v.u. Sabr ina Scherp s – fabiol al a an 55 – 2627 schelle en ns c h r i j v o nl ine i ei ! a na f 1 2 m v k j i l e g mo elle .be w w w.s ch k le u te rk am pe n s po r t en s pe l 2014 s po r tk am pe n er o pv an g) ! d in (k L E B E L L E H C S E ook D Inhoud! Goed om weten Warme maaltijden pagina 4 pagina 31 -32 Kinderen (6 - 12 jaar) data ma 30 juni - vr 4 juli ma 7 - vr 11 juli ma 14 - vr 18 juli Schellebel! data ma 1 juli – vr 30 aug leeftijd type 2,5 tot 12 jaar kinderopvang Inschrijven Schellebel ma 21 - vr 25 juli ma 28 juli - vr 1 aug ma 4 - vr 8 aug pagina type pagina 6 - 18 jaar sport & spel 10 - 14 jaar watersportkamp 13 - 14 8 - 18 jaar danskamp 1 10 - 14 jaar watersportkamp 16 - 17 16 - 17 15 6 - 12 jaar speelweek ‘CSI’ 15 10 - 14 jaar watersportkamp 16 - 17 10 - 14 jaar watersportkamp 16 - 17 8 - 14 jaar Amerikaanse sporten 18 6 - 12 jaar fun voor kids 19 6 - 12 jaar fun voor kids 20 8 - 18 jaar danskamp 2 21 33 - 34 ma 11 - vr 15 aug 10 - 14 jaar watersportkamp 35 -36 ma 18 - vr 22 aug 6 - 12 jaar speelweek ‘Indianen’ 8 - 14 jaar omnisportweek 22 6 - 14 jaar sportclubweek 23 ma 25 - vr 29 aug Kampen! Inschrijven kampen 16 - 17 21 5-6 Jongeren (12 - 18 jaar) Kleuters (3,5 - 6 jaar) data leeftijd leeftijd type data leeftijd type pagina ma 30 juni - vr 4 juli 4 - 14 jaar sport & spel 24 10 - 14 jaar watersportkamp tot 18 jaar danskamp 1 10 - 18 jaar watersportkamp 26 - 27 pagina do 3 juli 5 - 14 jaar sport & spel 7 vr 4 juli 4 - 6 jaar sport & spel 7 ma 7 - do 10 juli 5 - 6 jaar zwemparadijs ma 7 - vr 11 juli 26 - 27 25 8 ma 14 - vr 18 juli 10 - 14 jaar watersportkamp 26 - 27 10 - 14 jaar watersportkamp 26 - 27 ma 14 - vr 18 juli 3,5 - 6 jaar speelweek ‘Brandweer’ 9 ma 21 - vr 25 juli di 22 – vr 25 juli 3,5 - 6 jaar kamp ‘helden’ 9 ma 28 juli - vr 1 aug 8 - 14 jaar Amerikaanse sporten ma 28 juli - vr 1 aug 3,5 - 6 jaar fun voor kids 10 ma 4 - vr 8 aug 8 - 18 jaar danskamp 2 ma 4 - vr 8 aug 3,5 - 6 jaar fun voor kids 11 ma 11 - vr 15 aug 10 - 14 jaar watersportkamp 26 - 27 8 - 14 jaar omnisportweek 29 6 - 14 jaar sportclubweek 30 ma 11 - do 14 aug 3,5 - 6 jaar kamp ‘Kriebeltenen’ 12 ma 18 - vr 22 aug ma 18 - vr 22 aug 3,5 - 6 jaar speelweek ‘Dora’ 12 ma 25 - vr 29 aug Inschrijven kampen 5-6 Inschrijven kampen 25 28 5-6 Coördinatie Warme maaltijden Sabrina Scherps 03 887 18 87 of 0499 42 90 88 [email protected] Deelnemers kunnen ‘s middags een warme maaltijd krijgen aan de prijs van € 5,00. Meer informatie vindt u op pagina’s 31 en 32. Verzekering Iedere deelnemer is verzekerd voor lichamelijke ongevallen. Inschrijven Vanaf maandag 12 mei om 7.00u. optie 1: ONLINE INSCHRIJVEN Ga naar www.schelle.be en op de homepagina vindt u aan de linkerzijde de link. Na inschrijving krijgt u een mail van ons waarin een rekeningnummer staat zodat u het bedrag kan overschrijven. Na betaling krijgt u een bevestigingsmail. Online inschrijven kan (momenteel) enkel voor de kampen, niet voor de Schellebel. optie 2: FORMULIER AFGEVEN Op één van de volgende tijdstippen kan u bij medewerkers inschrijven: Schellebel + kampen: Gemeentehuis, Fabiolalaan 55 Ä maandag 12 + 26 mei van 07.00u tot 18.30u Extra voor kampen: Sportcomplex, Parklaan 3 vanaf 13 mei tot en met juni Ä elke dinsdag van 13.00u tot 19.30u Ä elke woensdag van 13.00u tot 16.00u Ä elke donderdag van 08.00u tot 16.00u Opvang Er is voor en na elke activiteit een korte tijdsduur opvang voorzien op de plaats van de activiteit. Hebt u nood aan meer opvang, is dit ook mogelijk. Uw kind kan terecht in onze kinderopvang ‘De Schellebel’ tussen 07.00u en 18.30u. Wij brengen de kinderen van de opvang naar de activiteit en terug. Meer informatie zie pagina’s 33 - 36. Algemeen Kinderen die een doktersattest voorleggen, kunnen hun deelnemingsgeld terugvorderen, uitgezonderd € 5,00 administratiekosten. Bij activiteiten met een maximum aantal deelnemers krijgen de eerst betalende ingeschreven deelnemers voorrang. Indien het minimum aantal deelnemers niet wordt bereikt op 15 juni, wordt deze activiteit afgelast. Ouders worden hiervan verwittigd. Deelnemers die zich niet goed gedragen, kunnen geweigerd worden voor de andere activiteiten. Goed om weten! De ouders/voogd geven door inschrijving de toestemming om foto’s genomen door de medewerkers te gebruiken voor publicaties en sociale media. Indien u dit niet wenst, gelieve dit bij inschrijving te melden. 4| k ampen Naam en voornaam: ......................................................................................................................................................................... Adres: ......................................................................................................................................................................................................... ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Geboortedatum: .................................................................................................................................................................................. 