t s i u r b a r lC eopvaatn de energie! Collectie 2012 Collectie 2014 Baden & Whirlpools Modulair Stoom Stoomdouches Douchesystemen Baden & Whirlpools Modulair Stoom Stoomdouches Douchepanelen Showroom In onze showroom in Westknollendam (Zaanstad) presenteren wij het overgrote deel van ons assortiment. Wij verwelkomen u graag om u te adviseren over onze stoom-/douchecabines, baden & whirlpools en het nieuwe Modulair Stoom concept. Voor meer informatie en d ealeradressen: cleopatra.nl +31 (0) 75 64 78 200 www. lf e z u g i u t r e v o n Ontdek e Wellness Experience Center Onderdeel van onze showroom is het Wellness Experience Center. Hier ervaart u zelf de weldaad van een stoomdouche of de ontspannende werking van spa-hydromassage. Breng een bezoek aan ons Wellness Experience Center en ondervind in dit mini-kuuroord zelf de voordelen van het stomen en bubbelen. Zowel nationaal als internationaal Succes Cleopatra maakt topproducten voor mensen die topprestaties moeten leveren. Onze baden en (stoom-)douches zijn van internationale klasse. U komt ze dan ook tegen op de mooiste A-locaties in de wereld. Van het 7-sterrenhotel Burj-al-Arab in Dubai tot het cruiseschip Queen Mary II. Plus in talloze Nederlandse tophotels, de Amsterdam Arena en wellness-centra. Niet voor niets bieden we een ‘World of Wellness’. 02 Referenties WestCord Fashion Hotel Amsterdam I Tulip Hotel Zaandam I Hotel The Toren Amsterdam I Kasteel De Hooge Vuursche Baarn I Hotel van der Valk Vianen I De Koperen Hoogte Zwolle I Hotel De Zwarte Boer Leuvenum I Teaching Hotel Maastricht Queen Mary II I Palace Hotel Noordwijk I Grand Hyatt Shanghai I Burj-al-arab Dubai I Amsterdam ArenA Amsterdam I Efteling Hotel Kaatsheuvel I Hotel van der Valk Almere I Alle Goeds Lunteren REFERENTIES 03 Inhoud Referenties 03 Baden & Whirlpools Modellen 07 Whirlpoolsystemen en Optiepakketten 08 Bedieningen en accessoires 11 Opties, accessoires en kranen 12 Introductie Baden en Whirlpools WellPoolTM WellPool Square 401 / Soft 402 17 WellPool Square 410 / Soft 420 / Oval 430 17 WellPool Square 415 / Soft 425 17 WellPool ‘Lounge’ 450 17 Premiumline Malawi 370 / Ladoga 360 / Victoria 325 19 Almonte 380 / Lugano 340 19 Solo Solero 740 / Iseda 720 / Monola 700 L/R 21 Duo LoungePool 840 / Imaza 750 23 Ladiva 760 / Pareva 770 23 Royal Almeda 780 / Magadi 790 25 Spenida 795 / LoungePool 850 L/R 25 Stoom Introductie Stoom 26 Modulair Stoom Stoomdouche 29 Kenmerken 31 Rainmaker / Raindance Select 33 Stoomdouche / Stoomtechniek 34 Stoomvensters en stoomdeuren / daken en zitcomfort 36 14 Luxusline 04 WellSpring® WellSpring® 115 / WellSpring® 130 39 Afmetingen en optiebeschrijving 40 Douchetempel Douchetempel Deluxe en Superior Afmetingen: Douchetempel 115 en 100 42 Optiebeschrijving 44 Deltaline Idaho 530 47 Hawaii 550 / Oregon 560 / Colorado Twin 570 47 Uitvoeringen en afmetingen Optiebeschrijving & Kranen (armaturen) 48 Douchesystemen Introductie 51 Lift 2 SkyLine® / SkyLine® 150 53 Wellness Experience Center Beleef onze producten 54 Technische informatie Baden WellPool 60 Premium Line 61 Luxus Line: Solo 62 Luxus Line: Duo 63 Luxus Line: Royal 64 Technische informatie Stoom Modulair Stoom 66 WellSpring® 72 Douchetempel 74 Delta Line 76 43 51 Technische informatie Douchesystemen Douchesystemen Bedieningen Douchesystemen en Stoomcabines ChromotherapieBaden,Whirlpools 79 82 84 Stoom /douchecabines INHOUD 05 Baden & Whirlpools Baden in Topvorm Cleopatra’s producten geven nieuwe energie. Ook bij jou thuis! Kom op kracht in een van onze luxe baden, alleen of samen, met of zonder bubbels. Kies uit klassieke unieke luxusline modellen, designbaden als de WellPool-serie van Robert Bronwasser, wel of niet uitgevoerd met Spa-/Hydro massage. WellPool™ Premiumline Luxusline 06 180x140/60 Lounge Pool L/R 195x170 172x172 Magadi 190x100 190x90 Ladiva Pareva 180x80 Imaza 180x90 NI Spenida 150x150 almeda Lounge Pool Luxusline L/R 160x90/60 185x90 191x89 Monola Iseda Solero Ø 177 150x150 Almonte no 200x90 Victoria ga 190x90 Ladoga Lu 185x85 Malawi Premium line 190x80 190x80 415 425 180x80 180x80 420 430 180x80 410 450 402 401 170x75 170x75 LOUNGE WellPoolTM 180x85 Modellen Solo Duo EU W Royal BADEN & WHIRLPOOLS 07 Baden & Whirlpools De Whirlpoolsystemen U kunt kiezen uit 2 typen whirlpoolsystemen, verdeeld over 5 pakketten, waaronder 2 combi-systemen. Elk pakket bestaat uit een aantal basisfuncties en deze zijn verder uit te breiden met opties en accessoires (afhankelijk van pakket en badtype). In een aantal gevallen zijn 2 extra jets mogelijk om de whirlpool nog meer aan uw wensen aan te passen De jets in het bad zijn zo gepositioneerd dat ze voor de optimale massage zorgen Spa-systeem Het Spa-systeem Hierbij wordt lucht vanuit de bodem het bad ingeblazen, niet recht omhoog maar evenwijdig aan de badbodem voor nog meer massage-effect. Het resultaat is een voortdurende stroom van vele duizenden, sprankelende, grote en kleine luchtbellen die het lichaam masseren. De pakketten Het Hydro-systeem De fraaie kleine jets in de zijwand zijn de hydro(water)jets en die verzorgen een waterstraal welke een krachtige en masserende werking geeft aan uw rug, benen en voeten. Middels de bediening kan o.a. de pulsatie en kracht geregeld worden (harder of zachter). Bediening: Mini-Poolmaster Het Combi-systeem (spa & hydro) Het combi-systeem combineert de krachtige waterstralen vanuit de zijkant slim met het bubbeleffect van de duizenden kleine luchtbellen vanuit de bodem. Maar desgewenst kunt u ook een van beiden uitschakelen! Spa pakket Luchtpakket Flexaplus +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas Hydro-systeem Hydro pakket Waterpakket Bediening: Mini-Poolmaster Flexaplus +/- voor meer of minder krachtige waterstralen Hydro-pulsatie Het Dubbel-systeem Bij de grotere baden van de Luxus Line is het mogelijk om in het combi-systeem het aantal hydro jets te verdubbelen. Optioneel* Axor badrandcombinatie Extra spa jets Exafill LED kleurverlichting Verlichting (wit halogeen) Optioneel* Axor badrandcombinatie Extra hydro jets Exafill LED kleurverlichting Verlichting (wit halogeen) Accessoires Handgrepen Nekkussen Accessoires Handgrepen Nekkussen Voor meer informatie over de opties en accessoires zie pagina 12 en 13. 08 Baden & Whirlpools Optiepakketten Spa / Hydro-systeem Spa / Hydro-systeem Spa / Hydro-systeem Combi Comfort pakket Combi Deluxe pakket Combi Superior pakket Dubbel-systeem mogelijk Dubbel-systeem mogelijk Bediening: Mini-Poolmaster Bediening: Poolmaster afstandsbediening Bediening: Poolmaster afstandsbediening Flexaplus +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas +/- voor meer of minder krachtige waterstralen Hydro-pulsatie Flexaplus +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas +/- voor meer of minder krachtige waterstralen Hydro-pulsatie Flexaplus +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas +/- voor meer of minder krachtige waterstralen Hydro-pulsatie + Zones +Programma’s + Zones +Programma’s +Superwhirl +Kleurlicht (LED) Optioneel* Axor badrandcombinatie Extra hydro jets Exafill 2x LED kleurverlichting met separate bediening Verlichting (wit halogeen) Optioneel* Axor badrandcombinatie Extra hydro jets Exafill 2x LED kleurverlichting met separate bediening Verlichting (wit halogeen) Hydro badverwarming* Optioneel* Axor badrandcombinatie Extra hydro jets Exafill Accessoires Handgrepen Nekkussen Accessoires Handgrepen Nekkussen Accessoires Handgrepen Nekkussen Verlichting (wit halogeen) Hydro badverwarming* *Opties kunnen afhankelijk zijn van model bad en/of andere opties. BADEN & WHIRLPOOLS 09 10 Baden & Whirlpools Bediening & accessoires MiniPoolmaster Poolmaster Bediening De Mini-Poolmaster is een vlakke bediening die op de badrand wordt gemonteerd. De lucht- en waterpakketten en het Comfort pakket worden uitgevoerd met de Mini-Poolmaster waardoor de whirlpool heel gemakkelijk te bedienen is. Voor de pakketten Deluxe en Superior wordt de Poolmaster toegepast: een luxe, uiterst praktische afstandsbediening. Het basisstation wordt op de badrand gemonteerd welke ook tegelijk de lader is. De fraaie afstandsbediening met een hoge design-uitstraling is zo ontworpen dat hij in bad blijft drijven, u heeft de bediening dus altijd bij de hand. Bij de optie LED kleurlichtverlichting komt een ronde chromen bedieningsknop die aan de instapkant van het bad zit. Deze is middels één knop eenvoudig te bedienen, zoals aan/uit, kleuromschakeling en vastzetten van de kleuren wit, rood, groen, blauw, paars & geel. Kranen & Flexaplus Exafill badrandcombinatie afstandsbediening LED-verlichting standaard bij badrandcombinatie Easyfill zie ook pagina 13 W EU NI De kranen (armaturen) op Cleopatra baden zijn van Axor, hét merk van Hansgrohe, de topfabrikant van kranen. Deze voorgemonteerde badrandthermostaat met handdouche is verkrijgbaar in de meest voorkomende Axor uitvoeringen en wordt compleet geleverd met: Een thermostaat Verzonken handdouche Stop en omstelkraan Uno2 serie 1.911,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Luxe overloop & leegloopcombinatie Luxe overloop, leegloop & inloopcombinatie Luxe badrandcombinatie; modern en minimalistisch Deze Hansgrohe overloop/ leegloop- combinatie komt standaard bij: Alle Cleopatra baden met whirlpoolsysteem Alle Luxus Line en LoungePool baden zonder systeem Deze is ook van Hansgrohe en komt standaard bij: Alle badrandcombinaties (kranen) De Easyfill badrandcombinatie is strak vormgegeven en gemakkelijk in gebruik. In plaats van een kraanuitloop op de badrand kunt u kiezen voor deze badvulcombinatie. Hierbij wordt het bad gevuld via de overloop die tevens als inloopcombinatie fungeert en eveneens een leegloopcombinatie is. De kleuren LED op een van de twee bedieningsknoppen geeft aan hoe warm of koud het water is, met de andere knop bedien je de waterkracht. En, met één eenvoudige druk laat de kraan geen water meer door. De Flexaplus is als optie ook verkrijgbaar voor baden zonder systeem: Premium Line WellPool (Premium Line en WellPool) 109- Onderstaande prijs is een meerprijs t.o.v. Flexaplus. 269,- 2.339,- BADEN & WHIRLPOOLS 11 2 Baden & Whirlpools Opties & accessoires Krachtige jets en een handige bediening zijn slechts een kleine selectie van wat de Cleopatra whirlpools zo aantrekkelijk maken. De sfeer van de onderwaterverlichting helpt om uw eigen unieke wellness ervaring te creëren op elk moment van de dag. Extra Spa Jets Extra Hydro Jets Onderwaterverlichting LED kleurverlichting Bij veel whirlpools uit de Premium Line zijn bij het spapakket extra spa jets mogelijk. Hier geldt inbouw van extra jets per twee stuks en is niet mogelijk bij de WellPool baden. Wilt u nog twee jets extra bij de voeten of in de rug? De mogelijke posities van extra hydro jets staan bij elk bad in de tekening aangegeven. Let wel op het maximum aantal jets aangegeven bij elk bad. De inbouw van extra jets geldt per twee stuks en is niet mogelijk bij de WellPool baden. De twinkelende lichtjes in het bruisende water zorgen gegarandeerd voor een uniek sfeer-effect dat uitnodigt tot uitbundig badplezier. Kleurlicht: komt standaard bij Superior pakket. Wit licht: is een optie welke in elk systeembad kan worden aangebracht. Een hoogtepunt terwijl u ontspannen in bad ligt. Een sfeervolle optie omringt uw lichaam met een spannend spel van twinkelende en kleurende lichtjes: De kleuren paars, geel, blauw, wit, rood en groen zijn continu of opeenvolgend te bewonderen. Denk hierbij wel aan het serviceluik dat nodig is bij een los bad. Ook is deze optie niet mogelijk bij een Superior pakket. (bij Spa-systeem) Chroom (bij Hydro en Spa/Hydro systeem) 77,- Hydrobadverwarming Chroom 410,- Chroom 505,- (2 stuks) Chroom 919,- Handgreep Nekkussen Badoliën De fraai gevormde handgrepen helpen u gemakkelijker in- en uit te stappen en zijn een sieraad voor uw bad. Genoemde prijzen zijn per stuk. Leg uw hoofd op dit zachte, comfortabele kussen en het materiaal (technogel) vormt zich rondom uw hoofd. Het kussen is gemaakt van een watervaste gel. (De toepassing is afhanklijk van het model bad) De huidverzorgende badoliën zijn speciaal ontwikkeld voor gebruik in whirlpools, zijn zacht voor uw huid en tasten het whirlpoolsysteem niet aan. U kunt kiezen uit 7 heerlijke geuren. Zelfklevend (optie bij Deluxe of Superior pakket) Met Hydro-badverwarming kunt u het badwater constant op temperatuur houden. De verwarming kan alleen via de Poolmaster afstandsbediening bediend worden. halogeen in wit Standaard vermogen is 1,5 kW Uitzondering: 3 kW bij Luxus Almeda, Spenida, Magadi en LoungePool 850. Badverwarming niet mogelijk: Bij WellPool baden I.c.m. LED kleurverlichting Boeket, Dennen, Eucalyptus, Jasmijn, Kruidenmix, Melange en Lavendel. 