Week 32 - 10 augustus 2014

Cassandraplein
EXTRA VOORDEEL
04-08-2014 T/M 17-08-2014
Grolsch premium pils
2 sets 6 blikken a 0,5lt.
e
2 GRATIS
12.38
OP=OP
6.19
Alleen geldig bij AH Cassandraplein
geen alcohol <18
ZOMER
Zondag 10 augustus 2014
ZondagNieuws is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 32
Kasteelbelevenissen
Hamburger aast
op Michelin-ster
3
Daklozen slapen
droog dankzij Snoose
5
Meehelpen aan reis
van onze bevrijders
19
REGIO – Thuisblijvers hoeven zich in de zomervakantie niet te vervelen. Zo kun je in het kasteel van Helmond (Kasteellaan 1) speuren in de kelder en
van alles te weten komen over zijn geschiedenis en bewoners. Verkleed je als ridder of prinses, versier je helm of hoed, beschilder je wapenschild
(foto) en speel middeleeuwse spellen, dagelijks vanaf 11.00 uur. Ook Geldrop heeft een kasteel. Aan de Mierloseweg 1 worden iedere zondag in de
vakantie speurtochten en spelletjes gehouden, van 14.00 tot 17.00 uur bij De Paardestal in de kasteeltuin. Een eindje verderop kun je dieren knuffelen
bij de kinderboerderij en de Baron z’n Hof ligt er deze zomer fleurig bij. Eindhoven heeft geen kasteel meer, maar wel een erfgoedpark (Boutenslaan
161b) met onder meer een Adellijke Hoeve, dat ooit het eerste kasteel van Eindhoven was. De vrouwe van de hoeve vertelt over het leven in de middeleeuwen. Je kunt haar helpen met het maken van kaarsen. Zonder vuur geen licht. Dus eerst leer je vuur maken. In de naastgelegen Runderhoeve
breng je water en vuur samen om een gelukamulet te maken. Verder zijn er op de markt in de middeleeuwen Oudhollandse spelletjes (11.00-17.00
Foto: Wim van den Broek
uur) en dagelijks een rondleiding (14.00 uur) en speurtocht.
Slakken lusten graag een pilsje
REGIO
Als je een tuin hebt, wil je
daar natuurlijk van genieten. Slakken in je tuin kunnen een ware plaag betekenen. In deze tijd van het jaar
zijn slakken extra actief. Met
een beetje pech vreten deze
weekdieren je hele tuin kaal.
Geen paniek: er is wat aan
te doen. Je kunt natuurlijk
allerlei bestrijdingsmiddelen
inzetten, zoals het gebruik
van slakkenkorrels, maar
dit is sterk af te raden. Ook
vogels, die tuk zijn op een
lekker slakje, kunnen dan
ziek worden. Hét antwoord
op het aanpakken van een
slakkenplaag is de zogeheten
slakkenval. Men neme een
plastic bekertje of emmertje. Snijd aan de bovenkant
enkele ruime openingen uit,
graaf vervolgens een kuil
op een plek waar zich veel
slakken ophouden, en plaats
daar het bakje in. Vervolgens vul je het bakje met…
bier! Slakken zijn er namelijk dol op. Als een gulzige
slak eenmaal in je slakkenval
is terechtgekomen, is er voor
het beestje geen weg meer
terug. Een slakkenval is na
een dag snel gevuld.
Linders Natuursteen
OPHEFFINGS-
5813 BS, Ysselsteyn
T (0478) 54 17 09
LEEGVERKOOP
Bestrating
Tuinhuisjes
Tuinhout
Vijvers
Natuursteen
Verlichting
KORTINGEN VAN
BLADER SNEL VERDER!
Lindestraat 38 Asten
www.tuinenterrasysselsteyn.nl
15e
Vier weken lang de zomereditie
deskundig
betaalbaar
Vanaerle events
BRABANTSE MARKT
dichtbij
draadloos
tot
450 Mbps
Zondag 10 Aug.
BEST
T
E UI DE
T
TES
Deze zomer verschijnt vier weken lang de ZondagNieuws zomereditie, een bundeling
van de Eindhovense en Helmondse uitgave. We doen dat tot en met 24 augustus.
Wil je in de zomereditie, met een oplage van 220.500, adverteren, neem dan contact
op via: [email protected] [email protected] of
door te bellen met 0492-338420. Wie zijn persbericht wil terugzien, kan de tekst (als
word-bestand - géén pdf) en eventueel foto’s (als jpeg in een hoge resolutie) tot uiterlijk
woensdag 14.00 uur e-mailen naar de redactie. Voor Eindhoven e.o.: [email protected]; voor de regio Helmond: [email protected].
Kerkweg 19
79
SITECOM
WLR6000
WIRELESS GIGABIT ROUTER
59,99
9-16.30 uur
*200 Kramen oude spullen
*Live muziek en gezellige terrassen
*Middeleeuwse markt - Streekmarkt
*Roofvogelshow, Kinderboerderij
mooiste editie ooit gehouden
Kasteeltuin
HELMOND
Toegang volw. 3,50 euro.
Kinderen onder geleide t/m 12 jr.gratis
Beleef het verleden
NU TE ZIEN
NU TE ZIEN
Humming Birds,
een dynamische
voorstelling in licht en klank
BON
concerten op
24 augustus
GRATIS koffie / thee voor
volwassenen bij een bezoek
aan het museum.
Kinderen krijgen een
glaasje ranja!
NU TE ZIEN
Asten klinkt
in de
Notre Dame
NU TE ZIEN
Vul de bon in en lever deze in bij de receptie van het museum
Naam:
Postcode:
Hou mij op de hoogte van activiteiten binnen het museum,
Jan Vriends,
een bevlogen
baanbreker
e-mail:
Geldig t/m 31 augustus 2014. Bon is geldig voor het hele gezin/gezelschap.
Niet geldig icm andere acties.
Ostaderstraat 23 Asten T 0493 - 691865 www.museumklokenpeel.nl
Oosterse dagen
(30 & 31 aug)
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 3
Hamburger aast op Michelin-ster
Vakantiegevoel
Drie weken min of meer vergeefs op zoek geweest naar
het vakantiegevoel. Dat heeft er deels mee te maken dat
de tijdelijke ontheffing van de loonslavernij dit jaar eerder
viel dan gebruikelijk en ik –in plaats van zwemmen met
dolfijnen, langs piramides kuieren op de rug van een kameel
of ingevet en ingeklemd tussen medelanders op een strand
liggen aan een Costa- er de voorkeur aan gaf een bescheiden
uitje naar Luzxemburg te plannen.
Het weer werkte nochtans prima mee. Dankzij de klimaatverandering bevindt Zuid-Frankrijk zich tegenwoordig in onze achtertuin en ten gevolge van de moesson hoef je
je gazon niet meer te beregenen of je planten water te geven.
Ook lijkt het aanleggen van een zwembad in de kelder een
serieuze optie, het water staat er immers toch al.
Robert Burger leerde het koksvak in 1910 Restaurant & Bar waar hij zijn inspiratie haalde voor zijn exotische hamburger.
Foto: Martina Roovers
EINDHOVEN
De ene hamburger is de
andere niet, weet ook Robert
Burger. De Eindhovenaar heeft
de finale bereikt van de hamburgerwedstrijd van Heinz en
topkok Ron Blaauw. Met zijn
zelf verzonnen exotische hamburgerrecept laat Burger 1300
deelnemers achter zich. Als hij
wint komt zijn hamburger op
de menukaart van een restaurant met een Michelin-ster te
staan.
Robert Burger (26) maakte
twee jaar geleden een switch in
zijn leven: hij stopte met zijn
universitaire studie Neder-
lands om kok te worden. “Ik
werd daartoe aangezet door
mijn vrienden toen ook zij
zagen dat het niet liep met
mijn studie. Ze vonden dat
ik aanleg voor koken had. Ik
kom uit een groot gezin en heb
vaak moeten koken. Ik vond
het altijd leuk om te doen en
maakte altijd bijzondere en
lekkere dingen klaar, ook
tijdens mijn studententijd. Ik
denk wel dat ik een goede amateurkok was.”
Om het serieuzer aan te pakken volgde Burger de koksopleiding en kwam terecht bij
1910 Restaurant & Bar in
Eindhoven. “Ik heb al een keer
Slager Ad Wilde
BARBECUE KOMPLEET
· populair
· favoriet
· surprise
p.p. € 11,95
p.p. € 13,95
p.p. € 15,95
Nu ook Claresse visﬁlet
in ons assortiment.
Bestellingen via [email protected]
of telefonisch 06-28800613
Geijssendorfferstraat 1d Vershof Straakven - Helmond
geopend maandag t/m zaterdag
zie ook www.slagerijwilde.nl
eerder meegedaan aan een
hamburgerwedstrijd,
maar
dat was geen succes. Toen
mijn vrienden mij wezen op
deze wedstrijd, wilde ik wel
zien hoever ik zou komen met
de kennis die ik nu heb opgedaan.”
‘Breaking Bad’
Berger kwam ver. Van de
1300 deelnemers bereikte hij
met nog twee anderen de finale
met zijn hamburger ‘Heisenburger’. “Het is dezelfde naam
als de bijnaam die ik van mijn
vrienden heb gekregen en het is
een verwijzing naar de hoofdrolspeler uit de tv-serie ‘Breaking Bad’.
Wat voor een hamburger het
moest worden, daar was Burger redelijk snel uit. Bij 1910
hebben ze ook hamburgers op
de kaart staan en daar heeft hij
voor een deel zijn inspiratie uit
gehaald. “De ‘Heisenburger’
is gemaakt van lamsgehakt
en Hüttenkäse op een luchtig maar toch krokant Turks
broodje. De salsa is van verse
tomaten met limoen en verder
is hij gekruid met Marokkaanse specerijen. Natuurlijk moet
er ook Heinz ketchup op. Het
is inderdaad een wat internationale hamburger geworden,
maar ik denk dat iedereen hem
wel lekker kan vinden. De
wedstrijd is ook bedoeld om te
laten zien dat je niet hoeft neer
te kijken op een hamburger en
dat deze ook gezond kan zijn.”
Betere lunchroom
Burger was wel verbaasd dat
hij de finale bereikt heeft, maar
ook trots. Spannend is het ook
want het winnend recept krijgt
een plaats op de menukaart
van Ron’s Gastrobar, het
restaurant met een Michelinster van Ron Blauw. “Hier
bij 1910 gunnen ze het mij
ook van harte. Ik ga nu verder
studeren om zelfstandig kok
te worden. Binnenkort verhuis ik naar Eindhoven waar
ik ga samenwonen met mijn
vriendin. Ik heb vele dromen
voor de toekomst maar nog
niet echt iets concreets. Als ik
toch iets moet noemen zie ik
mij het liefst staan als eigenaar
van een betere lunchroom.”
De finale van de hamburgerwedstrijd vindt plaats op zondag 17 augustus van 11.00 tot
14.30 uur in de Neigbourfood
Market in Cultuurpark Westergasfabriek te Amsterdam.
Het gevoel van zorgeloosheid en zalige onthechting
werd bovendien niet bepaald gestimuleerd door de dramatische gebeurtenissen die zich gedurende mijn vakantieperiode afspeelden, en dan doel ik niet op het behalen van
de wereldtitel voetbal door Duitsland. Het neerhalen van
vlucht MH17 boven Oekraïne beheerste het nieuws in een
periode die normaal gesproken geregeerd dient te worden
door komkommers en legde zo een loden deken over vakantie vierend Nederland. Beschuldigingen, complottheorieën
en propaganda buitelden in ijltempo over elkaar heen,
gevolgd door het verdraaien en verbergen van de waarheid, met als risico dat de oorzaak van deze wandaad in
een later stadium terug wordt gevoerd op onduidelijkheden
in de handleiding van de raketlanceerinstallatie waarmee
het vliegtuig werd neergehaald. De tot ‘vliegramp’ gedegradeerde moordaanslag zorgde voor een Oranje-gevoel van de
macaberste soort, met uitingen van collectieve rouw in het
hele land. Persoonlijk zou ik er de voorkeur aan geven om
dierbaren, die mij op zulke tragische wijze zouden ontvallen, in besloten kring te bewenen, maar dat is buiten sommige media gerekend, die de crash welhaast als een zwart
geschenk uit de hemel aanvaardden. Met als dieptepunt de
tranen zuigende EO-vampier Andries Knevel, die er niet
voor terugdeinsde om nabestaanden bijzonder onkiese vragen te stellen. Een ander voorbeeld van de doorgeschoten
emo-maatschappij waarin we leven, werd geleverd door
een collega van de buurman van mijn ouders. De buurman
waagde het op Facebook te klagen over een reservering bij
een restaurant, dat bij aankomst gesloten bleek te zijn. Hij
werd hiervoor gekapitteld, met als motivatie hoe hij het in
zijn hoofd haalde om te zeuren over zo’n pietluttigheid,
terwijl er zoveel groter leed te verwerken viel. Zo bezien
zou een eeuwigdurende stille tocht op zijn plaats zijn, om
te gedenken dat de mensheid een virus op schoenen is, ook
getuige de voortvarende slachtpartij in het Midden-Oosten
in naam van een God naar keuze en de over de hoofden van
onschuldige burgers uitgevochten oorlog tussen Israël en
Hamas. Vanwege plaatsgebrek sla ik overige brandhaarden
en schrijnend onrecht even over.
Om op deze stilaan doldraaiende apenplaneet toch nog
iets van een vakantiegevoel te kunnen ervaren, zie ik mij
genoodzaakt enkele kunstgrepen toe te passen. De komende
weken bivakkeer ik daarom in een tentje in mijn tuin, bestel
ik bij de plaatselijke bakker dagelijks een ‘pain de stok’ en
wandel ik, de Marseillaise fluitend, elke morgen met een rol
wc-papier onder de arm geklemd naar het toilet.
Knarf
Reageren? [email protected]
Alfredo Spiero
Betaalbare
kantoorruimte nodig?
■ Monumentaal pand
■ Faciliteiten
■ Flexwerken
■ Vergaderen
Voor veel zelfstandige ondernemers is het niet altijd
mogelijk om thuis te werken. Het is lastig om u helemaal
af te sluiten van de thuissituatie en vaak is er geen
geschikte ruimte om relaties te ontvangen.
Daarnaast kan het zijn dat u naast de hoofdvestiging
een extra locatie nodig heeft om regelmatig klanten
te ontvangen, zonder dat u direct een extra full-time
kantoor nodig heeft. Egmond Beheer biedt de gelegenheid
om ﬂexibel te werken, te vergaderen en inspiratie op
te doen in een sociale, professionele en ambitieuze
werkomgeving.
■ Veelzijdig
■ All-in concept
Kanaaldijk NW 85
5707 LC Helmond
Dan is Egmond Beheer in Helmond
de ideale oplossing voor u!
T 0492 33 81 40
W egmondbeheer.nl
Wilt u meer informatie of heeft u een vraag?
Neemt u dan contact op met ons.
We hopen u binnenkort welkom te mogen heten!
4 WEKEN LANG AANBIEDINGEN VOOR THUIS, WERK EN STUDIE
Office 365
* In combinatie met laptop/PC/tablet
p*ODMVTJFG8PSE&YDFM1PXFS1PJOUFO0OF/PUF
p5#PQTMBHWJB0OF%SJWF
pNJOVUFO4LZQFSQFSNBBOE
p"SUOS
iPad Retina (16 GB, WiFi) + Office 365
9.7" Tablet
per stuk
p"SUOS
2
Inclusief
Oﬃce 365 .
licentie t.w.v
€46,-*
De gebruiksduur van de batterij is afhankelijk van de configuratie en het gebruik. Ga naar www.apple.com/nl/batteries voor meer informatie.