4 1 0 2 Foto’s ! n e v j i r h Insc Telefoonnummer(s): ........................................................................................................................................................................ E-mail: ....................................................................................................................................................................................................... Medische opmerkingen: .............................................................................................................................................................. Ik mag alleen naar huis indien een activiteit gedaan is: ja / neen Ik neem op de volgende dagen warme maaltijden: ................................................................................................ .......................................................................................................................................................................................................................... ik kan 25 meter zwemmen: ja / neen Op de achterzijde vult u in voor welke activiteiten u inschrijft. scheur dit blad uit! U kan ook online inschrijven !! |5 Ga naar www.schelle.be en klik op de link aan de linkerzijde van de homepagina!! ! n e v j i r h Insc Datum do 3 / vr 4 juli ma 7 - do 10 juli ma 14 / di 15 / wo 16 / do 17 / vr 18 juli di 22 - vr 25 juli ma 28 / di 29 / wo 30 / do 31 juli / vr 1 aug ma 4 / di 5 / wo 6 / do 7 / vr 8 aug ma 11 - do 14 aug ma 18 / di 19 / wo 20 / do 21 / vr 22 aug ma 30 juni / di 1 / wo 2 / do 3 / vr 4 juli ma 7 - vr 11 juli ma 14 / di 15 / wo 16 / do 17 / vr 18 juli ma 28 juli - vr 1 aug ma 28 / di 29 / wo 30 / do 31 juli / vr 1 aug ma 4 / di 5 / wo 6 / do 7 / vr 8 aug ma 4 - vr 8 aug ma 18 / di 19 / wo 20 / do 21 / vr 22 aug ma 18 / di 19 / wo 20 / do 21 / vr 22 aug ma 25 / di 26 / wo 27 / do 28 / vr 29 aug week: ......................... Inhoud k ampen Kostprijs Kleuters (3,5 - 6 jaar) sport & spel €17 / €5 watergewenning + sportjungle €30 speelweek ‘Brandweer’ €15 x = € €65 hele week kamp ‘Helden’ €52 fun voor kids €20 x =€ €90 hele week fun voor kids €20 x =€ €90 hele week kamp ‘Kriebeltenen’ €52 speelweek ‘Dora’ €15 x = € €65 hele week Kinderen (6 - 12 jaar) + Jongeren (12 - 18 jaar) sport & spel €13 / €22 / €5 / €17 / €5 di 1 juli: begeleiding J / N danskamp 1 €65 speelweek ‘CSI’ €15 x = € €65 hele week amerikaanse sporten €65 fun voor kids €20 x =€ €90 hele week fun voor kids €20 x =€ €90 hele week danskamp 2 €65 stijl:.......................... speelweek ‘Indianen’ €15 x = € €65 hele week omnisportweek €15 x = € €65 hele week sportclubweek €15 x = € €65 hele week watersportkamp €120 soort:...................... ‘De Schellebel’ Kleuters (3,5 - 6 jaar) Sport & spel voor / na act. voor / na act. voor / na act. Samenkomen: Opvang: voor / na act. voor / na act. 08.45u – 16.15u 09.00u – 16.00u avontuurlijke sportdag cultuurspelen voor / na act. 5 - 14 jaar 4 - 6 jaar donderdag 3 juli €17 voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. voor / na act. Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit (inwoners Schelle of Niel) /€19 (niet-inwoners) Een mobiele klimrots wordt opgebouwd voor een initiatie boulderklimmen. ‘Boulderen’ is het beklimmen van lage structuren of rotsen zonder gebruik te maken van touwen. De hoogte is dus beperkt, en de veiligheid blijft steeds gegarandeerd door een goede valmat. vrijdag 4 juli €5 (inwoners Schelle of Niel) / €7 (niet-inwoners) In de voormiddag leren we Raichel uit de Filippijnen kennen en ontdekken we wat zij elke dag in haar dorp doet. In de namiddag spelen we andere spelletjes. We laten je ook proeven van slacklinen. Met ‘slacklinen’ wordt het balanceren op een slappe (‘slack’) koord (‘line’) bedoeld. Deze discipline is uitgevonden door een aantal Amerikaanse klimmers, die het gebruikelijke touw uit het koorddansen vervingen door een platte versie (‘bandsling’). Tenslotte geven we je een mix van activiteiten waarbij balans, evenwicht en groepsdynamiek centraal staan. Fun gegarandeerd! activiteiten = € ............... meerprijs niet-inwoner €2,00 x ........ = € .............. warme maaltijden €5,00 x ........ = € .............. totaal = € ................ |7 le g n ju t r o p s & s ij d a r a Zwemp r’ e e w d n a r ‘B : k e e lw e e p S Samenkomen: Opvang: Samenkomen: Opvang: Sporthal Hemiksem , atletiekstraat, 2620 Hemiksem 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 7 - DO 10 juli 09.00u – 12.00u 5 - 6 jaar €30 (inw. Schelle of HEMiksem) /€38 Sportcomplex Scherpenstein , Parklaan 3, 2627 Schelle 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 14 - vr 18 juli 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 3,5 - 6 jaar (niet-inwoners) Deze week bouwen de kinderen het sportcentrum om tot een sportjungle en zwemparadijs! In de sporthal gaan we lopen, dansen, springen, spelen met de bal en nog veel meer. In het zwembad doen we elke dag de leukste waterspelletjes. Eén dag toveren we het zwembad om tot een reuzeballenbad en gaan we springen op het springkasteel! €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) / €17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) / €75 voor week (niet-inwoners) Wij zijn bij de brandweer, wij zijn bij de brandweer… Ben jij ook zo’n deugniet als Norbert Puck of kan je even goed dansen en zingen als Elvis? Of ben je wel even stoer en dapper als Brandweerman Sam? Dat zal wel zeker... Maar weet ook dat, mocht je in de problemen geraken, de dappere Brandweerman Sam altijd in de buurt is om je te helpen. Samen beleven we de leukste en spannendste avonturen! SportjungleZwemparadijs Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag bal- en parachutespelen watergewenning dansen en springen watergewenning tikspelenreuzeballenbad reis rond de wereld watergewenning Kamp : ‘Helden’ Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein , Parklaan 3, 2627 Schelle 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit DI 22 - vr 25 juli 09.00u – 16.00u 3,5 - 6 jaar €52 (inwoners Schelle of Niel) /€60 (niet-inwoners) Je wordt deze week een echte superheld, met een eigen logo, schild en cape. We bekijken en beluisteren de heldendaden van Robin Hood, de brandweermannen en de politie. We trekken ons superheldenpak aan en redden de wereld. 