Downloaded from www.vandenborre.be

nl
ow
D
d
de
oa
m
fro
WAARSCHUWING Bekijk ook de Veiligheids en Productinformatie Gids in de verpakking voor belangrijke bijkomende info. Een geheugenkaart plaatsen Het toestel ondersteunt microSD en microSDHC geheugenkaarten. 1. Plaats een geheugenkaart in het kaartslot 2. Druk ze naar binnen tot u een klik hoort Aansluiten op de stroom Voor u het toestel in gebruik kan nemen, moet u een geheugenkaart plaatsen. U kan het toestel van stroom voorzien en opladen met de voertuig voedingskabel. TIP : Laadt het toestel helemaal op vooraleer het op batterij te gebruiken. 1. Met de motor uit, plaats de voedingskabel in de stroomvoorziening van uw wagen. 2. Plaats het andere eind van de kabel in de USB poort van het toestel. 3. Druk item 1 op de zuignap 2 4. Druk de zuignap op uw voorruit en draai schuifknop 3 naar boven OPMERKING : het toestel moet als hierboven bevestigd worden op de voorruit. Het ondersteboven of zijlings plaatsen van het toestel zal resulteren in omgedraaide beelden. 5. Zet de motor van uw voertuig aan. In geval de stroombron gekoppeld is aan het opstarten van de wagen, zal het toestel meteen inschakelen. Het toestel manueel inschakelen Vooraleer u het toestel op batterij wil gebruiken, kan u het best volledig laten opladen. Druk op de powerknop en het toestel schakelt in. e
.b
re
Aan de Slag or
nb
de
an
.v
w
GARMIN DASH CAM 10 & 20 w
w
nl
ow
D
d
de
oa
en het toestel schakelt weer uit. Video Opname Een Video Opname beschermen tegen overschrijven Het toestel maakt standaard gebruik van een sensor om ongevallen te detecteren en beschermt dan de drie video‐opnames; tijdens, voor en na de aanrijding. Aan 1080p zijn de video‐opnames ongeveer 4 minuten lang. OPMERKING : Calibreer zelf de sensor via het menu nadat u het toestel in de wagen geplaatst hebt. U kan ook zelf videobeelden beschermen tegen overschrijven wanneer u ook wil. Tijdens de opname drukt u op deze knop . Zo wordt het huidige fragment, alsook het voorgaande en volgende beveiligd. Een foto‐opname U kan foto‐opnames maken met dit toestel. Tijdens de opname drukt u op deze knop geheugenkaart. . Het toestel maakt een beeldopname en slaat dit op op de Video’s en foto’s weergeven OPMERKING : Het toestel neemt niet op terwijl u video’s of foto’s bekijkt. 1. Selecteer 2. Kies een optie : Selecteer video of foto om te bekijken 3. Selecteer een video of foto die u wil bekijken 4. Druk Foto’s en Video’s naar uw computer U kan het toestel aan de computer aansluiten om foto’s en video’s vanop de geheugenkaart te bekijken of te kopiëren. Video’s vindt u terug in de GARMIN/Video folder op het toestel Foto’s vindt u terug in de GARMIN/SnapShot folder op het toestel Foto’s of Video’s verwijderen 1. Kies en dan File Delete 2. Kies een optie : Video voor video’s, Snapshot voor foto’s 3. Selecteer een video of foto om te verwijderen 4. Kies Delete Flitscamera’s Zijn afhankelijk van model en regio op het toestel. Bij het naderen van een flitscamera geeft het toestel u een verwittiging. Meer info vindt u op www.garmin.com/safetycameras . Verdere updates kan u vinden via my.garmin.com Instellingen toestel WAARSCHUWING : overschreven of verwijderde beelden kunnen niet hersteld worden. e
.b
Het toestel begint meteen op te nemen zodra ingeschakeld en het blijft opnemen, waarbij de oudste beelden worden overschreven, tot het weer uitgeschakeld wordt. Tijdens de opname is het LED lampje onder het scherm rood opgelicht. re
or
nb
de
an
.v
w
w
w
Druk op de powerknop m
fro
Het toestel manueel uitschakelen nl
ow
D
d
de
oa
m
fro
Kies or
nb
de
an
.v
w
w
w
