Download de folder

Houtcassettes - Cassettes à bois
OLYMPIA 100
DEKOR deur | porte DEKOR
4-zijdig kader
cadre 4 cotés 9 cm
2014
HOUTCASSETTES VAN OLYMPIA :
UW BEREDENEERDE KEUZE !
UW KEUZE VOOR RENDEMENT EN MILIEUVRIENDELIJKHEID
Alle houtcassettes van OLYMPIA leveren geweldige prestaties qua brandtechniek, rendement
en CO-uitstoot. Dankzij de eenvoudige en aparte bediening van de primaire en de secondaire
lucht, brandt uw toestel steeds uitermate zuinig en efficiënt. Alle toestellen hebben een
rendement van bijna 80%, een CO-uitstoot onder de 0,15% en zijn gekeurd volgens de normen
EN 13229 en EN 13240.
UW KEUZE VOOR STIL EN PERFORMANT VERWARMEN
Al onze cassettes zijn uitgerust met 1 of 2 ventilatoren om snel de warmte in de kamer te
verspreiden. U kiest zelf hoe snel deze ventilatoren moeten werken. Het interieur in vermiculiet
zorgt daarenboven voor een hittereflectie zodat u snel de stralingswarmte van het brandende
houtvuur voelt.
UW KEUZE UIT VERSCHILLENDE TOESTELLEN EN AFWERKINGSKADERS
STANDAARD DEUR / PORTE STANDARD
Dankzij het uitgebreide gamma aan toestellen vindt u vast een toestel dat bij uw situatie
past. Zelfs doorkijktoestellen of vrijstaande toestellen behoren tot de mogelijkheden. Met de 3 of
4-zijdige afwerkingskaders van 2 cm, 4,5 cm of 9 cm wordt de plaatsing en afwerking kinderspel.
U kan kiezen uit een DEKOR deur (glasplaat zonder frame) en een standaard deur (glasplaat in
een stalen frame).
OLYMPIA : UW VERSTANDIGE KEUZE !
LES CASSETTES À BOIS OLYMPIA:
UN CHOIX RAISONNÉ !
DEKOR DEUR / PORTE DEKOR
VOTRE CHOIX POUR LE RENDEMENT & LE RESPECT POUR L’ENVIRONNEMENT
Toutes les cassettes à bois d’OLYMPIA ont un haut rendement, une consommation faible et une
émission de CO basse. Grace au maniement simple, la régulation de l’air primaire et secondaire
est facile et votre poêle brûle toujours économiquement et efficacement. Tous les appareils ont
un rendement de presque 80% et une émission de CO maximale de 0,15%. Les foyers sont testés
selon les normes EN 13229 et EN 13240.
VOTRE CHOIX DE CHAUFFAGE DURABLE & SEIN
Toutes nos cassettes sont équipées de 1 ou 2 ventilateurs afin de distribuer la chaleur dans
toute la pièce. Vous choisissez vous-même la vitesse des ventilateurs. Grace à l’intérieur en vermiculite de haute qualité, la chaleur est reflétée rapidement, afin de vous donner le sentiment
d’un foyer à bois dans quelques minutes.
VOTRE CHOIX ENTRE DIFFÉRENTS APPAREILS ET CADRES DE FINITION
Grace à la gamme étendue, vous trouverez certainement la cassette adéquate pour votre situation.
Même des appareils double face et des foyers sont possibles. Avec les cadres de finition à 3 ou 4
côtés de 2 cm, 4,5 cm ou 9 cm, le placement et la finition de votre cassette devient facile. Vous
avez le choix entre une porte DEKOR (vitre sans cadre) ou une porte standard (cadre en acier).
OLYMPIA : VOTRE CHOIX RAISONNABLE !
[ENKEL / SEULEMENT OLYMPIA 70 & 80]
Kader 4-zijdig 9 cm
Cadre 4 côtés 9 cm
9 cm
2
Kader 4-zijdig standaard
Cadre 4 côtés standard
4,5 cm
Kader 4-zijdig 2 cm
Cadre 4 côtés 2 cm
2 cm
Kader 3-zijdig standaard
Cadre 3 côtés standard
4,5 cm
I OLYMPIA 60 I
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vermogen / Puissance : 4 kW - 10 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 150
Tangentiële ventilator / Ventilateur tangentiel
Rendement > 80 %
Enkel DEKOR deur / seulement porte DEKOR
3-zijdige kader / Cadre 3 côtés 4,5 cm
Geen aslade / Sans cendrier
OPTIES | OPTIONS
4-zijdig kader / Cadre 4 côtés : 4,5 cm & 6 cm
OLYMPIA 60 M
Hangmodel / modèle suspendu
OLYMPIA 60 D
PORTE DEKOR / DEKOR DEUR
4-ZIJDIG KADER / CADRE 4 CÔTÉS – 6 CM
3
I OLYMPIA 70 I
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vermogen / Puissance : 5 kW - 12/13 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 150
2 ventilatoren / 2 ventilateurs
Rendement > 79 %
Standaard deur / Porte standard
3-zijdige kader / Cadre 3 côtés 4,5 cm
Met aslade / Avec cendrier
OPTIES | OPTIONS
4-zijdig kader / Cadre 4 côtés : 2 cm, 4,5 cm & 9 cm
DEKOR deur / Porte DEKOR
OLYMPIA 70 D
PORTE DEKOR / DEKOR DEUR
4-ZIJDIG KADER / CADRE 4 CÔTÉS – 4,5 CM
I OLYMPIA 80 I