8| |9 Fun voor kids Samenkomen: Opvang: Sporthal Niel, Jozef Wauterslaan 58, 2845 Niel 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 28 juli - vr 8 aug 08.30u – 17.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 3,5 - 6 jaar €20 per dag (inwoners Schelle of Niel) /€22 per dag (niet-inwoners) €90 voor week (inwoners Schelle of Niel) /€100 voor week (niet-inwoners) Maandag 28 juli Donderdag 31 juli Den Deugniet - ekeren Speeltuin ‘Bokrijk’ - Genk Deze binnenspeeltuin heeft echt alles om de kinderen te amuseren: klim- en klauterrekken, glijbanen, een rodelbaan, een helikopter- en autobaan, een verkeerspark, een knutselhoek, spelcomputers, noem het maar op en het is er! Vandaag trekken we erop uit naar de grootste speeltuin van Bokrijkland! Dit is een supertoffe speeltuin waar zelfs een apart kleuterdorp is voorzien. Bij heel goed weer bezoeken we zeker ook de waterspeelhoek voor kleuters. Daar zoeken we een beetje afkoeling onder meer dan 40 fonteinen, spiralen,... Dinsdag 29 juli de vroente - Kalmthout De kleinsten onder ons gaan op speurneuzenpad in het bos op zoek naar kabouters a.h.v. leuke opdrachten rond ruiken, voelen, proeven, horen en kijken in de natuur. De groteren doen allerlei leuke waterproefjes. We scheppen enkele diertjes uit onze vijver en bekijken hen met een vergrootglas van dichtbij. Woensdag 30 juli ‘t Struisvogelnest - Lier ’t Struisvogelnest is een kijk-, doe-, zorgen knuffelkinderboerderij van 10 hectare groot. Het speeltuinwandelpad zal ons van dier tot dier brengen. We zullen ook meer exotische exemplaren zoals alpaca’s en 10 | wallaby’s kunnen bewonderen. vrijdag 1 aug De lilse bergen - Gierle Vandaag zijn ‘De Lilse Bergen’ de bestemming van onze daguitstap. Hier kunnen we naar hartenlust spelen op het strand of ons uitleven in de gigantisch grote en leuke speeltuin! Een dagje naar ‘De Lilse Bergen’ is gewoon superleuk en niet-te-missen! Maandag 4 aug Donderdag 7 aug De kloek - Grobbendonk aquatopia - antwerpen Joepie! We gaan vandaag op uitstap naar een megatoffe en extraveilige binnen- en buitenspeeltuin. Dit lekker hoge funhouse biedt een enorm gamma aan speelattributen, zoals een ballenbad, 2 reuze-glijbanen, spiegelwanden, klimcombinaties (op kleuterniveau), een slangenkooi, een heuse brandweerbuis en nog veel meer supertof speelplezier! ‘De Kloek’ heeft ook een bijzonder leuke en grote buitenspeeltuin, waarin we uiteraard ook zullen spelen als het mooi weer is. Heb jij ooit al eens 250 verschillende soorten vissen gezien? Wil je graag meevaren in onze duikboot omgeven door 1.000.000 liter water? Dan moet je beslist meegaan op onze uitstap naar Aquatopia! Je ontdekt er meer dan 10.000 vissen en reptielen in hun natuurlijke leefomgeving. Deze reis is volledig op maat gemaakt van de kinderen, met als extra de mogelijkheid om een echte slang te aaien. Mis dit niet want dit is een echte topuitstap! dinsdag 5 aug vrijdag 8 aug klompenpad + museum - laakdal keiheuvel - balen Klompen werden vroeger zeer vaak gedragen. Na het museum begeven we ons op het klompenbelevingspad. We krijgen hier klompen om het ‘lopen op klompen’ ten volle te ervaren tijdens een tocht door het bos over verschillende ondergronden en avontuurlijke belevingselementen. (AANDACHT: neem best een paar dikke kousen mee!!) De speeltuin staat boordevol eigentijdse speeltoestellen: een klautervliegtuig met kabelbaan, een gedurfd hindernissenparcours, een klimtouwenparadijs, een aangepast peuterhoekje, … Wat we vandaag zeker ook nog gaan doen? Spelletjes spelen, zandkastelen bouwen, langs de kinderboerderij wandelen en nog zoveel meer. woensdag 6 aug Flipperland - herselt Deze binnen- en buitenspeeltuin heeft alles aanwezig om er een superleuke dag van te maken: ballenbaden, klim- en klauterparcours, een speciale peuter- en kleuterhoek, wips, allerlei glijbanen, draaimolens,... | 11 Kamp : ‘Kriebeltenen’ Samenkomen: Opvang: Sporthal Niel, Jozef Wauterslaan 58, 2845 niel 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 11 - do 14 aug 09.00u – 16.00u 3,5 - 6 jaar €52 (inwoners Schelle of Niel) /€60 Kinderen Sport & spel Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit (niet-inwoners) Een kamp vol bewegingsspelletjes met behulp van materiaal dat de bewegingscreativiteit stimuleert. We wisselen speelse activiteiten ter bevordering van de coördinatie, het evenwicht en de ruimtelijke oriënatie af met knutselactivteiten, dans en zang. Maandag 30 juni 08.30u – 16.15u smellspel + sportieve kwis 6 - 12 jaar €13 Speelweek : ‘Dora’ Samenkomen: Opvang: Sporthal Niel, Jozef Wauterslaan, 2845 Niel 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 18 - vr 22 aug 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 3,5 - 6 jaar €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) / €17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) / €75 voor week (niet-inwoners) Ben jij net zo stoer als Dora & Diego ? Durf jij op ontdekkingstocht te gaan met hen ? Aapje Boots, Baby Jaguar en de Rugzak staan al klaar om de jungle in te trekken. Dora en Diego hebben een nieuwe, geheime missie gekregen, maar zonder jullie hulp gaan ze die niet tot een goed einde kunnen brengen! Wil jij hen daarbij helpen? Trek dan alvast je junglekledij aan, neem je kompas bij de hand en maak je helemaal klaar om aan dit grote avontuur te beginnen! 