WOW! world of wellness by CLEOPATRA #2 Beleef het in ons vernieuwde Wellness Experience Center Interview met productdesigner Robert Bronwasser Healthcoach maakt ons vitaler en gelukkiger Laat u inspireren! De mooiste badkamers Inhoud 04 | Nummer 2 - 2014 ALLES IS ENERGIE Cleopatra bruist van de energie! Dat is de vernieuwde uitstraling waarmee het bedrijf zich presenteert op de Nederlandse markt. 06 | STOMEN ONDER DE BALKEN Een oude boerderij werd verbouwd tot een gerieflijk en modern woonhuis, met een stoomdouche onder de hanenbalken. 08 | BADKAMERS MET KARAKTER Anton van de Beek van badkamerspeciaalzaak ‘De Eerste Kamer’ in Barneveld: ‘Wij zien dat badkamers steeds meer richting wellness gaan’ 10 | ALLES EROP EN ERAAN Uitgesproken groot is deze badkamer niet, maar wel uiterst gerieflijk, voorzien van een prachtige Cleopatra stoomdouche en een heerlijke diepe whirlpool. 12 | INTERVIEW ROBERT BRONWASSER Aan industrieel ontwerper Robert Bronwasser heeft Cleopatra de fraai gevormde WellPool te danken. 14 | INSPIRATIE De badkamer anno 2014 moet rust brengen en sfeer uitstralen. 20 | CÔTE CLEOPATRA Elf stoomdouches gingen op transport naar Hotel Le Beauvallon in SainteMaxime aan de Côte d’Azur. 22 | HEALTHCOACH LUUK IMBERG Gezondheid is geen trend, maar voor steeds meer mensen een vaste waarde in het leven. Een goed gesprek over de essentie van je fit en vitaal voelen. 24 | WERELD VAN WEELDE Om de inrichting van vier prachtige, nieuwe suites een extra dimensie te geven, koos Hotel ReeHorst in Ede voor de wellness producten van Cleopatra. 26 | VERWENNEN EN INSPIREREN Onder het motto ‘try before you buy’ zijn cliënten van harte welkom om zich in het geheel vernieuwde wellness experience center onder te dompelen in onze world of wellness. 29 | CLEOPATRA’S CHOICE Uit de heerlijkste beauty producten en exclusieve accessoires. 30 | PRAKTISCHE INFO 31 | UITSLAG PRIJSVRAAG ‘Toon ons uw badkamer’ was het motto van onze prijsvraag in de eerste editie van WOW! Uit de talloze inzendingen kozen wij de winnaar van het wellness arrangement in een Van der Valk exclusief Hotel. COLOFON WOW! Is een uitgave van Cleopatra, dochteronderneming van Hansgrohe en sinds 1966 de Nederlandse producent van hoogwaardige wellness producten. Mocht u naar aanleiding van dit magazine vragen of opmerkingen hebben, of behoefte aan meer informatie, dan verzoeken wij u vriendelijk contact met ons op te nemen. Cleopatra Handelsweg 45, 1525 RG West-Knollendam Telefoonnummer: 075 – 647 82 00 Email: [email protected] www.cleopatra.nl 02 | CLEOPATRA Concept & realisatie EFfect Media B.V. Postbus 121, 1250 AC Laren Hoofdredacteur Erwin Feekes Vormgeving Maurice Groen Aan dit nummer werkten mee Peter Baas, Alexander van Berge, Robert Dewnarain, Karen Meurs, Marcel Mol, Bregje Nix en Nanouk van Ramshorst (Kamer 465), Arnold Ros. Copyright 2014. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de redactie en de uitgever. De redactie aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie. Voorwoord Cleopatra bruist van de energie! M et trots presenteren wij u de tweede editie van ons magazine WOW!, waarmee wij u een kijkje gunnen in onze World Of Wellness. Cleopatra is uitgegroeid tot hét Nederlandse wellness merk bij uitstek en wil met haar producten uitstralen dat in de hedendaagse, drukke tijd niet alleen de resultaten tellen, maar het essentieel is om ook aan jezelf te denken. Neem tijd en ruimte om te ontspannen en de innerlijke mens rust te gunnen. Na een hectische dag op kantoor, lange files of die gemiste trein naar huis is het toch fantastisch om in je eigen stoomdouche te ontspannen, je hoofd leeg te maken en in korte tijd nieuwe energie op te laden. Een voorbeeld uit de praktijk: Eén van de voordelen van mijn beroep is dat ik regelmatig op mooie locaties mag kijken hoe de voortgang van onze projecten verloopt. Onlangs was ik in Sainte-Maxime in Zuid-Frankrijk, waar wij in een tiental suites van het chique Hotel Le Beauvallon de mooie stoomdouches van Cleopatra hebben geïnstalleerd. Voor een reportage over dit project verwijs ik u graag naar pagina 20 van dit magazine. Ondanks dat de winter allang was begonnen, was het rondom de Golfe de Saint-Tropez goed toeven. Temperaturen is niet alleen een vitaal en aantrekkelijk model, maar houdt er een van circa 16 graden en volop zon. Bij terugkomst in Nederland, na interessante levensfilosofie op na, die perfect aansluit bij ons credo: een lange reis, was de overgang groot: ouderwets slecht weer, nat ‘Cleopatra bruist van de energie!’. en koud! Ik kan u verzekeren dat er op dat moment niets fijner is dan een minuut of twintig ontspannen, genieten en bijkomen in een Ik wens u veel leesplezier toe en mocht u, door ons magazine stoomdouche. Na afloop zijn alle inspanningen van je afgegleden. geïnspireerd, onze producten zelf willen uitproberen, dan nodig ik Dit geeft goed weer waar Cleopatra voor staat: relaxen, genieten en u van harte uit voor een proefsessie stomen en bubbelen in ons energiek weer aan de dag beginnen, zowel zakelijk als privé. vernieuwde Wellness Experience Center bij Zaandam (zie pagina 26). In deze uitgave van WOW! volop aandacht voor ondermeer recente projecten die met Cleopatra producten bij de consument thuis zijn gerealiseerd, de partnerbedrijven waarmee wij samenwerken, Met hartelijke wellness groet, innovatieve ideeën, mooie badkamers en designers aan het woord. Daarnaast hebben we een inspirerend interview met ‘healthcoach’ Marcel Mol Luuk Imberg, het fotomodel uit de nieuwe Cleopatra campagne. Luuk Directeur Sales & Marketing Cleopatra BV CLEOPATRA | 03 Alles is energie Cleopatra bruist van de energie! Dat is de uitstraling waarmee het bedrijf zich presenteert op de Nederlandse markt. Sales en marketing directeur directeur Marcel Mol en ‘merkenbouwer’ Rik Blokland praten over het succes van de nieuwe communicatiecampagne. B ij het woord ‘energie’ denk je al gauw aan verwarming, windmolens, elektrische auto’s en Red Bull. Maar als het aan Marcel Mol en Rik Blokland ligt, nu ook aan Cleopatra. Want alles bij Cleopatra is energie, sinds laatstgenoemde de corporate branding van het bedrijf tegen het licht hield. Het maakte niet alleen duidelijk dat Cleopatra een prachtig bedrijf is met mooie producten, maar ook een belangrijke bijdrage levert aan de ontwikkeling van de badkamer. Cleopatra leert Nederland thuis te genieten en te ontspannen en geeft energie aan de consument. Marktleider Cleopatra is al sinds de zestiger jaren actief op de Nederlandse markt, maar kreeg een stevige impuls toen het medio 1999 werd overgenomen door de Duitse sanitairgigant Hansgrohe. Toch duurde het even voordat het bedrijf de solide marktpositie wist te veroveren die het als producent van hoogwaardige wellness producten nu heeft. Met name op het gebied van stoom is Cleopatra marktleider maal mogelijk is en hebben daarmee een hele nieuwe dimensie aan in Nederland en brak ook internationaal door. Doen waar je goed het gebruik van de badkamer toegevoegd.’ Door de jaren is er fors in bent blijkt zijn vruchten af te werpen. Als dat verhaal dan ook geïnvesteerd in de merknaam Cleopatra, met als doel waarde toe te nog indringend en inspirerend wordt verkondigd en de juiste emoties voegen. Een naam moet ergens voor staan, positieve emoties aan- bij de goede doelgroep aanspreekt, dan is succes een kwestie van spreken, associaties oproepen. Om dit voor elkaar te krijgen hebben tijd. Met als prettige bijkomstigheid dat de consument bewust wordt Marcel Mol en marketing manager Arnold Ros de hulp ingeroepen gemaakt van het feit dat een badkamer veel meer kan zijn dan een van ‘merkenbouwer’ Rik Blokland, gespecialiseerd in corporate bran- betegelde ruimte met een douche en een bad waar je je haar bor- ding. stelt en je tanden poetst. ’Cleopatra heeft zeker bijgedragen aan de ontwikkelingen die de bad- Verfrissend kamer de laatste jaren heeft doorgemaakt,’ zegt Marcel Mol. ‘Wij ‘Het was niet allemaal even duidelijk,’ vertelt Rik. ‘Ook voor de werk- zijn een innovatief bedrijf, dat bruist van de energie en de ideeën. nemers is het belangrijk te weten wat de kracht is van een bedrijf Die ideeën delen wij graag met de klant. Wij laten zien wat er alle- - waar het voor staat. We zijn vanuit de kernwaarden begonnen met 04 | CLEOPATRA Merkenbouwer De restyling van het merk Cleopatra is gerealiseerd met merkenbouwer Rik Blokland. Hij helpt bedrijven bij hun marktpresentatie. Ontwerpt reclamecampagnes, met televisiecommercials, websites en slimme strategieën. Rik Blokland werkte als creative director bij Nederlandse en internationale reclamebureaus voor cliënten als de Koninklijke Marine en KPN. Sinds 2011 is hij zelfstandig, met een netwerk van creatieve ondernemers achter de hand. Voor Cleopatra creëerde hij een heel nieuw gezicht, passend bij het bedrijf en haar mensen, de markt en de producten. Een bruisende, energieke uitstraling. Hij ontwierp een nieuwe huisstijl, logo en reclame campagne en voedt de mensen van Cleopatra met originele ideeën. www.rikblokland.nl het merk Cleopatra opnieuw op te bouwen en een nieuwe uitstra gewenste communicatiestrategie. Gewoon, om te checken of je nog ling te geven. Het is allemaal een kwestie van communiceren. Wat wel goed bezig bent en hoe het wellicht veel beter kan.’ hebben wij de consument te vertellen? Om daar achter te komen is Rik Blokland: ‘Bij Cleopatra draait alles om energie! Producten die het belangrijk om een merk goed tegen het licht te houden. Daarbij energie geven aan de gebruikers, de dynamiek van het bedrijf, de komen allerlei aspecten aan bod, zoals imago, de producten, inno manier waarop er naar de toekomst wordt gekeken, de innovatieve vatie, service, waar sta je en waar wil je naartoe? Alle neuzen in het kracht. Het zijn allemaal positieve emoties, waarop we zowel binnen bedrijf moeten dezelfde kant op wijzen.’ het bedrijf als daarbuiten de merkbeleving hebben afgestemd. Cleo Marcel Mol: ‘Om dit te laten slagen is het essentieel om het per patra had alle pareltjes al in huis, die hoefden alleen maar opnieuw soneel bij een veranderingsproces te betrekken! Van meet af aan naar voren te worden gebracht. Niet alleen het beeld naar buiten, hebben we iedereen geïnformeerd en gevraagd met ons mee te den maar ook de interne bedrijfscultuur heeft een impuls gekregen door ken. Je moet ambassadeurs creëren. Onder je personeel, binnen de kracht van Cleopatra samen te ballen in één begrip: energie. de dealerorganisatie en onder je cliënten. Het is heel verfrissend als Dat is de focus waar het hele bedrijf zich op richt en ook de dealers iemand van buitenaf, met kennis van zaken, kijkt naar je bedrijf en de houvast aan hebben.’ v CLEOPATRA | 05 Stomen onder de oude balken Ooit bood de boerderij onderdak aan een keuterboertje met zijn gezin en dieren. Nu is het een gerieflijk en modern woonhuis, voorzien van alle comfort en een stoomdouche onder de hanenbalken. 06 | CLEOPATRA H et landschap hult zich in sluiers. De ‘witte wieven’, die aan het einde van een vochtige dag in flarden boven het land hangen. De zon worstelt zich door de schaarse ope- ningen die het wolkendek haar biedt en werpt voor enkele minuten haar gouden gloed over Woold, een buurtschap op steenworp afstand van de Duitse grens. Verkeersborden vermelden plaatsnamen die regionaal van betekenis zullen zijn, maar nooit het nieuws halen. De wegen zijn soms onverhard en nauwelijks breder dan een auto. Historische boerderijen liggen vredig en stil in het coulisselandschap van oostelijk Gelderland. Enkele nog vol in bedrijf, andere gerenoveerd en verbouwd tot riant woonhuis. Door mensen die de natuur als buur willen en hier rust vinden in een druk leven. Zo ook de bewoners van een mooie Saksische boerderij, die daar slechts enkele maanden geleden neerstreken, na een ingrijpende verbouwing. Object op zich Einde negentiende, begin twintigste eeuw waren het keuterboertjes, die hier met een paar geiten, koeien en kippen een karig bestaan leidden. Zij woonden met het hele gezin in het voorhuis, waar zich nu de keuken en eetkamer bevinden. Ondermeer een houtkachel met fraaie betegelde schouw en de authentieke bedsteden, tegenwoordig in gebruik als kastruimte, herinneren aan die tijd. De deel, waar destijds de dieren rondscharrelden, werd omgetoverd tot een ruime en comfortabele woonkamer. Rondom is er dat mooie uitzicht op het omringende, rustgevende landschap. Een cadeautje. De boerderij was al voor een groot gedeelte gerenoveerd door de vorige eigenaar, maar de huidige bewoners, een jong stel, hebben de puntjes op de ‘i’ gezet. Kinderen zijn er niet, dus zij hebben de beschikbare ruimte helemaal voor zichzelf. Dat vertaalt zich ondermeer in een prachtige masterbedroom, die de gehele verdieping beslaat. Blikvanger is een stoomdouche van Cleopatra. ‘Wij wilden graag een stoomdouche,’ vertelt de vrouw des huizes, ‘maar niet zo’n plastic cabine. Het moest wel iets moois zijn! Ook omdat de stoomdouche vrijstaand in de open badkamer was gepland en dus een object op zich is.’ Na zich te hebben georiënteerd in de showroom en de werking van de stoomdouche zelf te hebben uitgeprobeerd in het Wellness Experience Center van Cleopatra in West-Knollendam werd er een definitieve keuze gemaakt. Met de losse componenten uit het Modulair Stoom-programma van Cleopatra kun je namelijk zelf bepalen hoe de stoomdouche eruit komt te zien. Zowel de uitvoering als de inrichting en het technische gedeelte kun je op smaak en wens afstemmen. Daardoor is er voor elke ruimte een passende stoomdouche samen te stellen. Je kunt kiezen uit een hoek- of wandopstelling, of inbouw in een nis. Er zijn diverse vensters, deuren, (maatwerk-) daken, banken en zelfs stoomgeneratoren waarmee je kunt realiseren wat je wilt. Slapen en baden De verdieping in deze boerderij bestaat uit een slaapgedeelte dat ongeveer tweederde van de oppervlakte inneemt, de overige ruimte is bestemd voor de badkamer en de garderobekasten, die aan weerszijde onder de schuine kap zijn geplaatst. Een gecreëerde wand in de lengte van de badkamer biedt enerzijds plaats aan de U-vormige glazen stoomdouche en anderzijds aan al het andere wat een badkamer compleet maakt, zoals wastafels en toilet. De stoomdouche staat direct onder de robuuste gebinten van deze historische boerderij, maar ook als je er gebruik van maakt vergeet je niet waar je bent - de achterwand is geheel bekleed met een vochtbestendige foto van de pittoreske voormalige hooiberg van de boerderij en het achterliggende land bij ochtendgloren. In nevelen gehuld. Heel toepasselijk. v CLEOPATRA | 07 Badkamers met karakter ‘Als je aan stomen denkt, dan kun je bijna niet om Cleopatra heen,’ zegt Anton van de Beek van badkamer speciaalzaak ‘De Eerste Kamer’ in Barneveld. Met veel creativiteit, originele ontwerpen, hard werken en de nadruk op service heeft hij een toonaangevend bedrijf uit de grond gestampt. In crisistijd nog wel. Dat mag gerust een prestatie van formaat worden genoemd. ‘Wij zien dat badkamers steeds meer richting wellness gaan’ 08 | CLEOPATRA De foto’s tonen de wellness faciliteiten van zorghotel en conferentiecentrum Het Bosgoed te Lunteren. Hier realiseerde De Eerste Kamer met producten van Cleopatra een fraaie ‘natuurlijke’ wellness ruimte: transparant, praktisch, gebruiksvriendelijk en verrassend. O nderweg naar De Eerste Kamer laat je de bedrijventerreinen langs de A1 en A30 gewoon links liggen en stoom je op naar het centrum van Barneveld. Wel zo gezellig. Dat vond Anton van de Beek (37), geboren en getogen in het dorp van Jan van Schaffelaar ook. Toen in 2010 het splinternieuwe woonwinkelcentrum ‘De Stoel’ werd opgeleverd op de hoek van de Amersfoortsestraat en de Bouwheerstraat, reserveerde hij direct de mooiste vierkante meters om zijn droom gestalte te geven. Samen met zijn bedrijfsleider Henk-Peter de Graaf (29) verovert hij vanuit dit opvallend moderne, strakke pand stap voor stap een interessant hoekje van de badkamermarkt: het topsegment. ‘Als badkamers je passie zijn, dan wordt het niveau steeds hoger. Dat gaat vanzelf als je streeft naar mooier en origineler.’ In een showroom van 400m2 worden de meest exclusieve attributen getoond voor een badkamer die vaak niet groter is dan 6 of 8m2. Want veel groter willen die Nederlandse badkamers maar niet worden - uitzonderingen daargelaten. Voor Anton en Henk-Peter vormt dat geen probleem, maar zelfs een uitdaging. Zij ontwerpen voor elke beschikbare ruimte een unieke badkamer en zijn ook niet bang om hun creativiteit met de wereld te delen. Anton: ‘Wij zetten alle ontwerpen gewoon op onze site, zodat iedereen zich daardoor kan laten inspireren. Zelfs voor onze collega’s blijkt het een rijke inspiratiebron en wij beschouwen dat als een mooi compliment.’ Trends en ontwikkelingen Een groot gedeelte van de showroom wordt benut om complete badkamers in uiteenlopende stijlen te presenteren, van klassiek tot design, maar altijd bijzonder en karaktervol. En in realistische ruimten, zodat iedereen de badkamer van zijn of haar dromen gemakkelijk thuis kan projecteren. Maar geen nood als het voorstellingsvermogen tekort schiet. De heren van De Eerste Kamer beschikken over een professioneel driedimensionaal ontwerpprogramma waarmee zij de gewenste badkamer pictureperfect uit hun computer tevoorschijn toveren. Zien is tenslotte geloven. Als wij door de showroom lopen, zijn twee monteurs van Cleopatra toevallig bezig met de installatie uitstralen. Bovendien zien wij dat badkamers steeds meer richting van een stoomdouche in een badkamer die qua uitvoering en for- wellness gaan, compleet met whirlpool, stoomdouche of stoomka- maat absoluut in de premier league thuishoort. ‘Gelukkig zijn men- mer. Onze cliënten zijn doorgaans bereisd en weten wat er speelt in sen steeds vaker bereid ruimte op te offeren om een fantastische de wereld van interieur en design. Zij verblijven in mooie hotelsuites badkamer, of zelfs een complete wellness ruimte te realiseren. Wij en doen daar ideeën op voor thuis. Wij willen voor iedereen een vol- kunnen binnen beperkte afmetingen hele mooie badkamers maken,’ waardige en inspirerende gesprekspartner zijn, dus wij houden onze zegt Anton, ‘maar het wordt pas echt bijzonder als je een badkamer kennis van de laatste trends voortdurend op peil.’ Groot voordeel van letterlijk de ruimte geeft.’ beide heren is dat zij hun creativiteit en streven naar innovatie combi- Samen met Henk-Peter bezoekt hij de belangrijke internationale neren met een technische achtergrond. Anton: ‘Vijftien jaar lang heb beurzen om op de hoogte te blijven van trends en ontwikkelingen, ik vanuit mijn eigen installatiebedrijf badkamers bij particulieren geïn- maar de meeste inspiratie doen zij op door regelmatig een rondje stalleerd. Henk-Peter heeft een opleiding installatietechniek voltooid te maken langs toonaangevende en nieuwe designhotels. Binnenkort en werkte toen ook al bij mij. Vanuit die achtergrond en onze ambitie vliegen zij daarvoor naar Londen. ‘Wij zien steeds meer slaapkamers om verrassende badkamers te realiseren is De Eerste Kamer ont- met de badkamer en suite,’ zegt Anton, ‘uitgevoerd in natuurlijke staan. We zochten een naam die direct blijft hangen en de badkamer materialen, zoals ruwe steensoorten, wanden die met waterdicht is meestal de eerste kamer waar je ’s morgens heengaat.’ v beton-cire zijn bewerkt en ton sur ton kleurstellingen. Badkamers anno 2014 hebben vloeiende, zachte vormen en moeten vooral rust www.eerstekamerbadkamers.nl CLEOPATRA | 09 Gewoon lekker wonen Een riante stolpboerderij werd ingewisseld voor een tien jaar oude vrijstaande woning in een nieuwbouwwijk aan de rand van Purmerend. En voorzien van alle comfort. Inclusief een private wellness op slechts enkele vierkante meters. 10 | CLEOPATRA D ownsizen. Dat is wat de bewoners voor ogen stond toen zij hun riante stolpboerderij in een typisch NoordHollands dorp verkochten en hun intrek namen in deze vrijwel nieuwe, vrijstaande woning in Purmerend. Van groot naar veel kleiner. Overzichtelijker. ‘De boerderij was echt enorm,’ zegt de vrouw deze huizes. ‘Wij keken om ons heen en dachten: wat moeten we met al die ruimte? Die enorme lap grond? In 2011 hebben we de knoop doorgehakt en de boerderij te koop gezet, die mijn man zelf heeft gebouwd. Het was moeilijk voor hem om daarvan afscheid te nemen.’ Eh… Zelf heeft gebouwd? ‘Ja,’ zegt zij lachend. ‘Hij is aannemer. Ons bedrijf heet ‘Raymond’ en is gespecialiseerd in restauratie en onderhoud, met name van monumenten. De boerderij hebben wij nieuw gebouwd, maar mensen konden dat bijna niet geloven! Zij dachten dat het een authentiek historisch pand was.’ Dat er voor een bijzonder object ook in crisistijd kopers te vinden zijn, bewijst het feit dat de boerderij binnen één week een nieuwe eigenaar vond. En toen moesten ook zij op zoek naar een andere woning. De zoektocht leidde zelfs naar het Gooise jetset dorp Laren, maar eindigde in Purmerend. Hier vonden zij de woning die perfect leek voor twee mensen, of in ieder geval: perfect gemaakt kon worden. Wederom werden de handen uit de mouwen gestoken en is er veel tijd en energie geïnvesteerd om van deze ruime woning uit begin 2004 een droomhuis te maken. Vrijwel alles werd aangepakt, met een scherp oog voor detail. ‘Dat is vooral mijn probleem, ik ben verrekte perfectionistisch! Wil alles tot in de puntjes uitgedacht en afgewerkt hebben.’ Mooie materialen De indeling van het huis werd aangepast, de keuken volledig vernieuwd, de tuin op zijn kop gezet. En natuurlijk moest ook de badkamer eraan geloven. Onder het motto ‘als je het doet, doe het dan meteen goed’ werd de bestaande badkamer er uitgebroken en de ruimte belangrijk vergroot. Hoewel de afmetingen nog steeds niet buitenaards zijn, is de badkamer zeer gerieflijk en perfect afgewerkt. Dat is het voordeel van een man met een aannemersbedrijf! Een goede indeling, mooie materialen en voorzien van de nieuwste snufjes op sanitair en wellness gebied. Links van de ingang bevindt zich een ingebouwde stoomdouche van Cleopatra, van muur tot muur, met een glazen front. Compleet met full body sunshower. Douchen, stoomdouchen en zonnen tegelijk! Bovendien is de stoomdouche voorzien van geur- en kleurentherapie. De binnenwanden van de stoomdouche zijn fraai afgewerkt met horizontaal aangebrachte leistenen tegels, die doorlopen boven de dubbele wastafels. Tegenover de stoomdouche treffen we een bubbelbad aan uit de Luxusline serie van Cleopatra, dus extra diep en met een maximum aan comfort dankzij de perfecte ergonomische pasvorm. Een ingebouwd B&O muzieksysteem zorgt voor nog meer ontspanning tijdens het gebruik van de wellness faciliteiten. Comfort en afwerking worden in dit huis met hoofdletters geschreven. Heimwee naar de stolpboerderij is er niet. ‘Wij hebben ons plekje wel gevonden,’ zegt de vrouw des huizes beslist. ‘Een huis om zorgeloos oud in te worden, zonder dat je een slaaf wordt van je bezit. Gewoon lekker wonen, in een leuke buurt dichtbij alle voorzieningen van het centrum en omgeven door natuur. Als je de weg vervolgt naar Den Ilp en Landsmeer rijd je zo recreatiegebied Het Twiske binnen! Wij hebben het hier echt helemaal naar onze zin.’ v De badkamer is compact van afmeting, maar zeer gerieflijk en van alle gemakken voorzien: een stoomdouche met full body sunshower, whirlpool, dubbele wastafels, fraai toilet en de lievelingsmuziek uit het ingebouwde B&O Home System. CLEOPATRA | 11 Simpel maar slim ‘A good product has the right looks, is smooth to use and cool te have.’ Smooth en cool is ‘Smool’, de ontwerpstudio van Robert E en elektrische scooter, het Homedia televisiemeubel, een bierpomp voor Heineken, serviesgoed, een klok, een echte Hollandse fiets, spiegels voor Geesa, een com plete kantoorinrichting, plafondspotjes, porselein voor Royal Goede waagen, stoelen voor Gispen, een emmer, keukenapparatuur, een espressomachine en de WellPool voor Cleopatra. Het is slechts een Bronwasser. Aan wie wij de fraai kleine greep uit het brede oeuvre van ontwerper Robert Bronwasser. gevormde Cleopatra WellPool te Alledaagse dingen met een niet zo alledaagse uitstraling. Robert danken hebben. zichzelf niet als een signature designer, zoals Job Smeets of Marcel 12 | CLEOPATRA Bronwasser maakt geen ‘kunst’, zegt hij. De 45jarige ontwerper ziet Interview Ontwerper Robert Bronwasser creëerde de WellPool Wanders. In zijn visie moet design patra. Zij wisten heel goed wat zij wilden. Uitstraling, comfort, diep- vooral praktisch, bruikbaar en toe- te, met een compleet whirlpoolsysteem en plaats voor kranen van gankelijk zijn. Met een nauwe samen- Hansgrohe. Ik zat met een team van mensen om tafel; technici die hang tussen vorm en functie. ‘Iets verstand hebben van baden. Het helpt dat ik ben opgeleid tot indus- wat je niet kunt gebruiken is niks,’ vat trieel ontwerper aan de Technische Hogeschool in Delft, dus wel iets hij zijn overtuiging kernachtig samen. begrijp van techniek, constructies en marketing. Als ontwerper stel In zijn Amsterdamse studio heeft hij ik mij in dienst van mijn opdrachtgever en van de eindgebruiker. Ik zich omgeven met werk van zijn eigen vraag mij af: Wat doen mensen in bad? Hoe kan ik het baden voor hand. Hoewel totaal verschillend van aard en voor totaal verschil- hen prettiger maken, voldoen aan de technische eisen van de produ- lende opdrachtgevers, vertonen zijn ontwerpen een opmerkelijke cent en tegelijkertijd meerwaarde geven aan het merk Cleopatra?’ harmonie en een vrolijk soort aaibaarheid. Kun je als designer binnen zo’n strakke briefing je ei nog wel Dus toch een handtekening. kwijt? ‘Ik zie veel producten waar geen smaak of kraak aan is. Iedereen ‘Een opdrachtgever mag van mij duidelijk en concreet zijn. Hij heeft al kan ermee aan de gang, maar er zal nooit een vonkje overspringen gekozen voor jouw visie en vormentaal, voor jouw ervaring. De Well- tussen het product en de gebruiker. Ik ben altijd op zoek naar iets Pool was toe aan vernieuwing omdat er inmiddels veel vergelijkbare extra’s, iets wat ik kan toevoegen, waardoor een object meerwaarde baden op de markt zijn. Ik ben begonnen het bad te splitsen in een krijgt en elke dag met plezier wordt gebruikt. Er is veel voor verbe- buiten- en een binnenkant, de kuip. De buitenrand moet aan prak- tering vatbaar.’ tische en visuele eisen voldoen. Alle drie de uitvoeringen - Square, Oval en Soft - hebben daarom dezelfde strakke, vierkante buitenrand. Je ontwerpen hebben iets organisch. Daardoor zijn ze gemakkelijk in te bouwen, met voldoende ruimte ‘Organisch is logisch. Ik hou van zachte ontwerpen - ronde hoeken, voor kranen en een bedieningspaneel. Onder de waterspiegel zien vriendelijke vormen.’ ze er totaal anders uit. Daar staan ergonomie en comfort centraal. Een strak vormgegeven bad zit niet lekker en een ergonomisch vorm- Je stond als ontwerper aan de basis van de WellPool baden gegeven bad wordt als oubollig gezien. Daarom is de buitenrand van van Cleopatra. Jouw praktische, no-nonsense benadering past de WellPool baden strak en de kuip ergonomisch, waardoor je kunt bij de visie van het bedrijf. In de twintig jaar dat je als product- ontspannen en relaxen, hoe groot of klein je ook bent. Dankzij de designer bezig bent, ontwierp je honderden objecten voor tien- diepte zonder dat je schouders boven water blijven en zonder dat je tallen bedrijven. Maar nog nooit een bad? onder water glijdt. De baden zien er simpel uit, maar zijn heel slim ‘Klopt, dit was mijn eerste bad. Met een strakke briefing van Cleo- vormgegeven, mede dankzij de feedback van de technici.’ v CLEOPATRA | 13 Shopping 1 Het wordt steeds mooier in de Nederlandse badkamers. Je kunt niet langer volstaan met fraai sanitair en dikke handdoeken. De badkamer moet rust brengen en sfeer uitstralen. Volgens toonaangevende trendwatchers worden New Wood, Touch of Coral en Graphic Lights drie belangrijke thema’s in de badkamer van nu. New Wood Fotograaf: Alexander van Berge Styling: Kamer 465 2 3 4 FOTO 1 Groene vaas €65,- (Baden Baden) • Kamerplant €17,95 (Ikea) • Kamerplant €27,95 (Ikea) • Plantenpotten €12,95 (Ikea) • Witte kruk €432,14 (Baden Baden) • Houten lamp €350,-; houten spiegel €65,-; groen met witte schaal €68,50; houten krukje, €198,- (alles Polspotten) • Glazen fles Ensidig €2,49 (Ikea) • Waterplantje €1,75 (Ikea) • Vloer/wandtegels: zie foto 4. FOTO 2 Krukje €24,95 (Woonexpress) • Grijze plaid €299,96 (Baden Baden) • Lichtgroene handdoek €12,95 (Bijenkorf) • Groene handdoek €18,25 (Baden Baden) • Glazen vaas Ensidig €2,99 (Ikea) • Waterplantje €1,75 (Ikea). FOTO 3 Houten broodplank €12,- (privébezit) • Groene schaal €14,75 (Store without a home) • Groen schaaltje €2,90 (Ecoforms) • Glazen vaasje €3,- (Hema) • Kaars World of Opportunities, €34,- (Polspotten) • Mand €35,- (Store without a home) • Spons €2,39 (De Tuinen) • Groene kaars €53,- (Baden Baden). FOTO 4 Tegel groen/wit EUR €153, per m2; tegel houtnerf Pino €66,- per m2 (Intercodam) • Kapstok €6,95 (Ferm Living) • Hout (privébezit) • Potje met scheerkwast,€85,- (Restored) • Tegel middengrijs betonlook €66,- per m2 (Intercodam) • Plantje €3,49 (Ikea) • Klein schaaltje MUD €26,96; schaaltje MUD €54,75 (Baden Baden) • Stuk zeep €6,50 (Sabon) • Tegel grijsbruin RLA €101,- per m2 (Intercodam) • Staal microcement aquamarijn €85,- per m2 (Tav-microcement • Glazen vaasje €3,- (Hema). CLEOPATRA | 15 Shopping Touch of Coral 16 | CLEOPATRA 1 FOTO 1 Poef €69,95 (Woonexpress) • Kandelaar €71,95 (Polspotten) • Spiegel Shelf €75,- (Store without a home) • Kommetje Alissa + Nienke €17,50 (Restored) • Veer v.a. €1,75 (Hobbywinkel) • Zeepjes v.a. €4,50 (Sabon) • Fonteinset Piba, v.a. €1500,- (Intercodam) • Plaid €69,95 (Zara Home) • Mand €88,- (Baden Baden) • Blouse €34,95 (Zara) • Kan €45,96 (Baden Baden) • Doucheborstel €4,39 (De Tuinen) • Badmat €154,- per stuk (Intercodam) • Kamerjas €29,95 (H&M Home) • Kapstok Snow Robert Bronwasser €260,(Smool) • Steen geverfd met tegelverf C0.20.60 €54,95 per liter (Flexa) • Gordijn van stof padua, €107 per meter (Designers Guild) • Vloer/wandtegels: zie foto 4. FOTO 2 Poef €69,95 (Woonexpress) • Plaid €69,95 (Zara Home) • Ketting €30,- (Anna en Nina) • Witte kom MUD €73,50 (Baden Baden) • Zeepjes v.a. €4,50 (Sabon) • Kwast €43,95 (Baden Baden) • Koraal (privébezit). FOTO 3 Vaasjes v.a. €6,- (Kringloop) • Kommetje €30,- (Restored) • Kom €37,50 (Restored) • Badzout €9,50 (De Tuinen) • Veertjes v.a. 1,75 (Hobbywinkel). 