Woensdag 22 oktober 2014
W E E K B L A D
De Trompetter/Venray-Horst aan de Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 43
Beste attractiepark
Wereldpaviljoen
in Steyl
geopend
Meer toeloop
spreekuur
grensgangers
Limburgse
pelgrims
naar China
03
07
11 Wintertijd
SEVENUM - Attractiepark Toverland is het best gewaardeerde attractiepark van Nederland volgens Zoover. Bezoekers van deze
beoordelingswebsite waarderen Toverland gemiddeld met een 8,6 in de periode september 2013 tot en met september 2014.
Met name de attracties die geschikt zijn voor elke leeftijd en het vriendelijke personeel worden hoog gewaardeerd door het
publiek. Daarmee wint Toverland de Zoover Award voor beste attractiepark 2014.
Honderd jaar groen onderwijs
Citaverde houdt reünie
Volharding
verliest van
koploper
13
In de nacht van zaterdag
25 op zondag 26 oktober
gaat de wintertijd in.
De klok wordt dan
terug gezet van 03.00
naar 02.00 uur.
HORST
In de week van 17 november
bestaat het Citaverde met al
zijn voorgangers honderd jaar.
In dat kader wordt er op zaterdag 22 november een reünie
gehouden voor alle oud-leerlingen en oud-medewerkers.
De reünie duurt van 15.00 tot
20.00 uur en kost 20 euro inclusief dinerbuffet en vijf consumpties. Aanmelden kan tot 1
november via het inschrijfformulier op www.citaverde.nl.
Citaverde ligt aan de Spoorstraat 8 in Horst.
DIT
WEEKBLAD
ONLINE
LEZEN?
GEZIEN.NL
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Linders Natuursteen
Kerkweg 19
5813 BS, Ysselsteyn
T (0478) 54 17 09
Bestrating
Tuinhuisjes
Tuinhout
Vijvers
Natuursteen
Verlichting
www.tuinenterrasysselsteyn.nl
K
erst
Fassfest in Grubbenvorst
GRUBBENVORST
De tijd van de oktoberfeesten
is bijna voorbij en het nieuwe
carnavalsseizoen gloort al aan
de horizon. Voor enkele Grubbenvorsternaren was dit twee
jaar geleden aanleiding om de
tussenfase te overbruggen met
het eerste Fassfest in Café de
Vonkel in Grubbenvorst.
Het feest is dit jaar verplaatst
van zondag naar zaterdag. Op 1
november wordt het laatste
oktoberfestfaß leeggetapt en
het eerste vastenaovesvaat aangeslagen. De bands Zugabe en
Pats!, Toeter Thijs en de LVKartiesten Pim van Wylick en
Bjorn van Berkel luisteren het
feest op met bijpassende
muziek en de The Partybrothers en dj Tik Tak houden tus-
'Stimmung' op het Fassfest.
sen de optredens door de 'StimDe entree is gratis, het bier
mung' erin. Het derde Fassfest wordt getapt in pullen en er is
begint om 20.00 uur.
'Pommes mit Wurst'.
Terugblik op Club Spaar Actie
REGIO
Supermarktketen Jan Linders kijkt terug op een succesvolle Club Spaar Actie.In totaal
deden er 219 clubs actief mee
om voor hun club zoveel mogelijk club-spaarmunten te verzamelen.
Vier Kerst in Toverland!
Op Eerste en Tweede Kerstdag serveren wij weer overheerlijke kerstarrangementen.
Kerstbrunch 11:00 – 13:00 uur - Kerstbuffet 16:00 – 18:00 uur
Voor prijzen, reserveringen en informatie kijk op:
toverland.nl/kerstbrunch-kerstbuffet
In totaal hebben de clubs
217.000 euro opgehaald. Dit
geld komt ten goede aan de
clubs en verenigingen in het
land van Jan Linders. Deze
spaaractie kon niet plaatsvin-
den zonder de medewerking
van alle Jan Linders klanten.
Vier weken lang kregen zij
club-spaarmunten bij elke 10
euro aan boodschappen en speciale actieproducten. Deze
munten konden zij schenken
aan een vereniging naar keuze.
Hoe meer club-spaarmunten,
hoe meer geld voor de clubkas.
De actie liep tot en met 30 september.
Om zoveel mogelijk munten
te verzamelen organiseerden
clubs leuke activiteiten.Zo wer-
den de boodschappen van
klanten ingepakt en zelfs naar
de auto of fiets gebracht. Voor
de kinderen was er ook veel te
doen, van paardrijden, dansdemonstraties, speurtochten tot
een geschminkt gezicht.
Op janlinders.nl kon er ook
gestemd worden op de deelnemende clubs. De eindbedragen
van alle clubs zijn inmiddels
bekend gemaakt in hun Jan
Linders supermarkt. Tijdens
een feestelijke finale party werden de cheques overhandigd.
Woensdag 22 oktober 2014
GEIJSTEREN
ZO 26 OKT houdt IVN Geijsteren-Venray een paddenstoelenwandeling rond het Geijsters Ven. De IVN-gids vertelt over het ontstaan van het ven en over bijzonderheden in de omgeving. Start is
om 14.00 uur bij het parkeerterrein van het voetbalveld aan de
Oostrumseweg in Geijsteren. Deelname is gratis. Tip: neem een
spiegeltje mee om de onderkant van de paddenstoelen te zien.
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Pagina 3
Wereldpaviljoen
Op zoek naar
getuigen van
auto-inbraak
OOSTRUM
Maandagmiddag is er tijdens een crematie in Oostrum
een auto-inbraak gepleegd.
Tussen 13.35 en 14.55 uur is er
ingebroken in een auto die op
de parkeerplaats van het crematorium Boschhuizen te
Oostrum (Venray) stond.
HOLTHEES
ZO 26 OKT treedt de Portugese groep Quatro Ventos op in de
Mariakapel in Holthees. De donkerbruine, licht schorre stem van
Emanuel Pessanha wordt ondersteund door de melancholische
klanken van piano, viool, contrabas en Portugese gitaar. De poëtische teksten zijn gebaseerd op Portugese mythen en legenden.
Aanvang 15.30 uur, kaarten à 10 euro zijn te reserveren via tel.:
0478-636390 of 0478-636948 en op www.mariakapel.nl.
HORST
VR 24 OKT start bij Muziekcafé De Buun aan de Loevestraat 14 in
Horst het boemelweekend om 22.00 uur met Joep en Marc,
gevolg door Sjuul Stax/Velvety om 23.30 uur en de band Chapter
om 00.30 uur. Informatie via www.debuun.nl / tel.: 077-3983936.
ZA 25 OKT om 22.00 treedt Route 66 op bij Muziekcafé De Buun
aan de Loevestraat 14 in Horst. Met hun repertoire grijpt de band
al 18 jaar terug naar de classic-rock en de nederbeat van de jaren
zestig en zeventig. Info via www.debuun.nl / tel.: 077-3983936.
ZO 26 OKT vindt om 15.00 uur in Galerie Judy Straten de opening
plaats van de projecten ‘Beautiful Mess’ en ’Rare Company’ van
de Spaanse ontwerper/kunstenaar Alejandro Ceron. De expositie
is te zien tot en met 23 november tijdens de openingstijden.
ZO 26 OKT komen de heren van Piepschuim wederom naar Horst.
Dan spelen zij bij Kukeleku hun voorstelling ‘Op Recept’. Piepschuim staat garant voor een muzikale avond vol humor en theater. De voorstelling begint om 20.00 uur in ’t Gasthoês in Horst.
Kaartverkoop via www.kukeleku.com en de VVV in Horst.
Tijdens crematie
STEYL - Onder grote belangstelling heeft gouverneur Theo Bovens van de provincie Limburg
vrijdag het Wereldpaviljoen in Steyl geopend. Hoogtepunt was het optreden van een internationaal gelegenheidskoor dat bestond uit 25 in klederdracht getooide vertegenwoordigers van
de vijf continenten waar de missionarissen van Steyl actief waren en zijn. Samen zongen ze
met het publiek "Heal the World" van Michael Jackson. Het Wereldpaviljoen is 24, 25 en 26
oktober voor de eerste keer open voor publiek van 12.00 tot 17.00 uur.
Foto: Toon Dinghs
MEERLO
ZO 26 OKT houdt Vogelvereniging de gevleugelde vrienden Wanssum
e.o. een vogelmarkt van 09.30 tot 12.00 uur in ‘t Brugeind, de
Leeuwerik 33 in Meerlo. Op deze vogelmarkt kan eenieder vogels
kopen of verkopen. Op de markt zijn tevens diverse vogelhandelaren aanwezig. Ook kan men hier terecht voor alle vogelbenodigdheden. Duiven en kwartels worden niet toegelaten. Maximaal
twee vogels per kooi. Meer informatie via tel.: 0478-531221.
HORST
ZO 26 OKT houdt KC Venray e.o. haar Clubmatch in zaal ’t Brugeind
Voor
de negende keer vond
te Meerlo. Bij deze ‘schoonheidswedstrijd’ kan iedereen zijn of
haar rashond laten keuren en/of informatie inwinnen over de ver- onlangs de Jongerengemeenteschillende rassen. Voor de deelnemers gaan de deuren om 07.30 raad plaats in het gemeentehuis
uur open, wie niet deelneemt is welkom vanaf 09.30 uur (zonder van Horst aan de Maas.Leerlinhond). Meer informatie via tel.: 06-41231504 of www.kcvenray.nl.
gen van niveau 4-1 van het Citaverde College gingen de conMELDERSLO
ZO 26 OKT zijn de stroopmaker en de smid aan het werk in Museum frontatie aan met politici, ambde Locht. In het authentieke bakhuisje wordt brood gebakken.
tenaren en deskundigen.
Kinderen mogen hun eigen broodje bakken. Daarnaast kunnen ze
zich vermaken met de museumspeurtocht, oude spellen en een
Zeven jeugdfracties kregen
leuke miniatuurkermis. Naast de vaste expositie zijn er in De Locht
de opdracht om beleid te ontwisselexposities. Het museum is alle dagen geopend van 11.00
tot 17.00 uur. De bijzondere activiteiten beginnen om 13.00 uur.
wikkelen voor een project
ZO 26 OKT houden Muziekvereniging St. Caecilia America en de
gericht op duurzaamheid. VerKoninklijke Harmonie van Horst een concert in MFC de Zwingel. Het belooft een prachtig concert te worden met veel bekende volgens werden de diverse projecten gepresenteerd in de jongezichten uit de regio. Aanvang 15.00 uur, de toegang is gratis.
Gestolen goederen
Op de lijst met gestolen goederen staan onder meer een
Toshiba laptop met adapter,
zwarte laptoptas, iPad mini,
Philips koptelefoon, kleding
(Jack en Jones shirts, Nike
schoenen,G-Star spijkerbroek,
onderbroeken, sokken), toiletartikelen en een zwarte Adidas
tas met blauwe accenten. Wie
iets verdachts gezien heeft, of
de gestolen goederen ergens
aantreft, kan contact opnemen
met de politie via 0900-8844.
Sensoren in lantaarns Nieuwe opzet van
het Boemelweekend
MERSELO
MA 27 OKT houdt W.S.V. De Natuurvrienden Merselo een 50+
groepswandeling van 10 kilometer. De start is om 13.30 uur in
Den Hoek, Grootdorp 99 te Merselo, bij de sportvelden. Het clublokaal is om 13.00 uur geopend. Er is een wagenrust. Meer informatie via tel.: 0478-546496 / 502237.
SEVENUM
ZO 26 OKT brengt de Sevenumse rockformatie Heger Walter Band
and Friends een muzikale hommage aan Simon & Garfunkel.
Liefhebbers zijn vanaf 16.00 uur welkom in De Wingerd in Sevenum. Het uitgangspunt vormt het immens populaire concert in
Central Park uit 1981, aangevuld met extra materiaal van het duo.
De band maakt gebruik van het decor van de volgende productie
van Setovera. Kaartverkoop bij de Primera en De Wingerd.
VENRAY
VR 24 OKT om 14.30 uur opent burgemeester Hans Gilissen in de
Bibliotheek Venray een informatiestand over Fairtrade, ingericht
door het Venrayse Fairtrade Platform. In de stand is van alles te
vinden over Fairtrade, welke producten er zijn en waar deze in
Venray te koop zijn. De stand is te bezoeken tot en met 1 november tijdens de openingstijden van de bibliotheek. Tijdens koopzondag 26 oktober zijn er ook Fairtrade producten te proeven.
VR 24 OKT spelen de Rosentaler in de feesttent op het St. Anna
terrein in Venray. Meer informatie staat op www.rosentaler.nl.
ZA 25 OKT houdt Dance Events Veltum een combi dansavond in
het WOC ‘t Schöpke - ParcVelt, Veltumse kleffen 68 in de wijk Veltum. Aanvang 21.00 uur. Toegang 3 euro. Liefhebbers van socialdance, partydance, salsa, bachata en merengue zijn welkom.
ZO 26 OKT is het koopzondag in Venray. Diverse dansgroepen treden op in en door het centrum, aangemoedigd door de mascotte,
die graag handjes schudt en met mensen op de foto gaat.
VIERLINGSBEEK
VR 24 OKT tot en met zondag 26 oktober is de expositie ‘Verwonderwerken’ van Ben Haggeman extra te zien van 13.00 tot
17.00 uur in het Koningskerkje aan de Spoorstraat 17 in Vierlingsbeek. Ben Haggeman maakt fascinerende werken. Werken die
zich op een teruggehouden manier prachtig verbinden met de
sobere ruimte van het Koningskerkje. Meer informatie is te vinden
op de websites www.koningskerkje.nl en www.benhaggeman.nl.
ZO 26 OKT brengt het Piet Jeegers Clarinet Choir in het Koningskerkje aan de Spoorstraat 17 muziek ten gehore van onder andere
Rossini, de Jonghe, Grieg, Stalpers en Jenkins. Het enthousiaste
klarinetorkest vertegenwoordigt de hele klarinetfamilie van esklarinet tot contrabas-klarinet. Aanvang 18.30 uur. De entree is 10
euro (8 euro in de voorverkoop via [email protected])
voor volwassenen en 5 euro voor 12- tot 16-jarigen.
geren-gemeenteraadsvergadering. Net als in een normale
raadsvergadering werd er na
het debat over de verschillende
projecten gestemd. De meeste
stemmen waren voor het project 'Sensoren in lantaarns'.
Door bewegingssensoren te
plaatsen in lantaarnpalen,gaan
de lichten pas aan op het
moment dat iemand de lantaarnpaal nadert. Na de jongerengemeenteraadsvergadering
presenteerde een aantal leerlingen dit winnende project in de
normale raadsvergadering.
HORST
Het Horster Horeca Collectief komt met een nieuwe opzet
van het Boemelweekend.
Het weekend vindt dit jaar
plaats op vrijdag 24 en zaterdag
25 oktober (en dus niet meer op
de zaterdag en zondag).De vrijdagavond wordt bovendien
ingevuld door een artiestenboemel. De rollen worden op
deze avond omgedraaid: de
artiesten boemelen van café
naar café en verzorgen daar
semi-akoestische optredens.De
opening vindt plaats op vrijdagavond om 21.00 uur op het
Wilhelminaplein met een
optreden van de deelnemende
artiesten. Op zaterdagavond
vindt het boemelen plaats zoals
voorheen: de boemelbus rijdt
rond en brengt de boemelaars
naar de cafés. Op deze avond
hebben de deelnemende cafés
allemaal een eigen muziekprogramma.