1,5 kW 3 kW 12 1.372,1.489,- Chroom 109,- Flexibel nekkussen Art.nr. 23900000 211,- 7x25 ml (mini’s) 250 ml 25,14,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Baden & Whirlpools Kranen Organic Raindance Select W EU NI W EU NI Eén simpele klik voor meer doucheplezier W EU NI Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche en dat met slechts één druk op knop! Raindance Select S 120 3jet handdouche Leverbaar in chroom of wit/chroom Raindance Select E 120 3jet handdouche Leverbaar in chroom of wit/chroom Handdouche Select E en S als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) bij badrandthermostaat: Organic/ Uno/Starck/Citterio/Massaud Uno2 Starck Citterio Massaud Badrandthermostaat, strak en passend in elk badkamerdesign. Verkrijgbaar in chroom. Badrandthermostaat in topdesign van de bekende ontwerper Starck. Design badrandthermostaat van de bekende Italiaanse ontwerper Citterio. Design badrandthermostaat van de bekende ontwerper Massaud. Leverbaar in chroom. Breedte handgreep: 60 mm Leverbaar in chroom. Leverbaar in chroom. Breedte handgreep: 47 mm Badrandthermostaat in topdesign van de bekende ontwerper Starck. Leverbaar in chroom. Chroom 1.911,- 1.911,- Raindance Uno2 Een welkom alternatief voor de eigentijdse badkamer - waar design, architectuur en individualisme een belangrijke rol spelen. Chroom 1.911,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Chroom 1.911,- Chroom 1.911,- Chroom 1.911,- Carlton Montreux PuraVida Badrandthermostaat in traditionele stijl. Badrandthermostaat in de stijl van de “Belle epoque”. Design badrandthermostaat. Uitermate gebruiksvriendelijk. Verkrijgbaar in kruisgreep in de kleur chroom. Leverbaar in chroom. Leverbaar in chroom en wit-chroom. Chroom 1.911,komt met witte handgreep Chroom 1.911,- Chroom Wit-chroom BADEN & WHIRLPOOLS 1.911,1.911,- 13 n e d a b ; a r t a p Cleo opvorm in t WellPool™ Premiumline Luxusline 14 Baden & Whirlpools r e t t a m a t s u j s Being tired i g in a tub of not bein Wij zien de badkamer als de energiecentrale voor de bewoners van het huis, waar iedere bewoner zich op zijn eigen favoriete manier verfrist en nieuwe energie opdoet. Voor elke badkamer bieden wij een passende oplossing! Kies welk bad het beste past bij uw behoeften en de ruimte die beschikbaar is Bedenk, indien gewenst, welk whirlpoolsysteem ideaal voor u is Kies de opties en accessoires welke u graag wilt toevoegen Premiumline WellPool™ Uniek: diep & ergonomisch! De vorm van de LoungePool en Luxus Line modellen bieden de mogelijkheid om uw gehele lichaam in warm water onder te dompelen. Het menselijk lichaam stond centraal bij het ontwerp. Ervaar dit unieke comfort alsof u in een relaxfauteuil of zonnestoel ligt. Heldere lijnen en vormen zonder concessies te doen aan het comfort! Het resultaat is een hedendaagse lijn, twee maten en een drietal vormen met elk een eigen karakter. De 8 baden van de WellPool serie zijn ontworpen door Robert Bronwassser van Smool Designstudio. Ontspannen baden! Dat is het uitgangspunt geweest bij de ontwikkeling van de baden uit de Premium Line. Gemiddeld zijn ze dieper dan ‘gewone’ baden en ook de kleinste baden bieden enorm veel ruimte en passen in elk interieur. Luxusline BADEN & WHIRLPOOLS 15 WellPool™ Systemen Heldere lijnen en vormen zonder concessies te doen aan het comfort! Inclusief Frame Flexaplus overloop De Whirlpoolsystemen Het resultaat is een hedendaagse lijn, vier maten en een drietal vormen met elk een eigen karakter. De WellPool baden zijn ontworpen door Robert Bronwasser van Smool Designstudio. Eigenschappen (kleur /materiaal) Bad van 5 mm dik acryl verstevigd met polyester Kleur zichtdelen & kranen: chroom Diepte: 510 mm Maten: 1700 x 750 mm, 1800 x 800 mm, 1900 x 800 mm en 1800 x 850 mm met armsteunen Voor de exacte maattekeningen: zie pagina 61 en 62 4.628,- Combi Superior Poolmaster afstandsbediening 5.157,- Kleur van de zichtdelen zijn standaard in chroom. Combi Deluxe Combi Superior Bij het Combi Superiorpakket is de LED kleurverlichting standaard ingebrepen. Combi Deluxe Poolmaster afstandsbediening Combi Comfort * 1.911,919,505,109,269,- 109,211,14,- 3.438,- Hydro Accessoires Handgreep Nekkussen (zelfklevend) Badoliën (keuze uit 7x25ml badoliën) 1.719,2.512,- Basic Hydro Spa Whirlpool Hydro Whirlpool Spa/Hydro (Combi) Whirlpool: Combi Comfort Mini-Poolmaster bediening Spa Optioneel* (zie ook pagina 11 en 12) Axor badrandcombinatie (kranen), LED kleurverlichting (2 lampjes)* Wit (halogeen) verlichting Flexaplus Hansgrohe Exafill (excl. bad) Flexaplus • • • • • • +/- voor meer of minder bubbels • - - • • • Spa-pulsatie Spa-nablaas • • - - • • • • • • Aanpassing kracht waterstralen - • • • • • - • - • - • - • • • - • • • • • 12 12 16 12 16 12 16 12 Pakketsamenstelling Hydro-pulsatie Zones Programma’s Superwhirl* Kleurlicht Aantal standaard jets Spa jets Hydro jets 16 - * WellPool 170x75 heeft geen Superwhirl in het Superior pakket. Voor meer opties en accessoires zie pagina 12 en 13. 16 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. WellPool™ Baden Design mteetr eigen karak Los bad Inclusief badpotenset Exclusief Flexaplus overloop WellPool WellPool WellPool 1700 x 750 mm Diepte: 500 mm Bodemmaat: 1150 mm 1800 x 800 mm Diepte: 510 mm Bodemmaat: 1290 mm 1900 x 800 mm Diepte: 510 mm Bodemmaat: 1350 mm 401Square 410Square 415 Square 402Soft 42 0 Soft 42 5 Soft 43 0 Oval 681,- 846,- 714,- WellPool ‘Lounge’ 450 1800 x 850 mm Diepte: 500 mm Bodemmaat: 1340 mm De nieuwe ‘Lounge’ variant heeft naast 4 geïntegreerde armsteunen tevens 2 verschillende zijden: Een ’passieve’ schuine zijde voor pure ontspanning En een ‘actieve’ zijde om wat meer recht op te kunnen zitten Compleet comfort door: Grote bodemmaat (1340 mm) Vier armsteunen Twee verschillende rugzijden Keuze voor whirlpool systeem (voor exacte jet locaties zie pagina 62) 992,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. BADEN & WHIRLPOOLS 17 PremiumLine Systemen Ontspannen baden; het uitgangspunt van de Premium baden Inclusief Frame Flexaplus overloop De Whirlpoolsystemen (excl. bad) Ontspannen baden! Dat is het uitgangspunt geweest bij de ontwikkeling van de baden uit de Premium Line. Gemiddeld zijn ze dieper dan ‘gewone’ baden en ook de kleinste baden bieden veel ruimte en passen in elk interieur. Spa Whirlpool Hydro Whirlpool Spa/Hydro (Combi) Whirlpool: Combi Comfort Mini-Poolmaster bediening Eigenschappen (kleur/materiaal) Bad van 6 mm dik acryl verstevigd met polyester Kleur: wit Kleur zichtdelen & kranen: standaard in chroom Diepte: 500 mm Voor de maattekeningen: zie pagina 63 Combi Deluxe Poolmaster afstandsbediening 5.950,- Combi Superior Poolmaster afstandsbediening 7.008,- Kleur van de zichtdelen zijn standaard in chroom. Spa-pulsatie Spa-nablaas Aanpassing kracht waterstralen Combi Superior minder bubbels Combi Deluxe 109,211,14,- +/- voor meer of Combi Comfort Flexaplus Accessoires Handgreep Nekkussen (zelfklevend) Badoliën (keuze uit 7 x 25 badoliën) * Afhankelijk van model ** Bij het Combi Superiorpakket is de LED kleurverlichting standaard ingebrepen. Pakketsamenstelling Hydro 1.911,77,410,919,505,109,269,1.372,- • • • • • • - • • • • • - • • • • • • - • • • • - • - • - • • • - • • • • • 2 2 2 2 Hydro-pulsatie Zones Programma’s Superwhirl Kleurlicht 4.562,- Spa Optioneel (zie ook pagina 12 en 13) Axor badrandcombinatie (kranen), vanaf 2 extra spa jets* 2 extra hydro jets* LED kleurverlichting (2 lampjes)** Wit (halogeen) verlichting Flexaplus Hansgrohe Exafill Hydro-verwarming (1,5 kW)* 1.719,2.975,- Aantal optionele jets Extra spa jets Extra hydro jets 2 Voor meer opties en accessoires zie pagina 11 en 12. 18 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. PremiumLine Baden Los bad Inclusief badpotenset Exclusief Flexaplus overloop Malawi 370 Ladoga 360 Victoria 325 1850 x 850 mm Diepte: 500 mm 1900 x 900 mm Diepte: 500 mm 2000 x 900 mm Diepte: 500 mm 16 Spa Spa 8 Hydro Hydro Spa / hydro 16/8 8 Hydro Lugano 340 1500 x 1500 mm Diepte: 480 mm 1770 mm rond Diepte: 445 mm Spa Hydro 16 t i u q r e v e n Winners e water (till th old ) gets c Hydro Spa / hydro 16/8 1.494,- ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Spa 8 8 1.269,- ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Almonte 380 16 Spa / hydro 16/8 1.302,- ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Spa Spa / hydro 16/8 1.335,- ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem 16 18 8 Spa / hydro 18/8 ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem 3.279,- BADEN & WHIRLPOOLS 19 Luxusline Solo Systemen Uniek: ruime, diepe en ergonomische baden! Inclusief Frame Flexaplus overloop Heerlijk tot aan uw hals onder water zonder koude knieën. De Luxus Solo modellen zijn door hun diepte van 600 mm enorm populair. De Whirlpoolsystemen Spa Whirlpool Hydro Whirlpool Spa/Hydro (Combi) Whirlpool: Combi Deluxe Poolmaster afstandsbediening 5.950,- Combi Superior Poolmaster afstandsbediening 7.008,- Kleur van de zichtdelen zijn standaard in chroom. Pakketsamenstelling Flexaplus Accessoires Handgreep Nekkussen (zelfklevend) Badoliën (keuze uit 7x25ml badoliën) * Afhankelijk van model ** Bij het Combi Superiorpakket is de LED kleurverlichting standaard ingebrepen. 109,211,14,- +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas Aanpassing kracht waterstralen Combi Superior 269,1.372,- 4.562,- Combi Deluxe Hansgrohe Exafill Hydro-verwarming (1,5 kW)* Combi Comfort Mini-Poolmaster bediening Combi Comfort Eigenschappen (kleur/materiaal) Bad van 6 mm dik acryl verstevigd met polyester Kleur: wit Kleur zichtdelen & kranen: chroom Diepte: ca. 600 mm Voor de maattekeningen: zie pagina 64 Optioneel (zie ook pagina 11 en 12) Axor badrandcombinatie (kranen), vanaf 1.911, 2 extra hydro jets* 410, LED kleurverlichting (2 lampjes)** 919, Wit (halogeen) verlichting 505,- Hydro Ruim éénpersoons bad Heerlijk tot aan de hals onder water Geen koude knieën meer Comfortabele ondersteuning van armen en benen Niet meer onderuitzakken/glijden 1.752,2.975,- Spa (excl. bad) • • • • • • - • • • • • - • • • • • • - • • • • - • - • - • • • - • • • • • 2 2 2 2 Hydro-pulsatie Zones Programma’s Superwhirl Kleurlicht Aantal optionele jets Extra hydro jets - Voor meer opties en accessoires zie pagina 12 en 13. 20 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Luxusline Solo Baden Los bad Exclusief spa en hydro jets Inclusief Flexaplus overloop Inclusief frame minder waterverbruik schouders onder water Solero 740 Iseda 720 1850 x900 mm Diepte: 600 mm 1910 x 890 mm Diepte: 600 mm ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem onderuit zakken onmogelijk Spa 16 8 Hydro 8 Combi Spa / hydro 14 / 8 Combi Spa / hydro 14 / 8 Hier afgebeeld met Spa/Hydro systeem 2.129,- Monola 700 L Monola 700 R 1600 x 900/600 mm Diepte: 480 mm 1600 x 900/600 mm Diepte: 600 mm Aantal spa en hydro jets per pakket: Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa ier afgebeeld linker model H met Spa/Hydro systeem Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. 