Francesca Grilli Artist Talk Francesca Grilli Artist Talk

Persbericht
Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam
presenteert
Francesca Grilli Artist Talk
Een gesprek tussen film en video art
met Lorenzo Benedetti en Massimo Benvegnú
Donderdag 10 april, 20.30 uur
Istituto Italiano di Cultura
Keizersgracht 564, Amsterdam
Het Istituto Italiano di Cultura in Amsterdam opent een reeks ontmoetingen met Italiaanse kunstenaars van internationale portee, aan wie gevraagd zal worden
te spreken over hun eigen werk en over de invloeden hierop van hun favoriete films.
In een tijdperk waarin de markeringslijn tussen cinema en videoart, tussen vertelling en documentaire steeds subtieler wordt, zal deze kunstenaars, in het gesprek
gestimuleerd door een curator en door een filmcriticus, worden gevraagd om hun ervaringen te vertellen met de creatie, het bedenken en het en het ontwikkelen
van beelden.
Hoofdrolspeelster in de eerste ontmoeting is Francesca Grilli, die enkele van haar videowerken zal presenteren, zoals “Gordon” (2007) en “Oro” (2010), waarvan zij de totstandkoming zal toelichten, alsook enkele voor haar belangrijke films, waaronder “Picnic at Hanging Rock” van Peter Weir en “Anna” van Alberto
Grifi en Massimo Sarchielli. Deze laatste film is van groot belang voor de band tussen de Italiaanse cinema en experimentele kunst.
Curator en kunstcriticus Lorenzo Benedetti en programmateur en filmcriticus Massimo Benvegnú zullen Francesca Grilli vergezellen tijdens deze reis langs
beelden. Deze reeks ontmoetingen onder leiding van Marco Nember, zal in de komende maanden vervolgd worden.
Francesca Grilli (Bologna, 1978) woont en werkt tussen Amsterdam en Italië.
Ze was winnares van de Premio Internazionale della Performance in 2006. Sinds 2008 maakt ze deel uit van de Fies Factory, Centrale Fies. In 2013 nam ze deel
aan ‘Viceversa’, een expositie verzorgd door Bartolomeo Pietromarchi voor het Italiaanse Paviljoen van de 55e editie van de Biënnale van Venetië.
Lorenzo Benedetti (Rome, 1972) woont en werkt tussen Nederland en Frankrijk.
Per 1 juni aanstaande wordt hij de nieuwe directeur van De Appel Arts Centre in Amsterdam. Hij was vanaf 2008 directeur van de Vleeshal in Middelburg en
verzorgde in 2013 het Nederlandse Paviljoen van de 55e editie van de Biënnale van Venetië.
Massimo Benvegnú (Padova, 1972) woont en werkt in Amsterdam.
Als journalist en filmcriticus werkte hij samen met de filmfestivals van Venetië en Locarno en sinds 2011 werkt hij op de afdeling programmering van het EYE
Film Instituut in Amsterdam.
--
Comunicato Stampa
Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam
presenta
Francesca Grilli Artist Talk
Conversazione tra cinema e videoarte
con Lorenzo Benedetti e Massimo Benvegnú
Giovedì 10 aprile, ore 20:30
Istituto Italiano di Cultura
Keizersgracht 564, Amsterdam
L’Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam inaugura una serie di incontri con artisti italiani di respiro internazionale, a cui verrá chiesto di parlare del proprio
lavoro e di metterlo in relazione con le suggestioni generate dai loro film preferiti. In un periodo storico in cui la linea di demarcazione tra cinema e videoarte,
tra narrazione e documentario, è sempre piú sottile, gli artisti, stimolati nella conversazioneda un curatore d’arte e da un critico cinematografico, saranno chiamati
a raccontare la loro esperienza nella creazione, ideazione e sviluppo di immagini.
La protagonista del primo incontro è Francesca Grilli, che presenterá alcuni suoi lavori in video, come “Gordon” (2007) e “Oro” (2010), accostandoli alla sua
pratica performativa, e diversi film per lei importanti, tra cui “Picnic ad Hanging Rock” di Peter Weir e “Anna” di Alberto Grifi e Massimo Sarchielli, titolo di
seminale importanza nel rapporto tra cinema italiano e sperimentazione artistica.