12 | (6 - 12 jaar) (inwoners Schelle of Niel) /€15 (niet-inwoners) Smellspel: tijdens deze workshop gaan we speuren naar geuren. Wat vind jij lekker ruiken? Of net niet? We graven in ons geheugen op zoek naar geurige herinneringen en experimenteren met smaken. En wat met parfum? Op het einde maak je zelf een lekker geurende bruisbal om thuis uit te testen. Sportieve kwis: kwis met doe-opdrachten. Dinsdag 1 juli 09.00u – 18.00u walibi 7 - 18 jaar €22 (inwoners Schelle of Niel) / €24 (niet-inwoners) Een pretpark met aangepaste attracties voor alle leeftijden. De bekende wildwaterrivier Radja River, de dolle mijntrein Calamity Mine en vele andere attracties zorgen ervoor dat iedereen een unieke dag beleeft. | 13 Danskamp 1 woensdag 2 juli 09.00u – 16.00u G.I. Joe (laserschieten) 6 - 14 jaar €5 (inwoners Schelle of Niel) / €7 Samenkomen: Opvang: (niet-inwoners) Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 7 - vr 11 juli 09.00u – 16.00u Welkom bij de speciale afdeling ‘G.I Joe’ van het leger. Wij zijn getraind in het beschermen van de wereld tegen alle slechterikken. We doorstaan verschillende trainingen, waaronder eentje met lasergeweren. 8 - 18 jaar €65 donderdag 3 juli (inwoners Schelle of Niel) /€75 (niet-inwoners) Een mix van clipdance, hiphop, funky-dance en nog veel meer! Op het einde van de week om 15.45u verrassen we alle genodigden met een wervelende dansvoorstelling! 08.45u – 16.00u avontuurlijke sportdag 5 - 14 jaar €17 (inwoners Schelle of Niel) /€19 (niet-inwoners) Een mobiele klimrots wordt opgebouwd voor een initiatie boulderklimmen. We laten je ook proeven van slacklinen en geven je een mix van activiteiten waarbij balans, evenwicht en groepsdynamiek centraal staan. Fun gegarandeerd! vrijdag 4 juli 09.00u – 16.00u cultuurspelen 7 - 12 jaar €5 (inwoners Schelle of Niel) / €7 Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 14 - vr 18 juli 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 6 - 12 jaar €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) / €17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) / €75 voor week (niet-inwoners) (niet-inwoners) In de voormiddag spelen we allerlei spelletjes rond cultuur. In de namiddag maken we kennis met de hawaiiaanse cultuur door traditionele spelen uit Hawaï (ananas bowling, limbo, Ulu maika, hulla dansen, rosen lei,...). 14 | Speelweek : ‘CSI’ Handboeien, vingerafdrukpoeder en een vergrootglas! Dat zijn de dingen die ik altijd op zak heb! Jij ook? Dan ben je vast van plan later politieagent te worden?! Wil je al graag eens meemaken wat het is om een echte CSI-speurder te zijn? Dan moet je je zeker snel inschrijven voor dit kamp. We trekken eropuit om verdachten te ondervragen en daders te klissen. | 15 Watersportkampen De volgende deelnemers komen voor een korting in aanmerking: 15% Wanneer en wat? 80% Voor 10- tot 14-jarigen 30 juni – 4 juli surfen gevorderden 7 – 11 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen basis 14 – 18 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen gevorderden 21 – 25 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen basis 11 – 15 aug kajak A (basis) of kajak B (gevorderden) of zeilen basis een lid van een gezin met minstens 3 kinderen fiscaal ten laste (voeg bij je inschrijving een attest van de samenstelling van het gezin, uitgereikt door het gemeentebestuur in 2014) via het Steunpunt Vakantieparticipatie van Toerisme Vlaanderen en het Fonds Vrijetijdsparticipatie. om deze korting te bekomen dient men te voldoen aan de Europese norm van armoede. Info: www. vakantieparticiaptie.be/page/who of tel 02/504 03 91 50% een mindervalide deelnemer met een invaliditeit van ten minste 66% (4 punten FODSociale Zekerheid) te staven door een voor echt verklaarde kopie van een officieel document Deze kortingen gelden enkel bij de watersportkampen. Waar? Voor 10- tot 14-jarigen Bloso-watersportcentrum Hazewinkel Beenhouwersstraat 28, 2830 Willebroek Praktisch? - een zwembrevet van minstens 100m kunnen voorleggen - om te zeilen mag je niet groter dan 1,65m zijn - de lessen gaan telkens door van 09.30u tot 15.30u Meebrengen? - kledij voor op het water - voldoende reservekledij - lunchpakket inschrijven? reeds vanaf 1 april (uitzonderlijk voor watersportkampen) op de dienst vrije tijd of via [email protected] Prijs? € 120,00 16 | | 17 en’ t r o p s e s n a a ik r e m ‘A : Kamp Fun voor kids Samenkomen: Opvang: Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 28 juli - vr 1 aug 09.00u – 16.00u 8 - 14 jaar €65 (inwoners Schelle of Hemiksem) /€75 Sporthal Niel, Jozef Wauterslaan 58, 2845 Niel 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 28 juli - vr 8 aug 08.30u – 17.