?
Zondag 2 februari 2014
ZondagNieuws Westelijke Mijnstreek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 5
Alain Dacier:
‘Op het
hoogste punt’
Arriva via
LVK naar
Limburgs OV?
3
De Limburgse
link van
Hans Liberg
5
Eén miljoen!
7
Stadsdeeljaarplannen
2014 gepresenteerd
SITTARD-GELEEN
De voorzitters van verschillende wijk-, buurt- en dorpsplatforms hebben gisteren uit
handen van wethouder Pieter
Meekels het Stadsdeeljaarplan
2014 gekregen.
In de stadsdeeljaarplannen
staat wat het afgelopen jaar
gerealiseerd is en wat er dit jaar
gaat gebeuren. Wethouder
Meekels (wijkgericht werken)
zei bij de overhandiging van de
jaarplannen dat een actievere
rol voor de bewoners en wijkplatforms onvermijdelijk is.
Krimp,ontgroening en de nieuwe bezuinigingsmaatregelen
van het rijk zijn daar debet aan.
,,De overheid staat natuurlijk
altijd klaar als dienstverlener
en als regisseur, waardoor de
inwoners beter in staat zijn
eigen initiatief en eigen verantwoordelijkheid op te pakken,"
zei hij.Lees alles hierover op sittard-geleen.gezien.nl
Training voor actieve
wereldburgers
REGIO
Hulp bij het schrijven van
een plan, verduurzamen van
het project, of het zoeken naar
funding en naar mensen via
social media?
STEIN - De bassins van het in aanbouw zijnde panoramabad in Steinerbos zijn getest op waterdichtheid. Om de bassins te
vullen, was meer dan één miljoen liter water nodig. Wethouder Peter Salden van Stein opende de kranen en liet de eerste
liters water in het 25 meter lange wedstrijdbad lopen. "We zijn aangekomen op een belangrijk moment in het bouwproces.
Bij het testvullen oefent de hoeveelheid water enorme krachten uit om de naden en wanden van de bassins. Ik ga er vanuit
dat onze baden deze proef doorstaan", verwacht de wethouder. Momenteel wordt de laatste hand gelegd aan de staalconstructie. Binnenkort worden de dakplaten gemonteerd.
Foto: Henk Helwig
Meer actie bij start
Grote Optocht Sittard
SITTARD
De jubileumoptocht op zondag 2 maart krijgt een andere
startplaats en ambiance, namelijk het evenemententerrein bij
deskundig
betaalbaar
dichtbij
MAXI
ACTIE
ORAL B
D12513
ELEKTRISCHE
TANDENBORSTEL
39
18.95
Voor afwerking
van A tot Z
www.correctstucadoor.nl
[email protected]
Tel. 0475-331197
het oude ziekenhuis. Als naam
heeft het Optoch Kommitee
Zitterd gekozen voor 'D'n
OPsjtart'.
Op het evenemententerrein
is horeca aanwezig om met een
natje en een droogje de inwendige mens te versterken. Ook
zijn er sanitaire voorzieningen
en zullen een 60 vierkante
meter met tenten overdekt zijn.
Alle grote praalwagens die
meedoen in de optocht worden
opgesteld op het evenemententerrein, waar ze vanaf 11 uur te
bezichtigen zijn. Vaak trekt een
wagen te snel langs in de
optocht, waardoor veel details
ongezien blijven. Deze show
biedt het publiek een kans om
de wagens in volle glorie en in
alle rust tot in detail te bekijken.
Er zijn diverse optredens en
om 13.15 uur start de jubileumoptocht. Een verslaggever geeft
het aanwezige publiek uitleg
over alle deelnemers. Stadsprins Maikel I en Vorst Marot
nemen er het defilé af.
Heeft u al een idee voor de
Grote Optoch? Ga dan naar de
website
www.optoch.nl.
Download het inschrijfformulier, vul dit in en doe mee.
Alle informatie vindt u op
www.optoch.nl. Uiteraard is
deelname gratis.
Kijk voor meer
evenementen & activiteiten
in Zuid-Limburg op:
vvvzuidlimburg.nl/evenementen
Kom naar de COS Limburg VMB Sittard-Geleen trainingsbijeenkomst voor actieve
wereldburgers & vrijwilligers
met projecten in ontwikkelingslanden op vrijdag 14
februari.Locatie Hotel De Limbourg te Sittard, aanvang 13.00
uur.
Aanmelden kan tot 12
februari bij: COS Limburg, via
[email protected]
o.v.v. COS-VMB trainingsbijeenkomst. Vermeld s.v.p. uw
naam, organisatie, plaats, telefoonnummer en e-mailadres.
Dit mailadres kunt u ook
gebruiken om meer informatie
op te vragen.
Minipark aan Steenweg
SITTARD-GELEEN
B en W heeft ingestemd met
een gewijzigde opzet van de
pilot Minipark (cameraparkeren) op parkeerterrein Steenweg in Sittard. Het terrein
wordt anders ingericht om deze
nieuwe vorm van achteraf
betaaldparkeren mogelijk te
maken. De invoering van achteraf betaaldparkeren op dit
BOEKEN
FESTIJN
MET VEEL HOBBY-ARTIKELEN
MECC
MAASTRICHT
6 T/M 9 FEBRUARI
HEEL VEEL
VOORDEEL!
GRATIS
BOEK!
Knip de bon uit
op pagina 31
terrein is een lang gekoesterde
wens van ondernemers op de
Steenweg. Verloopt alles volgens planning, dan is cameraparkeren per 1 april mogelijk
op parkeerterrein Steenweg.
Ook op parkeerterrein Elisabethstraat in Geleen wordt
cameraparkeren per 1 april
ingevoerd. Dat kan op dit parkeerterrein relatief eenvoudig
worden gerealiseerd door een
camera bij de in- en uitrit te
plaatsen. Wel moeten de twee
aanwezige gehandicaptenparkeerplaatsen worden verplaatst
De parkeerplaatsen worden
verplaatst naar de overkant van
de Elisabethstraat en het parkeerterrein aan de Markt in
Geleen. Lees meer op sittardgeleen.gezien.nl
ELSLOO-STEIN
ELKE ZONDAG
OPEN
van 12.00 - 17.00 uur
Bij inlevering van deze advertentie
ontvangt u zondag 2 februari
bij besteding van minimaal € 35,Een bon per persoon, niet in combinatie met
vast verlaagd en Superstunt.
€ 5,00
KORTING
KARWEI Elsloo-Stein
Sanderboutlaan 13, tel. 046 - 437 78 79
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Fysiotherapie
Sportfysiotherapie
Revalidatie
$! "
"""#%
!
Beweegprogramma’s onder fysiotherapeutische begeleiding.
‡ %HZHHJSURJUDPPD&23'
‡ %HZHHJSURJUDPPD$UWURVH
‡ %HZHHJSURJUDPPD2VWHRSRURVH
‡ %HZHHJSURJUDPPD'LDEHWHV
‡ %HZHHJSURJUDPPD5XJNODFKWHQ
‡ %HZHHJSURJUDPPD+DUWIDOHQ
‡ %HZHJHQYRRU2XGHUHQ
‡ )\VLRWKHUDSLHELM%HNNHQSUREOHPDWLHN
‡ 6SRUWVSUHHNXXU%HHN
!
'HÀUPD'RUVRRPHWHHQGHPRQVWUDWLH
YDQKXQK\GUDXOLVFKHVODDSV\VWHHP
hét bed voor mensen met rugklachten.
*-,!#!&
s(+-,"!'
), #%#"&!%$&s---.,
Pagina 2
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Alain Dacier: 'Op hoogste punt'
SITTARD
Bijgaande foto stond in
december al in een van onze
weekbladen. De redactie van
A&C Media vond dit de perfecte foto van Epke Zonderland
om te plaatsen als eerbetoon
aan zijn behaalde wereldtitel.
Welke fotograaf steekt achter
deze foto? Zijn naam is Alain
Dacier en hij woont in Sittard.
Dacier vooral op turn- en danswedstrijden. "Daarnaast ben ik
vaak op pad voor bedrijven . Te
denken valt dan aan algehele
bedrijfsreportages,productpresentaties en ook aan zakelijke
nieuwbouwprojecten
voor
bedrijven, die waarde hechten
aan werk op hoog niveau. Zo is
bijvoorbeeld de brochure van
de Rosatoren ook gedeeltelijk
voorzien van mijn werk,
gemaakt vanuit een tachtig
meter hoge bouwkraan.Ik mag
mij gelukkig prijzen met een
klantenkring, die mij waardeert om mijn persoonlijke
manier van werken en mij ook
graag hun bruiloft, communie
of kinderen laat fotograferen."
Zijn passie voor fotografie deelt
Alain Dacier graag met anderen en daarom geeft hij in kleine groepjes cursussen en workshops voor mensen met een
bovengemiddelde interesse in
fotografie. Dit vindt plaats in
zijn fotostudio en /of op locatie.
Pagina 3
Win drie dvd's
met Geer & Goor
"Ik ben al jaren huisfotograaf
van de grootste gymnastiekvereniging van Limburg, Swentibold Sittard. De liefde voor de
sport kan ik uitstekend combineren met mijn vak als fotograaf. Tijdens de WK-finale heb
ik daarom de VIP-kaartjes naast
Koning
Willem-Alexander
ingeruild voor de normale zitplaatsen , omdat ik dan een
betere invalshoek en belichting
had op Epke ,uitermate belangrijk voor het juiste eindresultaat. Deze foto werd uiteindelijk gemaakt terwijl Epke het
hoogste punt bereikt tijdens
Geïnteresseerd? Kijk dan op
een van de vele vluchtelementen in deze rekstok oefening." De prachtige foto van de veel geroemde turnkampioen Zon- www.
Op sportief gebied is Alain derland.
Foto: Alain Dacier AlainDacierFotografie.nl
Voorlichting
Ruben L. Oppenheimer
BUCHTEN
De nationale vereniging
voor fibromyalgie-patiënten
'Fibromyalgie en samenleving'
afgekort ( F.E.S.) verzorgt donderdag 13 februari een voorlichtingsbijeenkomst
voor
patiënten met (de diagnose)
fibromyalgie in het Paramedisch Centrum Health &
Sports Dorpstraat 64, te Buchten. Aanvang is 18.00 en afsluiting19.30 uur.Deelname is gratis en alleen mogelijk indien u
zich heeft aangemeld. Meer
informatie of aanmelden kan
via de provinciale coördinator:
045-545 34 47 of [email protected].
REGIO
Dé klapper, in het najaar van
2013, op de Nederlandse televisie was natuurlijk Geer & Goor
met 'Effe Geen Cent Te Makken'!
Méér dan 2 miljoen mensen
rolden elke week gierend over
de bank bij het bekijken van de
hilarische avonturen van
Gerard & Gordon. Daarnaast
Jeugdprinsen uit
de regio op de foto
Oplage:
73.000
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Commercie:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
GHIE LENDEAL
“Die Stimmung im Borussia Park ist einmalig und unvergesslich, der Fussball hervorragend.
Mann muss dies einfach mal erlebt haben!”
W.MIJNSTREEK
Weekblad
De
Trompetter/Maas
&
Mijn/Maas & Geleenbode wil
ook dit jaar een groepsfoto
maken van alle officiële jeugdprinsen, -prinsessen en -paren
van alle officiële carnavalsverenigingen uit de Westelijke
Mijnstreek . Diverse verenigingen hebben hun komst al
bevestigd. Dit betekent samen
op de foto met 'collega's' uit Sit-
tard-Geleen-Born, Stein, Susteren, Beek, Schinnen en Selfkant. Het portret wordt 19
februari geschoten, in de middag,in Einighausen.Voor nadere info moet je je eerst aanmelden, met vermelding van naam
prins,
carnavalsvereniging,
adres en telefoonnummer, via
[email protected] Dit kan
tot en met 10 februari.Alle deelnemers ontvangen een herinneringsmedaille.
INCLUSIEF 1 JAAR
PECH ONDERWEG SERVICE
Borussia Mönchengladbach – Hertha BSC
Zaterdag 22 maart 2014 Aanvang wedstrijd 18.30 uur.
Busreis en entreeticket Süd-Tribune (Blok 5).
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
GHIELEN DEAL
€ 40,-
Hekkert SERVICE TIP
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Borussia Mönchengladbach – Hamburger SV
Nationale verkoop:
[email protected]
Busreis en entreeticket West-Tribune (lange zijde, Blok 24A)
Normaal incl. entree € 70,- p.p.
GHIELEN DEAL
Verspreidingsgebied:
Amstenrade, Beek Lb, Born,
Buchten, Doenrade, Einighausen,
Elsloo Lb, Geleen, Grevenbicht,
Guttecoven, Holtum, Limbricht,
Munstergeleen, Nieuwstadt,
Obbicht, Oirsbeek, Puth,
Roosteren, Schinnen, Sittard,
Spaubeek, Stein Lb, Susteren,
Sweikhuizen, Urmond
gaven zij met hun belevenissen
ook nog een geweldige support
aan het vrijwilligerswerk voor
het Nationaal Ouderenfonds.
U kunt nu alles nog eens terugzien op de drie dvd's in deze
box.Te koop in de winkel,maar
ook te winnen bij A&C Media.
Kijk op sittard-geleen.gezien.nl
hoe u een exemplaar in uw
bezit kunt krijgen.
Zondag 30 maart 2014. Aanvang wedstrijd 15.30 uur.
€ 55,-
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond en Venlo
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl
of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
20% KORTING OP REPARATIE
EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL
VAN 10 JAAR OF OUDER.
Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud
en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke
aanbod op myopel.nl of kom naar onze werkplaats.
www.hekkertautogroep.nl
Sittard ‡ Maastricht ‡ Heerlen ‡ Roermond ‡ Weert ‡ Venlo
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Pagina 5
Limburg
Arriva lijkt via LVK naar haalt band
Limburgs ov te hengelen met NRW aan
ANALYSE
LIMBURG
Openbaar vervoersorganisatie Arriva is donderdag
gepresenteerd als hoofdsponsor van de LVK-finale
die 14 februari in Grubbenvorst gehouden wordt. Het
bedrijf wil zijn naamsbekendheid vergroten, ook in
regio's waar geen bussen en
treinen van Arriva rijden.
Met de aanbesteding van het
Limburgs openbaar vervoer
die dit jaar plaatsvindt is
geen enkele link, benadrukt
de vervoerder.
Maar dat het op puur toeval
berust dat Arriva zich juist in
het jaar waarin het openbaar
vervoer in Limburg van 2016
tot en met 2030 wordt aanbesteed opwerpt als hoofdsponsor van het LVK, is moeilijk te
geloven. Toch is dat zo,
bezweert Arriva-woordvoerster Roos Zevenboom."We willen onze naamsbekendheid
vergroten, ook waar we niet rijden. Voor Limburg is het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer een mooi middel om dat
te doen. Het is een belangrijk
evenement in die regio."
Volgens Zevenboom heeft
Arriva meer initiatieven ontplooid om de naamsbekend-
LIMBURG
Limburg koerst op een nauwere
samenwerking
met
Nordrhein-Westfalen (NRW).
Naast het versterken van de al
bestaande economische relatie
wil Limburg ook meer samenwerken met de gerenommeerde onderzoeksinstituten van de
Duitse buren.
Arriva rijdt momenteel vooral in het noorden en het midden van het land.
heid in diverse regios te vergoten. Concrete voorbeelden kan
ze niet geven.“Maar we richten
ons bijvoorbeeld ook op
Noord-Holland. Overal waar
we terecht kunnen, bekijken
we de mogelijkheden om onze
naamsbekendheid te vergroten.”
De woordvoerster bevestigt
dat Arriva op de hoogte is van
de aanbesteding van het open-
activiteiten daar uitbreiden.
De interesse van Arriva in het
LVK lijkt dan ook op een charme-offensief richting de Limburgse ov-reiziger. En voor die
reiziger is het heel goed mogeIn elk geval is Arriva actief op lijk dat hij of zij vanaf 2016 in
de openbaar vervoersmarkt. treinen en bussen van Arriva
Eind vorig jaar won het bedrijf zit.
een aanbesteding van het openFrank Benneker
baar vervoer in Oost-Brabant.
Hierdoor kan het bedrijf zijn
baar vervoer in Limburg, maar
daar blijft het bij. "We doen
geen verdere uitspraken of we
erin geïnteresseerd zijn of erop
inschrijven."
Amsterdam werkt samen
met uithoeken Nederland
HEERLEN/AMSTERDAM
Op de landkaart zijn het
drie verre uithoeken van
Nederland. In het uiterste
zuidwestelijke puntje van
Zeeland ligt de gemeente
Sluis; in het uiterste noordoostelijke puntje van Groningen ligt Delfzijl en Heerlen ligt in Zuidoost-Limburg. De drie gemeenten
gaan een samenwerkingsverband aan met Amsterdam.
"Het is niet de meest voor de
hand liggende samenwerking,
maar wel een verfrissende",vertelt Paul Depla, burgemeester
van Heerlen,desgevraagd."Het
initiatief komt van de gemeente Amsterdam, die wilde
samenwerken met gemeenten
die wat verder weg liggen."
De keuze voor Heerlen, Sluis
en Delfzijl is geen willekeurige.
Hoewel de gemeenten ver uit
elkaar liggen, hebben ze veel
met elkaar gemeen. "Burgemeester Van der Laan van
Amsterdam is in deze gemeenten geïnteresseerd omdat ze alle
drie te maken hebben met
bevolkingskrimp", zegt Depla.
"Verschillen zijn er ook. Heerlen is verstedelijkt, Sluis en
Delfzijl niet."
Het is de bedoeling dat de
gemeenten gaan profiteren van
elkaars expertise en netwerken.
Om die nauwere samenwerking handen en voeten te geven
heeft deze week een Limburgse
delegatie van de Limburgse
Werkgevers Vereniging (LWV)
een bezoek aan NRW gebracht.