Zorgprofessionals stellen zich voor
Inclusief 1 jaar
pech onderweg service
Horst aan de Maas
krijgt gebiedsteams
HANSEN SERVICE TIP
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Autobedrijf Hansen! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myOpel.nl of kom naar onze werkplaats.
AUTOBEDRIJF HANSEN
Keizersveld 2, Venray, Tel. (0478) 550 990
www.autobedrijfhansen.nl - [email protected]
25 OKTOBER
ONTVANG EEN CEINTUUR KADO
HORST
Gemeenten zijn vanaf 1
januari 2015 verantwoordelijk
voor de ondersteuning aan
inwoners die een beperking
hebben, een beroep doen op
jeugdzorg of hulp nodig hebben bij werk en inkomen. Vanaf die datum zijn er drie
gebiedsteams actief in Horst
aan de Maas, bestaande uit
zorgprofessionals.
De teams Peel (Sevenum,
Evertsoord, Kronenberg, America, Griendtsveen), Midden
(Horst, Meterik, Melderslo,
Hegelsom) en Maas (Grubbenvorst, Lottum, Broekhuizen,
Broekhuizenvorst, Swolgen,
Tienray, Meerlo) presenteren
zich aan de inwoners van Horst
aan de Maas tijdens kennismakingsbijeenkomsten op 27
oktober in de Wingerd in Sevenum, 29 oktober in 't Gasthoês
in Horst, 31 oktober in de Torrekoel in Kronenberg,3 november in de Zwingel in Melderslo,
5 november in zaal Wilhelmina
in Swolgen en 7 november in de
Smetenhof in Lottum. De bijeenkomsten starten om 19.30
uur en zijn vrij toegankelijk.
Nieuw: Dansen op de Vulkaan|A Most Wanted Man
Pak van mijn Hart
I Due Foscari
Fury
bij aankoop van een pantalon
Maak bovendien kans op 5%, 10%* of zelfs 15%
(tegen inlevering van deze advertentie)
korting**
* vanaf 50 euro
** vanaf 125 euro
Spoorstraat 1, Tienray T. 0478-691271 www.modehuiscruysberg.nl
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
Wij zijn jarig
en trakteren
Gratis
Hoortest
Batterijtjes
van € 6,-
1 ,-
Koffie
met iets
lekkers
€
OP
=
OP
per pakje
Op 1 november 2014 bestaat Schoonenberg Venray 10 jaar.
En dat vieren we samen met u! Want tijdens onze feestweek profiteert
u van extra voordeel:
Een Gratis Hoortest + koffie met iets lekkers
Een gratis servicebeurt voor uw hoortoestel, ongeacht waar u het
gekocht heeft
Een pakje hoortoestelbatterijtjes voor maar € 1,- (Max. 3 pakjes per klant)
•
•
•
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 7 november 2014.
U bent van harte welkom bij:
Schoonenberg Venray
Poststraat 13, tel. (0478) 51 46 56
- ADVERTORIAL -
Jubilarissendag op 25 oktober
Jubilarissen CNC Grondstoffen in de spotlights
Milsbeek – Op zaterdag 25 oktober
2014 organiseert CNC Grondstoffen
haar jaarlijkse jubilarissendag. Op deze
feestelijke dag worden acht medewerkers
gehuldigd en krijgen zij aansluitend van
16.30 tot 19.00 uur een receptie aangeboden in boerderij ‘De Drie Kronen’ in
Milsbeek. Een mooi moment om stil te
staan bij de ontwikkeling van het bedrijf
en de herinneringen van de jubilarissen
op te tekenen. Samen zijn zij goed voor
maar liefst 215 jaar ‘CNC-werkervaring’!
CNC Grondstoffen maakte in de afgelopen decennia een grote ontwikkeling door. In diverse opzichten. “In mijn
beginjaren kreeg ik regelmatig compostmonsters op mijn bureau, waar het stro
en de mest vaak nog tussen zat”, vertelt
Riny Wouters, die werkzaam is als ondersteunend administratief medewerker
en al 25 jaar in dienst is bij CNC. “Ik
moest gegevens als pH en dergelijke dan
handmatig invoeren. Vandaag de dag
gaat dat allemaal automatisch. Sowieso
gaat nu alles sneller en gemakkelijker,
door de opmars van de automatisering.
In mijn beginjaren waren we aangewezen
op de typemachine, of gewoon: op pen
en papier.”
Chauffeurs Harry Elsinga en Theo
Koolen beamen dat de introductie van
de computer veel veranderingen teweeg
heeft gebracht, met name de laatste vijftien jaar. De chauffeurs zijn binnen CNC
verantwoordelijk voor het vervoer van
de grondstoffen en voor het transport
van de compost naar de champignontelers. “Sinds een half jaar hebben we ook
boordcomputers met GPS in onze vrachtauto’s”, zegt Elsinga; de enige jubilaris die veertig jaar in dienst is. “Hierin
moeten we alles invoeren; als we tanken,
(v.l.n.r.) Jubilarissen Ted Peters, Fren Vervoort, Jan Christiaens, Riny Wouters,
Johan Janssen, Theo Koolen, Mark Arts en Harry Elsinga.
Foto: Mart Smedts
laden, lossen, et cetera. Op deze manier
kan de planning zien waar we zijn en wat
we doen en kunnen de ritten beter op elkaar worden afgestemd. Dat is soms wel
wennen. Maar het heeft ook voordelen:
zo hoeven klanten minder lang te wachten.”
Dagelijks naar Moerdijk
Mark Arts, teamleider van het tunnelbedrijf in Milsbeek, haalt aan dat de
compost voor in de champignonbedden
tot 1995 nog in de openlucht werd gemaakt. Dit gebeurde op de CNC-locatie
in Milsbeek. “Door de damp van de compost reden vrachtwagens, tractoren en
shovels altijd in dichte mist; een prachtig
gezicht! Toen de productie van deze compost werd overgeheveld naar een nieuwe
fabriek in Moerdijk was dit behoorlijk
ingrijpend.”
Ted Peters en Johan Janssen - bei-
maatschappij”, beseft Theo Koolen. “Tegenwoordig hebben we te maken met een
strakke planning en wordt er veel van
mensen gevraagd.”
Desondanks werken de meeste jubilarissen nog steeds graag bij CNC Grondstoffen. “CNC is een vernieuwend bedrijf
en loopt steeds voorop in innovatie”, zegt
Riny Wouters. “Voor de werknemers is
dat niet altijd even makkelijk, maar de
balans tussen werkgever en werknemer is
goed. We kunnen blij zijn dat CNC de
crisis te boven blijft!”
Fren Vervoort, ook werkzaam in
het tunnelbedrijf in Milsbeek, vult aan:
“Doordat er in de loop der tijd regelmatig dingen veranderden in ons werk, bleef
er voldoende afwisseling. Dit heeft er
absoluut toe bijgedragen dat we nu ons
jubileum vieren.”
Jan Christiaens, oorspronkelijk medewerker van CNC Middelharnis en momenteel gedetacheerd in Ammerzoden,
geeft aan dat CNC de zaken goed voor
elkaar heeft. Hij heeft met name herinneringen aan zijn tijd bij Fleuren Compost, waar hij werkte totdat het bedrijf
in 2012 werd overgenomen door CNC
Grondstoffen.
“In mijn periode bij Fleuren heb ik
vele standplaatsen gehad; Middelharnis,
Bremen, aan de Franse grens, et cetera.
Dat was uitermate dynamisch!”
definitief akkoord is bereikt voor een
nieuwe cao voor CNC Grondstoffen. Het
beleid voor oudere werknemers is hierin
een speerpunt. “Het werken in de tunnels
is fysiek zwaar, maar CNC wil haar mensen graag zo lang mogelijk aan het werk
houden. Daarom is er de laatste jaren
steeds meer aandacht voor verlichting
van het fysieke deel van het werk. CNC
neemt wat dit betreft dus haar verantwoordelijkheid”, aldus Janssen, die vorig
jaar werd benoemd tot ‘veiligheidscoördinator’ van de CNC-locatie in Milsbeek.
Over het algemeen zien de jubilarissen
de toekomst bij CNC positief tegemoet,
zowel voor hen persoonlijk als voor het
bedrijf in zijn geheel.
Over CNC Grondstoffen
CNC Grondstoffen is een van
Europa’s grootste leveranciers van
compost en dekaarde voor de teelt van
champignons. Door kennis, betrokkenheid en focus op resultaat, bieden we
betrouwbare en kwalitatief hoogwaardige teeltsubstraten en diensten voor
onze klanten. En omdat het morgen nog
beter moet, werken we continu aan de
verbetering en vernieuwing van onze
producten en diensten. CNC Grondstoffen biedt werkgelegenheid aan bijna
300 medewerkers en heeft in Nederland
vestigingen in Milsbeek, Moerdijk en
Ammerzoden. In Gozciejewo (Polen)
produceren we doorgroeide compost
op ons bedrijf Holpol-Compost. CNC
Grondstoffen is onderdeel van C4C Holding, een groep toonaangevende bedrijven in de Europese paddenstoelensector.
den werkzaam in het tunnelbedrijf in
Milsbeek - herinneren zich de bouw van
de fabriek in Moerdijk, waar zogeheten
indoor verse compost wordt geproduceerd, ook als een grote verandering:
“Het personeel van CNC Milsbeek heeft
toen de nieuwe mensen in Moerdijk
opgeleid en begeleid”, blikt Johan Janssen terug. “Een maand lang gingen we
dagelijks op en neer van Milsbeek naar
Moerdijk. Dat waren vaak lange dagen:
we vertrokken vroeg in de ochtend en
waren dikwijls pas ’s nachts om een of
twee uur thuis.”
Ontwikkelingen stap voor
De jubilarissen zijn het er unaniem
Goede balans
over eens dat CNC Grondstoffen goed is
In zijn algemeenheid is de ervaring van voor haar personeel. “Alles is goed gerede jubilarissen dat het werken bij CNC geld en er is sprake van goede secundaire
in de beginjaren gezellig, ongedwongen arbeidsvoorwaarden”, zegt Ted Peters.
Kijk voor meer informatie op
en weinig stressvol was. Dat is in de loop Johan Janssen, die als kaderlid van de
der jaren wel iets veranderd. “Maar dat FNV cao-onderhandelingen voert met de www.cncgrondstoffen.nl en/of
is inherent aan de ontwikkelingen in de directie, meldt dat er afgelopen juli een www.c4cholding.com.
Woensdag 22 oktober 2014
Vertrekken vanuit Oostrum en Kronenberg
Wandeltochten in
de donkere nacht
REGIO
In het kader van de Nacht
van de Nacht vinden er op
zaterdag 25 oktober enkele
wandelingen in het donker
plaats. VN Geijsteren-Venray
houdt in samenwerking met
het Stichting Mooiland, de
gemeente Venray en het
Limburgs Landschap een
nachtavontuur in de Boshuizerbergen voor volwassenen
en kinderen. Stg. Groengroep Sevenum houdt een
wandeling vanaf locatie
Cafe Ummenthun in Kronenberg met als thema 'De
Pieël in brand?'. Beide tochten starten vanaf 19.00 uur.
Nederland kent nog maar weinig echt donkere plekken.
Bij de vertreklocatie in Kronenberg speelt de troubadour
Simon Keats enkele nummers.
De wandeltocht is ongeveer 8,5
kilometer lang. Na terugkomst
in het café is er koffie en wafels
met warme kersen, aangeboden door de Stg. Groengroep
Sevenum.
De nachttocht in Oostrum
vertrekt vanaf de Zuiderbergweg in Oostrum en duurt tot
maximaal 23.00 uur. Een
gedeelte van het natuurgebied
de Boshuizerbergen is deze
avond opengesteld voor een
rondwandeling in het donker.
De route is goed gemarkeerd,
zodat niemand in het donker
verdwaald. Tijdens de tocht
worden de deelnemers verrast
met een aantal activiteiten,
zoals een spannend verhaal
over de Witte Wieven,het raden
van geluiden van nachtdieren
en de sterrenhemel bekijken
met een telescoop (als het niet
bewolkt is). Op de start/finishplaats staan vuurkorven en een
stand met koffie,thee en warme
chocomel. Tevens staat op deze
vlakte een mechanische ladder.
Deelnemers kunnen over het
bladerdek van het bos kijken en
met eigen ogen aanschouwen
hoeveel omgevingslicht er is en
waar dat vandaan komt.
Volop lichtvervuiling
Nederland kent maar weinig
echt donkere plekken. Sterker
nog; Nederland behoort tot de
landen met de meeste lichtvervuiling.Duisternis is een van de
oerkwaliteiten van het buitengebied, net als stilte en ruimte.
Bij een volkomen natuurlijk
donkere lucht is het mogelijk
om in Nederland 2500 sterren
te zien. Door lichtvervuiling
zijn in veel steden echter nog
maar zo'n vijftig sterren zichtbaar.De oranje gloed boven een
fel verlicht industrieterrein of
boven kassen of sportvelden,
kan tot in de verre omgeving
verstorend werken. Ook voor
dieren en planten is het belangrijk dat de nachten duister blijven.Een overdaad aan licht verstoort het bioritme van allerlei
organismen en kan een heel
ecosysteem ontwrichten. Met
de Nacht van de Nacht willen
de organiserende partijen de
mensen laten genieten van de
donkere nacht en dit onderwerp breed onder de aandacht
brengen.
Geslaagde burgernetactie
HORST AAN DE MAAS
Vorige week is een burgernetactie in Horst aan de Maas succesvol afgesloten.
uit Grubbenvorst drie kwartier
na de oproep aangetroffen in de
buurt van Toverland in Sevenum.Normaalgesproken krijgt
de tipgever van de tip die geleid
Dankzij een groot aantal heeft tot het oplossen van de
reacties op de burgernetoproep oproep een bedankje. Dit keer
werden twee vermiste meisjes kwamen er echter zoveel bruik-
bare tips binnen, dat dat niet
mogelijk was, maar de organisatie achter burgernet wil op
deze manier toch laten weten
dat alle reacties heel erg op prijs
worden gesteld. Meer informatie over Burgernet staat op de
website www.burgernet.nl.
Dan Baird op Hoeve Blues
VENRAY
Dan Baird doet op zaterdag
25 oktober Venray aan tijdens
zijn Europese tour. Hij geeft
maar twee concerten in Nederland, waarvan een in Venray bij
De Witte Hoeve.Dan Baird was
hier in Nederland vooral
bekend met zijn band The
Georgia Satellites eind jaren
tachtig, begin jaren negentig.
Verder deze avond het Limburgse supertalent Guy Smeets
met zijn band.Guy is zeventien
jaar oud en speelt gitaar als bijvoorbeeld Eric Clapton.Tevens
zitten er in zijn band diverse
topmuzikanten die al heel wat
jaartjes op het podium staan.
Als laatste de comeback van
The Southern Blues Rock Band
die in jaren tachtig en negentig
WEEKEND
VOORDEEL
0%er
5
goedkop
GBAAR
VERKRIJ
6%er
3
goedkop
IN DE KO
ELING
1.5 KG
v an 1.39
vvan 1.19 Elstar
0.
