construbadge - EIC Trier IHK/HWK Europa

VERB
CONSTRUBADGE
RUGG
BROCHURE EMPLOYER
N PIE
RRE
EN NV
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV
.04.21
-123.1
2
2014
3.456.
789
2015
00000
01
VANDERSTEEN PIERRE
58.04.21-123.12
0123.456.789
1400000001
Call Center
0032 2 209 66 16 (nl) • 0032 2 209 66 17 (fr) • 0032 2 209 66 18 (de/en)
E-mail
[email protected]
Website
www.construbadge.be
ENGLISH
EN EN
ENGLISH
WHAT IS A CONSTRUBADGE?
The ConstruBadge is a personal means of visual identification for every blue-collar
construction worker. On building sites, the ConstruBadge has to be visibly displayed.
WHAT IS THE PURPOSE OF THE CONSTRUBADGE?
The construction industry’s social partners have developed a common strategic roadmap
for the construction industry which is meant to create a framework for healthy competition
on the one hand and to fight against social dumping on the other hand. One of the
elements included in the roadmap is the introduction of the so-called ConstruBadge in the
construction industry. fbz-fse Constructiv (hereafter called FSE) has been put in charge of
the distribution of these badges.
WHICH INFORMATION DOES THE CONSTRUBADGE CONTAIN?
The badge contains the following information:
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV 1
VANDERSTEEN PIERRE
20147
2015
2
58.04.21-123.12 3
0123.456.789 4
1400000001 5
6
1
The employer’s name
2
The worker’s name
3
The worker’s identification
number
4
The employer’s identification
number
5
The badge number
6
The worker’s photo
7
The validity period of the
badge
WHO RECEIES A CONSTRUBADGE?
FSE sends the ConstruBadge out to the home address of the workers employed by Belgian
building companies and to the temporary workers employed in the construction industry by
authorised temporary employment agencies.
For workers employed by foreign employers who are engaged in construction activities in
Belgium, the ConstruBadge will be sent out to the address in Belgium communicated by the
foreign employer as soon as FSE receives the payment of the fee for the badge.
2
Every time you submit a Limosa declaration, FSE will contact you by e-mail, but it will only
be able to do so if you have first registered with its web application and filled out your
e-mail address.
CAN I REQUEST A CONSTRUBADGE FOR MY CONSTRUCTION
WORKER?
No. FSE will ensure the automatic distribution of the ConstruBadge, based on the
information communicated to the Belgian social security (see above).
It is only when a ConstruBadge is lost or has been damaged that you have to request a
replacement badge.
THE CONSTRUBADGE WEB APPLICATION
WHY DO I HAVE TO REGISTER WITH THE CONSTRUBADGE WEB
APPLICATION?
FSE will send you an information e-mail every time you submit a Limosa
declaration, but it will only be able to do so if you have first registered with its
web application and filled out your e-mail address.
Once you have registered, you will have to undertake the following actions in
order to acquire your worker’s ConstruBadge:
1. Upload a passport photo for your construction worker;
2. Fill out a delivery address in Belgium for the shipment of the badges;
3. Pay the fee for the badge.
Price of the badge: € 20 (shipping costs included)
•
•
•
The badge(s) will be shipped to the specified delivery address after reception of the full payment and within 5 business days at the latest.
FSE cannot be held responsible for an incorrectly specified delivery address.
FSE collaborates with INGENICO payment services (formerly OGONE) for the handling of online payments. INGENICO payment services is the European market leader in the field of secured online payments.
HOW DO I REGISTER WITH THE CONSTRUBADGE WEB APPLICATION?
You will have to register within 14 days from the date of receipt of the code, using
the following link: init.construbadge.be.
Attention: this code has a limited validity period. If you do not register within 14
3
days, you will have to request a new code from FSE.
ENGLISH
HOW CAN I ACQUIRE A CONSTRUBADGE FOR MY CONSTRUCTION
WORKER?
ENGLISH
E
VAND
WHAT CAN I DO IN THE WEB APPLICATION?
