welkom in de familie

herfst
welkom in
de
familie
Topcast in nieuwste komedie
bedscÈnes
zomerkomedie nu verlengd
hij gelooft
in
mij
Stopt definitief op 4 januari
2014
sep okt nov dec
p.10
hij gelooft in mij
t/m 4 januari 2015 Nog niet
eerder werd een Nederlandse
musical met zoveel sterren
bekroond! Dit is de laatste kans
om het muzikale verhaal over de
volksheld André Hazes te zien.
t/m 4 januari
p.4
welkom in
de familie
p.16
sonneveld
in delamar
Succesmusical vernieuwd
Na een succesvolle tournee door
Nederland komt de musical
Sonneveld terug en wel naar huis:
de Wim Sonneveld zaal van het
DeLaMar Theater.
vanaf 1 februari
Topcast in bittere komedie
p.14
alex klaasen
Successhow
‘Eindelijk alleen’ komt terug
De legendarische solovoorstelling
van Alex Klaasen werd overladen
met sterren in de pers en ontving
de Neerlands Hoop prijs voor
beste cabaretprogramma
van 2009.
Op 16 november gaat de nieuwe komedie van DeLaMar
Producties Welkom in de familie in première. Peter Blok,
Hajo Bruins en Jacqueline Blom spelen de hoofdrollen
in een bittere komedie waarin de bizarre naam van een
baby op komst een chaos veroorzaakt tijdens een diner
met familie en vrienden. Gedurende de avond bemoeit
werkelijk iedereen zich met de gekozen babynaam en
komen familiegeheimen aan het licht die de emoties
flink doen oplopen. In de aanloop naar de repetities
sprak journalist Jowi Schmitz met Penoza-acteurs
Hajo Bruins en Jacqueline Blom over acteren, hun
samenwerking en de arthouse filmhit Le Prénom die op
dit toneelstuk gebaseerd is. Ook komt regisseur Antoine
Uitdehaag aan het woord voor wie Welkom in de familie
zijn 100ste regie betekent.
Zomerkomedie met
Tjitske Reidinga
Wegens de grote belangstelling
zijn er extra voorstellingen van
Bedscènes tot en met 2 oktober.
BN’ers vertellen wat ze
van de première van de
zomerkomedie vonden.
t/m 2 oktober
vanaf 5 november
vanaf 15 oktober
inhoud
2
p.18
bedscÈnes
03
bestel kaarten
delamar.nl
0900-33 52 627
(€1,- per gesprek)
Een
stuiterbal
in een
kast vol
kristal
welkom in de familie
Gesprek met
Jacqueline Blom en
Hajo Bruins over
Welkom in de familie
Daar is het dan: het langverwachte familiefeestje.
De vrouw van Marcel is
zwanger en ze hebben net
gehoord dat het een
jongetje wordt. Zus
Elisabeth heeft lekker eten
gemaakt, haar man Pierre
trekt een fles wijn open,
huisvriend Victor is
opgetogen. ‘Hoe gaat je
kindje heten?’ vraagt
Pierre. Het antwoord
van Marcel is als een
stuiterbal in een kast
vol kristal. Glaasje
na teer glaasje slaat
ervan aan diggelen.
fotografie Marcel van der Vlugt
04
05
W
welkom in
de familie
Acteurs
Jacqueline Blom en
Hajo Bruins
Welkom in de familie
is oorspronkelijk
een moderne Franse
komedie, getiteld
Le Prénom (De
voornaam). Het stuk
werd in 2012 ook
verfilmd. De voorstelling werd meer dan
250 keer gespeeld in
‘Antoine
Parijs, voor de film
vertrouw
kochten ruim drie
ik heel erg,
miljoen Fransen een
dat is een
kaartje. De film werd van de meest
integere
vijf keer genomineerd,
regisseurs
won vier prijzen en is
die ik ken.’
nog steeds populair
in Frankrijk – al was
men het erover eens
dat het toneelstuk
beter is.
06
Lekker stuk
In de Nederlandse voorstelling is het Antoine
Uitdehaag die tekent voor de regie. Laurens Spoor deed de vertaling. Het waren
belangrijke redenen voor Hajo Bruins en
Jacqueline Blom om tot de cast toe te treden.
