Wijkkrant Jaargang 34 - Nummer 7 - September 2014 Volg ons nu ook via Twitter! @WijkkrantZZuid w i j k e n v e r e n i g i n g ZWOLLE-ZUID www.wvzwollezuid.nl hanzeland, schellerbroek, schelle, schellerhoek, geren, schellerlanden, ittersum, gerenlanden, oldenelerlanden, gerenbroek, ittersumerlanden, ittersumerbroek, oldenelerbroek, windesheim De Octotuin gaat van start Vertellen over de oorlog 3 Wie wordt de beste golfer van Zwolle-Zuid 5 12 Vijf dagen kermis in Zuid Particuliere verhuizingen Projectverhuizingen Nationaal en internationaal Verhuisdirigente Kunst en antiek verhuizen Seniorenverhuizing Schoonmaakservice Handyman Opslag uw verhuizing een frisse start 038 465 65 60 Nervistraat 5 • 8013 RS Zwolle [email protected] www.utshersevoort.nl ZWOLLE 12,5 jaar BOVAG ERKEND Foto: archief Erwin Flohr www.autobedrijfkok.nl Jeroen Kuiper Op donderdag 16 oktober is het zover; dan begint de tweede editie van de kermis in Zwolle-Zuid. Op het parkeerterrein van het winkelcentrum (tegenover China Palace) is het vijf dagen lang genieten van diverse kermisattracties. Op zondag is er koopzondag, de winkels zijn dan extra geopend. Op de verschillende dagen zijn er ook allerlei activiteiten naast de kermis, waaraan diverse inwoners uit Zuid hebben meegewerkt. De opbouw vindt op woensdag 15 oktober plaats, rond 13.00 uur kunnen de exploitanten het terrein op. De openingstijden zijn als volgt: Donderdag 16 oktober: 16.00 - 22.00 uur* Vrijdag 17 oktober: 16.00 - 22.00 uur Zaterdag 18 oktober: 10.00 - 22.00 uur Zondag 19 oktober: 15.00 - 22.00 uur Maandag 20 oktober: 16.00 - 21.00 uur* * eurodag. AGENDA - Vrijdag 17 & zaterdag 18 oktober jeugdvoetbaltoernooi Tour Holland, De Siggels (zie pagina 15) - Zaterdag 25 oktober 1 0.00-12.00 uur, Rommelmarkt Eurphonia, Phoenixschool (zie pagina 7) - Zaterdag 1 november 1 1.30-17.00 uur, Zwolle-Zuid Cup (zie pagina 12) - Zondag 30 november E erste Zwolse Carnavalsbeurs (zie pagina 7) SPECIALIST IN REPARATIES - ONDERHOUD APK (benzine-/dieselmotoren) Katwolderweg 8b, 8041 AD ZWOLLE 038-4669777 / [email protected] Versterking gezocht De Wijkkrant Zwolle-Zuid komt negen keer per jaar uit. De krant informeert de inwoners van Zwolle-Zuid over de ontwikkelingen in de wijk door middel van reportages, interviews, columns en nieuwsberichten. Zonder advertenties zou de krant niet bestaan. Daarom zijn wij op zoek naar een vrijwillige: Advertentieverkoper (m/v) Als advertentieverkoper ga je actief op zoek naar potentiële adverteerders voor de wijkkrant. Ook onderhoud je de contacten met de bestaande klanten. Je werkt veelvuldig samen met de andere advertentieverkoper en de eindredacteur. Vragen, neem dan contact op met Jeroen Kuiper, eindredacteur Wijkkrant Zwolle-Zuid via [email protected] of bel 06-15512030. Interesse? Stuur dan een mail met motivatie en CV naar [email protected] o.v.v. Advertentieverkoper. NU ZWANGERFIT! www.fysiozwolle.nl Aa-landen Stadshagen Zwolle-Zuid Van der Heydenstraat 6-1 8014 ZZ Zwolle 038 465 40 00 ZORG PUNT ZUID ...houdt u in beweging Wie raadt de Snuit van Zuid? Maak kans op de volgende prijzen: - Wijkenvereniging