ERST
Once you are logged in, you will have access to the following functions:
EEN
•
See an overview of all ConstruBadges that have been produced for your workers;
•
Request a replacement badge in case of loss or damage;
•
2014
2015
Follow the status of ConstruBadges that are in production.
OVERVIEW OF THE BADGES
After every distribution of badges (and if you have registered), you will receive an
e-mail containing an overview of the badges that have been produced for your
workers. A full overview of the badges delivered to your workers is also available
in our web application at all times.
REPLACEMENT OF A BADGE
58.0
0123
14000
If a ConstruBadge is lost or has been damaged, you will have to request a
replacement badge through the web application.
ATTENTION: a payment of € 20 is required for every replacement badge (cf.
“Why do I have to register with the ConstruBadge web application?”).
FOLLOW-UP OF THE STATUS OF NEW BADGES
After having introduced a new Limosa declaration or requested a replacement
badge and having paid for the badge, you can consult the status from production
to shipment in the web application.
UPLOADING A PHOTO
Without a photo, no badge can be produced. If you have registered by means of the code
mentioned in the letter, FSE will send you an e-mail with the data of the workers for whom
a Limosa declaration has been submitted and for whom the photo is missing.
Please make sure the worker’s face is shown in front view on the photo you upload.
CAN THE CONSTRUBADGE BE USED FOR PRESENCE REGISTRATION
ON CONSTRUCTION SITES OR FOR OTHER APPLICATIONS?
The ConstruBadge is primarily meant to enable the visual identification on the construction site.
In addition, it can also be used to notify the presences on a construction site via
track-and-trace applications, time registration or access control systems, etc., provided
that those systems offer the aforementioned option.
4
We advise you to contact the main contractor and to ask him if one of the applications
mentioned above is in place on the construction site.
VERB
CONSTRUBADGE
RUGG
BROCHURE EMPLOYEUR
N PIE
RRE
EN NV
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV
04.21123.12
3.4562014
.789
2015
00000
1
VANDERSTEEN PIERRE
58.04.21-123.12
0123.456.789
1400000001
Call Center
0032 2 209 66 16 (nl) • 0032 2 209 66 17 (fr) • 0032 2 209 66 18 (de/en)
E-mail
[email protected]
Site web
www.construbadge.be
5
FRANCAIS
EN EN
FRANCAIS
QU’EST-CE QUE LE CONSTRUBADGE?
Le ConstruBadge est un moyen personnel d’identification visuelle pour chaque ouvrier de
la construction. Le ConstruBadge doit être porté de manière visible sur les chantiers de
construction.
QUEL EST L’OBJECTIF DU CONSTRUBADGE?
Les partenaires sociaux du secteur de la construction ont conclu un plan stratégique
commun pour le secteur de la construction. Par ce plan stratégique, ils entendent créer un
cadre pour une concurrence saine et engager une lutte contre le dumping social. L’un des
éléments de ce plan d’action consiste à instaurer un ‘ConstruBadge’ dans le secteur de la
construction. fbz-fse Constructiv (ci-après dénommé FSE) a été chargé de la délivrance de
ce badge.
QUELLES DONNÉES SONT MENTIONNÉES SUR LE CONSTRUBADGE?
Le ConstruBadge reprend les données suivantes:
1 Nom de l’employeur
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV 1
VANDERSTEEN PIERRE
2014
2015
7
2
58.04.21-123.12 3
0123.456.789 4
1400000001 5
2 Nom de l’ouvrier
6
3 Numéro d’identification de
l’ouvrier
4 Numéro d’identification de
l’employeur
5 Numéro de la carte
6 Photo de l’ouvrier
7 Durée de validité du badge
QUI REÇOIT UN CONSTRUBADGE?
Le FSE envoie le ConstruBadge au domicile des ouvriers des entreprises belges de
construction et aux intérimaires qui sont occupés dans la construction via des bureaux
d’intérim agréés.
Le ConstruBadge pour les ouvriers des employeurs étrangers qui exercent des activités
construction en Belgique est envoyé, après paiement du prix du badge, à une adresse belge
renseignée par l’employeur étranger.
