PDF | 72,84 kB

BESCHRIJVINGSTEKST
LOGANO GE515 (201 TOT 510 KW)
Gietijzeren lagetemperatuur
vloerketel
Brander in optie te voorzien
Vermogen van 201 tot 510 kW
(afhankelijk van type)
1. Ketellichaam
1.1.
Materiaal
Lagetemperatuur Ecostream ketel die voldoet aan de norm DIN EN 303 voor een
stookolie- of aangeblazen gasbrander, met CE-keuring. De ketel is voorzien voor
werking met glijdende temperatuur zonder minimum retourtemperatuur. Het toestel
bestaat uit hoogwaardige, corrosiebestendige gietijzeren elementen GL 180 M (een
voorelement, meerdere middenelementen – aantal afhankelijk van het gekozen
vermogen – en een eindelement met geïntegreerde gietijzeren flens voor verticale
aansluiting van de vertrekaansluiting.
1.2.
Opbouw
De aansluiting van de retour bevindt zich ter hoogte van de bovenste ketelnaaf, zodat
het koude retourwater wordt voorverwarmd door het warme vertrekwater van de
ketel, vooraleer het in contact komt met de warmtewisselaaroppervlakken. Inwendig
is hierop een waterverdeelbuis aangesloten die concentrisch met de bovenste naaf
over de gehele ketellengte doorloopt en ter hoogte van elk lid voorzien is van twee
symmetrisch tegenover elkaar liggende zijdelingse openingen. Deze bouwwijze zorgt
voor een inwendige thermische stroming (Buderus Thermostream-principe) door
bijmenging van warm ketelwater bij het koude retourwater. Dit menggebied bevindt
zich buiten de vlakken die in contact zijn met de rookgassen, wat een
condensatievrije werking toelaat. De thermische waterbeweging in de ringvormige
ketelleden met concentrische waterkanalen zorgt, ook zonder pompondersteuning,
voor een gelijkmatige temperatuurverdeling waardoor er geen materiaalspanning
optreedt.
De rookgassen worden doorheen de ketel geleid volgens het drietreksprincipe. Eerst
doorstromen ze de vuurhaard naar achteren toe om dan, via symmetrisch tegenover
de vuurhaard gelegen rookgaskanalen, terug naar voren en vervolgens opnieuw naar
achteren te worden geleid.
De turbulatoren verhogen de warmterecuperatie. Het drietreksprincipe van de ketel
en de watergekoelde vuurhaard leveren een belangrijke bijdrage tot het bekomen van
een milieuvriendelijke verbranding (lage NOx-emissies).
Rookgaszijdige afdichting van de ketelleden door toepassing van het messing- en
groefsysteem en aanwending van een speciale elastische kit tijdens de montage. De
inwendige dichtheid (zijde van de vuurhaard) wordt beschermd tegen de vlam door
een afdekkingslip. Toegang tot de vuurhaard en rookgaskanalen via de grote, naar
Beschrijvingstekst – versie 06.2014
1
BESCHRIJVINGSTEKST
rechts of links open draaiende frontdeur met kijkglas die aan de binnenzijde, ter
bescherming tegen de hitte van de brandervlam, opgevuld is met vuurvast
isolatiemateriaal en aan de buitenzijde door de ketelmantel afgedekt wordt.
Blauw gelakte (RAL 5015) plaatstalen mantel bekleed met een 100 mm dikke
rotswolisolatie, zodat de stilstandverliezen tot een minimum beperkt worden. De
meegeleverde branderkabel met 7-polige stekker laat een snelle en foutvrije
elektrische aansluiting van de brander toe.
Om de ondersteuning van de ketel over zijn volledige lengte te verzekeren, is elk
element uitgerust met twee aangegoten steunvoeten.
Belangrijke opmerking betreffende de ketel:
Dit keteltype vereist geen minimumdebiet, noch minimum retourtemperatuur. Voor
een veilige werking met een regeling met constante temperatuur (Logamatic of
andere) moeten de geschikte maatregelen getroffen worden (bijvoorbeeld door
vermindering van het debiet over een driewegkraan), opdat, wanneer de brander
werkt, een minimumtemperatuur van het ketelvertrek van 50°C bereikt wordt binnen
de 10 minuten en dat deze behouden blijft als minimum ketelwatertemperatuur tijdens
de werking van de brander.
Bij toepassing van een regeling met glijdende temperatuur (weersafhankelijk)
Logamatic, zorgt de regeling er zelf voor dat de vereisten voor goede werking van de
ketels met Thermostream-technologie gerespecteerd worden door in te werken op de
secundaire kringen.
2. Brander
De brander is optioneel te voorzien in functie van de gewenste brandstof en de gewenste
werkwijze: 1-traps, 2-traps of modulerend.
2.1.
Brandstof
Geschikt voor werking met stookolie conform DIN 51 603 of met aardgas G20 / G25.
