Credits AUA - De Productie

 KAART 1 DE PRODUCTIE PRESENTS IN COPRODUCTION WITH MINDS MEET KRO TELEVISION KAART 2 THIS FILM IS SUPPORTED BY THE NETHERLANDS FILM FUND VLAAMS AUDIOVISUEEL FONDS MOLLYWOOD FILM FINANCING & TAXSHELTERING ROTTERDAM MEDIA FUND DUTCH CULTURAL MEDIA FUND COBO FUND KAART 3 A FILM BY EUGENIE JANSEN BASED ON AN IDEA BY KIM NIEKERK KAART 4 ABOVE US ALL start film Tussentitel: 3 months later, Ypres, Belgium EIND CREDITS ABOVE US ALL WITH Shayleah Sands Kaleb Sands Maarten Baes Pearl Davern Greg Griffiths -­‐ Annette Linthout Christian Delplace Gaëtano Debyser Angelique Poizat Frida Neels Ambroos Vanhaverbeke Jef Peeters Filip Lamiere AND Ann Catteau, Brett Hiscock, Scott Munting, Michael Hill, Peter Mirtschin, David Brodrick. Jay Blanchard, Craig & Jill Jollow, Patti Lettice, Nico Vanhee, Mona Debel, Rita Battiau, Marc de Brycker, Rudi Verbeke, de welpen van Scouting Poperinge Hooglanders, Rudi Leys, Jean-­‐Pierre de Deckers, Marc van Riet, Giovanni Verhenne, Jean de Coninck. Steven Cauvelier, Mark & Robijn Sita, Sharon Allan, Mary Hogan, Yvan Pattyn, Jimmy Clynckemaillie, Franky Vandeputte, Jackie Gesquière, Johnny Colson, David Delva, Wim van den Broeck, Marc van Hijfte, Luc Verdonck, Luc Orbie, Gabriel Vandemaele, Adriaen Bernard, Gerard Danneel, Wim Orbie, Bert Dejaegher, Guy Wauters, Ludovic Arnaert, Johan Hullak, Hubert Degroote en Ivette Blanchaert, Fanfare De Vijverzone, klas 2 MOWEa van het Sint Vincentiuscollege, klas 6 van Vrije Basisschool Lyceum Heilige Familie Produced by: René Goossens, Annemiek van Gorp Coproduced by: Tomas Leyers, Marc Goyens, Guy & Wilfried van Baelen, Brigitte Baake Delegate Producer: Digna Sinke Line Producer: Mariette van Sisseren Production Manager: Hanneke Schots Production Coordination: Sanna Prins Cultural Advisor: Craig Trindall Cultural Mediator: Bain Stewart Screenplay: Kim Niekerk, Patrick Minks Director: Eugenie Jansen Acting Coach: Rosa Fontein First Assistant: Bob Wilbers Director's Coach: Albert Elings Casting Ieper: Danny Louncke Director of Photography: Adri Schrover NSC Supervisor Stereographer: Kommer Kleijn SBC 3D rig: Yke Erkens Camera assistant: Susanne Bakker Rig Operator / assistant Stereographer: Erwin Van Der Stappen Key Grip: André Plug Gaffer: Maarten van der Pluijm Additional Electro: Brendan Williams, Walter Birkhoff Sound mixer: Marten Negenman Boom operator: Kasper Koudenburg Production Design: Vinz Kulik Wardrobe: Roos Smith Location Management Belgium: Emanuel Meuleman Location Assistants Belgium: Maarten van Heeringen, Julie Brant Set Nanny: Lieze Desodt Runners: Chris Jollow, Jan-­‐Bart De Muelenaere Catering Belgium: d’Buster -­‐ Esther Matze Assistants Catering: François de Koff, Daphne Kamp, Marielle Verdijk, Sarka Vancurova Catering Australia: Jens Feedlot Narrabri Bowling Club Editor: Nico Leunen Sound Design and re-­‐recording mixer: Michel Schöpping Sound Editing and Foley recording: Vincent Sinceretti Foley Artist: Vladimir Rakic Post production supervisor: Paul