16 Spa 16 Hydro 8 Hydro 8 Combi Spa / hydro 14 / 8 Combi Spa / hydro 14 / 8 1.983,- comfortabele ondersteuning armen en benen 16 Hydro 2.281,- gemakkelijk opstaan uit bad Aantal spa en hydro jets per pakket: Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa comfortabele ondersteuning ier afgebeeld rechter model H met Spa/Hydro systeem 1.983,- BADEN & WHIRLPOOLS 21 Luxusline Duo Systemen Dubbel uniek: ruime, diepe energonomische baden voor twee! Inclusief Frame Flexaplus overloop Door de maat en vorm kunnen 2 personen in een Luxus Duo bad beide tot aan de schouders onder water gedompeld liggen. Bij het ontwerp stond het menselijk lichaam centraal. Ervaar het unieke comfort alsof u in een tweepersoons relaxfauteuil ligt: De Whirlpoolsystemen 5.090,- Combi Deluxe Poolmaster afstandsbediening 6.479,- Combi Superior Poolmaster afstandsbediening 7.537,- Dubbel Deluxe Dubbel Superior 11.900,- Pakketsamenstelling 109,211,14,- Flexaplus +/- voor meer of minder bubbels Spa-pulsatie * Afhankelijk van model ** Bij het Combi Superiorpakket is de LED kleurverlichting standaard ingebrepen. Spa-nablaas Aanpassing kracht waterstralen Hydro-pulsatie Zones Programma’s Superwhirl Kleurlicht Dubbel Superior Kleur van de zichtdelen zijn standaard in chroom. Dubbel Deluxe 10.842,- Combi Superior Accessoires Handgreep Nekkussen (zelfklevend) Badoliën (keuze uit 7 badoliën) 1.911,410,919505,269,1.372,- Combi Comfort Mini-Poolmaster bediening Combi Deluxe Optioneel (zie ook pagina 12 en 13): Axor badrandcombinatie (kranen), vanaf 2 extra hydro jets* LED kleurverlichting (2 lampjes) ** Wit (halogeen) verlichting Hansgrohe Exafill Hydro-verwarming 1,5 kW (of 3 kW)* Dubbelsysteem* Combi Comfort Eigenschappen (kleur/materiaal): Bad van 6 mm dik acryl verstevigd met polyester Kleur: wit Kleur zichtdelen & kranen: chroom Diepte: 600 mm Voor de maattekeningen: zie pagina 65 1.752,3.372,- Hydro Tweepersoons baden Heerlijk tot aan de hals onder water Geen koude knieën meer Comfortabele ondersteuning van armen en benen Niet meer onderuitzakken/glijden Spa Whirlpool Hydro Whirlpool Spa/Hydro (Combi) Whirlpool: Spa (excl. bad) • • • • • • • • - • • • • • • • - • • • • • • • • • • - • • • • • • - • - • - • • • - • • • • • • • • - • • • • • 2 2 2 2 - - Aantal optionele jets Extra hydro jets - Voor meer opties en accessoires zie pagina 12 en 13. 22 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Luxusline Duo Baden Los bad Exclusief spa en hydro jets Inclusief Flexaplus overloop Inclusief frame LoungePool 840 Imaza 750 1800 x900 mm Diepte: 600 mm 1800 x 800 mm Diepte: 600 mm r e e m t i o o N nieen! koude k Aantal spa en hydro jets per pakket: Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa 16 Spa 18 Hydro 10 Hydro 10 Combi Spa / hydro 18 / 10 Combi Spa / hydro 14 / 10 ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem 2.168,- Hier afgebeeld met Spa/Hydro systeem Ladiva 760 Pareva 770 1900 x 900 mm Diepte: 600 mm 1900 x 1000 mm Diepte: 600 mm W U IE N ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Aantal spa en hydro jets per pakket: Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa 18 Spa 18 Hydro 10 Hydro 10 Combi Spa / hydro 14 / 10 Combi Spa / hydro 14 / 10 Dubbel Spa / hydro 12 / 22 Dubbel Spa / hydro 12 / 22 2.427,- Ook dubbelsysteem mogelijk. Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. 1.911,- ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem 2.571,- Ook dubbelsysteem mogelijk. BADEN & WHIRLPOOLS 23 Luxusline Royal Systemen Zeer uniek: ruim, diep en zeer comfortabel! Inclusief Frame Flexaplus overloop Past een hoekvorm beter in uw badkamer, kies dan één van de Luxus Royal baden en geniet van hetzelfde comfort als bij de Duo en Solo: De Whirlpoolsystemen 5.223,- Combi Deluxe Poolmaster afstandsbediening 6.611,- Combi Superior Poolmaster afstandsbediening 7.669,- Dubbel Deluxe Dubbel Superior Flexaplus minder bubbels Spa-pulsatie Spa-nablaas Aanpassing kracht Hydro-pulsatie Zones Programma’s Superwhirl Kleurlicht Dubbel Superior Pakketsamenstelling waterstralen 12.164,- Kleur van de zichtdelen zijn standaard in chroom. +/- voor meer of * afhankelijk van model ** Bij het Combi Superiorpakket is de LED kleurverlichting standaard ingebrepen. Dubbel Deluxe 11.106,- Combi Superior 109,211,14- Combi Comfort Mini-Poolmaster bediening Combi Deluxe Accessoires Handgreep Nekkussen (zelfklevend) Badoliën (keuze uit 7 badoliën) Combi Comfort Eigenschappen (kleur/materiaal) Bad van 6 mm dik acryl verstevigd met polyester Kleur: wit Kleur zichtdelen & kranen: chroom Diepte: 600 mm Voor de maattekeningen: zie pagina 66 Optioneel (zie ook pagina 12 en 13) Axor badrandcombinatie (kranen), vanaf 1.911, 2 extra hydro jets* 410, LED kleurverlichting (2 lampjes)** 919, Wit (halogeen) verlichting 505, Hansgrohe Exafill 269, Hydro-verwarming 1,5 kW (of 3 kW)* 1.372,Dubbelsysteem* 1.818,3.372,- Hydro Zeer ruime twee- à driepersoonsbaden Heerlijk tot aan de hals onder water Geen koude knieën meer Comfortabele ondersteuning van armen en benen Niet meer onderuitzakken/glijden Spa Whirlpool Hydro Whirlpool Spa/Hydro (Combi) Whirlpool: Spa (excl. bad) • • • • • • • • - • • • • • • • - • • • • • • • • • • - • • • • • • - • - • - • • • - • • • • • • • • - • • • • • 2 2 2 2 - - Optioneel Aantal optionele jets Extra hydro jets - Voor meer opties en accessoires zie pagina 12 en 13. 24 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Luxusline Royal Baden Los bad Exclusief spa en hydro jets Inclusief Flexaplus overloop Inclusief frame Almeda 780 Magadi 790 1500 x 1500 mm Diepte: 600 mm 1720 x 1720 mm Diepte: 580 mm Aantal spa en hydro jets per pakket: ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa 24 Spa 24 Hydro 10 Hydro 10 Combi Spa / hydro 20 / 10 Combi Spa / hydro 24 / 10 Dubbel Spa / hydro 18 / 20 Dubbel Spa / hydro 24 / 24 2.796,- Hier afgebeeld met Spa/Hydro systeem 3.986,- Spenida 795 Lounge Pool 850 L /R 1950 x 1700 mm Diepte: 600 mm 1800 x 1400 / 600 mm Diepte: 590 mm Aantal spa en hydro jets per pakket: ier afgebeeld met H Spa/Hydro systeem Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Aantal spa en hydro jets per pakket: Spa 24 Spa 20 Hydro 10 Hydro 10 Combi Spa / hydro 20 / 10 Combi Spa / hydro 20 / 10 Dubbel Spa / hydro 20 / 24 Dubbel Spa / hydro 20 / 16 3.986,- Hier afgebeeld met Spa/Hydro systeem 2.671,- BADEN & WHIRLPOOLS 25 Modulair Stoom Stoomdouche WellSpring® Douchetempel Deltaline e i g r e n e e w u Nmieet stoom 26 Stoom e k a m a n Gon you sweat! Versterkt uw immuunsysteem Houdt uw lichaam gezond en reguleert de natuurlijke vochtbalans van uw huid Bevrijdt de luchtwegen en vergemakkelijkt de ademhaling Geeft een heerlijk gevoel en leidt tot totale ontspanning van lichaam en geest Stoomcabines Bij Cleopatra heeft u de keuze uit drie soorten cabines in praktische afmetingen met elk 2 mogelijke optiepakketten (Deluxe en Superior). Wat kiest u? Een inbouwcabine; Deltaline of WellSpring! of kiest u een voor-de-wandinstallatie; de Douchtempel? Vanaf pagina 38. Modulair Stoom Hiermee bepaalt u zelf hoe uw ideale wellnessruimte eruit komt te zien. Door middel van losse componenten (oa banken, vensters en (maatwerk) daken) ontwerpt u uw eigen stoomdouche afgestemd op uw ruimte en uw specifieke wensen. Vanaf pagina 28. STOOM 27 Modulair Stoom Uw ideale wellness ruimte 28 Stoomdouche Van inloopdouche naar stoomdouche Met een stoomdouche ervaart u de weldaad van stoom en voelt u zich na afloop ontspannen en voldaan. Maar naast dat u geniet van de stoom, is een stoomdouche natuurlijk ook gewoon een overheerlijke douche voor dagelijks gebruik. Een stoomdouche is een afgesloten ruimte. Dit heeft grote voordelen ten opzichte van een ‘open’ inloopdouche. Zo blijft het water binnen de doucheruimte en blijft de rest van uw badkamer droog. Daarnaast zorgt een afgesloten ruimte voor meer warmte wat bijdraagt aan meer comfort tijdens en na het douchen. Creeomerduouwche! eigen sto I-shape voor een nis (één glazen wand) L-shape voor een hoekopstelling (twee glazen wanden) U-shape voor een wandopstelling (drie glazen wanden) Minimalistisch, transparant en veelzijdig De Stoomdouche is de uitbreiding binnen het Modulair Stoomconcept en is verkrijgbaar in 3 verschillende varianten, I-shape voor een nis, L-shape voor een hoekopstelling of een U-shape voor een wandopstelling. Naast een ruim aanbod standaardmaten behoort ook maatwerk tot de mogelijkheden. Het dak is perfect geïntegreerd in het minimalistische en transparante ontwerp. Optioneel kunt u kiezen uit een verscheidenheid van Hansgrohe Raindance hoofddouches, LED-kleur licht en geïntegreerde luidsprekers. Het geheel vormt een strak en transparant beeld dat perfect integreert in iedere badkamerstijl. STOOM 29 Modulair Stoom U-shape 30 Kenmerken Minimalistisch en veelzijdig! Kenmerken Stoomdouche Minimalistisch en veelzijdig De stoomdouche is verkrijgbaar in 3 verschillende varianten Verschillende afmetingen Maatwerk mogelijk Met of zonder douchebak Glas; helder Anti-Plaque Kleur profielen; chroom Douchebak De optimale oplossing voor uw stoomdouche Voor gelijkvloerse inbouw Hoge en duurzame vormstabiliteit Ideaal voor renovatie Eenvoudige montage Materiaal: mineraal composiet Glas helder Anti-Plaque De moderne technologie van de glasveredeling zorgt ervoor dat het water gewoon als parels naar beneden druipt. Dat minimaliseert vuil- en kalkafzettingen en u kunt uw stoomdouche in een handomdraai reinigen. STOOM 31 Modulair Stoom r e w o Sh venture! ad 32 Modulair Stoom Raindance Rainmaker De Raindance Rainmaker biedt doucheplezier in een nieuwe demensie Doucheplezier kan behalve extreem groot ook doelmatig gevormd zijn: uit de XXL- straalschijf parelen dankzij de AirPowertechnologie met lucht verrijkte druppels. Omdat de Raindance Rainmaker in het plafond gemonteerd wordt, is het geen traditionele douche meer, maar een ruimte waar het op een bijzondere wijze regent – en naar keuze in de straalsoorten RainAir, RainAir XXL, Whirl en Mix. k i l k e l e p m i s Een ucheplezier! voor meer do Raindance Select Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance hoofddouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Hansgrohe introduceert een compleet assortiment nieuwe Raindance Select hoofddouches in verschillende designs en afmetingen. Met de comfortabele Select-knop in het midden van de douchekop kan eenvoudig en snel van straal gewisseld worden. STOOM 33 Modulair Stoom I-shape Stoomdouche L-shape U-shape d voor een nis (één glazen wand) b Afmeting 1000 1200 1400 1600 1800 1000 1200 1400 1600 1800 x x x x x x x x x x 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 b Afmeting 3.228 3.228 3.689 3.689 3.689 3.228 3.228 3.689 3.689 3.689 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm d voor een hoekopstelling (twee glazen wanden) Bovengenoemde afmetingen in b x d, prijzen incl. dak. 1000 1200 1400 1600 1800 1000 1200 1400 1600 1800 x x x x x x x x x x 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm d voor een wandopstelling (drie glazen wanden) b Afmeting 4.113 4.113 4.512 4.512 4.512 4.113 4.113 4.512 4.512 4.512 1000 1200 1400 1600 1800 1000 1200 1400 1600 1800 Bovengenoemde afmetingen in b x d, prijzen incl. dak. x x x x x x x x x x 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 4.898 4.898 5.210 5.210 5.210 4.898 4.898 5.210 5.210 5.210 Bovengenoemde afmetingen in b x d, prijzen incl. dak. Opties & accessoires Montage 866,- Douchebak Verkrijgbaar in de volgende afm. Hoogte Minimale inbouwhoogte met douchebak 2400 mm Minimale inbouwhoogte zonder douchebak 2370 mm Glashoogte x x x x x 1000 1000 1000 1000 1000 mm mm mm mm mm 771,897,897,1.065,1.065,- Voorbeeld van maatwerkdak met luxe kleurverlichting en Raindance dakdouche, 2 speakers en ontluchtingsunit. 