59
Spinazie*
300 g
appelen*
0.89
MET JUS
speciale g
speciale g
Magere
aanbiedin Grootmoeders* aanbiedin
gehaktballen
runderlappen*
3.89
450 g
Luxe midi
bolletjes*
10 STUK
2.79
6 stuks.
vnú voor
S
* Aanbiedingen geldig van 24 t/m 26 oktober
PRIJSVERLAGINGEN
0.89
Hollandse garnalen
100 g
Japanse
mix
4%er
2
goedkop
250 g
van 0.89
v an 3.79
0.75
2.89
KEN
VOOR HUISMER
entenbond*
volgens de Con
sum
Jam
volgens VAR A Kas
sa**
3%er
2
goedkop
450 g
v an 1.09
Gesneden
kaas 30+
0.99
250 g
* Bron: Consumentengids april 2014
van 2.59
1.99
** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014
Voordelige bloemen
Rozen**
40 cm, 20 stelen
of 50 cm,
10 stelen.
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Dan Baird
zeer populair was in deze regio.
Meer informatie staat op
www.timeswitch.webklik.nl of
is verkrijgbaar via tel.: 0478580624 / 581626 of het e-mail
adres: mail [email protected].
Kaarten in de voorverkoop bij
De Witte Hoeve aan de Gasstraat 5 in Venray en telefonisch
gereserveerd kosten 12.50 euro,
aan de avondkassa kost een
kaartje 15 euro per persoon.
De zaal wordt geopend om
19.30 uur, aanvang 20.00 uur.
Bloemenboeket**
50 cm, max
20 stelen.
2.19 4.49
** Geldig t/m zondag 26 oktober.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
NIEUWE LOCATIE
Pagina 6
Einsteinstraat 16,
Wijchen
LEOLUX FACTORY OUTLET
Ramen en Deuren
Rolluiken - Horren
Terrasoverkappingen
Garagedeuren
T 024-6451226
Vrijdag 24 oktober, 17:00 - 18:30 uur
ZEER GROOT EN DIVERS
ASSORTIMENT TUINHUISJES
A
D
40
Plus
Relatie.nl
www.leolux.nl/verkoopadressen
VO L
LED
ER
V
G
I
U
NIE
A
WD
O
NB
Spoorstraat 56 | Tienray
0478 - 692 487
www.bokual.nl
BEKIJK ONZE WEBSITE!
Single, maar liever samen...
Stop met zoeken en laat
ons uw partner vinden!
Veel singles gingen u
voor en zijn bij ons
succesvol geslaagd.
THEUNISSENTUINHUISJES.NL
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)
Neem nu de stap!
Judith van Basten
T: 040 - 7800 593
TE KOOP GEVRAAGD
Alle personen-, bedrijfsautoҋs.
Schade of defect geen
bezwaar, ook sloopautoҋs
Tel. 06 - 53 69 81 20
morgen
mag ik
naar huis
SCHEIDEN?
DAT DOE JE SAMEN!
De totaalinstallateur uit uw regio!
Elektra - CV-ketels - Loodgieterswerk
Sanitair - Service & onderhoud
PV-panelen - Zonneboilers - Warmtepompen
S G
GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS.
GRATIS INTAKEGESPREK
ServiceVonkGroep
DE SCHEIDINGSWEG
T. 0487 - 501 469 / T. 0485 - 574 473
E. [email protected] - W. www.vonk-service.nl
- advertorial -
De juiste weg in de goede richting
iedereen
verdient een
morgen
GlasWebVenray
Beste initiatiefnemers.
Als jullie willen strijden moet je dat
doen met open vizier en met kennis
van zaken maar dat ontbreekt ten
enen male.
Als je draadloos internet, heb je
helemaal niets aan glasvezel want
de router kan geen hoge snelheden
aan.
Waarom lopen het aantal abonnees na in bedrijfstelling teMij een etiket van Ziggo opplakken rug, soms wel met 25% of
dat
vind ik een grove belediging en dat meer binnen twee jaar
is nog heel voorzichtig uitgedrukt. betekent 28% wordt 21% en 24%
Ik heb meer dan dertig jaar interna- wordt 18%.De kwaliteit van het T.V.
beeld is precies het zelfde.
tionale ervaring op dit gebied.
Ik ga de komende maanden
bestaande glasvezelnetten onderzoeken. Van de eerste vier
staan er al twee onder water dat
wil zeggen minder dan 20% geOnjuiste voorlichting geven is wel bruikers. Die kunnen nooit en
te nimmer de rente en aflossing
het ergste wat men kan doen.
opbrengen, als men het tarief drasBestel het rapport van de consu- tisch verhoogd lopen er nog meer
mentenbond, dit is zelfs voor een gebruikers weg.
leek zo duidelijk dat iedereen het
begrijpt. Neem ook het rapport Beter ten halve gekeerd als helevan Enexis en dan is het verhaal maal verdwaald. Jullie gaan iets
aanleggen waar de doorsnee burcompleet.
ger geen enkele behoefte aan
Glasvezel kan wel iets meer maar heeft.
daar maakt minder dan 2% gebruik
van. Voor de gewone burger levert De tijd zal leren wie er gelijk heeft
het niets meer op. Alleen minder daar ben ik van overtuigd.
gebruiksgemak en meestal minder
H.Aerts.
service.
Ik heb nooit en te nimmer contact met Ziggo gehad en sinds het
jaar 2000 ben ik zakelijk niet meer
actief.
OPROEP aan alle
singles van 40
jaar en ouder!
Hans Peeters
077-3523359 of 06-53264978
www.scheidingsweg.nl
i.s.m. Ria Oomen
Praktijk voor kindercoaching
06-17580746
Nieuwe PinguinPool in Zoo Krefeld
Krefeld - Twintig pinguïns en een kolonie
Inka-zeezwaluwen
van de Zoo Krefeld
zijn in hun nopjes
met de verhuizing
naar hun nieuwe indrukwekkende verblijf: de nieuwe ‘PinguinPool’.
Voor de ogen van de bezoekers strekt zich
een rotsachtig kustgebied met op de voorgrond een in een duinlandschap ingebed
waterbassin met een oppervlakte van 250
vierkante meter.
Door een grote ruit kunnen de zwemvogels
nu tijdens hun pijlsnelle ‘vluchten’ onder water gadegeslagen worden.
De clou van het nieuwe onderkomen: bezoekers kunnen door het midden van het verblijf
lopen en de vogels van heel dichtbij meemaken.
Humboldt-pinguïns worden met uitsterven
bedreigd. Aan de westkust van Zuid-Amerika
leefden in de jaren vijftig van de vorige eeuw
ongeveer 1,5 miljoen Humboldt-pinguïns.
Vandaag de dag zijn er nog ongeveer 13.000
dieren. Als deze ontwikkeling zo doorgaat,
zijn ze over dertig jaar uitgestorven. De oorzaak hiervan is het leegvissen van de oceanen, klimaatverandering en het vernielen van
hun levensruimte door onder meer toerisme
en de verontreiniging van het water door olie
en afval.
Ook dit jaar verloot Zoo Krefeld weer vijf familiekaarten onder de lezers van deze krant.
Beantwoord hiervoor onderstaande vraag:
Hoe groot is het oppervlakte van de
nieuwe PinguinPool in Zoo Krefeld?
Stuur uw antwoord vóór 30 oktober op naar
[email protected] o.v.v. Zoo Krefeld.
Prijswinnaars krijgen bericht. Over de uitslag
wordt niet gecorrespondeerd.
Der neue
PinguinPool!
www.zookrefeld.de
„Auge in Auge“ mit den Pinguinen: faszinierende
Unterwasser-Einblicke im neuen PinguinPool !
Heeft uw dier jeuk, krabt het continue en likt het de huid kapot of heeft het
spijsverteringsstoornissen?
Kan uw dierenarts u niet meer helpen of krijgt het dier zware medicijnen
als prednison of cortison? Wilt u uw dier op een natuurlijke manier helpen,
zodat het weer lekker in zijn of haar vel zit?
Dierenpraktijk Maasduyn helpt uw dier van de klachten af, met
bioresonantie en de juiste voeding.
Josefien Hagenaars
www.maasduyn.nl
Lankerseweg 3
[email protected]
6598 DH Heijen (L)
0485-532535 / 06-22472021
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
Pagina 7
Voor vragen over pensioenen, belastingen en sociale verzekeringen
Meer toeloop spreekuur grensgangers
Naast het spreekuur biedt Euregio Rijn-Waal ook een binationale vacaturebank.
REGIO
Rond de 10.000 inwoners uit
Kreis Kleef werken in Nederland. Ze pendelen dagelijks
heen en weer tussen Duitsland
en Nederland en worden daarbij geconfronteerd met verschillen in het sociale verzekeringsstelsel en het belastingrecht. Of het nu om de
zorgverzekering, de kinderbijslag, de belastingaangifte, het
pensioenfonds, het zwanger-
schapsverlof of de erkenning
van diploma's gaat: samen met
experts van het Bureau Duitse
Zaken,de Nederlandse en Duitse belastingdienst evenals de
sociale
verzekeringsmaatschappijen, biedt de Euregio
Rijn-Waal sinds 2001 adviesdagen voor grensgangers aan - met
veel toeloop en tijd voor individuele vragen. Nederlandse en
Duitse vakmensen op het
gebied van pensioenen, belas-
tingen en sociale verzekeringen
beantwoorden vragen van
bezoekers. "Bij de ingang geven
de grenspendelaars kort aan,op
welk gebied ze advies nodig
hebben. Daarna sturen wij ze
naar de juiste experts", zegt
Carola Schroer, projectmanager van de Euregio Rijn-Waal.
Het concept valt in de smaak:
telkens maken gemiddeld tussen de vijftig en tachtig Nederlanders en Duitsers gebruik van
het gratis advies. Iedere tweede
vrijdag van de maand is het
team van experts ook in Venlo
aanwezig.In het UWV Werkbedrijf zijn dan meerdere
gespreksruimtes beschikbaar.
"Door het jaar heen verwelkomen we in Kleef en Venlo in
totaal rond de 1500 mensen die
met zeer uiteenlopende vragen
komen", aldus Schroer.
De Euregio Rijn-Waal wil de
grensoverschrijdende samenwerking verbeteren en intensiveren. "Zowel op economisch
als maatschappelijk gebied
moet de grens als zodanig niet
meer duidelijk aanwezig zijn",
verklaart EURES-programmamanager Hans-Joachim Kaufmann. Het takenpakket van de
organisatie is breed: van belangenbehartiging en samenwerking tussen Nederlandse en
Duitse gemeentes tot de coördinatie van door de EU in het
leven geroepen stimuleringsprogramma's.
Kaufmann vervolgt: "Het
thema grensoverschrijdende
arbeidsmarkt staat bijzonder
dicht bij de burger. De Euregio
vindt het daarom erg belangrijk om in contact te komen
met de mensen uit de regio.
Zowel via het spreekuur voor
grenspendelaars als via de infostands op banenbeurzen of
markten."
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
1. Natuurbeschermingswet 1998, besluit
Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een vleesvarkenshouderij
Locatie: Veho B.V., Venrayseweg 145, 5961 NS Horst
Datum besluit: 16 oktober 2014
Zaaknummer: 2012-0219
+HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWQLHWJHZLM]LJG
2. Natuurbeschermingswet 1998, besluit
Voor: het oprichten en exploiteren van een pluimveehouderij
Locatie: Kuijpers Onroerend Goed B.V., Witveldweg 35, 5971 NS Grubbenvorst
Datum besluit: 16 oktober 2014
Zaaknummer: 2013-0961
+HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWWHNVWXHHOJHZLM]LJG
3. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een rundveehouderij
Locatie: Maatschap Kuijpers-van der Rijt, Timmermannsweg 130, 5813 AR Ysselsteyn
Datum besluit: 16 oktober 2014
Zaaknummer: 2014-0048
4. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een varkenshouderij
Locatie: Maatschap Peeters- van de Mortel, Timmermannsweg 62, 5813 AP Ysselsteyn
Datum besluit: 16 oktober 2014
Zaaknummer: 2012-0845
Inzage
De besluiten en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 22 oktober 2014 t/m 2 december 2014:
LQKHW*RXYHUQHPHQW/LPEXUJODDQ0DDVWULFKWQDWHOHIRQLVFKHDIVSUDDN
- voor 1 en 2 in het gemeentehuis van Horst aan de Maas, voor 3 en 4 in het gemeentehuis van Venray,
op de gebruikelijke plaats en tijden.
Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/vergunningen.
Rechtsbescherming
- Tegen de besluiten 1 en 2 kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren
hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten
geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep instellen kan van 23 oktober
WPGHFHPEHUWHJHQEHWDOLQJYDQGHYHUVFKXOGLJGHJULIÀHUHFKWHQ ELMGH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDN
YDQGH5DDGYDQ6WDWH2SGH]HSURFHGXUHLVGH$OJHPHQHZHWEHVWXXUVUHFKWYDQWRHSDVVLQJ+HWEHURHSVFKULIW
moet worden ondertekend en ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving
YDQKHWEHVOXLWZDDUWHJHQKHWEHURHSLVJHULFKWHQGHJURQGHQYDQKHWEHURHSPRWLYHULQJ+HWEHURHSVFKULIWPRHW
ZRUGHQJHULFKWDDQ5DDGYDQ6WDWH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDN3RVWEXV($ 'HQ+DDJ$OVXHHQ
EHURHSVFKULIWKHHIWLQJHGLHQGNXQWXWHYHQVGH9RRU]LWWHUYDQGH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDNYDQGH5DDGYDQ
6WDWHYHU]RHNHQHHQYRRUORSLJHYRRU]LHQLQJWHWUHIIHQ9RRUPHHULQIRUPDWLHYHUZLM]HQZLMXQDDUGHLQWHUQHWSDJLQD
van de Raad van State, www.raadvanstate.nl.
,HGHUHHQNDQRYHUGHRQWZHUSEHVOXLWHQHQYDQRNWREHUWPGHFHPEHUVFKULIWHOLMNRIPRQGHOLQJ
]LHQVZLM]HQQDDUYRUHQEUHQJHQ6FKULIWHOLMNH]LHQVZLM]HQGLHQWXWHVWXUHQQDDU*HGHSXWHHUGH6WDWHQYDQ/LPEXUJ
Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar
YRUHQZLOWEUHQJHQYHU]RHNHQZLMXYRRUQRYHPEHUFRQWDFWRSWHQHPHQPHWWHO
Informatie
9HUJXQQLQJHQWHO
VRG/2014/43
Maar de Euregio Rijn-Waal
heeft nog meer te bieden: een
binationale banenzoekmachine. Sinds 2006 toont de databank vacatures in het Nederlands-Duitse
grensgebied.
Momenteel staan er 102.000
vacatures tussen Groningen en
Eupen in de databank. De onli-
ne banenbeurs is te raadplegen
via euregio-JobRoboter.com.
De Nederlands-Duitse Facebookpagina www.facebook.
com/EuregioJobRoboter geeft
tips over 'werken in het buurland. Het spreekuur is gratis.
Aanmelden is niet nodig. Meer
informatie: www.euregio.org.
Met een rondleiding op vliegveld Weeze verzeker je jezelf
van een dag vol beziens- en wetenswaardigheden.
Met korting te gast
op Luchthaven Weeze
WEEZE - Altijd al eens van dichtbij willen zien hoe een moderne luchthaven functioneert? Hoe een oorspronkelijk militair vliegveld zich tot een eigentijds ´airport´ voor internationale luchtvaart heeft kunnen ontwikkelen? Dan is dit je kans.
RLM biedt je namelijk de unieke gelegenheid tegen een gereduceerd tarief een kijkje achter de schermen te nemen van
Airport Weeze (voorheen Laarbruch Niederrhein), net over de
Duitse grens bij Bergen, Noord-Limburg.
