VLUCHTWEGVERLICHTING | BE SERIE SLX/ELX VLUCHTWEGVERLICHTING SERIE SLX/ELX DE WEG WIJZEN IN NOODSITUATIES – VLUCHTWEGVERLICHTING VAN ESYLUX OVERZICHT TOEBEHOREN VAN DE SERIE SLX/ELX OMVANGRIJK, FLEXIBEL EN VAN HOGE KWALITEIT OVERZICHT PRODUCTEN VAN DE SERIE SLX/ELX ALS ONTWIKKELAAR VAN HOOGWAARDIGE PRODUCTOPLOSSINGEN OP HET GEBIED VAN VEILIGHEIDSVERLICHTING, PRESENTEERT ESYLUX MET DE SLX/ELX-SERIE EEN Een uitgebreid aanbod van toebehoren zorgt voor nog meer toepassingsmogelijkheden van onze verlichting en maakt de montage uiterst flexibel. SLX 24 LEDi High Cover SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat SLX 24 LEDi Flat ELX 20 LEDi Flat EN10077357 EN10077203 EN10077609 EN10077241 EN10077227 3,6 V 800 mAh 3,6 V 800 mAh 3,6 V 1800 mAh 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 24 m 32 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 120 mm 160 mm 14 m 24 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 70 mm LED – – 120 mm LED LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – – – – 186 lm / 60 lm Ook wat pictogrammen betreft is er volop keus. Of er nu naar onderen, naar boven, naar rechts of naar links in de richting van de nooduitgang moet worden gewezen, ons assortiment bevat pictogrammensets en pictogramplaten voor alle toepassingen. Aangezien de vluchtweg ook door trappenhuizen kan lopen, bieden we alle varianten ook met schuine pijlrichtingen aan. PICTOGRAMMENSETS / PICTOGRAMPLATEN • Pictogramplaat 24 enkelzijdig rechts EN10079054 4015120079054 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig links EN10079061 4015120079061 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig onder EN10079078 4015120079078 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig omhoog EN10032547 4015120032547 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079085 4015120079085 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechts/links EN10079092 4015120079092 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032561 4015120032561 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig boven/boven EN10032578 EN10032554 4015120032578 4015120032554 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig rechts EN10079009 4015120079009 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig links EN10079016 4015120079016 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig onder EN10079023 4015120079023 3,27 W 3,27 W 4,14 W 4,14 W 4,14 W 1,45 W 1,45 W 1,45 W • Pictogramplaat 32 enkelzijdig omhoog EN10032509 4015120032509 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079030 4015120079030 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechts/links EN10079047 4015120079047 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032523 4015120032523 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig boven/boven EN10032530 EN10032516 4015120032530 4015120032516 EN10077142 EN10077159 4015120077142 4015120077159 EN10077524 EN10077531 4015120077524 4015120077531 2,41 W 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C IP 54 / II H 206 x B 328 x D 108 IP 54 / II H 231 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 108 x B 328 x D 46 IP 54 / II H 148 x B 388 x D 46 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 46 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat – – • SLX 24 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 High Cover pictogrammenset 2 • SLX 32 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 32 High Cover pictogrammenset 2 – 1) – 1) SLX 24 LEDi Flat 1) – 1) • SLX 24 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 Flat pictogrammenset 2 1) – 1) OVERIGE TOEBEHOREN 1) 370 430 260 370 1) 430 80 430 80 optioneel met toebehoren PRODUCTOVERZICHT | 5 IS RAZENDSNELLE INBOUW MOGELIJK EN IS BOVENDIEN HET ONDERHOUD EENVOUDIGER. ULTRAMODERNE LED-TECHNIEK, ONTWIKKELING EN PRODUCTIE IN DUITSLAND EN NIET IN DE LAATSTE PLAATS DE UITGEBREIDE TESTPROCESSEN IN EIGEN LAB, STAAN GARANT VOOR DE HOGE KWALITEIT VAN DEZE Artikelnummer 3 uur brandtijd VLUCHTWEGVERLICHTING. EN10077128 EN10077135 4015120077128 4015120077135 EN10077500 EN10077517 4015120077500 4015120077517 EN10077401 4015120077401 • ELX – Accu 3,6 V / 1800 mAh EN10077418 4015120077418 • Pendelset met buis EN10078316 4015120078316 • Pendelset met kabel EN10077258 4015120077258 • Beschermkorf 260 EN10077296 4015120077296 • Beschermkorf 80 EN10077265 4015120077265 • Wandsteun 270 EN10077111 4015120077111 • Wandsteun 370 EN10078309 4015120078309 • Wandhouder 110 EN10077289 4015120077289 • Universeel inbouwframe 370 • Universeel inbouwframe 430 EN10077104 EN10077234 4015120077104 4015120077234 SLX 24 LEDi Display SLX 32 LEDi Display EN10077371 EN10077210 Accu 3,6 V 800 mAh Netspanning 230 V ~ 50 Hz Leesafstand 24 m Pictogrammen Pictogramplaten separaat te bestellen Pictogramhoogte Lichtbron ESYLUX – ALTIJD EEN VEILIGE KEUZE! 160 mm LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – Lichtstroom Modus 32 m 120 mm Continuschakeling Standby-schakeling Opgenomen vermogen Continuschakeling 3,27 W Continuschakeling (accu) 4,14 W VLUCHTWEGAANDUIDING Standby-schakeling 1,45 W Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. Standby-schakeling (accu) 2,41 W • • • • • Toegestane omgevingstemperatuur 5 °C...+35 °C Testen met behulp van afstandsbediening Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Zelfcontrole / automatische functietest Beschermingsgraad / beschermingsklasse IP 20 / II Afmetingen ca. H 195 x B 328 x D 108 Kleur behuizing / materiaal behuizing • SLX – Accu 3,6 V / 800 mAh 10 | TOEBEHOREN PRODUCTKENMERKEN Lichtdichtheid conform DIN 4844 deel 1 SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat 1) 1) 1) SLX 24 LEDi High Cover • SLX 14 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 14 Flat pictogrammenset 2 1) TOT IN HET DETAIL DOORDACHTE MONTAGECONCEPT. HIERDOOR IS VOOR IEDERE BASISBEHUIZING SLX 24 LEDi Display 3,27 W 2,41 W DE SERIE WORDT GEKENMERKT DOOR HET MODULAIRE EN UITERST FLEXIBELE, TOEPASSING HET PASSENDE DESIGN BESCHIKBAAR. DOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE SLX 32 LEDi Display 2,41 W OMVANGRIJK PORTFOLIO NORMCONFORME, DECENTRALE VLUCHTWEGVERLICHTING. VLUCHTWEGVERLICHTING Montagevarianten Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. • • • • • H 223 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat Wandmontage – Plafondmontage Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Inbouwmontage 1) Wandbeugelmontage 1) Wandsteunmontage 1) Pendelmontage met buis 1) Pendelmontage met kabel 1) TOEBEHOREN INHOUD PAGINA Inbouwframe plafond-/wandmontage Universeel inbouwframe 370 / 430 Beschermkorf 80 / 260 Productoverzicht 4-5 Beschermkorven Product- en montagevoordelen 6-9 Meer toebehoren: zie pagina 10 Toebehoren 10 Meer noodverlichtingsarmaturen van ESYLUX 11 INHOUD | 3 Technische en optische wijzigingen zonder kennisgeving voorbehouden. De armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. De lampen in de armatuur kunnen niet worden vervangen. 