Daarbij werden Düsseldorf,
Aken en Keulen bezocht. Ook
Economie-gedeputeerde Twan
Beurskens was van de partij. In
Aken werd een samenwerkingsovereenkomst getekend
met onderzoeksinstituut FIR
(Forschungs Institut für Rationalisierung) van de Akense universiteit RWTH.Dit instituut is
gespecialiseerd in het verbeteren van industriële processen.
komst op concreet projectniveau zal worden samengewerkt", aldus Weijnen. "Limburg is immers sterk verbonden met NRW," reageert
Gedeputeerde Beurskens. "We
importeren jaarlijks voor vier
miljard uit Duitsland en exporteren voor bijna zeven miljard." Het gaat daarbij vooral
om chemische producten,
machines en levensmiddelen. "
Maar Limburg kan nog veel
meer samenwerken met de
Duitse onderzoeksinstituten
net over de grens", vindt Beurskens.De Provincie Limburg wil
de samenwerking stimuleren
met vouchers voor Limburgse
ondernemers die FIR inschakelen voor een onderzoeksvraag.
Diverse Duitse onderzoeksinstituten uit NRW en Limburg werken overigens nu al
samen. Onder meer op de Chemelot Campus in SittardGeleen. Daarnaast telt de Universiteit Maastricht duizenden
Duitse studenten en gaan ook
LWV-directeur Wim Weij- Limburgse studenten naar de
nen is tevreden met de bereikte technische universiteit van
resultaten van het bezoek."Het Aken.
heeft opgeleverd dat in de toe-
Toeslag blijkt nekslag
voor Frans Weekers
WEERT
Een gebrek aan vertrouwen
zorgde er uiteindelijk voor
dat staatssecretaris Frans
Weekers uit Weert zijn functie woensdagavond laat
neerlegde. Een vertrouwen
dat hij deels zelf ondermijnde door een weinig sterk
optreden in het debat over
Toeslagen van de Belastingdienst.
Maar het ging tussen Weekers en de Tweede Kamer al veel
eerder mis. Weekers' naam valt
in het onderzoek naar partijgenoot Jos van Rey, die van corruptie wordt verdacht. Van Rey
blijkt de kosten voor een
metershoog billboard langs de
A73 bij Roermond te hebben
betaald in de verkiezingscampagne van de VVD. Een kritische Tweede Kamer vraagt zich
af wat de reden kan zijn voor
deze prijzige vriendendienst.
Weekers zelf reageert in eerste
instantie laconiek, maar moet
De uithoeken van Nederland (rood) waarmee Amsterdam later toegeven dat zijn optreden
niet handig is geweest. De
(blauw) de samenwerking zoekt.
Kamer accepteert het excuus
"Amsterdam heeft interesse in waarin deze jongere zich knarsetandend.
de manier hoe we resultaten bevindt. Dat vinden wij erg
geboekt hebben bij de aanpak interessant. Ook heeft AmsterEen volgende gelegenheid
van
jeugdwerkloosheid. dam zich opgeworpen als om Weekers onder vuur te
Amsterdam heeft een systeem ambassadeur van het Jaar van nemen dient zich snel aan.
ontwikkeld voor de aanpak van de Mijnen."
Begin vorig jaar ontstaat ophef
probleemjongeren waarbij veel
over fraude met toeslagen van
aandacht is voor de omgeving
Frank Benneker de Belastingdienst. Met name
Frans Weekers in beter tijden.
Bulgaarse bendes blijken massaal toeslagen aan te vragen, èn
te krijgen, voor niet bestaande
personen. Weekers zegt niet op
de hoogte te zijn, maar later
blijkt dat medewerkers van de
Belastingdienst wel degelijk op
de hoogte zijn van de praktijken.Geen goede beurt voor een
beleidsman die blijkbaar niet
weet wat er zich onder zijn
bewind afspeelt.
Weekers trekt de teugels aan
bij de Belastingdienst en voert
maatregelen door die fraude
moeten ondervangen. Echter,
deze nieuwe regels blijken wel
zeer rigoreus toegepast. De
Belastingdienst mag toeslagen
nog slechts op één rekening
storten.In de praktijk blijken er
bij veel mensen meerdere rekeningen te bestaan om uiteenlopende redenen. Gevolg, de
Belastingdienst stopt de betaling van de toeslagen.De afwikkeling hiervan heeft inmiddels
grote achterstand opgelopen
waardoor veel mensen al maanden geen toeslagen meer hebben ontvangen. Koren op de
molen voor de oppositie in de
Tweede Kamer. Weekers' excuses bleken ditmaal niet voldoende waarop de Weertenaar
zelf de handdoek in de ring
gooide.
Rob Stikkelbroeck
Voor Echt betaalbaar wonen.
S
E
C
C
U
S
M
R
O
N
WEGENS E
EBRUARI
NDAG 2 F
O
Z
N
E
1
G
A
D
ZATER
ORTINGEN
K
E
G
O
H
A
R
T
EX
DELLEN.
O
M
M
O
O
R
W
O
OP SH
S!!
GRIJP UW KAN
¼
¼
22.+(7
$'5(6
9225$/
8:
0$$7:(5.
0((5'$1
0
:2213/(=,(5
2SHQLQJVWLMGHQ
'LQVGDJWP
]DWHUGDJYDQ
XXU
=RQGDJ
XXU
18',7:((.(1'
YDQ
¼
Elke zaterdag en zondag
9225
¼
9225
¼
ONBEPERKT
WOKKEN
‡9$67(%2;635,1*6
9$1$)¼
‡(/(&75,6&+(%2;635,1*6
9$1$)¼
*527(.(8=(
Inclusief dessert (ijs)
Actie € 11,00 p.p.
YDQ
¼
Kinderen t/m 10 jaar: prijs = leeftijd in €uro’s
Bij inlevering van deze advertentie
1, 2, 8, 9, 15, 16 februari
22, 23 februari
Graag reserveren !
9225
¼
Tel: (046)-449 55 87
Maaseikerweg 19A Roosteren
Kijk nu ook op onze website: www.wangwang.nl
’t Kallebeske
Het juiste adres voor exclusieve en
originele
.,-.92250((502'(//(1
23:::85%$162)$1/
%URRG%DQNHW
58,0(.(8=(,1
&RUQHOLVVHQ
5(/$;)$877(8/6
carnavalskleding
tegen betaalbare prijzen
Geborduurde jassen, uniformjassen,
Tiroler kleding enz.
Openingstijden:
di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 uur, don. van
10.00 - 21.00 uur, zat. en zon. 10.00 – 17.00 uur
Rijksweg 89, 5953 AC REUVER
Tel:06-50454509
Ook
www.kallebeske.nl
www.carnaval-chic.nl
www.tiroler-chic.nl
)
zonda
open g
YDQ
¼
7LMGHQVGH
GDDJVHDFWLH
9225
¼
9225
¼
',9(56(+2(.%$1.67(//(1
9$1¼
w w w. d m l i v i n g . n l
PEIJERSTRAAT 19 ECHT.
T 06 83 79 21 00
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Pagina 7
'Als om geld ging, schreven
mensen het altijd goed op'
De Limburgse link
van Hans Liberg
Hans Liberg trad woensdag
op in De Maaspoort in Venlo en
was daarom te gast bij TV Limburg. Hij tourt de komende
maanden langs meerdere Limburgse theaters. Wij trokken
hem even aan de jas over zijn
affectie met onze provincie.
Heb je een speciale band met
Limburg?
"Jazeker! Mijn vrouw komt
uit Panningen, dus de link is
duidelijk aanwezig. We komen
niet heel vaak op bezoek, maar
als ik optreedt, zoals vanavond
in Venlo,is er altijd een familiedelegatie aanwezig. Erg leuk
natuurlijk. Ik ontmoette mijn
vrouw in 1977 in Parijs en ons
eerste avontuur was een autoreis naar Gulpen."
Wel plekje in Limburg vind
je het mooist?
Tsja, in Panningen is vrij weinig te zien, maar de Heldense
bossen vind ik prachtig. En ik
krijg het altijd warm van Chateau Neercanne en die omgeving. Prachtig, vooral als je vanuit daar het dal inloopt richting
Maastricht.Limburg heeft stijl.
Hoe denk je als muzikant
over de Limburgse muziekculFoto: Frank Benneker tuur?
Truus Roks en Gerard Venner bestuderen met een loep het Bijbeltje van Averbode.
MAASTRICHT
Duizenden jaren geschiedenis ligt komende week bijeen in het Regionaal Historisch Centrum Limburg in
Maastricht. Voor een tweedaags congres over middeleeuwse documenten liggen
veel van deze documenten
in Maastricht. Ook voor het
publiek liggen de stukken
ter inzage.
Wanneer we binnenkomen
in de kamer waar de waardevolle middeleeuwse stukken voor
het publiek liggen uitgestald,
wordt al meteen afgerekend
met het beeld dat veel mensen
van archieven met middeleeuwse documenten hebben.
De fluwelen handschoentjes
waarmee alles aangepakt zou
moeten worden,blijven achterwege. "Er zijn wel archieven
waar ze met handschoentjes
werken, maar dat is eigenlijk
onzin", vertelt Truus Roks van
het RHCL."Ze zijn alleen maar
lastig met het omslaan van
lum. Nog steeds is niet bekend
welke plaats hiermee wordt
aangeduid. Venner: "Er is lang
gedacht dat het hier Kessel
betreft, maar Kessenich zou
ook heel goed kunnen.Het eniStempel
ge dat hierin zeker is, is dat het
Het oudste stuk van Neder- om een plaats in het stroomgeland, een document gedateerd bied van de Maas bij Middenop 950 uit de abdij van Thorn, Limburg gaat."
ligt er ook en is woensdag te
zien voor het publiek. De aan- Deskundigen
De middeleeuwse documendacht wordt meteen getrokken
door een rode stempel in het ten, allemaal vervaardigd van
midden met de tekst 'RIJKS schapenperkament, zijn bijARCHIEF IN LIMBURG'. eengebracht voor de tweedaag"Jammer", vindt Gerard Ven- se conferentie Medieval Docuner van het RHCL. "Maar dat ments As Artefacts, die woenswas in de 19e eeuw nu eenmaal dag 5 en donderdag 6 februari
de manier om zulke stukken te in Maastricht plaatsvindt."Desbeveiligen tegen diefstal. Met kundigen uit heel Europa
zo'n stempel kon je ze nergens komen dan bij elkaar om hun
aanbieden en werden ze nau- kennis te delen en documenten
welijks interessant voor dieven. te bestuderen.Er zijn deskundiTegenwoordig hebben we gen uit Portugal,Italië en Deneandere manieren om docu- marken op het congres."
Voor het publiek is er ook een
menten daartegen te bescherprogramma
samengesteld.
men."
Dat oudste stuk van Neder- Woensdag 5 februari vanaf 12
land gaat over de plaats Cassa- uur zijn de stukken voor het
bladzijden. Als je de bladzijden
maar voorzichtig bij de hoeken
pakt en van de inkt en afbeeldingen afblijft, is dat niet schadelijk."
"Ik ben niet heel erg thuis in
Limburgse muziek, maar ik
kan zeker genieten van goeie
schlagermuziek als je dat
bedoelt!"
Klein testje…weet je de betekenis van deze woordeen?
Sjóttelsplak: "Euhh schoteltje, plat schoteltje ofzo? Nee,
vaatdoek had ik er zeker niet
achter gezocht."
Rijstartel: "Dat moet een rijstevlaai zijn.Nee? Ok veter,grappig."
Wous: "Hier ben ik overvraagd. Misschien een vogel?
Een gek zeg je? Jullie maken er
wat van zeg."
Träöte: "Troep? Trompet? Ja
bijna! Op een instrument blazen!"
Foetele: "Dat zal iets met fout
zijn, toch? Een fout maken. Ja
vals spelen, eindelijk eentje
goed. "
Hans Liberg staat op 12 feb
in de stadsschouwburg in Sittard-Geleen, op 29 maart in
Theater aan het Vrijthof in
Maastricht, op 1 april in Parkstad Limburg Theater in Kerkrade, op 9 april in Theaterhotel
de Oranjerie in Roermond en
op 21 mei in Schouwburg Venray.
publiek in te zien en worden er
twee lezingen gegeven. Erik
Kwakkel van de Universiteit
Leiden legt uit hoe je een ongedateerd stuk uit de Middeleeuwen toch kunt dateren en Truus
Roks gaat met het publiek in op
de verschillende datumaanduidingen in die tijd. Het nieuwe
jaar begon namelijk niet op 1
januari, maar met Pasen, Kerstmis, Goede Vrijdag of zelfs
Maria Boodschap.
Gepriegel
Eén van de absolute topstukken dat men woensdag in Maastricht kan zien is het Bijbeltje
van Averbode uit de 12 e eeuw.
Dit boek is uniek vanwege de
verbluffende miniaturen die
erin staan. Op deze pagina ziet
u een beginletter uit dit bijbel- Hans Liberg aan de bar in de studio van TVL.
tje. Flink uitvergroot, want in
Foto: Danny Vanhoudt
werkelijkheid is dit gepriegel
op het formaat van een postzegel. Maar wel een verbazingwekkend gedetailleerd gepriegel. Goed is te zien hoe klein de
snaren van de harp en de vingers die hem bespelen werkelijk zijn.
Geld
Wat de documenten opvallend maakt, is dat het vaak om
geld of eigendomsrechten te
doen is. Het oudste stuk uit
Maastricht dat bekend is,is dan
ook niet voor niets een rekening. "Het oudste menselijke
schrift dat bekend is, is duizenden jaren oud en komt uit het
Assyrische rijk", weet Roks.
"Het gaat over het innen van
belastingen. Zolang het maar
om geld ging, hebben mensen
het altijd goed opgeschreven."
Voor meer
www.rhcl.nl
informatie:
" #!"
!!
:9<7
+8
# 097987
"%7<
<
77
$7
7
6;
= $665
## 597"
7
=
=
=
=
597"
&676
!::
6666
7
+875
7
INCL.
&676
!::
6666
7
+875
7
+)1
,
!!!
" Kom kijken en beleven in een van
onze onderstaande filialen
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
3/'()-.#,
-,"%
$# -.#,
.#*#!1/'0!&# -50./',%034-/"1"#,-%',+',"#/',%%# /!&1
2
2/
%/-0,'3'/4201*.(
=:7!:7:7
=65
7
=6788
=6
78:6
$,,'
7
<6
8
+AAAAA3
50./*03
/240.
-)
/1
!:7:7
$,,*./.'#<'6:85
%728688!:7:7
)
7:66
$,,'
7
<6
8
$
6#
#
"
,
%
%1,
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
/9@(.77 %@1'"%#!!#&
24)/77< *>9-77
079*@7@1'"$"%
;9,7?79 7:7#$*>9
37>7'
8<?-77 ???77=
/.1&($1-1,
/,!,
1
%''$%*$$+#.%$$$%*$$0%$$$%)$$+
=)777977 @$ "%6*>9@1"!!$!# #
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. BTW-actie geldt niet voor Medical boxsprings. Vraag naar de voorwaarden.
&(. *
* )* ./*
* **3)* . )& * 0 **2 0&* 2&* 2.,,*
3 * '*&*1 *2 ).,* ).* 3&00*2./0 ,*2)
0* 2***! 3&& ).* * * -* -+) .*
+ && * *,* .*1 && 3&& &&1 $ ./ )*
3*** 3** 2&0 &2 -* ,&& 3 **,.*
IK WIL
VERDER
'*&.,1 #* -*''* &&0 ,** .)** -* -,
* **,.**0*., .! *./2 )&& (- -* ).,*
* -&2* .1 22** .* **2 3** '*&* **,.* &2 ** 2&.,*! ./)*)* 021
0 './ '&0&0* ./ * 3 .., 3* )*
*0**)* ).,*1 #* .* *,* -* .*0*
& & * && )(* )* 3&0 .1 (- 0&
&&-*
-* 2* 3 /* -.).,* &&** ** *
*,*2./0* 3* ).* & &)** '&0*1 * 02*.
Ook jij kunt overstappen én
zeker zijn van een baan
*(-.2 . ** 0& & *2 & ./) (- **
".,* 3&&) 0&3* .*)* . -* '.*2&)
&&)., '*)&, 2***1 -* *,*2./0* & )*
*1 #& )* /* )& * 2&& * 3.* 2*00* .*
&&** )* /* . ** 33 & ./)1 0 -*
* * 2 3* ) * &+*21 &.,
** & ** .** *0*., . ,*.*1 . )& /* 20* 33** ) **3)* ,*
).* 3&.* 0 /* ./ **)., ,*2) '*&*!
&& *)*2&) 0 0./0*1 * ,&* ./*
)* &2 * **2 3*.*1
WORD-PROCESOPERATOR.NU
).,* ).* ./ -**2 3&&2 .)*! 3&&
).* . - ,* '* *2 **3) ./1 #./ )*
* ,*2) )& ./ ).* 3&.* '*&*! 2** ')(-&* . *(-.22*)* .0*2! 3)&
** 22* ')(-&*0& 3* 2*00** ).,*
33.,* )(* . )* ** .0*2 .*
-* **0*) 1 + * &0** *
,*)0* ./ )& . )* &)**1 )& &00* *
'.*2&)* ,&* ** **/*1 #* ,&& )&
0 , ** )* * &2 * )& )*1 **2
*2 .(-., 3* ,*2) 3! '*..,* 32&(-., * *2 *, ..,! )* *
,**22.,-*.) )* * .* ,&&,1
Met jouw technische achtergrond weet je dat er meer in zit. Maar in je huidige baan
zie je geen kans om verder te komen. Iets totaal anders gaan doen, zou geweldig zijn.
Wij hebben de oplossing voor je: overstappen naar een nieuwe baan, meteen een
vast contract en volop toekomstkansen bij een topbedrijf op Chemelot. Dat kan
allemaal als je procesoperator wordt. Kijk op word-procesoperator.nu voor meer info
en solliciteer meteen. Je opleiding wordt betaald en je kunt meteen aan de slag.
Niets houdt je tegen!