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vermogen / Puissance : 5 kW - 12/13 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 150
2 ventilatoren / 2 ventilateurs
Rendement > 79 %
Standaard deur / Porte standard
3-zijdige kader / Cadre 3 côtés 4,5 cm
Met aslade / Avec cendrier
OPTIES | OPTIONS
4-zijdig kader / Cadre 4 côtés : 2 cm, 4,5 cm & 9 cm
DEKOR deur / Porte DEKOR
OLYMPIA 80 D
PORTE DEKOR / DEKOR DEUR
4-ZIJDIG KADER / CADRE 4 CÔTÉS – 9 CM
4
I OLYMPIA 100 I
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vermogen / Puissance : 6 kW - 15 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 200
4 ventilatoren / 4 ventilateurs
Rendement > 78 %
Enkel DEKOR deur / Seulement porte DEKOR (100 D)
3-zijdige kader / Cadre 3 côtés 4,5 cm
Met aslade / Avec cendrier
OPTIES | OPTIONS
4-zijdig kader / Cadre 4 côtés : 4,5 cm & 9 cm
OLYMPIA 100 D
PORTE DEKOR / DEKOR DEUR
4-ZIJDIG KADER / CADRE 4 CÔTÉS – 9 CM
I OLYMPIA 80 & 100 DDF
DOORKIJK - DOUBLE FACE
I
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vermogen / Puissance : 7 kW - 18 kW (80 DDF)
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 200
4 ventilatoren / 4 ventilateurs
Rendement > 75 %
2 x DEKOR draaideur / Porte DEKOR pivotante
Geen standaard afwerkingskaders
Standard sans cadres de finition
Met aslade / Avec cendrier
OPTIES | OPTIONS
3-zijdig kader / Cadre 3 côtés : 4,5 cm
4-zijdig kader / Cadre 4 côtés : 4,5 cm & 9 cm
OLYMPIA 100 DDF
PORTE DEKOR / DEKOR DEUR
9 CMCM
4-ZIJDIG KADER / CADRE 4 CÔTÉS – 4,5
5
I OLYMPIA R 80 I
OLYMPIA R 80
MET OPTIES : RONDE VOET EN KADER 9 CM
AVEC OPTIONS : PIED ROND ET CADRE 9 CM
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vrijstaande kachel op voet / Poêle sur pied
Vermogen / Puissance : 5 kW - 13 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 150
Inclusief 2 ventilatoren / Inclusif 2 ventilateurs
Rendement > 78 %
Enkel DEKOR glasdeur / Seulement porte DEKOR
OPTIES | OPTIONS
Ronde voet / Pied rond
Wandmontage / Montage mural
Kader 9 cm / Cadre 9 cm
Sokkel voor houtopslag / Socle pour bûches
I OLYMPIA R 80 DDF
DOORKIJK - DOUBLE FACE
I
OLYMPIA R 80 DDF
MET OPTIES : RONDE VOET EN 2 X KADER 9 CM
AVEC OPTIONS : PIED ROND ET 2 X CADRE 9 CM
EIGENSCHAPPEN | SPÉCIFICATIONS
Vrijstaande doorkijk kachel op voet
Poêle double face sur pied
Vermogen / Puissance : 5 kW – 13 kW
Diameter afvoer / Diamètre sortie : Ø 200
Inclusief 4 ventilatoren / Inclusif 4 ventilateurs
Rendement > 78 %
2 DEKOR glasdeuren / 2 portes DEKOR
6
OPTIES | OPTIONS
Ronde voet / Pied rond
Kader 9 cm / Cadre 9 cm
Optie wandmontage
Optie sokkel voor houtopslag
Option montage mural
Option socle pour bûches
I TECHNISCHE GEGEVENS - FICHE TECHNIQUE I
Olympia 60
Olympia 60 M
Olympia 70
Olympia 80
83
83
Ø15
Ø15
114.5
114.5
47.5
47.5
83
Ø15
Ø15
68.5
68.5
83
47.5 47.5
68.5
68.5
2.5
2.5
95
15.5
15.5
95
15.5
95
15.5
2.5
2.5
95
114.5
114.5
Olympia 80 DDF
83
83
Ø15
47.5
47.5
83
Ø15
114.5
114.5
83
47.5
47.5
Ø15
Ø15
68.5
68.5
68.5
68.5
15.5
15.5
2.5
95
2.5
95
15.5
15.5
9595
Olympia R80
2.5
2.5
doorkijk - double face
114.5
114.5
H x B met standaard kader
H x L avec cadre standard
= 59,5 x 86 cm
95
Olympia R80 DDF
95
95
95
59
59
59
59
doorkijk - double face
68.5
68.5
Ø20
Ø20
68.5
68.5
114.5
114.5
Ø20
Ø20
114.5
114.5
H x B met standaard kader
H x L avec cadre standard
= 59,5 x 86 cm
Olympia
100
Olympia
100
95
95
68.5
68.5
Olympia 100 DDF
doorkijk - double face
95
95
59
59
59
59
68.5
Ø20
Ø20
68.5
114.5
114.5
Ø20
Ø20
114.5
114.5
7
FERO is exclusief importeur van de Olympia cassettes.
Contacteer ons voor een dealer in uw buurt !
FERO est l’importateur exclusif pour
les cassettes d’Olympia.
Contactez-nous pour un revendeur
près de chez vous !
Bruwaan 5E • B-9700 OUDENAARDE • Tel. 0032 [0] 55 30 35 60 • [email protected]
Fero is niet verantwoordelijk voor eventuele opmaak of drukfouten ;
Om de producten continu te verbeteren behoudt FERO zich het recht
om de producten te wijzigen zonder voorafgaande kennisgave.
|
Fero n’est pas responsable pour des fautes d’imprimage
Pour améliorer en permanence les produits, FERO se garde le droit
de modifier les produits sans avertir.
votre revendeur
V. 08.14
uw dealer
www.fero.be