4 | PRODUCTOVERZICHT 370 430 260 OVERZICHT TOEBEHOREN VAN DE SERIE SLX/ELX OMVANGRIJK, FLEXIBEL EN VAN HOGE KWALITEIT OVERZICHT PRODUCTEN VAN DE SERIE SLX/ELX ALS ONTWIKKELAAR VAN HOOGWAARDIGE PRODUCTOPLOSSINGEN OP HET GEBIED VAN VEILIGHEIDSVERLICHTING, PRESENTEERT ESYLUX MET DE SLX/ELX-SERIE EEN Een uitgebreid aanbod van toebehoren zorgt voor nog meer toepassingsmogelijkheden van onze verlichting en maakt de montage uiterst flexibel. SLX 24 LEDi High Cover SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat SLX 24 LEDi Flat ELX 20 LEDi Flat EN10077357 EN10077203 EN10077609 EN10077241 EN10077227 3,6 V 800 mAh 3,6 V 800 mAh 3,6 V 1800 mAh 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 24 m 32 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 120 mm 160 mm 14 m 24 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 70 mm LED – – 120 mm LED LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – – – – 186 lm / 60 lm Ook wat pictogrammen betreft is er volop keus. Of er nu naar onderen, naar boven, naar rechts of naar links in de richting van de nooduitgang moet worden gewezen, ons assortiment bevat pictogrammensets en pictogramplaten voor alle toepassingen. Aangezien de vluchtweg ook door trappenhuizen kan lopen, bieden we alle varianten ook met schuine pijlrichtingen aan. PICTOGRAMMENSETS / PICTOGRAMPLATEN • Pictogramplaat 24 enkelzijdig rechts EN10079054 4015120079054 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig links EN10079061 4015120079061 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig onder EN10079078 4015120079078 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig omhoog EN10032547 4015120032547 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079085 4015120079085 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechts/links EN10079092 4015120079092 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032561 4015120032561 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig boven/boven EN10032578 EN10032554 4015120032578 4015120032554 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig rechts EN10079009 4015120079009 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig links EN10079016 4015120079016 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig onder EN10079023 4015120079023 3,27 W 3,27 W 4,14 W 4,14 W 4,14 W 1,45 W 1,45 W 1,45 W • Pictogramplaat 32 enkelzijdig omhoog EN10032509 4015120032509 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079030 4015120079030 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechts/links EN10079047 4015120079047 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032523 4015120032523 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig boven/boven EN10032530 EN10032516 4015120032530 4015120032516 EN10077142 EN10077159 4015120077142 4015120077159 EN10077524 EN10077531 4015120077524 4015120077531 2,41 W 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C IP 54 / II H 206 x B 328 x D 108 IP 54 / II H 231 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 108 x B 328 x D 46 IP 54 / II H 148 x B 388 x D 46 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 46 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat – – • SLX 24 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 High Cover pictogrammenset 2 • SLX 32 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 32 High Cover pictogrammenset 2 – 1) – 1) SLX 24 LEDi Flat 1) – 1) • SLX 24 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 Flat pictogrammenset 2 1) – 1) OVERIGE TOEBEHOREN 1) 370 430 260 370 1) 430 80 430 80 optioneel met toebehoren PRODUCTOVERZICHT | 5 IS RAZENDSNELLE INBOUW MOGELIJK EN IS BOVENDIEN HET ONDERHOUD EENVOUDIGER. ULTRAMODERNE LED-TECHNIEK, ONTWIKKELING EN PRODUCTIE IN DUITSLAND EN NIET IN DE LAATSTE PLAATS DE UITGEBREIDE TESTPROCESSEN IN EIGEN LAB, STAAN GARANT VOOR DE HOGE KWALITEIT VAN DEZE Artikelnummer 3 uur brandtijd VLUCHTWEGVERLICHTING. EN10077128 EN10077135 4015120077128 4015120077135 EN10077500 EN10077517 4015120077500 4015120077517 EN10077401 4015120077401 • ELX – Accu 3,6 V / 1800 mAh EN10077418 4015120077418 • Pendelset met buis EN10078316 4015120078316 • Pendelset met kabel EN10077258 4015120077258 • Beschermkorf 260 EN10077296 4015120077296 • Beschermkorf 80 EN10077265 4015120077265 • Wandsteun 270 EN10077111 4015120077111 • Wandsteun 370 EN10078309 4015120078309 • Wandhouder 110 EN10077289 4015120077289 • Universeel inbouwframe 370 • Universeel inbouwframe 430 EN10077104 EN10077234 4015120077104 4015120077234 SLX 24 LEDi Display SLX 32 LEDi Display EN10077371 EN10077210 Accu 3,6 V 800 mAh Netspanning 230 V ~ 50 Hz Leesafstand 24 m Pictogrammen Pictogramplaten separaat te bestellen Pictogramhoogte Lichtbron ESYLUX – ALTIJD EEN VEILIGE KEUZE! 160 mm LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – Lichtstroom Modus 32 m 120 mm Continuschakeling Standby-schakeling Opgenomen vermogen Continuschakeling 3,27 W Continuschakeling (accu) 4,14 W VLUCHTWEGAANDUIDING Standby-schakeling 1,45 W Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. Standby-schakeling (accu) 2,41 W • • • • • Toegestane omgevingstemperatuur 5 °C...