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 6 - 12 jaar (niet-inwoners) Je wordt een hele week ondergedompeld in allerhande Amerikaanse sporten. Baseball, scoop, American footbal, lacrosse en fling-it zijn slechts een paar voorbeelden van deze super coole sportweek. €20 per dag (inwoners Schelle of Niel) /€22 per dag (niet-inwoners) €90 voor week (inwoners Schelle of Niel) /€100 voor week (niet-inwoners) Maandag 28 juli Donderdag 31 juli De ster - Sint Niklaas ‘Bokrijk’ - Genk ‘De Ster’ biedt een waaier aan mogelijkheden zoals het strand, verschillende zwemgelegenheden, waterfietsen, roeiboten, minigolf, waterglijbanen, trampolines, een treintje, verschillende sportvelden en een megagrote reis-rond-de-wereld-speeltuin. Vandaag maken we een reis doorheen de geschiedenis: we komen terecht in het jaar 1907. We bezoeken de huisjes, scholen, slaapkamers, schoenmakerij,... Uiteraard gaan we ook naar de grootste speeltuin van Bokrijkland. Bij mooi weer brengen we zeker een bezoekje aan de waterspeelhoek. Dinsdag 29 juli gps parcours - kasterlee In de bossen proberen we de code van de kabouterschatkist te vinden. Hoe? We trekken erop uit en proberen de weg te volgen die de GPS ons aanwijst. Tijdens deze spannende tocht krijgen we allerlei vragen, foto’s en filmpjes die ons kunnen helpen om de code te kraken. Woensdag 30 juli pirateneiland - antwerpen vrijdag 1 aug subtropisch zwembad - lier In dit zwemparadijs kunnen we ons uitleven in het enorme golfslagbad met spectaculaire en toch kindvriendelijke golven. Verder garandeert de reuzewildwaterbaan met 2 verschillende snelheden waterplezier voor iedereen! AANDACHT: Om hygiënische redenen mag je enkel zwemmen met een aansluitende zwemshort! Om te kunnen deelnemen MOET je bovendien een zwembrevet van 25m hebben! In de binnenspeeltuin ‘Pirateneiland’ vinden we soft-play voor iedereen, een piratenschip, bruggen, glijbanen, klimtouwen en nog zoveel meer. Alles is aanwezig om er een leuke en onvergetelijke dag van te maken! 18 | | 19 Maandag 4 aug Donderdag 7 aug blotevoetenpad - zutendaal den deugniet - ekeren Voel met al je zintuigen én je voeten de bijzondere prikkels van hout, stenen, boomsnippers, gras, leem en water op een gecontroleerd parcours dat enkel toegankelijk is op blote voeten. Voel koud en warm, vochtig en droog, aangenaam, opwekkend en prikkelend op een route van bijna 2 km in de Lieteberg. AANDACHT: Vergeet zeker geen handdoek en reservekledij mee te nemen! Dit wordt echt een supercoole dag! Vandaag gaan we immers naar binnen- en buitenspeeltuin ‘Den Deugeniet’ in Ekeren. Deze speeltuin heeft echt alles om de kinderen te amuseren: klim- en klauterrekken, glijbanen, een rodelbaan, een helikopter- en autobaan, een verkeerspark, een knutselhoek, spelcomputers, noem het maar op en het is er! Mis deze dag niet want dit wordt een top-uitstap! dinsdag 5 aug Danskamp 2 Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 4 - vr 8 aug 09.00u – 16.00u 8 - 18 jaar €65 (inwoners Schelle of hemiksem) /€75 (niet-inwoners) Je werkt de hele week voornamelijk aan 1 stijl van keuze: breakdance OF popping OF jazz OF hip hop ! Op het einde van de week om 15.45u verrassen we alle genodigden met een wervelende dansvoorstelling! Eén van de lesgevers eindigde met zijn dansgroep 2e op ‘Belgium’s got talent’ !! drakenbootvaren - oelegem Drakenbootvaren is een sport die al millennia bestaat in China en sinds kort ook in West-Europa in opmars is. Met een 10tal peddelaars, een trommelaar en een stuurman, heb je hét recept voor een ontspannende middag, of misschien juist een inspannende? Die keuze is helemaal aan jou. AANDACHT: Om te kunnen deelnemen MOET je een zwembrevet van 25m hebben! Speelweek : ‘Indianen’ Samenkomen: Opvang: ma 18 - vr 22 aug vrijdag 8 aug woensdag 6 aug zilvermeer - mol Het Zilvermeer biedt een uitgebreide waaier aan recreatiemogelijkheden zoals het mooie witte strand, de megagrote zwemvijver met waterschermen, een klimtoren met 6 glijbanen, waterkanonnen enz. Bij minder goed weer gaan we ons amuseren op de minigolf en in de verschillende speeltuinen en sportvelden. Vergeet zeker je zwembroek niet!! 20 | Sporthal Niel, Jozef Wauterslaan 58, 2845 Niel 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit subtropisch zwembad brasschaat Dit complex heeft o.a. een trappentoren van twee verdiepingen met allerlei verschillende glijbanen. Naast de glijbanen kan je er ook heerlijk genieten van de wildwaterbaan, watergordijnen en fonteinen. Dit wordt een superleuke uitstap boordevol waterpret. AANDACHT:Om hygiënische redenen laat het zwembad enkel aansluitende zwemshorts toe! Om te kunnen deelnemen MOET je bovendien een zwembrevet van 25m hebben! 