.*)*1
&01**012
#./ *)*2&)* '*&* ,&&,1 #* 2&00*
&01*2**12
*,*2/* * ** *,* * * 2* *20&&
&01.&)12
)* )* * ./)* &22*2*. )&* )&,* . ,*
&*-.*1 *&* * . *2* & ** **)* &1 * ,**+ .* &22** ** 2*00*
,**2! **2 3** . -* 0 ,* ).,
3 )* 02*./* * 2**1
word-procesoperator.nu
MET HET HELE GEZIN VAKANTIE VIEREN IN ONZE
OOGSTE
ALTIJD DE H EGBOEK
ZOMER VROING
KORT
Turkije / Belek Siam Elegance
NOG 1 DAG
+ 50 ext ra kortin g
€
Ligging
Direct aan het privé zandstrand
1 km van het centrum van Bogazkent
Gratis wifi in het hele hotel
Handdoekenservice en doktersservice
Gezellige lobby en diverse bars
Faciliteiten
Uw kamer
Gratis Kids & Co vakantieclub
Buffetrestaurant & 3 à la carte restaurants
LCD televisie, DVD speler en telefoon
Airconditioning, minibar en huurkluisje
023-751 06 06
ALL INCLUSIVE
8.0
Zwembaden
2 buitenzwembaden, 1 kinderzwembad
Zonneterras met ligbedden en
parasols (ook op het strand)
Spa & Wellness
Turks bad, sauna & massages
ALTIJD SCHERP!
8 DAGEN V.A.
349
AL ONZE KIDS & CO HOTELS ZIJN TE VINDEN OP WWW.CORENDON.NL/KIDS
Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend- en/of datatoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden.
KIDS & CO TOPPER
Zondag 2 februari 2014
ZONDAG
Pagina 11
A2 vanuit de lucht, een jaar later
Het A2-tunnelproject bij Maastricht levert veel mooie plaatjes op. Op gezette tijden gaat een fotograaf namens de tunnelbouwers de lucht in en fotografeert hij het
werkgebied van grote hoogte. De laatste foto’s zijn begin 2014 gemaakt. Het Zondagnieuws zet de foto’s naast de foto’s van dezelfde plekken (links) die eind 2012
gefotografeerd zijn. Er zit dus 14 maanden verschil tussen deze foto’s en zo is goed te zien hoeveel progressie gemaakt is.
Aan de noordkant van Maastricht zijn de opritten naar de A2 en de A79 omgewisseld. Op deze foto’s is het verschil te zien. Links de weg naar Sittard, rechts de snelweg naar Valkenburg.
De N2-stadstraverse in Maastricht. Hier was eind 2012 het tunneldak al te zien. Inmiddels is dit al dichtgemaakt.
Kruispunt Geusselt. Op de rechterfoto zijn de tunnelmonden al te zien.
En ook ten zuiden van Maastricht bij knooppunt Europaplein zijn de tunnelmonden van de tweelaagse tunnel al te zien.
Woningstichting Vaals heeft in het landelijk gelegen Vijlen, in het verlengde van de Pater
Gelissenstraat, 33 energiezuinige label A++, nieuwbouwwoningen gerealiseerd, bestaande uit:
- 21 woonzorg appartementen met ontmoetingsruimte en fysiotherapiepraktijk FysioVerde,
genaamd “d’r Sjurberig”;
- 6 levensloopbestendige patiowoningen;
- 6 eengezinswoningen 2 onder 1 kap.
Alle woningen zijn super energiezuinig gebouwd ( A++ energielabel), allen voorzien van
vloerverwarming, kunststofkozijnen met driedubbele beglazing, en een 2 x hogere isolatiewaarde
als de norm voorschrijft (Rc 7). Dit betekent voor u super lage energielasten.
21 woonzorg appartementen:
nelen geïnstalleerd. Hiervan zijn per appartement
7 pv zonnepanelen aangesloten, met een jaarlijkse
opbrengst van ongeveer 1500 kWh per jaar. Dit betekent een flinke besparing op uw energierekening.De
resterende pv zonnepanelen zijn aangesloten op de
algemene voorziening. De huurprijs van de appartementen bedraagt € 662,- netto per maand, exclusief
€ 55,60 servicekosten, waardoor deze in 2014 onder
de huurtoeslaggrens vallen.
Nog 5 woningen te huur.
6 eengezinswoningen 2 onder 1 kap:
De indeling van de 6 eengezinswoningen 2 onder 1
kap bestaat uit:
t IBMXPPOLBNFSNFUPQFOLFVLFOTMBBQLBHet complex omvat 4 woonlagen.
mers, een gastentoilet, badkamer met 2e toilet,
De appartementen zijn levensloopbestendig en geruime zolder (met vloerverwarming) een ruime
schikt voor bewoning tot op hoge leeftijd. Het comgarage en een voor en achtertuin.
plex heeft een ruime algemene parkeervoorziening
en een parkeerkelder waar ook een ruimte aanwezig De gebruikersoppervlakte van de woning is ca. 126
is voor stalling van fietsen en scootmobielen. In het m2 en de garage is ca. 23 m2.
De huurprijs bedraagt € 718,- netto per maand.
complex is ook een ontmoetingsruimte aanwezig
Nog 1 woning te huur.
voor activiteiten die georganiseerd kunnen worden
voor en door bewoners. In het souterrain is ook een
praktijkruimte aanwezig, deze is gehuurd door een
fysiotherapeut.
De indeling van het appartement bestaat uit:
t XPPOLBNFSNFUPQFOLFVLFONFUFFOIPFLkeukenblok inclusief keramische kookplaat en
wasemkap, 2 slaapkamers, badkamer met toilet,
een apart gastentoilet, inpandige en uitpandige
berging en een ruim balkon.
De gebruikersoppervlakte van de appartementen is
ca. 85 m2.
Op het hoofddak van complex zijn 186 pv zonnepa-
Interesse?
Wilt u de brochure graag ontvangen, of heeft u interesse in een van deze woningen, dan kunt u uiteraard contact
opnemen met onze medewerkers op 043-3088200 of via [email protected]. Ook kunnen wij u
vrijblijvend voorzien van alle informatie betreffende bovenstaande woningen.
Zie ook onze uitgebreide informatie over de nieuwbouw in Vijlen op onze website: www.woningstichtingvaals.nl
!"!#"$% !&" !& '" r
, maa
producten in
t niet alleen
op
ie!
ko
nt
ts
ra
uc
ga
od
n...met
Used Pr
1001 producte
verkoopt ook
TM
TM
TM
TM
TM
Direct cash
voor uw
producten!
TM
TM
HOP
TM
TM
Used Products Geleen
Rijksweg-Centrum 46
6161 EG Geleen
TM
TM
Bij Used Products heeft u de mogelijkheid uw laptops, GSM’s,
Audio, TV, Game Consoles, goud etc. later weer terug te kopen.
TM
TM
DANNY EN HENK
Terugkoop-optie:
PAW
NS
TM
STADSSCHOUWBURG SITTARD - GELEEN
TM
TM
TM
tel: 046 - 7501185
[email protected]
TM
TM
TM
www.usedproducts.nl
Begeleid wonen voor mensen met Autisme. Er zijn nog enkele plekken vrij.
Wij bieden per direct begeleide woonruimte aan binnen één van onze beschermde woonvormen die gelegen zijn te Sittard en Landgraaf. Het aanbod van onze stichting bestaat uit
gespecialiseerde zorg welke specifiek op autisme gericht is. We geven begeleiding op maat
welke persoonlijk naar de hulpvrager wordt afgestemd. Het doel van onze stichting is om de
zelfstandigheid en zelfredzaamheid van de hulpvrager te verhogen waardoor er een stabiel
leefpatroon ontwikkeld wordt waar men zich prettig bij voelt. We proberen bij het begeleid
wonen, voor zover het mogelijk is, dat de hulpvrager zo zelfstandig mogelijk wordt zodat deze
uiteindelijk ook zo zelfstandig mogelijk kan gaan wonen. Ook mensen die zelfstandig wonen,
maar nog regelmatig hulp nodig hebben, kunnen bij ons terecht voor begeleiding op maat.
Voor meer informatie en het opvragen van een inschrijfformulier kunt u contact opnemen met:
Wendy Berkloo:
06 – 34 70 00 43
[email protected]
Joline van Kessel:
06 – 49 32 78 46
[email protected]
Algemeen e-mailadres:
[email protected]
DONDERDAG 6 FEBRUARI | 20.00 UUR
UITBALIE.NL | 046 - 4524400
T H E AT E R I S P R O E V E N V A N PA S S I E
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Pagina 13
Boek in Beeld
Door Marc Rodenburg, Centre Céramique Maastricht, februari 2014.
THRILLER
Alex - Pierre Lemaitre
Een jonge vrouw,
Alex, wordt ontvoerd
en blootgesteld aan
martelingen. Er lijkt
veel meer aan de hand
zijn dan het gegeven
van een sadist met een
willekeurig slachtoffer. Dat vraagstuk
wordt in de volgende
delen van het boek ontrafeld door de zeer vasthoudende en heel verschillende rechercheurs,
Camille en Le Guen.
De Franse auteur heeft in 2013 de prestigieuze Prix Goncourt gewonnen,de grootste literaire prijs van Frankrijk, voor ‘Au revoir la-haut’.
Met ‘Alex’ won hij de CWA International Dagger Award 2013.
SPRAAKMAKEND
De vrouw die de
honden eten gaf - Kristien Hemmerechts
Iedereen in België
haat Odette. Ze zit in
de gevangenis, omdat
ze medeplichtig is aan
een
ophefmakend
zedenmisdrijf.
Ze
komt binnenkort vrij
en gaat ze naar een
klooster. Ze gaat daar
werken en als ze niet werkt zal ze bidden. Wie
is deze vrouw? Is zij een speelbal van haar partner of een monster zonder geweten?
Dit boek is gebaseerd op het leven van
Michelle Martin, de ex-vrouw van Dutroux. Al
voor verschijnen was er veel commotie in de
media. Het boek is een poging om de gruwelijke gebeurtenissen te reconstrueren.
IDENTITEIT
IJsstijd - Maartje
Wortel
Dertiger James
Dillard, die al eerder een personage
was in Wortels
roman 'Half mens',
krijgt een vraag van
Monica, redacteur
van een literaire
uitgeverij, of hij
een boek wil schrijven. Hij stemt toe,
in de hoop eindelijk verlost te worden van zijn
verdriet.
Tussen James en Marie ontwikkelde zich
namelijk een uitzonderlijke liefde, maar de verschillen tussen hen beiden waren groot. Tegenover zijn luxeconsumptiepatroon stond bij haar
een eetstoornis, die in de loop van het verhaal
steeds dreigender vormen aanneemt.
Wortel wisselt het verhaal van James’ rouw
om zijn verloren liefde soepel af met het treurige verhaal van die liefde.
BESTSELLER
Winterberg - Suzanne Vermeer
Als Sophies tante overlijdt,blijkt zij in het testament genoemd te worden als één van de erfgenamen. Dat komt goed uit, want zij en haar
man Daan zitten behoorlijk krap bij kas.Om de
erfenis te innen rijden zij naar het hotel van haar
tante, in Winterberg; het hotel dat zij hopen te
erven. Maar niet alleen Sophie is erfgenaam,
ook haar nichtjes Isa en Lieke zijn van de partij. En dan is er nog oom Dieter, de man van de
overleden tante.
Als nicht Isa niet
komt opdagen bij een
afspraak met de notaris
en blijkt te zijn vermoord, sluipt de argwaan het verhaal binnen. Iedereen is verdacht ook haar man
Daan.
World War Z is
gebaseerd op het
gelijknamige boek
van Max Brooks,
maar beide versies
verschillen nogal
van elkaar. In de
film staat Gerry centraal, in het boek
lees je over de belevingen van meerdeHYPE IN FRANKRIJK
re mensen. Verder
De waarheid over de zaak Harry Quebeert - speelt de film zich midden in de oorlog zich af,
Joe¨l Dicker
terwijl je in het boek juist de interviews leest
New York, voorjaar 2008. In de tuin van ste- met de overlevenden van de epidemie.
rauteur Harry Quebert wordt het lichaam
gevonden van Nola Kellergan, die ruim dertig CD
Direct hits 2003-2013 - The Killers
jaar eerder op vijftienjarige leeftijd spoorloos is
Op 11 november verscheen dit verzamelalverdwenen. Op Nola’s lichaam ligt het manuscript van de bekendste roman van Quebert. bum van The Killers.The Killers vieren hiermee
Harry Quebert is onmiddellijk hoofdverdach- hun 10 jarig bestaan. Naast de hits van de vier
te en zijn beroemde roman komt in opspraak. studio albums staan ook een aantal nieuwe
nummers. Het nieuwe nummer “Shot at the
Overtuigd van de
Night” is een samenwerking tussen The Killers
onschuld van zijn menen M83's Anthony Gonzalez.
tor en grote voorbeeld
wil Marcus Goldman,
een vastgelopen schrijver, de werkelijke toedracht rond de dood
van Nola achterhalen.
Maar de waarheid
blijkt veel gecompliceerder dan hij dacht.
DVD
World war Z
Gerry (Brad Pitt) wordt door de World
Health Organization te hulp geroepen wanneer
een wereldwijde zombie-epidemie losbarst.
Samen met een team moet hij op zoek naar de
oorzaak van het zombieprobleem.
27 burgemeesters voor
gereguleerde wietteelt
willen wij samen met steden en
het Rijk de doelstellingen,
randvoorwaarden en een passend
bestuurlijk-juridisch
kader uitwerken die voor het
nieuwe beleid nodig zijn",staat
in het manifest. Mocht een landelijke gereguleerde wietteelt
niet op korte termijn mogelijk
zijn, dan willen de initiatiefnemers op lokale schaal starten
met wietteelt.
LIMBURG
Het manifest waarin minister van justitie Ivo Opstelten
wordt opgeroepen om een
landelijk netwerk voor gereguleerde wietteelt op te stellen, wordt door minstens 27
burgemeesters ondertekend.
Dat verklaarde burgemeester Paul Depla woensdag.
Het manifest is opgesteld
door burgemeester Paul Depla
van Heerlen, samen met Rob
Gijzel,burgemeesters van Eindhoven en Victor Everhardt,wethouder in Utrecht. Vrijdag
wordt het definitieve manifest
in Utrecht door de burgemeesters die zich aansluiten ondertekend. Onder hen zijn de burgemeesters van de 8 Limburgse
steden, onder wie Onno Hoes
van Maastricht.
‘Over the (verkeerde) top’
VAALS - Ooit ook al eens geposeerd op het hoogste punt van
Nederland? Gooi de foto maar weg en reis opnieuw naar Vaals
af. Bij metingen van Staatsbosbeheer is gebleken dat de hoogste plek van Nederland op een andere plek op de Vaalserberg
ligt. De echte top van Nederland ligt overigens wel in de buurt
van de foute 'spits' namelijk 60 meter ten zuiden. Staatsbosbeheer wil nu met burgemeester Van Loo, hier poserend op
het hoogste én tevens Drielandenpunt, overleggen om de herdenkingssteen met paal te gaan verplaatsen.
Foto: Gert Lammer
leid repareren, het zogeheten
'probleem van de achterdeur'.
De verkoop en het bezit van
wiet is legaal, de productie
ervan is verboden. Dat leidt
ertoe dat er in Nederland naar
schatting 30.000 illegale hennepkwekerijen in Nederland
zijn. Deze leveren gevaar op
voor de omgeving. Omdat de
stroom vaak illegaal wordt afgetapt, is er een grote kans op
"Het manifest is vooral brand. Ook is er bij de illegale
bedoeld als een signaal om een
discussie in de Tweede Kamer
op gang te brengen",legt Depla Terwijl zijn Heerlense colleuit. "De problemen in de ga Paul Depla flink op de trom
gemeenten zijn zodanig dat er slaat om in Den Haag door
ingegrepen moet worden. De gemeenten gereguleerde wietgevolgen van het halfslachtige teelt te bepleiten,is er vanuit de
drugsbeleid zijn in Den Haag werkkamer van burgemeester
niet zichtbaar, maar in Heerlen Onno Hoes in het stadhuis van
en andere gemeenten kampen Maastricht geen enkel geluid
we er elke dag mee."
hierover te horen.
De burgemeesters willen de Het is voor de PvdA-fractie in
paradox in het huidige wietbe- Maastricht reden om van Hoes
De gemeente Heerlen is hierhennepteelt geen mogelijkheid
om toe te zien om de kwaliteit voor een nadrukkelijke kandidaat. Paul Depla verklaarde
van de softdrugs.
onlangs tijdens zijn nieuw"Het water staat ons aan de jaarstoespraak dat Heerlen van
lippen", begint het manifest. plan is om het heft in eigen
Volgens de opstellers is de hui- hand te nemen als er vanuitde
dige manier van aanpak van landelijke politiek geen oplosillegale kwekerijen dweilen sing komt. Volgens de burgemet de kraan open,vandaar dat meester zijn hiervoor al verkenze willen dat de overheid zich nende gesprekken opgestart.
met de teelt van hennep gaat
Frank Benneker
bezighouden. "Als eerste stap
‘Hoes is opmerkelijk stil over regulering wietteelt’
meer inzet te vragen om dit
standpunt meer uit te dragen.
De partij stelt dat de gemeenteraad zich samen met Hoes
unaniem heeft uitgesproken
voor gereguleerde wietteelt
door gemeenten. In dat kader
zou de Maastrichtse burgemeester pleiten bij de Minister
van Veiligheid & Justitie voor
een pilot van gereguleerde wiet-
teelt in Limburg, aldus de fractie.“Helaas moeten wij constateren dat het in de stad en in het
publieke debat volstrekt onduidelijk is wat het gezamenlijke
standpunt is van burgemeester
en gemeenteraad.”
De PvdA-fractie vindt dat
Hoes de komende tijd meer
openlijk moet lobbyen, zoals
zijn collega in Heerlen.
ABP terug op niveau
HEERLEN
Aan het eind van het vierde
kwartaal 2013 staat de dekkingsgraad van Stichting Pensioenfonds ABP op 105,9 procent. Dat is 1,7 procent-punt
boven de minimaal vereiste
grens.Ten opzichte van het derde kwartaal 2013 is de dekkingsgraad met 2,6 procentpunt gestegen. Die stijging
wordt veroorzaakt door het
positieve rendement in het
vierde kwartaal. Het totale rendement over het jaar 2013
bedraagt 6,2 procent.