+35 °C Testen met behulp van afstandsbediening Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Zelfcontrole / automatische functietest Beschermingsgraad / beschermingsklasse IP 20 / II Afmetingen ca. H 195 x B 328 x D 108 Kleur behuizing / materiaal behuizing • SLX – Accu 3,6 V / 800 mAh 10 | TOEBEHOREN PRODUCTKENMERKEN Lichtdichtheid conform DIN 4844 deel 1 SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat 1) 1) 1) SLX 24 LEDi High Cover • SLX 14 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 14 Flat pictogrammenset 2 1) TOT IN HET DETAIL DOORDACHTE MONTAGECONCEPT. HIERDOOR IS VOOR IEDERE BASISBEHUIZING SLX 24 LEDi Display 3,27 W 2,41 W DE SERIE WORDT GEKENMERKT DOOR HET MODULAIRE EN UITERST FLEXIBELE, TOEPASSING HET PASSENDE DESIGN BESCHIKBAAR. DOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE SLX 32 LEDi Display 2,41 W OMVANGRIJK PORTFOLIO NORMCONFORME, DECENTRALE VLUCHTWEGVERLICHTING. VLUCHTWEGVERLICHTING Montagevarianten Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. • • • • • H 223 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat Wandmontage – Plafondmontage Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Inbouwmontage 1) Wandbeugelmontage 1) Wandsteunmontage 1) Pendelmontage met buis 1) Pendelmontage met kabel 1) TOEBEHOREN INHOUD PAGINA Inbouwframe plafond-/wandmontage Universeel inbouwframe 370 / 430 Beschermkorf 80 / 260 Productoverzicht 4-5 Beschermkorven Product- en montagevoordelen 6-9 Meer toebehoren: zie pagina 10 Toebehoren 10 Meer noodverlichtingsarmaturen van ESYLUX 11 INHOUD | 3 Technische en optische wijzigingen zonder kennisgeving voorbehouden. De armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. De lampen in de armatuur kunnen niet worden vervangen. 4 | PRODUCTOVERZICHT 370 430 260 OVERZICHT TOEBEHOREN VAN DE SERIE SLX/ELX OMVANGRIJK, FLEXIBEL EN VAN HOGE KWALITEIT OVERZICHT PRODUCTEN VAN DE SERIE SLX/ELX ALS ONTWIKKELAAR VAN HOOGWAARDIGE PRODUCTOPLOSSINGEN OP HET GEBIED VAN VEILIGHEIDSVERLICHTING, PRESENTEERT ESYLUX MET DE SLX/ELX-SERIE EEN Een uitgebreid aanbod van toebehoren zorgt voor nog meer toepassingsmogelijkheden van onze verlichting en maakt de montage uiterst flexibel. SLX 24 LEDi High Cover SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat SLX 24 LEDi Flat ELX 20 LEDi Flat EN10077357 EN10077203 EN10077609 EN10077241 EN10077227 3,6 V 800 mAh 3,6 V 800 mAh 3,6 V 1800 mAh 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 24 m 32 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 120 mm 160 mm 14 m 24 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 70 mm LED – – 120 mm LED LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – – – – 186 lm / 60 lm Ook wat pictogrammen betreft is er volop keus. Of er nu naar onderen, naar boven, naar rechts of naar links in de richting van de nooduitgang moet worden gewezen, ons assortiment bevat pictogrammensets en pictogramplaten voor alle toepassingen. Aangezien de vluchtweg ook door trappenhuizen kan lopen, bieden we alle varianten ook met schuine pijlrichtingen aan. PICTOGRAMMENSETS / PICTOGRAMPLATEN • Pictogramplaat 24 enkelzijdig rechts EN10079054 4015120079054 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig links EN10079061 4015120079061 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig onder EN10079078 4015120079078 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig omhoog EN10032547 4015120032547 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079085 4015120079085 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechts/links EN10079092 4015120079092 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032561 4015120032561 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig boven/boven EN10032578 EN10032554 4015120032578 4015120032554 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig rechts EN10079009 4015120079009 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig links EN10079016 4015120079016 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig onder EN10079023 4015120079023 3,27 W 3,27 W 4,14 W 4,14 W 4,14 W 1,45 W 1,45 W 1,45 W • Pictogramplaat 32 enkelzijdig omhoog EN10032509 4015120032509 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079030 4015120079030 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechts/links EN10079047 4015120079047 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032523 4015120032523 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig boven/boven EN10032530 EN10032516 4015120032530 4015120032516 EN10077142 EN10077159 4015120077142 4015120077159 EN10077524 EN10077531 4015120077524 4015120077531 2,41 W 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C IP 54 / II H 206 x B 328 x D 108 IP 54 / II H 231 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 108 x B 328 x D 46 IP 54 / II H 148 x B 388 x D 46 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 46 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat – – • SLX 24 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 High Cover pictogrammenset 2 • SLX 32 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 32 High Cover pictogrammenset 2 – 1) – 1) SLX 24 LEDi Flat 1) – 1) • SLX 24 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 Flat pictogrammenset 2 1) – 1) OVERIGE TOEBEHOREN 1) 370 430 260 370 1) 430 80 430 80 optioneel met toebehoren PRODUCTOVERZICHT | 5 IS RAZENDSNELLE INBOUW MOGELIJK EN IS BOVENDIEN HET ONDERHOUD EENVOUDIGER. ULTRAMODERNE LED-TECHNIEK, ONTWIKKELING EN PRODUCTIE IN DUITSLAND EN NIET IN DE LAATSTE PLAATS DE UITGEBREIDE TESTPROCESSEN IN EIGEN LAB, STAAN GARANT VOOR DE HOGE KWALITEIT VAN DEZE Artikelnummer 3 uur brandtijd VLUCHTWEGVERLICHTING. EN10077128 EN10077135 4015120077128 4015120077135 EN10077500 EN10077517 4015120077500 4015120077517 EN10077401 4015120077401 • ELX – Accu 3,6 V / 1800 mAh EN10077418 4015120077418 • Pendelset met buis EN10078316 4015120078316 • Pendelset met kabel EN10077258 4015120077258 • Beschermkorf 260 EN10077296 4015120077296 • Beschermkorf 80 EN10077265 4015120077265 • Wandsteun 270 EN10077111 4015120077111 • Wandsteun 370 EN10078309 4015120078309 • Wandhouder 110 EN10077289 4015120077289 • Universeel inbouwframe 370 • Universeel inbouwframe 430 EN10077104 EN10077234 4015120077104 4015120077234 SLX 24 LEDi Display SLX 32 LEDi Display EN10077371 EN10077210 Accu 3,6 V 800 mAh Netspanning 230 V ~ 50 Hz Leesafstand 24 m Pictogrammen Pictogramplaten separaat te bestellen Pictogramhoogte Lichtbron ESYLUX – ALTIJD EEN VEILIGE KEUZE! 