Recording Mode : Stelt de resolutie in van uw opnames. Event Detection : Calibreert de event sensor en geeft een geluidstoon wanneer het toestel een mogelijke aanrijding vaststelt. Exposure Value : Stelt de lichtgevoeligheid in Screen Brightness : Stelt de helderheid van het scherm in Screen Auto Off : Schakelt de achtergrondverlichting uit na een tijdsduur van geen inactiviteit Button Sound : Geeft bieptonen als u een van de knoppen indrukt Time Zone : Selecteert de juiste tijdzone Units : Kies de meeteenheid voor de afstand Date Format : Kies het formaat voor de datumopname Time Format : Kies het formaat voor de tijdsopname Text Language : Kies de taal van de weergegeven tekst GPS Status : Toont GPS satelliet gegevens File Flicker Suppression : Zet de verversfrequentie op 50 of 60 Hz File Delete : Verwijdert foto’s en video’s van het toestel Format Memory Card : Formatteert de geheugenkaart en wist alle bestanden Restore Default Settings : Brengt alles terug naar fabrieksinstellingen About : Toont gegevens van het toestel, zoals het unit ID en de software versie De Event Sensor calibreren Nadat u het toestel in de wagen geplaatst hebt, moet u deze sensor calibreren. 1. Druk > Event Detection > G Sensor Reset > OK 2. Druk Reset OPMERKING : Mocht het toestel geen of verkeerde events opmerken, dan kan u de gevoeligheid bijwerken. Gevoeligheid van de Sensor bijwerken u kan de gevoeligheid van de sensor bijwerken als verkeerde events geregistreerd worden. 1. Druk > Event Detection > G Sensor Reset > OK 2 Selecteer de graad van gevoeligheid en druk OK e
.b
Audio Record : Neemt geluid op van de ingebouwde microfoon re
Protected Video Overwrite : Geeft de mogelijkheid beschermde video‐opnames overschreven te laten worden TIP : Overschreven video’s kunnen niet teruggeplaatst worden. Schakel dit alleen in als u geen video’s wil kunnen beschermen. nl
ow
D
d
de
oa
m
1. Druk > Time Zone > OK 2. Selecteer de juiste tijdzone en klik OK 3. Druk < om te bevestigen De Lichtgevoeligheid aanpassen 1. Druk > Exposure Value 2. Kies + of – om aan te passen aan de lichtomstandigheden 3. Druk OK Toestel Gegevens Support en Updates Garmin Express biedt eenvoudig toegang tot deze services. Bepaalde services kunnen niet van toepassing zijn voor dit product. ‐ Product registratie ‐ Handleidingen ‐ Software Updates ‐ Kaart Updates ‐ Voertuig icoontjes, stemmen, etc. Garmin Express instellen 1. Verbind uw toestel met de computer 2. Ga naar www.garmin.com/express 3. Volg de aanwijzingen Het toestel met de Computer verbinden U kan video’s en foto’s bekijken op uw computer met behulp van de USB kabel. 1. Verbind het toestel met de computer. 2. Klik OK op het toestel Afhankelijk van het Operating System van uw computer kan u nu door de bestanden heen browsen. De zekering in uw stroomkabel vervangen OPMERKING : let erop bij het vervangen van de zekering geen andere klein stukjes te verliezen. Plaats alles terug zoals het voorheen was. Mocht uw toestel niet meer opladen in de wagen, zou het kunnen dat u de zekering moet vervangen. 1. Vijs het dopje 1 los e
.b
De Tijdzone bijwerken Het toestel wijst automatisch tijd en datum toe aan opnames. U kan de tijdzone aanpassen aan uw regio. re
1. Druk > Screen Brightness > OK 2. Kies + of – om bij te werken 3. Druk OK or
nb
de
an
.v
w
De helderheid aanpassen w
w
1. Druk > Volume > OK 2. Kies + of – om bij te werken 3. Druk OK fro
Het Volume aanpassen nl
ow
D
d
de
oa
m
fro
Specificaties Eigenschap Temperatuur Scherm Camera Sensor Snelheid Max Video Resolutie Video Formaat Geheugenkaart Waarde ‐20 tot 55°C 5.8cm TFT LCD 3MP, 0.33 in. CMOS 30 FPS 1080p (1920 x 1080) AVI (H.264 Compressie) microSD (4 tot 32GB). Speed Class 10 of hoger aangeraden Alle rechten voorbehouden. Garmin behoudt het recht haar producten te veranderen of verbeteren alsook veranderingen aan te brengen in de handleiding zonder verplichting hierover mensen of instanties op de hoogte te stellen. e
.b
Het toestel Resetten Mocht het toestel niet meer werken, kan u het resetten. Hou de opstartknop ingedrukt gedurende 10 seconden. re
or
nb
de
an
.v
w
w
w
2. Verwijder het zilveren dopje 2 en de zekering 3 3. Plaats een nieuwe 2A zekering 4. Plaats het zilveren en zwarte dopje terug 5. Schroef alles weer vast