2200 mm Draairichting Voorstaand scharnierend links/rechts 34 1000 1200 1400 1600 1800 Dakopties Ontluchting Wit licht Kleurlicht Basis Kleurlicht Deluxe Raindance 180 mm Raindance 240 mm Raindance Select 240 mm Raindance Select 300 mm Rainmaker excl. verlichting Rainmaker incl. verlichting Speakers (2x) 49,197,892,1.686,520,720,605,752,3.070,3.480,222,- Voorbeeld van Rainmaker. Verkrijgbaar exclusief en inclusief verlichting. Voorbeeld van Raindance Select. Verkrijgbaar in chroom /wit-chroom Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Modulair Stoom Stoomtechniek Interne stoomtechniek Stand alone oplossing welke in de stoomdouche wordt geplaatst. Stoomtechniek gemonteerd achter glasplaat 2 capaciteiten 3,3 kW en 4,5 kW 3 varianten: Stoomcomponent Stoom-/douchecomponent Steam Stoom-/douchecomponent Deluxe Elektronische tiptoetsbediening Handmatige geurdispenser Optioneel Automatische geurstofdosering Andere zijdouches (massage, mist of regen) Steam & Deluxe zijn inclusief Axor handdouche, waterval en zijdouches Aansluiting voor hoofddouche (Raindance) Thermostaat Kleuren hoekprofiel en stoombehuizing Matchroom Wit Bediening douchefuncties bij: Deluxe: elektronisch (met K4-sensotronic-tiptoetsbediening) Steam: handmatig middels kraan met draaiknoppen Armatuuropties (Axor) in chroom Uno2 (standaard) Carlton Starck 469,15,- 168,168,- Stoomcomponent 3,3 kW 4,5 kW* Stoomcomponent Stoom-/ douchecomponent Basis Steam Deluxe 3.675,- 5.764,- 6.386,- 4.193,- 6.282,- 6.904,- Art.nr.29612980 Art.nr.29612980 Art.nr.29610980 Art.nr.29610980 Art.nr.29611980 Art.nr.29611980 Stoom-/douchecomponent Deluxe Externe Stoomtechniek Pro-Steam De Pro-Steam techniek wordt voorgemonteerd op een prefabpaneel, welke wordt geplaatst op een locatie buiten de stoomdouche. Stoomtechniek in 4 capaciteiten: 3, 6, 9 en 12 kW Temperatuurvoeler Elektronische tiptoetsbediening Automatische geurstofdosering Pro Steam 3 kW 6 kW* 4.143,- Incl. stoominlaat 5.180,- Incl. stoominlaat Stoominlaat: Bij 3 kW en 6 kW* Bij 9 kW* en 12 kW* *380 volt krachtstroom Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. K4 bediening Pro Steam 9 kW* 12 kW* 6.418,- Excl. stoominlaat 6.819,- glasplaat Excl. stoominlaat Pro-Steam stoomtechniek 600 x 625 x 270 mm zie pagina 68 voor alle maatvoeringen Inclusief kunststof inlaat een glasplaat (art.nr. 30956620) of 2 x kunststof inlaat 629,132,- Kunststof stoominlaat STOOM 35 Modulair Stoom Stoomvensters & stoomdeuren Stoomvensters M1 e k j li e t m i u r t e h k Ontde effect van er! ee n stoomvenst (art.nr. 21094000) Deze vensters zijn verkrijgbaar in 4 verschillende afmetingen en ideaal te combineren met de glazen M1 deur. Het toevoegen van een stoomvenster zorgt voor meer transparantie en geeft een ruimtelijk effect. De vensters kunnen zowel horizontaal als verticaal gemonteerd worden. Afmeting (b x h) 500 x 1000 mm 500 x 1350 mm 500 x 1500 mm 500 x 2050 mm 8 mm helder veiligheidsglas Kleur kozijn: wit 500 x 1000 mm 500 x 1350 mm 500 x 1500 mm 500 x 2050 mm 911,- 956,- 1017,- 1153,- Stoomdeuren: M1 en M6 Voor het creëeren van een perfecte stoomomgeving is een speciale stoomdeur belangrijk. Cleopatra heeft de volgende oplossingen: Glazen deur M1 750 x 2050 mm (b x h) 1000 x 2050 mm (b x h) 8 mm helder veiligheidsglas Met lage dorpel Kleur kozijn: wit Glazen deur M6 750 x 1900 mm (b x h) 8 mm helder veiligheidsglas Met deurkozijn en instap Kleur kozijn: wit of matchroom Glazen deur M1 Art.nr. 21053000 750 x 2050 mm 36 2.016,- Glazen deur M1 Art.nr. 21053000 1000 x 2050 mm Glazen deur M 6 Art.nr. 22250000 750 x 1900 mm 2.154,- 2.016,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Modulair Stoom Daken & zitcomfort Daken (wit, art.nr. 21095000) Het witte dak van uw stoomdouche maken wij voor u op maat. In uw maatwerkdak kunt u kiezen voor de volgende opties: wit licht, kleurlicht, regendouche en speakers. Voorbeeld van maatwerkdak met luxe kleurverlichting en Raindance dakdouche, 2 speakers en ontluchtingsunit Het standaard model is vierkant of rechthoekig. Afwijkende (hoekige) vormen op aanvraag. Afmeting/maatbereik Tot maximaal 1250 x 1800 mm Vanaf 1250 mm tot maximaal 2500 x 1800 mm Bediening LED verlichting 776,- 1206,- Dak is inclusief bevestigingsmaterialen. Optioneel Ontluchting Raindance dakdouche 49,- Licht opties Wit licht (2 spots) 197, Kleurlicht Basis (2 x LED spots) 892, Luxe kleurverlichting* 1.686, *Alleen i.c.m. Raindance dakdouche Kleurlicht Basis (LED) voorzien van externe bediening Voorbeeld van Raindance Select. Verkrijgbaar in chroom /wit-chroom Douche opties Raindance dakdouche 180 mm Raindance dakdouche 240 mm Raindance Select 240 mm Raindance Select 300 mm Speakers (2 stuks) 520,720,605,752,222,- Zitcomfort Wgatemeroanftveoeerrd! voor 400x400x450mm Hoekelement Rechts/links Zitelement 750 mm Zitelement 1500 mm Klapzitje Flexseat Art.nr. Wit 10096600 Art.nr. Zwart 10096601 Art.nr. Grijs 10096602 Hoekelement Art.nr. 21093000 1500x1125mm (H)905mm x (D)480mm Zitelement Art.nr. 21093000 (B)750mm Zitelement Art.nr. 21093000 (B)1500mm Klapzitje Art.nr. 29730000 315,- 1720,- 1047,- 1239,- 435,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. STOOM 37 WellSpring® Ruime inbouw cabine met het beste van twee werelden Comfortabele zitjes met armsteunen van acryl Betegelbare panelen, zodat de cabine 100% integreert in het badkamerontwerp De WellSpring® cabines Model 115 (rechts of links) Kenmerken Ruime één- óf tweepersoonscabine Betegelbaar van binnen (standaard) Uiterst comfortabele zitje(s) Stoomgenerator 3,3 kW, discreet weggewerkt Cabine uitgerust met Douchebak (of frame bij plaatsing zonder douchebak) Een ingebouwde 3,3 kW stoomgenerator + glasplaat Draairichting: links- of rechtsdraaiend Zeer comfortabele en royale zitplaats(en) Afvoergarnituur (HG Staro 90) Elektronische tiptoets bediening (K4) Geurdispenser (handmatig) Axor thermostaat, stop- en omstelkraan (chroom) Raindance AIR hoofddouche 180 mm 6 x zijdouches en een handdouche 2 x halogeenspots Glazen planchet Kleur/materiaal Cabine gemaakt van wit abs Deurkozijn van aluminium in kleur wit of matchroom M6-deur met helder veiligheidsglas 8 mm Axor armaturen in chroom Eénpersoonscabine* 130 Tweepersoonscabine* Deluxe Superior 9.910,- 11.569,- 10.571,- 12.230,- * Incl. douchebak (of basisframe*) en betegelbare panelen. Opties WellSpring® Deluxe Superior Luxe kleurverlichting 1.686,- incl. Automatische geurstofdosering 469,- incl. Stortdouche/waterval 258,- incl. Dakdouche 240 mm 205,- 205,- 2 speakers 222,- 222,- Nanocoat glascoatingset 63,- 63,- Select handdouche E / S incl. incl. Armatuuropties Uno2Chroom Carlton Chroom Starck Chroom standaard 168,168,- *Opmerking Kies voor een basisframe indien u een cabine zonder douchebak wenst. Het frame dient in de vloer geplaatst te worden voorafgaand aan de plaatsing van de cabine. Tevens is een bouwkundige aanpassing nodig om tot de juiste hoogte van de zitjes te komen. (Deze wordt niet geleverd door Cleopatra). Let wel: vloer blijft niet egaal, er blijft een dorpel zichtbaar. Voor informatie over de installatie zie pagina 72/73. WellSpring is een geregistreerd handelsmerk van Hansgrohe SE. 38 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. e r a b l e g e t Be nelen pa WellSpring® 115L/R WellSpring® 130 afmeting: 1120 x 870 mm netto hoogtemaat 2370 mm afmeting: 1270 x 1270 mm netto hoogtemaat 2370 mm Kies voor basisframe indien u een cabine zonder douchebak wenst. Kleuren Douchebak wit Dak wit Hoekprofiel wit of matchroom Stoombehuizing wit of matchroom Voor meer technische informatie zie pagina 72/73. Pakketten Deluxe Stoomgenerator 3,3 kW Handmatige geurdispenser Raindance Air dakdouche 180 mm Semi elektronische tiptoets bediening (K4) 6 zijdouches Thermostaat Handdouche Uno2 Glazen planchet Verlichting (2x halogeen spots) Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Superior Stoomgenerator 3,3 kW Automatische geurstofdosering Raindance Air dakdouche 180 mm Semi elektronische tiptoets bediening (K4) 6 zijdouches Thermostaat Handdouche Uno2 Glazen planchet Luxe Kleurverlichting Stortdouche/waterval STOOM 39 WellSpring® Optiebeschrijving Stoom badgeuren Nanocoat Glascoatingset voor onderhoud van uw glazen deur Twee spuitflessen met Nanocoatvoorbehandelingsvloeistof en de coating zelf (elk 50 ml), twee speciale doeken voor de oppervlaktebehandeling en latex handschoenen. 1 Liter geconcentreerd: Eucalyptusmelk* Eucamintmelk* Dennenmelk Citroenmelk Stoombadgeuren 1 liter * Ook in 5 liter leverbaar 40 Semi elektronische tiptoets bediening (K4) (standaard bij Deluxe en Superior) De WellSpring cabines worden standaard voorzien van de semi elektronische (K4) tiptoets bediening welke in de cabine wordt gemonteerd. Deze bediening stelt u in staat om de capaciteit van de stoomunit te regelen waardoor u indirect invloed heeft op de temperatuur in de cabine. K4 bediening 17,69,- Art.nr. 29799000 63,- Op het display in de cabine kunt u de stoomtijd instellen en zijn de resterende tijd en de capaciteit van de stoomunit af te lezen. Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. WellSpring® Optiebeschrijving Luxe kleurverlichting (moodlight) (standaard bij Superior) Watervaldouche De automatische geurstof dosering kan ingeschakeld worden zodra de stoomunit in werking is. De geurstof wordt bij het inblazen automatisch vermengd met de stoom. Cleopatra heeft diverse stoombadgeuren in de collectie zoals eucalyptus, eucamint, dennen of citroen. Geïntegreerd in het hoekprofiel kunt u optioneel de watervaldouche bestellen. Geniet van de verfrissende effecten van een koude plons op uw huid na een heet stoombad. Optie bij: Deluxe Optie bij: Deluxe (standaard bij Superior) 96 onderhoudsvrije LED’s zorgen, van achter een speciaal glazen afwerkingscherm, voor stemmige kleureffecten over een groot oppervlak. Er kunnen telkens 8 vaste kleuren en 5 kleuromlopen gekozen worden, waarbij ook een tijdinterval ingesteld kan worden. Kleurlicht met Raindance dakdouche Niet los te leveren. Optie bij: Deluxe Automatische geurstofdosering 1.686,- Speakers 469,- Dakdouche Raindance Stortdouche (standaard bij Superior) 240 mm De WellSpring is standaard uitgerust met een Raindance dakdouche Air 180 mm. Optioneel is de dakdouche Raindance Air met een diameter van 240 mm te bestellen. Raindance Air dakdouche 258,- Optie bij: Deluxe en Superior 205,- Raindance zijdouches Raindance Select S Raindance Select E U kunt kiezen voor twee kleine speakers, deze worden in het dak van de cabine gemonteerd waarop u uw eigen installatie kunt aansluiten. De WellSpring is uitgevoerd met geïntegreerde, verstelbare bodysprays (zijdouches). In verschillende modellen jets leverbaar. Massage is de standaard uitvoering, deze kan individueel uitgewisseld worden voor de uitvoeringen mist en regen. Raindance Select S 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom Raindance Select E 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Speaker Massage Massage, mist en regen W EU NI Optie bij: Deluxe en Superior 222,- Optie bij: Deluxe en Superior Chroom per stuk 15,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. WellSpring is een geregistreerd handelsmerk van Hansgrohe SE. Handdouche Select S als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) W EU NI Handdouche Select E als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) STOOM 41 Douchetempel Comfortabel en gemakkelijk in onderhoud Hoogstaand stijl en design, dat is de Douchetempel. Als douchecabine of stoom/douchecabine zijn beide compleet met de meest uitgebreide douche functies. De afwerking/betegeling