Apps zijn verkrijgbaar in de App Store. Het vermelde aantal apps is het totale aantal apps dat wereldwijd beschikbaar is. Niet al het materiaal is overal beschikbaar.
De voordeligste 9,7-inch iPad heeft een schitterend Retina-display, en snelle A6Xchip, een
5-megapixel iSight-camera, een FaceTime HD-camera, supersnel mobiel internet en een batterij
die tot tien uur lang meegaat.1 En omdat er meer dan 500.000 speciaal voor iPad ontworpen apps
binnen handbereik hebt, zijn de mogelijkheden vrijwel onbeperkt.2
1
"BOCJFEJOHFONBYQFSLMBOUp(FFOWFSLPPQBBOIBOEFMBSFOp;FUGPVUFOFOQSJKTXJK[JHJOHFOWPPSCFIPVEFOp"BOCJFEJOHFO[JKOHFMEJHWBOUNp;PMBOHEFWPPSSBBETUSFLU
iPad met Retina-display
EINDHOVEN p #PTDIEJKLUVOOFM p 5FM pwww.mediamarkt.nl
Je gaat toch niet te veel betalen?
Ik ben toch niet gek.
ZONDAG
Zondag 3 augustus 2014
Pagina 5
Eindhovense daklozen
testen eerste Snoose
Mark van Roosmalen
Verbouwing
Hij had zijn huis
zelf verbouwd en dat
moest gevierd.
Zijn leven kreeg
van de verbouwing,
‘een
geweldige
impuls met elke dag
nieuwe uitdagingen.’
Zoals toen hij na het
doorslijpen van een
muur ontdekte dat
de deur naar de huiskamer open was blijven staan en het
hele huis onder een dun laagje stof zat. ‘Zo’n heel dun
laagje. Dat je al je voetstappen zag en precies kon zien
waar je geweest was, net zoals in het sprookje van Klein
Duimpje. En als je met je vinger over de boeken ging zag
je titels waarvan je dacht, hé hebben wij dat boek ook?’
‘Wat vond je vrouw daarvan? Van dat stof?’
Hij haalde zijn schouders op.
Hij had ook ontdekt dat als je de pannen van het dak
verwijderde, het juist dan ging regenen. En dat het zeil tóch
niet waterdicht was.
‘Het voordeel was dat je meteen het lek zag. Dat je geen
eeuw hoefde te zoeken en minder leuk was dat de keuken
onder water stond.’
‘Leverde dat geen irritaties op? Ik bedoel….’
Hij wilde het geen irritaties noemen. Hij noemde het
‘lichte rimpelingen over het gladde oppervlak van de huwelijkse zee waarop zijn bootje al ruim twintig jaar voer.’
Irritaties vond hij een te sterk woord.
Hij sloeg zijn arm om de schouders van zijn vrouw en
trok haar tegen zich aan.
‘De verbouwing bracht ons dichter bij elkaar. Ja toch
schatje?’ Ze maakte zich zwijgend van hem los en dronk
haar glas in één teug leeg.
Lilly woont met een groep daklozen tussen de struiken. Zij mogen als eersten de Snoose testen.
EINDHOVEN
Als het aan Hugo en Piet van
Rooij uit Eindhoven ligt,
slaapt iedere dakloze voortaan in een Snoose, een soort
bed in de vorm van een reuze
luciferdoos. Het prototype
wordt momenteel getest. ZondagNieuws was erbij toen de
broers hem bij een groep daklozen afleverden.
Verscholen tussen de struiken, ergens in Woensel, heeft
een groep daklozen hun kampement opgeslagen. Het lijkt
een soort minicamping, maar
dat is het allerminst. Op die
plek tussen de struiken leeft
een aantal mensen zonder
vaste woon- of verblijfplaats.
In de zomer lijkt het nog idyllisch; in de winter is het bikkelen. Ze overleven.
Testpersoon
De meeste daklozen hebben problemen. Met drank
of drugs. Psychisch. Zo niet
Lilly. Ze zegt bewust ervoor
gekozen te hebben om op
straat te leven. Ooit was ze
verslaafd aan cocaïne, maar ze
is op eigen kracht afgekickt.
En nu mag ze de Snoose gaan
testen. “Ik vind het prachtig
dat ik hieraan mee mag werken, omdat ik geloof in creatieve oplossingen.” Net als
haar dagelijkse basisbehoeften, deelt ze ook de Snoose
met haar medebewoners.
Tussen de struiken wonen er
vier. “Soms hebben we een
loge.” Ze is verheugd dat ze
even haar tentje als tentje kan
laten. “Dit wordt mijn nieuwe
huisvesting. Ik geloof er echt
in. Omdat ik al tien jaar weet
wat deze mensen doen op de
straat. Ik ben ook zo’n soort
figuur, maar dan op een andere manier.”
Ervaringswerker
Lilly noemt zich ervaringswerker, volgde daarvoor een
cursus bij een stichting voor
dak- en thuislozen. De afgelopen tien jaar heeft ze 3,5 jaar in
een huis gewoond, maar ze wil
niet alleen in een huis worden
weggestopt. “Nu sta ik midden in de doelgroep. Ik ben
een bewuste dakloze. Door
op straat te leven, bespaar ik
huur en kan ik mijn geld besteden aan mensen die tussen de
wal en het schip vallen.” Lilly
zegt te helpen door hen eten en
drinken te geven, door een persoonlijk gesprek aan te gaan en
een schouder te bieden om uit
te huilen. “Ik kan dat, omdat
ik weet wat het is om verslaafd
te zijn.” Ze vindt dat het steeds
slechter gaat op straat. “Dit is
een groep die zelfs door onze
burgemeester niet meer wordt
gezien. Dat vind ik erg. Er zijn
mensen die volledig buitenspel
worden gezet. Daarom ben ik
dakloos, omdat ik keihard
nodig ben op straat”, zo zegt
Lilly.
De plek waar de groep hun
kampement heeft opgeslagen,
wordt gedoogd. De wijkagent
weet ervan en, zegt Lilly:
“‘Bemoeizorg’ zegt niet dat je
weg moet, maar ook niet dat je
mag blijven. Dat we hier zitten
is doorgegeven aan de gemeente. Het is dus afwachten.”
De zogenoemde campingplaats is nu verrijkt met een
Snoose. Afgeleverd door de
bedenkers en makers Hugo
en Piet van Rooij. De Eindhovense broers zetten zich al
jaren in voor de daklozen in
Eindhoven. Ze hebben daarvoor de Stichting (Z)onder
Dak opgericht. Het hele jaar
door schenken zij de daklozen overlevingspakketjes met
dekens, een zeil, muts of sjaal.
“We weten dat we de daklozen niet van de straat krijgen.
Dat willen we ook niet. Daar
zijn instanties voor. Wel willen we hun verblijf op straat
wat veraangenamen”, legt
Hugo uit.
Anderhalf jaar geleden was
hij in Parijs. Ook de Franse
hoofdstad kent veel daklozen. “Daar zag ik dat zij hun
matras overdag ergens wegstoppen om het ’s avonds
weer op te halen. Ik dacht
bij mezelf, als we iets kunnen
creëren, een vierkante box
of zo. Dan zetten we daar
de naam van een sponsor op
en is het overdag een reclamezuil”, vertelt Hugo zijn
eerste gedachten. Vervolgens
bedacht Piet de luciferdoos
die nu de naam Snoose heeft
gekregen. Piet heeft het eerste prototype zelf in elkaar
getimmerd. Aan de zijkant
zitten ventilatieroosters, binnenin een lampje en de dakloze ligt helemaal droog. De
Van Rooij’s kunnen zich echter voorstellen dat de Snoose
ook kan worden ingezet
na bijvoorbeeld een ramp.
“Vaak worden mensen dan
Foto: Martina Roovers
opgevangen in een tentenkamp. Dan lig je daar met z’n
allen in een grote tent. Hoe fijn
is het dan als je je kunt terugtrekken in de Snoose”, geeft
Hugo als voorbeeld.
Verder ontwikkelen
Allereerst wordt nu het prototype getest door Lilly en haar
groep. Ze is verheugd dat ze
eraan mag meewerken. “Met
hun bevindingen kunnen we
de Snoose verder ontwikkelen. Kijken van welk materiaal hij het best gemaakt kan
worden bijvoorbeeld”, zegt
Piet. “Inmiddels hebben we
ook al contact met de TU/e”,
vervolgt Piet, “zodat we hem
kunnen testen in warme en
koude omstandigheden.” Na
de testfase in de Woenselse
struiken, wordt gekeken of
de Snoose breder of hoger
moet worden, of het beter is
de ventilatoren aan de achterkant te plaatsen. Praktische
zaken. “We willen het gevoel
van de mensen hierin krijgen.”
Voorts is het belangrijk dat
de Snoose in productie wordt
genomen. “Dat kunnen we als
het in deze groep slaagt.”
Lilly noemt het een creatieve doos. “Ik denk dat-ie
geborgenheid gaat geven.”
Hugo beaamt dat. Een andere
dakloze vertelde hem: ‘als ik
erin zou liggen en muziek zou
hebben, dan denk ik dat ik
helemaal in mezelf keer.’ “Dat
vond ik heel bijzonder”, zegt
Hugo. “Je sluit je helemaal
af en dat hebben we nodig.
Iedereen bemoeit, roept,
schreeuwt. In de Snoose doe
je de deur dicht. Wat op straat
gebeurt, moet daar blijven.”
Ultieme droom van de Van
Rooij’s is, dat de Snoose de
wereld gaat veroveren. “Hij
is er niet alleen voor de daklozen. Je kunt hem ook gebruiken tijdens evenementen, in
een rampgebied of in vluchtelingenkampen. Hoe mooi zou
dat zijn.”
Martina Roovers
GHIELENDEAL
DAGTOCHT RIJKSMUSEUM AMSTERDAM
Ghielen Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar het Rijksmuseum in
Amsterdam, dat na 10 jaar verbouwen, restaureren en renoveren in april 2013 werd heropend.
Na aankomst om ca. 11.00 uur heeft u de hele dag de tijd (tot 18.00 uur) om het museum
en Amsterdam te bezichtigen.
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond,
Venlo, Helmond, Deurne en Venray.
Al meer dan 2000 mensen gingen u voor!
Vertrekdata: 26 augustus, 30 september
en 23 oktober 2014
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
PRIJS INCL. ENTREE
€ 40,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
EN
DAG
N
O
EZ
ALL OPEN!
Uitvaart Frits Spierings
”De rijken zijn zo machtig omdat ook
de armen het geld vereren.”
Aanbieding 1 uur combinatiepakket!
Voor al uw dakwerkzaamheden
Gevr.
SLOOPAUTO'S.
Dir. opgeh./ vrijw. Ook 's
avonds. P. de Beer 0402435700/06-53391594.
rnieuwbouw r renovatie r onderhoud
10 augustus
MEGA
ROMMELMARKT
HORST
Jan Vanspauwen
Tegen inlevering van deze advertentie
f0DVVDJHJH]LFKWVEHKDQGHOLQJof
f0DVVDJHNUXLGHQVWHPSHO
van € 52,50 voor €
Lanna Thai
Mobiel 0617 064 882 - Telefoon 0492 533645
[email protected] - www.beterdakhelmond.nl
Ook in de zomer genieten van
Winterberg? Al vanaf €55,-!
39,-
Carbootsalekofferbakverkoop
Particulier verhuurt aan nette mensen een volledig ingericht modern appartement (4 persoons) in Winterberg.
Slechts 2,5 u rijden en je hebt een ideale (doe) vakantie
voor jong en oud. Goed, goedkoop en leuk! Wandelen,
fietsen, klimmen, wellness, rodelen, lekker eten, Winterberg heeft het allemaal!
www.facebook.com/appartementhurenwinterberg of
www.appartementhurenwinterberg.nl voor info en
beschikbaarheid. Tel.: 06-50602737
medische massage therapie in Deurne.
06-54252505 www. lannathaimassage.nl
Toon van den Elsen Beheer b.v. BOUWBEDRIJF
Kasteelpark, 8.30-15.30 uur
Tienrayseweg 12, 5961 NL
A73 Afrit 10 - 400 stands
Ook Mega op 31 augustus.
www.carbootsalehorst.nl
Gespecialiseerd in complete
kleine & grote verbouwingen
met o.a.:
Metselwerken
Dakkapellen
Timmerwerken
Garages-Carports
Onderhoudswerken
deskundig
Aanbouw/Verbouw
Dakbedekking
Invalidenaanpassingen
Ramen - Deuren - Kozijnen
van hout en van kunststof
!
N
E
K
E
W
D
E
O
WITG
Garantie Kwaliteit Betaalbaar
52096889
5709 MR Helmond
Fax: 0492-548367
www.bouwbedrijfkbo.nl
dichtbij
SPOTGOEDKOPE
Ook verzorgen wij uw bouwtekening
en vergunningaanvraag.
Westerzandweide 6
Tel.: 0492-550202
E-mail: [email protected]
betaalbaar
Voor al uw straatwerk, sierwerk
groot of klein, kunt u het beste
bij LOWIE HAAZEN zijn!!!
VASTE LAGE PRIJS!!!
Bestrating
5,- per m2
L50460FL
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
• Sensorgeregelde
waterdosering.
• Looptijd indicatie en startuitstel.
• Beveiligd tegen overlopen.
Grond- en Stratenmakersbedrijf v.o.f.
L.M. Haazen & ZN.
A
6
53423575
*+%'
%&('
%
&("%
///!0'+,*,'&$*+*"#'%
D
E
F
A
T65170AV
ELEKTRONISCHE
WASDROGER
399
• Startuitstel 3, 6 of 9 uur.
• Uniek opfrisprogramma.
• Links / rechts draaiend.
A
Kilo
E
C
D
F
C
299
Se
ie
nt
ra
ga 0%
ks 10
C
D
E
F
A
EVERGLADES
proef-12
EVFR533
Low
Frost
B
C
D
E
F
A
G
61
OLWHU
A
B
C
299
399
A
288
MAXI
ACTIE
D
G
• 194 liter koelen en
94 liter vriezen.
• Low Frost: minder ijsvorming.
• HxBxD: 176 x 60 x 65 cm.
FRXYHUWV
A
KOEL / VRIES
COMBINATIE
Liter
MAXI
ACTIE
Iedere 2e woensdag van de maand
2 pornosterren aanwezig
Op vertoon van deze advertentie
GRATIS LEDENPAS t.w.v. €10,- voor single heren!
B
KGV33UW30
12
OLWHU
MEGA GANGBANG
Open vanaf 16.00 uur
Actieve stellen gratis inkom.
Alleenstaande heren 85 À all incl.,
minstens 30 stellen aanwezig.
7
MAX I
ACTI E
BOSCH
G
160
B
✃
C
MAX I
ACTI E
AEG
G
PARENCLUB
Achterlee 189
2460 Lichtaart (België)
www.maxfollies.be
0032(0)495383343
B
Timer
Kilo
✃
MAX
FOLLIES
MAX I
ACTI E
AEG
E
F
A
MAXI
ACTIE
B
A
C
D
349
G
BOSCH
SMS50D12EU
A
E
F
299
G
ETNA
EFG669VWIT
GROTE VRIESKAST
ZUINIGE VAATWASSER
GAS / ELEKTRO FORNUIS
• 4 transparante vriesladen + 1 vriesvak.
• Invriescapaciteit: 8 kg / 24 uur.
• HxBxD: 144 x 55,4 x 55,1 cm
• 5 programma’s, startuitstel.
• 10 jaar anti-roest garantie.