3. Componenten
Gietijzeren elementen (aantal in functie van het vermogen)
Isolatie in rotswol
Gelakte mantel
Blindplaat voor brander
4. Regeling
Regeling te voorzien in functie van het gewenste bedrijf.
Uitsluitend in combinatie met een regeling van het gamma Logamatic 4000.
5. Toebehoren
Keteltoebehoren (veiligheidsklep, kraan hydraulische scheiding, expansievat ketel,
geluiddempende sokkel, vuilfilter, ontluchter, aangepaste branderplaat, ... )
Beschrijvingstekst – versie 06.2014
2
BESCHRIJVINGSTEKST
6. Rookgasafvoer
De vloerketel is een open toestel (type B). Hij is voorzien voor werking volgens het
erkende open systeem B23 (de vereiste hoeveelheid verbrandingslucht wordt in de
stookruimte aangezogen) en de rookgasafvoer gebeurt via een schoorsteen.
Uitgang rookgasafvoer: diameter DN 250 mm.
7. Technische kenmerken
7.1.
Rendement
Max. normrendement van 96 % op Hi
7.2.
Max. druk / werkingstemperatuur
Max. vertrektemperatuur: 90 °C
Max. bedrijfsdruk: 6 bar.
7.3.
Afmetingen
In functie van het vermogen : hangt van het aantal elementen af
7.4.
Vermogen
In functie van het vermogen : hangt van het aantal elementen af
8. Homologaties
De ketel voldoet aan de Europese normen: EN303, EN60335, EN55014, EN60730,
EN50081
De ketel voldoet aan de richtlijnen betreffende gastoestellen 90/396/CEE
De ketel voldoet aan de richtlijn betreffende het rendement 92/42/CEE
De ketel voldoet aan de richtlijn CEM 89/336/CEE
De ketel voldoet aan de richtlijn inzake laagspanning 73/23/CEE
9. Waterbehandeling
De waterkwaliteit is extreem belangrijk. Een slechte waterkwaliteit beschadigt
verwarmingsinstallaties door vorming van kalk en corrosie.
De plaatselijk geldende richtlijnen (bijv. VDI 3025) schrijven het gebruik voor van een
waterteller en het bijhouden van een logboek voor verwarmingsinstallaties met een totaal
ketelvermogen van ≥ 50 kW.
Het is verplicht een filter en slibverwijderaar te voorzien. Deze toestellen moeten
geïnstalleerd zijn in de onmiddellijke nabijheid van de ketel, op het laagste punt in de
retour, op een goed toegankelijke plaats.
Minimumwaarden voor het (bij)vulwater en verwarmingswater zijn de volgende:
- zuurtegraad van het water : pH = 8,2 - 10
- geleidbaarheid : ≤ 100 µS/cm
- totale hardheid : afhankelijk van de totale hardheid van de het water in d°H,
bestaan er curves, in functie van het ketelvermogen, die de Vmax (= maximum
Beschrijvingstekst – versie 06.2014
3
BESCHRIJVINGSTEKST
volume aan (bij)vulwater dat toegestaan is gedurende de levensduur van de ketel)
aangeven die in de installatie kan (bij)gevuld worden met deze waterhardheid.
Deze curves staan in het document van de fabrikant betreffende de waterkwaliteit.
Als het volume aan (bij)vulwater het berekende volume Vmax overschrijdt, kan de
ketel beschadigd worden. Als het watervolume Vmax bereikt is, mag er enkel nog
behandeld water toegevoegd worden.
Als de curve overschreden wordt of vanaf een ketelvermogen van 600 kW moet er altijd
en uitsluitend gebruik gemaakt worden van volledig gedemineraliseerd water met een
geleidbaarheid van minder dan 10 µS/cm.
De fabrikant is verantwoordelijk voor de condenserende gasketel en niet voor de
verwarmingsinstallatie.
Als het (bij)vulwater niet voldoet aan de eisen betreffende de waterkwaliteit zoals
hierboven beschreven, moet er gebruik gemaakt worden van gedemineraliseerd, gedeioniseerd of door omgekeerde osmose behandeld water om nefaste mineralen et zouten
te verwijderen of kan het systeem geïsoleerd worden door een secundaire
warmtewisselaar.
10. Fabrieksgarantie
Garantie van 5 jaar op het ketellichaam, 2 jaar op de overige componenten van het
toestel, onderdelen, werkuren en verplaatsingen vanaf de datum van facturatie. De
fabrikant beschikt over een nationale dienst-na-verkoop die de interventies onder
garantie uitvoert. In overeenstemming met de installateur kan de fabrikant eveneens
depannages en onderhouden uitvoeren na de garantieperiode. De beschikbaarheid van
wisselstukken wordt gegarandeerd tot ten minste 10 jaar na einde van de fabricatie van
het product.
Beschrijvingstekst – versie 06.2014
4

Download Report