van de achterwand bepaalt u zelf zodat u uw eigen stijl geheel kunt integreren in deze cabine. Kenmerken Transparante hoekcabine Leverbaar in 2 afmetingen 2 uitvoeringen (Deluxe - Superior) Stoomgenerator 3,3 kW, discreet weggewerkt Cabine uitgerust met Douchezuil en hoekprofielen van aluminium Helder gehard glazen deur Draairichting: links- of rechtsdraaiend Douchebak van staal/emaille Afvoergarnituur en douchebakplint Elektronische tiptoets bediening Thermostaat en handdouche Uno2 in chroom Zijdouches (6 of 12 stuks) Stortdouche/waterval Raindance Air dakdouche 150 mm Verlichting (wit of luxe kleurverlichting) 3,3 kW stoomgenerator Inclusief klapzitje: DT115: 2 zitjes (Deluxe en Superior) DT100: 1 zitje (Deluxe en Superior) 2 speakers De Douchetempel cabines Model Deluxe Superior DT100 9.249,- 10.908,- DT115 9.916,- 11.569,- Douchetempel Deluxe Superior Luxe kleurverlichting 1.686,- (incl.) Zuilen met 6 extra zijdouches 661,- (incl.) Automatische geurstofdosering 469,- (incl.) Dakdouche 240 mm 205,- 205- Antislipbewerking douchebak 251,- 251,- Dakafdekking 674,- 674,- Extra klapzitje 435,- 435,- Nanocoat glascoatingset 63,- 63,- Select handdouche E / S (incl.) (incl.) Eénpersoonscabine* Tweepersoonscabine* Opties Armatuuropties Uno2 Chroom Carlton Chroom Starck Chroom standaard 139,139,- Kleuren Douchebak Plint voor douchebak Dak Dakafdekking Douchezuilen Hoekprofiel Stoombehuizing wit wit wit wit wit wit wit of of of of of matchroom matchroom matchroom matchroom matchroom Voor informatie over de installatie zie pagina 74/75. Douchetempel is een geregistreerd handelsmerk van Hansgrohe SE. 42 Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Douchetempel Omegaline e x u l e D t i Keuze uSuperior of Douche tempel 100 Douche tempel 115 1000 x 1000 mm netto hoogtemaat 2310 mm 1150 x 1150 mm netto hoogtemaat 2310 mm Deluxe Stoomgenerator 3,3 kW Handmatige geurstofdispenser Raindance Air dakdouche 150 mm Elektronische tiptoets bediening (K4-sensotronic) 6 zijdouches Stortdouche/waterval Cascade Thermostaat Handdouche Uno2 Verlichting (wit) Klapzitje(s) Speaker (2 stuks) Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Superior Stoomgenerator 3,3 kW Automatische geurstofdosering Raindance Air dakdouche 150 mm Elektronische tiptoets bediening (K4-sensotronic) 12 zijdouches Stortdouche/waterval Cascade Thermostaat Handdouche Uno2 Luxe Kleurverlichting Klapzitje(s) Speaker (2 stuks) STOOM 43 Douchetempel Luxe kleurverlichting (standaard bij Superior) Automatische geurstofdosering Functiezuilen met 6 zijdouches De automatische geurstofdosering kan ingeschakeld worden zodra de stoomunit in werking is. De geurstof wordt bij het inblazen automatisch vermengd met de stoom. Cleopatra heeft diverse stoombadgeuren in de collectie zoals eucalyptus, eucamint, dennen of citroen. In het hoekelement zijn standaard 6 zijdouches opgenomen, in de zuilen naast de deur kunnen ook elk 3 zijdouches worden geïntegreerd. Bij de Superior versie heeft u standaard deze uitvoering met 12 zijdouches. Voor de Deluxe versie zijn deze 6 zijdouches optioneel. (standaard bij Superior) 96 onderhoudsvrije LED’s zorgen, van achter een speciaal glazen afwerkingscherm, voor stemmige kleureffecten over een groot oppervlak. Er kunnen telkens 11 vaste kleuren en 1 kleuromloop gekozen worden, waarbij de kleuren naar wens kunnen rouleren, incl. een tijdinterval. Optiebeschrijving 44 1.686,- Regendouche van 240 mm (standaard bij Superior) Kleurlicht met Raindance dakdouche Optie bij: Deluxe Dakdouche Raindance Air Extra grote hoofddouche. De hoogte van de cabine wordt optimaal benut en volledig gebruikt om te douchen. Met luchttoevoeging voor ware douchesensatie. Standaard douche is 150 mm. Extra grote hoofddouche 240 mm Optie bij: Deluxe 469,- Optie bij: Deluxe 661,- Optie bij: Deluxe en Superior meerprijs voor 240 mm 205,-- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Douchetempel Optiebeschrijving Raindance zijdouches Klapzitje met rugleuning Massage, mist en regen Dakafdekking De cascadefunctie geeft u de mogelijkheid de zijdouches te laten pulseren. Voor een heerlijke rollende massage over uw lichaam. Voor ruimtes waarbij de mogelijkheid bestaat dat men zicht heeft bovenop het dak van de cabine, is het mogelijk deze af te werken met een dakafdekking. De dakafdekking heeft een standaard hoogte en reikt niet in alle gevallen tot aan het plafond. (standaard bij Deluxe en Superior) (DT115 standaard 2 zitjes) De Douchetempel is uitgevoerd met geïntegreerde, verstelbare bodysprays (zijdouches). Deze zijn in verschillende modellen leverbaar. Massage is de standaard uitvoering, deze kan individueel uitgewisseld worden voor de uitvoeringen mist en regen. Massage Deluxe en Superior Chroom Cascadefunctie 15,- Stoom badgeuren Zitje met een comfortabele zitting met een zachte rugleuning. Uitgevoerd in een tijdloze grijstint. Voor montage dient u eerst de stabiliteit en het draagvermogen van de wand te controleren. Zo nodig moet u de wand eerst verstevigen. Optie bij: Deluxe en Superior Art.nr. 29730000 Optie bij: Deluxe en Superior 674,- 435,- Elektronische tiptoets bediening Raindance Select S Raindance Select E 1 Liter geconcentreerd: Eucalyptusmelk* Eucamintmelk* Dennenmelk Citroenmelk Middels deze handige elektronische bediening kunt u zowel de douche- als stoomfuncties eenvoudig bedienen. Raindance Select S 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom Raindance Select E 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Stoombadgeuren K4 bediening Sensotronic (K4-sensotronic) W EU NI 1 liter * Ook in 5 liter leverbaar 17,69,- *standaard bij Deluxe en Superior Handdouche Select S als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) * Ook in 5 liter leverbaar Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Douchetempel is een geregistreerd handelsmerk van Hansgrohe SE. W EU NI Handdouche Select E als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) STOOM 45 Deltaline Functionaliteit en comfort in hoogwaardig design Wanneer u werkelijk vorstelijk wilt zitten én genieten van een heerlijk stoombad, neem dan plaats in de ‘fauteuils’ van de Delta Line. Deze serie van 4 inbouw cabines zijn niet alleen voor stoom, maar zeker ook als douchecabine te gebruiken! DeltaLine cabines Model Deluxe Superior Idaho 530 8.793,- 10.445,- Hawaii 550 9.553,- 11.239,- Oregon 560 9.916,- 11.629,- 10.571,- 12.230,- Deltaline Deluxe Superior Luxe kleurverlichting 1.686,- (incl.) Dakdouche 240 mm 205,- 205,- 2 speakers 222,- 222,- Nanocoat glascoatingset 63,- 63,- Select handdouche E / S (incl.) (incl.) Eénpersoonscabine Kenmerken Stoom/douchecabines volledig uitgevoerd in acryl Inbouw-cabine: 4 verschillende modellen 2 uitvoeringen: Deluxe en Superior In één- of tweepersoons uitvoering Met de meest comfortabele zitjes Stoomgenerator 3 kW (Colorado Twin 4,5 kW) Automatische geurstofdosering Eigenschappen (kleur/materiaal) Cabine van wit acryl Helder gehardglazen M6-deur Luxe aluminium kozijn in wit of matchroom Axor Uno2 serie (chroom) is de standaard kraan Stoomtechniek wordt extern geplaatst. Tweepersoonscabine Tweepersoonscabine Colorado Twin 570 Tweepersoonscabine Opties Armatuuropties Uno2 Chroom Carlton Chroom Starck Chroom 46 standaard 340,340,- Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. s n o o s r e p n e E cabine Idaho 530 Oregon 560 hoekinbouw: 1070 x 1090 mm rechte inbouw: 1180 x 990 mm netto hoogtemaat: 2230 mm 1560 x 910 mm Hawaii 550 hoekinbouw: 1270 x 1270 mm rechte inbouw: 1510 x 1070 mm Deltaline Colorado Twin 570 hoekinbouw: 1750 x 1750 mm wandopstelling: 2090 x 1060 mm netto hoogtemaat: 2230 mm Pakketten Deluxe Stoomgenerator 3 kW (Colorado Twin 4,5 kW) Automatische geurstofdosering Raindance Air dakdouche 180 mm Semi elektronische tiptoets bediening (K4) 4 zijdouches Thermostaat Handdouche Uno2 Luxe witte verlichting (incl. ontluchting) Superior Stoomgenerator 3 kW (Colorado Twin 4,5 kW) Automatische geurstofdosering Raindance Air dakdouche 180 mm Elektronische tiptoets bediening (K4 sensotronic) 6 zijdouches Thermostaat Handdouche Uno2 Luxe Kleurverlichting (met separate ontluchting) STOOM 47 Deltaline Optiebeschrijving Semi elektronische tiptoets bediening (K4) Elektronische tiptoets bediening (K4-sensotronic) Luxe kleurverlichting Verlichting De Delta Line modellen worden standaard voorzien van de semi elektronische (K4) tiptoets bediening welke in de cabine wordt gemonteerd. Deze bediening stelt u in staat om de capaciteit van de stoomunit te regelen waardoor u indirect invloed heeft op de temperatuur in de cabine. Naast de K4 functies zoals hierboven beschreven kunt u met de sensotronic ook de douchefuncties bedienen. Zo kunt u bijvoorbeeld spelen met de zijdouches door deze op cascade in te stellen. De top in ontspanning wanneer u kleurlicht toevoegt aan uw stoomcabine. Gekleurde wolken stoom zorgen voor een extra dimensie. Laat de kleuren hun werk doen en zorgen voor de beïnvloeding van uw gesteldheid. Standaard bij Superior. Bij het Deluxe pakket krijgt u automatisch de luxe verlichting/ ontluchtingsunit. Hierbij zijn, verlichting en ontluchting ge combineerd. Deze unit is voorzien van een fraaie chromen lampring met een halogeenlamp 20W/12V. Luxe kleurverlichting Luxe ontluchting/verlichtingsunit (standaard bij Deluxe) K4 bediening (standaard bij Superior) K4 bediening Sensotronic Bij Superior pakket Optie bij: Deluxe Op het display in de cabine kunt u de stoomtijd instellen en zijn de resterende tijd en de capaciteit van de stoomunit af te lezen. Automatische geurstof dosering De automatische geurstof dosering kan ingeschakeld worden zodra de stoomunit in werking is. De geurstof wordt bij het inblazen automatisch vermengd met de stoom. Cleopatra heeft diverse stoombadgeuren in de c ollectie zoals eucalyptus, eucamint, dennen of citroen. (standaard bij Deluxe) (standaard bij Superior) Verstelbare zijdouches 1.686,- Speakers Raindance Select S Wilt u tijdens het stomen genieten van uw favoriete muziek of ’s ochtends naar het nieuws luisteren tijdens het douchen, kies dan deze optie. Twee kleine speakers worden in het dak van de cabine gemonteerd waarop u uw eigen installatie kunt aansluiten. Raindance Select S 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom (bij Deluxe en Superior pakket) 4 zijdouches bij Deluxe pakket 6 zijdouches bij Superior pakket Benodigde capaciteit is minimaal 2,8 liter/stuk per minuut bij 2 bar. Speaker Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! W EU NI Optie bij: Deluxe en Superior 48 222,- Handdouche Select S als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) * Ook in 5 liter leverbaar Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Deltaline Kranen Raindance Select E Raindance Select E 120 3jet handdouche Leverbaar chroom of wit/chroom Eén simpele klik voor meer doucheplezier! Krachtig of ontspannend: de nieuwe Hansgrohe Raindance handdouche verenigt de populairste straalsoorten in één douche! Uno2 Standaard kraan voor chroom pakket Deluxe pakket: thermostaat met stopkraan, handdouche (Uno2) en glijstang (Unica D) Superior pakket: thermostaat, handdouche (Uno2) en glijstang (Unica D) en tiptoetsbediening Starck Carlton Deluxe pakket: thermostaat met stopkraan, handdouche (Starck) en glijstang (Unica D) Superior pakket: thermostaat, handdouche (Uno2) en glijstang (Unica D) en tiptoetsbediening Deluxe pakket: thermostaat met stopkraan, handdouche (Carlton) en glijstang (Unica D) Superior pakket: thermostaat, handdouche (Uno2) en glijstang (Unica D) en tiptoetsbediening W EU NI Handdouche Select E als optie verkrijgbaar (zonder meerprijs) Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Meerprijzen t.o.v. de pakketprijs 340,- Meerprijzen t.o.v. de pakketprijs 340,- STOOM 49 Een verrijking voor uw Badkamer Lift 2 Skyline 50 ® Douchesystemen Op de douchesystemen zijn de verschillende douches ergonomisch gepositioneerd en volledig voorgemonteerd op de panelen. De douchefunctionaliteiten, de slimme douchebedieningen en de eenvoudige en gemakkelijke installatie veranderen uw oude douche in no time in een wellness wereld. Het aantrekkelijke design is een verrijking voor uw badkamer. Lift 2 wand-/hoekversie zonder verlichting, manueel Raindance AIR regendouche Ø 180 mm, Isiflex’B doucheslang, Axor Uno handdouche en 6 verwisselbare zijdouches (massagestralen). Profiel van aluminium, installatiehuis van ABS. Met de handgreep 200 mm traploos in hoogte verstelbaar. 