Boots, Ruud de Bruyn Post production coordinator: Ruth Heida Color Correction: Jef Grosfeld Post production editor: Mike Vosmaer 3D stereo correction artist: Tim Mendler Milky Way Panorama: Axel Mellinger Houdini-­‐artist: Rudi Nieuwenhuis Visual effects: Arno :Beekman, Florentijn Bos, Robert van Spanje Pre-­‐ post production: Nedcipro Digital Lab: Loods, Lux & Lumen Translation: Béatrice Boots, Erik Pezarro Legal advice: Jetse Sprey Tax shelter consultant: Jan Vrints Stills: Charlotte Bogaert Art Work: Amira Daoudi IN COOPERATION WITH Gilbert Degryse. Jack V. Sturiano. Robina & Felicity Otrupcek. Macanbar farm: Phil & Penny Henley. CSIRO Astronomy and Space Science Narrabri Staff: Robin Wark, Kylee Forbes, Graeme Sunderland. CSIRO Mopra Site: Norman Webster, Clarence Leven. Narrabri Public School: Vicky Pawley, Spider Cunningham. NSW National Parks and Wildlife Service. Collarenebri Local Aboriginal Land Council: Aaron Hynch & Norman Hall, Joe & Tony Flick. Kelly & Carol Smith. Siding Springs Observatory: Doug Gray, Richard Elward. Zorgboerderij ’t Zweerd: Patrick, Gerda & Marthe Braem. Olivier Durnez. Stedelijke Academie voor Beeldende Kunsten: Tom Deloose, Heide Tygat, Nicolas Vanelslander. Diederik Vandenbilcke. The British Grenadier Bookshop: Steve Douglas. Commonwealth War Graves Commission: Chris Farrell, Ian Hossein, Christine Connerty. Last Post Association. Kris Vanderstichele. Pond Farm: Stijn, Jonas, Karel, Trees & Luc Butaye. Cryer Farm: Anja Bauden. Hill 62: Jacques Schier. B&B Camalou. B&B De Klaproos: Marijke & Rosa Demeijere. Caroline Vanneste. Houtzagerij: Dany Dobbels-­‐Vanstavel. Philip Willems. Funfair Roeselare: Bart Vanoverschelde. Beeuwsaertmolen: Antoon Verstraete. Yves Slosse. Ieper Strand: Bart Vermeulen. Boer Rommens. Universiteit Gent Campus Sterre. Sint-­‐Maartenskerk: Roland Hemeryck. Hill 60. Steenbakkerij Wienerberger: Yannic Stevens. VBS Lyceum – H. Familie: Mia Ingelaere. Geert Sergeant. Johan Vanhaverbeke, Irene, Emme, Jitse & Ine Vanhaverbeke. Agnes Diereck. Robie van Outryve. Philippe Gouwy. Herman van Brussel. Marc de Bruysher. Wim Verbeke. Geert van der Jeugt. Philippe Coudron. Ludo Geloen. Funebra Valentin: Lode, Annemiek & Dominique Valentin. Emma Callens. Mevr. S. Perez-­‐Jimenez. Yassin Abou El Seoud. Manon Bauwens. Lowie Cuvelier. Nora De Moor. Julie Dejaeghere. Joren Del’Haye. Eva Naessens. Susan Tierssoone. Marten Vanacker. Adriaan Vandenberghe. Laura Vandeputte. Fien Vandenbussche. Marissa Caron. Darren Payne. Berry Martin. Caroline Vanneste. VOR beton: Claude Stalpaert, Johan Kimpe. Creax: Frank Heite. Sas Boezinge. Jan Yperman Ziekenhuis. Croonaert Chapel Cemetery. Politiebureau Langemark-­‐Poelkapelle. Nancy van de Ginste-­‐