6
Pour chaque déclaration Limosa, le FSE vous contactera via e-mail. Cela ne peut se faire
que si vous vous êtes enregistré au préalable dans l’application web du FSE et que vous
avez saisi votre adresse e-mail.
DOIS-JE DEMANDER UN CONSTRUBADGE POUR MON OUVRIER
DE LA CONSTRUCTION?
Non. Le FSE se charge d’une délivrance automatique du ConstruBadge et ce, sur base des
données qui sont communiquées à la sécurité sociale belge (cf. en supra).
Seulement en cas de perte ou d’endommagement du ConstruBadge, vous devez demander
un badge de remplacement.
L’APPLICATION WEB CONSTRUBADGE
POURQUOI DOIS-JE M’ENREGISTRER DANS L’APPLICATION WEB
CONSTRUBADGE?
Pour chaque déclaration Limosa, le FSE vous enverra un e-mail. Cela ne peut se
faire que si vous vous êtes enregistré au préalable dans l’application web du FSE
et que vous avez saisi votre adresse e-mail.
Une fois enregistré, vous devez accomplir les étapes suivantes afin d’obtenir un
ConstruBadge pour votre ouvrier:
1. télécharger la photo de votre ouvrier;
2. mentionner une adresse de livraison belge pour l’envoi des badges;
3. procéder au paiement du badge.
Prix du badge: 20 EUR (en ce compris les frais d’envoi)
•
•
•
Le(s) badge(s) est/sont envoyé(s) après paiement total et ce, dans les 5 jours ouvrables, à l’adresse de livraison renseignée.
Le FSE ne peut être tenu responsable dans le cas d’une adresse de livraison fautive.
Pour le traitement des paiements en ligne, le FSE travaille avec INGENICO payment services (anciennement OGONE). INGENICO payment services est leader du marché en Europe en matière de paiements sécurisés en ligne.
COMMENT M’ENREGISTRER DANS L’APPLICATION WEB
CONSTRUBADGE?
Vous devez vous enregistrer dans les 14 jours après réception du code via le lien
suivant: init.construbadge.be.
Attention: ce code a une durée de validité limitée. Si vous ne vous enregistrez pas 7
dans les 14 jours, vous devrez demander un nouveau code au FSE.
FRANCAIS
COMMENT OBTENIR UN CONSTRUBADGE POUR MON OUVRIER DE
LA CONSTRUCTION?
FRANCAIS
E
VAND
QUE PUIS-JE FAIRE DANS L’APPLICATION WEB?
ERST
Une fois enregistré, vous aurez accès aux fonctionnalités suivantes:
•
•
•
EEN
obtenir un aperçu de tous les Construbadges qui ont été établis pour vos ouvriers;
demander un duplicata du badge en cas de perte ou d’endommagement;
suivre le statut des ConstruBadges en production.
2014
2015
APERÇU DES BADGES
Après chaque déclaration, vous recevrez par e-mail (après enregistrement) un
aperçu des badges qui ont été établis pour vos ouvriers. Il vous est également
toujours possible d’obtenir un aperçu des badges délivrés à vos ouvriers via
l’application web.
REMPLACEMENT DU BADGE
58.
0123
1400
En cas de perte ou d’endommagement du ConstruBadge, vous devez demander
un badge de remplacement via l’application web.
ATTENTION: pour chaque badge de remplacement, il y a un paiement de 20 EUR
à effectuer (cf. également la rubrique «POURQUOI DOIS-JE M’ENREGISTRER DANS
L’APPLICATION WEB CONSTRUBADGE?»)
SUIVI DES BADGES
Après chaque déclaration Limosa ou demande de badge de remplacement, il vous
est possible de suivre dans l’application web, après avoir procédé au paiement du
badge en question, l’évolution du statut (de l’établissement à l’envoi) du badge.
TÉLÉCHARGEMENT D’UNE PHOTO
Sans photo, le badge ne peut être établi. Si vous vous êtes enregistré via le code
de la lettre, vous recevrez du FSE un e-mail contenant les données des ouvriers
pour lesquels une déclaration Limosa a été faite et pour lesquels la photo est
manquante.
Sur la photo que vous téléchargez, le visage de l’ouvrier doit être vu de face.