• Aqua-stop met levenslange garantie.
• Conventioneel ovensysteem en grill.
• Vlambeveiliging: geen vlam = geen gas.
• Gasgedeelte met geïntegreerde vonkontsteking.
BACK 2
SCHOOL
DEALS
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
=
CH
81
CM
IN
32
MAXI
ACTIE
A
B
C
D
E
F
A
G
PACKARD BELL
269
HUAWEI
Y330BLACK
99
15.6 INCH NOTEBOOK
SIMLOCKVRIJE
SMARTPHONE
• Intel Celeron N2830 Dual Core processor (2.16 GHz).
• 500 GB harde schijf, 4 GB DDR3L intern geheugen.
• Bluetooth 4.0, WiFi, HDMI, webcam.
• 4 inch scherm met resolutie van 480x800 pixels.
• 1,3 Ghz dual-core processor, 3-megapixelcamera.
• Android 4.2 Jelly Bean, 4 GB opslagruimte.
NXC3SMH003
DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat
SOMEREN: Kanaalstraat 4B
LG
32LB550U
299
81 CM LED TV + 100 HZ
• Haarscherpe beeldkwaliteit.
• Vloeiende en heldere beelden dankzij 100 Hz.
• Virtual Surround geluidsweergave.
VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek)
HELMOND: Kerkstraat 41
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH*UDWLVEH]RUJGZZZPD[ZHOOQO
P
Profiteer van 6% BTW, 1 jaar garantie en 25 jaar
ervaring. Laat vrijblijvend een offerte maken bij
de bekendste stratenmakers van Helmond.
1($)%,+'/%%+((*,'+!-,,"' '
1(* '/"#.((*!,''.(*.'0'
stenen en tegels.
1$'.%('*+$''."#.*+
1"#&$'-/,-"'0(%+-!,/"%,
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 7
‘Taekwondo heeft me als mens veranderd’
ASTEN
Deze zomer brengt de
redactie van A en C Media
iedere week een bezoek aan
een voormalig topsporter
uit de regio. Asten beschikt
in John van Dam over een
tweevoudig wereldkampioen
Taekwondo. De meervoudig
kampioen geeft tegenwoordig
in zijn eigen sportschool les in
de verdedigingssport.
Via een achterneef van zijn
moeder komt een jonge Van
Dam in aanraking met zijn
latere passie. Het familielid
geeft op dat moment taekwondoles in Deurne en als zevenjarige volgt de latere kampioen
daar zijn eerste training. Het
blijkt de start van een succesvolle sportcarrière. “Toen ik
prijzen begon te winnen, werd
het voor mij ook leuk om door
te gaan. Ik wilde al vrij snel
meer”, herinnert Van Dam
zich. Meer uitdaging vond hij
bij de nationale selectie en in
Mierlo-Hout, waar hij regelmatig trainde.
De taekwondosport groeide
voor Van Dam uit tot meer dan
een hobby en vergde steeds
meer tijd. “Ik trainde zes
dagen in de week en werkte
daarnaast fulltime in een bakkerij”, legt hij uit. Dankzij
de soepele houding van zijn
werkgever slaagde hij er in om
zijn baan als bakker te combineren met het leven van een
topsporter. “Mijn drive om te
John van Dam poseert met een kleine greep uit zijn verzameling prijzen.
presteren heeft me in die tijd spelen zaken als eerlijkheid,
enorm geholpen, anders houd beleefdheid en integriteit een
voorname rol.
je het niet vol.”
Financieel gezien is de keuze
Niet-Olympische stijl
om de oorsprong van de verdeIn de taekwondowereld digingsport trouw te blijven,
wordt onderscheid gemaakt niet de meest gunstige, weet
tussen twee verschillende vor- ook Van Dam. De versplinmen van de verdedigingssport, tering binnen de Nederlandse
de Olympische en de niet- taekwondowereld draagt ook
Olympische stijl. Van Dam niet bij aan een optimaal sportbeoefent laatstgenoemde dis- klimaat. Door onrust tussen
cipline. “Bij die vorm komt de de verschillende bonden moest
authentieke gedachte achter Van Dam in 2002 bijna een
de sport meer naar voren. In streep zetten door het wereldhet taekwondo schuilt name- kampioenschap in Miami.
lijk de doelstelling om bij te Alles viel precies op tijd op
dragen aan een betere wereld. zijn plaats en de taekwondoïn
De Olympische stijl is meer reisde met de nodige ambiwedstrijdgericht”, legt hij uit. tie af naar het oosten van de
Bij het authentieke taekwondo Verenigde Staten. “Ik dacht
dat ik wel ver moest kunnen
komen”, blikt hij terug. In de
finale tegen een Argentijn trok
de Brabander aan het langste
eind en pakte de wereldtitel.
“Dat was een geweldig gevoel.
Bij terugkomst stonden er
driehonderd mensen voor
mijn huis. De fanfare, buurtgenoten, vrienden, iedereen
was er.”
Hoogtepunten
Na de eerste wereldtitel
was de honger echter nog niet
gestild. Van Dam rijgt ereplaatsen aaneen en beleeft in
zijn topsportcarrière nog een
aantal absolute hoogtepunten.
Zo werd hij meervoudig kampioen in Engeland, Duitsland
en Polen en in 2004 kroont
hij zich in Zuid-Korea, het
thuisland van het taekwondo,
wederom tot wereldkampioen. “De weg naar dat kampioenschap verliep een stuk
beter. We hebben op dat toernooi met onze ploeg geschiedenis geschreven, we waren het
eerste Nederlandse team van
onze bond dat wereldkampioen werd”, vertelt Van Dam
trots. In 2005 stopte hij met
topsport. In 2009 sleepte de
taekwondoïn nog de Europese
titel in de wacht. Hij fungeerde
dat toernooi voornamelijk als
bondscoach, maar stond zelf
ook nog op de mat.
Op een laagdrempelige
manier laat Van Dam tegenwoordig jong en oud kennismaken met zijn passie. Twee
jaar geleden besloot hij samen
met een compagnon van taekwondovereniging Soo BakGi in Asten een sportschool
te maken. Inmiddels geeft hij
samen met een aantal collega’s
iedere week zo’n 90 leden in
Asten, Someren en Ospel les.
“Het is een gevarieerd gezelschap. Wij vinden dat iedereen
mee moet kunnen doen. Het
is een individuele sport, waardoor alle taekwondoka’s hun
eigen trainingsniveau kunnen
bepalen”, aldus de ondernemer.
Naast het sportieve aspect
kan taekwondo volgens Van
Dam een belangrijke bijdrage
leveren bij de persoonlijke ont-
wikkeling. “De laatste jaren is
het vergroten van de weerbaarheid voor veel mensen
een steeds belangrijke reden
geworden om te starten met
de sport. Taekwondo geeft je
zelfvertrouwen”, vertelt hij.
Dat de sport gepeste kinderen
kan helpen, weet Van Dam uit
eigen ervaring: “Toen ik als
kind van Deurne naar Asten
verhuisde werd ik op school
veel gepest. Taekwondo gaf
me toen een bonk zelfvertrouwen. Het heeft me als mens
veranderd.”
De jongste leerlingen van
de tweevoudig wereldkampioen zijn tussen de drie en
zeven jaar oud en worden de
TDK Tigers genoemd. In de
lessen voor deze doelgroep
ligt de nadruk op sociale
vaardigheden, weerbaarheid
en natuurlijk Taekwondo
zelf. Zo leren ze om te gaan
met vreemden, gevaren en
pesten. “Daarnaast speelt het
werken in groepsverband een
belangrijke rol”, vertelt Van
Dam. Naast de trainingen op
de sportschool verzorgt de taekwondoïn tegenwoordig ook
workshops en kinderfeesten,
waarbij hij gebruikt maakt
van zijn verleden als bakker.
Zo kan jong en oud creatief
bezig zijn in de bakkerij, maar
zich ook sportief uitleven op
de taekwondomat. Voor info:
www.johnvandamdefence.nl.
Bas van den Hoven
- advertorial -
Nieuwe ‘Ceulen Huidkliniek is een aanwinst voor Helmond
Dr. Roeland Ceulen: ‘Ik wil dermatologische zorg voor iedereen toegankelijk houden’
HELMOND - Inwoners van Helmond en
omgeving kunnen vanaf 19 augustus terecht in een patiëntvriendelijke huidkliniek,
pal naast het station. De ervaren dermatoloog dr. Roeland Ceulen opent daar ‘Ceulen Huidkliniek’. Zijn doel is: niet-complexe
zorg voor de huid (zowel verzekerd als
privé) toegankelijk maken en houden voor
iedereen. Dit alles in een professionele setting, met hoge kwaliteit.
Spataders, huidkanker, aambeien, wratten,
moedervlekken en acne: het zijn ongemakken die de levensvreugd flink kunnen bederven. Levensbedreigend zijn ze meestal
niet. Ceulen ziet al jaren dat de zorgverzekeraars strenger worden, wanneer het gaat
om huidaandoeningen. “Het behandelen
van bijvoorbeeld goedaardige vlekjes of
spataders wordt steeds meer beschouwd
als cosmetische zorg, niet medisch noodzakelijk. Wie ‘mooi’ wil zijn, moet de
behandeling zelf betalen, zo is de redenering. Maar patiënten hoeven het daar helemaal niet mee eens te zijn. Zij kunnen wel
degelijk gebukt gaan onder ontsieringen
waar ze zich voor schamen, of zich toch
wat zorgen om maken.”
is. Zorg die cliënten nu al zelf moeten betalen, is bij ons gunstiger geprijsd dan in een
ziekenhuis: wij hoeven immers geen ondersteunende organisatie in stand te houden.”
Ceulen Huidkliniek heeft ook grote expertise in huis op het gebied van behandeling
met botox en fillers, lasertherapie (tatoeages, haartjes, pigment of adertjes verwijdeVerzekerd
Ceulen speelt op die ontwikkeling in. “Ik ren) en huidverjonging/-verbetering.
wil dat iedereen uit Helmond en omgeving
die dat wil, over een paar jaar ook nog naar “Onze kwaliteit en deskundigheid zijn
de dermatoloog kan. Daarom openen wij hoog, terwijl de persoonlijke aandacht en
nu onze deuren. Zorg die op dit moment het comfort groter zullen zijn dan de meesverzekerd is – of gedeeltelijk – is dat bij ons te mensen waarschijnlijk gewend zijn. Daar
ook, mits er een verwijzing van de huisarts gaan we ons voor inzetten!”
soonlijk begeleid en zullen amper andere
cliënten tegenkomen. We zullen ook in de
avond in het weekeinde werken. We zitten
centraal in de stad en onze cliënten kunnen
gratis parkeren in de parkeergarage.”
Het allergrootste voordeel is, volgens
Ceulen: “Wij bieden het hele pakket van diagnose en behandeling in één keer, op één
dag. Later terugkomen is in principe niet
nodig.” Om dit te bereiken, wordt gewerkt
met een ‘verticale lijn’: een huidtherapeut
behandelt milde aandoeningen, de dermatoloog schrijft medicatie voor of voert een
operatieve ingreep uit. Ceulen: “Altijd is de
juiste professional aanwezig, passend bij
de ernst van het ziektebeeld. De patiënt is
daarvan de winnaar. Niets is te klein of te
groot: de behandeling van een schimmelnagel, maar ook het herkennen van huidkanker is ons meer dan toevertrouwd.” Het
team omvat, naast Ceulen zelf, twee huidtherapeuten en een receptionist. Er is een
vacature voor een tweede dermatoloog en
Ervaring
Ceulen zit al tien jaar in het vak. Hij werkte voor een huidtherapeut.
als dermatoloog-fleboloog in het Albert
Schweitzer ziekenhuis in Dordrecht – vol- Hypermodern
gens de AD Top 100 het beste ziekenhuis Ceulen Huidkliniek bevindt zich in het INGvan Nederland – en in het Catharina Zie- gebouw op de kruising Kasteeltraverse/
kenhuis in Eindhoven. Ceulen is, en blijft, Stationsstraat in Helmond. Het pand is
als staflid verbonden aan het Academisch deze zomer volledig verbouwd en hyperZiekenhuis Maastricht. Zijn kennis en modern ingericht, met onberispelijke beervaring zijn dan ook gegarandeerd . “Als handel- en operatiekamers. Op de website
Ceulen Huidkliniek wil ik de service die ik www.ceulenhuidkliniek.nl is een overzicht
voorheen in ziekenhuizen bood, juist gaan te vinden van de aandoeningen die vanaf
uitbreiden. De ontvangst bij ons is persoon- 19 augustus worden behandeld. Hier zijn
lijk, de wachttijd kort of zelfs afwezig, het ook de contactgegevens te vinden voor
tarief aantrekkelijk. Mensen worden per- vragen of meer informatie.
Livit
Vatendag
Vermoeide benen?
Kom langs voor een
gratis vatencheck!
'.&"%(%*%(*)
!%$%%&'* /%*%%
Woensdag is vatendag.
Kom langs op 20 augustus of 17 september
tussen 09.00 en 16.00 uur. Alleen op afspraak.
X
)**
)*%#"+%
X
(&&%%(+-("
("* !",&&(!&%%&+
X
*)'(&*))
X
##*%#"+% .&(&%("
$'#%*&#&
Wij bieden die dag:
Gratis vatenscan
Direct uitslag
Vrijblijvend advies
Inloopmiddag:
'.&"%(%*%(*)
zaterdag
19 februari/%*%%
!%$%%&'*
van 10.00 tot 14.00 uur
Livit Orthopedie
Dillenburgstraat 25-01
5652 AM Eindhoven
PERSEPOLIS
Tandartsenpraktijk Helmondzorg
Lucas Gasselstraat 12
5701 BP Helmond
Telefoon: 0492 474205
Bel voor het maken van een afspraak
of meer informatie 088 - 245 20 00
of kijk op livit.nl
w
Tandheelkundig Centrum Stiphout
Kloosterstraat 9-11
5708 CM Helmond
Telefoon: 0492-549180
4*&3#&453"5*/(
ak
ouwv d
b
s
n
Tijde ij geopen
zijn w
Vers vlees uit eigen slagerij,
45
500 gram
Bouillonvlees
500 gram
4
490
Speelheuvelstraat 31
5711 AS Someren
Tel.: 0493-494640
Varkens satévlees
Heerlijk gekruid
500 gram
Vleeswaren
Rosbief uit eigen oven 100 gram
Ontbijtspek
100 gram
Paprikagehakt
100 gram
Boterhamworst
100 gram
52379185
Gemarineerde
hamlappen
54057966
en dat proeft u!
445
89
45
99
99
1
1
0
0
-RSR^IWLS[XYMRZMRHXYIIR
YMXKIFVIMHEWWSVXMQIRX
WMIVFIWXVEXMRK3R^IWLS[XYMR
MWIPOIHEKZVMNXIFI^MGLXMKIR
:VEEKSSOREEVSR^IWGLIVT
KITVMNWHIWTIGMEPITEVXMNIR
:EEVWIPWXVEEX6)7SQIVIR
8IP[[[PIIRIRWXIIRKSIHRP
WMIVFIWXVEXMRK$PIIRIRWXIIRKSIHRP
DE VERFKAMPIOEN
ZOMERAANBIEDINGEN
AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN ZATERDAG 9 AUGUSTUS T/M VRIJDAG 15 AUGUSTUS
NU!
€ ,50
39
SIKKENS RUBBOL SB PLUS
1 liter
elders € 63,95
NU!
,50
39
€
SIKKENS RUBBOL XD PLUS
gloss/semi gloss 1 liter elders € 63,95
NU!
