CATALOGUS 2014 SPEEDPLAY ROAD SHOE COMPATIBILITY GUIDE** ZERO-, LIGHT ACTION- OF X-SERIEPEDALEN MET V.2-SCHOENPLAATJES WAARSCHUWING! - Gebruik uitsluitend de bevestigingsschroeven voor V.2-schoenplaatjes die bij V.2-schoenplaatjes worden geleverd. Gebruik GEEN vorige versies van bevestigingsschroeven voor schoenplaatjes met de V.2-schoenplaatjes. Alle vorige versies van bevestigingsschroeven voor schoenplaatjes zijn te kort voor V.2-schoenplaatjes, waardoor u de schoen mogelijk niet goed kunt vast- en losklikken. Dat kan leiden tot valpartijen en ernstig lichamelijk letsel. Monteer nooit schoenplaatjes door nieuwe onderdelen samen te bouwen met gebruikte onderdelen. Wanneer u schoenplaatjes vervangt, moet u alle gebruikte onderdelen vervangen door nieuwe V.2-onderdelen. NOTA: VARIATIES IN DE SCHOENZOOL VORM KUNNEN ANDERE SNAP SHIMS VEREISEN DAN DIEGENE HIERONDER AANBEVOLEN. BEZOEK AUB ONZE WEBSITE WWW.SPEEDPLAY.COM EN BEKIJK ONZE SCHOENPLAAT INSTALLATIE VIDEO OP “TECH SUPPORT/ VIDEO” BIBLIOTHEEK. SCHOENMODELLEN VAN 2014 COMPATIBEL MET DE VOORGEMONTEERDE, INKLIKBARE TUSSENPLAATJES 5-F EN 5-R Bont 3 hole // Bontrager Nylon // Bontrager Silver Series Carbon // Exustar // FLR // Gaerne // Giro Carbon // Lake // Mavic // Nalini Carbon // Northwave // Scott Carbon // Serfas-Nylon // Sidi Vent Carbon // Specialized // Suplest INKLIKBARE TUSSENPLAATJES VEREIST VOOR ANDERE MODELLEN DAN DE STANDAARDSCHOENMODELLEN VAN 2014 EN DE VORIGE JAREN Answer Bont - 3 Hole 2009 & vroeger 2012 & vroeger Bontrager - Carbon 2012 & vroeger Carnac Carnac met inleg CHAIN - Carbon CHAIN - Nylon 2011 & vroeger 2011 & vroeger 2012 & vroeger 2012 & vroeger Diadora - Nylon, Carbon, Jet Racer Lopende jaar en ouder Diadora Alu Diadora Multiped Lopende jaar en ouder Lopende jaar en ouder DMT 2007 - 2014 DMT met inleg Lopende jaar en ouder Duegi Exustar 2008 & vroeger 2012 & vroeger Fizik 2013 - 2014 Giro - Nylon Kuips Lake Carbon & Nylon Look Louis Garneau - Carbon Compo / Carbon X-Vent / Compo X-Vent / Ergo Air Nylon / HM X-Lite Louis Garneau Carbon Ergo Luck Nalini Carbon Nalini Nalini CARBONALINI sole Nike Northwave Speedplay 2012 - 2013 2011 & vroeger 2011 & vroeger 2007 & vroeger Northwave Centurion, Mirage, Solo, Diana Road, Husky Lopende jaar en ouder Pearl Izumi Pearl Izumi Pearl Izumi Pearl Izumi I Beam Sole Scott - Carbon Scott - Nylon Scott - Nylon 2012 - 2014 2011 2010 & vroeger 2010 & vroeger 2010 & vroeger 2011 - 2014 2010 & vroeger Serfas - Carbon 2013 - 2014 Shimano Sidi - Carbon Comp / Carbon Millenium III / Vent Carbon Sidi Carbon Lite & Sidi Glass Fiber Comp Sidi - Eleven / Millenium III SixSixOne Specialized (FACT Soles & Nylon/Glass Reinforced Soles) Specialized Full Carbon Pro Models Specialized NON Carbon Models Specialized 2014 & vroeger 2012 & vroeger 2012 2013 - 2014 2008 & vroeger 2010 - 2012 2009 2009 2007 - 2008 Time 2009 - 2012 Time Vittoria Vittoria Wellgo Xpedo 2008 & 2006 2011 - 2014 2009 & vroeger 2010 & vroeger Lopende jaar en ouder 2007 - 2013 2012 & vroeger 2009 & vroeger 2009 - 2011 2008 2009 2009 & vroeger 2012 - 2014 Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Laat V.2-voetplaat weg. Gebruik UCS3-inleg van Carnac. V.2-bevestigingsschroeven van 4 x 16 mm voor Speedplay-schoenplaatje vereist (bestelnr. 