LE CONSTRUBADGE PEUT-IL ÊTRE UTILISÉ POUR L’ENREGISTREMENT
DES PRÉSENCES SUR LES CHANTIERS OU DANS D’AUTRES
APPLICATIONS?
Le ConstruBadge est avant tout un moyen d’identification visuelle sur chantier.Il peut par
ailleurs être utilisé pour notifier les présences sur le chantier, entre autres via des applications
track-and-trace, des systèmes d’enregistrement du temps ou de contrôle d’accès et ce, pour
autant que ces systèmes offrent cette possibilité.
Nous vous conseillons de prendre contact avec l’entrepreneur principal pour savoir si l’une
8 des applications mentionnées ci-dessus est disponible sur le chantier.
VERB
CONSTRUBADGE
RUGG
BROSCHÜRE ARBEITGEBER
N PIE
RRE
EN NV
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV
.04.21
-123.1
2
2014
3.456.
789
2015
00000
01
VANDERSTEEN PIERRE
58.04.21-123.12
0123.456.789
1400000001
Call Center
0032 2 209 66 16 (nl) • 0032 2 209 66 17 (fr) • 0032 2 209 66 18 (de/en)
E-mail
[email protected]
Webseite
www.construbadge.be
DEUTSCH
EN EN
DEUTSCH
WAS IST DAS CONSTRUBADGE ?
Das ConstruBadge ist ein persönliches visuelles Identifizierungsmittel für jeden Bauarbeiter.
Dieses ConstruBadge muss auf sichtbarer Weise auf den Baustellen getragen sein.
WELCHER IST DER ZWECK DES CONSTRUBADGES ?
Die Sozialpartner des Bausektors haben einen gemeinsamen strategischen Plan für den
Bausektor abgeschlossen. So wollen Sie einen Rahmen für einen gesunden Wettbewerb
schaffen und den Streit gegen Sozialdumping anfangen. Eines der Elemente dieses
Aktionsplans ist die Einführung des “ConstruBadges” in den Bausektor. fbz-fse Constructiv
(hiernach FES genannt) wurde mit der Ausgabe dieses Badges beauftragt.
WELCHE INFORMATIONEN STEHEN AUF DEM CONSTRUBADGE ?
Auf dem ConstruBadge findet man folgenden Informationen :
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV 1
VANDERSTEEN PIERRE
20147
2015
2
58.04.21-123.12 3
0123.456.789 4
1400000001 5
6
1
Name des Arbeitgebers
2
Name des Arbeiters
3
Identifikationsnummer des
Arbeiters
4
Identifikationsnummer des
Arbeitgebers
5
Kartennummer
6
Foto des Arbeiters
7
Gültigkeitsdauer des Badges
WER ERHÄLT EIN CONSTRUBADGE ?
Der FES schickt das ConstruBadge zur Wohnsitzadresse der Arbeiter von Belgischen
Bauunternehmen und nach den Zeitarbeitern, die durch anerkannte Zeitarbeitsämter im
Bausektor beschäftigt sein.
Die ConstruBadges für die Arbeiter von ausländischen Arbeitgebern, die Bauaktivitäten
in Belgien ausüben, sind, nach Zahlung des Preises des Badges, zu einer durch den
ausländischen Bauarbeitgeber ausgegebenen belgischen Adresse geschickt.
WIE ERHALTE ICH EIN CONSTRUBADGE FÜR MEINEN BAUARBEITER ?
10
Bei jeder Limosa-Meldung wird der FES mit Ihnen per Mail Kontakt aufnehmen. Das ist nur
möglich, wenn Sie sich erst in der Web-Anwendung des FES angemeldet haben und Ihre
E-Mail Adresse mitgeteilt haben.
Nein, der FES sorgt für eine automatische Ausgabe des ConstruBadges auf der Grundlage
der Informationen, die der belgsichen sozialen Sicherheit mitgeteilt sind (Siehe oben).
DEUTSCH
MUSS ICH EIN CONSTRUBADGE FÜR MEINEN BAUARBEITER
BEANTRAGEN ?