Na een warm onthaal wordt de bezichtiging ingeleid met een
presentatie over het verleden, het heden en de toekomst van
luchthaven Weeze. Na de inleiding, koffie/thee met blechkuchen in het Terminal restaurant, vervolgens een ontdekkingstocht met een touringcar op het grote terrein van de voormalige Britse militaire basis Laarbruch waarbij onder andere de
hangaars, munitieopslagplaatsen, een atoomschuilbunker de
revue passeren. Tot 1999 was deze streng bewaakte basis nog
ontoegankelijk voor publiek.
Data rondleidingen: 2,9,16,23 en 30 november. De rondleidingen starten telkens om 14 uur en duren 2,5 tot 3 uur(15
minuten voor aanvang aanmelden bij de infobalie in de vertrek/aankomsthal).
Parkeren op P 1. Deelname is mogelijk v.a. 8 jaar.
Toegangsprijs 25,50 euro p.p. Als lezer van dit weekblad
profiteer je van de lezerskorting en betaal je slechts 19 euro
p.p. (incl. parkeren en koffie/thee met blechkuchen en rondrit
luchthaventerrein). Betaling contant bij aankomst.
Reserveren is verplicht. Dit kan uitsluitend telefonisch van 11
tot 20 uur met vermelding van het aantal deelnemers en de
datum van deelname via 045 4051950.
Adres: Airport Weeze, Flughafen-Ring 60 , 47652 Weeze.
VELOMAR SCOOTERS TEGELEN
Grote Vespa actie: Nieuwe scooters
tegen
dump prijzen!!
verrassend
voordelig
(vraag naar de voorwaarden in de winkel)
Vespa Sprint
€ 3099,-
Rijklaar incl Kenteken.
7&-0."3
Openingstijden:
ma t/m vr 9 - 18 uur
za 9 - 17 uur
Financiering mogelijk v/a € 500,- ‘smaandags geopend
Grote beurt 2 takt scooters € 99,-*
Grote beurt 4 takt scooters € 125,-*
* vraag naar onze voorwaarden in de winkel
bekijk ons op facebook
Mariastraat 3 - 5932 BR - Tegelen.
077- 8511000 - www.velomar.nl
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
JOURNAALTJES
Designcollectie
GEIJSTEREN
ZO 26 OKT houdt het CDA Venray een twee uur durende wandeling door de Geijsterse
bossen. Onder begeleiding van Jan Michels kunnen wandelaars kennis maken met de
flora en fauna en intussen in gesprek gaan met gedeputeerde Patrick van den Broeck,
de wethouders of een van de raadsleden van Venray. Ontvangst om 10.00 uur bij voetbalveld Geijsteren. Opgave via e-mail [email protected] of tel.: 06-28775806.
Spijkers en
Spijkers bij
Specsavers
www.fkk vangoch.de
Nog een paar dagen! Dan op 3500 m2
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
VENRAY
In 2010 lanceerde Specsavers samen met Spijkers
en Spijkers de allereerste
designmonturencollectie
van Nederlandse bodem.
HORST
Een bijzonder succesvolle
MA 27 OKT is er een thema-avond van 19.00-20.45 uur in café De Lange, Wilhelminaplein samenwerking, waardoor
9 over de aanstaande veranderingen in de zorg. Met als sprekers Tweede Kamer- een derde collectie niet uit
lid Mona Keijser, CDA-raadslid in Horst aan de Maas Annemie Craenmehr en Hans
Jonkers, bestuurder van stichting La Providence, zorgcentrum in Grubbenvorst. Na de kon blijven. De nieuwste
collectie van de Nederinleidingen is er een paneldiscussie. Belangstellenden zijn welkom vanaf 18.45 uur.
landse modezussen is nu
SEVENUM
verkrijgbaar bij SpecsaMA 27 OKT houdt Equestrian Centre de Peelbergen een informatiebijeenkomst
vers Venray.
voor de hippische sector om 19.30 uur bij restaurant de Turfhoeve, Middelpeelweg 1
in Sevenum. Tijdens de avond worden geïnteresseerden geïnformeerd over de realisatie en mogelijkheden van het nieuw te ontwikkelen hippisch centrum dat medio 2015 Fun volgt functie
wordt geopend. Aanmelden kan via http://www.peelbergen.eu/informatie-avond/.
Spijkers en Spijkers lieten zich wederom inspireVENRAY
ren door de roaring twenMA 27 OKT houdt Diabetesvereniging Nederland een thema-avond in Ouderencentrum
ties met Art-Deco invloede Kemphaan, Kennedyplein 1 in Venray van 19.30 tot 21.30 uur. Inloop vanaf 19.00
uur. Het thema is Diabetes & Neuropathie, de lezing wordt verzorgd door neuroden.Het resultaat zijn acht
loog Van der Heijden, verbonden aan VieCuri Venlo en Venray. Ook niet leden zijn wel- nieuwe monturen die zich
kom. Aanmelden vóór 24 oktober via [email protected] of tel.: 06-27041557.
DI 28 OKT is de lezing De zin van ziek zijn door Bert van Grondelle vanaf 19.30 uur in laten kenmerken door
Wijkcentrum Den Hoender, St. Ursulastraat 1. Aanvang 20.00 uur. Het verband tussen opgewekte vormen, bijlichaam en geest staat centraal: emotionele schokken worden gezien als de hoofdoor- zondere materialen en
zaken van ziekten, waarna een logisch, voorspelbaar en verklaarbaar proces van gene- prints.Spijkers en Spijkers
zing volgt. Aanmelden via tel.: 0478-850237 / 06-23563905 of [email protected].
hebben voor deze collectie een duidelijke visie:
'fun volgt functie'. Naast
Tevens live opera met Placido Domingo
het praktische aspect van
de bril wordt het element
'fun' toegevoegd.De monturen zijn lichte en open
ontwerpen in transparanVENLO/REUVER
komedie 'Pak van mijn hart', met in de te en frisse kleuren. DaarHet filmseizoen bij Luxor Reuver en hoofdrollen Benja Bruijning, Fedja van naast worden opvallende
City Cinema in Venlo is weer in volle Huêt en Chantal Janzen. In Luxor Reu- materialen en prints zoals
gang. Beide bioscopen bieden verschil- ver worden bezoekers tijdens de film de polkadot gebruikt.
getrakteerd op een mini-driegangen
lende thema-activiteiten.
menu, CityCinema Venlo heeft een verZo is er op maandag 27 oktober recht- rassend voorprogramma.Na afloop hebstreeks vanuit het Royal Opera House in ben beide theaters voor hun gasten nog
COMPUTERPROBLELonden de opera 'I Due Foscari' met de iets extra's in petto. Aanvang 20.00 uur, MEN? Karel Heines te
Baarlo. Tel. 06-50962915
beroemde bariton Placido Domingo te de entree kost15 euro.
Vrijdag 31 oktober is er tijdens Hal- www.karelheines.nl
zien, De opera van Verdi is gebaseerd op
een toneelstuk van Byron dat in het Vene- loween weer een Freaky Friday: vier hortië van de 15e eeuw speelt. De inleiding rorfilms achter elkaar met aansluitend
start om 20.00 uur,de voorstelling begint ontbijt. De films die vertoond worden,
PIANO of VLEUGEL TE
om 20.15 uur.Op 28 en 29 oktober draait zijn The Damned, As above so below, KOOP GEVRAAGD. Tel.
tijdens de Ladies Night de romantische Annabelle en Ouija. Aanvang 23.45 uur. 046-4516580.
HOLTHEES
ZO 26 OKT treedt de Portugese groep Quatro Ventos op in de Mariakapel. De donkerbruine, licht schorre stem van Emanuel Pessanha wordt ondersteund door de melancholische klanken van piano, viool, contrabas en Portugese gitaar. De poëtische teksten zijn gebaseerd op Portugese mythen en legenden. Aanvang 15.30 uur, kaarten à
10 euro zijn te reserveren via tel.: 0478-636390 / 636948 en op www.mariakapel.nl.
Pagina 8
Zelfst.
gecertificeerd
TEGELZETTER
zoekt
nog enkele opdrachten.
Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004.
/ŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ
Thai-massages
Dinsdag
FKK Lady Time
Donderdag
Vrijdag & Zaterdag 'ƌĂƟƐďŝĞƌŶŽůŝŵŝƚƐ
SKY - Tijdens alle Bundesliga-wedstrijden ŐƌĂƟƐďŝĞƌ
Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur
47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588
we are
www.horstverhuur.nl
TRAPPENSPECIALIST
PETROS bekleedt uw PARTY, attractie- en tenttrap al v.a. €150,- incl verhuur. T. 077-3986426.
tapijt. Keuze uit versch.
stalen en kwaliteiten. Wij GLASWOL & PUR ISOgeven altijd garantie op LATIE (Dupanel). Aan
elke vloerbedekking. Tev. SPOTPRIJZEN: de ISOvoor het leggen van lami- LATIEHAL 0492-542002.
naat. Echte vakman. KvK
52236250. Voor gratis Munthandel 't OORDJE
off.: 06-17451749 www. Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
petros-stofferingen.nl
gouden+zilveren munten
TE KOOP: buro + confeSCHILDER- en behang- rentiestoelen,
tafels,
werk, witten, texen etc. ladenblokken, hoekburoNu met HERFSTKOR- 's, kantinemeubilair, ordTING. Tel. 06-53953189. nerkasten, garderobe +
lockerkasten,
kluizen,
SCHILDER b.z.a. voor whiteborden en kapstokbinnen en buitenwerk, ken. Nieuw en gebruikt.
structuur en wandafwer- Hagro, Horsterweg 19,
Sevenum. 077-3988037.
king. Tel. 06-25151785.
Ook zat open 08-17u.
WWW.TOTAALVENLO WERKPLAATS
OF
DAKDEKKERS
MAGAZIJN OPRUIMEN?
BEDRIJF.NL
Dan eerst naar Hagro!!
Info: 06-43993780
Voor al uw magazijn +
palletstellingen, stalen
kasten,
werkbanken,
DAKLEKKAGES?
ladeblokken, magazijnGOOTLEKKAGES?
bakken, rollenbanen, g.g.
PLATDAKBEDEKKINGEN? Gratis dakinspec- roosters stapelblokken,
tie. Scherpe prijzen! Incl. vloeistofcontainers,
10 jr. gar. 0492-362663. (1.000 ltr) enz. Nieuw en
gebruikt. Hagro Horsterwww.technidak.nl
weg 19 Sevenum. [email protected]
3988037. Ook zat open.
Horror Night en Ladies Night
REPARATIE
RENOVATIE
ADVIES
www.meubelkliniek.nl
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu €250,voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073.
Gevr. auto's of bedrijfsw.,
bwj. 2000-2010, direct
vrijw. 0653914930.
(opslag Velden)
[email protected]
06-51225358
v/h Marco Leer
Overheerlijk, uitgebreid en onbeperkt!
Brunchen in Arcen!
iedere zondag van 11.00 tot 13.30 uur
RESERVEER
NU ALVAST
T!
VOOR KERS
€ 20,25 pp.
€ 10,00 4 t/m 11 jr.
t/m 3 jr. gratis
Rijksstraatweg 11
Lomm / Venlo
077 - 4732510
www.sexclubunique.com
Open di. t/m zo.: 16.00-04.00 uur
TEVENS ESCORT
FILMZAAL & CABINES
DVD -TOYS - LINGERIE.
EROLAND,
Stationsstraat 31 Sittard. Open:
ma t/m za 13.00-20.00 u.
STOEIPOES 31 jr.
Viersen Rahserstr. 38
(Bij Chantal aanbellen)
T. 0049-2162-502258
NIEUW!!! EXCL. IN LIMBURG VEGAS GANGBANG. 30 okt. 2014 van
12-17u. Entreepr. €120,voor single man. Minimaal 5 dames aanwezig!!
Incl. buffet, sauna, jacuzzi en zwembad. Prijs is
all-in. Tel. 046-4493077.
www.pc-da.nl
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.3000 (90cpm)
Gez: OPROEP KOERIER
met rijbewijs B en CE.
Tel: 06-30365449
WERK VANUIT HUIS.
Gezocht mensen met
goede sociale vaardigheden. Tel: 06-53190067.
Tweedehands artikelen?
www.
vrijemarkthouthalen.be
Open alle zond. 9-18 u.
VLOOIENMARKT Helden
zo. 26 okt. sporthal (Piushof). Inl. 0495-588008 of
www.org-vac.nl
OVERDEKTE
ROMMELMARKT
ZONDAG
26 OKTOBER
09.00 - 16.00 uur
Te k. gevr. POSTZEGELVERZAMELINGEN tegen
de hoogste prijs. P.Janssen, Somerenseweg 42,
Heeze. 040-2264277.
Manegehal
OP DE RENBAAN
Manegeweg 18
VENLO
06-14930112
!
www.lirom.nl
Vlooienmarkt Tegelen
Zon. 26 okt. In alle zalen van Cultureel Centrum de
Haandert, Haandertstraat 6.
Van 10.00 tot 16.00 uur. Tel. 077-4743820
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
Heerlijke brunch: diverse broodsoorten en salades, ambachtelijke vleeswaren, kaas, koude visgerechten,
twee verrukkelijke soepen, drie heerlijke warme gerechten van vlees en vis, eigerecht met spek, mini-saucijsjes,
mini-piccolini’s, diverse garnituren, dessertbuffet, Franse kaasplank, koffie, thee en vruchtensappen!
Nieuwe dames
altijd welkom!
VIAGRA,
KAMAGRA,
CIALIS, SILAGRA. T. 0630678946/06-30181088.
OPENHAARDHOUT
Economiestraat 4a, Nuth 045 5411337
[email protected] of kijk op:
sinds 30 jaar
***RED-ROSES***
ESCORT in heel Limburg
Tel. 06-29224996
*Nieuwe schatjes aanw.*
TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen
beheer. Plaatsen van
schuttingen en serres en
of overkappingen. Ook
winterklaar maken. Vrijbl.
offerte, v.a. €14,- per uur.
Tel. 06-46772486.
UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW!
Unique
gratis met:
0800-0995533 (Limburg)
0800-0240202 (Brabant)
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
Raadhuisplein 16, Arcen www.altarce.nl 077-4732777 tijdig reserveren s.v.p.
Kom genieten bij Alt Arce!
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
De woonspecialist in Cuijk...
Iedere
4e
Ook op alle
luxaflex producten
korting
meter
Op de gehele showroomcollectie
n
Vloere
coratie
e
d
m
a
Ra
ten
Karpet
teuils
u
a
f
x
a
l
Re
ras
Kunstg
Voorbeeld: u krijgt dus, per kwaliteit, bij 4 meter
1 meter voor de helft, bij 8 meter 2 meter voor de
helft (de 4e en de 8e), bij 12 meter 3 meter voor
de helft (de 4e, 8e en 12e) etcetera.
WOENSDAG
DONDERDAG
OKTOBER
OKTOBER
VRIJDAG
ZATERDAG
FEBRUARI
OPAVOND
OKTOBER
22 23 24 25
KO
E
L
A
S
S
L
I
U
E
T
U
A
F
X
A
L
E
R
E
L
A
S
DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE KOMT ERAAN!
Daarom gaan wij heel veel showroommodellen wegdoen tegen
bodemprijzen. Wij geven tot wel 70% korting!