Bruins: ‘Antoine vertrouw ik heel erg, dat is
één van de meest integere regisseurs die ik
ken.’ Blom: ‘Laurens weet precies de juiste
scherpte in een zin te brengen. Dat moet bij
komedie. Je moet bovenop de pijn zitten.’
Los van de knappe cast en de capabele leiding is het ook gewoon een ‘lekkere komedie’,
vinden beide acteurs. Het is pijnlijk herkenbaar en daardoor grappig. Blom: ‘Mensen
kijken graag naar mensen die het nog iets
erger hebben dan zijzelf.’
‘Los van de
knappe cast
en capabele
leiding is het
ook gewoon
een ‘lekkere
komedie’.’
Playboy
‘Het begint met niks, het eindigt met een
familieoorlog. Marcel is een makelaar. Hij
weet hoe hij gezellig moet zijn, maar onder
zijn jovialiteit zit iets onberekenbaars en
iedereen voelt dat,’ zegt Hajo Bruins over zijn
rol als playboy Marcel. ‘Marcel zit behoorlijk te
stoken en als het dan uit de hand loopt, wil hij
niet meer terug. Vooral dat laatste herken ik.
Macho-trots: opeens wil je niet buigen maar
blijf je doordrammen, ook al richt je schade
aan.’
‘Ik denk dat iedereen wel een familierol voor
zichzelf zal herkennen,’ zegt Blom. ‘Het is een
onderhoudend, niet heel erg ingewikkeld verhaal, waar evengoed diepere lagen in zitten.
Zo’n stuk leent zich goed voor theater.’
Penozapakje
Blom en Bruins kennen elkaar van Penoza,
07
‘Ik hoop
dat ik
mezelf ga
verrassen,
want je
moet jezelf
altijd
verbaasd
doen staan.’
waar Bruins al jaren de rol van rechercheur
Jim Leeflang voor zijn rekening neemt en
Blom bekend staat als officier van justitie
Justine de Heer. Bang om zich in hun rol
te vergissen zijn ze niet. Blom: ‘Bij Penoza
heb ik een Penoza-pakje aan, zodra ik dat
aantrek, ben ik die rol, daar vergis ik me niet
in. Wat wel kan gebeuren is dat ik aan het
zoeken ben naar een nieuwe rol en mezelf
opeens iets op een bepaalde manier hoor
zeggen. Hee daar komt Justine voorbij, denk
ik dan.’
Blom verheugt zich op haar rol als Elisabeth.
‘Vooral in het begin heb ik niet veel tekst,
maar dat betekent juíst dat ik heel veel kan
spelen. Er is veel ruimte die ik kan invullen
met mijn eigen fantasie. Ik hoop dat ik mezelf
ga verrassen, want je moet jezelf altijd verbaasd doen staan.’
welkom in
de familie
WELKOM IN DE
FAMILIE
EEN BITTERE KOMEDIE
PETER JACQUELINE HAJO
BLOK
BLOM
BRUINS
RUURT DE MAESSCHALCK HANNAH VAN LUNTEREN
Bruins: ‘Soms bedenk je iets over iemand en
kun je dat tonen. Dan beweeg je van binnen
naar buiten. Soms gaat het andersom. In
Hij Gelooft in Mij speelde ik Jan van Galen,
de vader van Rachel Hazes. Alleen al het
feit dat ik een dikke buik en een snor kreeg
aangemeten gaf een enorme boost aan mijn
rol. Zodra ik die op- en aanhad voelde ik mijn
motoriek veranderen. En daardoor veranderde
ook mijn innerlijk.’
REGIE ANTOINE UITDEHAAG TEKST MATTHIEU DELAPORTE & ALEXANDRE DE LA PATELLIÈRE
toneel
Vertrouwen
Acteurs Peter Blok
Hannah van
Lunteren en Ruurt De
Maesschalck
Het geeft in ieder geval vertrouwen om
elkaar van eerdere producties te kennen.
En vertrouwen is essentieel voor het samenspel. Bruins: ‘Om bij een geweldige voorstelling uit te komen moet je alles uitproberen.
Wij acteurs maken heel veel fouten. Heel
mooi spelen is eerst heel lelijk mogen spelen.’
Ben je eenmaal door het worstelen heen,
dan kun je in je rol groeien. Bruins: ‘Het zou
zomaar kunnen gebeuren dat ik me tijdens
Welkom in de familie ook ècht gevangen in
de situatie ga voelen. Dat ik echt geïrriteerd
word, dat ik écht mijn broer een mep wil
verkopen. Ik bedoel, je weet dat je speelt
maar je voelt het tegelijkertijd.’