160 mm LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – Lichtstroom Modus 32 m 120 mm Continuschakeling Standby-schakeling Opgenomen vermogen Continuschakeling 3,27 W Continuschakeling (accu) 4,14 W VLUCHTWEGAANDUIDING Standby-schakeling 1,45 W Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. Standby-schakeling (accu) 2,41 W • • • • • Toegestane omgevingstemperatuur 5 °C...+35 °C Testen met behulp van afstandsbediening Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Zelfcontrole / automatische functietest Beschermingsgraad / beschermingsklasse IP 20 / II Afmetingen ca. H 195 x B 328 x D 108 Kleur behuizing / materiaal behuizing • SLX – Accu 3,6 V / 800 mAh 10 | TOEBEHOREN PRODUCTKENMERKEN Lichtdichtheid conform DIN 4844 deel 1 SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat 1) 1) 1) SLX 24 LEDi High Cover • SLX 14 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 14 Flat pictogrammenset 2 1) TOT IN HET DETAIL DOORDACHTE MONTAGECONCEPT. HIERDOOR IS VOOR IEDERE BASISBEHUIZING SLX 24 LEDi Display 3,27 W 2,41 W DE SERIE WORDT GEKENMERKT DOOR HET MODULAIRE EN UITERST FLEXIBELE, TOEPASSING HET PASSENDE DESIGN BESCHIKBAAR. DOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE SLX 32 LEDi Display 2,41 W OMVANGRIJK PORTFOLIO NORMCONFORME, DECENTRALE VLUCHTWEGVERLICHTING. VLUCHTWEGVERLICHTING Montagevarianten Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. • • • • • H 223 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat Wandmontage – Plafondmontage Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Inbouwmontage 1) Wandbeugelmontage 1) Wandsteunmontage 1) Pendelmontage met buis 1) Pendelmontage met kabel 1) TOEBEHOREN INHOUD PAGINA Inbouwframe plafond-/wandmontage Universeel inbouwframe 370 / 430 Beschermkorf 80 / 260 Productoverzicht 4-5 Beschermkorven Product- en montagevoordelen 6-9 Meer toebehoren: zie pagina 10 Toebehoren 10 Meer noodverlichtingsarmaturen van ESYLUX 11 INHOUD | 3 Technische en optische wijzigingen zonder kennisgeving voorbehouden. De armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. De lampen in de armatuur kunnen niet worden vervangen. 4 | PRODUCTOVERZICHT 370 430 260 VEELZIJDIGHEID VLUCHTWEGAANDUIDINGEN SLX VLUCHTWEGVERLICHTING ELX DE DIVERSE DESIGNS VAN DE SLX-SERIE BIEDEN EEN PASSENDE OPLOSSING VOOR IEDERE TOEPASSING, VAN ELEGANT OF KLASSIEK TOT SUBTIEL. DE UNIVERSEEL TOEPASBARE EN UITERST EENVOUDIG TE INSTALLEREN VLUCHTWEGVERLICHTING ELX IS EEN IDEALE AANVULLING OP DE ESYLUX-VLUCHTWEGAANDUIDINGEN. Aan de basis van de vele verschillende toepassingsmogelijkheden van de SLX-serie ligt een modulair totaalconcept: drie designvarianten, uitgebreid assortiment toebehoren voor alle gangbare montagevarianten en leesafstanden van 14, 24 of 32 meter maken de integratie in ruimten, trappenhuizen en gangen met uiteenlopende groottes en constructies mogelijk. Het gebruik is net zo variabel en eenvoudig. Onze vluchtwegverlichting is opgebouwd op dezelfde basisbehuizing en wordt gekenmerkt door voordelen als een groot verlichtingsbereik, uiteenlopende montagemogelijkheden en installatiegemak. Dankzij de gemeenschappelijke basisbehuizing en het universele inbouwframe is een razendsnelle wandinbouw- en opbouwmontage mogelijk en wordt later bij onderhoud ook veel tijd bespaard. Wandopbouw- of wandinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Plafondopbouw- of plafondinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Wandsteun- en wandbeugelmontage bijv. voor uitlijning op wanden van lange hallen Pendelmontage met kabel of buis bijv. voor installatie bij hoge plafonds UITGEBREID ASSORTIMENT TOEBEHOREN 105° 105° 90° 90° 75° 75° AU00151800 SLX-VARIANT “DISPLAY” AU00152000 60° 45° • discrete plafondinbouw met behulp van universeel inbouwframe • leesafstand van 24 of 32 m 30° CO - C180 • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 20 / II • ideaal voor optisch aantrekkelijke ruimteoplossingen, bijvoorbeeld in kantoorpanden, hotels of openbare gebouwen Beschermkorf 260 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) Beschermkorf 80 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) 240 x 120 mm 240 x 120 mm 60° 200 • uniek, modern design AU00151900 45° 300 15° 0° 15° cd/klm AU00151700 240 x 120 mm • compacte vormgeving • in- of opbouwmontage naar keuze voor wand en plafond met behulp van een universeel inbouwframe • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II 30° C90 - C270 Uitgebreide documentatie bijv. lichtverdelingscurve voor de ELX ELX-VARIANT “FLAT” 240 x 120 mm Aanvullende pictogrammenset voor trappen • overal geschikt waar vluchtwegen moeten worden verlicht, bijvoorbeeld in gangen, trappenhuizen etc. MONTAGEGEMAK Afstandentabel / plafond- en wandmontage ELX 20 LEDi Flat A SLX-VARIANT “HIGH COVER” Samen met de vluchtwegverlichting SLG (zie pagina 11) maakt de ELX het ESYLUX-programma noodverlichtingsarmaturen compleet, waardoor voor alle denkbare toepassingen een passende oplossing mogelijk is. En dat alles vanzelfsprekend met energiezuinige LEDtechniek, zoals u van ESYLUX gewend bent. B C D E A = afstand van verticaal geïnstalleerde armaturen aan wand B = afstand tussen 2 verticaal geïnstalleerde armaturen C = afstand tussen 1 verticaal en 1 horizontaal geïnstalleerde armatuur D = afstand tussen 2 horizontaal geïnstalleerde armaturen E = afstand tussen horizontaal geïnstalleerde armatuur en wand SLX-VARIANT “FLAT” E Vastschroeven – aansluiten – plaatsen Veel ruimte voor bedrading en flexibele kabelinvoer aan 3 zijden, ook aan de achterzijde bij gebruik van de meegeleverde afstandshouder Trekontlasting voor gemakkelijke bedrading PE-eindklem voor het veilig en schoon onderbrengen van de PE-kabel A C D B A B C D C E EENVOUDIG ONDERHOUD Wandmontage • klassiek design • kleine, vlakke behuizing voor wandmontage • robuuste behuizing • leesafstand van 14 of 24 m • leesafstand van 24 of 32 m • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • directe wandmontage, montage boven deuren of in gangen • ideaal voor gebruik in openbare gebouwen en toepassingen in veeleisende omgevingen zoals schoolgebouwen, magazijnhallen, fabrieks- en industriepanden of sportfaciliteiten • uitermate geschikt voor gebouwen met een doolhof van gangen, zoals kantoorpanden, scholen of openbare gebouwen 6 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN Plafondmontage IR