Ad accompagnare Francesca Grilli in questo viaggio per immagini, il curatore e critico d’arte Lorenzo Benedetti e il programmatore e critico cinematografico
Massimo Benvegnú. La serie di incontri, curata da Marco Nember, proseguirá nei mesi successivi.
Francesca Grilli (Bologna, 1978) vive e lavora tra Amsterdam e l’Italia.
Vincitrice del Premio Internazionale della Performance nel 2006. Dal 2008 entra a far parte della Fies Factory, Centrale Fies. Nel 2013 partecipa a ‘Viceversa’, la
mostra curata da Bartolomeo Pietromarchi per il Padiglione Italia della 55esima edizione della Biennale Arte di Venezia.
Lorenzo Benedetti (Roma, 1972) vive e lavora tra l’Olanda e la Francia.
Dal 1 Giugno 2014 diventerá il nuovo direttore del De Appel Arts Centre di Amsterdam. E’ stato direttore del Vleeshal di Middelburg dal 2008 ed ha curato il
padiglione olandese alla 55esima edizione della Biennale Arte di Venezia nel 2013.
Massimo Benvegnú (Padova, 1972) vive e lavora ad Amsterdam.
Giornalista e critico cinematografico, ha collaborato con i festival di Venezia e Locarno, e lavora dal 2011 all’ufficio programmazione dell’EYE Film Institute
Netherlands di Amsterdam
Press Release
Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam
presents
Francesca Grilli Artist Talk
A conversation between cinema and video art
with Lorenzo Benedetti and Massimo Benvegnú
Thursday, April 10 at 8:30 pm
Istituto Italiano di Cultura
Keizersgracht 564, Amsterdam
The Italian Institute of Culture in Amsterdam will start a series of artist talks with renowned Italian artists, who will be asked to talk about their work and putting
it into relation with the suggestions generated from their favorite movies.
In an era in which the dividing line between cinema and video art, between narrative and documentary, is always more subtle, artists, stimulated in conversation
by an art curator and a film critic, will be asked to tell about their experience in the creation, design and development of images.
The protagonist of the first artist talk is Francesca Grilli, who will present some of her video works, such as “Gordon” (2007) and “Oro”(2010), in relation
with her performative practice, and several important film for her, including “Picnic at Hanging Rock” by Peter Weir and “Anna” by Alberto Grifi and Massimo
Sarchielli, title of seminal importance in the relationship between Italian cinema and artistic experimentation.
To accompany Francesca Grilli in this journey through images , the curator and art critic Lorenzo Benedetti and the programmer and film critic Massimo Benvegnú.
The series of artist talks, curated by Marco Nember, will continue in the following months.
Francesca Grilli (Bologna, 1978) lives and works in Amsterdam and Italy.
Winner of the International Prize for Performance in 2006. Since 2008, she joined the Fies Factory - Centrale Fies. In 2013 she was selected for the exhibition
‘Viceversa’ curated by Bartolomeo Pietromarchi for the Italian Pavilion of the 55th edition of the Venice Art Biennale.
Lorenzo Benedetti (Roma, 1972) lives and works in the Netherlands and France.
From June 1, 2014 he will become the new director of De Appel Arts Centre in Amsterdam. Lorenzo Benedetti was the director of Vleeshal of Middelburg since
2008 and he curated the Dutch Pavilion at the 55th edition of the Venice Art Biennale in 2013.
Massimo Benvegnú (Padova, 1972) lives and works in Amsterdam.
Journalist and film critic, he has collaborated with the Venice and Locarno Film Festivals. Since 2011 he works at the Eye Film Institute Netherlands in
Amsterdam as part of the programming team.
--
Francesca Grilli, ORO, Live Performance (2011)
-WEB
http://www.francescagrilli.com | http://www.iicamsterdam.esteri.it/IIC_Amsterdam
ARTIST TALK & VIDEOART SCREENINGS
SUPPORTED BY
Istituto Italiano di Cultura
Keizersgracht 564, Amsterdam