Sie müssen ein Ersatzbadge nur im Falle von Verlust oder Beschädigung des ConstruBadges
beantragen.
DIE CONSTRUBADGE WEB-ANWENDUNG
WARUM SOLL ICH MICH IN DER CONSTRUBADGE WEB-ANWENDUNG
ANMELDEN ?
Bei jeder Limosa-Meldung wird der FES Sie per Mail informieren. Das ist nur
möglich, wenn Sie sich erst in der Web-Anwendung des FES angemeldet haben
und Ihre E-Mail Adresse mitgeteilt haben.
Wenn Sie angemeldet sind, müssen Sie folgendes tun um das ConstruBadge Ihres
Bauarbeiters zu erhalten :
1.
2.
3.
das Pasfoto Ihres Bauarbeiters aufladen ;
die belgische Lieferungsadresse vermelden, zu der die Badges geschickt werden müssen ;
das Badge zahlen
Preis des Badges : 20 EUR (Versandkosten inkl.)
•
•
•
Das (Die) Badge(s) wird(werden) nach völliger Zahlung und am spätestens in den 5 Arbeitstagen zur angegebenen Lieferungsadresse geschickt.
Der FES kann nicht verantwortlich gemacht sein, wenn eine Lieferungsadresse fälschlicherweise angegeben wird.
Für die Verarbeitung der Online-Zahlungen arbeitet der FES mit INGENICO payments services (vorher OGONE). INGENICO payment services ist der europäischen Marktführer auf dem Gebiet der online-Sicherheitszahlungen.
WIE SOLL ICH MICH IN DER CONSTRUBADGE WEB-ANWENDUNG
ANMELDEN ?
Sie müssen Sich in den 14 Tagen nach dem Empfang des Koden via folgender Link
anmelden : init.construbadge.be.
Hinweis : dieser Kode hat begrenzte Gültigkeit. Falls Sie sich nicht in den 14
Tagen anmelden, werden Sie einen neuen Kode beim FES beantragen müssen.
11
E
VAND
WAS KANN ICH IN DER WEB-ANWENDUNG TUN ?
ERST
Wenn Sie sich angemeldet haben, werden Sie auch Zugang zu folgenden
Funktionalitäten haben :
• eine Übersicht aller ConstruBadges, die für Ihre Arbeiter aufgestellt werden ;
• ein Ersatzbadge im Falle von Verlust oder Beschädigung beantragen ;
• den Status der ConstruBadges folgen, die in Produktion sind.
2014
2015
EEN
ÜBERSICHT DER BADGES
Nach jeder Ausgabe erhalten Sie per Mail (nach dem Anmelden) eine Übersicht
der Badges, die für Ihre Arbeiter aufgestellt wurden. Auf der Web-Anwendung
können Sie immer eine völlige Übersicht von den Badges zurückfinden, die Ihren
Arbeitern gegeben sind.
BADGE ERSETZEN
58
012
1400
Sie müssen mit der Web-Anwendung ein Ersatzbadge beim Verlust oder bei der
Beschädigung des ConstruBadges beantragen.
ACHTUNG : für jedes Ersatzbadge gibt es einen Betrag in Höhe von 20 EUR
zu zahlen (Siehe auch “WARUM SOLL ICH MICH IN DER CONSTRUBADGE
WEB-ANWENDUNG ANMELDEN ?”)
ÜBERWACHUNG VON BADGES
Nach jeder neuen Limosa-Meldugn oder Antrag eines Erstazbadges können Sie,
nachdem Sie dieses Badge bezahlt haben, auf der Web-Anwendung den Status
von der Aufstellung ab bis zur Sendung des Badges folgen.
AUFLADEN EINES FOTOS
Ohne Foto wird kein Badge aufgestellt. Wenn Sie sich mit dem Kode des Briefes
angemeldet haben, werden Sie vom FES eine Mail mit den Daten Ihrer Arbeiter
erhalten, für wen eine Limosa-Meldung gemacht wurde und für wen das Foto
nicht vorhanden ist.
Auf dem von Ihnen aufgeladenen Foto muss das Gesicht des Arbeiters in der
Vorderansicht gezeigt sein.