Montagehoogte 2m 2,5 m 3m 3,5 m 4m Afstandsbediening voor het gemakkelijk activeren van de functietest Reedcontact voor handmatig uitvoeren van de functietest via magneet RGB-LED voor indicatie van zelftest en accustatus 2,5-mm2 insteekklem voor doorbedrading van meer noodverlichtingsarmaturen A 3,4 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m 3 uur brandtijd Positie ELX (1 lux) B C D 7,9 m 8m 8,1 m 8,6 m 9m 9,1 m 9,5 m 9,8 m 9,9 m 10,3 m 10,4 m 10,5 m 10,9 m 10,9 m 10,9 m E 3,5 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m A 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,2 m 3 uur brandtijd B 7,2 m 9,2 m 10,5 m 11,4 m 12,4 m Positie ELX (0,5 lux) C D 7,6 m 8,8 m 9,4 m 10 m 11,2 m 11,1 m 12 m 12,1 m 13 m 13,1 m E 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,4 m PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 9 VEELZIJDIGHEID VLUCHTWEGAANDUIDINGEN SLX VLUCHTWEGVERLICHTING ELX DE DIVERSE DESIGNS VAN DE SLX-SERIE BIEDEN EEN PASSENDE OPLOSSING VOOR IEDERE TOEPASSING, VAN ELEGANT OF KLASSIEK TOT SUBTIEL. DE UNIVERSEEL TOEPASBARE EN UITERST EENVOUDIG TE INSTALLEREN VLUCHTWEGVERLICHTING ELX IS EEN IDEALE AANVULLING OP DE ESYLUX-VLUCHTWEGAANDUIDINGEN. Aan de basis van de vele verschillende toepassingsmogelijkheden van de SLX-serie ligt een modulair totaalconcept: drie designvarianten, uitgebreid assortiment toebehoren voor alle gangbare montagevarianten en leesafstanden van 14, 24 of 32 meter maken de integratie in ruimten, trappenhuizen en gangen met uiteenlopende groottes en constructies mogelijk. Het gebruik is net zo variabel en eenvoudig. Onze vluchtwegverlichting is opgebouwd op dezelfde basisbehuizing en wordt gekenmerkt door voordelen als een groot verlichtingsbereik, uiteenlopende montagemogelijkheden en installatiegemak. Dankzij de gemeenschappelijke basisbehuizing en het universele inbouwframe is een razendsnelle wandinbouw- en opbouwmontage mogelijk en wordt later bij onderhoud ook veel tijd bespaard. Wandopbouw- of wandinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Plafondopbouw- of plafondinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Wandsteun- en wandbeugelmontage bijv. voor uitlijning op wanden van lange hallen Pendelmontage met kabel of buis bijv. voor installatie bij hoge plafonds UITGEBREID ASSORTIMENT TOEBEHOREN 105° 105° 90° 90° 75° 75° AU00151800 SLX-VARIANT “DISPLAY” AU00152000 60° 45° • discrete plafondinbouw met behulp van universeel inbouwframe • leesafstand van 24 of 32 m 30° CO - C180 • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 20 / II • ideaal voor optisch aantrekkelijke ruimteoplossingen, bijvoorbeeld in kantoorpanden, hotels of openbare gebouwen Beschermkorf 260 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) Beschermkorf 80 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) 240 x 120 mm 240 x 120 mm 60° 200 • uniek, modern design AU00151900 45° 300 15° 0° 15° cd/klm AU00151700 240 x 120 mm • compacte vormgeving • in- of opbouwmontage naar keuze voor wand en plafond met behulp van een universeel inbouwframe • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II 30° C90 - C270 Uitgebreide documentatie bijv. lichtverdelingscurve voor de ELX ELX-VARIANT “FLAT” 240 x 120 mm Aanvullende pictogrammenset voor trappen • overal geschikt waar vluchtwegen moeten worden verlicht, bijvoorbeeld in gangen, trappenhuizen etc. MONTAGEGEMAK Afstandentabel / plafond- en wandmontage ELX 20 LEDi Flat A SLX-VARIANT “HIGH COVER” Samen met de vluchtwegverlichting SLG (zie pagina 11) maakt de ELX het ESYLUX-programma noodverlichtingsarmaturen compleet, waardoor voor alle denkbare toepassingen een passende oplossing mogelijk is. En dat alles vanzelfsprekend met energiezuinige LEDtechniek, zoals u van ESYLUX gewend bent. B C D E A = afstand van verticaal geïnstalleerde armaturen aan wand B = afstand tussen 2 verticaal geïnstalleerde armaturen C = afstand tussen 1 verticaal en 1 horizontaal geïnstalleerde armatuur D = afstand tussen 2 horizontaal geïnstalleerde armaturen E = afstand tussen horizontaal geïnstalleerde armatuur en wand SLX-VARIANT “FLAT” E Vastschroeven – aansluiten – plaatsen Veel ruimte voor bedrading en flexibele kabelinvoer aan 3 zijden, ook aan de achterzijde bij gebruik van de meegeleverde afstandshouder Trekontlasting voor gemakkelijke bedrading PE-eindklem voor het veilig en schoon onderbrengen van de PE-kabel A C D B A B C D C E EENVOUDIG ONDERHOUD Wandmontage • klassiek design • kleine, vlakke behuizing voor wandmontage • robuuste behuizing • leesafstand van 14 of 24 m • leesafstand van 24 of 32 m • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • directe wandmontage, montage boven deuren of in gangen • ideaal voor gebruik in openbare gebouwen en toepassingen in veeleisende omgevingen zoals schoolgebouwen, magazijnhallen, fabrieks- en industriepanden of sportfaciliteiten • uitermate geschikt voor gebouwen met een doolhof van gangen, zoals kantoorpanden, scholen of openbare gebouwen 6 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN Plafondmontage IR Montagehoogte 2m 2,5 m 3m 3,5 m 4m Afstandsbediening voor het gemakkelijk activeren van de functietest Reedcontact voor handmatig uitvoeren van de functietest via magneet RGB-LED voor indicatie van zelftest en accustatus 2,5-mm2 insteekklem voor doorbedrading van meer noodverlichtingsarmaturen A 3,4 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m 3 uur brandtijd Positie ELX (1 lux) B C D 7,9 m 8m 8,1 m 8,6 m 9m 9,1 m 9,5 m 9,8 m 9,9 m 10,3 m 10,4 m 10,5 m 10,9 m 10,9 m 10,9 m E 3,5 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m A 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,2 m 3 uur brandtijd B 7,2 m 9,2 m 10,5 m 11,4 m 12,4 m Positie ELX (0,5 lux) C D 7,6 m 8,8 m 9,4 m 10 m 11,2 m 11,1 m 12 m 12,1 m 13 m 13,1 m E 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,4 m PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 9 VEELZIJDIGHEID VLUCHTWEGAANDUIDINGEN SLX VLUCHTWEGVERLICHTING ELX DE DIVERSE DESIGNS VAN DE SLX-SERIE BIEDEN EEN PASSENDE OPLOSSING VOOR IEDERE TOEPASSING, VAN ELEGANT OF KLASSIEK TOT SUBTIEL. DE UNIVERSEEL TOEPASBARE EN UITERST EENVOUDIG TE INSTALLEREN VLUCHTWEGVERLICHTING ELX IS EEN IDEALE AANVULLING OP DE ESYLUX-VLUCHTWEGAANDUIDINGEN. Aan