• DIRECT LEVERBAAR
• BINNEN 24 UUR
GRATIS THUISBEZORGD
tot wel
70%
Korting op heel veel
showroommodellen
www.hofmanstapijten.nl
%HHUVHZHJDQDYLJDWLHV\VWHHPNLHVKHLOLJHQEHUJ_/&&XLMN__*5$7,63$5.(5(1_9ULMGDJNRRSDYRQGWRWXXU
+RIPDQV7DSLMWHQ&XLMN
ADVERTORIAL
Nieuwe oplossing
bij hoesten
1
Ook geschikt bij nachtelijke hoest
Slecht slapen staat met stip
op nummer 1 als meest
hinderlijke klacht bij hoesten. Maar liefst 83% van de
mensen geeft dit aan. Er is
nu een nieuwe oplossing:
A.Vogel Hoestsprays2. Deze
helpen snel en effectief bij
hoest, ook ’s nachts.
Vastzittende hoest
Hoesten is een reflex van het
lichaam om slijm en stofdeeltjes
uit de luchtwegen naar buiten
te stoten. Door een verandering van houding – bijvoorbeeld van de hele dag staan
en zitten naar liggen in bed
– komt er een andere druk op
de slijmvliezen. Je slijmvliezen
denken dat dat er weer iets
‘op te hoesten is’. Dit leidt
tot extra hoesten. Daarnaast
verplaatst het slijm zich in de
luchtwegen naar de keelholte waardoor je ook meer gaat
hoesten.
Droge kriebelhoest
Droge kriebelhoest is het gevolg van prikkeling of irritatie
van de keel bijvoorbeeld door
slecht geventileerde ruimtes
of droge lucht. Bijna de helft
van de mensen geeft aan dat
ze slecht kunnen slapen door
droge kriebelhoest.
Nieuwe1 oplossing
De A.Vogel Hoestsprays
helpen snel en effectief bij
hoest, ook ’s nachts. Wanneer
je ’s nachts in bed last hebt
van hoest pak je makkelijk
de hoestspray van je nachtkastje, waardoor je je bed
niet uit hoeft. Even sprayen
en klaar. Er komt geen lepel
aan te pas.
A.Vogel Hoestsprays
nr 1. Bij droge kriebelhoest
nr 2. Bij vastzittende hoest
zijn verkrijgbaar bij drogist,
apotheek, supermarkt en
gezondheidswinkel.
Meer weten? Bel de
A.Vogel gezondheidslijn
0900-2464646 of kijk op
avogel.nl.
Adviesprijs € 8,99
‘Je hoeft je
bed niet
meer uit!’
Makkelijk mee te nemen
Natuurlijk zijn de A.Vogel
Hoestsprays ook overdag
erg makkelijk. Ze kunnen
mee in de tas voor allerlei
andere hoest-situaties: in de
auto, op het werk, tijdens het
winkelen, etc.
1Nieuw: Hoestspray
bij
vastzittende hoest
2Medisch hulpmiddel, lees voor
gebruik de gebruiksaanwijzing.
KOZIJNEN NODIG?
Zondag
26 oktober
open
10.30 - 16.00 uur
G
IN
T
R
O
K
%
0
3
=
E
G
A
T
N
O
M
P
O
W
T
B
%
6
+
G
IN
T
R
15% KO
ZONWERING EN BUITENLEVEN
Vanaf inmeten tot en met
montage nemen wij al
uw zorg uit handen
SERRES
! 10 jaar garantie
! 100% gecertificeerd
! hout, kunststof en aluminium
VOUWWANDEN
Reguliere openingstijden:
Ma t/m do: 08.30 - 17.30 uur
Vr:
08.30 - 20.00 uur
Za:
09.30 - 16.00 uur
RAMEN EN DEUREN
Vuurijzer 9, Deurne | T: 0493 31 77 81
[email protected]
www.pascalramenendeuren.nl
ZONWERING & BUITENLEVEN OOK ONLINE VERKRIJGBAAR VIA WWW.PASCALZONWERING.NL
Woensdag 22 oktober 2014
PAROCHIEBERICHTEN CLUSTER HORST
Spreekuur
ma t/m vr 10.00 – 12.00 uur
[email protected]
info: www.rkhorst.nl
Kapelaan K. Mielnik
tel. (077) 7504461
Pastoor-Deken A. de Graaf
Woutering: tel.: 3981416
Clustersecretariaat
Hoofdstraat 7, 5961 EX Horst
tel.: 077-3981416
Priesternooddienst
Sensoor Telefonische hulpdienst
tel.: 077-3548888
Diaconie-Nu: elke dinsdag van
10.00-12.00 uur in parochiezaaltje
Lambertus, toegang via crypte
Openstelling: Tot eind oktober is de St. Lambertuskerk weer
geopend op dinsdag van 10.30 uur tot 12.30 uur en op woensdag,
donderdag, zaterdag en zondag van 14.00 uur tot 16.30 uur voor stil
gebed, het aansteken van een kaarsje of om de kerk te bezichtigen.
Parochie H. Lambertus – H. Norbertus Horst
ZA 25 OKT 18.00 uur mmv kinderkoor Igona. Int: jrd overl ouders
Pieter Hubertus Derix en Gertruda Derix-Huijs en familie; jrd Jac
Seroo; Mina, Jozef en Gertruda Geurts, Hay en Dien Minkenberg;
Wies Hagens-Keijsers
ZO 26 OKT 10.30 uur mmv dames Cantate. Int: Louis Geurts; Nel
Moonen-van Gasselt vw trouwdag; overl ouders Schoeber-Stappers;
voor Gerrie vw haar verj
MA 27 OKT 18.10 uur rozenkrans, h mis 18.30 uur
DI 28 OKT 09.00 uur met aansluitend rozenkrans en aanbidding
WO 29 OKT 18.10 rozenkrans, h mis 18.30 uur. Int: Sraar Lommen
en fam
DO 30 OKT 18.10 uur rozenkrans, 18.30 uur
VR 31 OKT 18.10 uur rozenkrans, h mis 18.30 uur
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
In de voetsporen van de Lottumse missiebisschop Frans Schraven
Pelgrims vanuit Limburg
naar China
NOORD-LIMBURG
Hulpbisschop Everard de
Jong voor een pelgrimsreis
van twee weken naar China
vertrokken. Hij begeleidt
een groep van vijftien pelgrims vanuit Limburg, die er
in de voetsporen treden van
de Lottumse missiebisschop
Frans Schraven. Deze werd
daar 77 jaar geleden met
acht gezellen op gruwelijke
wijze vermoord. Momenteel
loopt een zaligverklaringsproces voor hen. Ook houdt
de hulpbisschop een lezing
bij een speciale conferentie
die tin Zhengding ter herdenking van de massamoord
wordt gehouden.
Parochie St. Jozef - America
Mgr. Schraven en gezellen
ZO 26 OKT 11.00 uur mmv herenkoor.. Int: Door en Grad Janssenwerden op 9 oktober 1937 in
Peeters; jrd Nel Roelofs-Linders, schoonzoon Henk Claessens en kleinzoon Christiaan Claessens; Sjeng Spreuwenberg vw verj tevens voor Chengtingfu (het huidige
Zhending) op gruwelijke wijze
overl fam Spreuwenberg-Kleuskens
vermoord door soldaten van
Parochie H.Gertrudis - Lottum
het Japanse leger. Hun weigeZO 26 OKT 09.30 uur hoogmis mmv kerkkoor. Int: Leo en Huub
ring om Chinese vrouwen uit te
Sauvageot; Wiel Eikelenberg; Herman Martens; Jan Keltjens.
leveren moesten zij met de
14.30 uur: rozenkrans bidden in de familiekapel Houthuizen
dood bekopen. Onlangs werd
Parochie H. Oda Melderslo
ZA 25 OKT 17.30 uur mmv herenkoor. Int: jrd Tinus van Rens en
overl fam van Rens-Verlinden; jrd Wiel Deckers; jrd Grad Verlinden;
Jan Houwen en overl fam Houwen-Janssen
ZO 26 OKT 15.00 uur Allerzielenlof met aansluitend gravenzegening
Parochie H. Naam Jezus Broekhuizenvorst
ZA 25 OKT 19.15 uur h mis. Int: Daan en Jannette F?sers-Schatorjé;
Tinus en Petronnela Clabbers van Lin en zoon Herman; Toon en Dien
Gooren-Clabbers en kleinzoon Niek;Jrd Karel en Truus Hendrix, zonen
Noud en Herman, schoondochters Toos en Henny en kleinzoon Ron
ZO 26 OKT 15.00 uur Allerzielenlof met zegening graven
het diocesane voorbereidingsproces om tot zaligverklaring
van hen te komen afgesloten.
Genoeg reden voor de NoordLimburgse Mgr.Schravenstichting om een pelgrimage naar
China te organiseren die op 16
oktober, na een vlucht vanuit
Brussel naar Beijing, begon en
tot 31 oktober duurt.
De reis gaat eerst naar het bisdom waar de neef en wijbisschop van bisschop Schraven,
de uit Maashees afkomstige bisschop Frans Geurts,veertig jaar
lang bisschop is geweest. In dat
bisdom hebben zo'n dertig
Nederlandse missionarissen,
onder wie diverse Limburgers
(zoals bisschop Lebouille uit
Hoensbroek)
jarenlang
gewerkt.Hier staat ook een ontmoeting gepland met oudere
Chinezen die zich deze Nederlanders en vooral de bisschoppen goed herinneren. Er worden bezienswaardigheden in
Beijing bezocht en er is een
bezoek aan het wereldberoemde terracottaleger in Xi'an in
Parochie St. Jan Evangelist Meterik
ZA 25 OKT h. mis 19.00 uur. Int: Louis Smedts en Elisabeth Reijnders
(jrd); Herma Droog-Mattheijssen (verj)
ZO 26 OKT lof en gravenzegening, 11.00 uur ter gelegenheid van
Allerzielen, mmv fanfare Concordia
PAROCHIEBERICHTEN MEERLO
PAROCHIEBERICHTEN SWOLGEN
Pastoor R. Verheggen. Hoofdstraat 19 Meerlo, tel.: 0478-691217.
Bij afwezigheid pastoor (bij spoed) de Deken, tel,: 077-3981416,
of de priesternooddienst, tel.: 077-3548888. Spreekuur pastoor
dinsdag in de kerk van 18.30 tot 19.00 uur (voor de h. mis)
ZO 19 OKT 09.00 uur hoogmis: opluisteren, samenzang. Int: jrd
Huub en Mia Christiaens-Kunen. Gest, jrd An vd Hoef-Vermazeren en
echtgenote Harrie Beurskens, en Jan vd Hoef. Gest, jrd, Huub en
Betsie Brouwers-Peeters
DI 21 OKT 18.40 uur Rozenkrans bidden. 19.00 uur h. mis
Int: Gest, leesmis Antoon Derx, Hendrina Gossens en kinderen
‘Deur Tot Deur Run’
REGIO
Nederland is een run rijker:
de Deur Tot Deur Run. Van 26
oktober tot 1 november gaan
ruim 25.000 lopers langs meer
dan 2 miljoen deuren, ook in
Venray en Horst aan de Maas.
een extra dimensie geeft. Met
de Deur tot Deur Run roept het
Diabetes Fonds op om de collectelopers te sponsoren door
geld te geven aan de deur. Een
collecte die dus ook een sponsorloop is. Naast het fysiek collecteren kunnen collectanten
Het is een initiatief van het ook vanaf deze week een onliDiabetes Fonds, dat hiermee ne collectebus aanmaken op
aan zijn jaarlijkse collecteweek www.deurtotdeurrun.nl
het programma opgenomen.
Het hoogtepunt van de reis
vormt het bezoek aan de stad
Zhengding, waar bisschop
Frans Schraven jarenlang werkzaam is geweest, waarvan
zeventien jaar als bisschop. In
de planning zijn drie bijzondere plekken opgenomen. Een
bezoek aan de pagode waarbij
de negen martelaren na hun
marteling zijn verbrand, een
bezoek aan de plek waar de
onverbrande beenderen een
jaar later zijn begraven en een
bezoek aan de vroegere missieresidentie waar Frans Schraven
bij de verovering van de stad
door het Japanse leger duizenden vluchtelingen,vooral vrouwen en meisjes bescherming
bood, een bescherming die
hem fataal werd. Op dat terrein
werd na de moord een monument opgericht door het Japanse leger. Het einde van de bedevaartsreis valt samen met een
conferentie die twee universiteiten organiseren, waarbij de
massamoord van Zhengding
centraal staat. Vanuit de hele
wereld zullen gasten naar
Zhengding komen om mede
hun licht op de geschiedenis
van deze gruwelijke moord te
laten schijnen. Het is voor het
eerst in de geschiedenis van
China dat in het openbaar over
deze kwestie op wetenschappelijk niveau gesproken gaat worden. Vanuit Nederland zullen
drie onderzoekers een bijdrage
aan de conferentie leveren. Bisschop de Jong zal een openingswoord spreken. Meer informatie op www.mgrschraven.nl.
Cd-presentatie Informatieborden
over vliegtuigcrashes
Parochie H. Hubertus Hegelsom
ZO 26 OKT 09.30 uur. Int: Jeu Wijnen en overl fam Wijnen-Jacobs;
Hanssen Teng tevens voor Jo Hanssen-Smits vw haar verjaardag;
jrd Annie Janssen-Beek
Spreekuur pastoor: wo 17.45 tot 18.30 uur in de pastorie. Opgave
misintenties: do 9.30 tot 11.30 uur op de pastorie, per envelop in de
brievenbus of tel: 0478 691217. Zie ook www.parochiemeerlo.nl
DO 23 OKT 9.00 uur h. mis
ZO 26 OKT 10.30 uur h. mis. Int: Anneke Geurts-Burgers, Oscar
Aerts, Ger Custers vw vrj, Nellie Heijligers-Lucassen en Ger Heijligers.
Misdienaars: Rafke Wijnhoven en Kyra Boreas. Opluistering: Koperensemble. Lector: Ank Stoffels. Koster: t/m 26 oktober Carel Soethout, van 27 oktober t/m 2 november Leny Kusters
Pagina 11
OVERLOON - Blaaskapel Freunde Echo presenteert zondag 26
oktober haar nieuwe cd in gemeenschapshuis de pit in Overloon. De cd ‘springlevend’ bevat vlotte en karaktervolle Tsjechische volksmuziek op hoog muzikaal niveau. Als speciale
gasten ontvangen zij het jeugdorkest van de Belgische fanfare Kempenbloei. Aanvang 13.00 uur, de toegang is gratis.
VENRAY
Bij de luistersteen van Liberation Route Europe VenrayWeeze op het kasteelterrein te
Geijsteren is een informatiebord geplaatst met alle locaties
van de vliegtuigcrashes en
noodlandingen tijdens WO II
in de huidige gemeente Venray.
Zaterdag 18 oktober hebben
de Australiërs James en Margie
Bradbeer-Lumsden en David
Funk een exemplaar van dit
bord onthuld in het gemeentehuis te Venray.David Funk is de
zoon van piloot Flying Officer
Peter C. Funk, die met zijn Lancaster op 2 november 1944
nabij Ysselsteyn neerstortte.
Margie Lumsden is de dochter van het Lancaster-bemanningslid Flying Officer Bruce Het informatiebord bij de luisLumsden.
tersteen in Geijsteren.
Bertus Aafjesveldje in Swolgen
SWOLGEN
Het trapveldje in Swolgen is
voorzien van een officieus
naambordje dat de herinnering
aan Bertus Aafjes (1914-1993)
levend moet houden.
De schrijver en dichter ('Een
voetreis naar Rome') woonde
vanaf 1973 tot aan zijn overlijden in Swolgen. Vrijwel dagelijks liep hij van zijn woning
aan de Parkweg naar zijn iets
verderop in de bossen gelegen
werkruimte, het zogeheten
'schrijvershuisje'. Die korte
wandeling verliep steevast via
een trapveldje,dat sinds zondag De initiatiefnemers hopen dat hun actie ertoe leidt dat de gemeente het trapveldje ook officihet Bertus Aafjesveldje heet.
eel zal omdopen in Bertus Aafjesveldje.