Voorzitter Henk Brouwer:
"De dekkingsgraad van ABP is
in het vierde kwartaal voldoende hersteld, al staan we nog
steeds dicht bij de minimumgrens. We hoeven de pensioe-
nen van onze deelnemers in
2014 niet te verlagen en we
kunnen de verlaging van het
pensioen van vorig jaar (0,5
procent) schrappen. Dat is
prettig voor de mensen die bij
ABP pensioen opbouwen en
natuurlijk ook voor de gepensioneerden. Daarmee staan de
pensioenen dus weer op het
oorspronkelijke niveau.Helaas
is het herstel van de dekkingsgraad nog erg pril. We kunnen
daarom de pensioenen niet
indexeren."
Per saldo is in het vierde
kwartaal van 2013 sprake van
een stijging van de dekkingsgraad met 2,6 procent-punt tot
105,9 procent.Daarmee is geen
sprake meer van een dekkingstekort.
UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW!
Microcar Brommobielen!
Repareren, reinigen, herkleuren ... wij zorgen ervoor.
Uw meubels zien er weer mooi uit en gaan zo nog
jaren mee. Nieuwe kopen is dan niet meer nodig.
Zo spaart u het milieu en uw eigen portemonnee.
(naast Gabriël Mobiliteit)
Wij gaan
verhuizen!
Kussens vullen, vering herstellen, herstofferen etc.
Alle werkzaamheden in eigen atelier. Met garantie.
De meubelkliniek maakt uw meubels weer beter!
Profiteer nu nog van
onze spectaculaire
VERHUISKORTINGEN.
U heeft al een nieuwe
Microcar
UW BANKSTEL
KAN WEER JAREN MEE!
Economiestraat 4a, Nuth / [email protected]
Bel voor gratis advies en een offerte: 045 5411337.
Bezoek ook onze site www.meubelkliniek.nl
Vanaf 1-3-2014
Weth. Sangersstraat 40A,
Beek
vanaf €
8695,-
UW SLEUTEL TOT MOBILITEIT
autocentrum
v/h Marco Leer
Maastrichterlaan 24 Beek
tel. 046-437 19 20
www.autocentrumcc.nl
Uw sleutel tot mobiliteit
InternaatHeikamp,
Heikamp, waar
Internaat
waar
toekomst
thuis
is
.
toekomst thuis is .
Internaat Heikamp
Internaat
Heikamp
Selfkant:
voormeisjes
meisjes en jongens
1818
jaar
voor
jongensvan
van3 3tottot
jaar
Selfkant/ Tuddern/ Susterseel/
Wehr/ Wehrhagen/ Havert/ Mill/
Schalbruch/ Hoengen/ Seafelen
Roosteren
Sittard:
vanzondagavond
zondagavond tot
van
totvrijdagavond
vrijdagavond
allemogelijkheden
mogelijkheden van
van onderwijs
alle
onderwijsmet
metbegeleiding
begeleiding
Open deur dag zondag 9 feb. van 14.00 tot 18.00 uur
Kostgeld fiscaal
fiscaal aftrekbaar
jaar!
Kostgeld
aftrekbaartot
tot1212
jaar!
Heikampstraat 3737
Heikampstraat
3630 MAASMECHELEN
3630
MAASMECHELEN
tel.: 089.76 45 50 fax: 089.77 21 28
tel.: 089.76 45 50 fax: 089.77 21 28
[email protected]
[email protected]
www.internaat-heikamp.be
www.internaat-heikamp.be
Centrum, Kollenberg, Leyenbroek,
Ophoven, Sanderbout
HENDRIKSCARNAVAL.NL
100.000
MEER DAN
CARNAVALSARTIKELEN OP VOORRAAD
E
IEDER
AG
ZOND
OPEN!
SITTARD RIJKSWEG NOORD 22
HEERLEN SCHELSBERG 88
ROERMOND NASSAUSTRAAT 80 [ VOLG H LAURENTIUS ]
VAALS KERKSTRAAT 4
Goud = Geld
Contante uitbetaling*
Ook voor uw zilver
*legitimatie verplicht
Salmstraat 19, 6161 EL Geleen tel.: 046 - 474 3212
Steenweg 9, 6131 BB Sittard tel.: 046 - 452 1504
www.weinheimernatuursteen.com
+00
"03
9 0
"04
)3
/24
$/354
#( *$) 33(4
8
1
+00
"03
90
"04
)3
/24
,
,
)73
+1
54
š
š78I
šHWZ_e%9:%CF)#if[b[hc[j*if[Wa[hi[d
$53
7KN#WWdibk_j_d]š9[djhWb[Z[khl[h]h[dZ[b_d]
c[jW\ijWdZiX[Z_[d_d]š?d^ee]j[l[hij[bXWh[
X[ijkkhZ[hiije[bšJh_fYecfkj[hš*W_hXW]i
šIjWhjIjefIoij[[cš;b[a$X[Z$hWc[dlŒŒh
"
4)73
9 +1
54
š7_hYeš>_bbIjWhj7ii_ij
$53
9 šHWZ_e%9:%CF)#if[b[hc[j,bk_Zifh[a[hi_dYb$
(
14
1 9 X[Z_[d_d]ijkkhš;b[a$l[hij[bX$[dl[hmWhcX$
Xk_j[dif_[][biš;b[a$X[Z$hWc[dlŒŒh
š9[djhWb[Z[khl[h]h[dZ[b_d]c[j
W\ijWdZiX[Z_[d_d]
9 9 $**(*.
+00
"08#C7 N3
9 0
"04
,
)3
/24
$/354
#( *$) 33(4
8
1
+00
"03
9 0
"04
)3
/24
$/354
#( *$) 33(4
8
1
,
!
5
0
3
.34)
)73
!
+1
54
š'+ÇBCl[b][dš-7_hXW]i
šB;:#ZW]h_`l[hb_Y^j_d]šC_ijbWcf[dlŒŒh
š8eehZYecfkj[hšHWZ_e%9:%CF)#if[b[h
šKI8%7KNWWdibk_j_d]š9[djhWb[
Z[khl[h]h[dZ[b_d]c[jW\ijWdZiX[Z_[d_d]
"
4*5 9 $53
9 (
14
1 9 +1
54
7kjecWj_iY^[W_hYe
ÓH[][di[diehÓHWZ_e%9:%CF)#if[b[h
ÓIOD908bk[jeej^%Le_Y[9edjheb
Ó9hk_i[9edjhebÓ',ÇBCl[b][dš9[djhWb[
Z[khl[h]h[dZ[b_d]c[jW\ijWdZiX[Z_[d_d]
Ó;b[a$X[Z_[dXWh[hWc[d[dif_[][bi
$
/354
4
&
1
*
/
/2
317'
'/69
9
Ó7Yj_l[9_joIjefÓ7kjecWj_iY^Z_cc[dZ[
X_dd[dif_[][bÓ7kjecWj_iY^[W_hYedZ_j_ed_d]Ó7kjecWj_iY^_diY^Wa[b[dZ[Z_cb_Y^j[dÓ9hk_i[9edjheb
Ó;b[ajh_iY^_dabWfXWh[Xk_j[dif_[][bi_dYb$_dijWfl[hb_Y^j_d]Ó;b[ajh_iY^[leehhk_jl[hmWhc_d]
Ó=[Šdj[]h[[hZdWl_]Wj_[oij[[c_dYb$+_dY^ab[kh[diY^[hcÓ=heejckbj_\kdYj_ed[[bZ_ifbWo_d^[jWkZ_eYbkij[h
ÓFWha[[hi[dieh[dWY^j[hÓH[][di[diehÓIOD9#][WlWdY[[hZ8bk[jeej^!Le_Y[9edjhebioij[[c
!% -*5 9 $53
9 (
14
1 9 $/354
4
*
/2
317
7'
/6
9
Ó=[Šdj[]h[[hZdWl_]Wj_[ioij[[c_dYb$+_dY^ab[kh[diY^[hcÓ7ZZ_j_ed[b[hWZ_eWdj[dd[_dZ[WY^j[hXkcf[h
ÓIOD9][WlWdY[[hZ8bk[jeej^Le_Y[9edjhebIoij[[c
$**(-$,.
#)*%+
*,
/***&
/$)&' '+
*+*
/'"$* *
/"$'%&
/&!&& /)&*! )*
)*
#&
/"#*
/')(" /**'( * -+.
/")'*&
/'()#
/""*"$
)*
)*
#&
/"'*
/*(*"
/"$)%(
++*(
+
++
"*(
!*
'*)(*
'+++ &++*)(
*+,+
+*+ ,*)+)
)
*
)*
)*
#&
/**
/%($" /("!( Beek
Kerkrade
Maastricht
Heerlen
6664.13
Weth. Sangersstraat 7
Hamstraat 70
Molensingel 11
Breukerweg 201
tel.: 046-4375353
tel.: 045-5423030
tel.: 043-3616666
tel.: 045-5232030
$;> ;39-:411F11:@:5171-/?51;<01
<;<@8-5=1";=0";/@>-3;:1=5-:?
@5?31=@>?1";=0";/@>-3;:/; ;;>?
05?5;:411F11:/-?-8;3@><=56>5:/8
*1/4:;8;3C(-/7A-:>81/4?>
:0--=:-->?;:?A-:3?@:;311:
5:=@58<=19511:=135>?=-?51<=1951A-:5:
?;?--8
&-8/-856,80547)7/'2)4*-8))289
49> 95:@>11:1A1:?@1815:=@581:
01=1>?;A1=?B116--=1:?1A=561:D;:01=
9--:018567>1.1?-85:31:#1?=1>?-:?
.10=-30-?;A1=6--=<->4;1F?1B;=01:
.1?--805>?1A1:>11:313-=-:011=01
95:59-81=1>?B--=01--=0;;=411F@:-
6--=0171@D101?@>>1:01-@?;5:=@581:
1:11::51@B17;<1:01-@?;?1=@331A1:
;201-@?;4;@01::-.1?-85:3A-:41?
=1>?-:?.10=-3
%
%#
-5+97+55578,08054
07908.-69783-85)"
E&
A1831:
E5=/;:05?5;:5:3
E-05;!><181=
E ) 1:-5=.-3>
(5566)),)985=7908.-69783-8
')+8;:>!!3-8"
E-A53-?51>C>?11991?5:/47
1>?@=;<-E(-=711=>1:>;
E)C:/ 8@1?;;?41:+;5/1!;:?
E) --:>8@5?5:3A;;=5(;0
;:?A-:3?>0469026-30-1:
>6-.0786)80-6-30-71:?171:6-:1B--=01A-:@B
4@50531-@?;7@:?@--:B1:01:-8>0118A-:01--:.1?-85:3
.1?--8?0113-=-:011=01
5:59@9--=01<->:-6--=
*+$7@:?01-@?;:-6--=;;75:=@581:;2?1=@331A1:
&-31;:01=4;@0>7;>?1:1:A;88105312-.=517>3-=-:?51&-31
.=-:0>?;27;>?1:91?01/; ;;>?:35:1;2?41,1-=
8;;<?311:=1>?B--=01=5>5/;
15:=@58B--=01A-:@B4@50531-@?;
7@:?@--:B1:01:A;;=01--:
.1?-85:3:051:01B--=01A-:@B
4@50531-@?;4;31=853?0-:05?.10=-3
B;=0?41?A1=>/45805=1/?;<@B
.-:7=171:5:3;A1=319--7?
&>(
%
'$
>!
&>(
%
'$
>
30497,-046902;))6,-:)49;/90,0.-)985
30497,-046902;))6,-:)49;/90,0.
.74/1".- 64
64
7,
484
.
7
8-+/4525.<
781@=1:>/41=9
;=1:-/4?1=
?=;8
(><181=
!#'!!#!"'#$&%!$'!!#( ' % #$%#%
-48--46-.0786)80-1)49)60
1";=0";/@>*=1:0-3;:5:01D1--:.5105:35>@5?31=@>?91?01
;:01=>/41501:/; ;;>?9;?;=-5=/;:05?5;:5:3-5=.-3>=-05;/0><181=) --:>8@5?5:3.;;=0/;9<@?1=1::;3A118911=
%$($
"'"'!)!' '')**'' *!#'&',(!%
%
>!
&(
)**(
'$
>!!
!
.-)985
30497,-046902;))6,-:)49;/90,0.-)985
!
#$$
&
"
%%
'4 9%##%* ! 9)*(& ! 9$#$&) !
#
#
%(
9# !
9$#$&) ! 9$#$&) !
#
#
%(
9# !
9$%%$) ! 9$%%$) !
'4 9%%'+( ! 9$#%)* ! 9$%%$) !
#
#
%(
9# !
9$&&(+ ! 9$&&(+ !
'!-,2 9%'$+# ! 9$#*&$ ! 9$&&(+ !
50!7
532
3 $+$
)
*(,+,(/1
)* 0(.-(+1+) **+,+%
%
"!
3
3
%
"!
%
"!
0)#
4)/(($' !
3
3
&-0
(!,
&0"
%
!.0 *
/ '+" '+$
(0'/&)&&.))
(0')%/1%10&
(0'/%//1(1.
(0'%(((/(&0 (0'&%&.2%%&
! " #
$
%&'()'*(&)+' ,- ,
*((((.* Zondag 2 februari 2014
AMSTENRADE
WO 5 FEB is weer een avond in hetAlzheimer Café
Amstenrade. Drs Marion Vromen, sociaal geriater
bij Orbis GGZ is te gast zijn als spreekster. Zorgcentrum Elvira-Leontine, zaal open vanaf 19.00
uur.
EINIGHAUSEN
Zondag 23 maart is er een rommelmarkt met tal
van koopjes in café-zaal Auwt Einekoeze aan de
Everstraat 17. Een kraam kost twintig euro.
Standhouders kunnen zich aanmelden: 0627002058
ZONDAG
De entree is gratis en de avond wordt muzikaal
omlijst door orkest The Mellodies.
ZO 2 FEB Open dagToon Hermans Huis Maastricht
in het kader van Wereldkankerdag. 11.30 tot
15.00 uur.Van 13.00 tot 14.00 geeft voedingsdeskundige Ellen Retera de lezing voedingsadvies &
lifestyle coaching. Zij is auteur van het boek Met
voeding in je element. Zie voor meer info
www.thhm.nl.
ZO 2 FEB In Centre Céramique is tussen 11.30 en
12.30 uur een kinderconcert door Philharmonie
Zuid. Het gezelschap speelt Peter en de Wolf. Tijdens de Nationale Voorleesdagen is er een kinderconcert voor peuters/kleuters en ouders met
blaaskwintet (muzikanten van Philharmonie
Zuid) en een verteller.
ZO 2 FEB De Cappella Sancti Servatii o.l.v. dirigent Hans Heikers (met organist Marcel Verheggen) zingt de Missa Festiva van A. Gretchaninoff
om 10.00 uur in de Sint Servaas Basiliek te Maastricht. Meer info: cappellasintservaas.nl.
ELSLOO
ZO 9 FEB houden de Babbelaire vrouwluujfruhshoppe vanaf 11.11 uur 't Trefpunt. Heren zijn pas
vana 15.11 uur welkom.
GELEEN
ZO 23 FEB houden de oud prinsen van De Flaarisse (SAP) hun 'Belzje Middag Viva Las Vegas' in
Glanerbrook met optredens van o.a. René Shuman & Angel-eye, Frans Croonenberg, Xandee,
Wim Leys en Christ'OF. Aanvang 15.11 uur. Kaarten zijn in Geleen te koop bij Laco Glanerbrook,
Pekskesbazaar Flaarinne (in pand Joop Roukens),
slagerij Cremers, kapper Roumen en Robert
Knops.
HEERLEN
ZO 2 FEB vindt van 9.00 tot 16.00 uur een snuffelmarkt plaats in het Corneliushuis, Groeet Genhei 14 Heerlerheide.Entree een euro.
MUNSTERGELEEN
ZA 15 FEB begint om 11.11 uur dop de Markt de
gratis toegankelijke Munstergelaense Boetezitting van de Auwt Prinse Vereniging. Optreden
doen o.a. La Bamba, Erwin, Spik en Span, Paul &
Leo, Bram & Ruud en plaatselijke coryfeeën. Echt
waar: de toegang is gratis.
LANDGRAAF
ZO 2 FEB houdt dans- en showgroep 't Ströatje
een receptie in MFC An d'r Put aan de Pastoor
Scheepersstraat 3 inWaubach. Eenieder die de 10
dames wil feliciteren met hun 4x11-jarig bestaan
is van harte welkom vanaf 14.11 uur.
ZO 2 FEB houdt brigeclub 't Leiehoes voor de 7e
keer een 'verjaardagsdrive'. Ook met carnaval
kunt u bij de club drie dagen bridgen.Van 2 t/m 4
maart houdt men een bridgedrive. Deelname per
dag is mogelijk. Interesse? Bel met Huub Porankiewicz 045-531221 of Hans v. Meijgaarden 0455316190.
ZO 2 FEB draait om 20.00 uur in Theater Landgraaf de FilmAmour. Leeftijd: vanaf 12 jaar. Reserveren: tel.045-5310929 (ma t/m vr 10.00 tot
12.00 uur of [email protected]).
ZO 2 FEB Philharmonie Zuid-Nederland presenteert hoboïste Tanja van der Kooij (1975) en harpiste Marieke Schoenmakers (1979). Zij spelen
een gevarieerd klassiek programma. Locaties en
tijden: 11.00 tot 12.00 uur in grand café Soiron in
museum aan het Vrijthof (Vrijthof 18), van 16.00
tot 17.00 uur spelen zij in Thiessen Wijnkoopers
(Grote Gracht 18).
ZO 2 FEB Dansen op nieuwe en gouwe ouwe dansmuziek in Herremeniezaal Hier, Burgemeester
Cortenstraat 7 in Heer (Maastricht). DJ William
zorgt vanaf 14.00 uur voor swingende muziek. De
entree is gratis.
ZO 2 FEB Het is dit jaar precies 1200 jaar geleden
dat Karel de Grote overleed. In de hele Euregio
wordt met diverse culturele evenementen het
leven herdacht van deze nog steeds tot de verbeelding sprekende middeleeuwse heerser. In
samenwerking met Studium Generale organiseert Lumière Cinema om 14.00 een vertoning
van de Duitse televisiefilm "Karl der Große".
Lumière Cinema, Bogaardenstraat 40B, Maastricht.
