CardioVasculair B.V. Postbus 1008, 5900 BA VENLO Tel. : (+31)

1) Over Metria IH1
De Metria IH1 kan gedurende maximaal 7 dagen uw
dagelijkse lifestyle activiteiten meten en registreren.
De Metria IH1 is bedoeld als extra ondersteuning in
het behalen van door u gewenste gezondheids- en/of
wellness doelen.
2) Metria IH1 uitleg
De Metria IH1 in een oogopslag:
a) Zet de Metria IH1 binnen aan (dit daar het LEDlampje buitenshuis misschien niet zichtbaar is).
b) Activeer de Metria IH1 door de boven- en onderkant tussen uw vingers gedurende minstens 3
seconden vast te houden, totdat het groene LEDlampje aan gaat. Gebruik uw vingers: vermijdt het
gebruik van uw vingernagel, daar dit een prikgaatje in de pleister zou kunnen veroorzaken,
waarmee de Metria IH1 dan niet meer waterdicht is.
c) Het groene LED-lampje zal na ca. 2 seconden uit
gaan.
d) Uw Metria IH1 is nu aan en gereed voor gebruik.
ATTENTIE: uw Metria IH1 heeft geen "uit"- knop. Voor
complete functionaliteit dient de Metria IH1 te worden geactiveerd vóór afloop van de expiratiedatum.
Gedurende het dragen kunt u het functioneren van de
Metria IH1 controleren door de knop in te drukken
(zoals bij het eerste activeren). Het LED-lampje zal een
keer knipperen ten teken dat de Metria IH1 geactiveerd is.
3) Het dragen van Metria IH1
Draag de Metria IH1 aan de achterkant van uw linker
bovenarm; op uw triceps.
Om goed te kunnen functioneren
- moet het logo van Metria normaal rechtop leesbaar
zijn en
- de roestvrij stalen sensoren aan de onderkant van
het pleister moeten in contact met uw huid zijn.
Metria IH1 is ontworpen voor gebruik in horizontale
richting op de linker bovenarm.
3.1) Voorbereiden van uw huid
a) Bepaal op uw linker bovenarm waar u Metria IH1
gaat plakken (zie illustratie hierboven bij hoofdstuk
3).
b) Indien van toepassing, verwijder lichaamsbeharing
wanneer deze zich op de plaats bevindt waar
Metria geplakt dient te worden. Aanbevolen
wordt, haren kort te knippen met een schaartje.
Scheren wordt afgeraden daar dit huidirritatie
kan bevorderen.
c) Reinig de plek op de linker bovenarm met het
bijgeleverde alcoholdoekje.
d) Laat de huid 1 minuut drogen.
3.2) Activeren van de Metria IH1
3.3) Metria IH1 op de arm plakken
Voor de beste hechting, plak Metria IH1 op uw arm
voordat u naar bed gaat.
a) Leg de Metria IH1 met de onderkant naar boven.
a) Verwijder de Metria IH1 terwijl u onder de douche
staat of uw arm onder een lopende kraan met
lauwwarm water houdt. Enkele minuten een
warme handdoek over de pleister leggen, vergemakkelijkt het verwijderen ook.
b) Plaats uw nagel onder een hoek van de pleister
en trek de Metria IH1 voorzichtig en langzaam
van uw huid. Pleister niet snel of in een ruk verwijderen, om scheuren in de pleister of huidirritatie te voorkomen!!
Het verwijderen kan vergemakkelijkt worden,
door de huid van uw arm strak te trekken.
c) Ingeval plakresten op uw huid achter blijven,
kunt u deze verwijderen met zeep en warm water.
Andere producten (zoals oliën) om plakresten te
verwijderen worden afgeraden, daar deze de
huid kunnen irriteren.
d) Om te voorkomen dat de Metria IH1 aan uw (was)
tafel vastplakt, legt u hem op een handdoek of
tissue.