KANN DAS CONSTRUBADGE FÜR DAS REGISTRIEREN DER
ANWESENHEIT AUF DEN BAUSTELLEN ODER FÜR ANDERE
ANWENDUNGEN GEBRAUCHT SEIN ?
Das ConstruBadge ist erst und überall ein visuelles Identifizierungsmittel auf
der Baustelle. Es kann außerdem auch gebraucht werden um die Anwesenheit
auf der Baustelle zu melden mit track-und-trace Anwendungen, Systemen
von Zeitregistrierungen oder Zugangskontrollen, soweit diese Systeme diese
Möglichkeiten bieten.
12
Wir raten Sie an, Kontakt mit dem Hauptunternehmer zu nehmen um zu wissen
ob eine der o.g. Anwendungen auf der Baustelle verfügbar ist.
VERB
CONSTRUBADGE
RUGG
BROCHURE WERKGEVER
N PIE
8.04.2
RRE
NEDERLANDS
EN EN
EN NV
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV
1-123
.
1
23.4562014 2
.789
2015
00000
01
VANDERSTEEN PIERRE
58.04.21-123.12
0123.456.789
1400000001
Call Center
0032 2 209 66 16 (nl) • 0032 2 209 66 17 (fr) • 0032 2 209 66 18 (de/en)
E-mail
[email protected]
Website
www.construbadge.be
13
NEDERLANDS
WAT IS DE CONSTRUBADGE?
De ConstruBadge is een persoonlijk visueel identificatiemiddel voor iedere bouwvakarbeider.
Deze ConstruBadge moet zichtbaar worden gedragen op bouwwerven.
WAT IS HET DOEL VAN DE CONSTRUBADGE?
De sociale partners van de bouwsector hebben een gezamenlijk strategisch plan voor de
bouwsector afgesloten. Met dit strategisch plan willen ze een kader scheppen voor een
gezonde concurrentie en de strijd aangaan tegen sociale dumping. Een van de elementen
van dit actieplan is de invoering van de ‘ConstruBadge’ in de bouwsector. fbz-fse Constructiv
(hierna FBZ genoemd) werd belast met de uitgifte van deze badge.
WELKE GEGEVENS STAAN ER OP DE CONSTRUBADGE?
Op de ConstruBadge staan volgende gegevens:
VERSTRAETEN EN VERBRUGGEN NV 1
VANDERSTEEN PIERRE
20147
2015
2
6
58.04.21-123.12 3
0123.456.789 4
1400000001 5
1
Naam werkgever
2
Naam arbeider
3
Identificatienummer arbeider
4
Identificatienummer
werkgever
5
Kaartnummer
6
Foto arbeider
7
Geldigheidsperiode badge
WIE ONTVANGT EEN CONSTRUBADGE?
FBZ verzendt de ConstruBadge naar het thuisadres van de arbeiders van Belgische
bouwbedrijven en naar de uitzendkrachten die door erkende interimkantoren worden
tewerkgesteld in de bouw.
De ConstruBadge voor de arbeiders van buitenlandse werkgevers die bouwactiviteiten
uitoefenen in België worden, na betaling van de kostprijs van de badge, verzonden naar
een door de buitenlandse werkgever opgegeven Belgisch adres.
HOE KOM IK IN HET BEZIT VAN EEN CONSTRUBADGE VOOR MIJN
BOUWVAKARBEIDER?
14
Bij elke Limosa melding zal FBZ u per mail contacteren. Dit kan enkel gebeuren als u zich
eerst heeft aangemeld in de web toepassing van FBZ en uw emailadres hebt meegedeeld.
Neen, FBZ zorgt voor een automatische uitgifte van de ConstruBadge en dit op basis van
de gegevens die worden meegedeeld aan de Belgische sociale zekerheid (zie hierboven).
NEDERLANDS
MOET IK EEN CONSTRUBADGE AANVRAGEN VOOR MIJN
BOUWVAKARBEIDER?
Enkel bij verlies of beschadiging van de ConstruBadge moet u een vervangende badge
aanvragen.