de basis van de vele verschillende toepassingsmogelijkheden van de SLX-serie ligt een modulair totaalconcept: drie designvarianten, uitgebreid assortiment toebehoren voor alle gangbare montagevarianten en leesafstanden van 14, 24 of 32 meter maken de integratie in ruimten, trappenhuizen en gangen met uiteenlopende groottes en constructies mogelijk. Het gebruik is net zo variabel en eenvoudig. Onze vluchtwegverlichting is opgebouwd op dezelfde basisbehuizing en wordt gekenmerkt door voordelen als een groot verlichtingsbereik, uiteenlopende montagemogelijkheden en installatiegemak. Dankzij de gemeenschappelijke basisbehuizing en het universele inbouwframe is een razendsnelle wandinbouw- en opbouwmontage mogelijk en wordt later bij onderhoud ook veel tijd bespaard. Wandopbouw- of wandinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Plafondopbouw- of plafondinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Wandsteun- en wandbeugelmontage bijv. voor uitlijning op wanden van lange hallen Pendelmontage met kabel of buis bijv. voor installatie bij hoge plafonds UITGEBREID ASSORTIMENT TOEBEHOREN 105° 105° 90° 90° 75° 75° AU00151800 SLX-VARIANT “DISPLAY” AU00152000 60° 45° • discrete plafondinbouw met behulp van universeel inbouwframe • leesafstand van 24 of 32 m 30° CO - C180 • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 20 / II • ideaal voor optisch aantrekkelijke ruimteoplossingen, bijvoorbeeld in kantoorpanden, hotels of openbare gebouwen Beschermkorf 260 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) Beschermkorf 80 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) 240 x 120 mm 240 x 120 mm 60° 200 • uniek, modern design AU00151900 45° 300 15° 0° 15° cd/klm AU00151700 240 x 120 mm • compacte vormgeving • in- of opbouwmontage naar keuze voor wand en plafond met behulp van een universeel inbouwframe • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II 30° C90 - C270 Uitgebreide documentatie bijv. lichtverdelingscurve voor de ELX ELX-VARIANT “FLAT” 240 x 120 mm Aanvullende pictogrammenset voor trappen • overal geschikt waar vluchtwegen moeten worden verlicht, bijvoorbeeld in gangen, trappenhuizen etc. MONTAGEGEMAK Afstandentabel / plafond- en wandmontage ELX 20 LEDi Flat A SLX-VARIANT “HIGH COVER” Samen met de vluchtwegverlichting SLG (zie pagina 11) maakt de ELX het ESYLUX-programma noodverlichtingsarmaturen compleet, waardoor voor alle denkbare toepassingen een passende oplossing mogelijk is. En dat alles vanzelfsprekend met energiezuinige LEDtechniek, zoals u van ESYLUX gewend bent. B C D E A = afstand van verticaal geïnstalleerde armaturen aan wand B = afstand tussen 2 verticaal geïnstalleerde armaturen C = afstand tussen 1 verticaal en 1 horizontaal geïnstalleerde armatuur D = afstand tussen 2 horizontaal geïnstalleerde armaturen E = afstand tussen horizontaal geïnstalleerde armatuur en wand SLX-VARIANT “FLAT” E Vastschroeven – aansluiten – plaatsen Veel ruimte voor bedrading en flexibele kabelinvoer aan 3 zijden, ook aan de achterzijde bij gebruik van de meegeleverde afstandshouder Trekontlasting voor gemakkelijke bedrading PE-eindklem voor het veilig en schoon onderbrengen van de PE-kabel A C D B A B C D C E EENVOUDIG ONDERHOUD Wandmontage • klassiek design • kleine, vlakke behuizing voor wandmontage • robuuste behuizing • leesafstand van 14 of 24 m • leesafstand van 24 of 32 m • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • directe wandmontage, montage boven deuren of in gangen • ideaal voor gebruik in openbare gebouwen en toepassingen in veeleisende omgevingen zoals schoolgebouwen, magazijnhallen, fabrieks- en industriepanden of sportfaciliteiten • uitermate geschikt voor gebouwen met een doolhof van gangen, zoals kantoorpanden, scholen of openbare gebouwen 6 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN Plafondmontage IR Montagehoogte 2m 2,5 m 3m 3,5 m 4m Afstandsbediening voor het gemakkelijk activeren van de functietest Reedcontact voor handmatig uitvoeren van de functietest via magneet RGB-LED voor indicatie van zelftest en accustatus 2,5-mm2 insteekklem voor doorbedrading van meer noodverlichtingsarmaturen A 3,4 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m 3 uur brandtijd Positie ELX (1 lux) B C D 7,9 m 8m 8,1 m 8,6 m 9m 9,1 m 9,5 m 9,8 m 9,9 m 10,3 m 10,4 m 10,5 m 10,9 m 10,9 m 10,9 m E 3,5 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m A 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,2 m 3 uur brandtijd B 7,2 m 9,2 m 10,5 m 11,4 m 12,4 m Positie ELX (0,5 lux) C D 7,6 m 8,8 m 9,4 m 10 m 11,2 m 11,1 m 12 m 12,1 m 13 m 13,1 m E 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,4 m PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 9 VEELZIJDIGHEID VLUCHTWEGAANDUIDINGEN SLX VLUCHTWEGVERLICHTING ELX DE DIVERSE DESIGNS VAN DE SLX-SERIE BIEDEN EEN PASSENDE OPLOSSING VOOR IEDERE TOEPASSING, VAN ELEGANT OF KLASSIEK TOT SUBTIEL. DE UNIVERSEEL TOEPASBARE EN UITERST EENVOUDIG TE INSTALLEREN VLUCHTWEGVERLICHTING ELX IS EEN IDEALE AANVULLING OP DE ESYLUX-VLUCHTWEGAANDUIDINGEN. Aan de basis van de vele verschillende toepassingsmogelijkheden van de SLX-serie ligt een modulair totaalconcept: drie designvarianten, uitgebreid assortiment toebehoren voor alle gangbare montagevarianten en leesafstanden van 14, 24 of 32 meter maken de integratie in ruimten, trappenhuizen en gangen met uiteenlopende groottes en constructies mogelijk. Het gebruik is net zo variabel en eenvoudig. Onze vluchtwegverlichting is opgebouwd op dezelfde basisbehuizing en wordt gekenmerkt door voordelen als een groot verlichtingsbereik, uiteenlopende montagemogelijkheden en installatiegemak. Dankzij de gemeenschappelijke basisbehuizing en het universele inbouwframe is een razendsnelle wandinbouw- en opbouwmontage mogelijk en wordt later bij onderhoud ook veel tijd bespaard. Wandopbouw- of wandinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Plafondopbouw- of plafondinbouwmontage dankzij universeel inbouwframe volledig verzonken Wandsteun- en wandbeugelmontage bijv. voor uitlijning op wanden van lange hallen Pendelmontage met kabel of buis bijv. voor installatie bij hoge plafonds UITGEBREID ASSORTIMENT TOEBEHOREN 105° 105° 90° 90° 75° 75° AU00151800 SLX-VARIANT “DISPLAY” AU00152000 