Diepe gesprekken
Dikke buik
Ze moeten wat willen, de personages, dát
maakt hun rol interessant, vinden zowel Blom
als Bruins. In de loop der jaren hebben ze
allebei hun methodes ontwikkeld om zich
een rol eigen te maken. Ze kennen natuurlijk
de lessen van Stanislavski, Stella Adler en
Grotowski. Het gaat altijd om basisvragen: wat
is het voor iemand die ze spelen? Wat vindt hij
of zij belangrijk?
Er zijn methodes die adviseren om per scène
uit te schrijven wat het personage voelt. Soms
kan het ook handig zijn om een brief aan je
eigen personage te schrijven. Zo wordt er
ieder repeteerproces geanalyseerd en besproken, onderzocht en getest. Het publiek weet
het vaak niet, maar aan de personages die op
het toneel staan is met ijzeren geduld en grote
liefde gesleuteld.
Mary Dresselhuys zaal
‘Wij acteurs
maken heel
veel fouten.
Heel mooi
spelen is
eerst heel
lelijk mogen
spelen.’
08
Blom: ‘Werkelijk contact hebben op het
toneel, als je dat hebt, dan voelt het publiek
dat ook. Dat betekent niet dat je achter de
coulissen alleen maar diepe gesprekken
voert. Het gaat om je open stellen, om kwetsbaar durven zijn. En het mooie is ook nog
dat je bij een goed geschreven stuk steeds
nieuwe lagen aanboort. Het ontwikkelen stopt
nooit, je kan steeds verder groeien.’
Bruins: ‘Het is het mooie én het vreselijke van
acteren: je blijft een kind dat niet alle factoren
van het spel in de hand heeft. Soms sta je
veertig, vijftig keer je vak fantastisch uit te
oefenen, dan is er opeens een avond dat je
bang bent, moet je je elke zin opnieuw herinneren. En garantie voor succes heb je nooit.
Al kun je wel je vermoedens hebben.’
Blom: ‘Er staat een goeie ploeg klaar. Dus de
voorwaarden zijn uitstekend.’
Regisseur
Antoine Uitdehaag
de Honderdste regie van Antoine Uitdehaag
Dit is mijn honderdste regie! Het ging zo: iemand die mijn werk
heeft gevolgd zei tegen me dat ik al wel bijna honderd stukken had
geregisseerd. Hij had een lijstje en toen ben ik mee gaan tellen en
toen – dat was vorig jaar – was ik opeens bij nummer 97.
Dit is de 100ste!
Welkom in de familie past goed als honderdste: het is wel een typisch
stuk voor mij. Je komt als kijker middenin een familiebijeenkomst
terecht. Al die pijnlijke momenten, hard zoals alleen familie dat durft
te zijn, maar tegelijk ook ontzettend grappig, een avond vol geheimen
en verrassingen. De sfeer van het stuk is Frans, maar het gevoel is
universeel.
We hebben niet heel veel aangepast, behalve de namen. Eén van de
originele namen was ‘Claude’, dat wil je in onze taal uitgesproken niet
de hele avond hardop op het toneel horen.
In het repetitielokaal ben ik een gelukkig mens. Het is een avontuur
dat je met acteurs aangaat en dat ook een avontuur moet blijven: ik
wil het verhaal niet al helemaal dichttimmeren door wat ik zelf heb
bedacht, ik wil zien wat de acteurs aan hun rollen toevoegen. Dat kan
met deze cast. Hajo Bruins, Jacqueline Blom en Peter Blok, Ruurt De
Maesschalck en Hannah van Lunteren, dat zijn acteurs die heel veel
kunnen. En toch: ieder repetitieproces, iedere combinatie van acteurs
heeft zijn eigen dynamiek. Heel spannend is dat. Eigenlijk word je bij
ieder stuk opnieuw een familie.’
09
5 nov t/m 18 jan
IEDERE DI T/M ZO
di & wo 19:30 uur
do, vr & za 20:30 uur
zo 14:30 uur
vanaf €17,50
bestel kaarten
delamar.nl
0900-33 52 627
(€1,- per gesprek)

Download Report