DE CONSTRUBADGE WEB TOEPASSING
WAAROM MOET IK MIJ AANMELDEN IN DE CONSTRUBADGE WEB
TOEPASSING?
FBZ zal u bij iedere Limosa melding informeren via mail. Dit kan enkel gebeuren
als u zich eerst heeft aangemeld in de web toepassing van FBZ en uw email-adres
hebt meegedeeld.
Eens u bent aangemeld, moet u volgende acties ondernemen om in het bezit te
komen van de ConstruBadge van uw bouwvakarbeider :
1.
2.
3.
de pasfoto van uw bouwvakarbeider opladen ;
het Belgisch leveringsadres vermelden naar waar de badges moeten verzonden worden ;
overgaan tot de betaling van de badge
Kostprijs badge: 20 EUR (inclusief verzendingskosten)
•
•
•
De badge(s) worden verzonden na volledige betaling en dit uiterlijk binnen de 5 werkdagen naar het opgegeven leveringsadres.
FBZ kan niet aansprakelijk gesteld worden indien een leveringsadres foutief wordt opgegeven.
Voor de afhandeling van de online betalingen werkt FBZ samen met INGENICO payment services (voorheen OGONE). INGENICO payment services is marktleider in Europa op het gebied van beveiligde online betalingen.
HOE MOET IK MIJ AANMELDEN IN DE CONSTRUBADGE WEB
TOEPASSING?
U moet zich binnen de 14 dagen na ontvangst van de code aanmelden via
volgende link : init.construbadge.be.
Let op : deze code is beperkt geldig. Als u zich niet binnen de 14 dagen aanmeldt
zal u een nieuwe code moeten aanvragen bij FBZ.
15
WAT KAN IK DOEN IN DE WEB TOEPASSING
Eens u bent aangemeld, zal u ook toegang hebben tot volgende functionaliteiten :
•
•
•
een overzicht van alle ConstruBadges die voor uw arbeiders werden opgemaakt ;
een vervangende badge aanvragen in geval van verlies of beschadiging ;
de status opvolgen van ConstruBadges die in productie zijn.
OVERZICHT BADGES
Na iedere uitgifte ontvangt u per mail (na aanmelding) een overzicht van de badges
die voor uw arbeiders werden opgemaakt. U kan ook altijd een volledig overzicht
van de aan uw arbeiders uitgegeven badges terugvinden op de web toepassing.
BADGE VERVANGEN
Bij verlies of beschadiging van de ConstruBadge moet u via de web toepassing een
vervangende badge aanvragen.
OPGELET: voor iedere vervangende badge moet er worden overgegaan tot
betaling van 20 EUR (zie ook “WAAROM MOET IK MIJ AANMELDEN IN DE
CONSTRUBADGE WEB TOEPASSING?”)
OPVOLGING BADGES
Na elke nieuwe Limosa melding of aanvraag vervangende badge kan u, nadat u
bent overgegaan tot de betaling van de betreffende badge, op de web toepassing
de status volgen van opmaak tot verzending van de badge.
OPLADEN VAN EEN FOTO
Zonder foto wordt er geen badge opgemaakt. Als u zich heeft aangemeld via de
code op de brief, zal u van FBZ een mail krijgen met de gegevens van de arbeiders
waarvoor er een Limosa melding is gebeurd en voor wie de foto ontbreekt.
Op de foto die u oplaadt moet het aangezicht van de arbeider in vooraanzicht
worden getoond.
KAN DE CONSTRUBADGE GEBRUIKT WORDEN VOOR DE
AANWEZIGHEIDREGISTRATIE OP WERVEN OF ANDERE
TOEPASSINGEN?
De ConstruBadge is eerst en vooral een visueel identificatiemiddel op de bouwplaats.
Daarenboven kan ze ook worden gebruikt om aanwezigheden op de bouwwerf te melden via
o.a. track-and-trace toepassingen, systemen van tijdsregistratie of toegangscontrole en dit
voor zover deze systemen deze mogelijkheid bieden.
Wij raden u aan contact op te nemen met de hoofdaannemer om te indormeren of één van
16 bovenvermelde toepassingen beschikbaar is op de bouwwerf.