2 transparante kunststof planchets aan de zijkant. Installatie-eenheid Quattrostat Click voor het regelen van de douchefunctie. U kunt de douches apart inschakelen, of gecombineerd de handdouche/ zijdouches of de hoofddouche/zijdouches gebruiken. Minimale stroomdruk 1,5 bar Geschikt voor doorstroomtoestellen vanaf 24 kW Bestel voor hoekmontage de apart verkrijgbare hoekmontageset Hoogtematen gelden t.o.v. het tandvlak in de douchebak De kleur van het installatiehuis is in de standaarduitvoeringen aangepast aan de profielkleur Standaardversies Kleur van paneel: Matchroom Armaturenoppervlak: Chroom Bestelnr. 26871000 2.579, Kleur van paneel: Wit Bestelnr. 26870000 2.579,- Opties Hoekmontageset Matchroom Bestelnr. 26215000 Wit Bestelnr. 26214000 197,197,- Zijdouches/straalinzet (prijs per stuk) Normale straal Bestelnr. 28406000 Massage straal Bestelnr. 28408000 Nevel straal Bestelnr. 28409000 15,15,15,- Meer technische informatie vindt u op pagina 79. Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. DOUCHESYSTEMEN 51 52 Douchesystemen e g i d u o v n e E installatie SkyLine ® Uitrusting Puur, minimalistich, plat design Inklapbare hoofddouche én schouderdouche met massage Staafvormige handdouche 5 geïntegreerde bodyjets Handige (inklapbare) voetensteun Voor de uitleg van de bedienigen zie pagina 78 en voor de doorstroomdiagrammen zie pagina 76. SkyLine ® 150 wandversie Uitrusting Puur, minimalistich, plat design Inklapbare hoofddouche én schouderdouche met massage Staafvormige handdouche 5 geïntegreerde bodyjets Handige (inklapbare) voetensteun Geschikt voor renovatie Meer technische informatie vindt u op pagina 79. Adviesverkoopprijzen 2014 incl. btw. Minimale doorstroomdruk 1,5 bar Geschikt voor doorstroomtoestellen min. 24 kW Verticale maten vanaf douchebak Standaardversies Kleur van paneel: Matchroom Armaturenoppervlak: Chroom. Bestelnr. 26017000 3.814,- Geschikt voor renovatie Minimale doorstroomdruk 1,5 bar Geschikt voor doorstroomtoestellen min. 24 kW Verticale maten vanaf douchebak Standaardversies Kleur van paneel: Matchroom Armaturenoppervlak: Chroom Bestelnr. 26015000 3.814,- DOUCHESYSTEMEN 53 4 Wellness Experience Center Beleef O W factor de W langs! en kom Zelf wellness-producten voor de badkamer uitproberen. Douche, stoom of bad, dat maakt niet uit. Weten wat het gevoel is van het bruisende water, de schoonheid van het vloeiende design, de verkwikkende geuren van de stoomdouche en de masserende kracht van het nieuwste douchesysteem. Dat kan nu in het gloednieuwe Wellness Experience Center van Cleopatra. Het Wellness Experience Center en onze showroom zijn goed bereikbaar: op nog geen half uur rijden van Amsterdam Centrum en vlakbij Zaandam. Afspraak maken Maak snel een persoonlijke afspraak op cleopatra.nl/afspraak of bel 075–6478200. Voor een bezoek aan onze showroom hoeft u geen afspraak te maken. 54 WELLNESS EXPERIENCE 55 5 6 Wellness Experience Center n e k e d Ont uzelf! g i u t r e ov 56 e h c s i n h c e T info Baden & Whirlpools Stoom Douchesystemen TECHNISCHE INFORMATIE 57 5 8 Technische informatie Baden & Whirlpools Technische tekeningen Installatie instructies WellPool™ Premiumline Luxusline Benodigde technische voorzieningen Voor het plaatsen van een Cleopatra whirlpool worden geen bijzondere eisen gesteld. Belangrijk is dat de spablower lucht aan kan zuigen welke uit een verwarmde ruimte komt. Voor eventuele servicewerkzaamheden dient ter hoogte van de blower/pomp een serviceluik aanwezig te zijn. Daarnaast dienen de elektra-aansluiting 230V en watervoorziening conform de voorschriften te zijn. Garantie Alle Cleopatra whirlpools worden standaard geleverd met 2 jaar garantie op zowel het systeem als de montagewerkzaamheden. 58 Cleopatra en kleur Alle baden en whirlpools zijn leverbaar in de gebruikelijke sanitair kleur: wit. De armaturen en zichtdelen zijn in de kleur chroom. Hygiëne Cleopatra baden zijn uitgerust met twee kenmerken welke een maximum aan hygiëne leveren, zonder hier chemicaliën aan toe te voegen. De waterslangen die aangesloten zijn op de hydro jets hebben een V-vorm en zorgen ervoor dat al het water uit de slangen wegloopt. Daarnaast wordt al het overbodige water uit het luchtsysteem geblazen na het nemen van een bad. WellPoolTM Technische informatie Soft 402 1700 x 750 mm Capaciteit: 170L (incl. 1 pers.) 1700 x 750 mm Capaciteit: 166L (incl. 1 pers.) 750750 750 750 Square 401 1700 1700 504504 504 504 1700 1700 1153 1153 1153 1153 274 274 274 274 410 410 Square 410 Soft 420 Oval 430 1800 x 800 mm Capaciteit: 227L (incl. 1 pers.) 1800 x 800 mm Capaciteit: 222L (incl. 1 pers.) 1800 x 800 mm Capaciteit: 212L (incl. 1 pers.) 1800 1800 900 900 900 900 415 415 65 65 1290 1290 665 665 40 40 65 65 385 385 65 65 40 40 1290 1290 665 665 inw.506 506 inw. 665 665 40 40 65 65 inw. 506 506 inw. 1290 1290 385 385 65 65 800 800 415 415 65 65 65 65 385 385 65 65 900 900 800 800 415 415 800 800 65 65 1800 1800 95 95 900 900 95 95 900 900 inw. 506 506 inw. 1800 1800 95 95 900 900 410 Let op! Bij gebruik van een badrandcombinatie adviseren wij een 5cm brede tegelstrook tussen het bad en de wand vrij te houden. Afmetingen in de tekeningen staan in mm. TECHNISCHE INFORMATIE 59 5 0 WellPoolTM Technische informatie Square 415 Soft 425 1900 x 800 mm Capaciteit: 247L (incl. 1 pers.) 1900 x 800 mm Capaciteit: 242L (incl. 1 pers.) 1900 1900 950 950 800 385 415 40 385 665 65 inw. 506 65 665 inw. 506 40 40 1390 665 inw. 506 1390 800 65 415 40 665 65 1390 65 95 950 65 385 65 inw. 506 65 950 800 65 65 1900 385 65 95 65 950 800 1900 950 415 415 95 950 95 950 1390 410 410 WellPool ‘Lounge’ 450 1800 x 850 mm Capaciteit: 245L (incl. 1 pers.) 1800 Bij deze WellPool ‘Lounge’ zijn er 2 locatiekeuzes voor de hydro jets aan de rugzijden: 265,3 1337,7 200 1337,7 77,1 265,3 77,1 505 200 505 850 850 1800 a) 4 hydro jets aan actieve zijde (2 rugjets en 2 voetenjets) of b) 2 hydro jets aan actieve zijde (rug- of voetenjets) + 2 voetenjets aan passieve zijde NB: Bij de passieve zijde zijn er geen rug hydro jets mogelijk, alleen 2 jets ter hoogte van de voeten. 410 60 Afmetingen in de tekeningen staan in mm. Premiumline Technische informatie Malawi 370 Ladoga 360 Victoria 325 1850 x 850 mm Capaciteit: 260L (incl. 1 pers.) 1900 x 900 mm Capaciteit: 234L (incl. 1 pers.) 2000 x 900 mm Capaciteit: 200L (incl. 1 pers.) 40 40 1450 Almonte 380 Lugano 340 1500 x 1500 mm Capaciteit: 214L (incl. 1 pers.) 1770 mm rond Capaciteit: 400L (incl. 1 pers.) Let op! Bij gebruik van een badrandcombinatie adviseren wij een 5cm brede tegelstrook tussen het bad en de wand vrij te houden. Afmetingen in de tekeningen staan in mm. TECHNISCHE INFORMATIE 61 6 2 Luxusline Solo Technische informatie Solero 740 1910 x 890 mm Capaciteit: 246L (incl. 1 pers.) 1600 x 900/600 mm Capaciteit: 232L (incl. 1 pers.) 810 Monola 700 770 Iseda 720 770 810 770 810 770 810 1850 x 900 mm Capaciteit: 320L (incl. 1 pers.) Let op! Bij gebruik van een badrandcombinatie adviseren wij een 5cm brede tegelstrook tussen het bad en de wand vrij te houden. 62 Afmetingen in de tekeningen staan in mm. Luxusline Duo Technische informatie Imaza 750 1800 x 900 mm Capaciteit: 340L (incl. 1 pers.) 1800 x 800 mm Capaciteit: 320L (incl. 1 pers.) . 810 770 LoungePool 840 1900 x 900 mm Capaciteit: 362L (incl. 1 pers. 1900 x 1000 mm Capaciteit: 390L (incl. 1 pers.) 775 Pareva 770 815 Ladiva 760 Let op! Bij gebruik van een badrandcombinatie adviseren wij een 5cm brede tegelstrook tussen het bad en de wand vrij te houden. Afmetingen in de tekeningen staan in mm. TECHNISCHE INFORMATIE 63 6 4 Luxusline Royal Technische informatie Magadi 790 1500 x 1500 mm Capaciteit: 375L (incl. 1 pers.) 1720 x 1720 mm Capaciteit: 479L (incl. 1 pers.) 800 800 760 760 815 808 775 768 40 40 Almeda 780 LoungePool 850 L/R 1950 x 1700 mm Capaciteit: 445L (incl. 1 pers.) 1800 x 1400/600 mm Capaciteit: 375L (incl. 1 pers.) 820 780 Spenida 795 Let op! Bij gebruik van een badrandcombinatie adviseren wij een 5cm brede tegelstrook tussen het bad en de wand vrij te houden. 64 Afmetingen in de tekeningen staan in mm. Technische informatie Stoom Technische tekeningen Installatie instructies Modulair Stoom Stoomdouche WellSpringline Douchetempel Deltaline Modulair Stoom Stoomdouche Kenmerken Glas 8 mm Glas Helder Anti Plaque (onderhoudsvriendelijke binnenzijde) Deur heeft een hef-/daalmechanisme Scharnieren zijn aan de binnenzijde in glas verzonken Montage Inclusief Vooraf inmeten Vervoer naar de eindverbruiker Voorrijkosten, siliconeren van de wand en het aanbrengen van het plafond Vermelde prijzen voor montage: Gelden uitsluitend voor inmeting en montage op het vaste land Gelden zonder montage van de douchebak, die door de installateur waterpas en waterdicht gemonteerd moet worden Exclusief Plaatsen van zitelement, stoomunit en aansluiting van water/elektra Hulp bij opbouw Cleopatra kan u assisteren met het opbouwen van uw stoomdouche. Informeer hiernaar bij uw dealer TECHNISCHE INFORMATIE 65 6 6 Modulair Stoom Stoomdouche Technische informatie Stoomdouche I-shape Hoogte van de cabine: 2300 mm met Easystep douchebak, zonder opties. De hoogte van de Easystep douchebak (optioneel) is 30mm. Reduceer de minimale hoogte met 30mm indien er niet is gekozen voor een Easystep douchebak. L-shape Hoogte van de cabine: 2300 mm met Easystep douchebak, zonder opties. De modulaire stoom / douchecabine is verkrijgbaar in een linker en rechter uitvoering. Voor de voorbeelden in deze handleiding is de rechter uitvoering gebruikt. De hoogte van de Easystep douchebak (optioneel) is 30mm. Reduceer de minimale hoogte met 30mm indien er niet is gekozen voor een Easystep douchebak. 66 Technische informatie Modulair Stoom Stoomdouche U-shape Hoogte van de cabine: 2300 mm met Easystep douchebak, zonder opties. De hoogte van de Easystep douchebak (optioneel) is 30 mm. Reduceer de minimale hoogte met 30mm indien er niet is gekozen voor een Easystep douchebak. Cabine hoogtemaat zonder opties 2270mm zonder douchebak 2300mm met douchebak Benodigde inbouwhoogte 2370mm zonder douchebak 2400mm met douchebak 2450mm met rainmaker en/of ontluchting TECHNISCHE INFORMATIE 67 6 Modulair Stoom Technische informatie Interne stoomtechniek Stoomcomponent Stoom-/douchecomponent Vermogen kW 3 6 9 12 Afmetingen Stoom uitgang A mm B mm C mm E mm Massa kg D mm 600 625 270 30.8 22 30.8 600 625 270 22 46 600 960 270 2x22 600 960 270 46 2x22 De stoomgenerator moet horizontaal aan de wand bevestigd worden. 