MA 3 FEB De Historische Kring Maastricht van het
LGOG houdt zijn maandelijkse lezing in Stayokay
(Maasboulevard 101, Maastricht), zoals gebruikelijk van 20.00 tot 22.00 uur. In deze lezing zal
architectuurhistoricus Joosje van Geest een lezing
geven over de voormalige stadsarchitect van
Maastricht: F.C.J. Dingemans.
MA 3 FEB Mondiaal Centrum vertoont om 20.00
uur de documentaire 'De bijsluiter van goed doen'
van Niki Frencken. Hierbij maakt men kennis met
twee particuliere hulpprojecten van Nederlanders
in Oeganda. Na de vertoning zal worden nagepraat.Mondiaal Centrum ligt aan de Cortenstraat
4 in Maastricht. De entree is gratis.
DI 4 FEB Geïllustreerde Franstalige lezing: Parijse
wandelingen. Parijse wandelroutes ter ontdekking van architectuur en monumenten, maar ook
van minder gewone plekken en van typisch Parijse bijzonderheden. Door Valérie Chouchana. Tijd:
20.00 uur. Locatie: Polare Maastricht, Dominicanerkerkstraat 1. Toegang is gratis voor leden Alliance Française, niet-leden betalen 8,- euro.
ZO 2 FEB Poëzie aan de Maas met Anne Vegter en
Young Poets. De middag, die duurt van 14.30 tot
16.15 uur en plaatsvindt in Centre Céramique,
staat onder leiding van Mirthe Smeets. Zij zal de
dichters voorstellen en kort interviewen.
MEERSSEN
WO 5 FEB IVN Ulestraten zet een lezing op touw
over Landgoed Vliek. De presentatie wordt gegeven door Fred Erkenbosch. De avond begint om
19.30 uur en vindt plaats in IVN-home Onder d'n
Huppel, gelegen onder gemeenschapshuis D'n
Huppel in Ulestraten.
ZO 2 FEB Deze avond, die om 20.11 uur begint,
wordt de nieuwe prins van CV De Braniemeekers
uitgeroepen. Fanfare Juliana en CV de Kluivers
zullen samen met CV de Braniemeekers de Prins
inhalen met een tocht door de straten van Limmel. Locatie: Kaplaan Lochtmanhuis in Limmel.
ONDERBANKEN
ZO 2 FEB staat bij 15 kunstenaars in Onderbanken in het kader van de Spiegelroute' van 11.00
tot 17.00 uur. Men kan er eens rustig rondkijken
en met de kunstenaar een praatje maken over zijn
werk en andere belangrijke dingen des levens.Kijk
MAASTRICHT
Pagina 19
De Philharmonie Zuid-Nederland speelt zondag op diverse locatie in Maastricht in het kader
van het cultuurprogramma op de koopzondag.
op www.spiegelroute.nl voor een plattegrond
met adressen van de deelnemende kunstenaars.
aanvang 19.00 uur. Bel voor gratis vervoer
(046)4260032.
ZO 2 FEB houdt Schildersclub Pittoresque een
expositie op het adres Heidestraat 23 in Schinveld. De Schildersclub Pittoresque heeft nog
plaatst voor een paar leden. De openingstijden
zijn van 11.00 tot 17.00 uur.
SITTARD
IEDERE DO is er training van Dartvereniging De
Baandert. Kijk voor meer info op www.debaandert.nl/Dartclub.html en neem gerust eens vrijblijvend een kijkje.
MA 3 FEB begint om 19.30 uur kienen bij de
Klumpkes van Stadbroek in gemeenschapshuis de
Baandert Frans Erensstraat 12 Sittard.
STEIN
DO 6 FEB begint om zeven uur de kienavond van
senioren Sint Martinus in de Fanfarezaal Stein
ZO 9 FEB opent de burgemeester van Stein mevr.
Leurs-Mordang om 14.00 uur de expositie 'Tijdloos' van Fotokring Stein in het gemeentehuis. De
expo loopt t/m 16 februari.
- ADVERTORIAL -
Schilder Rob Schiffer is
nooit weggeweest
Rob schiffer, schilder- en behangwerken is terug van nooit
te zijn weggeweest. Door privéomstandigheden deden er
vervelende verhalen over de
betrouwbare schilder de ronde, maar hij is nooit gestopt.
“Sterker nog: de zaak is nog
altijd draaide.”
Een scheiding in 2012 deed de
zaak van schilder Rob Schiffer
geen goed. Door vervelende
omstandigheden gingen er de
wildste verhalen over hem en
het bedrijf rond. Dit terwijl
hij particulieren en zakelijke
klanten nog altijd gewoon
netjes en betrouwbaar van
dienst was met schilder- en
behangwerkzaamheden. “Er
waren mensen die dachten dat
mijn zaak failliet was gegaan
of ik zelf was gestopt. Dat
klopt niet. Ik ben nog steeds
eigenaar van een goedlopende
en betrouwbare zaak. Sterker
nog: ik heb de werkzaamheden uitgebreid met alle denkbare schoonmaakwerkzaamheden.”
Vrijblijvende offerte en kleuradvies
Rob begon zijn schildersbedrijf twaalf jaar geleden nadat
hij jarenlang bij exclusieve en
erkende schilders werkte en
goed werk afleverde. Klantvriendelijkheid staat bij Rob
hoog in het vaandel. “In het
eerste gesprek worden afspraken gemaakt over de werkzaamheden, de datum en het
budget. Die afspraken worden
gerespecteerd”, vertelt Rob.
“Als mensen mij bellen, ga ik
eerst alles ter plekke bekijken
om advies te geven over bijvoorbeeld de kleur. Ik kan een
digitaal kleuradvies voor de
klant maken. Dan zien ze hoe
de kleur eruit ziet op de buitenkant van het huis of in de
woonkamer.” Rob maakt dan
een vrijblijvende offerte voor
de klant, die dan de beslissing neemt. Afhankelijk van
de hoeveelheid schilderwerk
wordt er gekeken met hoeveel
personen het werk wordt uitgevoerd. Rob werkt dan altijd
met betrouwbare goed opgeleidde vakmensen.
ook oud decoratieschilderwerk behoort tot zijn werkzaamheden. Zoals gezegd
heeft Rob er sinds kort een
schoonmaakservice bij. “Naar
wens van de klant kunnen de
ramen worden gewassen en
de kamers worden gepoetst.
Als extra service bied ik een
in- en uitruimservice aan waar
de klant geen omkijken naar
heeft.”
Schoonmaakservice
Rob Schiffer maakt gebruik
van de beste materialen en gebruikt alleen A-merken. Hij is
van alle markten thuis. Zowel
binnen- en buitenwerk, maar
ook behangen en texwerk en
R. Schiffer Schilder- en
behangwerken
Bloemendalerhof 12
6132 SE Sittard
Telefoonnummer:
06-22504333
www.rob-schiffer.nl
Bij deze wil Rob ook graag
van de gelegenheid gebruik
maken om alle klanten die tot
vandaag vertrouwen in hem
en zijn zaak hebben gehad
hartelijk te bedanken.
Start komende week met een danscursus
en leer gezellig goed en snel dansen!!!!
De 1e lessen van onze nieuwe stijldanscursussen
starten op:
Ma 3 feb. om 19.00 in danscentrum Weisscher
Di 4 feb. om 19.00 in het Juphuis
Wo 5 feb. om 19.00 in danscentrum Weisscher
Vr 7 feb.. om 19.00 in danscentrum Weisscher
Zo 9 feb. om 14.00 in danscentrum Weisscher
Start komende week met een danscursus en
vanaf 2014 wordt uitgaan één groot feest.
Danscentrum Weisscher
Vaesrade 58
6361 HH Nuth
Het Juphuis
Schandelerstraat 81
6412 XM Heerlen
De enige dansschool in geheel Zuid-limburg die lid is van N.B.D. en Dancemasters.
Ballroom/latin, salsa, rock ’n roll, kinderdansen, streetdance, ZUMBA, BOKWA, wedstrijddansen, privélessen.
Je hoeft geen pas te kunnen dansen, je hoeft geen gevoel voor muziek te hebben, wij leren je dansen!!!
Danscentrum Weisscher ook voor:
)$
(
* BOKWA / ZUMBA / Streetdance
Wij starten weer met nieuwe sfeervolle en spannende danscursussen in de week van 3 t/m 9 februari
!
"
*%#
Privé-lessen
bruiloft / wedstrijdtraining
Ons danscentrum is ook een perfecte locatie voor een sfeervol(le) bruiloft / bedrijfsfeest / kinderparty enz.
())
*)&&*&
Horeca- en spelverhuur
*#
'
Al uw feesten, koffietafels, catering
De specialist
voor uw interieur
Voor info: www.danscentrumweisscher.nl of bel: 045 525 33 88, wij sturen u graag een dansfolder.
uiming
Nu opr ducten
pro
op vele
TRAPACTIE:
tapijt met leggen, verwijderen
en afvoer oud tapijt
vanaf:
€499.-
Kortingen gelden voor niet lopende orders. Reserveren kan wel.
&'(/2"$1&!44")"#,,+
1*-"+"./0.0
4
4")"#,,+
*&)',/!&.(3 ,),./0%,*"+)
www.josdirkx.nl
Laminaat rest partijen
vanaf € 5,- p/m2
Quick Step - Meister - Balterio
Bij aankoop van behang
GRATIS GEBRUIK van
stoomapparaat of behangtafel
Vraag naar de voorwaarden
LAMINAAT
EN PVC
EN TAPIJT
GRATIS
LEGGEN
Kijk ook op facebook
Boek & Offermans Makelaars
13 stadswoningen
SITTARD
HEMELSLEY
OPEN HUIS zaterdag 8 februari
van 11.00 tot 12.00 uur. Voor
meer informatie over deze woningen kunt u tijdens dit open
huis terecht op de
Burg. Arnoldtsstraat te Sittard.
OPEN HUIS 8 FEBRUARI VAN 11.00 TOT 12.00 UUR
- Gelegen in de wijk
Vrangendael
- Ruime moderne halvrijstaande
nieuwbouwwoningen
- Woonoppervlakte 122m2
Heerlijk ruim
wonen dichtbij
het centrum
van Sittard
40 appartementen
((%
De Spil Sittard
PRIJZEN VANAF € 194.770,- V.O.N.
Elisabeth van Barstraat/Rijksweg Noord
SITTARD
BURG. ARNOLDTSSTR.
OPEN HUIS zaterdag 8 februari
van 11.00 tot 12.00 uur bij de
Burg. Arnoltsstr. te Sittard.
- Gelegen in de wijk
Vrangendael
- Moderne halfvrijstaande
nieuwbouwwoningen
- Ruim van opzet
- Woonoppervlakte 92m2
OPEN HUIS 8 FEBRUARI VAN 11.00 TOT 12.00 UUR
PRIJZEN VANAF € 169.900,- V.O.N.
$ ##$&'")"'&'#%&"'%(!)"''% '$ ((%$$%'!"'")% '#)%*##" ""&'&*#"""
Bijzonderheden woningen
-%& $!%&
Bijzonderheden appartementen
-'*& $!%&
- ((%$%&695
-"$%%$ '&
- ((%$%&'#'657
-"$%%$ '&
Interesse? "%***,#*#""#!)##%!%"#%!',# &
$ ''%#"""!#"''!'#"&#$
www.boek-offermans.nl
Maastricht, Scharnerweg 116b, 043-367 1522
Heerlen, Akerstraat 39-41, 045-574 3233
www.zowonen.com
funda
NVM
(+!(%&'%'''%T 046 - 420 96 00 E "#,#*#""#!
*HOHHQ_-DYDVWUDDW
6LWWDUG_'U1ROHQVODDQ
6LWWDUG_+HQUL-RQDVVWUDDW
6LWWDUG_-RKDQ.OHLQHQGUHHI
6LWWDUG_.DUHOGH*URWHVWUDDW
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
6LWWDUG_2SKRYHQ
6LWWDUG_2XGHZHJ
6LWWDUG_7RRQ+HUPDQVVLQJHO
6LWWDUG_9UDQJHQGDHO
8UPRQG_%UXJVWUDDW
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
*HOHHQ_/DDQYDQ:HVWIDOHQ
6LWWDUG_%DWWDVWUDDW
6LWWDUG_.URPVWUDDW
6LWWDUG_/LYLXVVWUDDW
9(5.2&+7
VERKOCHT
9HUNRFKWêNN
9(5.2&+7
VERKOCHT
9HUNRFKWêNN
9(5.2&+7%,11(1:((.
VERKOCHT
9(5.2&+7
VERKOCHT
9HUNRFKWêNN
BINNEN
1 WEEK
9HUNRFKWêNN
]]]_]]]
Download de
gratis Kempen
en Oberdorf App
ê
6LWWDUG$+LHPVWHQU
6LWWDUG$+LHPVWHQU
0
JHOHHQ$EVKRYHQ
*HOHHQ$QWRQLXVVWU
0
JHOHHQ%HDWUL[VWU
*HOHHQ%HUJVWU
0
*HOHHQ%HUQKDUGVWU
NIEUW
1,(8:
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6SDXEHHN%RQJHUG
3XWK%RYHQVWH3XWK
*HOHHQ%URHNEHHN
6LWWDUG%URHNVWU
6LWWDUG&LFHURVWU
*HOHHQ'6FKDHSPVWU
*HOHHQ'U$ULHQVVWU
VOOR
DE
STARTERS
35,-6'$/,1*
9225'(67$57(56
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
*HOHHQ'U3RHOVO
*HOHHQ'U$UL­QVVWU
*HOHHQ(EHUKDUGVWU
6LWWDUG(LVHQKVWU
6LWWDUG(LVHQKVWU
6LWWDUG(ULFDVWU
0
JHOHHQ)DWLPDSO
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
*HOHHQ)RUWXQDSDUN
6LWWDUG)U+DOVVWU
6LWWDUG)UDQNHQO
0
JHOHHQ*HOHHQVWU
0
JHOHHQ*HOHHQVWU
0JHOHHQ*HOUHVWUDDW
%RUQ*UDHWKHLGH
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
*HOHHQ++HUPDQVO
*HOHHQ++HUPDQVO
*HOHHQ++HUPDQVO
*HOHHQ++HUPDQVO
*HOHHQ++HUPDQVO
*HOHHQ++HUPDQVO
0
JHOHHQ+DDJVWU
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
(LQLJKDXVHQ+HLVWU
(LQLJKDXVHQ+HUUHYHOG
6LWWDUG+LOOHQUDHGWVWU
6SDXEHHN+REEHOU
8UPRQG+ROVEHUJ
*HOHHQ+ROVWHUEHHN
*HOHHQ+ROVWHUEHHN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
*HOHHQ+ROVWHUEHHN
%RUQ-Y6DOPVWU
0
JHOHHQ-XOLDQDO
6LWWDUG.Y(JPRQGVWU
6LWWDUG.Y(JPRQGVWU
6ZHLNKXL]HQ.HUNVWU
6LWWDUG.HUNVWUDDW%6
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
3XWK.HUNZHJ
3XWK.HUNZHJ
0
JHOHHQ.O.RPPHO
0
JHOHHQ.O.RPPHO
0
JHOHHQ.O.RPPHO
6LWWDUG.RHNRHNVWU
6LWWDUG.RPHHWO
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
0
JHOHHQ.UXLVVWU
*HOHHQ/HHXZHQKVWU
*HOHHQ/HHXZHULNVWU
6LWWDUG/H\HQEUZHJ
0
JHOHHQ/LFKWHQEHUJ
%HHN/XFLDVWU
/LPEULFKW0Y.HVVHQLFK
35,-6'$/,1*
35,-6'$/,1*
1,(8:
35,-6'$/,1*
35,-6'$/,1*
1,(8:
+((/$3$57
1,(8:
1,(8:
NIEUW
INSTAPKLAAR
VOOR
DE
STARTERS
1,(8:,167$3./$$5
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9225'(67$57(56
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6LWWDUG$+LHPVWHQU
:DOGIHXJW%UDEDQWHUVWU
%RUQ-Y6DOPVWU
0
JHOHHQ.O.RPPHO
NIEUW NIEUW
1,(8:
6LWWDUG.Y(JPRQGVWU
%HHN/XFLDVWU
+((/$3$5702(7*(=,(1
:25'(1
1,(8:
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
5RRVWHUHQ0DDVHLNHU
1XWK0DUNW
%HHN/E0DUNWF
*HOHHQ0DXULWVO
6SDXEHHN0XVVFKHQEHUJ *HOHHQ1DUFLVVHQV
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6WHLQ1HGHUKRI
6LWWDUG2GDVLQJHOD
3XWK2QGHUVWH3XWK
0
*HOHHQ2YHUVWU
0
JHOHHQ3%HUQHJDXVWU
6FKLQYHOG3-DFREVVWU
1,(8:
NIEUW
.223-(
1,(8:
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6LWWDUG39HUKDJHQVWU
+RHQVEURHN3DDGZHJ
6SDXEHHN3DUDOOHOZ
(FKW3HLMHUVWUF
6LWWDUG3%UHXJKHOVWU
*HOHHQ3LHWHUVWU
PRIJSDALING
35,-6'$/,1*
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
%UXQVVXP3ODWRVWU
+HHUOHQ3URPHQDGH
6LWWDUG5*UDDIO
*HOHHQ5LHWEHHN
0
JHOHHQ5LQJRYHQVWU
6LWWDUG5RVPROHQVWUD
VOOR
DE
STARTERS
NIEUW
1,(8:
9225'(67$57(56
0(7*$5$*(
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6LWWDUG5RVPROHQVWU
*HOHHQ6FKDFKWVWU
*HOHHQ6FKRRQEUVWU
*HOHHQ6HULQJHQO
*HOHHQ6WDWLRQVSOHLQ
1XWK6WDWLRQVVWU
KOOPJE
NIEUW
.223-(
OPKNAPPER
23.1$33(5
1,(8:
1,(8:
+XXUSULMV êSP
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
6LWWDUG7XGGHUHQGHUZHJ
*HOHHQY/HQQHSVWU
*HOHHQ9*RXGRHYHU
0
JHOHHQ9ORHGJUDDI
6LWWDUG:DOUDPVWU
0
JHOHHQ:DWHUVOZ
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
0
*HOHHQ:DWHUVOZ
+¸QJHQ:HVWHUKOVWU
+
EURHN:HXVWHQUVWU
===]]]
===]]]
===]]]
1,(8:
9UDDJSULMV ê
9UDDJSULMV êNN
9UDDJSULMV êNN
%HHN:RXGHUSDG
6SDXEHHN=DQGVWUDDW
+HHUOHQ=HVZHJHQO
OOK UW MAKELAAR VOOR
AANKOOPBEGELEIDING
ê
===]]]
ê
===]]]
ê
===]]]
BEL ONS VOOR GRATIS
TELEFONISCH ADVIES
23(1+8,6=,(21=(:(%6,7(
9UDDJSULMV êYRQ
23(1+8,6=,(21=(:(%6,7(
9UDDJSULMV êNN
.RRSSULMV êNN
ê
ê
ê
UW KEUKEN VERANDEREN,
MAAR U WEET NIET HOE?