(advertorial)
MBO-opleidingen voor de leukste beroepen
Extra geld voor mensen
met een laag inkomen
Helicon MBO Helmond
Info-avond
Woensdag 5 november
Aanvang 19.30 uur
Heeft u een laag inkomen? Heeft u
bijvoorbeeld weinig loon, weinig inkomsten of bijstand? Dan heeft u dit
jaar misschien recht op extra geld.
Veel mensen hebben moeite om rond te
komen. Daarom krijgen mensen met een
laag inkomen dit jaar extra geld van de
gemeente.
Het extra geld is:
sEUROVOOREENECHTPAAR
sEUROVOOREENALLEENSTAANDEOUDER
sEUROVOOREENALLEENSTAANDE
Voor wie?
Mensen met een uitkering, maar ook
werkenden en zelfstandigen met een
laag inkomen kunnen de koopkracht-
& Outdoor Design
• InVoeding & Consument
• Voeding & Technologie
• Teelt & Techniek
• Veehouderij
• Dier, Gedrag & Ondernemen
• Paraveterinair
• Eco & Wildlife
• Outdoor & Adventure
• Tuin, Park & Landschap
• Wellness & Lifestyle
• Toegepaste Biologie
•
tegemoetkoming aanvragen. Om te bepalen of iemand recht heeft op het extra
geld wordt gekeken naar het inkomen
in de maand september 2014. Het hangt
van iemands persoonlijke situatie af
waar de inkomensgrens precies ligt. Die
grens varieert van € 245,- tot € 1500,-.
helicon.nl
Heeft u recht op
extra geld?
Wilt u weten of u
recht heeft op extra
geld? Ga dan naar
www.laaginkomen.nl
en doe de test. Zo ziet
u gelijk of u recht heeft op extra geld.
En waar u dit kunt aanvragen.
Scheepsboulevard 1, Helmond
(0492) 52 39 83, [email protected]
Heeft u recht op extra geld? Ga naar
www.laaginkomen.nl en doe de test!
showroomkeukens
tot
IED SUP
ERE ER
ZON KEU
DAG KEN
GEOS IS
PEN
D
50%
korting
!!
SUPERKEUKENS
ROERMOND
SUPERKEUKENS
HORST
Burghoffweg 13
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
Witveldweg 100
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
SUPERKEUKENS ROERMOND & HORST ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
Pagina 13
SPORT
Volharding krijgt voetballes van JVC Cuijk
Volharding verliest
van bekerhouder
VIERLINGSBEEK
Zaterdagavond was bekerhouder JVC Cuijk terug op
sportpark Soetendaal. De
ambitieuze koploper van de
zondagtopklasse bleek vele
maten te groot voor tweedeklasser Volharding. In de
eerste knock-out ronde van
het huidige bekerseizoen
werd Volharding thuis met
liefst 1-7 verslagen. Gezien
het feit dat de gasten al na
een kwartier met 0-4 voor
stonden, was de hoogte van
de nederlaag voor de roodwitten uiteindelijk nog alles- Roel Gerrits heft zijn handen ten hemel na de zoveelste aanzins acceptabel te noemen.
val van JVC Cuijk.
Foto: Jeff Meijs
Volharding kreeg in eerste
helft voetballes van JVC Cuijk.
Het team van trainer Eric Meijers begon uiterst scherp aan de
wedstrijd. Snel en goed combinerend
werd
Volharding
ondersteboven gespeeld. Het
tempo en de handelingssnelheid van JVC waren Volharding
met name voor rust veel te
machtig. JVC maakte korte
metten met elke fout die werd
gemaakt.
Al in de 6e minuut kwamen
de bezoekers op voorsprong na
een uiterst ongelukkig eigen
doelpunt van gelegenheidslinksback Rik Geurts: 0-1. Een
minuut later verdubbelde
Mark Fennebeumer de score: 02. In de 11e minuut zorgde
Frenk Schaap met een fraaie
kopbal voor 0-3. Daarna deed
ook Volharding in aanvallende
zin van zich spreken. Een inzet
van Mark Blenckers en een kopbal van Jasper Lenkens werden
van de lijn gehaald door de
JVC-defensie. Na een dik kwartier maakte wederom Fennebeumer de 0-4, nu met een rake
kopstoot. In de 27e minuut
tekende Mark Fennebeumer
met zijn derde treffer van de
avond voor 0-5.Zeven minuten
voor rust benutte Boy Visser
een penalty, nadat hij zelf was
onderuit gehaald door Guus
Cuypers: 0-6. Dit was tevens de
ruststand.
Vanaf de aftrap scoorde Volharding de verdiende eretreffer.
Het was de prima spelende
Mark Blenckers, die vanaf de
rechterkant diagonaal binnen
schoot: 1-6. JVC Cuijk slaagde
Hovoc in actie voor clubkas
HORST
Volleybalvereniging Hovoc
uit Horst komt in actie om geld
op te halen voor de eigen clubkas. De club doet mee aan de
Nationale Belweken van de
VriendenLoterij. Dit is een landelijk initiatief om clubs en verenigingen in Nederland op een
structurele manier een financieel steuntje in de rug te geven.
mee te spelen met de VriendenLoterij. De helft van ieder verkocht lot komt direct ten goede
aan de clubkas van Hovoc. Als
vijftig deelnemers bijvoorbeeld met één lot een heel jaar
voor een club of vereniging
meespelen, dan levert dit de
clubkas 4.200 euro op.
Extra geldprijzen
Aan de Nationale Belweken
In oktober bellen leden van doen gemiddeld 150 clubs en
Hovoc andere clubleden en verenigingen in Nederland
hun aanhang met de oproep mee, de belweken vinden twee
keer per jaar plaats. De VriendenLoterij keert tijdens de
Nationale Belweken extra geldprijzen uit aan clubs en verenigingen die de meeste loten verkopen. Zo verdeelt De VriendenLoterij 25.000 euro onder
de tien clubs en verenigingen
waar na drie maanden nog de
meeste loten voor meespelen.
Dit bedrag komt bovenop de
structurele inkomsten die clubs
en verenigingen vanaf de
Nationale Belweken genereren.
Geslaagde Wout Poels Fanclubdag 2014
Rondje om de kerk met Poels
BLITTERSWIJCK
Meer dan vijftig jeugdige
fans hebben zaterdag tijdens de
Wout Poels fanclubdag meegefietst met profwielrenner Wout
er in de tweede helft niet meer Poels.
in om op dezelfde manier druk
te zetten als in de eerste vijfenDe Acht van Blitterswijck
veertig minuten. Volharding was opgezet om de jeugd te
kwam daardoor ook steeds betrekken bij het wielrennen.
meer aan het voetballen toe en Zij namen deel op fietsen met
organisatorisch stond het aan zijwieltjes, met driewielers en
Vierlingsbeekse zijde opeens zelfs met eenwielers.Wout fietsook allemaal stukken beter. te midden in de groep mee en
Twintig minuten voor tijd was genoot van de kleine fans. Alle
het andermaal Fennebeumer renners wonnen een originele
die de 1-7 op het scorebord Wout Poels bidon. De Acht van
schoot. In de slotfase was Vol- Blitterswijck was een van de
harding nog tweemaal dicht bij hoogtepunten van de vierde
een doelpunt,maar het bleef bij fanclubdag.
een acceptabele 1-7 nederlaag
Tijdens de populaire quiz
voor de Bekenaren.
Petje-Op Petje-Af werd na een
Zaterdag komt Stormvo- spannende race de uit Tienray
gels'28 uit Siebengewald op afkomstige Jauke van Summebezoek in Vierlingsbeek. De ren uitgeroepen tot Fan van het
wedstrijd op het kunstgras van Jaar 2014.
Wout Poels te midden van de jeugdige wielrenners
sportpark Soetendaal zal
beginnen om 18.00 uur.
Onder de naam: ‘Harten troef voor UNICEF’
Toernooi voor alle judoverenigingen Horst aan de Maas
Judo-evenement in Mèrthal
Bridgen voor het goede doel
VENRAY
Tijdens het weekend van 23
november slaat Nederland
massaal aan het bridgen voor
UNICEF. Onder de naam 'Harten troef voor UNICEF' worden er op tientallen plekken
bridgedrives gehouden.Zo ook
in Venray op zondag 23 november in De Witte Hoeve.
Er worden 24 spellen
gespeeld en indeling vindt
plaats naar speelsterkte. Iedereen die wil kan meedoen. Ontvangst vanaf 13.00 uur en aanvang spelen 13.30 uur. Aanmelden voor de bridgedrive dient
te geschieden vóór 20 november via het e-mail adres
[email protected] of telefoon-
nummer 0478-582731. De aanmelding is pas volledig door
overmaking van het inschrijfgeld van 15 euro per koppel op
bankrekeningnummer NL 45
RABO 0153920300 ten name
van UNICEF Venray en onder
vermelding van ‘bridgedrive’en
de namen van beide bridgespelers.
Wereldwinkel, Peelspeurders en Omroep Venray
Het evenement gaat van start met de competitie voor beginnende wedstrijdjudoka’s.
HORST
Budoclub Horst houdt op
zaterdag 25 oktober in evenementenhal De Mèrthal voor de
vijfde maal een sportief weekend in het teken van judo.
Het evenement begint om
13.00 uur met de Interne Competitie, bedoeld voor de beginnende wedstrijdjudoka's. Hieraan nemen maar liefst vijftien
judoverenigingen deel uit de
regio, van Bergen tot Venlo en
van Someren tot Kessel. 's Middags is er ook nog een groot
judotoernooi voor alle judoverenigingen in Horst aan de
Maas. Clubs uit Lottum, Meerlo/Wanssum, Grubbenvorst,
Sevenum en Horst staan vanaf
17.00 uur aan de start.
De organisatie is in handen
van het bestuur van Budoclub
Horst en jeugdtrainer Johan
Camps. Iedere geïnteresseerde
is van harte welkom,de toegang
is gratis.
Zondag 26 oktober zijn de
clubkampioenschappen in De
Mèrthal. Hieraan nemen alle
jeugdleden deel en strijden
daarbij om de hoogste plaatsen.
Ook op deze dag zijn er voldoende
zitplaatsen
voor
ouder(s), opa's en oma's, broertjes en zusjes, vriendjes en
vriendinnetjes of andere geïnteresseerden. Dit evenement
begint om 09.30 uur en wordt
afgesloten met een loterij. Ook
deze dag is de toegang gratis.
Drie kanshebbers voor titel
‘Vrijwilligersorganisatie 2014’
VENRAY
Tijdens de Dag van de Vrijwilliger 2014 op 24 oktober
wordt de 'Vrijwilligersorganisatie van het Jaar' bekendgemaakt.
Aan de titel is een prijs van
500 euro verbonden, waarmee
de organisatie financiële mogelijkheid heeft om iets extra's te
doen voor haar vrijwilligers.
Naast de hoofdprijs is er ook de
publieksprijs van 250 euro.
De kanshebbers voor deze Kanshebbers hierop zijn naast
prijs zijn Wereldwinkel Venray, voornoemde organisaties ook
Scouting de Peelspeurders en RooyNet, Jong Nederland Venray en werkgroep Vredepeel
Stichting Omroep Venray.
Nieuwe Balans. Meestemmen
voor de publieksprijs kan voorafgaand aan het theaterprogramma dat gratis toegankelijk
is voor alle vrijwilligers van de
gemeente Venray op 24 oktober
in de Schouwburg Venray.Kaarten voor deze avond met dans,
zang, muziek en cabaret zijn te
bestellen via e-mail: info@
vrijwilligerswerkvenray.nl.
deskundig
betaalbaar
dichtbij
!
S
R
E
L
L
A
N
K
MAXI ACTIE
ZANUSSI
ZWF5140P
369
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
• Onbalans correctie-systeem.
• Beveiligd tegen overlopen.
• Startuitstel, spoelstop.
5
Kilo
A
B
Timer
C
D
E
F
G
279
A
CM
DENVER
199
LED2756MC
FULL HD LED TV
• Ongekend scherpe Full HD beeldkwaliteit.
• CI-, HDMI / USB / VGA aansluiting.
LG
599
42LB630V
SMART LED TV + 500 HZ
• Haarscherp beeld.
• Supersnel surfen via WebOS!
• Ingebouwde WiFi.
A
C
D
E
F
G
GB
DENVER
129
TAD70092
7 INCH TABLET
• Breedbeeldscherm met 800x 480 dpi.
• 1 GHz Dual Core processor, Bluetooth.
10 JAAR
OP = OP!
8
499
A
B
169
98
OP = OP!
GARANTIE
op de motor
M AXI
ACT IE
SAMSUNG
WF80F7E6P6W
1600 TOEREN WASAUTOMAAT
• Diamond Drum trommel.
• Resttijd indicatie, startuitstel.
• Maxwell-prijs: € 674,A
8
Kilo
B
Timer
C
D
E
F
G
A
699
599
*
*Na € 75,- retour
ASUS
EPSON
299
X551MAVBING
15.6 INCH NOTEBOOK
• Intel Celeron N2830 Dual Core
processor (2.4 GHz).
• USB 3.0 / 2.0 aansluiting.
500
269
DRAADLOZE ALLES-IN-ÉÉN PRINTER
• Draadloos printen, scannen en kopiëren.
• Kopiëren zonder pc aan te zetten.
BluRay
LG
199
HX323
2.1 SMART HOME CINEMA SYSTEM
• Smart functies voor interactief TV kijken.
• Realistische 3D-kijkervaring, 500 Watt.
B
C
D
E
F
G
A
C
B
M AXI
ACTIE
ZANUSSI
ZTE170
399
279
D
E
F
G
A
A
LIEBHERR
T1710
151 LITER KOELER
• Glassline plateaus.
• Ontdooisysteem.
• 85 x 55,4 x 62,3 cm.
B
M AXI
ACTIE
C
D
E
F
G
A
399
299
Topkwaliteit!
ZFT11101WA
91 LITER VRIESKAST
• 3 vriesladen.
• Temperatuuralarm.
• 85 x 55 x 61,2 cm.
liter
couverts
bar
E UIT DE
249
199
DELONGHI
499
ECAM22110B
MAGNIFICA ESPRESSOMACHINE
• Geschikt voor bonen én gemalen koffie.
• Cappuccino systeem met RVS stoompijpje.
12
307
15
M AXI
ACTIE
ZANUSSI
Uniek!
T
TES
ELEKTRONISCHE
CONDENSDROGER
• Automatische
Cooldown.
• Startuitstel, 6 kilo.
C
149
BEST
A
79
3D
Digitale scartaansluiting
GB
119
XP510
Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. tot 26 oktober 2014). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.
4
IN
68
10
H=
C
2 IN
M AXI
ACT IE
27
M
7C
=
CH
369
W
U
BO
IN
B
C
D
E
F
G
A
A
BOSCH
HGV423124N
GAS / ELECTRO
FORNUIS
B
C
D
E
F
349
299
G
A
A
WHIRLPOOL
WBE3111A+W
KOEL/VRIES
COMBINATIE
B
C
D
E
F
339
G
299
A
A
B
C
D
E
F
449
ZANUSSI
ZDT12041FA
INTEGREERBARE
VAATWASSER
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek)
HORST: Hoofdstraat 25
OPEN 26 OKTOBER
Venray
379
G
A
PHILIPS
99
FC9322/09
STOFZAKLOZE STOFZUIGER
• PowerCyclone 4-technologie.