5) Metria IH1 uitlezen
De meetgegevens moeten binnen 2 weken na het
verwijderen van de pleister uitgelezen worden,
anders bestaat de kans op dataverlies.
Vanwege dat de Metria IH1 een waterdichte pleister
is, kunt u de pleister niet eerder uitlezen, dan wanneer u helemaal klaar bent met de draagperiode. Na
de draagperiode, volg de onderstaande instructies
om uw resultaten te kunnen uitlezen.
U kunt de Metria IH1 uitlezen via de SenseWear
software, versie 8.0 (eerdere versies niet compatible).
De Metria IH1 kunt u tevens met de SenseWear
software 8.0 en de Professional licentie-key (dongle)
uitlezen.
b) Verwijder voorzichtig het GROOTSTE deel van de
2 beschermstrips. Voorkom dat u de sensoren en
plakstrook aanraakt.
c) Bepaal met behulp van een spiegel, dat u de
Metria IH1 op de juiste plaats op uw arm plakt.
Metria IH1 dient HORIZONTAAL gedragen te
worden, met het Metria-logo rechtop leesbaar.
Verwijder Metria
IH1 terwijl u onder
de douche staat of
uw arm onder een
lopende kraan met
lauwwarm water
houdt. Trek de
pleister langzaam
en voorzichtig van
uw arm.
Knip met een
schaar voorzichtig
langs de gestippelde lijn, zodat u
toegang tot de
USB-poort krijgt.
d) Plak de Metria IH1 voorzichtig op uw huid en verwijder de andere, resterende plakstrip. Druk de
hoeken van de pleister goed vast op uw huid.
e) Wanneer de Metria IH1 op uw huid geplakt is, niet
meer verwijderen of herpositioneren!
f) Voor een goede hechting van de pleister, wacht u
het beste minimaal ca. 2 uur voordat u gaat
douchen of oefeningen of trainingen gaat doen.
4) Het verwijderen van Metria IH1
Na 7 dagen dragen, dient de Metria IH1 verwijdert te
worden. Voor het beste resultaat, volg de volgende
instructies:
Sluit de bijgeleverde USB-kabel aan
de Metria IH1 aan
en koppel dan aan
uw PC. Zodra
Metria IH1
connectie heeft,
wordt het loginscherm automatisch opgestart.
CardioVasculair B.V.
Postbus 1008, 5900 BA VENLO
Tel.
Fax
KvK-nr.
BTW-nr.
:
:
:
:
(+31) - (0)77 - 475 4891
(+31) - (0)77 - 475 4893
55775462
NL851855593B01
[email protected]
www.cardiovasculair.net
www.sensewear.nl / www.metria.nl
Rabobank : 3106.53.878
IBAN
: NL23RABO0310653878
BIC
: RABONL2U
5.1) Toegang tot USB-poort
a) Wanneer u dit nog niet gedaan had, leg de Metria
IH1 op een tissue of handdoek om vastplakken te
voorkomen.
b) Knip de pleister langs de gestippelde lijn open.
c) Knip aan de binnenkant van de lijn (die het
dichtste langs de USB-poort loopt).
5.2) Metria IH1 aansluiten aan de PC
Hoe kan ik het beste met de Metria IH1 om gaan?
M.b.t. nadelige invloeden c.q. beschadigingen:
a) voorkom contact tussen Metria IH1 en bijvoorbeeld
trainingstoestellen, MP-3-spelers met bovenarmdraagbanden etc.
b) voorkom contact met producten als zeep, shampoo
en lotions etc. als ook washandjes e.d.
c) Bij afdrogen na het douchen, dep Metria IH1 voorzichtig droog. Voorkom wrijven met een handdoek.
d) Stel Metria IH1 niet bloot aan warmte, zoals
bijvoorbeeld met een haarföhn.
e) Kleedt u zich voorzichtig aan of uit. Schuif kleding
voorzichtig over de Metria IH1 en voorkom
onnodig contact met kleding.
f) Het onderdompelen van Metria IH1 voor onderwateractiviteiten (als zwemmen of baden) voor
langer dan 30 aaneensluitende minuten, zal de
werking van Metria IH1 nadelig beïnvloeden.