€ ,50
29
SIKKENS RUBBOL EPS PLUS
1 liter
elders € 47,95
NU!
€ ,50
33
SIKKENS RUBBOL AZ PLUS
1 liter elders € 47,50
NU!
€ ,50
27
NU!
€ ,50
SIKKENS RUBBOL PRIMER PLUS
1 liter
elders € 39,95
CETA BEVER tuinbeits 9001, woudgroen etc.,
3 liter
elders € 34,50
19
NU!
€ ,50
NU!
€ ,50
19
TRIMETAL LAKVERF
1 liter
elders €36,50
7
HISTOR LAKVERF
0,75 liter elders € 18,50
NU!
30,-
€
FEIDAL
Feidal plus professionele kwaliteit 12,5 liter
V.A.
€ ,-
10
KOOPMANS PERKOLEUM
Professionele Beits 0,75 liter
MENGMACHINES AANWEZIG
MEER DAN 10.000 KLEUREN LEVERBAAR
BOVENSTAANDE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF EVENTUELE MENGKOSTEN
Leenderweg 277a Eindhoven
Maandag t/m vrijdag geopend van 08.00 tot 18.00 uur Zaterdag geopend van 08.00 tot 17.00 uur
Maandagochtend geopend!! Leenderweg en Helmond vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Mierloseweg 186 Helmond
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 9
‘Iedereen zwaait en zegt goedemorgen’
Midden op de camping liggen twee zwembaden en een groot speeltoestel.
Wà komde gij
hier doen?
Hoewel we er zelf misschien niet zo mee bezig zijn, is ook onze eigen regio rijk aan campings, vakantiehuizen, hotels en Bed & Breakfasts. In een tiendelige zomerreeks gaan wij
op bezoek bij de toeristen die hun vakantie in Brabant doorbrengen. Deze week zijn we bij
camping De Grotelse Heide in Bakel.
BAKEL - Op de grens van
Bakel en Aarle-Rixtel ligt
camping De Grotelse Heide.
“Een ouderwetse camping in
de goede zin van het woord”,
aldus eigenaar George Frederiks. Iedereen kent elkaar en
let op elkaars spullen. Je kunt
geen caravan voorbij lopen of
je wordt aangesproken. Ook
de eigenaar, woonachtig aan
de rand van het terrein, maakt
met al zijn gasten dagelijks een
praatje. “Ik houd ervan om
dichtbij de mensen te zijn”,
vertelt hij. Midden op de
camping liggen twee zwembaden en een groot speeltoestel.
Enkele keren per week worden
er activiteiten georganiseerd
voor de kinderen. De meeste
kampeerders zijn al jaren vaste
gast op de camping; passanten
komen er tegenwoordig nauwelijks meer. De toekomst
van de camping is onzeker. De
camping en het bijbehorende
land staat al enkele jaren te
koop, tot verdriet van de vaste
campinggasten die bang zijn
hun oude vertrouwde plekje
kwijt te raken.
Campingmens
Een van die vaste gasten
is Helmonder Tonnie Driessen, die drie jaar geleden de
caravan van een oom overnam. Sindsdien, ook nu hij
Dicky de Krey
Woonplaats: Hardinxveld-Giessendam
Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen?
Ja, het is hier ontzettend schoon
Als het zonnetje schijnt dan…: gaan we uit de zon zitten
met een puzzelboek
Als het regent dan….: stappen we in de auto om iets te
bekijken, de omgeving verkennen
Favoriet voedsel tijdens de vakantie: op de plaat braaien.
Jan de Krey
Woonplaats: Hardinxveld-Giessendam
Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja, de
mensen zijn erg vriendelijk
Als het zonnetje schijnt dan…: ga ik er zeker niet inzitten,
ik ben geen zonaanbidder. Als het regent dan…: gaan we
op een terrasje even wat drinken
Favoriet voedsel tijdens de vakantie: maakt niet uit,
als het maar lekker is
Tonnie Driessen
Woonplaats: Bakel
Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja, ik
vind het prima. Als het zonnetje schijnt dan…: gaan we op
de scooter weg. Als het regent dan…: ga ik klussen of naar
mijn werk. Favoriet voedsel tijdens de vakantie:
frikadellen, kroketten, barbecue, als het maar een vette hap is.
Robert Essed
Woonplaats: Amstelveen
Voldoet het vakantieadres aan de verwachtingen? Ja
Als het zonnetje schijnt dan…: is het overal mooi
Als het regent dan…: ga ik binnen zitten en een boekje lezen
Favoriet voedsel tijdens de vakantie: lekker uit eten
tegenwoordig zelf in Bakel
woont, is hij de hele zomer op
de camping te vinden. “Eigenlijk ben ik helemaal niet zo’n
campingmens, maar nu ik eenmaal hier zit, vind ik het heel
leuk”, zegt Driessen. “We zijn
hier heel veel buiten; iets dat
je normaal thuis niet zo snel
doet. Ik zoek zelfs klusjes om
iets te doen te hebben. Eigenlijk ben ik hier altijd bezig.”
Vandaag probeert hij tevergeefs een tuinlamp op zonneenergie weer aan de praat te
krijgen. Ook de tuin, volledig aangelegd met borders
en netjes gemaaid gras, moet
natuurlijk bijgehouden worden. “Eigenlijk gaan we in de
zomer alleen maar terug naar
huis om de post op de halen en
de was te doen”, voegt echtgenote Ans Driessen toe. In
het voor- en naseizoen maakt
het echtpaar vliegreizen naar
Griekenland. Over de Bakelse
camping zijn ze erg tevreden.
“Het sfeertje staat mij hier erg
aan. Het is hier allemaal erg
open”, zegt Tonnie Driessen.
Hij vertelt dat hij vorig jaar
op een andere camping is gaan
kijken waar alle vastkampeerders zich verschansten achter
hoge schuttingen en heggen.
“Dat leek wel een gevangenis”, vindt Tonnie Driessen.
Op zijn stekje heeft hij genoeg
aanspraak van medecampinggasten: zijn overbuurvrouw
komt even kletsen en voor
een andere buur een kastje
versjouwen? Geen enkel pro- nacht. Het echtpaar heeft
veel contact opgedaan met de
bleem.
campingburen die hen zelfs
Gemoedelijk
al uitnodigden om mee naar
Die hartelijkheid ontdekte de Kasteeltuinconcerten in
ook Robert Essed, die samen Helmond te gaan. “Het zijn
met zijn vrouw een weekendje allemaal zulke gastvrije menbij vrienden langsging. “De sen; iedereen zwaait en zegt
mensen zijn gezellig, vrien- ‘goedemorgen, goedemiddag,
delijk en maken meteen een goedenavond’”, vertelt Dicky
praatje. Het is hier erg gemoe- de Krey.
Tijdens hun korte vakantie
delijk”, zegt Essed. Ze hebben
voor hun caravan een plekje hebben ze weinig van de regio
gekozen dichtbij hun vrienden gezien; daar was het voor Jan
en stelden daarbuiten weinig toch echt te warm die zonder
eisen aan de camping. “We dat hij in de zon is geweest
wilden een plek met elektri- al roodverbrand is. Met iets
citeit en water, verder maakte minder zonnig weer hadden
het ons niet zoveel uit.” Het ze enkele dagtochten gemaakt
weekend hebben ze zich ver- op de fiets. “Wat ons keer op
maakt op de camping. “We keer weer opvalt is hoe mooi
zijn even Bakel in geweest de omgeving hier is. Deze
voor de boodschappen, maar provincie is heel goed ververder hebben we weinig van zorgd: tuinen worden netjes
de omgeving gezien. Dat was bijgehouden. Mensen zijn erg
ook niet de bedoeling hoor, gezellig, gastvrij en behulpwe kwamen toch vooral op zaam”, roemt Jan de Krey de
provincie. De Krey vertelt dat
visite.”
Een paar caravans verder hij meteen veel hulp ontving
zijn Dicky en Jan de Krey uit toen hij op zijn eerste fietstocht
Hardinxveld-Giessendam aan deze week meteen een lekke
het ontbijten. Een week lang band reed. Het echtpaar gaat
stonden ze op de camping in nog wel eens naar het buiteneen caravan van vrienden. land voor een kortere vakan“Vrienden van ons hebben tie, maar blijft voor de langere
hier een seizoensplaats en wij vakanties tegenwoordig in
kregen de mogelijkheid om Nederland. Met het Hemelhier een weekje te bivakke- vaartsweekend is het echtpaar
ren”, zegt Jan de Krey. Zelf sowieso altijd in Brabant te
heeft het echtpaar een vouw- vinden. “Om asperges te eten,
wagen, maar nu hebben ze natuurlijk”, lacht De Krey.
voor de eerste keer van hun
leven in een caravan overCarla van Loon
Spreekuur
Dokters
Chronische pijn: te veel mensen
lijden er onnodig aan...
Vier op de tien Nederlanders hebben wekelijks pijn.
Een kwart van de bevolking
heeft hoofdpijn en meer dan
de helft heeft last van spieren en gewrichten, zowel
acuut als chronisch. Vaak
gaat het om lage rugpijn.
Pijn is het gevolg van weefselschade, aldus de westerse,
medische benadering. Echter, bij chronische pijn is de
relatie met weefselschade
niet altijd duidelijk. Het
klassieke medische model
waarbij pijn een signaal is
voor weefselschade, schiet
te kort.
Wanneer alleen het klassieke medische model gevolgd
wordt, bestaat het risico
dat de patiënt aan veel belastende, nutteloze onderzoeken en therapieën wordt
blootgesteld. Een groot deel
van de pijn blijft dan namelijk onverklaard. Om vat te
krijgen op een (chronisch)
pijnprobleem is het nodig
de betekenis van pijn in een
breder perspectief te zien.
Pijn dwingt tot nadenken.
Wij artsen, erkennen de invloed op ziekte van levens-
problemen en sociale belasting op ziekten. Inpassing
in de westerse ziekteleer
verloopt echter moeizaam.
De begrippen ‘psyche’ en rassende effectiviteit van
‘omgeving’ passen daar na- acupunctuur. Acupunctuur
blijkt ons lichaam aan te
melijk nauwelijks in.
zetten om meer lichaamseiDaarentegen ziet de acu- gen pijnstillers, ontstekingspunctuur de mens al dui- remmers en humeurverbetezenden jaren in zijn geheel raars aan te maken.
en als onderdeel van zijn
omgeving. Zowel in diag- De oude Chinese geneeshenose als in therapie is de ren hanteerden een andere
acupunctuur dan ook heel theorie. Volgens de traditigeschikt om mensen van onele Chinese geneeskunde
hun pijn- en ontstekings- ontstaan ziekten en klachklachten te verlossen. Mijn ten door blokkades is onze
patiënten kan ik vaak zó energiecirculatie. Acupuncbehandelen, dat zij van hun tuur kan de blokkades in
hoofdpijn, migraine, lage onze energiecirculatie oprugpijn, reumatische klach- heffen. Hierdoor kan onze
energie weer vrijelijk door
ten etc. afkomen.
ons lichaam gaan stromen,
De westerse wetenschap waardoor onze klachten
heeft inmiddels een ver- sterk verminderen of zelfs
klaring voor de vaak ver- opgeheven worden.
Deze rubriek verschijnt ieder tweede en vierde weekend van de maand.
Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur en orthomanuele technieken in Eindhoven en Nuenen. Combinatie
westerse en Chinese geneeskunde. O.a. pijn-, ontstekings-,
psychische, vrouwen- en vruchtbaarheidsklachten. Ook klachten van bewegingsapparaat, afvallen, stoppen met roken.
www.acupunctuur-lieveld.nl
Belt u gerust voor advies: 040-2837612
INTERNATIONALE FAILLISSEMENTEN
DE ENIGE ECHTE FAILLISSEMENTSVERKOPERS ...
VAAK GEKOPIEERD, NOOIT GEËVENAARD!
ALLES GAAT WEG VOOR BELACHELIJK LAGE PRIJZEN!
LOT 1 MOLTON
LOT 2 ANTI
LOT 3 LUXE
BOXSPRINGSET
MATRAS
ALLERGISCH
TYPE SAFFIER
BESCHERMERS HOOFDKUSSEN
NORMAAL € 799.NORMAAL VA.€ 39.95
BELACHELIJKE PRIJS
NU V.A.
BELACHELIJKE PRIJS
00
.
10
LUXE
BABY MATRAS
LOT 4
AFMETING 60x120cm
NORMAAL € 79.95
BELACHELIJKE PRIJS
NU
NORMAAL € 29.95
20
00
.
NU
00
.
5
2 PERS
POTENSET T.B.V.
LATTENBODEMS
LOT 5
NORMAAL € 139.00
BELACHELIJKE PRIJS
NU
35
BELACHELIJKE PRIJS
NU
00
.
179
NASA
TRAAGSCHUIM
HOOFDKUSSEN
LOT 6
NORMAAL € 99.95
BELACHELIJKE PRIJS
00
.
NU
00
.
10
7-ZONE
K
IJ
L
E
H
BELAC
MATRAS
POCKET
!
N
E
Z
IJ
R
P
E
LAGG
D
ERD
EG
00
DEER
ANDE
ARAN
GAR
GE
.
N
NORMAAL € 99.95
69
VAN
E VA
STE
OPST
DE
KOOP
EDKO
GOED
DE GO
OU
S!
NB
RDS!
OO
VARD
LEVA
ULE
DE
BO
00
ON
WO
DE W
.
119
EN
K
IJ
EN
K
,
K
M
IJ
K
,
KO
KOM
00
Alle
00
!
LF
ZE
!
U
LF
.
IG
ZE
maten!
U
TU
R
IG
VE
TU
O
R
NU 20.
139
OVE
SPLIT
HOESLAKENS
100% KATOEN
LOT 7
LOT 8
BELACHELIJKE PRIJS
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 299.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 479.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 599.- Nu voor
BELACHELIJKE PRIJS
HR
KOUDSCHUIM
TOPPERS
IJKE PRIJS
LOT 9
BELACHEL
ALLE, ECHT ALLE MATEN
NU VOOR SLECHTS
NU
00
.
79
PER LOT: MAX. 2 PER KLANT, VOOR ALLES GELDT: OP IS OP!
ALTIJD ALLES
VOOR DE
HELFT
HELFT
VAN DE
... OF MINDER!
LOT 10
REVOX
POCKETMATRAS
MET WATERSCHADE
NORMAAL € 799.00
BELACHELIJKE PRIJS
NU
20
00
.
POLYETHER
MATRASSEN
1-Persoons
90x200cm
Normaal 159.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 239.- Nu voor
Lits jumeaux
160cm
Normaal 279.- Nu voor
KOUDSCHUIM
MATRASSEN
.00
.00
40
60
00
.
70
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 299.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 499.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 599.- Nu voor
.00
.00
BINNENVERINGS
MATRASSEN
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 399.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 695.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180c
Normaal 795.- Nu voor
.00
.00
75
99
125
175
00
00
.
.
149
199
POCKET KOUDSCHUIM
7 DAGEN POCKET NASASCHUIM
MATRASSEN
MATRASSEN
P
E
R
W
EEK
00
00
.
.
249
149 GEOPEND VAN
00
00
.
.
399
249
10 - 17 UUR
00
00 DUS OOK O
.
.
P
ZO
NDAG !
495
295
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 599.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 995.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 1195.- Nu voor
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 995.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 1595.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 1995.- Nu voor
MULTI-POCKET
MATRASSEN
ISTEN
AANBEVOLEN DOOR SPECIAL
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 1995.- Nu voor
2-Persoons
140x200cm
Normaal 3195.- Nu voor
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 3995.- Nu voor
.00
.00
495
799
995.00
KUNSTLEDEREN
BOXSPRING-SET
GECAPATIONEERD HOOFDBORD,
POCKETVERINGMATRASSEN MET
BIJPASSENDE TOPPER.