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 6 - 12 jaar €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) /€17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) /€75 voor week (niet-inwoners) UGH! Grote Beer nodigt jullie graag uit op het indianenkamp. Ken jij alles van indianen? Of wil je gewoon graag alles leren over indianen? Onze opperhoofden nemen jullie een hele week mee in de leefwereld van de echte indianen. We gaan op sporentocht, houden echte indiaanse rituelen, luisteren naar de mooiste indianenverhalen en bestrijden de cowboys! Haal je strijdbijl en vredespijp al maar boven en kom met ons mee op dit onvergetelijk avontuur! | 21 Omnisportweek Sportclubweek Samenkomen: Opvang: Samenkomen: Opvang: Sporthal Hemiksem, Atletiekstraat, 2620 Hemiksem 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 18 - vr 22 aug 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 25 - vr 29 aug 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 8 - 14 jaar 6 - 14 jaar Gedurende deze week maak je kennis met een brede waaier aan sporten in de omgeving. Van wateren kajakpolo tot klimmen, tennis en judo. Kortom: een leuke mix voor alle avonturiers, waterratten en sporters! Schelse sportverenigingen en verenigingen uit de buurt geven een initiatie van hun sport. €15 per dag (inwoners Schelle of hemiksem) /€17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of hemiksem) /€75 voor week (niet-inwoners) €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) /€17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) /€75 voor week (niet-inw.) Maandag woensdag Maandag donderdag waterpolo & beachvolleybal lasergames & tafeltennis basketbal & volleybal baseball & boogschieten & Shin gi tai kempo (= zelfverdediging) Vereiste: zwembrevet van 25 meter. donderdag dinsdag klimmen & hockey (in De Schorre) judo & voetbal dinsdag vrijdag kajakpolo & tennis tafeltennis & kegelen Vereiste: zwembrevet van 25 meter. 22 | vrijdag woensdag zwemchallenge & judo Gymnastiek & dans Hip hop voor meisjes en breakdance voor jongens. | 23 Jongeren (12 - 18 jaar) Danskamp 1 Sport & spel Samenkomen: Opvang: Samenkomen: Opvang: 09.00u – 16.00u Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit Dinsdag 1 juli woensdag 2 juli 09.00u – 18.00u 09.00u – 16.00u walibi G.I. Joe (laserschieten) 7 - 18 jaar 6 - 14 jaar €22 (inwoners Schelle of Niel) / €24 (niet-inwoners) Een pretpark met aangepaste attracties voor alle leeftijden. De bekende wildwaterrivier Radja River, de dolle mijntrein Calamity Mine en vele andere attracties zorgen ervoor dat iedereen een unieke dag beleeft. €5 (inwoners Schelle of Niel) / €7 (niet-inwoners) Welkom bij de speciale afdeling ‘G.I Joe’ van het leger. Wij zijn getraind in het beschermen van de wereld tegen alle slechterikken. We doorstaan verschillende trainingen, waaronder eentje met lasergeweren. Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min voor start activiteit tot 30 min na einde activiteit ma 7 - vr 11 juli 8 - 18 jaar €65 (inwoners Schelle of Niel) /€75 (niet-inwoners) Een mix van clipdance, hiphop, funky-dance en nog veel meer! Op het einde van de week om 15.45u verrassen we alle genodigden met een wervelende dansvoorstelling! ten’ r o p s e s n a a ik r e m ‘A : p Kam Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 1 uur voor start activiteit tot 1 uur na einde activiteit ma 28 juli - vr 1 aug 09.00u – 16.00u 8 - 14 jaar €65 donderdag 3 juli 08.45u – 16.00u (inwoners Schelle of Hemiksem) /€75 (niet-inwoners) Je wordt een hele week ondergedompeld in allerhande Amerikaanse sporten. Baseball, scoop, American footbal, lacrosse en fling-it zijn slechts een paar voorbeelden van deze sportweek. avontuurlijke sportdag 5 - 14 jaar €17 (inwoners Schelle of Niel) /€19 (niet-inwoners) Een mobiele klimrots wordt opgebouwd voor een initiatie boulderklimmen. We laten je ook proeven van slacklinen en geven je een mix van activiteiten waarbij balans, evenwicht en groepsdynamiek centraal staan. Fun gegarandeerd! 24 | | 25 Watersportkampen De volgende deelnemers komen voor een korting in aanmerking: 15% Wanneer en wat? 80% Voor 10- tot 14-jarigen 30 juni – 4 juli surfen gevorderden 7 – 11 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen basis 14 – 18 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen gevorderden 21 – 25 juli kajak A (basis) of surfen basis of zeilen basis 11 – 15 aug kajak A (basis) of kajak B (gevorderden) of zeilen basis Voor 14- tot 18-jarigen een lid van een gezin met minstens 3 kinderen fiscaal ten laste (voeg bij je inschrijving een attest van de samenstelling van het gezin, uitgereikt door het gemeentebestuur in 2014) via het Steunpunt Vakantieparticipatie van Toerisme Vlaanderen en het Fonds Vrijetijdsparticipatie. om deze korting te bekomen dient men te voldoen aan de Europese norm van armoede. Info: www. vakantieparticiaptie.be/page/who of tel 02/504 03 91 50% een mindervalide deelnemer met een invaliditeit van ten minste 66% (4 punten FODSociale Zekerheid) te staven door een voor echt verklaarde kopie van een officieel document Deze kortingen gelden enkel bij de watersportkampen. 7 – 11 juli surfen basis of surfen gevorderden Waar? Voor 10- tot 14-jarigen Bloso-watersportcentrum Hazewinkel Beenhouwersstraat 28, 2830 Willebroek Voor 14- tot 18-jarigen Provinciaal Sport- en Recreatiedomein De Nekker Nekkerspoel-Borcht 19, 2800 Mechelen Praktisch? Een zwembrevet van minstens 100m kunnen voorleggen // om te zeilen mag je niet groter dan 1,65m zijn // de lessen gaan telkens door van 09.30u tot 15.30u in Bloso Hazewinkel en van 10.00u tot 16.00u in De Nekker Meebrengen? kledij voor op het water // voldoende reservekledij // lunchpakket inschrijven? reeds vanaf 1 april (uitzonderlijk voor watersportkampen) op de dienst vrije tijd of via [email protected] Prijs? € 120,00 26 | | 27 Danskamp 2 Omnisportweek Samenkomen: Opvang: Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 4 - vr 8 aug ma 18 - vr 22 aug 09.00u – 16.00u 8 - 18 jaar €65 (inwoners Schelle of Hemiksem) /€75 Sporthal Hemiksem, Atletiekstraat, 2620 Hemiksem 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit 09.00u – 16.00u mogelijk om per dag in te schrijven! 