2 FOTO 4 Tegel lichtbeige CRO €66,- per m2; Tegel crème CQU, €75 per m2 (Intercodam) • Waxinelichthouder €24,95 (Store without a home) • Behang Saphine Graphite €94,- per meter (Designers Guild) • Stofstalen Waterborne €192,- per meter (Kvadrat) • Badkamer ledlamp Philips €132,- (Hazewindus) • Kommetje Alissa + Nienke, €17,50 (Restored) • Steentjes (diverse) en Gouden zeepbakje €94,50 (Baden Baden) • Handdoek Frajen €5,99 (Ikea) • Stofstaal jumper, €91,- per meter (Kvadrat) • Koperen gieter €11,- (Kringloop) • Staal Microcement Ciruelo vanaf €85,- per m2 (Tav-microcement) • Tegel Gris Versatil €66,- per m2; Tegel roodporfier €67,- per m2 (Intercodam). 3 4 Shopping 1 18 | CLEOPATRA Lights Graphic 2 3 FOTO 1 Vaas €191,25 (Baden Baden) • Fles €39,90 (Polspotten) • Steen €54,95 (Baden Baden) • Glazen stolp €125,- (Restored) • Bakje €9,95; Zeeppompje €17,95 (Zara Home) • Emmer prototype Robert Bronwasser (Smool) • Lamp €599,- (Marc de Groot) • Kom MUD €30,- (Baden Baden) • Kruk €219,-(Polspotten) • Plaid €299,95 (Baden Baden) • Vloer/wandtegels zie foto 4. 4 FOTO 2 Kom €30,- (Baden Baden) • Armband €85,- (Restored) • Theelichtje €9,95 (Polspotten) • Kommetje MUD €28,75 (Baden Baden) • Glazen stolp €125,- (Restored) • Roze kwarts, €11,95 (www.edelstenenenmineralen.nl). FOTO 3 Amethist €19,95 (www.edelstenenenmineralen.nl) FOTO 4 Glasstalen Bamboo €15,50 per stuk; Tegel betonmix RDI €70,per m2 (Intercodam) • Schaaltje MUD €54,95 (Baden Baden) • Amethist €19,95 (www.edelstenenenmineralen.nl) • Tegel Casamood mosaico €33,06 per stuk (Baden Baden) • Kraan Axor Starck organic: prijs op aanvraag (Hansgrohe) • Glasplaat €243.per m2 (Intercodam) • Mozaïk steentjes strip 5 bij 20 centimeter €4,99 (Praxis) • Lampje Frost van Artemide €225,- (Hazewindus) • Schaaltje MUD €30,- (Baden Baden) • Tegel vanaf €85,- (Tavmicrocement) • Lamp €40,- (Restored) • Toiletrolhouder €97,40 (Baden Baden) • Stofstaal Waterborn track, €240,- (Kvadrat) • Stofstaal Sudden, €94,- per meter (Kvadrat). Stoomdouches op transport naar Hotel Le Beauvallon in Sainte-Maxime Côte Cleopatra De wellness producten van Cleopatra vinden hun weg naar cliënten over de hele wereld. Indien mogelijk, zorgen wij zelf voor transport en installatie. Onlangs zwaaiden wij elf stoomdouches uit, die een zonnig leven tegemoet gaan aan de Côte d’ Azur. 20 | CLEOPATRA De kostbare lading is bijna gelost en het installatiewerk in de elf suites kan beginnen. Onderste foto rechts geeft een indruk van de suites in Hotel Beauvallon, na de ingrijpende renovatie. Links ziet u het vrijstaande glazen ligbad en rechts de stoomdouche. A ls de ingrijpende renovatie is voltooid en de gasten hun intrek nemen in het exclusieve Hotel Le Beauvallon, dan worden zij ontvangen in een ambiance van discrete luxe, gecombineerd met de charme van een grand maison aan de Côte d’Azur. De bewoners van de suites wacht nog een andere verras- sing. Bij de recente modernisering van het hotel zijn de elf suites voorzien van een fraaie stoomdouche. Een mooie opdracht, die Cleopatra werd gegund dankzij haar uitstekende reputatie en uitgebreide internationale netwerk. De wellness producten van Cleopatra worden naar vele landen geëxporteerd, van België tot China en van Duitsland tot India. De doordachte spabaden en stoomdouches sieren niet alleen menig particuliere badkamer en wellness ruimte, maar treft u ondermeer ook aan in luxueuze hotels wereldwijd, zoals het Burj Al Arab in Dubai, het Grand Hyatt in Shanghai en zelfs aan boord van het befaamde cruiseschip Queen Mary II. Brigitte Bardot Het transport van de elf stoomcabines naar Sainte-Maxime, waar Hotel Le Beauvallon is gevestigd, werd vanuit West-Knollendam gecoördineerd. Op een koude, grijze dag in december 2013 vertrok de vrachtwagen voor de rit van 1.360 km naar de zonnige ZuidFranse kust, waar het op dat moment lente-achtig aanvoelde bij een temperatuur van circa 16°. Twee ervaren monteurs van Cleopatra reisden mee om de montage van de stoomdouches tot in de puntjes te verzorgen. Voltooiing heeft alles bij elkaar een kleine drie weken geduurd. Le Beauvallon is gedurende de renovatie gesloten voor gasten, maar als alles volgens plan verloopt zal het de deuren op tijd openen voor het seizoen 2014. Dan kunnen de gasten volop genieten van de grandeur en de rust van dit fantastische boutique hotel, dat een prachtig uitzicht biedt over de baai van Saint-Tropez. Met aan de overzijde van het water het voormalige vissersdorp, dat wereldberoemd werd dankzij Brigitte Bardot, die hier de zomers doorbrengt in haar villa ‘La Madrague’. Zij kocht haar plekje in het paradijs in 1958, nadat zij wereldberoemd werd door haar onvergetelijke rol in de film ‘Et Dieu… créa la femme’, onder regie van haar latere (ex-) echtgenoot Roger Vadim. Vanzelfsprekend comfort Le Beauvallon beschikt over zeventig hotelkamers en suites, waarin maximaal 140 gasten van een riant verblijf kunnen genieten. Die moeten dan wel allemaal ‘iets’ met elkaar hebben, want Le Beauvallon verhuurt geen individuele kamers, maar kan alleen als geheel worden gereserveerd. Het hotel wordt omgeven door een weelderige, tropische tuin van zes hectaren. De gewaardeerde gasten kunnen zich in alle rust verpozen aan het zwembad of op het privéstrand. De kamers bieden het vanzelfsprekende comfort dat eigenlijk standaard genoemd mag worden in een hotel van deze categorie. De glazen stoomdouches van Cleopatra voegen nog een extra dimensie toe aan het toch al zo aangename verblijf in de stijlvolle suites van Le Beauvallon. De ingetogen luxe en het raffinement van dit bijzondere hotel mag met recht grensoverschrijdend worden genoemd. v Hotel Le Beauvallon Boulevard Des Collines Rn 98, 83120 Sainte-Maxime, Frankrijk CLEOPATRA | 21 ‘Gezondheid is niet gemakkelijk’ Luuk Imberg, fotomodel maar vooral healthcoach Hij is de strak getrainde macho in de nieuwe reclamecampagne van Cleopatra. Geen toevallige keuze, want parttime fotomodel Luuk Imberg ziet er niet alleen gezond uit, hij is het ook en zelfs meer dan dat: hij is vitaal. En dat sluit perfect aan bij de practice what you preach visie van Cleopatra. 22 | CLEOPATRA Interview Vitaliteit is meer dan gezondheid Je kunt vrij zijn van ziekten en dat wordt wel ‘gezond’ genoemd. Maar dat hoeft niet optimaal te zijn. Pas wanneer je optimaal gezond bent, ben je vitaal. Dan kun je jezelf maximaal ontplooien en is ook je kwaliteit van leven optimaal. Er zijn veel factoren in leefstijl die van invloed zijn op je persoonlijke vitaliteit. Fysieke factoren zoals voeding, beweging en slaap (of rust), maar ook mentale factoren zoals emotioneel welzijn en tevredenheid. Deze laatste factoren zijn weer afhankelijk van de volgende aspecten: hoe ga je om met je emoties? Hoe verbonden voel je je met je omgeving? Voel je je in voldoende mate zelfstandig? En voel je je competent op voor jou belangrijke gebieden? Op al deze aspecten gaat een vitaliteitscoach in, afhankelijk van de gestelde doelen. Er zijn veel soorten coaches en veel coachingtechnieken. Maar als je er van uitgaat dat je cliënt een gezond denkend persoon is, dan blijkt oplossingsgericht coachen de meest effectieve techniek te zijn. Daarbij ligt de focus op de oplossingen voor jouw probleem, zonder de negatieve aspecten te negeren. Luuk Imberg helpt zijn cliënten om hun leefstijl zo snel én duurzaam mogelijk te optimaliseren, afhankelijk van de persoonlijke omstandigheden. www.luukhealthcoaching.nl werk en daarnaast is alles gemakkelijk gemaakt,’ zegt hij. ‘Fysieke inspanning wordt nergens meer gevraagd. Het gevolg is dat wij onszelf kwijtraken, het contact met ons lichaam verliezen. Dat alles heeft een averechts effect op ons lijf. De basis van je bestaan is een gezond leven. Om dat, en beter nog vitaliteit te bereiken, zijn gedragsveranderingen noodzakelijk, maar ook heel moeilijk. Een wijntje op zijn tijd moet kunnen, maar mag geen excuus worden voor steeds meer wijntjes. Je moet een norm stellen. Mensen willen vaak veel bereiken in korte tijd. Iedereen wil die wonderpil, maar helaas werkt het zo niet.’ Luuk legt uit dat het belangrijk is haalbare doelen te stellen en kleine stapjes te nemen. Net als een baby leert lopen, met vallen en opstaan. ‘Mensen leggen vaak een enorme druk op zichzelf en maken het zichzelf daarmee extra moeilijk. Je moet accepteren wie je bent en wat je kunt en daar genoegen mee nemen. Genoeg beweging, gezond eten, sporten in de buitenlucht, je gedachten de vrije loop B laten en je zintuigen laten prikkelen: voelen, ruiken, kijken, beleven. ehalve fotomodel is Luuk healthcoach of liever nog: vita- Lichamelijk goed is geestelijk goed,’ verklaart de vitaliteitscoach. ‘Je liteitscoach. Hij heeft verstand van een goed en gezond krijgt er energie van, je kunt drempels overgaan, het vergroot je leven en alles wat daarvoor nodig is. Kennis die hij graag creativiteit en je hebt een beter humeur. Je voelt je beter en je func- deelt met iedereen die daar behoefte aan heeft. Mindfulness en zelf- tioneert beter.’ compassie zijn geen modewoorden, maar kunnen je leven verande- Wellness, zoals sauna, whirlpool en stoombad ziet Luuk als ‘een ren. Gezondheid is geen trend, maar voor steeds meer mensen een mooie manier om terug in je lichaam te komen’, je zintuigen weer vaste waarde in het leven. Maar vitaliteit of ‘optimale gezondheid’ is aan het werk te zetten. niet gemakkelijk. Hele volksstammen beginnen het nieuwe jaar met ‘Het helpt je rust te vinden. Welzijn is een vaste waarde in een ge- een letterlijke afvalrace en zwoegen zich in de sportschool in het zond leven. Maar een regelmatig rondje wellness centrum alléén, is zweet voor een goddelijk lijf. Maar je kunt zwoegen wat je wilt, als je niet voldoende om lichaam en geest in balans te brengen. Bewust je gedrag niet verandert haalt het weinig uit. leven wél, dat zou een gebod moeten zijn. Als vitaliteitscoach help Luuk maakt het voortdurend mee, ziet met lede ogen aan wat men- ik particulieren en werknemers realistische doelen te stellen in hun sen zichzelf aandoen. ‘Wij zijn tegenwoordig alleen maar aan het leefstijl, zodat ze blijvend vitaler en gelukkiger worden.’ v CLEOPATRA | 23 Wereld van weelde Om de inrichting van vier prachtige, nieuwe suites een extra dimensie te geven, koos Hotel ReeHorst in Ede voor de wellness producten van Cleopatra. Met het luxueuze VIP Arrangement (zie pagina 30) kunt u heerlijk genieten van de luxe en weldaad van een suite met internationale allure en de bijbehorende culinaire genoegens. E ven weg van alles en je laten onderdompelen in een we- een warm toevluchtsoord. Eenmaal binnen, hoef je ook niet meer reld van weelde. Daar kun je zo nu en dan naar hunkeren. echt naar buiten. Hier is een sfeer gecreëerd waarin je je welkom Bij Hotel ReeHorst in Ede begrijpen ze dat. Hier, aan de en zelfs een beetje bijzonder voelt. Het contrast tussen het intieme, rand van de Hoge Veluwe, zijn ‘gevoel’ en ‘beleving’ tot essenties welhaast sprookjesachtige interieur met het wat zakelijke exterieur verheven. Juist op een stormachtige dag als vandaag is het hotel is nog groot. Commercieel manager Corine Stramrood legt uit dat 24 | CLEOPATRA Corine Stramrood: ‘Wij hebben bij de styling van de suites voor een vrouwelijke touch gekozen, voor ronde vormen en een beetje glitter en glamour.’ de transformatie van congreshotel naar een viersterren leisurehotel vangen en vervolgens de lat bij ReeHorst nog een flink stuk hoger te nog niet geheel is voltooid. ‘In 2009 is het roer hier omgegaan,’ ver- leggen,’ aldus Corine. telt Corine, trots om zich heen kijkend. Efficiënte zakelijkheid moest wijken voor stijlvolle elegantie, voor weelde en luxe. Een enorme ope- Unieke belevenis ratie, die Hotel ReeHorst nieuwe gasten en een nieuwe toekomst Het prachtige bad, de massagedouche met rainshower en ledverlich- moest brengen. ting en een 116cm full HD flatscreen televisie maken deel uit van de verwennerij. En om dat VIP-gevoel vast te houden is er gedurende Vrouwelijke touch het verblijf voor elk van de vier suites een speciale, gereserveerde Via de brasserie in landelijk chique stijl en het sfeervolle Restaurant tafel in Restaurant Valentino. ‘Onze gasten ervaren de tijd dat zij hier ‘Valentino’ gaat Corine ons voor naar de suites. Als de deur van verblijven meestal als veel te kort,’ zegt Corine lachend. Daar kunnen Suite Paris openzwaait, zijn we verrast. Alsof je in een andere wereld wij ons wel iets bij voorstellen, zeker nadat we de Presidential 3D stapt. Een wereld van romantiek, decadentie en pure verwennerij. Wellness Suite hebben gezien. Hotel ReeHorst beschikt namelijk nog De suite is gedecoreerd in overwegend rood en zwart, met goudkleu- over drie andere suites, waarvan de Suite Venezia vrijwel identiek is rige fluwelen gordijnen, rijke stoffen, frivole lampenkapjes, een groot aan de Suite Paris, op de kleurstelling na. Hier is namelijk gekozen bed en een nog groter jacuzzibad achter een rondlopende muur met voor ivoor- en zalmtinten. In de twee Presidential Suites treffen we Bisazza glasmozaïek - spannende associaties met de Moulin Rouge naast de whirlpool van Cleopatra en de massagedouche nog een en de glamour van het Parijse nachtleven dienen zich als vanzelf- stoomcabine aan met led-verlichting en geurtherapie. Een comforta- sprekend aan. bele loungebank biedt zicht op de 3D smart televisie. Bij de receptie ‘Dit bad heeft een doorsnede van bijna twee meter en achttien mas- kunnen de gasten hun favoriete films en muziek lenen. Corine: ‘In sage jets,’ vertelt Corine. ‘Alleen Cleopatra heeft zo’n whirlpool in de de basis moet een hotelkamer aan drie eisen voldoen: bed, bad en collectie. Wij hebben bij de styling van de suites voor een vrouwelijke televisie. Al het andere is luxe en decor, maar juist dát draagt bij aan touch gekozen, voor ronde vormen en een beetje glitter en glamour. de unieke belevenis die wij onze gasten willen bieden.’ v Ook daarin zijn wij onderscheidend.’ Aan de restyling van het hotel ging een intensieve studiereis vooraf langs vele hotels in Nederland. www.reehorst.nl Zie voor het Cleopatra VIP Arrangement pagina ‘Om een goed beeld te krijgen hoe zij een veeleisende doelgroep ont- 30 van dit magazine! CLEOPATRA | 25 Alles draait om beleving in het vernieuwde Wellness Experience Center Verwennen en inspireren 26 | CLEOPATRA Het Wellness Experience Center is onderdeel van de fraaie showroom van Cleopatra in West-Knollendam, vlakbij Amsterdam. Onlangs is het wellnesscentrum naar een ontwerp van designer Bertram Beerbaum (links) van Studio Designa in Hilversum volledig verbouwd en ingericht met de allernieuwste wellness producten van Cleopatra. Onder het motto try before you buy zijn cliënten van harte welkom om zich hier onder te dompelen in een world of wellness. CLEOPATRA | 27 Laat u verwennen en inspireren. Het Wellness Experience Center is op afspraak geopend van maandag t/m zaterdag. Voor meer informatie en/of een afspraak belt u 075 - 647 82 00 of kijk op www.cleopatra.nl C leopatra heeft alle producten om een belevenis te cre- Uit je drukke leven in een ruimte waar je geestelijk en lichamelijk tot eren, maar met die producten alléén kun je de emotie rust wilt komen. Het is een beleving waarbij andere kleuren, geuren, niet overbrengen. De beleving is er pas als je met die vormen en materialen horen. In een wellnesscentrum moet je het ge- producten een inspirerend geheel maakt, iets wat je thuis ook zou voel krijgen er even helemaal uit te zijn, als tijdens een korte, verkwik- kunnen realiseren.’ Bertram Beerbaum van Studio Designa in Hilver- kende vakantie. Volledige ontspanning en rust, waarbij alle zintuigen sum ontwierp het nieuwe Wellness Experience Center van Cleopatra. worden geprikkeld, een totaalbeleving voor lichaam en geest. Dat was ook de basisgedachte voor het ontwerp van het nieuwe Well- ‘Alles draait om beleving,’ is de stellige overtuiging van Bertram ness Experience Center. Mensen krijgen voor een paar uur de sleutel Beerbaum. Hij laat zich erdoor leiden als ontwerper, partner van een van deze world of wellness en mogen de notie van tijd even helemaal vooraanstaand bureau voor architectuur en interieurarchitectuur en verliezen. Tot zij zich ineens realiseren dat het voorbij is, terwijl zij dat als televisiepersoonlijkheid. Gevoel en emotie zijn dan ook woorden nog helemaal niet willen. Het is een beetje luxe, een beetje verwen- die vaak terugkomen als de 36-jarige Hilversummer vertelt over zijn nerij. Ik vind dat een druk leven dat wel verdient.’ werk en de aanloop naar het spectaculair vormgegeven Wellness Experience Center van Cleopatra in West-Knollendam. Als ontwerper Totaalbeleving en op televisie laat hij cliënten en kijkers zien welke verborgen moge- Om in de stijl van Cleopatra te blijven heeft Bertram Beerbaum zich lijkheden elk huis heeft, waardoor het een droomhuis kan worden. voor het ontwerp laten inspireren door de flow van water. ‘Het verbin- Hij neemt mensen mee naar een ander niveau, laat hen dingen zien, dend element is een golf waarop je wordt meegenomen van de ene die zijzelf niet voor mogelijk hadden gehouden. Dat vergt inzicht in beleving naar de andere. Dat zorgt voor een andere sfeer, waarin de wensen van de cliënt, creativiteit, vakkennis en een vrije geest, de producten beter tot hun recht komen. Bij binnenkomst word je die zich niet door schijnbare beperkingen laat ontmoedigen, maar er blik naar het einde getrokken, naar het ronde rustbed dat daar op juist door wordt getriggerd. Het Wellness Experience Center is een je wacht. Daar bevinden zich ook de kleedruimten. Links en rechts plek waar cliënten de weldadige uitwerking van de wellness produc- van het pad er naartoe kunnen bezoekers de nieuwste bubbelbaden, ten van Cleopatra zelf kunnen ondervinden. Hier kunnen zij zich laten stoomcabines en douchesystemen van Cleopatra zien en zelf bele- inspireren voor de realisatie van een wellness bij hen thuis. ven. In één ruimte kunnen zij alles uitproberen en hun eigen sfeer ‘Het mag dus wel een beetje bijzonder zijn,’ zegt Bertram Beerbaum. creëren met geuren, kleuren en verschillende soorten verlichting. ‘Je gaat door die deur en stapt als het ware in een andere wereld. Het is een totaalbeleving.’ v 28 | CLEOPATRA 1 Cleopatra’s Choice 2 PROVENCE In de webshop van L’Occitane en Provence vindt u de complete collectie van dit mooie merk, dat de heerlijkste geuren van de Provence bij ons in de badkamer brengt. Het begon in 1976 toen Olivier Baussan, toen 23 jaar jong, met zijn besteleend langs de lokale markten reed met essentiële oliën die hij destilleerde uit rozemarijn. Anno 2013 heeft L’Occitane tweeduizend winkels wereldwijd en een fantastische collectie schoonheidsproducten, die zich kenmerkt door eenvoud en puurheid. L’Occitane heeft diverse mooie geschenksets, waarmee het echt genieten wordt in de badkamer! nl.loccitane.com ITALIAANSE ELEGANTIE De geschiedenis van Acqua di Parma begon met een cologne in 1916, samengesteld in een kleine, oude parfumfabriek in 1 3 het historische centrum van de Italiaanse stad Parma. De unieke geur van Acqua di Parma groeide uit tot het equivalent van Itali- 2 aanse elegantie en klassieke nieuwste stijl. De herengeur van Acqua di Parma heet Colonia Intense Oud,, een stoere, elegante geur waarin citrus, koriander, Agar olie van de Aziatische Aquileria (Oud) boom en leder de boventoon voeren. Onder andere verkrijgbaar bij Douglas. www.acquadiparma.com 4 KLEUREN EN GEUREN De collectie van Aqua di Parma is uitgebreid met luxe life- style goederen in de traditie van het merk, zoals lederwaren, handdoeken en badjassen, scheeraccessoires en met de hand vervaardigde geurkaarsen. De vierkante kaarsen dragen het wapen van Parma in reliëf en zijn er in vier kleuren en geuren: zwart (ambergeur), rood (kruidig), wit (kruidnagel) en het traditionele Parma geel (cologne). De kaarsen hebben een brandtijd van zestig uur. www.acquadiparma.com 4 5 NEW YORK, NEW YORK Een geurlijn als hommage aan New 3 York. Bond nr. 9 heet het merk en de geuren kregen de naam van een stadsdeel (Chinatown, Hamptons, Little Italy, Chelsea, Brooklyn, Bleecker St., Westside etc.) Er is ook een Andy Warhol lijn, een special die is opgedragen aan Swarovski en een Signature Perfume om de verzameling compleet te maken. De collectie wordt steeds verder uitgebreid, ondermeer met cosmetica en geurkaarsen. Geuren nu ook in Nederland verkrijgbaar vanaf ca. €230,-. www.babassu.nl CLEOPATRA BEAUTY Ook Cleopatra heeft nu haar eigen beautylijn, maar slechts voorbehouden aan een select gezelschap: de relaties van Cleopatra. De Beautybox bevat drie producten: Shower Gel, Scrub Gel en Body Lotion - voor hem en haar. Geheel in de traditie van het bedrijf hebben de producten een energieke geur 5 en uitwerking. CLEOPATRA | 29 Informatie Adressen shopping Shopping 1 Graphic Shopping Lights Anna en Nina, www.anna-nina.nl Baden Baden, www.badenbaden.nl Bijenkorf, www.debijenkorf.nl Designers Guild, www.designersguild.com De Tuinen, www.detuinen.nl Ecoforms, www.ecoforms.com www.edelstenenenmineralen.nl Ferm Living, www.fermliving.com Flexa, www.flexa.nl Hansgrohe, www.hansgrohe.nl Hazewindus, www.hazewindus.nl Hema, www.hema.nl H&M Home, www.hm.com Ikea, www.ikea.nl Intercodam, www.intercodam.com Kvadrat, www.kvadrat.dk Marc de Groot, www.marcdegrootdesign.com Pols Potten, www.polspotten.nl Praxis, www.praxis.nl Restored, www.restored.nl Sabon www.sabon.nl Smool, www.smool.nl Store without a home, www.storewithoutahome.nl Tav-microcement, www.microcement.nl Zara Home, www.zara.com. 1 Touch of Coral Shopping 2 3 FOTO 1 Vaas €191,25 (Baden Baden) • Fles €39,90 (Polspotten) • Steen €54,95 (Baden Baden) • Glazen stolp €125,- (Restored) • Bakje €9,95; Zeeppompje €17,95 (Zara Home) • Emmer prototype Robert Bronwasser (Smool) • Lamp €599,- (Marc de Groot) • Kom MUD €30,- (Baden Baden) • Kruk €219,-(Polspotten) • Plaid €299,95 (Baden Baden) • Vloer/wandtegels zie foto 4. 4 FOTO 1 Poef €69,95 (Woonexpress) • Kandelaar €71,95 (Polspotten) • Spiegel Shelf €75,- (Store without a home) • Kommetje Alissa + Nienke €17,50 (Restored) • Veer v.a. €1,75 (Hobbywinkel) • Zeepjes v.a. €4,50 (Sabon) • Fonteinset Piba, v.a. €1500,- (Intercodam) • Plaid €69,95 (Zara Home) • Mand €88,- (Baden Baden) • Blouse €34,95 (Zara) • Kan €45,96 (Baden Baden) • Doucheborstel €4,39 (De Tuinen) • Badmat €154,- per stuk (Intercodam) • Kamerjas €29,95 (H&M Home) • Kapstok Snow Robert Bronwasser €260,(Smool) • Steen geverfd met tegelverf C0.20.60 €54,95 per liter (Flexa) • Gordijn van stof padua, €107 per meter (Designers Guild) • Vloer/wandtegels: zie foto 4. FOTO 2 Poef €69,95 (Woonexpress) • Plaid €69,95 (Zara Home) • Ketting €30,- (Anna en Nina) • Witte kom MUD €73,50 (Baden Baden) • Zeepjes v.a. €4,50 (Sabon) • Kwast €43,95 (Baden Baden) • Koraal (privébezit). FOTO 3 Vaasjes v.a. €6,- (Kringloop) • Kommetje €30,- (Restored) • Kom €37,50 (Restored) • Badzout €9,50 (De Tuinen) • Veertjes v.a. 1,75 (Hobbywinkel). FOTO 2 Kom €30,- (Baden Baden) • Armband €85,- (Restored) • Theelichtje €9,95 (Polspotten) • Kommetje MUD €28,75 (Baden Baden) • Glazen stolp €125,- (Restored) • Roze kwarts, €11,95 (www.edelstenenenmineralen.nl). FOTO 3 Amethist €19,95 (www.edelstenenenmineralen.nl) FOTO 4 Glasstalen Bamboo €15,50 per stuk; Tegel betonmix RDI €70,per m2 (Intercodam) • Schaaltje MUD €54,95 (Baden Baden) • Amethist €19,95 (www.edelstenenenmineralen.nl) • Tegel Casamood mosaico €33,06 per stuk (Baden Baden) • Kraan Axor Starck organic €584,19 (Hansgrohe) • Glasplaat €243.