Zwemmen of in bad gaan wordt dan ook niet
aanbevolen! Voorkom (langdurig) onderdompelen!
Is het normaal, dat hoekjes van de pleister een beetje
omhoog gaan staan?
De hoekjes van de pleister kunnen in de 7 dagen
gedurende normaal dragen inderdaad omhoog gaan
staan. Dit wordt als normaal aangemerkt en
beïnvloedt de functionaliteit van het product niet.
Sluit de USB-kabel aan de Metria IH1 aan en koppel
daarna aan aan uw PC.
6) Wegwerpen van Metria IH1
Voor een milieuvriendelijke recycling wordt u
verzocht, Metria IH1 als klein chemisch afval te
behandelen.
7) Veel gestelde vragen / FAQ's
Kan ik Metria IH1 in de douche of het zwembad
dragen?
Metria IH1 is waterbestendig en kan in de douche
gedragen worden. Zwemmen of ander langdurig in
water/vloeistof onderdompelen wordt afgeraden!
Moet ik de Metria IH1 per sé de volledige 7 dagen
dragen?
Na activatie (zie 3.2), meet Metria IH1 gedurende 7
dagen. Metria IH1 mag/kan na een kortere draagperiode wel verwijderd worden, doch het zal alleen
accuraat data meten wanneer het op de correcte en
volledige manier toegepast wordt.
Kan ik Metria IH1 verwijderen en weer terug
plakken?
Het wordt afgeraden, Metria IH1 te verwijderen en
opnieuw terug te plakken. De klevende laag zal minder
goed hechten, waardoor Metria IH1 wellicht eerder los
zal laten.
Hoe weet ik zeker, dat het product werkt en kan ik
het 2x activeren?
Wanneer u wilt controleren, of de Metria IH1 werkt,
drukt u 1 seconde op dezelfde manier als bij het
activeren (zie punt 3.2, b).
- Wanneer het groene LED-lampje 1x oplicht, werkt
de Metria IH1 correct.
- Wanneer het groene LED-lampje 2x oplicht, is de
Metria IH1 gestopt met het verzamelen van data en
dient verwijderd te worden.
U kunt de Metria IH1 niet 2x activeren.
Kan ik de draagperiode optimalizeren? Kan ik direct
na het opplakken beginnen met sporten?
Het wordt aanbevolen, dat u niet direct na het
opplakken van Metria IH1 gaat sporten of douchen.
Om een beste hechting van de Metria IH1 te verkrijgen, is het aanbevolen met dragen te beginnen
voordat u gaat slapen.
Ik heb Metria IH1 aangezet, maar er gebeurt niets?
Hou de boven- en onderkant van de kern van de
Metria IH1 tussen uw vingers gedurende minstens 3
seconden vast, totdat het groene LED- lampje aan gaat.
(het lampje zal na 2 seconden weer uit gaan). Zie
tevens hoofdstuk 3.2. Vermijdt het gebruik van uw
vingernagels. Wanneer Metria IH1 reeds geactiveerd
is, zal het lampje een keer knipperen, wanneer u de
knop indrukt. Wanneer u de knop van Metria IH1
langer dan 5 seconden heeft ingedrukt en er is geen
groen LED-lampje aangegaan of het heeft niet
geknipperd, neem contact met ons op.
9) Productspecificaties Metria IH1
SENSOR
- 3-assige accelerometer
- galvanische huidweerstand sensor (GSR)
- huidtemperatuur sensor
- omgevingstemperatuur sensor
Raadpleeg altijd het advies van uw specialist alvorens
u uw levensstijl aanpast (zoals bijvoorbeeld uw
bewegings-, eet- of slaapatronen), daar dit tot ernstige
klachten kan leiden.