KEUZE UIT 140/160/180x200cm
BELACHELIJKE PRIJS
2.795,-
NU
00
.
699
2-PERSOONS
BOXSPRINGSET
GEHEEL COMPLEET MET ER
POCKETMATRASSEN EN TOPP
0cm
KEUZE UIT 140-160 OF 180x20
NORMAAL € 1.995,
S
IJS
PRIJ
KE PR
IJKE
ELIJ
BE
CHEL
LACH
BELA
NU
NU
0
0
.
499
TWIN-POCKET
MATRASSEN
ISTEN
AANBEVOLEN DOOR SPECIAL
1-Persoons
70/80/90x200cm
Normaal 2795.- Nu
2-Persoons
140x200cm
Normaal 4795.- Nu
Lits jumeaux
160/180cm
Normaal 5590.- Nu
.00
.00
699
1195
1395.00
ELEKTRISCHE LUXE ELEKTRISCHE
BOXSPRINGSET BOXSPRINGSET KAREL
GEHEEL COMPLEET MET
POCKETMATRASSEN EN SPLIT
-TO
KEUZE UIT 160 OF 180x200cmPPER
NORMAAL € 3.995,-
BE
BELA
LACH
CHEL
ELIJ
IJKE
KE PR
PRIJ
IJS
S
NU
NU
995
0
0
0
.. 0
GECAPATIONEERD HOOFDBORD,
POCKETVERINGMATRASSEN MET
BIJPASSENDE HR TOPPER.
KEUZE UIT 140/160/180x200cm
BELACHELIJKE PRIJS
5.495,-
NU
00
.
1350
DEZE SPECTACULAIRE VERKOOP VIND PLAATS BIJ
INTERNATIONALE FAILLISSEMENTEN
GELDROPSEWEG 8A EINDHOVEN
TEGENOVER PARK PLAZA HOTEL
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND VAN 10 - 17 UUR DUS OOK OP ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
ZONDAG
Pagina 12
Uit age
Noord-Brabant
Eindhoven en Helmond e.o.
ASTEN
VOGELBEURS
ZO. 10 aug. Vogelvereniging Zang en Kleur houdt
haar maandelijkse vogelbeurs. Voor liefhebbers dé
gelegenheid om de vogelcollectie aan te vullen
of om eens kennis te maken met de vogelhobby.
Belangstellenden kunnen van 09.00 tot 12.00 uur
terecht in café-zaal Jan van Hoek aan de Markt 12.
De toegang bedraagt één euro.
VLOOIENMARKT
ZO. 10 AUG. PV ‘t Lover houdt een overdekte
vlooienmarkt met tevens een kindermarkt en kofferbakverkoop van 10.00 tot 15.00 uur. Er is geen ruimte
meer voor standhouders. Entree 1 euro, kinderen
onder 14 jaar onder begeleiding gratis. Locatie: De
Weivelden 1.
MUZIEK
DI. 12 AUG. Noord-Limburgse 10-mansformatie Kingsize brengt in café ’t Spektakel (Prins
Bernhardstraat 44) met een complete blazerssectie
covers van onder anderen The Blues Brothers, Tina
Turner, De Dijk, Anouk en Ray Charles. Aanvang 21.30
uur en de entree is gratis.
EXPOSITIE
ZO. 10 AUG. Collecties van Jan Engelman en
Hendrik Wiegersma zijn tot en met 31 augustus te
zien in Museum de Wieger aan de Oude Liesselseweg
29. Het museum is geopend van dinsdag tot en met
zondag van 12.00 tot 17.00 uur. De toegang bedraagt
zes euro.
KLOK & PEEL
DO. 14 AUG. Tijdens de zomervakantie kunnen
kinderen in het Nationaal Klok en Peel Museum
(Ostaderstraat 23) op donderdag tussen 14.00 en
16.00 uur educatieve activiteiten doen. Deze week
is er een rondleiding die zich richt op vogelsnestjes
en snavels. Ter afsluiting kunnen kinderen een vogelhuisje maken. Meedoen kost 2,50 euro (exclusief
entree).
VOORLEZEN
WO. 13 AUG. Voorleesmiddagen bij de Ossenbeemd
voor kinderen van 4 tot 8 jaar aan de Haageind 31 van
14.00 tot 15.00 uur. Informatie: tel. 0493-320 457 en
www.ossenbeemd.nl.
SCHARRELKUNST
ZOMERFESTIVAL
WO. 13 AUG. Zomerfestival en kunstmarkt om
WO. 13 AUG. Sabien Rutten van Scharrelkunst
15.00 uur op de Markt in Deurne met om 20.00 uur
optreden van Fever of Life. Informatie: www.fevero- wacht in de zomervakantie iedere woensdag bij de
Genneper Hoeve aan het Tongelreeppad op kinderen
KASTEEL
flife.nl.
die willen meedoen aan knutselworkshops. Tussen
DO. 14 AUG. Zomeravondrondleiding in de kasteel14.00 en 17.00 uur kunnen zij er met hun (groot)
ruïne van Asten-Heusden. Vooraf aanmelden is niet
TURFSTEKEN
nodig; je kunt je om 19.00 uur melden bij de ruïne
ZA. 16 AUG. Demonstratie Turfsteken van ouders terecht. Meedoen kost drie euro. Je kunt
aan Kasteellaan. De toegang bedraagt 4,50 euro.
14.00-14.45 en 15.00-15.45 uur in De Peel in het bootjes bouwen van natuurlijke materialen of een vlag
Toon Kortoomspark aan de Griendtsveenseweg 80. maken. Thuis ook knutselen? Schaf dan het knutseltasje aan (à 4,50 euro).
DEURNE
Informatie: www.vvvdepeel.nl.
HEEMHUIS
PIZZA’S BAKKEN
ZO. 10 AUG. Het heemhuis van heemkundekring
TRUCKSHOW
VR. 15 AUG. Kinderen kunnen zelf een bioloH.N. Ouwerling is van 14.00 tot 17.00 uur geopend.
ZA. 16 AUG. 29e editie van Truckshow Liessel aan
Aan de Stationsstraat 73 is dan de tentoonstelling de Hazeldonkseweg om 13.30 uur. Informatie: tel. gische pizza maken, die voorts wordt gebakken in
een houtoven. Kom van 14.00 tot 17.00 uur naar de
1964 te bezichtigen. Het heemhuis is iedere tweede 06-23806032 en www.turftruckers.nl.
Genneper Hoeve aan het Tongelreeppad 1. Meedoen
en vierde zondag van de maand en iedere dinsdagkost acht euro.
avond geopend. De toegang is gratis.
EINDHOVEN
PARK HILARIA
BUITENFILM
ZO. 10 AUG. Op John F. Kennedylaan draaien de
VR. 15 AUG. Zomer in Eindhoven betekent buiattracties van het tijdelijke pretpark Park Hilaria voor
het laatst. Tussen 14.00 tot 24.00 uur kun je nog een tenfilm. Jarenlang aan de Leenderweg, nu op de
binnenplaats van Natlab aan de Kastanjelaan. Elke
laatste keer zwieren en zwaaien.
vrijdagavond in juli en augustus zie je gratis film in
de openlucht. Deze vrijdag om 21.30 uur: Nebraska.
HOOGTIJ
ZO. 10 AUG. Barbecueën en genieten van de ‘sixGELDROP
ties’? Het kan vanaf 17.00 uur bij café Hoogtij aan de
DE KROEG
Hoogstraat 50.
ZO. 10 AUG. Rumble Rusty Pinto brengt zijn rockabilly om 17.30 uur naar De Kroeg. De toegang tot
‘THE MAKING OF’ PIEN
ZO. 10 AUG. In gebouw 8a en b op het NRE-terrein het café aan het Bogardeind 203 bedraagt 6 euro. De
(Nachtegaallaan 15) wordt een clip opgenomen van deur gaat om 15.00 uur open.
Pien, gemaakt door Marieke van de Have en Sharon
KASTEEL
Neelen. Zij werken de hele dag aan de opnames van
ZO. 10 AUG. Aansluitend op de expositie In Vorm
de muziektheatervoorstelling voor kinderen (6-10).
Wie wil komen kijken kan vanaf 14.30 uur gratis van de Stichting KuBra is er nu In Beeld te zien in
Kasteel Geldrop. Peer van Gennep, An Brzoskowski,
komen kijken.
Patries Landwehr, Jan Denneman, Pauline Koehorst,
Gerard van de Ven, Rina de Haas en Robert Doesburg
VLOOIENMARKT
ZO. 10 AUG. Tachtig kraampjes telt de vlooien- geven met sculpturen en schilderijen hun eigen
markt die van 09.00 tot 16.00 uur wordt gehouden in invulling aan figuratieve kunst. De expositie is tot
sporthal de Genderbeemd. Toegang tot de hal aan de en met 31 augustus te zien in het kasteel aan de
Mierloseweg: dinsdag tot en met zondag van 14.00
Sterkenburg 616 bedraagt één euro.
tot 17.00 uur.
ZOMERINSTUIF
DE PAARDESTAL
DI. 12 AUG. De Ontmoetingskerk zet op drie
ZO. 10 AUG. Natuurinformatiecentrum De
dinsdagen in augustus de deur open voor een
Zomerinstuif. Tussen 10.30 en 13.00 uur kunnen Paardestal bij Kasteel Geldrop opent van 14.00 tot
belangstellenden in de kerk aan de Meerkollaan 3 17.00 uur de deuren. Er is een expositie te zien over
terecht voor gezelligheid, een praatje, een kopje kof- de winter en lente, met interactieve onderdelen. Ook
zijn er spelletjes en speurtochten. Een kijkje bij het
fie, een spelletje of een korte bijbelstudie.
IVN laat zich prima combineren met een bezoek aan
de kinderboerderij, de bloementuin en een wandeling
BIEB MENSFORT
DI. 12 AUG. Bij vrijwilligersbibliotheek door het kasteelpark.
BiebMensfort kun je ruim 2000 boeken gratis lenen.
FIFTY-FIT 50+
De bieb in wijkcentrum de Werf aan de van der
DI. 12 AUG. Fifty-Fit 50+ gaat een wandeling
Werffstraat 14 is op dinsdag en vrijdag geopend van
10.00 tot 12.00 uur en op woensdag van 19.00 tot maken door De Malpie in Valkenswaard. 50+’ers die
willen meedoen, komen om 10.00 uur naar de parkeer21.00 uur.
plaats van Kasteel Geldrop. De wandeling telt circa
LUNCHCONCERT
dertien kilometer met halverwege een pauze. Vergeet
WO. 13 AUG. In de St. Catharinakerk is elke niet een lunchpakket en drinken mee te nemen.
woensdagmiddag een lunchconcert. Op het orgel van
de stadskerk speelt een organist bekende en minder
KLASSIEK CONCERT
bekende werken. Tussen 12.30 en 13.00 uur speelt
ZA. 16 AUG. Dubbelconcert in de St. Brigidakerk
ir. Henk Kooiker, organist van de Waalse kerk in Geldrop. Om 15.00 uur speelt beiaardier Rosemarie
Den Haag, werken van Bach, Clake, Wesley, Franck Seuntiëns op het carillon. Organist Jaap Zwart veren Buxterhude. Voorafgaand is er om 12.15 uur een volgt het programma om 16.15 uur. De toegang is
gebed- en meditatiedienst.
gratis met collecte na afloop.
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 13
Agendatips opsturen?
nda
Agendaberichten voor de zomereditie van ZondagNieuws kun je vóór
woensdag 14.00 uur sturen naar de redactie van Eindhoven
([email protected]) of Helmond
([email protected]). Tekst in een word-bestand en
rechtenvrije foto’s als jpeg in een hoge resolutie.
is er een loterij voor het winnen van levensmiddelenHELMOND
manden en gratis kienkaarten. Aanvang 20.00 uur en
BRABANTSE MARKT
ZO. 10 AUG. In de tuin van Kasteel Helmond zaal open vanaf 18.45 uur.
wordt een Brabantse markt gehouden. Bezoekers vinden er ruim tweehonderd kraampjes met onder meer
curiosa, brocante en vintage, een middeleeuwse- en
streekmarkt Daarnaast is er allerlei amusement en
vermaak, zoals een roofvogelshow en oude ambachten. De markt aan de Kasteellaan is geopend van
09.00 tot 16.30 uur. De toegang bedraagt 3,50 euro;
kinderen t/m 12 jaar hebben onder begeleiding gratis
toegang.
Smullen bij Tapas restaurant Okay
)&-.0/% &FO OJFVX
concept,
een
nieuwe
menukaart, een nieuwe
formule, een nieuw interieur, én een nieuwe naam.
5BQQBTSFTUBVSBOU
0LBZ
BBOEFXFUIPVEFS&CCFOMBBO JO )FMNPOE IFFGU
IFFMXBUUFCJFEFO
.FWSPVX-JVWBO0LBZJTJO
IBBSOPQKFTNFUEFOJFVXF
LPFSTEJFIFUSFTUBVSBOUJT
HBBOWBSFO(SPUFWFSTDIJM
NFU WPPSIFFO JT EBU EF
gasten aan tafel worden
CFEJFOE &O EBU IFFGU [P
zijn voordelen voor de
HBTUFO WBO IFU SFTUBVrant. Liu: “Het is een stuk
prettiger dat je niet steeds
WBOUBGFMIPFGUu
%F LFV[F BBO HFSFDIUFO
CJK0LBZJTPWFSXFMEJHFOE
&O EBBSCJK FFO LFVS BBO
WPPSHFSFDIUFO FO EFTserts. Vis- kip- en vleesHFSFDIUFO XPLHFSFDIUFO
met groenten, snacks, al
met al is er de keuze uit
NFFS EBO HFSFDIUFO VJU EF WFSTDIJMMFOEF
XFSFMELFVLFOT %F HFSFDIUFO [JKO EPPS PO[F
koks met zorg samengesteld, de smaken zijn
VJUHFCBMBODFFSE ;P IFFGU
0LBZ [FMGHFNBBLUF TBVzen speciaal afgestemd
PQ TQFDJàFLF HFSFDIUFO
maar ook worden gasten
getrakteerd op de eigen
TVTIJSFDFQUFO WBO 0LBZ
Omdat je relatief kleine
QPSUJFTCFTUFMULVOKFWFFM
WFSTDIJMMFOEF HFSFDIUFO
QSPCFSFO 8JF NPFJUF
IFFGU PN UF LJF[FO LBO
[JDI BMUJKE MBUFO BEWJTFSFO EPPS IFU QFSTPOFFM
WBO 0LBZ %BU EF OJFVXF
formule goed aanslaat is
te merken aan de reacties
van klanten.
Ook mooi meegenomen:
XJF FFO CF[PFLKF HBBU
CSFOHFO LSJKHU QSPcent korting op de rekening. Nog leuker: knip dit
BSUJLFM VJU PWFSIBOEJH
IFU FO POUWBOH QSPcent korting extra. Maak
EBBS OV TOFM HFCSVJL
van want deze actie
geldt tot en met zondag
17 augustus a.s.!
Voor meer informatie:
XXXPLBZIFMNPOEOM
Tapas Restaurant Okay Helmond
Nieuw concept
Nieuwe formule
Nieuwe menukaart Nieuw interieur
Okay Helmond heet u welkom voor een unieke ervaring.
Onbeperkt eten, geen tijd aan verbonden voor zolang u wilt.
Keuze uit meer dan 135 gerechten.