60° 45° • discrete plafondinbouw met behulp van universeel inbouwframe • leesafstand van 24 of 32 m 30° CO - C180 • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 20 / II • ideaal voor optisch aantrekkelijke ruimteoplossingen, bijvoorbeeld in kantoorpanden, hotels of openbare gebouwen Beschermkorf 260 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) Beschermkorf 80 voor ruimten met een veeleisende omgeving (bijv. sport- en fabriekshallen) 240 x 120 mm 240 x 120 mm 60° 200 • uniek, modern design AU00151900 45° 300 15° 0° 15° cd/klm AU00151700 240 x 120 mm • compacte vormgeving • in- of opbouwmontage naar keuze voor wand en plafond met behulp van een universeel inbouwframe • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II 30° C90 - C270 Uitgebreide documentatie bijv. lichtverdelingscurve voor de ELX ELX-VARIANT “FLAT” 240 x 120 mm Aanvullende pictogrammenset voor trappen • overal geschikt waar vluchtwegen moeten worden verlicht, bijvoorbeeld in gangen, trappenhuizen etc. MONTAGEGEMAK Afstandentabel / plafond- en wandmontage ELX 20 LEDi Flat A SLX-VARIANT “HIGH COVER” Samen met de vluchtwegverlichting SLG (zie pagina 11) maakt de ELX het ESYLUX-programma noodverlichtingsarmaturen compleet, waardoor voor alle denkbare toepassingen een passende oplossing mogelijk is. En dat alles vanzelfsprekend met energiezuinige LEDtechniek, zoals u van ESYLUX gewend bent. B C D E A = afstand van verticaal geïnstalleerde armaturen aan wand B = afstand tussen 2 verticaal geïnstalleerde armaturen C = afstand tussen 1 verticaal en 1 horizontaal geïnstalleerde armatuur D = afstand tussen 2 horizontaal geïnstalleerde armaturen E = afstand tussen horizontaal geïnstalleerde armatuur en wand SLX-VARIANT “FLAT” E Vastschroeven – aansluiten – plaatsen Veel ruimte voor bedrading en flexibele kabelinvoer aan 3 zijden, ook aan de achterzijde bij gebruik van de meegeleverde afstandshouder Trekontlasting voor gemakkelijke bedrading PE-eindklem voor het veilig en schoon onderbrengen van de PE-kabel A C D B A B C D C E EENVOUDIG ONDERHOUD Wandmontage • klassiek design • kleine, vlakke behuizing voor wandmontage • robuuste behuizing • leesafstand van 14 of 24 m • leesafstand van 24 of 32 m • hoge IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • IP-beschermingsgraad en -beschermingsklasse: IP 54 / II • directe wandmontage, montage boven deuren of in gangen • ideaal voor gebruik in openbare gebouwen en toepassingen in veeleisende omgevingen zoals schoolgebouwen, magazijnhallen, fabrieks- en industriepanden of sportfaciliteiten • uitermate geschikt voor gebouwen met een doolhof van gangen, zoals kantoorpanden, scholen of openbare gebouwen 6 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN Plafondmontage IR Montagehoogte 2m 2,5 m 3m 3,5 m 4m Afstandsbediening voor het gemakkelijk activeren van de functietest Reedcontact voor handmatig uitvoeren van de functietest via magneet RGB-LED voor indicatie van zelftest en accustatus 2,5-mm2 insteekklem voor doorbedrading van meer noodverlichtingsarmaturen A 3,4 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m 3 uur brandtijd Positie ELX (1 lux) B C D 7,9 m 8m 8,1 m 8,6 m 9m 9,1 m 9,5 m 9,8 m 9,9 m 10,3 m 10,4 m 10,5 m 10,9 m 10,9 m 10,9 m E 3,5 m 3,8 m 3,9 m 4,1 m 4,2 m A 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,2 m 3 uur brandtijd B 7,2 m 9,2 m 10,5 m 11,4 m 12,4 m Positie ELX (0,5 lux) C D 7,6 m 8,8 m 9,4 m 10 m 11,2 m 11,1 m 12 m 12,1 m 13 m 13,1 m E 3,7 m 4,4 m 4,7 m 5m 5,4 m PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 9 OVERZICHT TOEBEHOREN VAN DE SERIE SLX/ELX OMVANGRIJK, FLEXIBEL EN VAN HOGE KWALITEIT OVERZICHT PRODUCTEN VAN DE SERIE SLX/ELX ALS ONTWIKKELAAR VAN HOOGWAARDIGE PRODUCTOPLOSSINGEN OP HET GEBIED VAN VEILIGHEIDSVERLICHTING, PRESENTEERT ESYLUX MET DE SLX/ELX-SERIE EEN Een uitgebreid aanbod van toebehoren zorgt voor nog meer toepassingsmogelijkheden van onze verlichting en maakt de montage uiterst flexibel. SLX 24 LEDi High Cover SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat SLX 24 LEDi Flat ELX 20 LEDi Flat EN10077357 EN10077203 EN10077609 EN10077241 EN10077227 3,6 V 800 mAh 3,6 V 800 mAh 3,6 V 1800 mAh 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 24 m 32 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 120 mm 160 mm 14 m 24 m Inclusief 6 zelfklevende pictogramvellen (pijl rechts, links, omhoog, omlaag). 70 mm LED – – 120 mm LED LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – – – – 186 lm / 60 lm Ook wat pictogrammen betreft is er volop keus. Of er nu naar onderen, naar boven, naar rechts of naar links in de richting van de nooduitgang moet worden gewezen, ons assortiment bevat pictogrammensets en pictogramplaten voor alle toepassingen. Aangezien de vluchtweg ook door trappenhuizen kan lopen, bieden we alle varianten ook met schuine pijlrichtingen aan. PICTOGRAMMENSETS / PICTOGRAMPLATEN • Pictogramplaat 24 enkelzijdig rechts EN10079054 4015120079054 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig links EN10079061 4015120079061 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig onder EN10079078 4015120079078 • Pictogramplaat 24 enkelzijdig omhoog EN10032547 4015120032547 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079085 4015120079085 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechts/links EN10079092 4015120079092 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032561 4015120032561 • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 24 dubbelzijdig boven/boven EN10032578 EN10032554 4015120032578 4015120032554 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig rechts EN10079009 4015120079009 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig links EN10079016 4015120079016 • Pictogramplaat 32 enkelzijdig onder EN10079023 4015120079023 3,27 W 3,27 W 4,14 W 4,14 W 4,14 W 1,45 W 1,45 W 1,45 W • Pictogramplaat 32 enkelzijdig omhoog EN10032509 4015120032509 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig omlaag/omlaag EN10079030 4015120079030 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechts/links EN10079047 4015120079047 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsboven/linksboven EN10032523 4015120032523 • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig rechtsonder/linksonder • Pictogramplaat 32 dubbelzijdig boven/boven EN10032530 EN10032516 4015120032530 4015120032516 EN10077142 EN10077159 4015120077142 4015120077159 EN10077524 EN10077531 4015120077524 4015120077531 2,41 W 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C 5 °C...