Veracx. Piet Lesage. Nocturnus. Philip Willems. AVEVE. Sint-­‐Michiels Vrije Basisschool: Koen Schelpe, Chris Nuitten. Sint-­‐Vincentiuscollege: Bernard Cauliez. De Tamboerijn Basisschool. Ministerie van Tewerkstelling en Arbeidsinspectie: Ludo Beck, mevrouw Vanrutten, meneer Kenis. David Martin Couriers: Mark van der Aar. Casidi Camera Light & Facilities. Aon: Jan Vedder & Monique Rooseman. Gemeente Ieper: Catherine Lamaire, Peter Slosse. Stichting Theaterwandeling: Patrick Deldaele. Irene Gilissen. Martine van Loon. Rudolf Fontein-­‐Hubregtse & Sandra Fontein-­‐Hubregtse. Laura van Dijk. Axelle Stevens. Johanne D’haene. Jakob Desodt. Ulrike Dezeure. Joshua Vansuyt. Wilfried Desraumault & Marie-­‐Louise Soenen. Maurice Debruyne & Theresse Vercuysse. Ilse van Winckel. Janne Deleu. THANKS TO Ellen Sands & David Trindall Louise Gough. Astrid Gerrits. Narrabri Shire Tourisme: Penny Phelps. Narrabri Shire Council: Robin Faber. Jane Trindall. Dirk Viaene. Documentatiecentrum Ieper: Annick Vandenbilcke. Flanders Fields Museum: Piet Chielens. Provinciaal domein De Palingbeek. Garage Monteyne. Steven de Backer. Astrolab Iris: Bart Ghyselink, Frank Dubois, Bianca Nowak-­‐ Noeline Chatfield. Carissa Carroll. Kiesha Leonard. Kerry Matthes. Prof. dr. Ed van den Heuvel. Ewine F. van Dishoeck. Marieke Baan. Jasper Wamsteker. Prof. Willem A. Baan. Gijs Verdoes Kleijn. Ignas Snellen. Peter Jonker. Jeroen Homan. Bart Bisscheroux. Floris van der Tak. Tom Oosterloo. Jacco Vink. Mark Wieringa. Prof. Harvey Butcher. Prof. Dr. Walter van Rensbergen. Raymond Debyser. Jenny Logie. Peter van Kraaij. Cathe en Bas van Hagen. Kaat Camerlynck. Alex Stockman. Frederik Nicolai. Marta Jurkiewicz. David Lammers. Simone van den Broek. Jessica Gorter. Sander Blom. Stella van Voorst van Beest. Colleen Scheepers. David Deprez. Mart Dominicus. Kees Hin. Ria Groen. Fien Troch. Lia Bon. Begga Dom, Bries, Sterre en Wolfi. Claudia Landsberger. Carolien van der Schoot. Saskia Spillekom. Ashley Baker. Bernd Lesscher. Victor Nieuwenhuijs. René Wolf. Marga Visser. Jeanine Hage. Mette Bloemers. Doreen Boonekamp. Ger Bouma. Dorien van de Pas. Maarten Wijdenes. Jacques van Heijningen. George van Breemen. Frank Peijnenburg. Sara Berckmans. Kelly Heijlen. Pierre Drouot. Hans Everaert. Karla Puttemans. Dirk Cools. Christian De Schutter. Nathalie Capiau. Karel Verhelst. An Ratinckx. Saidja Callewaert. Tom Van der Elst. Music ‘Red, Black and yellow’ Written by Wendy Notley Performed by the children from the Narrabri Public School ‘Er was eens een jongetje’ Composed and written by Ramses Shaffy Strenghold Music Publisher Performed by the herenscola Viri Galilaei ‘Funhouse’ Written by P!nk, Jimmy Harry, Tony Kanal c Legacy Recordings published by Kobal Music Publishing performed by P!nk Courtesy of Legacy Recordings Used by permission. All rights reserved ‘Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space’ From the audiobook by Carl Sagan Courtesy of Random House Used by permission. All rights reserved THIS FILM IS MADE IN COOPERATION WITH AND SUPPORTED BY KRO (NB alleen DE logo’s) THE NETHERLANDS FILM FUND VLAAMS AUDIOVISUEEL FONDS MOLLYWOOD FILM FINANCING & TAXSHELTERING Tax shelter investor UTB industry (logo) ROTTERDAM MEDIA FUND DUTCH CULTURAL MEDIA FUND COBO FUND © 2014 De Productie & Minds Meet