8 - 14 jaar (niet-inw.) €15 per dag (inwoners Schelle of hemiksem) /€17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of hemiksem) /€75 voor week (niet-inwoners) Je werkt de hele week voornamelijk aan 1 stijl van keuze: Hip Hop Breakdance Popping Jazz- modern Gedurende deze week maak je kennis met een brede waaier aan sporten in de omgeving. Van wateren kajakpolo tot klimmen, tennis en judo. Kortom: een leuke mix voor alle avonturiers, waterratten en sporters! Maandag woensdag waterpolo & beachvolleybal lasergames & tafeltennis Vereiste: zwembrevet van 25 meter. Op het einde van de week om 15.45u verrassen we alle genodigden met een wervelende dansvoorstelling! Eén van de lesgevers eindigde met zijn dansgroep 2e op ‘Belgium’s got talent’ ! donderdag klimmen & hockey (in De Schorre) dinsdag kajakpolo & tennis Vereiste: zwembrevet van 25 meter. vrijdag zwemchallenge & judo 28 | | 29 Sportclubweek Samenkomen: Opvang: Sportcomplex Scherpenstein, Parklaan 3, 2627 Schelle 30 min. voor start activiteit tot 30 min. na einde activiteit ma 25 - vr 29 aug 09.00u – 16.00u n e d j i t l a a m e warm mogelijk om per dag in te schrijven! 6 - 14 jaar €15 per dag (inwoners Schelle of Niel) /€17 per dag (niet-inwoners) €65 voor week (inwoners Schelle of Niel) /€75 voor week (niet-inw.) Schelse sportverenigingen en verenigingen uit de buurt geven een initiatie van hun sport. Maandag donderdag basketbal & volleybal baseball & boogschieten & Shin gi tai kempo (= zelfverdediging) Je kan ‘s middags warm eten verkrijgen (voor activiteiten in Schelle Hiervoor werken wij samen met traiteur Derkinderen. • Zij werken met verse producten. • Er is steeds soep, hoofdgerecht en nagerecht voorzien. • Drank: water. of Niel). Prijs: €5,00 per maaltijd Maandag 30 juni: aardappelen met vleesballetjes en selder in tomatensaus dinsdag Dinsdag 1 juli: aardappelen met schnitzel en zomergroenten judo & voetbal Woensdag 2 juli: broccolipuree met vleesbrood in jagersaus vrijdag tafeltennis & kegelen Donderdag 3 juli: aardappelen met kalkoenburger en Provençaalse boontjes Vrijdag 4 juli: aardappelpuree met vol-au-vent Maandag 7 juli: aardappelen met kipfilet en appelmoes Dinsdag 8 juli: spinaziestampot met goulash woensdag Gymnastiek & dans Hip hop voor meisjes en breakdance voor jongens. Woensdag 9 juli: aardappelen met gebraden worst en cordial groenten Donderdag 10 juli: aardappelen met kalkoenburger en erwten & wortelen Maandag 14 juli: aardappelen met gebraad en bloemkool in roomsaus Dinsdag 15 juli: aardappelen met waterzooi van kip Woensdag 16 juli: wortelstamppot met kalfsblanket 30 | Donderdag 17 juli: aardappelen met cordon blue en fijne erwtjes Vrijdag 18 juli: aardappelpuree met vol-au-vent | 31 warmemaaltijden Dinsdag 22 juli: aardappelen met hamburger en snijboontjes Woensdag 23 juli: bloemkoolpuree met stoofvlees Donderdag 24 juli: aardappelen met kipfilet en jonge worteltjes ! l e b e l l e h De Sc lse o o h c s n e t i u b e k j i l Gemeente k i n d e r o p va n g Vrijdag 25 juli: spaghetti Bolognaise Maandag 28 juli: aardappelen met slavink en prei in roomsaus Dinsdag 29 juli: preistamppot met rundvlees Bourgiugnone Woensdag 30 juli: aardappelen met boomstammetje en gemengde groentjes Donderdag 31 juli: aardappelen met gebakken vleesballetjes en kriekjes Vrijdag 1 aug: macaroni met hesp en kaassaus Maandag 4 aug: aardappelen met kipfilet en prei in roomsaus Dinsdag 5 aug: aardappelen met kalkoenburger en snijboontjes Woensdag 6 aug: aardappelen met gebraden worst en bloemkool in roomsaus Donderdag 7 aug: spinaziestamppot met vleesbrood in Espagnolesaus Vrijdag 8 aug: spaghetti Bolognaise Maandag 11 aug: aardappelen met kalkoenrollade en zomergroenten Dinsdag 12 aug: aardappelen met cordon blue en erwten met wortelen Woensdag 13 aug: aardappelpuree met vissticks en spinazie Donderdag 14 aug: aardappelen met slavink en appelmoes Maandag 18 aug: aardappelen met vleesballetjes en selder in tomatensaus Dinsdag 19 aug: rijst met kalkoenbrochette in Provençaalse saus Woensdag 20 aug: wortelstamppot met stoofvlees Donderdag 21 aug: aardappelen met hamburger en fijne erwtjes Vrijdag 22 aug: aardappelpuree met vol-au-vent Maandag 25 aug: aardappelen met gebraad en cordial groenten Dinsdag 26 aug: aardappelen met kippenburger en andijvie in roomsaus Woensdag 27 aug: broccolipuree met kalfsragout Donderdag 28 aug: aardappelen met boomstammetje en gepersilleerde wortelen Vrijdag 29 aug: aardappelen met kipfilet en appelmoes 32 | Wat Opvang voor kleuters en kinderen van de lagere school die in Schelle wonen en/of er schoollopen. Waarom Omdat ouders hun kinderen kunnen toevertrouwen aan: • een veilige opvangplaats met een huiselijke sfeer • een ruimte waar de nadruk ligt op spel, sociale ontwikkeling en zelfontplooiing • mensen die hiervoor speciaal opgeleid en bestendig aanwezig zijn