• 2-delige metalen telescoopbuis.
75
DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
12.00 - 17.00 uur
Deurne
12.00 - 17.00 uur
m221014
A
3URHISHUVRQHQJH]RFKW
De afdeling 1HXURSV\FKRORJLH HQ3V\FKRIDUPDFRORJLH van de Faculteit Psychologie
en Neurowetenschappen zoekt voor een onderzoek naar
/DQJGXULJPHGLFLMQJHEUXLNHQULMYDDUGLJKHLG
PDQQHQHQYURXZHQ OHHIWLMGWP MDDU
GLH DO ODQJHUGDQ PDDQGHQPHGLFLMQHQ JHEUXLNHQ
WHJHQ GHSUHVVLHDQJVWRI VODSHORRVKHLG
Doel van het onderzoek is na te gaan wat de invloed is van langdurig gebruik van
bepaalde medicijnen op rijvaardigheid. Rijvaardigheid van deelnemers zal worden
gemeten met een rijtest op de openbare weg, testen in een rijsimulator, en
computergestuurde testen van reactiesnelheid.
Homerusplein 11 · 6411 AW Heerlen
Tel. 045 - 5606111 · www.karnevalswierts.com
OPENINGSTIJDEN: Ma 12.00 – 18.00 · Di, Wo, Vr 9.30 – 18.00
Do 9.30 – 21.00 · Za 9.00 – 17.00
Het onderzoek zal bestaan uit twee dagen van elk ± 5 uur. Op de eerste dag
worden alle testen uitgelegd en geoefend. Op de tweede dag worden uw
testprestaties gemeten. Totale tijdsinvestering is ongeveer 10 uur. Als vergoeding
voor uw deelname ontvangt u
(XUR (+ eventuele reiskosten).
Deelnemers dienen minstens 3 jaar een geldig rijbewijs te hebben en al langer 6
maanden bepaalde medicijnen te gebruiken.
0HHULQIRUPDWLHHQDDQPHOGLQJ
Om te weten of het medicijn dat u gebruikt in aanmerking komt voor het
onderzoek en voor meer informatie, kunt u bellen of een email sturen naar 1LFN
YDQGHU 6OXLV]HQ,
[email protected]
(o.v.v.
“ODQJGXULJ
Email:
PHGLFLMQJHEUXLN”). Telefoon: 043-3881026.
Meer informatie over het onderzoek kunt u ook vinden op de website:
ZZZRQGHU]RHNULMJHVFKLNWKHLGQO
DIT WEEKBLAD
ONLINE LEZEN?
GEZIEN.NL
54321137
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Eurohandelsonderneming
Spectaculaire Voorraad Opruiming
Tuinhuizen
1155,875,--
-15%
1075,695,-
2089,1535,-
-15%
744,-
Tuinhuis S8355
Betonbestrating
-15%
1305,-
Tuinhuis Deauville
Bestrating uitverkoop
590,-
MBI &
Nog nooit zo
voordelig geweest
208x208 cm 28 mm dik
250x250 cm 28 mm dik
388 x 328 cm 28 mm dik incl. dakIncl. plexiglas en hang- en sluitwerk bedekking, plexiglas en hang- en sluitwerk Incl. Bodem, plexiglas en hang- en sluitwerk
1785,1295,-
1095,715,-15%
-15%
608,-
GeoPlano Florence
Wildverband 6 cm
654,-
Tuinhuis Chimay
Tuinhuis Florence
238x198 cm 28 mm dik
incl. dak-bedekking, plexiglas
en hang- en sluitwerk
360x300 cm 28 mm dik
incl. dak-bedekking, plexiglas
en hang- en sluitwerk
238x208 cm 28 mm dik
Incl. Bodem, plexiglas en
hang- en sluitwerk
75,37,50p/m2
29,50,9,- p/m2
Plaza Savanna
WVB Ravenna
20x20/40x20/40x40/60x40x6 cm
60x60x6 cm
Escala G654
44x22,5x20 cm
Topkwaliteit
Aluminium
-50%
Bluemoon Tigerskin
Basalt G684 60x60x2,5 cm
zolang de voorraad strekt
60x60x2,5 cm
zolang de voorraad strekt
60,35,-
81,9,-
29,50,8,- p/m2
7,3,50 per st.
met deksel, 1000
liter pomp, slang
en splitter
Veranda’s
400x300 cm van 1650,- voor 1395,500x300 cm van 1895,- voor 1650,400x350 cm van 1750,- voor 1495,600x350 cm van 2495,- voor 2095,700 x350 cm van 2795,- voor 2350,-
GeoColor + Etna Grey Graniet beam
20x5x6 cm
G603 50x20x6 cm
-10% nu 1255,50
-10% nu 1485,-10% nu 1345,50
-10% nu 1885,50
-10% nu 2115,-
Prijzen op
basis van
gevelmontage.
Andere
afmetingen en
maatwerk mogelijk.
Vraag naar onze opbouwservice mogelijkheden Mogelijkheid tot ombouw naar complete wintertuin
45,22,50p/m2
35,22,50p/m2
Nero eleganto
90 liter kuip
Rondo G654 Flacon G682
Cavarni
25x25x40 cm
G654 25x25x40 cm 30x30x28 cm
31,50,9,- p/m2
-50%
Tientallen natuursteen waterspektakel
54,9,-
Geel genuanceerd 60x60x6 cm
Natuursteenbestrating
-15%
1100,-
54,9,-
GeoAntica Cura
Veneta 6 cm
Geoplano legio Grande
1125,769,-
Tuinhuis Laval
62,50
9,-
Geoplano WVB 2
27,50,9,- p/m2
Tuinhuis Milaan
27,50,9,- p/m2
28,9,- p/m2
Terrastegels
Graniet grijs G603
40x60 / 60x60 / 50x50x2,5 cm
2,25
1,-per st
Granit
Stapelblok Polyblock
Padang of Safari 20x16x8 cm
25% korting op alle voorradige tuinplanten
Geldig t/m 15 november,
prijzen en drukfouten
onder voorbehoud
Eurohandelsonderneming
www.eurohandelsonderneming.nl - [email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10
bestewinkelketen.nl/action
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!
WERCKMANN LI-ION
ACCUBOORMACHINE
LUXE
JAARAGENDA
met 10.8V krachtige en compacte li-ion accu (1.3Ah)
snelle 1-uurslader, snelspanboorhouder
twee versnellingen, draaisnelheid traploos regelbaar,
geintegreerd LED werklicht
leder look of
trendy design
A5
ZWARTE
AGENDA
met elastiek
12x18 cm
0.99
KATTENHUIS
MET KRABPAAL
antraciet/ivoor
27x27x57 cm
TRENDY
JAARAGENDA
dubbel spiraal
A6
0.79
BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL
49
1
95
29
JONGEN
MET LANTAARN
EMAILLE
SOEPPAN
waxinelichthouder
wit met uiendecor
geschikt voor gas,
elektra, keramisch
en halogeen
ø24 cm
45 cm
OOK GESCHIKT
VOOR BUITEN
RVS
SOEPLEPEL
33 cm
ROZEN- OF
BLOESEMBOOM
1.19
met LED verlichting
UNOX
SOEP
diverse smaken
800 ml
45 cm 6.99
1.19
KRABPAAL
MET SPEELTJE
antraciet/ivoor
48x40 cm
6 LITER
95
95
9
6
THERMOLATE
HANDSCHOENEN
COLOUR
CATCHER
CHIO STIXI OF
BOWLERS
LUXE
KERSTKAARTEN
diverse kleuren, dames en heren
maten S-XL
wasmachine doekjes
wit of kleur
10 stuks
Stixi: cheese of paprika
150 gram
Bowlers:
100 gram
diverse varianten
keuze uit set van 10, 24 of 30 stuks
incl. enveloppen
95
heren XL-XXL
1.79
5
4.49
25 cm
59
1
39
1
69
0
079
229
UITZOEKEN
SPEELGOED
GLAZEN
SFEERLANTAARN
DAMES OF TIENER
LOUNGEBROEK
Disney kleurdoos,
Peppa big 13-delige theeset,
Eichorn houten puzzel of
My first activities speelgoed
met tekst en koord
diverse varianten
diverse designs, o.a. Betty Boop
en Mickey Mouse
katoen, maten S-XXL
excl. kaars
LED
KAARS
diverse kleuren
7x9 cm 0.89
13x16 cm 2.49
7x13 cm 1.19
XL FORMAAT
24x34 cm
895
DAMES BASIC
T-SHIRT
DEKBED
OVERTREKSET
diverse kleuren
katoen/elastan
maten S-XXL
AXE
SHAMPOO
diverse kleuren en dessins
flanel/katoen
diverse varianten
300 ml
lange mouw 2.99
200x220 cm 12.99
240x220 cm 14.99
DAMES OF TIENER
BIG SHIRT
diverse designs
katoen
maten S-XXL
3.49
korte mouw
49
2
140x220 cm
99
8
39
1
Aanbiedingen geldig van woensdag 22 oktober t/m dinsdag 28 oktober 2014
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
99
3
DAMES
BEDSOKKEN
diverse dessins
maten 35-42
2 paar
1.89
Zet- en drukfouten voorbehouden.
199
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
Groenrijkpuzzel 43
Horst aan de Maas op gedeelde tweede plek
Prijs mantelzorgvriendelijkste
gemeente gaat naar Venlo
VENLO
Venlo is door het Platform
Mantelzorg Limburg (PML)
uitgeroepen tot 'Meest mantelzorgvriendelijke gemeente van
Limburg'. Dat maakte gedeputeerde Peter van Dijk vorige
week bekend tijdens tijdens
een minisymposium in Helden.
Horst aan de Maas en Nederweert kwamen als op één na
beste uit de bus. Het PML heeft
de eretitel 'Meest mantelzorg-
vriendelijke gemeente' in 2012
ingesteld in het kader van de
jaarlijkse viering van de Dag
van de Mantelzorg.
Venlo is er – naar oordeel van
het PML – het beste in geslaagd
om aandacht voor mantelzorg
en mantelzorgers in te bedden
in het gemeentelijk Wmobeleid. Wat de Venlose aanpak
volgens het PML bijzonder
maakt is de ambitie, die de
gemeente uitstraalt om gezamenlijk de schouders er onder
te zetten. De focus ligt op het
vergroten van de draagkracht
van de mantelzorgers. Vertrekpunt is het zelforganiserend
vermogen van de burgers in
wijken en buurten. Als extra
prijs ontvangt Venlo een 'Mantelzorgboom', die op 8 november wordt geplant. Het is een
lindeboom, een soort waarvan
gezegd wordt dat deze advies,
rust en troost kan geven aan
mensen die daar open voor
staan. Daarmee is de lindeboom hét symbool voor goed
mantelzorgbeleid.
Wienes verkoopt ‘zorgeieren’
HEGELSOM
Bij diverse supermarkten in
Nederland zijn sinds kort ‘ zorgeieren’ van Boerderij Wienes
in hegelsom te koop.
ke) beperking. Voor zorgboerderij Wienes vormt het legpluimvee de basis van het kleinschalige bedrijf. De hulpboeren helpen mee in de
kippenstal, het eierlokaal, buiBij Boerderij Wienes in ten of bij de andere dieren.
Hegelsom werken hulpboeren; Onder het motto combinatie
mensen met een (verstandelij- van zorg voor mens en dier,
ASIELIG
worden kippen door de kleinschalige zorgboer nog diervriendelijker gehouden. Dit
heeft ertoe geleid dat de scharreleieren van Boerderij Wienes,
voorzien zijn van het Milieukeurmerk. Sinds kort zijn deze
‘zorgeieren’ te koop bij de Jumbosupermarkten in Nederland.
Aanleveren
Let op: lever kopij voor publicatie in De Trompetter / E3
Journaal tijdig aan. De deadline voor aankondigende persberichten is vrijdag 12.00 uur.Een uitzondering wordt gemaakt
voor verslagen van sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het weekend plaatsgevonden hebben.Deze kunnen
tot uiterlijk maandag 09.00 uur ingestuurd worden.Bedankt!
E3 PUNTIG
Minoes is een poes van 11
jaar en zoekt een plekje waar
ze naar buiten kan. Andere
katten zijn voor haar geen
probleem. Wie kan haar nog
een liefdevol thuis bieden.
Dierenopvang ‘Op de Smakterheide’ ligt aan de St. Jozeflaan 2,
Smakt-Venray, tel. 0478-639062
W E E K B L A D
Oplage: 34.750
Steenstraat 91, Panningen
Postbus 7214, 5980 AE Panningen
Tel 077-3071980, Fax 077-3076043
Commercie:
[email protected]
Redactie: Silke van Deelen
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever: A en C Media B.V.
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
America, Blitterswijck, Broekhuizen,
Broekhuizenvorst, Castenray,
Geijsteren, Griendtsveen, Hegelsom,
Heide, Holthees, Horst, Ysselsteyn,
Kronenberg, Leunen, Lottum,
Maashees, Meerlo, Melderslo,
Merselo, Meterik, Oirlo, Oostrum,
Overloon, Sevenum, Smakt,
Swolgen, Tienray, Venray, Veulen,
Vierlingsbeek, Vredepeel, Wanssum
Wedvluchten op de tocht
Het duivenseizoen is voorbij.Volgend voorjaar zullen pas weer
de eerste wedvluchten plaatsvinden. In het begin van het seizoen nog vanuit plaatsen uit België en Noord-Frankrijk,maar
allengs van verder weg. Fondvluchten vanaf bijvoorbeeld
Limoges en Dax en zelfs Barcelona.Een fikse kluif voor de duiven, die op duizend of nog meer kilometers van huis worden
gelost en vandaar hun weg naar huis moeten vliegen. Verliezen worden ingecalculeerd en soms is er zelfs sprake van een
rampvlucht als veel duiven het thuishok niet weten te bereiken. In deze tijd van het jaar, als de vogels na de jaarlijkse rui
hun mooiste verenpak hebben, staan de tentoonstellingen op
de agenda. In kooitjes van beperkte afmeting worden de duiven en ook andere vogels zo'n drie of vier dagen tentoon gesteld.
Tienduizenden liefhebbers komen er op af.
Ik vrees echter dat de wedvluchten en ook de exposities hun
langste tijd hebben gehad. Ik denk trouwens ook dat Jeroen
Dubbeldam zijn springpaard met pensioen moet sturen en dat
de dressuurpaarden voorgoed rust gaan krijgen. Eveneens zal
de Military van Boekelo weldra verleden tijd zijn.En dan heb
ik het nog niet eens over het paard van Sinterklaas, dat elk
jaar in bittere kou het dak op moet ...
Ik voorzie trouwens ook, dat op termijn de dierentuinen, hoe
veel ruimte en welk een goede zorg ze hun bewoners ook bieden, moeten sluiten en ... of honden en katten nog als huidier
mogen worden gehouden is ook nog maar de vraag. Want een
hond aan een riempje langs de uitlaatplaats leiden, dat vindt
een hond echt maar niks.
U begrijpt het natuurlijk: Nederland slaat weer eens door.
Onder de bezielende leiding van de Partij voor de Dieren worden de wilde dieren uit de circuspistes verbannen. Te dieronvriendelijk.