3-6kW A E C A E C PROSTEAM Vermogen kW 3 6 9 12 B Externe stoomtechniek Pro-Steam øD Afmetingen Stoom uitgang A mm B mm C mm E mm Massa kg D mm 600 625 270 30.8 22 600 625 270 30.8 22 600 960 270 46 2x22 600 960 270 46 2x22 Opm.: de stoomgenerator moet horizontaal aan de wand bevestigd worden. De stoomgenerator moet horizontaal aan de wand bevestigd worden. A E C PROSTEAM 9-12kW B øD B 3-6kW PROSTEAM øD øD A E C Afmetingen Vermogen kW 3 øD B 9 A mm B mm C mm Stoom uitgang D Ø mm Massa kg Vermogen kW Aansluiting Maximale stroom 600 625 270 22 30.8 3 230V-1N-50Hz Max. 13 Amp. 600 625 270 22 30.8 6 400V-2N-50Hz Max. 13 Amp. 600 960 270 2 x 22 46 9 400V-3N-50Hz Max. 13 Amp. 600 960 270 2 x 22 46 12 400V-3N-50Hz Max. 26 Amp. PROSTEAM 9-12kW 6 12 Elektrische aansluitingen øD 68 Afmetingen in de tekeningen staan in mm. Modulair Stoom Technische informatie Stoomvensters en stoomdeuren Stoomvensters Stoomdeuren 750 500 1000 750 1000 750 500 1000 ±2 1900 905±1,5 1900 2050 2050 2050 65 1350 1500 2050 500 2050 500 Hoek-element links 2 65 00 ± 905±1,5 2 5± Hoek-element links ±2 15 ±2 50 1 0 15 48 0±2 2 0± 48 0 75 ,5 1 0± 65 905±1,5 ±1 Zit-element 750 mm 2 65 48 ±2 0±2 1 0± 75 ±2 Hoek-element rechts 0± 48 Hoek-element rechts 905±1,5 905±1,5 2 905±1,5 Hoek-element rechts Zit-element 750 mm Zit-element 1500 mm 48 0±2 ±2 48 0±2 2 0± 48 1,5 ± 00 65 1 ±2 ± 50 905±1,5 7 905±1,5 2 ±2 2 ±2 Afmetingen in de tekeningen staan in mm. Zit-element 1500 mm 00 ± ,5 1 0± 00 ± 65 15 65 ±2 Zit-element 1500 mm 0± 48 15 2 905±1,5 ±2 65 905±1,5 905±1,5 65 65 Hoek-element links 0± 48 2 11 25 11 2 ±2 Banken 65 75 75 15 905±1,5 ±2 75 75 75 75 75 75 75 65 2 5± 2 11 75 0± 48 Zit-element 750 mm TECHNISCHE INFORMATIE 69 750 0 Modulair Stoom Installatie en techniek Checklist plaatsing stoomdouche Belangrijke checklist voordat de stoomdouche geplaatst wordt: Plaats de stoominlaat niet in de buurt van de benen i.v.m. verbrandingsgevaar Plaats de afvoer onder de stoominlaat Plaats de temperatuursensor op 180 cm hoogte, niet direct boven de stoominlaat en rechts van de deur als deze rechts open gaat en vise versa Let op dat u voor de bediening een uitsparing van 5 cm diepte vrij houdt i.v.m. de diepte van de bediening. Houd rekening met het soort douche dat u in uw stoomdouche plaatst in combinatie met de watertoevoer. De leidingdiameter en warmwatercapaciteit van het cv-toestel moeten hier op afgesteld zijn. Heeft u de optie ‘basis kleurlicht’ gekozen? Zorg dan voor een extra stroomvoorziening boven het plafond van de stoomdouche. U krijgt hier namelijk een losse bediening voor. De stoomleiding mag maximaal 3,5 meter lang zijn. Vanuit de stoomtechniek moet deze eerst omhoog (50 cm) worden gemonteerd en dan onder afschot naar beneden richting de stoominlaat. Let op dat u de stoomleiding isoleert. Gebruik hiernaast geen knietjes maar maak ruime bochten. De stroomvoorziening: bij een stoomdouche ≥ 6 kW is een 400 volt aansluiting noodzakelijk. Bij 3kW volstaat een 220 volt aansluiting. Het geurstof aansluitstuk monteert u in het gedeelte van de stoomleiding dat onder afschot naar beneden naar de stoominlaat loopt, op een bereikbare plaats. Hierdoor kan de geurstof nooit in de stoomgenerator terechtkomen. Wij adviseren een natuurlijke ontluchting, dit zorgt voor een stabiele temperatuur tijdens het stomen en een goede afvoer van vocht nadien. Stoomtechniek De stoomproductie wordt geregeld door middel van de stoomunit die buiten de cabine wordt geplaatst. Dit betekent dat er een ruimte beschikbaar gemaakt dient te worden waar de stoomunit en aanverwante techniek geplaatst wordt (lengte van de stoomleiding kan maximaal 3 m zijn). Deze ruimte dient altijd bereikbaar te zijn. Uiteraard is de complete techniek voorzien van alle benodigde beveiligingen. Het vermogen van de stoomunit is 3 kW (230V). Voor de Colorado Twin wordt een 4,5 kW (400V) unit toegepast. Via de stoominlaat vult de cabine zich, na ongeveer 10 minuten opwarmen, automatisch met stoom. Installatie & techniek Als er in de ruimte voor de cabine een aansluiting voor warm en koud water, een normale douche-afvoer, ontluchting voor natuurlijke ventilatie en een 230V elektriciteits-aansluiting aanwezig zijn dan kan de cabine geïnstalleerd worden. Alle geleverde kranen, zijdouches en dakdouche worden in de fabriek reeds in de cabine gemonteerd en met elkaar doorverbonden, zodat bij installatie van de cabine alleen warm en koud water aangesloten dienen te worden. Hulp bij opbouw Cleopatra kan u assisteren met het opbouwen van uw stoom/douchecabine. Informeer hiernaar bij uw dealer. 70 TECHNISCHE INFORMATIE 7171 2 WellSpring® WellSpring 115 WelllSpring 130 • • 1 2,0 - • • 1 2,0 - • 2 2,0 - 2,40 2,25 • • • • 2,40 2,25 • • • • 2,40 2,25 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 6 • 1 6 • 1 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zijd ouc hes links model WellSpring® rechts model - Standaard Optie niet leverbaar WellSpring 115 • Technische informatie Model Linker model zit links/draairichting rechts Rechter model zit rechts/draairichting links Wand Hoek Zitplaatsen (aantal) Aanbevolen minimale stroomdruk (in bar) Geschikt voor doorstroomtoestellen Min. ruimtehoogte voor montage (in m) met douchebak zonder douchebak Cabine van ABS/PMMA Douchebak van ABS/PMMA Deurkozijn van aluminium Glazen deur van veiligheidsglas (glad) Deur met Aanslag links Aanslag rechts Thermostaat (1/2”) manueel Stop- en omstelkraan manueel Douche-uitrusting (aantal) Handdouche Uno (chroom) Handdouche In hoogte verstelbare handdouche Hoofddouche Zijdouche (verwisselbare straalmonden) Stortdouche Combinatie van douchefuncties Regeling stoomfuncties Elektr. (K4 Steam) Stoom aan/uit Instelbare stoomduur Vermogensregeling Verlichting Halogeenverlichting Gekleurd licht (LED) Aromatherapie via geurstofdispenser Aromatherapie via geurstofdosering Luidspreker Vermogen stoomgenerator 3,3 kW Voor meer technische informatie zie: www.cleopatra.nl 72 Technische informatie Installatie & techniek Elektrische aansluiting Interne Stoomtechniek Hulp bij opbouw Aanwijzingen WellSpring® Hanteer in uw planning voor de cabine rondom en in de hoogte een extra speling van 50 mm voor de leidingen en aansluitingen. Maak een tekening van waar en hoe u de cabine wilt installeren. Begin pas aan de afwerking van de cabine als de cabine compleet is gemonteerd, geïnstalleerd en getest. Test alle onderdelen voor het afwerken van de cabine op hun werking en op lekkages. De vloer moet een oppervlakbelasting van 200 kg/m2 kunnen leveren. Voor de WellSpring stoomcabine met douchebak is een minimale ruimtehoogte van 2400 mm vereist. Bij montage zonder douchebak bedraagt de minimale ruimte-hoogte 2250 mm. Bij montage zonder douchebak moet u de basisset (frame) gebruiken. WellSpring stoomcabine met luidsprekers: houd er rekening mee dat er voor de luidsprekerkabels een aparte loze leiding nodig is. De stroomtoevoer moet voldoen aan de eisen die bij de ‘elektrische aansluitingen’ zijn genoemd. Alle werkzaamheden aan de WellSpring mogen alleen bij uitgeschakelde netspanning plaatsvinden. De beschermingsgraad is IPX5, de nominale spanning is 230 V. Het nominale vermogen van de cabine is 3,5 kW. Er moet een elektrisch aansluitpunt (230 Volt, 50 Hz) beschikbaar zijn. Het installeren moet door een vakman (elektromonteur/installateur) gebeuren. Let op: Plaats een loze leiding met een inwendige diameter 25 mm voor de stroom-toevoer van de stoom-generator volgens het installatieschema. Trek door deze loze leiding een kabel voor vochtige ruimten 3x2,5 mm2, aangesloten op een 16 A-zekering en een aardlekschakelaar van 30 mA. Installeer voor de stroomtoevoer naar de besturing een loze leiding met een inwendige diameter van minimaal 25 mm. Met de meegeleverde kabel kunt u de transformator tot op maximaal 6 m afstand van de stoomcabine plaatsen. De transformator moet permanent toegankelijk blijven en op een stopcontact worden aangesloten. Voor de aarding moet u een 4 mm2 aardingskabel, met een lengte van circa 3 m op de achterkant van de cabine aansluiten. Wanneer u de luidspreker aansluit op een externe stereo-installatie: de luidsprekers mogen slechts op maximaal 30 watt (8 Ohm) vermogen worden aangesloten. De stoomproductie wordt geregeld door middel van een stoomunit welke in de cabine is geïntegreerd. Alle techniek is waterdicht afgeschermd door middel van de glasplaat in de cabine en is van binnenuit volledig bereikbaar. Het vermogen van de stoomunit is 3,3 kW (230V). De stoom komt, na ongeveer 10 minuten opwarmen, in de cabine via de stoominlaat van onder de glasplaat. Cleopatra kan u assisteren met het opbouwen van uw stoom/douchecabine. Informeer hiernaar bij uw dealer. Stroomvoorziening stoomgenerator conform VDE 0100. Let op de diameter en de plaats van de loze leidingen. Niet geschikt voor doorstroomtoestellen; minimale stroomdruk 2,0 bar. Gebruik de Wellspring-basisgarnituur voor vakkundige montage van de cabine zonder douchebak. TECHNISCHE INFORMATIE 73 7 4 Douchetempel Zijd ouc hes Geschikt voor doorstroomtoestellen (vanaf x kW) Douche tempel 100 1000 x 1000 mm netto hoogtemaat 2310 mm Vereiste ruimtehoogte voor montage vanaf siervloer in m 100 DL 40 DeLuxe Hoekmodel Aanbevolen min. stroomdruk (in bar) 100 DL 40 Superior Douchetempel DL 40 Superior en DeLuxe 115 DL 40 DeLuxe - Standaard Optie niet leverbaar 115 DL 40 Superior • Technische informatie • 2,0 - • 2,0 - • 2,0 - • 2,0 - 2,40 2,40 2,40 2,40 Douchebakvorm (staal/email) Kwartrond Vierkant • - • - • - • - Douchebak met anti-slip Stalen paneel Profielen/zuilen van aluminium Glas is éénlaagsveiligheidsglas • • • • • • • • Deur Linksdraaiend Rechtsdraaiend • • • • Dak Dak van acryl (gesloten) Traverseconstructie (open) • - • - • - • - • • • • • • • • Dakbedekking van acryl Thermostaat (1/2”) manueel Stop- en omstelkraan Manueel Elektronisch Let op afgebeelde tekening is met stoomtechniek Douche tempel 115 1150 x 1150 mm netto hoogtemaat 2310 mm Aparte stopkraan Douche-uitrusting (aantal) Handdouche In hoogte verstelbare handdouche Hoofddouche Zijdouches (verwisselbare straalmonden) Stortdouche Combinatie van douchefuncties Cascadefunctie zijdouches • • • • 1 • 1 12 • 1 • • 1 • 1 6 • 1 • • 1 • 1 12 • 1 • • 1 • 1 6 • 1 • • Regeling stoomfuncties Elektr. (K4 Sensotronic Steam) Stoom aan/uit Instelbare stoomduur Vermogensregeling • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Verlichting Let op afgebeelde tekening is met stoomtechniek Halogeen (12V/10W) Gekleurd licht (LED) Douchezuil (met elk 3 zijdouches) Automatische geurstofdosering Aromatherapie via geurstofdispenser Luidspreker Klapzitje met rugleuning voor 1 persoon Individuele speciale kleuren Speciale uitrusting armaturen • • • • • • • • • • • • • • • Voor meer technische informatie zie: www.cleopatra.nl Douchetempel is een geregistreerd handelsmerk van Hansgrohe AG. 74 Technische informatie Douchetempel Belangrijke checklist voordat de cabine geplaatst wordt: Planning De douchetempels van zijn cabines zonder achterwanden. Gebruik voor wandbekleding alleen waterbestendige materialen, die geschikt zijn voor vochtige omstandigheden zoals douchen en stomen. De hoogte van de wanden en de bekleding daarvan dient minimaal 2300 mm te zijn. De hoogte van de ruimte waar de cabine geplaatst wordt dient minimaal 2400 mm te zijn. Wij adviseren eerst de douchebak te plaatsen en daarna te beginnen met het tegelwerk zodat het tegelwerk op de douchebak begint. Houd tevens rekening met feit dat de douchebak in de wand worden moet verzonken (min. 5 mm – max. 10 mm). De maximale belasting van de vloer kan oplopen tot 200 kg/m2, en dus moet ook de draagkracht van de vloer in de ruimte waar dit product wordt geplaatst minimaal deze waarde hebben. Douchetempel DeLuxe/Steam: let op dat er een tweede loze leiding nodig is voor de luidsprekerkabels. De toevoerleidingen moeten voldoen aan de eisen die onder “elektrische aansluitingen” zijn genoemd. Optie klapzitje: In geval van de Douchetempel 100 en 115 worden één respectievelijk twee klapzitjes toegepast. Voor montage moet u eerst de stabiliteit en het draagvermogen van de wand controleren. Zo nodig moet u de wand eerst verstevigen. Elektrische aansluiting/ vereist Voor elektrotechnische installaties dient u de ter plaatse geldende wet- en regelgeving in acht te nemen. De installatie- en controlewerkzaamheden moeten door erkende installateurs gebeuren, onder