BRIDGE
DI. 12 AUG. Tot eind augustus kun je iedere
dinsdag vanaf 19.45 uur bridgen in ‘t Huis aan de
Mierloseweg. Meedoen kost twee euro per paar. Info:
J. Seijkens, tel: 0492-381772.
KASTEELTUINCONCERT
VR. 15 AUG. Beethoven Rocks (foto) treedt op
MUZIEK
tijdens het zevende en tevens laatste kasteeltuinconZO. 10 AUG. Optreden van Doghouse Rose (Canada) certen bij het Kasteel van Helmond. De toegang is
om 16.00 uur in Lokaal42 aan de Markt 42 met coun- gratis. De muziek begint om 20.30 uur, de horeca is
try en bluegrass met invloeden uit folk, punk en geopend van 19.30 tot 23.30 uur.
rock-’n-roll.
NUENEN
HART VOOR MUZIEK
WANDELEN
ZO. 10 AUG. In het TOV-gebouw zijn opnames
ZO. 10 AUG. De startlocatie voor wekelijkse wanvan het muziekprogramma Hart Voor Muziek, dat deling van wandelsportverenging WSV is in de maand
wekelijks is te zien bij Omroep Brabant. Wie erbij augustus: de ingang van het EMK terrein aan het
wil zijn, komt vanaf 13.00 uur naar de Azalealaan. Wettenseind. Op zondag vanaf 09.00 uur; op woensDe toegang bedraagt tien euro. Er zijn vanaf 14.00 dag om 19.00 uur.
uur optredens van onder anderen Django Wagner,
Gebroeders Ko, Vinzzent, Grad Damen, Dean Saunders
VALKENSWAARD
en René Schuurmans.
DANSEN
ZA. 16 AUG. In De Graver aan de Kerstroosstraat
SAMENKOMST
20 kan van 20.30 tot 00.30 uur worden gedanst op
ZO. 10 AUG. Magda Witsiers verzorgt in Wijkhuis live muziek van Music Generations. Meedoen kost
Westwijzer aan de Cortenbachstraat70 een samen- vier euro.
komst. Ze spreekt om 14.00 uur namens de Leraren
van de Wereld van de Wijsheid. De leraren nodigen
VELDHOVEN
mensen uit om op een andere manier naar hun leven
TRIMLOOP
te kijken, om op ontdekkingsreis te gaan. De toegang
ZO. 10 AUG. GVAC houdt maandelijks op de tweeis gratis, een vrijwillige bijdrage wordt gewaardeerd. de, vierde en vijfde zondag van de maand trimlopen
bij de Kempen Campus. Inschrijven kan vanaf 09.45
CARAT-CONCERT
uur; de start is om 10.30 uur. Info: www.gvac.nl.
ZO. 10 AUG. Het paviljoen in stadswandelpark de
Warande vormt in de zomer iedere zondag het decor
WATERDIERTJES
voor een Carat-concert. Deze week treden seniorenorZO. 10 AUG. IVN Veldhoven Eindhoven Vessem
kest Gemert, Röllik Goewd en De Vrije Heerlijckheid gaat waterdiertjes scheppen.: visjes, kokerjuffers,
op, tussen 12.00 en 15.00 uur. De toegang is gratis. kevers, bloedzuigers, larven van libellen of haften.
Wie wil meedoen, komt om 14.00 uur naar de parFIETSFOTOTOCHT
keerplaats van ’t Witven aan de Runstraat 40. Breng
ZO. 10 AUG. De Kamenij heeft een fietstocht uit- een schepnet, emmer en platte bakjes mee, trek je
gezet, waaraan een wedstrijd is verbonden. Bij de 37 laarzen aan en vergeet fotocamera niet. Meedoen
kilometer tellende tocht zitten negentien foto’s, die kost drie euro.
je op volgorde moet zetten. De route is ook geschikt
voor scootmobielers en is verkrijgbaar bij De Kamenij
(Jeroen Boschstraat 19) en cafetaria De Stip (Jeroen
Boschstraat 31).
HEERLIJKHEID
ZO. 10 AUG. Ter gelegenheid van 700 jaar
Heerlijkheid Helmond is door de stadsarcheoloog
en gemeentemuseum Helmond in de kelders van het
monumentale pand Huis met de Luts (restaurant Il
Borgo) aan de Markt 7 een expositie ingericht met
archeologische vondsten uit de begintijd van de stad
Helmond.
ZOMERSE INLOOP
Wo. 13 AUG. Voor mantelzorgers gaan de taken in
de zomervakantie gewoon door. Voor hen houdt het
steunpunt Mantelzorg Veldhoven in augustus wekeKIENEN
MA. 11 AUG. Het HMC houdt een superkien in TOV lijks een zomerse inloop op tussen 10.00 en 11.30 uur
aan de Azalealaan. De hoofdprijs is 350 euro. Verder aan de Burg. van Hoofflaan 70
r7PPSHFSFDIUFO
r5FQQBO:BLJ(SJMM
r8PLWBSLFOTIBBTHFSFDIUFO
met groenten
r8PLLJQHFSFDIUFONFU
groenten
r8PLSVOEWMFFTHFSFDIUFO
met groenten
r8PLHBSOBMFOHFSFDIUFO
r8PLHFGSJUVVSEFWJTàMFU
HFSFDIUFO
r(FGSJUVVSEFFO
XBSNFHFSFDIUFO
r4OBDLT
r4VTIJ
r%FTTFSUT
Maandag t/m donderdag
Vrijdag t/m zondag
€ 21,50 p.p.
€ 23,50 p.p.
65+ € 3,00 korting p.p. (geldt niet i.c.m. actiekortingen
en niet op feestdagen)
Nu 10% korting!
Wethouder Ebbenlaan 32 5703HV Helmond
T 0492-430 530
F 0492-367 600
www.okayhelmond.nl
Groot parkeerterrein (gratis!)
Openingstijden:
maandag t/m donderdag
16.30 - 22.00 uur
vrijdag t/m zondag
16.30 - 22.30 uur
(op dinsdag gesloten m.u.v. feestdagen)
Met inlevering van deze bon
5% extra korting aan de kassa!
Hiermee geniet u een totale korting van 15%!!
Let op! Laatste week!
Deze actie geldt t/m zondag 17 augustus!
Meest gekozen arrangement: Arrangement nr: 5
Voor de duur van 5 uren. Incl. eten en drinken.
* Ontvangst met kofﬁe/thee en gebak.
* Zoutjes op de tafels.
* Schaaltjes worst, kaas en zuur.
* Rondgang Bittergarnituur.
* Uitgebreid Koud en Warmbuffet.
* Onbeperkt** Drinken (bier, wijn, fris en mix)
** Geen borreltjes, ﬂugels of puur.
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 14
St. Jozefzangertjes
gezocht
HELMOND
In het Theo Driessen Instituut aan de Willem Prinzenstraat in Helmond wordt op 14
september een filmdag gehouden voor oudSt. Jozefzangertjes.
Ongeveer 65 acteurs die meespeelden
in de speelfilms van de St. Jozefzangertjes,
gemaakt tussen 1973 en 1988, worden uitgenodigd om deze films te bekijken in het kader
van het 90-jarig bestaan van het koor. Was
je ook één van die filmsterren en heb je nog
geen mail ontvangen, dan graag een e-mail
naar [email protected].
De vijf speelfilms zijn speciaal voor de
filmdag op dvd gezet zodat ze voor iedereen
beschikbaar zijn.
Plaatje van een eerdere Tromp-editie.
Deelnemers Tromp bekend
EINDHOVEN
De jury van de Tromp Percussion Competition Eindhoven heeft
dertig internationale deelnemers
geselecteerd voor het slagwerkconcours in november.
Het Eindhovense concours is
sinds de specialisatie in slagwerk
in 2010 het enige tweejaarlijkse
concours voor solo-slagwerk ter
wereld. Het wordt in Muziekgebouw Frits Philips Eindhoven
gehouden van 6 tot en met 16
november. De deelnemers zijn
geselecteerd uit 110 inschrijvingen, een recordaantal sinds 2010.
Behalve het concours biedt Tromp
Percussion Eindhoven een uitgebreid festivalprogramma met een
breed scala aan genres: van techno
tot jazz. Zo opent technolegende
Jeff Mills het festival in een concert met het Residentie Orkest en
de New Yorkse slagwerkgroep So
Percussion op 7 november. De 23
mannen en zeven vrouwen komen
uit vijftien verschillende landen.
De jury beoordeelde de kandidaten op basis van audio-opnamen.
Een flinke klus. Het resultaat is
mede te danken aan de Repertoire Days met masterclasses van
Voor al uw:
sierbestrating, grondwerkzaamheden, sloopwerkzaamheden,
tuinonderhoud, vijvers, bouw- en
onderhoudswerkzaamheden,
rioolwerkzaamheden, schuttingen,
steen verkoop.
juryleden en laureaten in onder
andere Boston, Shanghai, Moskou en Tokio. Direct na de finale,
op zondag 16 november, maakt
de jury de winnaar bekend. Naast
geldprijzen biedt Tromp een uitgebreid laureatenprogramma.
Voor informatie en het programma:
www.tromppercussion.nl.
✆ 06 - 12771723
B.G.G: 0492 - 526418
[email protected]
www.smitsbestratingen.nl
OPHEFFINGS-LEEGVERKOOP
KORTINGEN VAN
727
ALLES MOET
WEG!
Comfortschuim
f t h i
matras
Vl kk
Vlakke
lattenbodem
90 x 200 cm
van 169,-
80 - 90 x 200 cm
van 129,-
nu voor
nu voor
€ 55,-
€ 59,-
Electrische
Boxspring
Vlakke
Boxspring
160 - 180 x 200 cm
van 3.995,-
160 - 180 x 200 cm
van 1.695,-
nu voor
nu voor
€ 1.595,-
€ 895,-
BANKSTELLEN
RELAXFAUTEUILS
-50%
BOXSPRINGS
FAUTEUILS
TAFELS
LATTENBODEMS
STOELEN
MATRASSEN
SCHILDERIJEN
CARPETTEN
DIRECT MEENEMEN GEEN LEVERTIJD
SNULUAW
3+2 zits
ts
el
Bankstel
van 1.395,-
nu voor
€ 695,-
SLAG
-30%
-40%
Hoekbank
Elvis
Massief
eiken tafel
2-H-3 zits
van 1.595,-
+ 6 eetkamerstoelen
van 1.655,-
nu voor
nu voor
€ 795,-
€ 995,-
ELKE ZONDAG GEOPEND
VAN 12.00-17.00 uur
ur
-40%
LINDESTRAAT 38 ASTEN
-70%
OPENINGSTIJDEN: DI T/M ZA VAN 10.00 TOT 18.00 UUR WWW.VEMECO.NL
M
N
Back to school met Maxwell
Laptop, tablet, computer en accessoires,
alles bij Limburgs grootste electro-keten
Een goede laptop, tablet of computer is tegenwoordig niet meer
weg te denken. Of het nu op school
is, thuis of op uw werk. Maxwell
verkoopt alle bekende merken
tegen de scherpste prijzen, met een
persoonlijk en deskundig advies. Zo
kiest u het apparaat dat het beste
bij u past. De hoogste service en de
laagste prijzen gaan hand-in-hand
bij Maxwell.
Bekende merken,
100% laagste prijs
Maxwell is erkend vakspecialist
voor diverse topmerken als Apple,
Samsung, Lenovo, Medion, Acer en
Packard Bell. Een breed assortiment en voor ieder wat wils. Bij
Maxwell betaalt u nooit teveel. Zij
hebben de 100% Laagste prijsgarantie. Deze prijsgarantie geldt zelfs
tot 10 dagen na aankoop. Wanneer
u binnen 10 dagen het bij Maxwell
gekochte product goedkoper ziet,
bij een fysieke winkel in Nederland,
zoals bijvoorbeeld Mediamarkt of
BCC, dan betaalt Maxwell het prijsverschil direct terug. Zonder gezeur!
De Laagste prijsgarantie geldt zelfs
op aanbiedingen en acties. U bent
dus altijd voordeliger uit.
Tablets, niet meer weg te
denken
De tablet heeft de laatste jaren een
enorme opmars gemaakt. Tegenwoordig zijn ze in verschillende
groottes verkrijgbaar. De lichte
handzame tablets zijn perfect om
te internetten, mailen, gamen,
ﬁlms te kijken, muziek te luisteren
en meer. En dat alles met een zeer
korte opstarttijd. Daarnaast biedt
de tablet enorm veel ﬂexibiliteit
voor u als gebruiker, en kunt u er
steeds meer mee. U kunt de tablet
gemakkelijk uitbreiden met apps
(toepassingen) die u handig vindt.
Maxwell heeft een breed aanbod
tablets, waaronder natuurlijk de
bekende iPad van Apple en de
Samsung Galaxy tab.
Daarnaast bieden zij een ruim assortiment accessoires en printers.
Betaalbare producten van topmerken als Logitech, Trust, Sitecom en
Eminent (o.a. mediaplayers) vindt
u hier terug. Voor een draadloze
en zuinige printer biedt Maxwell
de merken Epson, Canon, HP en
Samsung.
Deskundig advies
Als u op zoek bent naar een nieuwe
computer, laptop of tablet, is het
van belang dat u goed weet waarvoor u het apparaat het meeste wilt
gebruiken. De medewerkers van
Maxwell helpen u graag, zodat u het
apparaat kiest dat het beste bij uw
persoonlijke gebruik past. Zij adviseren u graag over bijvoorbeeld de
processor, harddisc, videokaart, het
werkgeheugen en schermgrootte.
Kijk ook eens op www.maxwell.nl.
Daar vindt u uitgebreide aankooptips met een adviesﬁlm.
Computers, laptops & tablets
gratis startklaar!
Koopt u bij Maxwell een nieuwe
computer, laptop of tablet, dan
maken zij deze gratis startklaar voor
u. Zo kunt u lekker snel aan de slag.
Computerservice
Ook service aan uw computer
of laptop verzorgt Maxwell. Het
installeren van nieuwe software,
verwijderen van virussen, uitbreiden
van het intern geheugen, installeren
van een draadloze router, etc. De
technici van Maxwell verzorgen
desgewenst alles voor u.
Online bestellen & gratis
bezorgen
Alle producten kunt u ook bestellen via www.maxwell.nl en worden
gratis bij u thuis bezorgd. U bepaalt
zelf op welke dag Maxwell uw
aankoop komt bezorgen, ook op
zaterdag. Op werkdagen voor 17.00
uur besteld, dan heeft u het de
volgende dag in huis.
Software, beveiliging en
accessoires
Ook voor een uitgebreid assortiment software en beveiligingssoftware als Kaspersky, Microsoft,
G Data etc. bent u bij Maxwell aan
het juiste adres.
m100814
De scholen beginnen weer
bijna…
De beste service, daar staat Maxwell voor
25% KORTING
OP VOORRAAD BEHANG
Openingstijden:
Ma. t/m do.: 9.00 - 18.00 uur | Vr.: 9.00 - 20.00 uur
Zaterdag: 9.00 - 16.00 uur
52426079
&')%'%#(** ''
"",'&(")&
tFFOOPHSVJNFSWFSGBTTPSUJNFOU
tBMUJKECFIBOHEFTTJOTPQWPPSSBBE
tCFIBOHCPFLFOFOVOJFL
DPNQVUFSTZTUFFNWPPSIFULJF[FOWBO
EFKVJTUFCFIBOHTPPSU
tEBHFOQFSXFFLFFOWFSGTQFDJBMJTU
BBOXF[JH
Gratis parkeren recht voor de deur!