14030). * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. Bel met Speedplay voor montagevoorschriften. 1-858-453-4707. Laat V.2-voetplaat weg. Gebruik Time/Speedplay-inleg van Diadora. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes van V.2-voetplaat. De zoolholte moet worden aangepast om achterwaartse afstelling van het schoenplaatje mogelijk te maken. Zie de detailfoto op www.speedplay.com. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Laat V.2-voetplaat weg. Door Northwave meegeleverde kit vereist: NW Speedplay-adapter (verkrijgbaar bij Northwave). Laat V.2-voetplaat weg. Gebruik Time/Speedplay-inleg van Northwave. V.2-bevestigingsschroeven van 4 x 13 mm voor schoenplaatje (bestelnr. 14020), verkrijgbaar bij Speedplay, vereist. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. Mogelijk ”extra tussenlegplaatje” vereist onder montageschroef van schoenplaatje van elke V.2-voetplaat. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. Gebruik tussenlegplaatjes 5-F en 5-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * Verwijder tussenlegplaatjes 5-F en 5-R en monteer tussenlegplaatjes 6-F en 6-R. * DE VOORGEMONTEERDE SCHOENPLAATMOEREN MOETEN IN DE V.2-VOETPLAAT BLIJVEN ZITTEN. SCHOENEN MET 4-GAATS PATROON CLEAT (V.2-VOETPLAAT VAN SPEEDPLAY NIET GEBRUIKT). adidas / Bont / DMT / Lake / Rocket 7 / SIDI / Vittoria Lopende jaar en ouder Laat V.2-voetplaat weg. Zie ZOLEN UIT KOOLSTOFVEZEL MET VIER GATEN. adidas DMT Mag Force & Mag Light Exus Lake CX 401 Lake 115 & 125 2007 - 2008 2008 Lopende jaar en ouder 2010 & vroeger Lopende jaar en ouder Nalini Nylon Northwave Carbonio Scott Full Carbon Power Transfer Sole Scott - Road Ltd. Shimano zonder configuratie met drie gaten (Look) 2011 - 2013 Lopende jaar en ouder 2009 Lopende jaar en ouder Lopende jaar en ouder Mavic 2009 & vroeger Shimano koolstofvezel 2004 & vroeger ONGESCHIKTE SCHOENEN Alleen geschikt voor gebruik met Zero-pedaalsystemen. Nalini Carbon Alle MTB-schoenen en wegschoenen met geribbelde zolen van het MTB-type. Lopende jaar en ouder 2012 - 2013 ZOLEN UIT KOOLSTOFVEZEL MET VIER GATEN: Moet gebruik maken van de V.2 Protector Shim Kit (bestelnr. 14015), apart te verkrijgen bij Speedplay, om contact tussen het pedaalhuis en de zool uit koolstofvezel te voorkomen. Aangezien koolstofvezel niet zo slijtvast is, zullen de pedalen en schoenen beschadigd raken als geen slijtagebeschermers worden gebruikt. WAARSCHUWING! - Gebruik de montageschroeven voor schoenplaatjes met inklikbare tussenlegplaatjes niet met vorige modellen van Speedplay X-schoenplaatjes, waaronder de Slim Line-schoenplaatjes. De koppen van de montageschroeven voor schoenplaatjes met inklikbare tussenlegplaatjes zijn te klein en kunnen door oudere voetplaten worden getrokken. Dit kan ertoe leiden dat het schoenplaatje loskomt van de schoen, met valpartijen en ernstig lichamelijk letsel tot gevolg. ** Zie de detailfoto’s van de montage op bepaalde zolen en de recentste informatie over geschikte schoenen op de website www.speedplay.com of bel de technische dienst van Speedplay op het nummer 1-858-4534707 (PST). Rev. 2014.07.24
© Copyright 2024 ExpyDoc