Tip:
Neem dan contact op met
Dietmar Pflips De Keuken Profi
voor gratis advies op maat,
inclusief 3D-presentatie bij u thuis!
Renoveren of toch een geheel
nieuwe keuken?
Bij mij advies en uitvoering in
één hand van begin tot eind.
Dus: maak een vrijblijvende
afspraak met Dietmar Pflips.
www.dekeukenprofi.nl
Telefoon
Telefoon(046)
(046)439
43981
812828.
E-mail:
[email protected]
E-mail: [email protected]
K.v.K. Maastricht 14080063
Internetadres: www.dekeukenprofi.nl
DRINGEND
TE KOOP GEVRAAGD
VOOR DIRECTE AANKOOP
* WOONHUIZEN
* VOOROORLOGSE WOONHUIZEN
* APPARTEMENTEN
* VRIJSTAANDE WOONHUIZEN
DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP
100% ZEKERHEID EN
GEEN MAKELAARSKOSTEN
* BOERDERIJEN
* BUNGALOWS
* LANDHUIZEN
* WINKELPANDEN
* OPKNAPPANDEN
* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.
KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328
Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.
www.huisenlandvastgoed.nl
%((.
85021'
*(/((1
%((.
63$8%((.
63$8%((.
6&+,00(57
*URRWJHQKRXWHUVWUDDW
0DXULWVODDQ
/LPEXUJVWUDDW
+HLUVWUDDW
.HUNVWUDDW
%XUJ9LVVFKHUVVWUDDW
/DQJVWUDDW
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
63$8%((.
(/6/22
===
===
63$8%((.
*(/((1
*(/((1
(LNHQODDQ
.RROZHJ
]]]
]]]
+REEHOUDGH
)XFKVLDVWUDDW
%ROOHQVWUDDW
3ULMVêNN
3ULMVêNN
ê
ê
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
6,77$5'
63$8%((.
===
===
67(,1
6&+,00(57
*(/((1
5RVVYDQ/HQQHSODDQ
.HUNVWUDDW
]]]
]]]
'HQ+RHNVWUDDW$
.HUNYHOG
$QWUDFLHWVWUDDW
3ULMVêNN
3ULMVêNN
ê
ê
3ULMVêNN
3ULMVêNN
3ULMVêNN
De grootste woonboulevard van Europa!
50 speciaalzaken voor huis, tuin en vrije tijd
6 horecapunten
120.000 m2 winkelplezier
4.000 gratis parkeerplaatsen
Meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar
Uitstekend bereikbaar
Eigen treinstation
PER WEEK
HOU VAN
JE THUIS!
DUS ELKE ZONDAG!
woonboulevardheerlen.nl
.%
+binnen
##+ #.2.#+
*(#).
Wij zijn##+
van/#!,+"
mening,-&+&,+
dat elk huis
een redelijke
termijn verkocht
Wij
van mening
datgoede
elk huis
binnen
een redelijke
termijn verkocht
kanzijn
worden
voor een
prijs.
De huidige
marktomstandigheden
kan
worden
voormeer
een inzet,
goedemeer
prijs.creativiteit
De huidigeen
marktomstandigheden
vereisen
echter
meer deskundigheid.
vereisen echter meer inzet, meer creativiteit en meer deskundigheid.
Soms zijn er aanpassingen nodig, aan de woning, aan de presentatie
Soms
aanpassingen
nodig,teaan
de woning, aan de presentatie
of aanzijn
de er
prijs,
om tot resultaat
komen.
of aan de prijs, om tot resultaat te komen.
John Borger, Lei Meuffels en Sarina Fruitman behoren tot de meest
John
Borger,
Lei Meuffels
en Sarina Fruitman behoren tot de meest
ervaren
makelaars
in de regio.
ervaren
makelaars
in
de
regio.
Wij geven u een eerlijk en deskundig advies, geheel vrijblijvend en
zonder
kosten.
Wij
geven
u een eerlijk en deskundig advies, geheel vrijblijvend en
zonder kosten.
&)01!0&#"+ #),+/5
)&'$+&#0+*,""#.#+
#),+/
,,.*##.-+"#+4&#333,$$#.*+/+)
%((.+HLUVWUDDW
(/6/22(HFNHUVWHJKH
1,(8:67$'7'DDOGHUKDDJ
.DUDNWHULVWLHNJURRWKHUHQKXLVRSJH
ZLOGHORFDWLHRSORRSDIVWDQGYDQZLQNHOV
HQYRRU]LHQLQJHQSHUFPLQKRXG
P*HYHOV]LMQJHUHLQLJGHQJHYRHJG
NXQVWVWNR]LMQHQGXEEHOJOQLHXZH+5
FRPELNHWHO=LHYRRUPHHULQIRUPDWLHRQ]H
ZHEVLWH
9UDDJSULMVêNN
*RHGRQGHUKRXGHQUXLPHKDOIYUZRQLQJ
PHWJDUDJHJH]HOOLJHERHUHQWXLQSHUF
P5R\DOHZRRQNPHWDDQERXZHQ
KRNHXNHQELMNHXNHQVONVEDGNPHW
OLJEDGGRXFKHHQHWRLOHWYDVWHWUDS
QDDU]ROGHU2SWLPDOHLVRODWLHNXQVWVWNR
]LMQHQJHKHHOUROOXLNHQ
9UDDJSULMVêNN
9ULMVWDDQGHEXQJDORZLQPRRLHUXV
WLJHZLMNPHWSUDNWLMNUXLPWHYDQP
PHWHLJHQLQJDQJ%LM]RQGHUJHVFKLNWYRRU
SUDNWLMNDDQKXLVRIRPWHYHUERXZHQWRW
ULDQWHEXQJDORZPHWHHQZRRQRSSHUYODN
YDQP
*(/((1)UDQV(UHQVODDQ
*(/((1*HHQVWUDDW$
*(/((19HUPHHUVWUDDW
.DUDNWHULVWLHNYULMVWDDQGHUMDUHQKXLV
RSSHUFHHOYDQPRSJHZLOGHORNDWLH
QDELM'H.OXLV,QGRDNHOGHUZRRQ
NDPHUPJHVORWHQNHXNHQELMNHXNHQ
VHUUHVONVPRGHUQHEDGN]ROGHU5H
QRYDWLHQRRG]DNHOLMN
.DUDNWHULVWLHNHYRRURRUORJVHZRQLQJ
UXVWLJJHOHJHQQDELM16VWDWLRQHQFHQ
WUXPSHUFHHOPPHWVIHHUYROOHSDWLR
DFKWHUWXLQZHUNSODDWVHQFDUSRUW2DNHO
GHUZRRQNDPHUPJURWHOHHINHXNHQ
EDGNDPHUEHQHGHQHQERYHQVONV
+DOIYULMVWDDQGHZRQLQJPHWJDUDJHHQ
WXLQRSPRRLHJURHQHKRHNORNDWLHJHKHHO
DOXPLQLXPNR]LMQHQPHWGXEEHOJODV,QG
RDNHOGHUZRRQNDPHUPHWHUNHUHQ
SUDFKWLJXLW]LFKWJHVORWHQNHXNHQELM
NHXNHQVONVQHWWHEDGNDPHU
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
9UDDJSULMVêNN
*(/((10DULVVWUDDW
*RHGRQGHUKRXGHQWXVVHQZRQLQJPHWDDQ
JHOHJGHWXLQRS]XLGJHKNXQVWVWRINR
]LMQHQPHWGXEEHOJODV,QGRDNHOGHU
ZRRQNDPHUPHWSDUNHWHQWXLQGHXUHQJH
VORWHQQHWWHNHXNHQVODDSNDPHUVGRX
FKH,GHDOHVWDUWHUVZRQLQJLQVWDSNODDU
9UDDJSULMVêNN
ê
9UDDJSULMVêNN
6,77$5'6OHXWHOEORHP
/X[HSHUIHFWDIJHZHUNWDSSDUWHPHQWRS
HHWDJHPHWLQSDQGLJHSDUNHHUSODDWVSUL
Y«EHUJLQJHQEDONRQORJJLDZRRQRSS
P5XLPHKDO=ZRRQNPHWKRNHX
NHQELMNHXNHQVONVOX[HEDGNJHKHHO
YORHUYHUZRSWLPDOHLVRODWLHPRHWYDQ
ELQQHQJH]LHQZRUGHQ
9UDDJSULMVêNN
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Auto’s
H. VERSPAGET betaalt
250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va 250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. 200,RDW-vrijw. 06-53287472
Bel de vakman
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN NU MET 30%
WINTERKORTING. Vrijblijvende
prijsopgave.
Info tel.: 06-13551055
ROLLUIK DEFECT? Bel
RON LENTEN. Tel. 0455320007. Tev. VERKOOP
v. rolluiken, zonneschermen, garagepoorten en
ook kunststof kozijnen.
WWW.RONLENTEN.NL
LEEG MAKEN van uw
gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO
levert bezemschoon op.
Nog bruikbare inboedel
kopen wij op. 0657547749, [email protected]
* WATERBED SERVICE *
voor reparatie, onderhoud of verhuizing. Bel
Hydro-sfeer Waterbedden, tel. 046-4754310.
Zie: www.hydrosfeer.nl
DAKDEKKERSBEDRIJF
BORGHANS & Zn. Reeds
meer dan 40 jaar Uw
adres v. dak.timmer,
Zinkwerk.bekleding. Met
Garantie 06-53690239
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
UW TRAP BEKLEDEN.
Bel Harobo v. 150,- incl.
tapijt in 25 kleuren. Ook v.
andere ruimtes. Gratis
offerte: tel.046-4856046.
Pagina 26
Cursussen en Opleidingen
huisraadrecycling.nl
ONTRUIMINGEN
van
bezemschoon tot instapklaar. 06-37193912.
Voor het VAKKUNDIG
SNOEIEN / KAPPEN van
uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
Wij BEKLEDEN uw standaard TRAP voor 125,incl. tapijt: 06-81393142.
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
STUCADOOR KAN NOG
WERK AANNEMEN. Tel.
06-30833992.
FRANS leren met plezier
www.ah-voila.nl In Vaals
e.o. geeft Française les.
Tel. 06-83608486.
Personeel
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. www.hezehof.be
of bel 0032-13293613.
Ben je ZZP-er/ MKB-er?
20 maart: Facebooktraining! Check: www.
biancafranquinet.nl
GEHOORZAAMHEIDSCURSUS voor honden
door RvB erk. Kynologenver. KVVO. Start
maart in regio BrunssumHeerlen-Hoensbroek.
Tevens G&G-opleiding
en behendigheid. Gecert.
instructeurs. Info-avond
op 24 februari om
20.00u. in Café De Ruif,
Kerkeveldstr. 17 Brunssum. Zie ook www.kvvo.
nl of bel 045-5250437.
Te h. exclusieve appartementen in BRUNSSUM,
2 slaapkmrs. Huur v.a.
725,- p.mnd. Info 0464428747.
WFSTDI4PSUFO
YM'MBTDIF
"LUJPOT(SVOEQSFJT
-JUFS
16,00
–
WFSTDI4PSUFO
jede 8/16erPackung
Frankreich
J.P. Chenet
Spanien
Freixenet
Mederaño
oder Mia
versch.
4PSUFO
YM
'MBTDIF
3,–
ALLEENSTAAND
40+,
50+, 60+, 70+, nieuwe
mensen ontmoeten, leuke activiteiten en meer
plezier in het leven.
www.click4friends.nl.
Kijk voor informatiemiddagen op de website:
8-2 om 15 u. bij De Oude
Smidse, Stationstr. 26 in
Baexem, 15-16.30 u.
Geen dating.
WFSTDI4PSUFO
YM
'MBTDIF
"LUJPOT
(SVOEQSFJT
-JUFS
Maggi Ravioli
Markten / Evenementen
Te koop aangeboden
Buurtver. Bov. Puth in
Puth organiseert op zondag 25 mei a.s. een vankelder-tot-zoldermarkt.
Kraamhuur: 20,00 incl.
zeil. Geen handelaren!
Inl. Tel: 06-40719935 of
[email protected]
Te k. BRANDHOUT, open
haard hout, pallets en
aanmaakhout. Tel: 0647446013
Zon. 2 febr. 10-17 uur
SNUFFELMARKT
Lentjheuvel,
Einighauserweg 15 Geleen, gratis
entree, demo's meubels
pimpen met krijtverf!
SNUFFELMARKT: 2 febr.
Corneliushuis,
Groeet
Genhei 14, Heerlerheide;
9 febr. 't Juphuis, Schandelerstraat 81, Heerlen.
Tel. 06-50621318
Vlooienmarkt Landgraaf
zon. 2 febr. Sporthal Strijthagen. Inl. 0495-588008
of www.org-vac.nl
Mega
Vlooienmarkt
Geleen zondag 2 febr.
Glanerbrook. Inl. 0495588008 / www.org-vac.nl
Privé / Clubs / 0906
GANGBANG Don. 6 feb.
met div. dames die dit
eens willen meemaken,
dus geen prof. dames!
En toch sexgarantie.
GB is van 13-17 u. Pleasure 2gether. Leijenbroekerweg 160 Sittard.
www.pleasure2gether.nl
Nieuw nieuw NATASJA
23 jr. erg mooi meisje
Zuid-Amerikaans - Coco
18 jr. halfbloedje mooi
mooi mooi nu bij Yvonne
v. 11-18 u. 045-5425100.
Charmante,
actieve
vrouw (74) zkm intelligente, beschaafde MAN. Tel.
045-5112982.
Deze mnd. febr. WENDY
voor een dik 1/2 u. 40,van 15.00 tot 23.00 u.
7 dgn. 045-5425100.
Man 49jr. zkm slanke
VROUW tot 52 jr. voor
ser. relatie 06-45709510.
Jonge
DAME
30jr.
bezoekt mannen, ook
oudere! T. 06-34470689.
'ɏȩHVɀɏʑɚʣȸɰOVɀɏ
ʍʖʗɃʑUʏȲʑQVɀɏ
ɿʙXɡɃȭɰɗʑ[ʤUɈ›ɡ
JEDER KARTON
79
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Weduwnaar 68 jr. zoekt
WEDUWE omg. 046 om
nog van het leven te
genieten. Br.o.nr. 15858,
A & C Media Postbus
2999 6401DL Heerlen.
Deutschland
Erben
Nescafé
Dolce Gusto
Britt's Hairexpress kapster aan huis. Meer dan
15 jr. erv. Ook hairextensions. 06-18877305.
Man 68+ zkm. ondernemende VROUW voor
relatie. Eerlijk, humor,
sociaal. Br.o.nr. 15859
A & C Media postb 2999
6401DL Heerlen
... a
de!
uch s
hoppen auf real.
je 1 kg
Diversen
Huwelijk en kennismaking
Onroerend goed
Te huur
Blader online door onze wekelijkse folder.
Frisches
Schweinefilet
Te huur appartement
centrum Geleen per
direct tel 06-51888941
Dieren
Nieuw op www.real.de/nl
8PDIFHàMUJHWPOCJT
Te h. AUTOBOX centrum
Geleen, 50,- per mnd.
Tel. 046-4743219 of 0623452808.
6Ƽ$5ǝ35ƩƳ,( WFSTDI4PSUFO
KFEFH%PTF
(SVOEQSFJT
LH
12,00
–
21,00
–
"LUJPOT(SVOEQSFJT
-JUFS
JEDER KARTON
1,29
–
Deutschland/Pfalz
Leoff
2C"
USPDLFO
YM
'MBTDIF
dalli
Vollwaschmittel
versch.
4PSUFO
YM
'MBTDIF
"LUJPOT
(SVOEQSFJT
-JUFS
8BTDIMBEVOHFO
WFSTDI4PSUFO
jede Tragepackung
JEDER KARTON
Californien
Gallo Family
Vineyards
"LUJPOT
(SVOEQSFJT
-JUFS
(SVOEQSFJT
8BTDIMBEVOH
14,–
9,–
*min. leeftijd: 15 jaar, legitimatie verplicht
Vredestein Quatrac
21,–
00
99
0ɰOɍȳɏʣȸɰɗDʋɚʑɚSɪɖȳɏYRʝUȫȭɰɗ
00
JEDER KARTON
JEDER KARTON
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUFOSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•Ft;XFJUFSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•F
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Breslauer Straße
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
Heinsberg
Humboldtstraße
8 - 22 Uhr
Tönisvorst
Höhenhöfe 19
8 - 22 Uhr
Übach-Palenberg
Boschstraße
8 - 22 Uhr
Nettetal-Lobberich
Niedieck Straße 167
8 - 21 Uhr
Viersen
Kanalstraße 51-55
8 - 22 Uhr
all seassonband
op originele Alfa velg.
2 banden 5-6 mm,
2 banden 6-7 mm.
Maat 195/60/R15.
Vraagprijs 225 euro
0681791000
VOORVE
R
25% KoKrOt OP
!CTIE&EBR
02%3!,%
op Kuns
tg r a
ing
s Collec
tie
* vraag na
ar de voor
waarden.
Te koop gevraagd
VERZAMELAAR zkt oude ansichten v. vóór 1960
ook postzegelverz. Goede prijs! Tel.06-17848051
***LP's/SINGLETJES***
Info: www.zoomplus.nl.
Tel. 06-14567871.
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Boek over Limburgse
oorlogsmonumenten
Gedenkteken in Valkenburg.
