SH540BT - Sewosy

ACCESSOIRE / ACCESSORY/ ZUBEHÖR / TOEBEHOREN
POUR VENTOUSES A ENCASTRER SHEARLOCK SERIES SH540
FOR SHEARLOCK MORTICE ELECTROMAGNETIC LOCKS SH540 SERIES
FÜR SHEARLOCK uP -FLÄCHENHAFTMAGNETE SERIE SH540
VOOR SHEARLOCK ELEKTROMAGNETEN REEKS SH540
SH540BT
NOTICE DE MONTAGE
MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG HANDLEIDING
Boîtier de montage en applique serie SH540
Surface housing for SH540 series
aP -Gehäuse für Serie SH540
Opbouw behuizing voor reeks SH540
INSERT
M6
ISO 4762
M6 x 40
4x
4x
Composition du kit :
Kit composed of:
Verpackungsinhalt:
Kit samenstelling:
2x
4x
1x
entretoises - spacers
Ausgleichsscheiben - afstandhouder
ST_SH540BT_A_100315
Tél. : +33 (0)3.88.59.32.20
Fax : +33 (0)3.88.59.32.19
[email protected]
www.sewosy.com
SEWOSY se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques et tarifaires, la forme et les dimensions de tous les modèles, sans préavis
SEWOSY reserve the right to go ahead with any modifications of models or features or prices without forewarning
Änderungen des Lieferprogrammes durch technische Weiterentwicklungen sowie Preisänderungen behalten wir uns vor.
SEWOSY behoudt zich het recht akkoord te gaan met veranderingen van de prijzen of de modellen zonder vooraf te waarschuwen
Se
F-67170 BERNOLSHEIM
cu
rity
World Syst
e
s
m
®
SEWOSY
1/4
SH540BT
1
24,50
18
2
36
18
2
Dimensions
Abmessungen
Afmetingen
EXEMPLES D’INSTALLATION
IMPLEMENTATION EXAMPLES
MONTAGE sur profil creux
MONTAGE auf Aluminium/stahl Profil
MOUNTING on aluminium/metal Profil
MONTAGE op hol Aluminiumprofiel
48
47
16
7
INSTALLATIONSBEISPIELE
NSTALLATIE VOORBEELDEN
avec écrou à sertir
with blind rivet nut
mit Nietmutter
met moeren te invatten
avant
vorher
before
voor
après
nachher
after
na
2/4
SH540
SH540BT
2x
REGLAGE DE LA CONTREPLAQUE
ARMATURE PLATE ADJUSTMENT
JUSTIERUNG DER GEGENPLATTE
AANPASSING VAN DE ANKERPLAAT
9,40
7
16
MAX 2 MM
1x
!
En se plaçant côté ventouse
Standing on magnet’s side
Magnet sichtbar vom Standort
Standpunt aan de magneetzijde
!
A RESPECTER
PLEASE RESPECT
BITTE BEACHTEN
AUB REKENING HOUDEN MET :
MAX 2 MM
2 MM MAX
SUR PORTE SIMPLE EN ALUMINIUM AVEC CADRE DEBORDANT
ON SINGLE ALUMINIUM DOOR - MOUNTING UNDER DOOR FRAME
AUF ALUMINIUM TÜREN - MONTAGE UNTER QUERSTÜCK
OP EENVOUDIGE ALUMINIUM DEUR - ONDER DE DEURKADER MONTAGE
3/4
SUR PORTE SIMPLE EN ALUMINIUM - MONTAGE SUR PORTE AFFLEURANTE
ON SINGLE ALUMINIUM DOOR - MOUNTING ON LEVELLED DOOR FRAME
AUF ALUMINIUMTÜREN - MONTAGE AUF FLÄCHENBÜNDIGER TÜR
OP EENVOUDIGE ALUMINIUM DEUR - MONTAGE OP DEUREN VLAK MET DEURKADER
1x
2 MM MAX
!
En se plaçant côté ventouse
Standing on magnet’s side
Magnet sichtbar vom Standort
Standpunt aan de magneetzijde
SH540
SH540BT
167
9,40
REGLAGE DE LA CONTREPLAQUE
ARMATURE PLATE ADJUSTMENT
JUSTIERUNG DER GEGENPLATTE
AANPASSING VAN DE ANKERPLAAT
!
A RESPECTER
PLEASE RESPECT
BITTE BEACHTEN
AUB REKENING HOUDEN MET :
MAX 2 MM
MAX 2 MM
4x
4/4