- per m2 (Intercodam) • Mozaïk steentjes strip 5 bij 20 centimeter €4,99 (Praxis) • Lampje Frost van Artemide €225,- (Hazewindus) • Schaaltje MUD €30,- (Baden Baden) • Tegel vanaf €85,- (Tavmicrocement) • Lamp €40,- (Restored) • Toiletrolhouder €97,40 (Baden Baden) • Stofstaal Waterborn track, €240,- (Kvadrat) • Stofstaal Sudden, €94,- per meter (Kvadrat). 18 | 2 FOTO 4 Tegel lichtbeige CRO €66,- per m2; Tegel crème CQU, €75 per m2 (Intercodam) • Waxinelichthouder €24,95 (Store without a home) • Behang Saphine Graphite €94,- per meter (Designers Guild) • Stofstalen Waterborne €192,- per meter (Kvadrat) • Badkamer ledlamp Philips €132,- (Hazewindus) • Kommetje Alissa + Nienke, €17,50 (Restored) • Steentjes (diverse) en Gouden zeepbakje €94,50 (Baden Baden) • Handdoek Frajen €5,99 (Ikea) • Stofstaal jumper, €91,- per meter (Kvadrat) • Koperen gieter €11,- (Kringloop) • Staal Microcement Ciruelo vanaf €85,- per m2 (Tav-microcement) • Tegel Gris Versatil €66,- per m2; Tegel roodporfier €67,- per m2 (Intercodam). 3 4 1 CLEOPATRA Het wordt steeds mooier in de Nederlandse badkamers. Je kunt niet langer volstaan met fraai sanitair en dikke handdoeken. De badkamer moet rust brengen en sfeer uitstralen. Volgens toonaangevende trendwatchers worden New Wood, Touch of Coral 2 3 4 FOTO 1 Groene vaas €65,- (Baden Baden) • Kamerplant €17,95 (Ikea) • Kamerplant €27,95 (Ikea) • Plantenpotten €12,95 (Ikea) • Witte kruk €432,14 (Baden Baden) • Houten lamp €350,-; houten spiegel €65,-; groen met witte schaal €68,50; houten krukje, €198,- (alles Polspotten) • Glazen fles Ensidig €2,49 (Ikea) • Waterplantje €1,75 (Ikea) • Vloer/wandtegels: zie foto 4. en Graphic Lights drie belangrijke thema’s in de badkamer van nu. 16 | FOTO 2 Krukje €24,95 (Woonexpress) • Grijze plaid €299,96 (Baden Baden) • Lichtgroene handdoek €12,95 (Bijenkorf) • Groene handdoek €18,25 (Baden Baden) • Glazen vaas Ensidig €2,99 (Ikea) • Waterplantje €1,75 (Ikea). CLEOPATRA FOTO 3 Houten broodplank €12,- (privébezit) • Groene schaal €14,75 (Store without a home) • Groen schaaltje €2,90 (Ecoforms) • Glazen vaasje €3,- (Hema) • Kaars World of Opportunities, €34,- (Polspotten) • Mand €35,- (Store without a home) • Spons €2,39 (De Tuinen) • Groene kaars €53,- (Baden Baden). New Wood Fotograaf: Alexander van Berge FOTO 4 Tegel groen/wit EUR €153, per m2; tegel houtnerf Pino €66,- per m2 (Intercodam) • Kapstok €6,95 (Ferm Living) • Hout (privébezit) • Potje met scheerkwast,€85,- (Restored) • Tegel middengrijs betonlook €66,- per m2 (Intercodam) • Plantje €3,49 (Ikea) • Klein schaaltje MUD €26,96; schaaltje MUD €54,75 (Baden Baden) • Stuk zeep €6,50 (Sabon) • Tegel grijsbruin RLA €101,- per m2 (Intercodam) • Staal microcement aquamarijn €85,- per m2 (Tav-microcement • Glazen vaasje €3,- (Hema). Styling: Kamer 465 CLEOPATRA | 15 Cleopatra VIP Arrangement Wij kunnen het nóg zo mooi op- Arrangement inclusief: schrijven, maar er gaat niets - Eenmaal onbeperkt genieten van het Live Cooking Diner in boven zelf beleven. In samenwerking met Hotel Reehorst biedt Cleopatra de lezers van WOW! Restaurant Valentino - ’s Ochtends staat het extra uitgebreide Veluws Ontbijtbuffet voor u klaar de mogelijkheid om de luxe van - In het sfeervolle Live Cooking Restaurant Valentino heeft u de suites en de weldaad van de gedurende uw gehele verblijf de beschikking over een aparte, wellness faciliteiten van Cleopatra zelf te ervaren. Laat u verwen- gereserveerde private table, zodat u extra romantisch kunt nen door de vakkundige staf van het hotel, ga heerlijk dineren in dineren en ontbijten. Restaurant Valentino en geniet van de rust en de weelde. U kunt kiezen voor Parijse romantiek, de sfeer van Venetië of het well- Bij aankomst krijgt u een fles gekoelde prosecco in uw suite! ness arrangement in de Presidential 3D Wellness Suite. *Tarieven zijn: - Eén nacht in de Suite Paris of Suite Venezia inclusief onbe- - Exclusief toeristenbelasting à €2,00 p.p.p.n. perkt genieten van het Live Cooking Diner in Restaurant Valen- - Exclusief reserveringskosten à €2,50 p.p. per boeking tino en uitgebreid Veluws ontbijt. - Bij verblijf op vrijdag en/of zaterdag geldt een weekendtoeslag à Arrangement: €139,- per persoon* €5,00 p.p.p.d.. Arrangement is alleen geldig op basis van tweepersoons- - Bij verblijf in de Presidential 3-D Wellness Suite. Arrangement: €179,- per persoon* 30 | CLEOPATRA bezetting per kamer. Op voorwaarde van beschikbaarheid t/m 30 april 2014 Prijsvraag Vele inzendingen op onze prijsvraag ‘Toon ons uw badkamer’ De winnaar is... ‘Toon ons uw badkamer’ riepen wij enthousiast in de eerste editie van WOW! Dat hebben we geweten. De emailbox van [email protected] liep helemaal vol met foto’s van en teksten over kleine en hele grote badkamers, stoomdouches, whirlpools en complete wellness ruimtes die niet onder doen voor professionele spa’s. A llemaal mooi en zeer verzorgd, meestal geïnstalleerd betrekken bij de slaapkamer. Ik vond dat zonde van al het werk dat door specialisten, maar niet zelden ook door de twee ik inmiddels aan de badkamer en slaapkamer had gehad. Gelukkig rechterhanden van de heer des huizes. Toch kan er konden wij gedurende die tijd douchen in de kleine gasten badkamer. maar één de winnaar zijn! Hoewel lastig met zoveel mooie inzendin- Tot de verbouwing van onze woning in 2009 – de kinderen waren in- gen, was de mening van de jury toch behoorlijk eensgezind. middels het huis uit – was onze droom nog steeds niet gerealiseerd. Het volledig verzorgde wellness arrangement in een van de Van Maar nu kregen we de ruimte en de mogelijkheid om een echte well- der Valk Exclusief Hotels in Nederland, is gewonnen door de familie ness ruimte te creëren, grenzend aan de masterbedroom. Putter uit Alkmaar. De combinatie van de foto’s met het verhaal er- De stoomdouche en de whirlpool zijn van Cleopatra en samen met achter gaf de doorslag. Op deze pagina ziet en leest u hun inzending. de sauna door een installateur geplaatst. Het toilet en de dubbele Wij feliciteren de familie Putter met de mooie prijs en wensen hun wastafel heb ik zelf geplaatst en het geheel opgebouwd en afgewerkt. een fantastisch verblijf toe bij Van der Valk Excusief! Hieronder hun Grote mat witte tegels met drie hoogglanzende decortegels met verhaal. zonnebloemen tegen de wand en één wand gedecoreerd met fotobehang van een Caribisch zeegezicht. Op de vloer grijs-beige tegels ‘Hadden we dit maar eerder gedaan!’ die – als stroken – terugkomen in de stoomdouche en de achterwand ‘Toen wij in 1992 een cascowoning lieten bouwen, hadden we voor van het toilet. Wij maken nu bijna dagelijks gebruik van onze wellness alle ruimten een vast plan. Door zeer veel arbeid – waarvan het ruimte en voelen ons daarbij telkens weer als herboren. Hadden we meeste door mijzelf – zijn in de jaren daarna al die plannen verwezen- dit maar eerder gedaan!’ lijkt, behalve… de Grote Badkamer. Mijn vrouw en ik konden het er maar niet over eens worden! Zij wilde de badkamer groter maken en Ton & Joke Putter CLEOPATRA | 31 CLEOPATRA Handelsweg 45, 1525 RG West-Knollendam Telefoon: 075 - 647 82 00 • Fax: 075 - 647 85 00 www.cleopatra.nl • [email protected] facebook.com/CleopatraNL twitter.com/CleopatraNL
© Copyright 2024 ExpyDoc