MERSELO
Mien Kessels-van Rijswijck
uit Merselo heeft in het
kader van zeventig jaar
bevrijding Limburg een
boek gemaakt over oorlogsmonumenten, -gedenktekens en -plaquettes die door
de gemeenschap, gemeente,
provincie en overheid zijn
geplaatst in de 33 Limburgse
gemeenten.
In het boek worden maar
liefst 541 monumenten in
kleur weergeven en bij elk
monument staat de beschrijving en de geschiedenis vermeld.
Dat zoveel monumenten
zijn geplaatst, is een teken dat
we niet mogen vergeten dat in
de oorlog 1940 -1945,in steden,
dorpen en gehuchten, zich veel
gruweldaden hebben afgespeeld en wat de gemeenschap
en families hebben moeten
doorstaan.
'Limburgse Oorlogsmonumenten Wereldoorlog II' mag
als uniek betiteld worden door
de kleurenfoto's, beschrijvingen en overzichtelijkheid.
Momenteel is dit boek het
meest volledige boek van Limburgse-oorlogsmonumenten
aangaande de Tweede Wereldoorlog wat mede komt door de
verleende medewerking van de
33 Gemeenten en veel Heemkunde verenigingen van Limburg.
Het boek wordt door Mien
Kessels-van Rijswijck op aanvraag handmatig ingebonden
met harde kaft en gouden
opdruk op de voorzijde en de
rug.
Het boek is te bestellen bij
Mien Kessels – van Rijswijck,
tel. 0478-546290 of [email protected]
Oproep VVV:
Meander Thuiszorg,
bouw Maastricht vertrouwd dichtbij
in virtuele lego
Advertorial
Meander Thuiszorg: het vertrouwde thuiszorgteam bij u in de
buurt.
De eerste stenen zijn gelegd in de vorm van het Dinghuis.
MAASTRICHT
VVV Maastricht daagt de
Maastrichtenaren uit om hun
stad virtueel in lego te vereeuwigen.
De oproep is gebaseerd op de
mogelijkheid die Google sinds
kort biedt om virtuele creaties
van lego neer te zetten, via de
functie 'Build with Chrome'
van 's werelds grootste zoekmachine op internet.
Met ruim 1.600 monumenten, meer dan 50 kerken en
kloosters, talrijke architectonische highlights en diverse
andere prachtige gebouwen en
locaties kan er volgens het
Maastrichtse toerisme bureau
genoeg (na)gebouwd worden.
De VVV heeft architectenbureaus, kunstenaars, bedrijven,
onderwijs- en cultuurinstellingen uitgenodigd de uitdaging
aan te gaan om Maastricht
naast steden als Parijs en Londen te doen verrijzen op internet.
REGIO
Zelfstandig thuis wonen,
veel mensen koesteren die
wens. Soms, bijvoorbeeld bij
ouderdom of ziekte, heb je
daarbij wat hulp nodig. De
teams van Meander Thuiszorg
doen er alles aan om te zorgen
dat het wel kan.
Niet door u alles uit handen
te nemen, maar door samen
met u te kijken wat u nog zelf
kunt en waar u hulp bij nodig
heeft. Die helpende hand biedt
Meander Thuiszorg, van hulp
bij het douchen en aankleden
tot uitgebreide verpleegkundige zorg.
Wilt u een klein team met
vertrouwde gezichten?; Een
compleet zorgaanbod met iets
extra's?; Geen wachttijden?;
Een gratis vrijblijvend gesprek?
Neem dan direct contact met
Meander Thuiszorg op. Dat
kan rechtstreeks 7 dagen per
week van 08.00 tot 23.00 uur via
06-43550791 (voor inwoners
van Sittard, Schinnen, Amstenrade, Oirsbeek, Doenrade en
Puth) of 06-43550793 (voor
inwoners van Geleen,Munstergeleen, Urmond en Stein).
Of bel met de Klantenservice
van de MeanderGroep: 0900 699 0 699 (lokaal tarief),bereikbaar van maandag t/m vrijdag
van 08.00 tot 18.00 uur en op
zaterdag van 08.00 tot 12.00
uur.
Pagina 27
SPORT REVUE
Twee broodjes en lapje vlees voor etappe van 250
kilometer door de woestijn in Ronde van Tunesië
Hebt U gehoord van La Tropicale Amissa Bongo? Nee, mocht U dát
denken, het is geen exotisch eiland. Evenmin de titel van een erotische film. De naam staat gewoon voor een meerdaagse wielerwedstrijd in een Afrikaans land, de Ronde van Gabon. Het evenement
vond een week of twee geleden alweer plaats. Behalve amateurselecties uit Kameroen, Namibië, Marokko, Eritrea, Rwanda, Algerije en Gabon zelf kwamen ook enkele profteams aan de start. Een
hiervan was het Spaanse Caja Rural met onder meer Luis-Leon
Sanchez, U weet wel de Spanjaard die in de voorbije jaren – toen
hij nog voor Rabobank uitkwam – twee keer etappewinnaar in de
Tour de France werd. Bijna had Sanchez ook ’Gabon’ op zijn naam
gebracht. In de slotfase werd hij echter van de troon gestoten door
de 23-jarige Natnael Berhane uit Eritrea. Die verdedigde overigens
niet de kleuren van zijn vaderland,maar van de Franse ploeg Europcar. Daar staat ook de meer bekende Thomas Voeckler onder contract.
À propos, met de Ronde van Gabon achter de rug, net als de Tour
Down Under in Australië en Ronde van San Luis in Argentinië
heeft het peloton niet alleen weer de traditionele voorbereidingswedstrijden op Spaanse, Italiaanse en Zuid-Franse wegen in het
verschiet, maar óók etappekoersen in Dubai, Qatar, Oman, Maleisië, Taiwan, enzovoort. Wielrennen is allang geen Europese aangelegenheid meer.Dat was in de eerste decennia na de Tweede Wereldoorlog wel iets anders. Toen golden deelnames van de Limburgers
Jan Lambrichs en Bob Vrancken aan de Ronde van Algerije of het
optreden van Jan Nolten in de Grote Prijs van Oran als niet-alledaagse gebeurtenissen, precies eender als de trip van Leo Steevens
en Piet van den Brekel naar Finland of de starts van de Toer- en
Wielerclub ’Maastricht’ in de Ronde van Joegoslavië. Geen wonder
dat Frits Ramakers (uit Hingen-Echt) en Frits Knoops ( Koningsbosch) hun uitverkiezing voor de Ronde van Tunesië’59 niet alleen
als een eer
zagen, ook als
avontuur. De
wedstrijd telde
negen etappes in
acht dagen. Het
deelnemersveld
bestond
uit
onafhankelijken en amateurs. Onafhankelijken (oftewel semiprofs)
hadden hun eigen wedstrijdprogramma, maar konden ook uitkomen bij de profs en in sommige amateurkoersen. In feite vormden
zij een tussencategorie die halverwege de jaren zestig werd afgeschaft.
Frits Ramakers, Piet Rentmeester uit Yerseke en de Hagenaar Joop
van der Putten waren de drie onafhankelijken in het team. Frits
Knoops, de Amsterdammer Henny Marinus en diens streekgenoot
Dick Enthoven hadden nog de amateurstatus. Chef d’equipe was
Evert van Mokum, pseudoniem voor de Amsterdamse wielerjournalist Evert Lammers. Al op de tweede dag kon de Nederlandse
ploeg juichen. Joop van der Putten won. Frits Knoops deed hem dat
twee dagen later netjes na, maar intussen waren de weersomstandigheden abominabel slecht geworden. Hevige regenval sloeg asfalt
uit de wegen.Bruggen kwamen onder water te staan.In één rit was
het peloton over één van dergelijke bruggen getrokken zonder dit
gemerkt te hebben. Het water kwam tot aan de pedalen. Een half
uur na de passage stortte de brug in. Resultaat? Elf doden.
Op de vijfde dag stond een etappe van 250 kilometer op het programma. Na het ontwaken (in legertenten!) kwamen de Nederlanders,net als de Belgen,Fransen,Zweden,Italianen,Duitsers,NoordAfrikanen, enzovoort, bij het ontbijt tot de ontdekking dat zij het
per man met twee broodjes en een lapje vlees moesten stellen. De
organisatoren hadden er geen rekening mee gehouden dat renners
steviger kost moesten hebben voor een marathonrit door de woestijn,met alleen een paar Bedouïen als toeschouwers.Sommige ploegleiders lukte het nog om een beetje extra-proviand in te slaan. Het
baatte niet. Grieperig, hongerig of lijdend aan diarree verdwenen
zeker vijfentwintig man uit koers, daarbij ook alle Nederlanders
behalve Knoops.Hij won een paar dagen later zelfs de tijdrit en beëindigde de ronde in tweede stelling, achter de Zweed Göran Karlsson. Die had zich in de laatste etappes nog verzekerd van steun uit
enkele teams, de Belgen voorop met renners als Etienne Vercauteren, Jan Meuris en Alfons Sweeck.
Een paar jaar later nam Frits Knoops nóg een keer deel aan de Ronde van Tunesië. Toen eindigde hij als vierde. Andere Limburgers ik denk aan Gène Beckers uit Schaesberg en Jean Bastin uit Voerendaal – zijn eveneens in Noord-Afrika van de partij geweest.
Opnieuw afzien tot op het bot. Maar zo extreem als in 1959 was
toch iets anders.
Wij starten de volgende opleidingen:
Pagina 28
Basiskennis Boekhouden (BKB)
Basiskennis Calculatie (BKC)
Praktijkdiploma Boekhouden (PDB)
Moderne Bedrijfsadministratie (MBA)
Basiskennis Loonadministratie (BKL)
Praktijkdiploma Loonadministratie (PDL)
Praktijkdiploma Medewerker PZ (MPZ)
Vakopleiding Payroll Services (VPS)
WIJ BESTAAN 10 JAAR !!!
EN DIT WILLEN WIJ GRAAG MET U VIEREN....
Meer info en aanmelding:
Opleidingsadviseur Iris Bisschoff
Telefoon: 06-46116140
Mail: [email protected]
www.arcuscollege.nl
WOENSDAGEN
3-GANGEN SURPRISE MENU
€ 19,99
DONDERDAGEN & ZONDAGEN
4 GANGEN SURPRISE MENU
MET 3 BIJPASSENDE GLAZEN WIJN
KOFFIE EN OF THEE € 47,50
UITSLUITEND OP RESERVERING
allergieën en uitzonderingen i.o. mogelijk
BURG. JANSSENSTRAAT 13
6191 JB BEEK
TEL: 046-4371237
[email protected]
www.delindeboom.info
Voorraad
opruimweken
Kom demorijden
DEMODAGEN
ULTRA HD en OLED tv’s
Tot en met vrijdag
7 februari
Nu uit voorraad leverbaar!
Paardestraat 57
6131HB Sittard
specialist.nl
Tel. 046-4513301
"
!!!
!!!
Jos Bogman Bedrijfswagens
)6-783)/31782%()7',)-(-2+
06-51411744
Kort bie de luuj
Kijk elke zaterdag vanaf 10.00 uur naar
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
Plaats tegen een voordelig tarief *
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
Het nieuwe business- en lifestyleprogramma van TV Limburg.
Met interessante gasten
en actuele reportages.
!
6SKqV7XMNRIR
v.a. € 16.564,- rijklaar
gratis met:
0800-0240202
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
- advertorial -
Kapsalon “Creco kappers” bestaat op 1 februari 2 jaar
pruiken van natuurlijk haar voor kinderen die
door ziekte ook graag een mooie bos haar en
model willen hebben. Als u haar aan de eisen
voldoet en u wilt deze stichting steunen door
uw haar te doneren dan knipt Creco kappers
gratis in ruil voor de haardonatie een mooi
kapsel op maat en zorgt dat u donatie bezorgt wordt bij stichting Haarwensen.
In de afgelopen Decembermaand heeft
Creco kappers de voedselbank limburg
gesteund door 100 kinder knipbonnen te
schenken. De eerste tevreden mini klanten
zijn inmiddels al geweest.
Het jaar 2014 ziet Creco Kappers vol goede
moed tegemoet en zal voor u hun productaanbod ,creativiteit en service gerichtheid alleen maar uitbreiden.
Eigenaren Glenn en Chantal staan aan het
roer van deze Goldwell salon en vieren op
deze datum hun jubileum. Zij vestigde
zich aan het stationsplein in Geleen-oost
waar in de afgelopen 2 jaar veel klanten
hun weg naar toe hebben gevonden. Nog
steeds is er animo voor een haarbehandeling zonder afspraak.
In de afgelopen 2 jaar is hun klantenkring alleen maar groter geworden en staat klantenservice hoog op de lijst. Om aan deze eis te
voldoen voor hun groeiende klantenbestand
hebben ze het aantal magische handjes in de
zaak uitgebreid en worden deze door Glenn
en Chantal getraind en op de voet gevolgd.
Om zelf op de hoogte te blijven en voor hun
klanten het beste in huis te halen bezochten
ze vorig jaar los Angeles voor een Goldwell
cursus. Dit jaar zal Berlijn aan de beurt zijn.
Regelmatig contact met het Goldwell opleidingscentrum in Apeldoorn is van groot
belang om op de hoogte blijven over vernieuwende producten. Ook worden hier
regelmatig cursussen gevolgd met het hele
team om het niveau te bereiken die Glenn en
Chantal streven.
Inmiddels is hun product,- en behandelingaanbod groter geworden. Naast de reguliere
haarkleuringen is Goldwell Elumen toegevoegd aan het assortiment. Dit product is een
ppd/ammonia vrije haarkleuring die unieke
kleurresultaten creëert. Het zorgt voor haarscherpe kleuren, een prachtige glans, uitzonderlijke houdbaarheid en je haar ziet er
overtuigend gezond uit.
Hun nieuwste trots is de “Goldwell Kerasilk
Keratine behandeling”: Deze behandeling
is 100% natuurlijk en veilig en zorgt ervoor
dat pluizig, gekruld en gestrest haar handelbaar wordt. De haarstructuur wordt mooi
glanzend en zacht en met de juiste verzor-
Om onze jubileum samen met u te vieren
krijgt u tegen inlevering van dit artikel 10%
procent korting op een Elumen kleurbehandeling of 10% korting op een knip behandeling. U mag 1 bon per klant inleveren. Deze
jubileum actie is geldig t/m 1 maart 2014.
Graag zien we u snel in onze salon.
Creco Kappers groet,
Glenn, Chantal,Steffie,Sanne, Kelsey
ging heeft u hier 5 maanden plezier van.
Waar Inmiddels veel klanten meer dan tevreden over zijn is de “Miracurl“ waar Creco Kappers sinds 2 maanden mee werkt. De eerste
krultang, die het haar volledig automatisch
opneemt en binnen enkele seconden van
schitterende krullen voorziet. Deze innovatieve “MiraCurl“ biedt oneindige styling mogelijkheden. Het krullen van het haar is nog
nooit zo eenvoudig geweest en dat alles met
een verbluffend resultaat.
Nog steeds worden de klanten net zoals 2
jaar geleden verwelkomt met een warme kop
koffie of thee en biedt de salon sinds dit jaar
free WiFi waardoor klanten vol hartenlust het
internet op kunnen om eventueel inspiraties
op te doen samen met het team.
Naast het verwennen van hun eigen klanten heeft Creco Kappers ook het hart op de
goede plek voor de medemens.
Zoals ze al enige tijd doen steunen ze stichting haarwensen. Deze stichting produceert
8gZXd@VeeZgh
HiVi^dcheaZ^c+&++86<ZaZZc
%)+"'%).-'.
lll#XgZXd`VeeZgh#Xdb
lll#]V^gZmiZch^dchhVadc#ca
M_`m[ha[dpedZ[hW\ifhWWa$
- advertorial -
Eigengemaakte producten bij
Restaurant Bie ’t Gruuzekirkske
Restaurant Bie ’t Gruuzekirkske in Sittard werd in oktober vorig jaar
geopend door twee Geleense jonge koks: Ivo Gelissen (31) en Lucien
Offermans (25). Het tweetal heeft als doel gasten te laten genieten van
zoveel mogelijk eigengemaakte producten in het restaurant naast het
eeuwenoude Gruizenkerkje in Sittard.
In de keuken staan twee appeltaarten af te koelen. Ze komen
net uit de oven en zijn gemaakt
volgens een geheim grootmoederrecept. Het is een van de
specialiteiten van Gelissen en
Offermans. “Er zijn zelfs al gasten
die speciaal reserveren voor koffie
met gebak”, vertelt Gelissen trots.
Het tweetal leerde elkaar kennen
in de keuken van een ander
restaurant in Sittard. Het klikte en beide koesterden ze de
droom om ooit een eigen zaak te
beginnen. Die mogelijkheid deed
zich vorig jaar voor toen Horecahuis Limburg op zoek was naar
kandidaten om een restaurant
te runnen bij het eeuwenoude
Gruizenkerkje in Sittard. “De
ligging en de uitstraling sprak ons
gelijk aan. Het is oud en nieuw
gecombineerd. De serre is nieuw,
maar in het restaurant zijn alle
oude elementen zoals de wandjes
nog in tact gebleven. Ook de
kerkbanken komen terug in het
interieur”, laat het tweetal zien.
De open keuken is uniek voor
Sittard. “Mensen kunnen meekijken terwijl we aan het koken
zijn, dat kan in vrijwel geen enkel
ander restaurant in Sittard”, zegt
Offermans.
Nieuwsgierig
Veel gasten zijn nieuwsgierig hoe
het vakwerkhuisje ervan bin-
nenuit ziet en komen een kijkje
nemen. “Ze vertellen dan over
vroeger en weten nog dat er ooit
ook een schooltje in heeft gezeten. Dat is leuk.” Naast oudere
gasten, wil het tweetal ook een
jong publiek deze zomer trekken.
“We gaan een prachtig groot
terras aan de voorkant en zijkant
creëren waar het met mooi weer
prachtig vertoeven is onder de
bomen. Jong en oud kan hier
rustig zitten en heeft dan een
mooi uitzicht over het winkelende
publiek in Sittard.”
Een veelgehoorde kreet die de
koks horen is dat het een gewaagde, dappere keuze is. “Dat
is het zeker, maar het was een
wens van ons. Daarom hebben
we deze kans niet laten schieten.