Engelseweg 221a 5705 AE Helmond Telefoon 0492 - 537 693 Fax 0492 - 525 365
MatraBike.nl... De Grootste en de Goedkoopste!
140731 / 31
Deze Silent Force 103 geeft een extra steuntje
in de rug door een sterke 36volt Lithium-ion
batterij. Hiermee haalt u gemakkelijk een actieradius tussen de 80 en 100 km op een laadbeurt.
Met Shimano Nexus 3
versnellingen.
AL ONZE
FIETSEN
WORDEN
RIJKLAA
R EN
GRATIS
THUISBEZORG
D
OD
B
N
A
A
P
TO
E-BIKES - STADSFIETSEN - OMA & OPA-FIETSEN
TRANSPORTERS - MOUNTAINBIKES - BMX
CRUISERS - KINDERFIETSEN - RACEFIETSEN
Cross E-trendy City N3
E-Bike met 36 Volt accu.
Met 3 versnellingen. Krachtige 36V
Lithium-ion batterij.
Actieradius tot 80 km
VAN 2199,-
E SF103 van
C
SILENT FOR
1995,-
799,-
799,-
Cross E-Traveller E-Bike
voor ultiem ﬁetsplezier
Shimano Acera 7 versnellingen.
Krachtige 24V Lithiumion batterij.
VAN 2199,-
10.000 TO
PMERK
FIETSEN
IN ALLE
CATEGO
RIEËN
DIRECT
LEVERBA
AR
899,-
WAALRE - Willibrorduslaan 31 - ☎ 030-2223530 Open Dinsdag t/m Vrijdag17 - 20 uur - Zat. 10 - 16 uur.
HEB JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
L
E
D
N
A
H
PPAARRTTIIJJHANDEL
L
E
D
N
A
PA R T I J H
!
N
E
Z
J
I
R
P
S
K
FABRIE
EN
ICHTING, MEUBEL
VERL
ANITAIR
GEREEDSCHAP, S
EN MEER!!!
G
A
D
R
E
T
A
Z
E
ELK
!
N
E
P
O
G
A
EN ZOND
r
u
u
0
0
.
6
1
0
van 12.0
, HORST
2
G
E
W
M
E
R
B
:
IE
T
LOCA
t
le
a
h
C
r
e
t
In
r
e
v
o
n
e
g
e
t
OP
=
OP
Bel de vakman
Kleine klusjes voor een
smalle beurs. Bel DENO
06-16606747
Meubelmaker /interieurbouwer /traprenovatie /
timmerwerk. Info: tel:
06-20297017 of zie www.
keukens-en-meer.nl
TRAPPENSPECIALIST
PETROS bekleedt uw
trap al v.a. €150,- incl
tapijt. Keuze uit versch.
stalen en kwaliteiten. Wij
geven altijd garantie op
elke vloerbedekking. Tev.
voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK
52236250. Voor gratis
off.: 06-17451749 www.
petros-stofferingen.nl
VAKKUNDIG SCHILDER.
Gespecialiseerd
in
binnen / buitenwerk, ruim
25 jaar ervaring. Gratis
offerte. J. Gijsberts 0402044166/06-42614844
Voor al uw schilderwerk,
texen en leggen van laminaat.
Vakkundig
en
betaalbaar. Gratis prijsopg. 06-81881966.
Garage- & bedrijfsdeuren
Rolluiken & zonwering
Onderhoud en reparatie.
Vrijblijvende prijsopgave.
www.royalmontage.nl
ZELFSTAND. SCHILDER
Nerko voor al uw binnenen buitenwerk. Tel. 0402450546 / 06-18561730.
EROTICA
EXCLUSIVE
Het adres voor uw genot
ma. t/m vr. 10.00-22.00 uur
Spontane dames
zijn welkom
Nabij A67/A2 bij Leenderheide
Kalmoesstraat 132
EINDHOVEN 040-2112868
www.eroticaexclusive.nl
Diversen
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
www.aircoknaller.nl Altijd
de goedkoopste + plaatsen. Bel v. een vrijbl.
afspraak 06-21280222.
STEVENS
TELEVISIES
UW LED-TV
"%3&4
;&/
"$5*&13*+v/d
week
Kijk voor ACTIE etsite!
op onze intern
*OEFHPFELPPQTUF
1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT
0PLWPPSVXTBUFMMJFUTZTUFFNt%7%
Prijs-info niet telefonisch/per e-mail
Grootschoterweg 105-107
BUDEL-SCHOOT (NL)
Tel. 0031 (0)495 49 36 16
www.stevensbudelschoot.nl
0QFONBVtEJHFTMPUFO
XPEPVtWSVt[BV
NATUURBEGRAAFPLAATS WEVERSLO
Vertelwandeling met
schieëper Frans en muziek
van de New Orleans Ol’ Stars
Verhalen over de historie van
Weverslo, swingende begrafenismuziek uit New Orleans en
informatie over natuurbegraven
Zondag 17 augustus infocentrum
natuurbegraafplaats om 10.00-17.00 uur
Janslust 11 5812 AT Heide 0478 515721
[email protected] www.weverslo.nl
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 17
Onverwacht ruimtewonder Coupéachtig
Feitelijk oogt hij niet zo gek
veel groter dan de gewone
Volkswagen Golf, maar de
nieuwe Sportsvan zou bij
wijze van spreken als directielimo kunnen fungeren,
zoveel ruimte biedt hij achterin. Bijna jammer dat we
zelf moeten sturen…
Met de lancering van de
Sportsvan behoort de Golf Plus
tot het verleden. De nieuwe
koets valt een stuk langer uit en
dat zorgt voor betere optische
verhoudingen, waardoor de
auto gelijk veel dynamischer
oogt.Inwendig boekt hij echter
de grootste winst, vooral ten
aanzien van bewegingsvrijheid
voor de achterpassagiers.Zeker
als zij een beetje spelen met de
verschuifbare en qua rugleuning eveneens verstelbare
bank, baden ze in ruimte. Het
laadvolume bedraagt minimaal 500 liter, uit te breiden tot
het drievoudige. Zoals gebruikelijk bij Volkswagen hangt er
een erg zakelijke sfeer in de
cabine. Op het vlak van rijpositie en ergonomie heeft de Golf
Sportsvan zijn zaakjes uitstekend voor elkaar, ofschoon wij
iets grotere buitenspiegels zouden wensen.
Genoeg te kiezen aan motoTechnische gegevens
Volkswagen Golf Sportsvan
1.2 TSI DSG Highline
Motor
Vermogen
Transmissie
Topsnelheid
Gem. verbruik
CO2-emissie
Energielabel
Bijtelling
Bagageruimte
Massa
Prijs
1.2 l turbo
110 pk
7-tr.autom.
192 km/h
5,0l/100 km
116 g/km
A
20 procent
500-1666 l
1250 kg
€ 30.690
Mercedes-Benz maakte met
de vorige C-Klasse een uitstapje naar een hoekiger design,
maar keerde met de huidige
terug naar rond. Dat zien we
ook bij de binnenkort te verschijnen Estate.
Rijimpressie Volkswagen Golf Sportsvan 1.2 TSI DSG Highline.
ren en uitvoeringen. We noteren de 1.2 TSI (85/110 pk),de 1.4
TSI (125/150 pk), de 1.6 TDI
(110 pk) en de 2.0 TDI (150 pk),
vrijwel allemaal optioneel
leverbaar met een DSG-automaat. De Sportsvan start als
Easyline/Trendline, uitgerust
met halfautomatische airco en
een muziekfabriek.Bij de Comfortline treffen we climate en
cruise control, comfortstoelen,
15 inch lichtmetalen wielen en
pre crash. De Highline bepaalt
de top, met één maat grotere
velgen, vermoeidheidsherkenning en deels alcantara bekleding.Dan loopt de prijs wel aardig op, want onze testauto met
1.2 TSI-blok en DSG kost met
die specificaties € 30.690, terwijl de Sportsvan start bij €
22.690.
Qua instaphoogte houdt
deze Golf het midden tussen
een hatchback en een echte
MPV en eigenlijk zien we dat
ook in de rijeigenschappen
terug. Hij helt maar weinig
over. Het weggedrag laat zich
omschrijven als goedmoedig,
waarbij de ingenieurs duidelijk
streefden naar een ruime portie
comfort. Over de gemonteerde
DSG-transmissie met zeven
verzetten en flippers hebben
we weinig te klagen, maar hij is
wel druk in bedrijf als de
bestuurder zich met haast wil
verplaatsen, aangezien de 1.2
TSI-motor met 110 pk in deze
Uiteraard volgt de Estate de
sedanuitvoering in alle vernieuwingen en treedt hij dus
aan met een iets grotere koets,
waarvan de lengte 4,70
bedraagt, bij een breedte van
1,81 meter. De groei in wielbasis geldt als een goed bericht
voor de achterpassagiers. Het
bankstel dat zij bezetten kent
voortaan een driedelige neerklapmogelijkheid; een druk op
een elektrische toets volstaat en
doet dan het laadvolume toenemen van 490 naar 1510 liter.
Gezien het bijna coupéachtige
silhouet van de auto zou je een
dergelijke capaciteit niet direct
1250 kg zware Sportsvan nog vermoeden. De klep valt tegen
wel eens zijn reserves moet aan- meerprijs elektrisch of zelfs via
spreken.Wij zouden liever voor
de 1.4 TSI opteren, dan gaat het
allemaal net wat relaxter. Vergeet niet dat het hier best een
forse auto betreft,waarbij vooral de binnenruimte ons echt
wist te verbazen. Daar ligt de
grootste kracht van deze nieuwe loot aan de Golf-stam.
Aart van der Haagen
Nieuwe Mercedes-Benz C-Klasse Estate met vloeiend lijnenspel.
Je kon erop wachten
Geen watervrees meer
MINI voegt eindelijk vijfdeurs aan reeks toe.
Na acht jaar durft de Ford
Edge eindelijk de oceaan over
te steken, zij het in een gloednieuwe gedaante. Volgend jaar
komt de boven de Kuga gepositioneerde SUV op de markt.
Amerika kent de Edge al
sinds 2007 en er was tussentijds
kortstondig sprake van dat hij
ook voet aan Europese wal zou
gaan zetten,maar Ford heeft die
beslissing uitgesteld tot het
moment dat de tweede generatie van de band rolt. Veel specificaties geeft het merk nog niet
vrij, maar het persbericht deelt
in ieder geval mede dat het
gamma op ons continent uitsluitend 2.0 TDCi-motoren zal
omvatten: eentje met 180 pk en
eentje met 210 pk, de laatste
gekoppeld aan een zestrapsautomaat. Verder rept het mededelingenblad over technologieën die comfort en/of veiligheid dienen, zoals een
handenvrij bedienbare achterklep, adaptieve cruise control
met botspreventie, een uitgebreide inparkeerhulp, opblaas-
Edge rondt SUV-gamma van Ford naar boven af.
bare veiligheidsgordels achterin, een stadsnoodstopsysteem,
dodehoekwaarschuwing, rijstrookbewaking, een 'kruispuntenkijker', stuurwielverwarming en vierwielaandrijving met bochtondersteuning.
een voetbeweging te openen.
Wie luchtvering (rondom)
bestelt, vrijwaart de carrosserie
van inzakken bij belading.
Natuurlijk is de C-Klasse Estate
volledig bij de tijd qua multimedia en veiligheidsvoorzieningen. Mercedes-Benz biedt
een riante keuze aan uitvoeringen en motoren. Het gamma
behelst de C 180 (156 pk), de C
200 (184 pk),de C 250 (211 pk),
alsmede de BlueTec-dieselversies C 220 (170 pk) en C 250
(204 pk). Er ligt ook een basisdiesel met 115 pk in het verschiet, evenals twee hybrides:
eentje in combinatie met de
zelfontbrander (totaal 231 pk)
en eentje die samenwerkt met
een zescilinder benzinestoker
(totaal 333 pk). Een automatische transmissie behoort bij
elke C tot de mogelijkheden.
De vanaf € 39.650 (C 180) verkrijgbare Estate debuteert in
september op de Mondial de
l'Automobile in Parijs.
Echt innovatief zijn Adaptive
Steering met een continu variabele overbrenging en Active
Noise Cancellation, dat tegengestelde geluidsgolven produceert om het motorgeruis te
dempen. De Edge vertegen-
woordigt in Europa straks de
top van Fords SUV-lijn, met
onder zich de Kuga en de
zojuist leverbaar geworden
EcoSport. Een zevenzitter staat
niet gepland.
Variëren op een thema,MINI
toont zich er een meester in.
Des te verwonderlijker dus dat
we het tot op heden zonder een
vijfdeurs hatchback moesten
stellen. Dat hiaat vult de fabrikant nu op.
Hij heet gewoon MINI vijfdeurs, simpel en overzichtelijk.
Echt een schoonheid durven
we hem niet direct te noemen;
het lijkt een beetje alsof de achterportieren er tegen wil en
dank tussen gepropt zijn,ook al
werd de auto ten opzichte van
de driedeurs met 16,1 centimeter uitgerekt. Daarbij groeide
zowel de wielbasis als de beenruimte voor de achterpassagiers met 7,2 centimeter. Met
een beetje inschikken moeten
drie personen het daar wel een
tijdje kunnen uithouden. De
bagageruimte kreeg er 67 liter
bij,wat een totaal van 278 liter
oplevert. MINI belooft dat de
vijfdeurs op het gebied van rijeigenschappen trouw blijft
aan de ijzersterke reputatie
van het merk. Het persbericht
spreekt nergens over een One-
uitvoering,dus we nemen voorzichtig aan dat het gamma start
met de Cooper (136 pk) en de
Cooper D (116 pk), beide met
een 1.5 driecilindermotor. Een
tweeliter vierpitter, benzine
dan wel diesel, vinden we in de
Cooper S (192 pk) en de Cooper SD (170 pk). Met uitzondering van de S geldt er 20% zakelijke bijtelling. Voor de liefhebbers voorziet MINI in een
automatische transmissie, te
combineren met elke krachtbron. Eind dit jaar zal de vijfdeurs staan te pronken bij de
dealers.
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 18
Huwelijk en kennismaking
TTL
TTL
Siteur
Siteur
Tandtechnisch
Tandtechnisch
Laboratorium
Laboratorium
Gen.
Gen.
Chassélaan
Chassélaan
1 1
5623
5623
KPKPEindhoven
Eindhoven
Telefoonnummer:
040 - 2414345
Geopend:
maandag t/m
donderdag
08.30 - 16.30 uur
vrijdag
08.30 - 12.00 uur
Zkt. u 'n gelovige partner
www.samen-verder.nl
088-1303400 Lok. tarief
Pers.bemidd. sinds 1986
In en om de tuin
Hét adres voor uw kunstgebit!
- reparaties
- aanpassingen
- nieuwe prothese
- kllikgebit
DE
TUINOPRUIMER
goed en vakkundig voor
al uw hulp in en om de
tuin ook het reinigen van
terras en oprit met hoge
druk. Gratis offerte. Tel:
06-24995696.
Ook voor uw:
- kroon- en brugwerk
- implantaatkronen
Markten / Evenementen
Super VLOOIENMARKT
Zon. 31 Aug. Eindhoven
Kunstijsbaan
(Anton
Coolenlaan) Bijna 250
kramen 2e hands spullen. Tel: 0492-525483
vanaerlebv.nl
www.detandtechnicus.nl
in samenwerking
in samenwerking
met met
10 aug VLOOIENMARKT,
Sporthal Genderbeemd,
Sterkenburg 616 Eindhoven. 9-16 uur. €1,- p.p.
06-20299824.
Personeel
Contacten / clubs
20cpm GAY DATING
Limburg en Brabant.