+35 °C IP 54 / II H 206 x B 328 x D 108 IP 54 / II H 231 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 108 x B 328 x D 46 IP 54 / II H 148 x B 388 x D 46 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat H 46 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat – – • SLX 24 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 High Cover pictogrammenset 2 • SLX 32 High Cover pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 32 High Cover pictogrammenset 2 – 1) – 1) SLX 24 LEDi Flat 1) – 1) • SLX 24 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 24 Flat pictogrammenset 2 1) – 1) OVERIGE TOEBEHOREN 1) 370 430 260 370 1) 430 80 430 80 optioneel met toebehoren PRODUCTOVERZICHT | 5 IS RAZENDSNELLE INBOUW MOGELIJK EN IS BOVENDIEN HET ONDERHOUD EENVOUDIGER. ULTRAMODERNE LED-TECHNIEK, ONTWIKKELING EN PRODUCTIE IN DUITSLAND EN NIET IN DE LAATSTE PLAATS DE UITGEBREIDE TESTPROCESSEN IN EIGEN LAB, STAAN GARANT VOOR DE HOGE KWALITEIT VAN DEZE Artikelnummer 3 uur brandtijd VLUCHTWEGVERLICHTING. EN10077128 EN10077135 4015120077128 4015120077135 EN10077500 EN10077517 4015120077500 4015120077517 EN10077401 4015120077401 • ELX – Accu 3,6 V / 1800 mAh EN10077418 4015120077418 • Pendelset met buis EN10078316 4015120078316 • Pendelset met kabel EN10077258 4015120077258 • Beschermkorf 260 EN10077296 4015120077296 • Beschermkorf 80 EN10077265 4015120077265 • Wandsteun 270 EN10077111 4015120077111 • Wandsteun 370 EN10078309 4015120078309 • Wandhouder 110 EN10077289 4015120077289 • Universeel inbouwframe 370 • Universeel inbouwframe 430 EN10077104 EN10077234 4015120077104 4015120077234 SLX 24 LEDi Display SLX 32 LEDi Display EN10077371 EN10077210 Accu 3,6 V 800 mAh Netspanning 230 V ~ 50 Hz Leesafstand 24 m Pictogrammen Pictogramplaten separaat te bestellen Pictogramhoogte Lichtbron ESYLUX – ALTIJD EEN VEILIGE KEUZE! 160 mm LED > 500 cd/m2 > 500 cd/m2 – – Lichtstroom Modus 32 m 120 mm Continuschakeling Standby-schakeling Opgenomen vermogen Continuschakeling 3,27 W Continuschakeling (accu) 4,14 W VLUCHTWEGAANDUIDING Standby-schakeling 1,45 W Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. Standby-schakeling (accu) 2,41 W • • • • • Toegestane omgevingstemperatuur 5 °C...+35 °C Testen met behulp van afstandsbediening Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Zelfcontrole / automatische functietest Beschermingsgraad / beschermingsklasse IP 20 / II Afmetingen ca. H 195 x B 328 x D 108 Kleur behuizing / materiaal behuizing • SLX – Accu 3,6 V / 800 mAh 10 | TOEBEHOREN PRODUCTKENMERKEN Lichtdichtheid conform DIN 4844 deel 1 SLX 32 LEDi High Cover SLX 14 LEDi Flat 1) 1) 1) SLX 24 LEDi High Cover • SLX 14 Flat pictogrammenset 1 (reserve) • SLX 14 Flat pictogrammenset 2 1) TOT IN HET DETAIL DOORDACHTE MONTAGECONCEPT. HIERDOOR IS VOOR IEDERE BASISBEHUIZING SLX 24 LEDi Display 3,27 W 2,41 W DE SERIE WORDT GEKENMERKT DOOR HET MODULAIRE EN UITERST FLEXIBELE, TOEPASSING HET PASSENDE DESIGN BESCHIKBAAR. DOOR DE GEMEENSCHAPPELIJKE SLX 32 LEDi Display 2,41 W OMVANGRIJK PORTFOLIO NORMCONFORME, DECENTRALE VLUCHTWEGVERLICHTING. VLUCHTWEGVERLICHTING Montagevarianten Gebruik: alle openbaar toegankelijke gebouwen zoals kantoorpanden, scholen, hotels etc. • • • • • H 223 x B 388 x D 148 wit, overeenkomstig RAL 9016 / UV-gestabiliseerd polycarbonaat Wandmontage – Plafondmontage Gangen Grote kantoren Kelders Garages Trappenhuizen Inbouwmontage 1) Wandbeugelmontage 1) Wandsteunmontage 1) Pendelmontage met buis 1) Pendelmontage met kabel 1) TOEBEHOREN INHOUD PAGINA Inbouwframe plafond-/wandmontage Universeel inbouwframe 370 / 430 Beschermkorf 80 / 260 Productoverzicht 4-5 Beschermkorven Product- en montagevoordelen 6-9 Meer toebehoren: zie pagina 10 Toebehoren 10 Meer noodverlichtingsarmaturen van ESYLUX 11 INHOUD | 3 Technische en optische wijzigingen zonder kennisgeving voorbehouden. De armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. De lampen in de armatuur kunnen niet worden vervangen. 4 | PRODUCTOVERZICHT 370 430 260 MEER HIGHLIGHTS UIT ONS PROGRAMMA VOOR VLUCHTWEGVERLICHTING Verdere productoplossingen maken onze totale portfolio voor vluchtwegverlichting compleet. Neem bijvoorbeeld de SLC/SLD-serie met zijn hoogwaardige aluminiumromp. Of de SLE/SLF-serie met geïntegreerd “downlight”. En de vluchtwegverlichting van de SLG-serie, die zich dankzij de subtiele, discrete vormgeving uitstekend leent tot aanvullende oplossing voor omgevingen waar design een belangrijke rol speelt. Tip: Het complete ESYLUX-programma noodverlichtingsarmaturen vindt u in onze verlichtingscatalogus op de ESYLUX-website www.esylux.be LIGHTING CATALOGUS 2015 | BE LI GHTI NG C ATA L O G U S 2015 SERIE SLC EN SLD - Decentrale noodverlichting voor vluchtwegaanduiding met 3 uur brandtijd en 25 m of 32 m leesafstand - Met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi - Eenvoudig en snel te monteren: montageset met geavanceerde techniek, 5 montagevarianten SERIE SLE EN SLF - Decentrale noodverlichting voor vluchtwegaanduiding met 3 uur / 8 uur brandtijd en 24 m of 30 m leesafstand - Met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi - Eenvoudig en snel te monteren: montageset met geavanceerde insteektechniek, 4 montagevarianten - Met geïntegreerde vluchtwegverlichting (downlights) SERIE SLG - Decentrale noodverlichting voor vluchtwegaanduiding met 3 uur brandtijd voor plafondinbouw - Met zelfcontrole (SC) en Fail-Safe-contact (opent bij storing) - Extra aansluiting van afstandsschakelaar (F+, F-) voor deactivering van de noodverlichtingsfunctie als het gebouw niet wordt gebruikt - Functietest en zelfcontrole conventioneel te activeren met testknop of gemakkelijk met afstandsbediening Mobil-SLi - Opgenomen vermogen ca. 4,0 W MEER NOODVERLICHTINGSARMATUREN VAN ESYLUX | 11 ESYLUX Belgium nv Vlamstraat 7 bus 2 9450 Denderhoutem-Haaltert | België t: +32 53 850 570 f: +32 53 850 579 [email protected] www.esylux.be ZPEX 01616 • 11/14 • 0,5 • DF
© Copyright 2024 ExpyDoc