Wanneer Maandag - vrijdag, van 07.00u tot 18.30u Opgepast! Gesloten op vrijdag 11 juli, maandag 21 juli en vrijdag 15 augustus. Waar Provinciale Steenweg 207 - 209, 2627 Schelle. Tel: 03/877.41.17 E-mail: [email protected] Tarieven Minder dan 3 uur = € 3,50 Tussen 3 en 6 uur = € 6,50 Meer dan 6 uur = € 12,50 Tussendoortje (koek/drankje) = € 0,25/stuk Woensdag is fruitdag. Inschrijven! Vooraf inschrijven is verplicht en • ALLEEN op maandag 12 mei en maandag 26 mei • tussen 07.00u en 18.30u • in het gemeentehuis (Fabiolalaan 55) • met bijgevoegde inschrijvingsstrook (één per gezin) U kan niet langer via telefoon en/of via e-mail inschrijven! Uitstappen Uitstappen zijn voor kinderen vanaf 5 jaar! Vrijdag 18 juli • ‘Planckendael’ • 09.00u - 17.00u • € 14,00 (inkom + drankje) Vrijdag 22 augustus • ‘Molenheide’ • 08.00u - 17.00u • € 11,00 (inkom + drankje) Wie niet mee wil op uitstap kan in ‘De Schellebel’ blijven op uitstapdagen. Warme maaltijden Kinderen kunnen elke dag ‘s middags een warme maaltijd verkrijgen (behalve als ze op uitstap zijn) aan de prijs van € 5,00. Meer informatie vindt u op pagina’s 31 en 32. | 33 Betalingswijze 1. opvang Betaling gebeurt maandelijks, bij voorkeur via bank-domiciliëring of met een overschrijving. Een factuuroverzicht wordt naar de ouders toegestuurd. 2. uitstappen Worden op het eind van de maand, na de uitstap, gefactureerd. 3. warme maaltijden Worden eind juni/begin juli gefactureerd. Annuleringsvoorwaarden 1. opvang Annuleren van 1 dag of 2 opeenvolgende dagen mag met een eigen geschreven briefje, maximum twee maal per maand. Bij gebreke aan een schriftelijke verwittiging wordt een boete van € 5,70 per dag per kind aangerekend. Wanneer kinderen zich aanbieden op de opvang zonder vooraf ingeschreven te zijn, wordt een administratieve kost van € 2,50 aangerekend. 2. uitstappen Afwezigheid bij uitstappen moeten steeds geregulariseerd worden door een doktersattest. Zoniet wordt een boete ten bedrage van de kostprijs van de uitstap aangerekend. 3. warme maaltijden De warme maaltijden kunnen niet geannuleerd worden. Enkel indien een doktersvoorschrift kan voorgelegd worden, krijgt u bij de volgende factuur uw geld terug. Door wie De buitenschoolse kinderopvang Schelle wordt georganiseerd door het gemeentebestuur van Schelle en staat onder toezicht van Kind en Gezin. Vragen De lokale coördinator, Eva Uyttendaele, is elke maandag bereikbaar in “De Schellebel” van 10.00u tot 18.30u of na telefonische afspraak. ! n e v j i r h c Ins Schellebel GEZINSGEGEVENS Naam: .......................................................................................................................................................................................................... Adres: ......................................................................................................................................................................................................... �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Contactpersoon in noodgeval tel: ................................................................................................................................................................................................. naam: ............................................................................................................................................................................................ Naam kind: ............................................................................................................ Geboortedatum: .............................. Naam kind: ............................................................................................................ Geboortedatum: .............................. Naam kind: ............................................................................................................ Geboortedatum: .............................. Naam kind: ............................................................................................................ Geboortedatum: .............................. Tot binnenkort ! Medische opmerkingen: .............................................................................................................................................................. ∆ Uitstap 18 juli - “Planckendael” (vanaf 5 jaar) Gitte elke Nieke Georgio cindy christel Iris shani winny ..... x 11 euro = ..... euro (deze prijs zal op het eind van de maand augustus gefactureerd worden) Marcella tiny eva ∆ Ik neem op de volgende dagen warme maaltijden: .................................................................................... ..... x 14 euro = ..... euro (deze prijs zal op het eind van de maand juli gefactureerd worden) ∆ Uitstap 22 augustus - “Molenheide” (vanaf 5 jaar) ............................................................................................................................................................................................................... 34 | | 35 25 - 29 aug 18 - 22 aug 11 - 15 aug 4-8 aug 28 juli - 1 aug 21 - 25 juli 14 - 18 Juli 7 - 11 juli 30 juni - 4 juli gesloten tot van van tot dinsdag maandag van tot van tot woensdag donderdag tot gesloten gesloten van vrijdag ! n e v j i r h c s in Schellebel
© Copyright 2025 ExpyDoc