0906-1422 Bel 24/7
Privé / Clubs / 0906
DISCREET
VREEMDGAAN? Live Sex Date
0906-0102 (20 CPM)
TV / Video
LCD, Plasma, DVD reparaties. De Stoutheuvel 12
Eindhoven 040-2416288
Te koop gevraagd
Gezocht MARKTSPULLEN, ANTIEK, KLOKKEN, KLEINGOED, enz.
enz. Bel: 06-13208306.
INKOOP GOUD! PIETER
JACOBS, Krullartstraat 9
DenBosch-C. www.juwe
lenplein.nl 073-6146161
T.k. GEVR. GEBRUIKTE
meubelen, gasfornuis of
koelkast. T.0495-594346
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Aalst/Waalre
Aarle-Rixtel/Beek
en Donk
Eindhoven:
5613-5615-5616-5623-5625Asten/Someren
5626-5627-5641-5643-5644Bakel,
Deurne
5654-5655-5658
Eindhoven/Meerhoven
Helmond
Valkenswaard
Veldhoven
040-2931107
[email protected] en meld je vrijblijvend aan.
*"($*$#*"$
zier
ple
woon
es
n
Gegarandeerde
lage prijzen!
Nu leuke zomer-aanbiedingen.
Nieuw in onze collectie BOXSPRINGS Ook Nederlands fabrikaat.
s
Nieuw in oennt
assortim
Magazijn
opruiming
BOXSPRINGS
Nu al compleet: Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen.
Incl. Top-dek matras. Incl. gratis 2 x hoofdkussen
Elders € 899,-
OP=OP
ONZE PRIJS AL VANAF
€ 499,-
Oude teaktafels 180 cm.
Voor buiten en binnen.
Eetkamer stoel met
Hoge rug 5 kleuren.
Uit voorraad leverbaar
NU ZOMER ACTIE
€ 139,-
Uit voorraad leverbaar.
VOOR
€ 399,-
Lounge banken Nederlands
Fabrikaat.
Lounge li. Of re.
NU VOOR
€ 599,-
OP = OP
Electrische boxsprings
Incl. 2 elektrisch verstelbare boxsprings, Incl. 2 luxe Pocketveer matrassen.
GRATIS 2 luxe split Top-dek matras. Incl. GRATIS meegestoffeerde voetborden.
Inclusief 2 x hoofdkussen. Elders € 1499,-
O
=OP
ONZE PRIJS AL P
VANAF
€ 999,-
Nu opruiming stoelen.
Stoel Leto van € 149,-
Lounge set Siënna.
NU VOOR
Van € 1119,- NU
€99,-
2 x fauteuil. 1 x bank. Teaktafel.
Showroom opruiming.
€ 899,-
Nu diverse tuintafels .
Acazia hout voor buiten.
180 CM
€ 199,-
Kom kijk en vergelijk de prijs en kwaliteit! Industrielaan 4 Asten T 0493 67 09 10 www.wiegersxl.nl
ZONDAG
Zondag 10 augustus 2014
Pagina 19
Nieuwe naam publieksprijs Veteranen naar Eindhoven
Dutch Design Awards
door crowdfunding
EINDHOVEN
De publieksprijs van de
Dutch Design Awards krijgt
een nieuwe naam. De eerste
Frame Public Award wordt dit
jaar uitgereikt op 25 oktober.
Dutch Design Awards (DDA)
werkt dit jaar samen met Frame
Publishers. Door de samenwerking willen de partijen het werk
van de finalisten meer onder
de aandacht brengen. Robert
Frame
Publishers-directeur
Thiemann: “We geven graag
onze steun aan de belangrijkste Nederlandse designprijs
en zetten ons in om de Frame
Public Award uit te bouwen
tot een begrip in de wereld.”
Dat gebeurt onder meer door
‘Ninety Minutes of Frame’,
waarbij onder leiding van
een moderator dieper op het
werk en het vak van de DDAfinalisten wordt ingegaan. De
90 minuten roem is een programmaonderdeel tijdens de
overzichtsexpositie van DDA.
De uitgever van het designmagazine verbindt niet alleen
zijn naam aan de jaarlijkse
publieksprijs, maar organiseert
ook een lezing rondom de over-
zichtsexpositie van finalisten
tijdens Dutch Design Week, die
van 18 tot en met 26 oktober
wordt gehouden in Eindhoven.
Stemmen
Publiek kan van 1 tot en
met 25 oktober online (www.
dutchdesignawards.nl)
zijn
stem uitbrengen voor de Frame
Public Award of fysiek tijdens
de DDW bij de overzichtsexpositie in gebouw Yard op
Strijp-T. De winnaar van de
Frame Public Award wordt op
zaterdag 25 oktober bekendgemaakt.
Puzzel&Win 0909-5010584
€0,60 per gesprek
Maak kans op
een iPhone 5S
t.w.v. € 699,Los de puzzel op en maak kans
op de dunste, lichtste en snelste
iPhone ooit: de iPhone 5S.
Te winnen uitvoering: wit/zilver.
Meer informatie: www.apple.com
Zo doet u mee!
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten
van Sanders.
T
O
U
R
E
D
E
O
R
B
T
S
N
U
K
P
N
S
D
L
N
D
A
B
M
O
O
T
S
D
A
I
E
N
A
S
E
E
K
E
O
Z
E
B
E
R
N
V
W
E
M
A
G
D
K
T
E
E
L
P
O
T
O
T
U
R
G
T
I
N
N
A
H
D
O
C
A
T
O
R
O
O
I
A
C
W
I
A
O
T
H
C
E
T
F
E
J
V
T
P
A
A
E
R
H
I
T
R
E
G
A
G
T
L
S
R
L
N
P
O
E
T
E
M
O
U
S
N
I
A
T
A
C
E
U
Z
T
N
R
D
E
R
K
I
U
E
S
L
L
D
A
C
N
E
E
O
N
E
N
V
L
K
A
I
E
A
O
Z
E
O
H
D
P
T
I
S
A
V
N
R
L
K
A
P
N
I
U
T
E
M
L
IJ
E
G
S
D
N
O
B
N
E
R
E
O
B
R
I
W
WIN!
5
Maak ook kans op
n
te
et
kk
leuke puzzelpa
s!
er
nd
van Sa
Acne
Aken
Alaska
Alvorens
Bezoek
Boerenbond
Depothouders
Dorpeling
Enclave
Hoezo
Importhandel
Intact
Kunstbroeder
Linksaf
Parochiezaal
Patas
Pleet
Redenering
Stigma
Stoombad
Terug
Totem
Tour
Tuinpak
Uitjouwen
Voteren
Wartel
Wijsvinger
San
anders
nderss
Puzzelboeken
Het winwoord van week 30: WINTERSTORM
De Rowenta Air Force Extreme stofzuiger is gewonnen door: M.P.J. Peeters uit Melderslo, T.M.A. Kanters-Hermans
uit Nederweert, A.J.J. Timmermans uit Maastricht, A.H. Schleijpen uit Wijlre en T. Leclair-Muys uit Voerendaal.
De puzzelpakketten zijn gewonnen door: H. Vossen uit Herten, A.J. Fischer uit Kerkrade, A.M.B. Schobers uit
Hegelsom, B. Vestjens-Jetten uit Kelpen-Oler en M. Paas uit Amstenrade.
EINDHOVEN
Elk jaar wordt de bevrijding
van Eindhoven op 18 september 1944 herdacht. Dat is dit
jaar niet anders. Wel wordt er
extra groot uitgepakt, omdat
het zeventig jaar is geleden. Bij
de herdenking zijn nog altijd
bevrijders van toen aanwezig
geweest. De Stichting 18 September wil hen ook dit jaar
terugzien in Eindhoven, maar
dat kost geld. Daarom is de
stichting een crowdfundingactie gestart.
“Twintig jaar geleden kwamen er nog tweehonderd veteranen naar de herdenking in
Eindhoven. Door hun leeftijd
worden het er steeds minder.
Dit jaar is ons er weer een ontvallen. De bedoeling is om in
september 8 erbij te hebben.”
Aan het woord is Raymond
van de Wouw, voorzitter van
de Stichting 18 September.
Het zag er aanvankelijk naar
uit dat bij de zeventigste herdenking een aantal veteranen
niet aanwezig kon zijn vanwege geldgebrek. Van de Wouw
legt uit: “Vijf Amerikaanse
veteranen komen sowieso op
eigen gelegenheid hier naartoe. Een zesde heeft daarvoor
niet de middelen. Dat kan niet
gebeuren, vind ik.” Daarnaast
is de stichting op zoek gegaan
naar Britse bevrijders. Niet
eerder waren zij te gast tijdens
een herdenking in Eindhoven.
Van de Wouw wilde dat heel
graag, omdat het waarschijnlijk de laatste keer is dat ze
er überhaupt bij kunnen zijn
vanwege hun leeftijd. De
zoektocht naar de Britten was
niet makkelijk, want zij werden destijds – na de oorlog veelal overgeplaatst naar een
ander regiment, legt Van de
Wouw uit. “Ook kennen de
Engelsen geen reünistenclub,
zoals de Amerikanen.” Van de
Wouw stuitte uiteindelijk op
een dochter van een veteraan.
“Het is een helse zoektocht
geweest, maar we hebben er
twee gevonden, Denys Hunter en Joe Cattini.” Toen Van
de Wouw Cattini’s dochter
vertelde over de herdenking,
barstte ze in tranen uit, zo
zegt de voorzitter. De twee zijn
samen op D-day (6 juni 1944)
Het fakkeldefilé op 18 september is bij het bevrijdingsmonument op het Stadhuisplein.
Foto: Martina Roovers
geland in Normandië. “Dit
jaar (tijdens de herdenking
van D-day) hebben ze elkaar
na zeventig jaar voor het eerst
teruggezien”, zegt Van de
Wouw, die zeer in zijn nopjes is met de komst van beide
Britten. “Maar ook voor hun
tocht naar Eindhoven is geld
nodig.” Om dat te realiseren
is de stichting een crowdfundingactie gestart. In totaal is
er 15.000 euro nodig. “Dan
hebben we genoeg budget
om tien mensen (veteranen en
hun familie) naar Eindhoven
te halen.”
Daarnaast wil de stichting
dat Hans Noach bij de zeventigste herdenking aanwezig
is. Noach woonde tijdens de
Tweede Wereldoorlog met
zijn ouders, broers en zus aan
de St. Catharinastraat. Het
gezin werd afgevoerd naar
Auschwitz. Hans en zijn zus
Roseke overleefden het kamp.
Inmiddels woont Hans Noach
met zijn gezin in Israël. “Ook
hij moet erbij zijn in september”, aldus Van de Wouw.
Wie de stichting wil helpen,
kan via de website www.
stichting18september.nl een
donatie doen. “Als 5.000
Eindhovenaren minstens 3,50
euro doneren, dan hebben we
genoeg om de veteranen die in
1944 ook écht in Eindhoven
zijn geweest, naar onze stad
te halen.”
Sociale media
Net als vorig jaar speelt de
sociale media in aanloop naar
Bevrijdingsdag een rol. “We
hebben daarmee vorig jaar
goede ervaringen opgedaan,
met Frans van Hemme. Hij
was een fictief persoon. Dit
jaar zetten we de verhalen
een Engelse (Denys Hunter)
en Amerikaanse (Armando
Marquez) soldaat in.” Via
Facebook en Twitter wordt
het verhaal van het duo verteld, evenals het verhaal van
de fictieve Duitse soldaat Karl
Müller. Meer informatie vind
je op de Facebookpagina van
de Stichting 18 September.
Martina Roovers
Eindhovensch kanaal krijgt
nieuwe ultrasterke brug
EINDHOVEN
In het najaar start de gemeente Eindhoven met de bouw
van een nieuwe brug over
het Eindhovensch kanaal. De
zogenoemde Ultrabrug moet
het aantrekkelijker maken
om met de fiets van Eindhoven naar Geldrop te fietsen en
terug. De brug komt te liggen
over het Eindhovensch kanaal
nabij roeivereniging Thêta.
De gemeente heeft voor dit
type brug gekozen vanwege
zijn opvallende slanke vorm-
geving, zo laat ze weten. Ook van de Ultrabrug over het
past de brug prima in de groe- Eindhovensch kanaal heeft
een overspanning van 23
ne omgeving.
meter en is 3,8 meter breed.
UltraHogeSterkteBeton
Vanwege de slankheid van
Het brugdek en de leuning de constructie kunnen roeiers
van de Ultrabrug bestaan uit ongehinderd de brug passeren.
één soort materiaal: Ultra- Omdat het dek ‘slechts’ 60 ton
HogeSterkteBeton. Daardoor weegt, is het makkelijk eruit
zijn de onderhoudskosten te tillen voor bijvoorbeeld de
laag. Bovendien is het nieuwe intocht van Sinterklaas.
De Ultrabrug wordt uitgemateriaal 10 keer sterker dan
traditioneel beton en kan het voerd door FDN Engineering.
ontwerp 2 tot 3 keer slanker Verwacht wordt dat hij begin
worden uitgevoerd. Het dek 2015 klaar is.
p
o
=
op
GRATIS TV
OF AIRCO!
Bij aankoop van een electrische Boxspring vanaf
€1795,- keuze uit een TV met multimediastang of airco
$PNQMFUFCPYTQSJOH
tYDNYDNPGYDN
tJODMHFTUPGGFFSEFNBUSBTTFO
tJODMDPNGPSUUPQQFS
tJODMIPPGECPSENFULOPQFO
FYDMOBDIULBTUKFT
"--&
795,–
CSFFEUFNBUFO
;&-'%&13*+4
E
C O M P LE T E A LL -I N -O N
G
“ M E D IC A L” B O X S P R IN
"--&
CSFFEUFNBUFO
;&-'%&13*+4
Complete ALL-IN-ONE “Medical“ Boxspring
160x200 cm of 180x200 cm
"--*/0/&[POF#PYTQSJOH
1295,–
.FEJDBMUPQQFSYDNPGYDN
)PPGECPSENFULOPQFOFYDMOBDIULBTUKFT
complete senior- en comfort ledikanten
DREAMER MATRAS Beste Koop
augustus 2002 - november 2007
Beste Koop
augustus 2002 - november 2007
INCL.
matrassen
t
t
t
t
1PDLFUWFSFONBUSBTWFFSUKFTQFSN
$PNGPSU[POFT
#FJEF[JKEFODPNGPSUTDIVJN
"GOFFNCBSFIPFTCFTUBBOEFVJUFFO
EBNBTUJOEVCCFMKFSTFZEPPSTUJLU
t "OUJBMMFSHJTDI
SENIOREN LEDIKANT + NACHTKASTJE +
ELECTR. LATTENBODEM + BESTE KOOP MATRAS
995,- 695,–
4FOJPSFOMFEJLBOUYJODMFMFDUSJTDIFMBUUFOCPEFN
+ #FTUF,PPQDPOTVNFOUFOHJET matras
OBDIULBTUKFJONFFSEFSFLMFVSFOWFSLSJKHCBBS
DEELBAAR LEDIKANT + NACHTKASTJES +
ELECTR. LATTENBODEMS + BESTE KOOP MATRAS
2195,–
%FFMCBBSDPNGPSUMFEJLBOUYPGY
JODMOBDIULBTUKFTJODMFMFDUSJTDIFMBUUFOCPEFNT
+ #FTUF,PPQDPOTVNFOUFOHJET matrassen
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
EINDHOVEN
HELMOND
Boschdijk 231/233
Engelseweg 222 (Naast Praxis)
Tel.: 040-2433233
Tel.: 0492-520880
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Vrijdag koopavond
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.
www.slaapcentrum.nl