inachtname van VDE 0100 Deel 701. Alle werkzaamheden aan de douchetempel mogen alleen bij uitgeschakelde netspanning plaatsvinden. Een vrije eindgroep (230V, 50 Hz) dient beschikbaar te zijn. De beschermingsgraad van de douchetempel is IPX5, de nominale spanning is 230 V. Het nominale vermogen van de DeLuxe- en Steam-versies is 3,5 kW. Let op: Loze stroomtoevoerleiding Ø 25 mm (inw.) (gebruik vochtbestendige kabel 3 x 1,5 mm) beveiligd met een 16A-zekering en een 30 mA-aardlekschakelaar. Bij luidsprekeraansluiting (op een externe stereoinstallatie): Het max. vermogen van de luidsprekers is 30 watt (8 ohm). Wateraansluiting/ vereist Laat de installateur vooraf bepalen of de capaciteit van uw warm water voorziening voldoende is. Dit geldt met betrekking tot druk en waterhoeveelheid, met name in verband met zijdouches. Wateraansluitingen voor alle douchetempels: DN15 1/2” Minimale stroomdruk douchetempel: 2,0 bar Installeer aansluitingen voor toevoer en afvoer van water conform de geldende normen DIN 1988 / DIN 1986 en de locale wet- en regelgeving. Compenseer drukverschillen tussen de koud- en warmwateraansluitingen. Afvoer douchetempel DeLuxe/Steam/Sensotronic en Manueel: DN50 mm naar keuze wand- of bodemaansluiting. Stoomgenerator Douchetempel DeLuxe/Steam Waterverbruik stoomgenerator: - 4,1 l/u (bij stoomfunctie) - 7,7 l/u (bij stoomfunctie + drainage) U kunt maximaal 2 douchefuncties tegelijk inschakelen. De douchetempels zijn niet geschikt voor hydraulisch, elektronisch of thermisch geregelde doorstroomtoestellen. TECHNISCHE INFORMATIE 75 7 6 Deltaline Eénpersoons cabine Idaho 530 hoekinbouw: 1070 x 1090 mm rechte inbouw: 1180 x 990 mm netto hoogtemaat: 2230 mm Met een luxe zitplaats, is de Idaho uitermate geschikt voor hoekinstallatie. De ‘afgesneden’ hoek verhoogt het design van uw badkamer. Let op! Uitgevoerd met één royale zitplaats die (gelijk aan de draairichting van de deur) links of rechts geleverd wordt. 76 zit links/ draairichting links zit rechts/ draairichting rechts Tweepersoons cabine Deltaline Hawaii 550 hoekinbouw: 1270 x 1270 mm rechte inbouw: 1510 x 1070 mm netto hoogtemaat: 2230 mm hoekinbouw Door vorm en afmetingen een bijzonder comfortabele en luxe ‘tweezitter’ die ruimtebesparend in een hoek kan worden geïnstalleerd. De doordachte vormgeving betekent een doorbraak in badcomfort die zelfs voor de kleinste badkamer grootse mogelijkheden opent. rechte inbouw Oregon 560 Afmetingen: 1560 x 910 mm netto hoogtemaat: 2230 mm Wilt u uw bad vervangen door een stoom /douchecabine dan is de Oregon een optimale oplossing. Daar waar het bad staat, past prima de Oregon. De zitjes zijn gelijk aan die van de Hawaii. Colorado Twin 570 hoekopstelling: 1750 x 1750 mm wandopstelling: 2090 x 1060 mm netto hoogtemaat: 2230 mm De vorm van de cabine maakt zowel een hoek- als rechte opstelling mogelijk. De Colorado vraagt door de grotere cabineinhoud een hoger vermogen van de stoomunit, nl. 6 kW. TECHNISCHE INFORMATIE 77 7 8 Deltaline Installatie en techniek Checklist plaatsing cabine Belangrijke checklist voordat de cabine geplaatst wordt: Aangegeven maten zijn minimale netto cabinematen en onderhevig aan toleranties. Reken in verband met toleranties, voordat u de cabine gaat installeren, bij de netto cabinematen ongeveer 50 mm rondom op. Controleer of er voldoende ruimte is voor kranen en leidingwerk. Reken voor aansluiting van ontluchting en verlichting minimaal 100-150 mm op bij de netto hoogtemaat. Bepaal vooraf waar de externe stoomtechniek geplaatst wordt (lengte van de stoomleiding kan maximaal 3 m zijn). Zorg dat de techniek makkelijk bereikbaar blijft. Laat de installateur vooraf bepalen of de capaciteit van uw warm water voorziening voldoende is. Dit geldt met betrekking tot druk en waterhoeveelheid, met name in verband met zijdouches. Stoomtechniek De stoomproductie wordt geregeld door middel van de stoomunit die buiten de cabine wordt geplaatst. Dit betekent dat er een ruimte beschikbaar gemaakt dient te worden waar de stoomunit en aanverwante techniek geplaatst wordt (lengte van de stoomleiding kan maximaal 3 m zijn). Deze ruimte dient altijd bereikbaar te zijn. Uiteraard is de complete techniek voorzien van alle benodigde beveiligingen. Het vermogen van de stoomunit is 3 kW (230V). Voor de Colorado Twin wordt een 4,5 kW (400V) unit toegepast. Via de stoominlaat vult de cabine zich, na ongeveer 10 minuten opwarmen, automatisch met stoom. Installatie & techniek Als er in de ruimte voor de cabine een aansluiting voor warm en koud water, een normale douche-afvoer, ontluchting voor natuurlijke ventilatie en een 230V elektriciteits-aansluiting aanwezig zijn dan kan de cabine geïnstalleerd worden. Alle geleverde kranen, zijdouches en dakdouche worden in de fabriek reeds in de cabine gemonteerd en met elkaar doorverbonden, zodat bij installatie van de cabine alleen warm en koud water aangesloten dienen te worden. Hulp bij opbouw Cleopatra kan u assisteren met het opbouwen van uw stoom/douchecabine. Informeer hiernaar bij uw dealer. 78 Technische informatie Douche systemen Technische tekeningen Installatie instructies Lift 2 Skyline ® TECHNISCHE INFORMATIE 79 7 0 Douchesystemen • Doorstroomdiagrammen Standaard Optie niet leverbaar - Model Wand Wand-tot-wand Hoek Q= 80 l/min l/sec tie nc efu ch ou 2d hes Zijd 1 do ouc Waterdruk in bar uch efun ctie s Douchepaneel SkyLine® SkyLine® 150 Vrijstaand Aanbevolen minimale stroomdruk (in bar) Geschikt voor doorstroomtoestellen (vanaf x kW) Vereiste ruimtehoogte voor montage vanaf standvlak in douchebak, in meters Paneel-/zuilprofiel/standpijp van Aluminium Messing Installatiehuis van ABS Baldakijn van kunststof Thermostaat (1/2”) Manueel Stop- en omstelkraan Manueel Elektronisch Douche-uitrusting (aantal) Zijdouches Handdouche Aktiva A’8 Handdouche Mistral Handdouche Uno Handdouche Starck Raindance AIR handdouche Raindance regendouche Raindance AIR regendouche Cascadefunctie Combinatie van douchefuncties In hoogte verstelbaar douchepaneel (200 mm) Verlichting Halogeen (12V/10W) LED (decoratief) Speciale kleuren voor Paneelprofiel Installatiehuis Baldakijn Legplank Glijstang voor handdouchehouder Sky Line Lift 2 M20 Douchepaneel Lift 2 M20 1,5 24 • 2 24 2,2 2,2 • • • • • • - • - 6 1 1 • • 5 1 • - - - • - - • - Uitrustingskenmerken Douchesystemen Lift 2 wand-/hoekversie hoekmontage wandmontage SkyLine ® wandversie Afmetingen in de tekeningen staan in mm. SkyLine ® 150 wandversie TECHNISCHE INFORMATIE 81 8 2 Bedieningen Triostat Plus MTC-thermostaat DN15 Beveiliging: Druk op, en draai aan de greep om hogere temperaturen in te stellen dan 38°C Stop- en omstelkraan Kenmerken Manuele thermostaat met beveiliging Stop- en omstelkraan in één Regelbare doorstroming Combinatie van douchefuncties in de tussenstand Producten Douchepaneel Comfort Plus M 20 (Triostat Plus-versie) ShowerArc ShowerPipe Swing 82 Douchesystemen Bedieningen Stoomcabines Douchetempel Deluxe & Superior Elektronisch (K4 Sensotronic) Verlichte toets (licht/kleurlicht* aan/uit) LCD-display Keuzetoetsen +/- voor: cascadefunctie, stoomtijd, stoomvermogen, kleurlichtprogramma*/-tijd*, geurstof Cursortoets Dakdouche Zijdouche Cascadefunctie Handdouche Stoom aan/uit (autom. geurstofdosering als optie gekozen is, 2 sec. indrukken). Kraan voor stortdouche Beveiliging: drukken en draaien voor hogere temperaturen dan 38°C Manuele thermostaat DN15 Kenmerken Manuele thermostaat met beveiliging en aparte kraan voor stortdouche Comfortbediening voor douchefunctie, stoom-, licht- en kleurlichtfuncties Stoomtijd (tot 60 minuten) en intenstiteit (30 -100%) kiezen LCD-display voor indicatie: Douchetemperatuur (gemeten) Gekozen tijdsinterval voor cascadefunctie Stoomtijd in minuten (actueel) Gekozen stoomvermogen in % Temperatuur in de cabine (meetwaarde temp.-sensor) Verlichte, zichzelf verklarende functiesymbolen bij ingeschakelde functie WellSpring® Modulair Stoom Deluxe & Superior Semi-elektronisch (K4 Steam) Elektronische (K4) bediening i.c.m.Pro-steam Verlichte toets (licht/kleurlicht aan/uit) LCD-display Keuzetoetsen +/- voor: stoomtijd, stoomvermogen, kleurlicht- programma/ -tijd, geurstof Modustoets Stoom aan/uit (autom. geurstof-dosering als optie gekozen is, 2 sec. indrukken). Beveiliging: drukken en draaien voor hogere temperaturen dan 38°C Manuele thermostaat DN15 Omstelkraan voor douchefuncties Verlichte toets (licht/kleurlicht aan/uit) LCD-display Keuzetoetsen +/- voor: stoomtijd, stoomvermogen, kleurlichtprogramma/-tijd, geurstof Modustoets Stoom aan/uit (autom. geurstofdosering als optie gekozen is, 2 sec. indrukken). TECHNISCHE INFORMATIE 83 8 Chromotherapie Baden,Whirlpools Stoom / douchecabines Rood betekent geconcentreerde energie en vitaliteit, activeert het hart en het zenuwstelsel en herstelt uw krachten. Geel staat voor heilzame warmte en staat ook bekend als de kleur van het geluk. Het stimuleert de zenuwen en heeft daardoor een positief effect op het gehele gestel. Het harmoniserende effect van de kleur groen helpt uw lichaam en geest in balans te brengen, is heilzaam voor uw stofwisseling en breekt verstopping af. Blauw verzacht pijn en kalmeert, het laat stress en spanningen verdwijnen, kan de bloeddruk verlagen en bevordert een gezonde en ontspannen nachtrust. Bezoek onzepagina’s o p inspirat ie irat ie p s n i / l n . a r t a p o cle ! ie g r e n e e d n a v t is C leoEpanterragybriun ever yt hing we do! Cleopatra Cleopatra, dochteronderneming van Hansgrohe, is sinds 1966 de Nederlandse producent van luxe en hoogwaardige wellnessproducten. Ons assortiment bestaat uit stoom-/douchecabines, individuele stoomoplossingen, baden en whirlpools, wij bedienen hiermee zowel de consumenten alsook de professionele markt. De belangrijkste inspiratiebron voor Cleopatra is water waarbij de ontspanningsbehoefte van de consument voorop staat. Om de kwaliteit te kunnen waarborgen, worden al onze producten in eigen huis geproduceerd door deskundige vakmensen. Daarnaast onderwerpen wij alle gefabriceerde producten aan een uitvoerige en gedegen kwaliteitstest. Met onze passie voor het product en onze jarenlange ervaring garanderen wij de hoogste kwaliteit en duurzaamheid van alle Cleopatra-producten. Showroom Om een goede indruk van onze producten te krijgen, is een bezoek aan onze showroom en Wellness Experience Center in Westknollendam (Zaanstad) een aanrader. Het overgrote deel van ons assortiment wordt hier overzichtelijk aan u gepresenteerd. Onze ervaren medewerkers verwelkomen u graag om u te adviseren over onze stoom-/douche-cabines, baden, whirlpools en het nieuwe Modulair Stoomconcept. Wellness Experience Center Zelf wellness-producten voor de badkamer uitproberen. Douche, stoom of bad, maakt niet uit. Weten wat het gevoel is van het bruisende water, de schoonheid van het vloeiende design, de verkwikkende geuren van de stoomcabine en de masserende kracht van het nieuwste douchesysteem. Dat kan nu in ons gloednieuwe Wellness Experience Center! Meer informatie? Kijk op pagina 54 -55. Advies op maat Om een goed advies te kunnen krijgen bieden wij u ook de mogelijkheid dat een wellness adviseur van Cleopatra samen met u bij u thuis de mogelijkheden bekijkt voor de ideale invulling van uw wellness ruimte, u kunt contact opnemen met onze verkoopbinnendienst voor het maken van een advies afspraak. Openingstijden showroom: Maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. Wellness Experience Centre: Maandag t/m zaterdag op afspraak. Voor meer informatie bel 075-647 82 00 of zie www.cleopatra.nl Wijzigingen in kleuren, prijzen, maten en uitvoeringen, alsmede zet- en drukfouten voorbehouden. Januari 2014 Handelsweg 45, 1525 RG Westknollendam The Netherlands +31 (0) 75 64 78 200 info@ www. cleopatra.nl cleopatra.nl
© Copyright 2025 ExpyDoc