- wanneer u allergisch voor (bepaalde) metalen of
kleefstoffen (i.v.m. pleister) bent, raadpleeg voor het
dragen uw arts;
- daar ieder's huid anders is, kúnt u misschien huidirritatie ervaren. Wanneer bij u huidirritatie optreedt
(rode huid, pijn, jeuk, opgezwollen huid), stop met
het dragen van Metria IH1 en raadpleeg uw arts;
- Metria IH1 niet dragen op een open wond, pijnlijke
plek, verbrande huid, uitslag, blaar of iets dergelijks;
- raadpleeg uw arts voor het dragen, wanneer u medicatie slikt, die uw huidgevoeligheid verhoogd;
- verzeker u er van, dat de huid compleet droog is,
voordat u Metria IH1 er op plakt;
- Metria IH1 is voor eenmalig gebruik:
niet hergebruiken of steriliseren
vervang/verwissel de batterij niet
probeer een defecte Metria IH1 niet te repareren;
- lees uw meetgegevens niet uit, zolang u Metria IH1
nog draagt!
- lichaamsbeharing op de plaats waar u Metria IH1 wilt
bevestigen, kort knippen. NIET SCHEREN, dit kan
huidirritatie veroorzaken;
- Metria IH1 niet blootstellen aan extreme temperaturen, direct zonlicht, vocht, zand, stof of mechanische schokken;
- Metria IH1 tevens niet blootstellen aan bijtende
vloeistoffen, oplosmiddelen en/of schuurmiddelen;
- vóór het dragen: controleer het product op beschadiging. Bij beschadiging niet gebruiken, ook niet
wanneer de beschadiging tijdens het dragen is ontstaan: verwijder Metria IH1 in dat geval van de arm;
- gebruik geen scherpe materialen of gereedschappen
in de buurt van Metria IH1, daar deze het product
kunnen beschadigen;
- zet Metria IH1 niet onnodig onder druk;
- gebruik alleen de bijgeleverde USB-kabel c.q.
accessoires.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
- batterij-duur: 7 dagen voor meten van gegevens en
28 dagen voor het vasthouden van de data/meetgegevens
- batterij type: interne lithium knoopcel voor
eenmalig gebruik (kan niet vervangen worden)
- geheugencapaciteit: ca. 7 dagen gedurende
constant gebruik
- afmeting pleister: 112 mm x 66 mm
- gewicht pleister: 13 gram
- waterbestendigheid: klasse IPx7
- bedrijfstemperatuur op huid: 20 °C - 40 °C
- opslagtemperatuur/luchtvochtigheid: 4 °C - 27 °C
- luchtvochtigheid: 5% - 95% RH ongekoeld
ACCURAATHEID
Systeem (per day, volwassenen)
- Totaal calorieën/METs voor dagelijkse activiteiten:
gemiddelde afwijking < 10%
- Totaal minuten van fysieke activiteit:
gemiddelde afwijking < 5%
- Totaal aantal stappen:
gemiddelde afwijking < 9%
ATTENTIE! Waarschuwing en advies:
De Metria IH1, ontwikkeld door Vancive, is geen
medische apparatuur. Metria IH1 en diens
bijbehorende applicaties dienen niet ter
diagnosestelling, behandeling of preventie van ziekten
of medische aandoeningen.
Voor Garantie- en eindgebruikersbepalingen verwijzen
wij naar de originele handleiding in de Metria IH1verpakking.
CardioVasculair B.V.
Postbus 1008, 5900 BA VENLO
Tel.
Fax
KvK-nr.
BTW-nr.
:
:
:
:
(+31) - (0)77 - 475 4891
(+31) - (0)77 - 475 4893
55775462
NL851855593B01
[email protected]
www.cardiovasculair.net
www.sensewear.nl / www.metria.nl
Rabobank : 3106.53.878
IBAN
: NL23RABO0310653878
BIC
: RABONL2U