Ik ben een groot dierenliefhebber, mijn hele leven al geweest
en ik zal zelfs spinnen en wespen in huis liever vangen en vrij
laten dan dat ik ze te pletter mep,maar inmiddels worden dieren - in mijn optiek althans - teveel menselijke eigenschappen
toegedicht. Realisme is ver te zoeken. Een hond met een
gebreid, rose truitje aan, dat gaat mij duidelijk te ver. Wat mij
betreft worden volgend voorjaar de wedvluchten hervat. Trouwens,zouden zeehonden en olifanten,die in de pistes hun kunsten vertonen, een ongelukkig of dieronvriendelijk leven leiden
Met vriendelijke groet, Albert Lamberts
Pagina 17
1
2
3
4
5
12
15
16
22
23
19
29
25
34
39
35
21
32
37
41
42
43
46
48
50
54
49
51
52
55
56
61
57
62
66
58
68
73
77
53
63
67
72
59
69
70
75
78
79
71
76
80
83
84
86
60
64
74
82
11
27
36
45
47
10
20
31
40
9
26
30
44
65
8
14
18
24
33
38
7
13
17
28
6
81
85
87
2
79
11
25
70
39
5
24
68
43
Horizontaal
1. hoenderachtige vogel; 7. klein knaagdier; 12. rivier in Portugal; 13. vaarwel;
14. boomsoort; 15. heden; 17. Fiscale Inlichtingen en Opsporingsdienst (afk.); 19. grafsteen; 21. voorzetsel; 22. meisjesnaam;
24. roofvogel; 27. slaapplaats; 28. walm;
30.insect; 31.internationale arbeidsorganisatie (afk.); 32.halfaap uit de familie der maki’s;
33. modegek; 35. tor; 37. nagerecht; 38. voedertrog; 41. lagere landbouwschool (afk.);
42. jeugdig persoon; 44. heldendicht; 46. verlegenheid; 47. haarloos; 48. kleine kreeftensoort; 49. grote kraaiachtige vogel; 50. militair voertuig; 52. taaie grondsoort; 54. grote
(drink)beker; 56. schil (vel); 58. varkensvet;
61.grote toeloop; 62.sleeën; 64.plaats in Brazilië (afk.); 65. niet wijd (smal); 67. godin der
verblinding; 68. vordering; 70. vette mist;
72. verpakkingsmiddel; 73. langzaam voortgaand dier; 76.paraplu (afk.); 77.persoonlijk
voornaamwoord; 78.wintervoertuig; 79.restje opgewarmd eten; 81. familielid; 82. insect;
83.monopoly-straat; 84.heidemeer; 86.zoogdier met lange nek; 87. vrouwelijk roofdier.
58
27
87
62
22
75
50
44
Verticaal
1. zangvogeltje voor in huis; 2. laus deo
(afk.); 3. omhulsel van de graankorrels; 4. op
enig moment; 5. de aandacht vestigen (klemtoon); 6. schaakstuk; 7. soldaat van de (lichte) cavalerie; 8.handelsteken (label); 9.baardje; 10.te koop (afk.); 11.groot hertachtig dier;
16. United Nations Organisation (afk.);
18. familielid; 20. Electric Light Orchestra
(afk.); 21. Europeaan; 23. zacht (Engels);
25. insectenetend zoogdier; 26. smerig;
27. betrekking; 29. bekende zeevis; 32. vliegend dier (vampier); 34. bierkraan; 36. insect
met
volkomen
gedaanteverwisseling;
37. bewegingsorgaan van een vis; 39. muze
van het minnedicht; 40. schietpatroon; 42.
planter (kweker); 43. verdieping; 45. vruchtennat; 46. bitter vocht; 51. European Article
Numbering (afk.); 53. roem; 54. marterachtig roofdier; 55. stoel zonder leuning; 56.
groentesoort; 57 verdriet; 59. moerasgrond;
60. hagedisachtig dier; 62. plaats in Griekenland; 63.smeerdopje; 66.binnenvaartuig; 67.
tennisterm; 69. plaaggeest; 71. boomsoort;
73. pantoffel; 74. half warm; 75. jongensnaam; 78. bladgroente; 80. biljartstok;
82. vrouwelijk (afk.); 85. windrichting (afk.).
De oplossing van puzzel 41 is: SCHEEPVAARTMUSEUM. De prijswinnaars zijn:
G. Janssen-Cabooter, Burg. van Deelensingel 101, 5941 BB Velden (bon van Groenrijk
Maasbree) en N. Custers-Hendrix, Oirloseweg 5, 5808 BN Oirlo (twee kaartjes voor
ZooParc Overloon). Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de hokjes
onderaan. De letters vormen samen de oplossing, die u kunt inzenden per briefkaart of
in een voldoende gefrankeerde envelop. Prijzen: Bon
2 Groenrijk en twee kaartjes voor Zoo Parc Overloon.
Inzenden oplossing van Groenrijkpuzzel (weeknr 43)
kan tot en met 31 oktobij GroenRijk maasbree ber en oplossingen van
puzzel 42 kunnen nog
tot en met 24 oktober
Het groenste
worden ingezonden
tuincentrum van
naar: Puzzelredactie,
Nederland!
De Trompetter / E3
Journaal, Postbus 368,
Maasbree
5900 AJ in Venlo.
Ruim 6.000 m
tuinplezier
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
Pagina 18
Finaleraces Raceway Venray
DE ROOY
Tijdens de finalerace van de stockcar F1 klasse wordt ook de Piet Keijzer Memorial Trophy weer verreden.
AD AUTOBEDRIJVEN
Op zoek
naar uw volgen
Op zoek naar
uw volgende
auto?
Bij ons heeft u ruime keuze!
Of op zoek naar een garage voor onderhoud?
Met alle merken kunt u bij ons terecht!
APK
keuring
Reparatie &
onderhoud
Schade
herstel
Ruit
reparatie
Airco
onderhoud
Winter & zomer
banden
24 maanden garantie op alle reparaties en onderhoud die bij ons worden uitgevoerd
UW DICHTSTBIJZIJNDE VESTIGING:
Oostrum / AD Autobedrijf GHV
Stationsweg 183, 5807 AA Oostrum
Web. www.autobedrijfghv.nl
Tel. 0478-581154
Uitgebreide informatie op www.adautobedrijf.nl
Beesel / AD Autobedrijf Lennaerts
Hoogstraat 23, 5954 AA Beesel
Web. www.lennaerts.nl
Tel. 077-4742900
Tegelen / AD Autobedrijf Steyl
Kaldenkerkerweg 3, 5932 CS Tegelen
Web. www.steylautos.nl
Tel. 077-3735225
UW AUTO WEET WAAROM!
VENRAY
De laatste autospeedway van dit jaar
op Raceway Venray vindt plaats op zondag 26 oktober. Het hele jaar is er gereden voor punten om tijdens de finaleraces definitief uit te maken wie zich de
baankampioen van 2014 mag noemen
in de LMV8, stockcar F1, stockcar F2 en
Hotrod klasse. Ook wordt de Supercup
Hotrod verreden.
Tijdens de finalerace van de stockcar
F1 klasse wordt voor de vierde maal de
Piet Keijzer Memorial Trophy verreden
als eerbetoon aan de in 2005 om het
leven gekomen stockcar F1 coureur Piet
Keijzer uit Helmond.Bijzonder aan deze
memorial is dat een van Piets oude stockcars aanwezig zal zijn op Raceway Venray als eerbetoon aan deze fervente
stockcarliefhebber. Er zijn enkele jaren
PROFITEER NU
VAN EEN UNIEKE
nodig geweest om de stockcar in oude
glorie te herstellen.De stockcar rijdt niet
mee tijdens de memorial maar zal als
show-exemplaar te bewonderen zijn.
Zoon en ook stockcar F1 coureur GeertJan Keijzer zal zelf ook deelnemen aan
de race.
Ron Kroonder neemt afscheid
Ron Kroonder, een legende op het
gebied van stockcarraces,rijdt zondag 26
oktober na een indrukwekkende racecarrière van bijna dertig jaar zijn laatste
wedstrijd op Raceway Venray. Heel jong
reed Kroonder al mee in de stockcar F1
klasse. Hij won drie maal de World Cup
Stockcar F1 en haalde vele andere prijzen binnen.
Traditiegetrouw zullen de Ukke Pukke de spits afbijten en hun kunsten vertonen op de korte baan.
Goed ‘Rookiejaar’
voor Van Leuven
WINWIN
WINTERSITUATIE
Foto: Tim Keeten
GRATIS
De Mazda CX-5. Sterk, zuinig en deze winter extra voordelig.
<]EYr\Y;P%-`]]^lmfmf_e]]jl]Za]\]f&E]]jn]jeg_]f]flj]ccjY[`l$
l]_]f]]fdY_]jn]jZjmac&E]]j[ge^gjl$]]fZ]l]j]o]_da__af_$malemfl]f\]
n]ada_`]a\khj]klYla]k]ff_e]]jjabhd]ra]j&=ffmlab\]dabcggce]]j]pljYËk$rgYdk
]]f _jYlak k]l :ja\_]klgf]oafl]jZYf\]fe]lda[`le]lYd]fn]d_]f†f]]flj]c`YYc$
af[dmka]^egflY_]ÀE]l]]flglYd]oYYj\]nYfjmaeÑ+&((($%&<Ylfg]e]foab
fg_]]fk]]fOafOaf%Oafl]jkalmYla]&CgenYf\YY_fg_dYf_kaf\]k`gojgge]f
hjgÔl]]jnYf\almfa]c]YYfZg\&
WINTER
BANDEN
€3.000,- SET
VOORDEEL
Hoezo downsizen? Mazda bewijst het tegendeel!
RUIM
GRATIS
TREKHAAK
INCL. MONTAGE
AUTOMOBIELBEDRIJF PEETEN B.V.
FYhgd]gfkZYYfFggj\)(Z²-11)FN:YYjdg²L]d&(//%,//)-1(²www.peetenmobiel.nl
Gemiddeld verbruik CX-5 SKYACTIV-G 165: 6,0 liter per 100 km/ 16,7 km per liter/ CO2% malklggl )+1 _'ce& 9^_]Z]]d\ eg\]d
cYfY^oabc]fnYf\]\YY\o]jc]dabc]kh][aÔ[Yla]k&<]EYr\Yoafl]jY[la]dgghlnYf)gcl&l'e+)\][&*(),&9YfZa]\af__]d\a_ gh
hYjla[mda]j]gj\]jkZabn]jcggh\YlmenYf)gcl&l'e+)\][&*(),e]lmal]jkl]j]_akljYla]\Ylme)/bYf&*()-&Cabcghooo&eYr\Y&
fdnggj\]Y[la]nggjoYYj\]f&
SWOLGEN
Afgelopen
weekend
vond de twaalfde en laatste ronde voor het British
Superstock 600 kampioenschap plaats op het circuit Brands Hatch in
Engeland.
De eerste kwalificatie
op een droge baan zette
Swolgenaar Kevin van
Leuven maar liefst de zesde tijd. Op zaterdag waren
de weersomstandigheden
een stuk minder en werden de tijden van de vrijdag niet meer geëvenaard.
Dit betekende dat Van
Leuven vanaf de tweede
startrij mocht vertrekken.
De racestart verliep prima
en Kevin van Leuven
kwam als zevende door.
De hele wedstrijd werd er
geknokt om plaats vijf met
Aulestia en Anderson,Van
Leuven eindigde uiteindelijk als zevende. In de
totaalstand levert dit een
gedeelde tiende plek op,
wat in zijn 'Rookiejaar'
een uitstekend resultaat is.
Op 1 november houdt
de Swolgenaar zijn Finishparty om sponsors en fans
te bedanken voor het afgelopen seizoen.
DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL
Woensdag 22 oktober 2014
Pagina 19
**
LEASE VANAF SLECHTS € 529,De hele maand oktober alléén bij Autobedrijf Deinum en
Mitsubishi
Outlander PHEV
Business Edition
snel rijden
Nu bestellen
esparen!
en veel geld b
=
Nu € 39.990,Bijtelling vanaf
€ 98,- per maand*
Niet leasen wel kopen,
vraag naar de speciale
oktober kortingen!
Een Mitsubishi PHEV leasen bij Zuidlease
geeft u de volgende voordelen:
Ý/+#UWDUKFKGXGTYGTMVKPNGCUGVCTKGH
Ý7YYGTMMCRKVCCNDNKLHVQRRGKN
Ý/GGTæPCPEK«NGTWKOVGXQQTWYEQTGDWUKPGUU
7% BIJTELLING
(V.A. € 98,PER MAAND*)
FISCAAL
VOORDEEL VOOR
ONDERNEMERS
BRANDSTOFBESPAREND
(A-LABEL)
TREKVERMOGEN
1500 KG
ACTIERADIUS
800 KM
STANDAARD
4WD
GEEN BPM EN
WEGENBELASTING
Autobedrijf Deinum B.V.
&G5QPFGTVÝ48$NGTKEMÝ6GNGHQQP
WWW.DEINUMVENLO.NL
CO 2 -uitstoot < 49 g/km. Prijzen inclusief BTW (BPM € 0,-), tenzij anders vermeld, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaard specificaties. *Bijtelling is afhankelijk van het voor u geldende belastingtarief,
deze berekening is op basis van het 42% belastingtarief. **Leasetarief per maand is exclusief BTW en gebaseerd op operationele lease met een looptijd van 60 maanden bij 20.000 km per jaar, incl. verzekering, reparaties, onderhoud en banden. Of financial lease, 60 maanden bij
15.000 km en een slotsom van € 7.250,-. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.
DE NIEUWE CITROËN C4 CACTUS
DE AUTO DIE ANTWOORD GEEFT
OP DE VRAGEN VAN NU
V.A.14% BIJTELLING
V.A.
€ 15.990
Of € 255 per maand met Private Lease
NU AL TE BEWONDEREN BIJ UW CITROËN-DEALER
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Gem. verbruik: 3,1 - 4,6 l/100km; 21,7 - 32,3 km/l; CO2: 82 - 107 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto,
bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 15.990 is gebaseerd op de Citroën C4 Cactus VTi 82 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl). Prijs-, specificatie- en fiscale
wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Kijk voor meer informatie op citroen.nl. Private Lease o.b.v. Citroën C4 Cactus VTi 82 48 maanden, 40.000 km per jaar. Kijk voor meer informatie op www.citroen.nl/privatelease
AUTOMOBIELBEDRIJF G + H B.V. - VENLOSEWEG 106 - TEGELEN-VENLO - 077-3730777 - WWW.GENH.NL
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM VENRAY B.V. - KEIZERSVELD 95 - VENRAY - 0478-589444 - WWW.VDWEEM.NL
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM BOXMEER B.V. HANDELSTRAAT 5 - BOXMEER - 0485-522112 - WWW.VDWEEM.NL
alwéér
Jan Linders, gefeliciteerd met de prijs
Beste speciaalbier
supermarkt
van h eel Nederlan d
TOP 3
Bes
r
speciaatle
superm bi
ark e
t
SINCE
Beste
spseucpeiarmaalrbkiter
1686
‘Grootste assortiment
exclusieve bieren‘
‘Meest verrassende
acties’
sZZh<<>/:<
> / D h Z '
Jan Linders Horst Kerkstraat 3d
Jan Linders Sevenum Past. Vullinghsstraat 53
Jan Linders Tienray Spoorstraat 18
Jan Linders Venray Raadhuisstraat 40
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

Hierbij meld ik me aan als lid van Vogelvereniging Venray

Bestelformulier - Koninklijke Horeca Nederland

Landweerter 4 - BS De Landweert

“Taal kan in alle denkbare richtingen veranderen”

Clubgegevens

Dutch Tarmac Series Stockcar F1 2014

nieuwsbrief oktober-2014

attachment - Boerderij.nl

pdf-bestand

No. 3 2014