Het is een droom om een eigen
zaak te runnen. We kunnen onze
Foto’s: Guido fotografeert
Zelfgemaakte
producten
eigen stijl van koken
hier doorvoeren en het
biedt nog zoveel meer
mogelijkheden. We
komen iedere dag met
een glimlach naar ons
werk.” Restaurant Bie
’t Gruuzekirkske biedt
binnen plaats aan 46
mensen en op het terras
aan ongeveer 65 personen. Ook groepen zijn welkom.
De zelfgemaakte
appeltaarten zijn niet
de enige producten
die het tweetal zelf
maakt. “Absoluut niet.
We gaan er heel ver in.
We serveren steak met
zelfgemaakte frieten van aardappelen die we zelf schillen. En
ook de garnalenkroketten en het
advocaatje bij de koffie maken we
zelf”, vertellen ze. Het maakt hen
echter niet duurder dan andere
restaurants. “Juist niet. We leveren
een goede prijs-kwaliteitverhouding. Ons streven is elke dag vol te
zitten en mensen lekker te laten
genieten zodat ze met een tevreden gevoel naar huis gaan.”
Valentijnsmenu
Op vrijdag 14 februari, Valentijnsdag, heeft Restaurant Bie ’t
GruuzeKirkske een speciaal Valentijns driegangenmenu inclusief
aperitief voor 32,50 euro. Op de
website is het menu te vinden.
Het is ook mogelijk om van de
reguliere dinerkaart te eten.
Reserveren is gewenst.
Restaurant
Bie ‘t Gruuzekirkse
Gruizenstraat 7
6131 EH Sittard
Tel.nr.: 046-8500 754
www.bietgruuzekirkske.nl
KIJK OP
ACTION.NL
VOOR DE 100
NIEUWSTE ARTIKELEN
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
LOWENTHAL
KERAMISCHE PANNENSET
HELDERE
LED LAMP
•
koekenpan Ø 20 cm
•
koekenpan Ø 24 cm met glazen deksel
•
koekenpan Ø 28 cm met glazen deksel
geschikt voor gas, elektrisch,
keramisch en inductie
kaars of tipkaars
E14, kogel E27
warm wit, 250 lumen,
dimbaar, 3 Watt
VALENTIJNS
WENSKAART
VAN ZONDAG 2 FEBRUARI
T/M ZATERDAG 8 FEBRUARI
MELKCHOCOLADEOF SPEKHARTJES
extra grote 3D kaart
voor uw geliefden
verkrijgbaar in
12 dessins
26x38 cm
100 gram
incl. envelop
P E R S ET
MINI
HOEDJE
Elders
9.95
12.95
4.79
ZIKI
DAMES HIPSTER
met clips
diverse
modellen
en kleuren
0.79
SCHUDDEBOL
FOTOHOUDER
uni + print
diverse varianten
katoen/elastan
maten XS-XL
gevuld met hartjes
9x9 cm
RI
14 FE BRUA AG!
SD
VALE NTIJN
2-PAC K
Elders
0.99
1.99
0.69
KINDER
VERKLEEDSET
topkwaliteit
zeer gedetailleerd
groot assortiment
maten 116-140
2.49
Elders
4.95
6.95
NATURE DELUXE
VOGELVOER
mixpack
tray 340 gram
0.85
CHENILLE
BADMAT
diverse kleuren
60x90 cm
5.99
THEE- OF
KEUKENDOEK
egyptisch katoen
diverse kleuren en dessins
theedoek:
65x65 cm
keukendoek:
50x50 cm
Elders
1.59
1.69
0.99
gecoat staal
Ø 12 cm
excl. mezenbol
Elders
2.95
3.95
Elders
12.95
19.95
VOGELVOER
HOUDER
6.49
REXONA
DEODORANT
diverse varianten
spray 150 ml
Elders
1.99
2.89
1.29
Elders
1.95
2.95
0.49
1.29
DAMES
LEGGING
diverse kleuren
en dessins
katoen/elastan
of viscose/elastan
maten XS-XL
MEISJES
LEGGING
maten
116-164
2.49
0.59
DAMES
JURK
diverse dessins
3/4 mouw
polyester/elastan
maten S-XXL
3.49
CORAL SOFT
FLEECE PLAID
diverse dessins
royaal formaat
150x200 cm
AC HT!
H E E R LIJK Z
5.99
Elders
9.95
11.95
FLEXIBELE
WASMAND
diverse
kleuren
inhoud
40 liter
2.59
5.99
ROAD NAVIGATOR
NAVIGATIESYSTEEM
kaarten van heel Europa
vernieuwde software
en gratis updates
4.3 inch touchscreen
incl. toebehoren
Elders
79.95
99.95
39.95
Zet- en drukfouten voorbehouden.
19.95
X XL
R
25.0 0 0 U U
ZONDAG
Zondag 2 februari 2014
Pagina 31
Boekenfestijn is de allergoedkoopste beurs
tot en met zondag 9 februari
staan er weer een miljoen gunstig geprijsde nieuwe boeken
en hobby-artikelen uitgestald.
Even rondsnuffelen kost niets;
de toegang is namelijk gratis.
Overzicht van de boekenbeurs in het Mecc.
MAASTRICHT
Voor iedereen die van een boek
houdt of geïnteresseerd is in
hobby-artikelen, loont het de
moeite om naar het Boekenfes-
tijn in het MECC Maastricht te
komen. Elk jaar halen tienduizenden bezoekers hier hun
boeken-, hobby- en cadeauvoordeel. Vanaf donderdag 6
Op rijen tafels liggen heel veel
nieuwe boeken per categorie
uitgestald; Nederlandse en
Engelse romans, strips, sprookjes en jeugdboeken, maar ook
boeken over koken, reizen,
kunst, geschiedenis, natuur,
computers, films en muziek.
Op het Boekenfestijn is tevens
van alles voor hobby en creatieve activiteiten te vinden: zoals
decoratieartikelen, hobbyboeken, kleurboeken, stickers,
schrijfgerei, puzzels, spellen en
nog veel meer.
Voordeel
Vorig jaar verwoordde een
bezoeker het zo mooi: "Met
andere en meer boeken en hobby-artikelen thuiskomen dan
gepland, dat overkomt mij
nagenoeg altijd op het Boekenfestijn. Je hebt in je hoofd waar
je naar op zoek bent, maar terwijl je aan het zoeken bent,
stoot je op zoveel andere interessante dingen dat je plots met
heel veel meer in je hand staat.
Zelfs voor een paar tientjes
kom je hier met stapels boeken
en cadeaus thuis."
tricht is donderdag 6 , vrijdag 7 kenfestijn kunnen de hele dag
en zaterdag 8 februari geopend voor de deur parkeren voor
maar 6,50 euro in plaats van 10
van 10.00 tot 21.00 uur. .
euro.
Op zondag 9 februari zijn de
deuren open tot 18.00 uur. Het De toegang is alle dagen gratis.
MECC is op loopafstand van Voor meer informatie kijk op
www.boekenfestijn.com.
het openbaar vervoer.
Betalende klanten van het BoeGRATIS BOEK
op het boekenfestijn in het MECC Maastricht van 6 ™ 9
februari 2014
Bij inlevering van deze bon uit Zondagnieuws Westelijke
Mijnstreek kunt u een gratis boek uitkiezen op de afdeling
Achttien keer per jaar staat het Actieboeken. De bon levert u in bij de kassa's. Max. 1 (origineBoekenfestijn in een stad in
le) bon per betalende klant.
Nederland of België. Het BoeMeer informatie vindt u op www.boekenfestijn.nl.
kenfestijn in het MECC Maas-
Puzzel&Win 0909-5010584 Speciale winterreis Lienz
€0,60 per gesprek
Maak kans op een 3-daags all-inclusive arrangement voor
2 personen bij ****Hotel De Bonte Wever t.w.v € 438,Rust, ruimte en natuur, die ingrediënten
maken Drenthe tot een heerlijke plek om
een paar dagen te onthaasten.
Zo ligt het hotel direct aan het eeuwenoude
Asserbos, dat uitermate geschikt is voor
aangename wandelingen of fietstochten.
Ook op cultureel vlak heeft Assen u veel te
bieden.
In het hotel geniet u van o.a. een zwem- en
saunaparadijs, fitness, ijsbaan (winter) en
bowlingbanen. Heerlijke uitgebreide buffetten en onbeperkt drankjes maken uw verblijf compleet.
Het unieke Osttiroler berglandschap laat op iedere
bezoeker een onuitwisbare
indruk achter. De machtige
Bovenstaand arrangement is boekbaar t/m 31 maart 2014 op basis van beschikbaarheid. Niet geldig op
feestdagen en/of tijdens evenementen. Voor meer informatie: www.debontewever.nl
Grossglockner midden in het
National Park Hohe Tauern en
Zo doet u mee!
niet te vergeten de Lienzer
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindop- Dolomieten, vormen de achlossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. tergrond voor een sprookjesU maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten
achtig winterlandschap. Een
van Sanders.
ideaal gebied voor een winterse wandelreis!
5
op
Onze standplaats Lienz ligt
ns
ka
k
Maak oo
E E E V E L E N A G O L S
ten
et
in
het bekoorlijke landschap
kk
pa
el
zz
pu
e
leuk
G N L N I G L B A R H C S
van het Lienzer Becken. Door
van Sanders!
de ligging aan de zuidzijde van
A I E L T E N I E R M D N
de Alpen,heeft deze streek een
S N L R T R P I O O A I E Amoebe
Loempia
aangenaam klimaat met de
Majeur
meeste zonuren van OostenS E E N G M E T D L M N P Begrijpen
Bontmantel
Mammoetboom rijk. Ook in de winter is het
V P I P E I A E B D E A IJ Cheeta
Plooien
hier uitermate goed toeven.
Redding
A S O O R R E P G K E E R Dorado
Programma
Sage
K L L E E E I D R E T R G Duplo
Eleve
Schrab
1e dag: Heenreis.
M N E P D R W E R E L I E Energiedrager Sintel
2e dag: ’s Morgens vrije tijd.
Slogan
’s Middags (indien mogelijk
A E M G T O W R R A N D B Entreegeld
Eterniet
Speerwerpen
en bij voldoende belangstelN I E S A D P N E R G R D Gagel
Spoedopname ling) winterse paardensledeS O R E N G I N D E N E O Handwerken Stripblad
tocht of wedstrijd ‘EisstockVakmanschap
schiessen’ (niet inbegrepen).
C O M A J E U R A U P V R Horst
Imperator
Verdi
3e dag: Unieke winterse
H L H A T E E H C M P S A Lille
wandeling o.l.v. deskundige
leiding. Het is een belevenis
A P B O N T M A N T E L D
om in een winterse coulisse
anders
an
nders
s
P M O O B T E O M M A M O
Puzzelboeken
een bergwandeling te maken.
4e dag: Mooie busrit naar
Het winwoord van week 3: HUISWERK
o.a.
Villach en de Weissensee,
De iPhone 5 is gewonnen door: J. Hovens uit Venlo.
De puzzelpakketten zijn gewonnen door: G.W.J. Linders uit Landgraaf, H.M. Kusters uit Someren, J.P.M.G. Thomas- bekend van de alternatieve
Aendekerk uit Bocholtz, J.C. Zeegers uit Sint joost en P.H. Leenders uit Valkenburg lb.
Elfstedentocht.
WIN!
S
5e dag: Speciale sneeuwschoenwandeling o.l.v. gids.
6e dag: Langere winterse
wandeling o.l.v. gids. Uiteraard is er ook tijd voor ‘apresski’.
7e dag: Mooie winterse rit
door het Lesachtal met stop in
het bedevaartplaatsje Maria
Luggau.
8e dag: Terugreis met
afscheidsdiner.
Hotel en vertrek
Zaterdag 1 maart 2014
Normale prijs € € 695,Speciale Lezersprijs € 610,U verblijft in Best Western
Hotel Sonne, gelegen in het
oude centrum van de stad.Alle
kamers zijn voorzien van bad
of douche, toilet, radio, telefoon, televisie, föhn en minibar. Het hotel heeft verder een
lift, gemoedelijk restaurant,
een zeer goede keuken en een
vriendelijke bediening. Vanaf
het dakterras heeft u een betoverend uitzicht op de Lienzer
Dolomieten.
Inbegrepen
- Halfpension
- Afscheidsdiner
- Welkomstdrankje
- Muziekavond
- Dia- of filmavond over
Lienz e.o.
- 2x Winterse wandeling
o.l.v gids
- Sneeuwschoenwandeling
o.l.v. gids (incl. huur
sneeuwschoenen)
- Fakkelwandeling
- Parkeer- en tolkosten
Niet inbegrepen
Niet genoemde excursies en
overige excursiekosten zoals
entrees,gids-,veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen
aangegeven.
Opstapplaatsen
Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld.
In veel gevallen zal dit uw
woonplaats zijn. Voor ZuidLimburg hebben we een
opstapplaats bij Motel van der
Valk in Urmond.
Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven.
Informatie
Meer informatie over de
speciale lezersreis of een van
de andere reizen of wilt u
reserveren?
Kijk op www.ghielen.nl of
bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.
€ 85,- korting!
deskundig
betaalbaar
dichtbij
LA ATSTE KANS
OP = OPRUIMING!
100
+]
M
GARANTIE
op de motor
MA XI
ACT IE
SAMSUNG
WF702Y4BKWQ
399
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
E::2A,,</4204,8:9/<?8><:8807
E::7-:<=>077:D0/424>,7049/?.>408:>:<
E'4>20=>07/0049/>45/A,>0<=>:;=7,92
A
Timer
H=
7
B
Kilo
E
=
CH
40
D
F
1
IN
102 CM FULL HD LED TV
E<4=>,7307/0<0?77-007/09
E)4/0:7:<93,9.0<#7?=70@09/420<0670?<09
E478=645609@,9,1?A'%,;;,<,,>
A
B
PHILIPS
47PFL3188H
FULL HD SLIM LED TV
399
D
E
F
595
500
*%
MAXI
ACTIE
A
C
G
MA XI
ACT IE
E424>,7<C=>,770,<@::<=.30<;0-007/09
E70,<%:?9/307/0<0207?4/=A00<2,@0
UE40EH5000
MAXI
ACTIE
CM
4
SAMSUNG
A
C
C
02
119
C
7 IN
G
LENOVO
G500GTBKTX
15,6 INCH NOTEBOOK
E9>07?,7:<04!;<:.0==:<D
E7?0>::>3
!,,9=7?4>492
10 JAAR
475
16
GARANTIE
op de motor
MA XI
ACT IE
MA XI
ACT IE
*%
MAXI
ACTIE
WHIRLPOOL
CARE1607SM
1600 TOEREN
WASAUTOMAAT
E.:8:94>:<491:<8,>40:@0<30>090<240@0<-<?46
E::7-:<=>077:D0%4709>!:>4:98:>:<
E%>,<>?4>=>0709<0=>>45/49/4.,>40
A
Timer
7
B
Kilo
E
C
D
F
499
A
ZANUSSI
A
7
Kilo
E
C
D
F
D
E
F
E!&!&?,7:<0;<:.0==:<D
E7?0>::>3!02,;4B07=1<:9>.,80<,
125
300
Watt
RMS
C
MAXI
ACTIE
G
A
A
C
NTL1VEE004
7 INCH TABLET
279
E0/409492/8@/<,,4/<?6>:0>=09
E$0@0<=0<09/0$(%><:8807
EB><,2<:>0@?7:;09492
G
B
ZTKB123
CONDENSDROGER
B
ACER
B
A
C
D
E
F
Bespaar
A
€ 100
G
G
per jaar
PHILIPS
HTD3510/12
HOME CINEMA SYSTEEM
E%;007>(
4@*
!#
%(
0>.
E:7-C424>,74920-:?A/0!<,/4:
MAXI
ACTIE
SYNN-LUX
WHIRLPOOL
SLDD2202
KOEL / VRIES
COMBINATIE
E93:?/@<40D0974>0<
E93:?/6:070974>0<
EBBBB.8
MAXI
ACTIE
199
WBE3111A+W
KOEL / VRIES
COMBINATIE
295
E:07<?48>074>0<
E(<40=<?48>074>0<
EBBBB.8
MAXI
ACTIE
BOSCH
WTW84170FG
WARMTEPOMPDROGER, 7 KILO
598
EB><,D?4942090<24067,==0
E(:770/420706><:94=.320=>??</
E+071<0494209/0.:9/09=:<
MAXI
ACTIE
PHILIPS
HQ6906
SCHEERAPPARAAT
INBOUW: voor elk budget de juiste keuze!
95
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNHQ]HWIRXWHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[SHUNODQW$DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHIWKXLVNRSLHKHIILQJ
10 JAAR
E<2:9:84=.3:9>A:<;093,9/2<00;
E%?;0< 41>?>>0.39:7:240
E$(%=.300<3::1/09
35
FRXYHUWV
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
EXQUISIT
TGE7WA
GAS/ELEKTRO
FORNUIS
238
OP = OP!
ELECTROLUX
ESF63012W
AAA-KLASSE
335
ETNA
T106HRVSA
INBOUW GASKOOKPLAAT
" Salmstraat 66A (Naast Kruidvat)
& Ursulinenplein 7
%&&$ Steenweg 41
125
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
BOSCH
SMU50L15EU
INBOUW
VAATWASSER
499
MIELE
S4ECOLINE
1600 WATT
STOFZUIGER
E706><:94=.30
D?426<,.3><0207492
E!0>,709>070=.::;-?4=
E.>40<,/4?=@,980>0<
$'"%%'! Wilhelminastraat 1
"$ Vivaldi-Passage 11
$ " Akerstraat 22 Gratis parkeren. Informeer
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH‡*UDWLVEH]RUJG‡ZZZPD[ZHOOQO
129
P
MAXI
ACTIE

TT - Intercup : Tafeltennisvereniging Sittard TTV Sittard

Kopregel - Academische Werkplaats

Neurologie

Huisvestingsinfo Maastricht-Heerlen 2014

Download hier de brief aan het college.

Nederlands - Stadion Uitzenden

Ambitie

Baksorder - AVOM Limburg-Zuid

Rooster kindernevendienst 2 feb. 2014

07189 01-01 Capital Value ADV Servatius-FD