Zwolle-Zuid: waardebon t.w.v. € 15,- Bloemenland: waardebon t.w.v. € 12,50 - Theo Muys: waardebon t.w.v. € 15,De vorige keer (wijkkrant nummer 6) was Henk Helmink de Snuit van Zuid. Winnaar na loting is Ypke de Jong. Van harte gefeliciteerd! Neem voor de prijzen contact met ons op. Stuur uw antwoord voor maandag 13 oktober 2014 naar [email protected] of via twitter naar @WijkkrantZZuid of #snuitvanzuid. power-polish Apres vakantie? voorwas velgen en bodemreiniging hoofdwas polish inpoetsen topwax drogen Laat uw auto wassen. normaal € 13,50 nu voor € 9,-! geldig tot 12 oktober op vertoon van deze bon. Ceintuurbaan 3 (schuin tegenover FC Zwolle stadion) Tel. 038 454 88 07 Wijkkrant PAGINA 2 - september 2014 | www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Een wereld aan zonweringen 8ja0 r a Faradaystraat 5 8013 PH Zwolle Ind. terrein: Marslanden C-1 Tel. 038-4656555 aldura Zonwering biedt u een wereld aan binnen- en buitenzonwering. Wij gaan graag samen met u op zoek naar een oplossing op maat! Zodat u ook tijdens felle zon en intense warmte, zorgeloos kunt genieten van uw woon- en of werkomgeving. www.aldura.nl kidz Fysiotherapie Berkenhove Nieuwe Deventerweg 99 8014 AE Zwolle-Zuid T. 038-4651736 www.berkenhove.net [email protected] • Manueeltherapie • Craniosacraal therapie (kinderen en volwassenen) • Geriatrie Fysiotherapie • Echo • Medical taping Fysiotherapie Kersten Patriottenlaan 3 8014 XP Zwolle T. 038-4607005 www.fysio-zwolle.nl [email protected] Pedicure Jeannette de Vries www.pedicure-zwolle.nl [email protected] M. 06-81631510 Bekkenfysiotherapie Nicole Overmars [email protected] M. 06-11304775 Oefentherapie Mensendieck Yolanda Raterman www.mensendieckzwolle.nl [email protected] T. 038-4655001 M. 06-51896331 Fysiotherapie voor kinderen. Gespecialiseerd in onder andere; baby’s met een voorkeurshouding, motorische schrijfproblemen Fysiokidz Kinderfysiotherapie www.fysiokidz.nl [email protected] T. 038-4541696 Environ Skin Booster - Investeer nu in de toekomst van je huid D e f i e t s e n s p e c i a a l z a a k va n Z w o l l e - Z u i d e n o m s t r e k e n ! nieuwe en gebruikte fietsen onderdelen & accessoires service & techniek Bezoek onze winkel met een ruim assortiment nieuwe en gebruikte stadsfietsen, elektrische fietsen en kinderfietsen en ervaar onze kennis, service en klantvriendelijkheid! Nieuwe Deventerweg 58, 8014 AJ Zwolle Tel. 038-8200291 [email protected] • Reinigen met de c-quence milk • Tonifiëren met c-quence toner • Serum focus hydrating • 20 minuten massage met vitamine A, C & E oil • Anti-age verzorging van het oogcontour met c-boost en treatment gel • C-quence energising masqué • Dag make-up van Jane Iredale Nu: € 65,- wij zijn u graag va n d i e n s t ! w w w. b a r t d e f i e t s e n m a k e r . n l (Vergoeding zorgverzekeraar) Zaalverhuur Thorbeckelaan 2, 8014 AZ Zwolle 038 - 4651360, [email protected] Zaalverhuur SIO Zwolle biedt uitstekende mogelijkheden voor het houden van uw vergadering, training, cursus of bijeenkomst. De catering is tijdens uw verblijf in goede handen. Enkele voorbeelden: Buurthulp Buurthulp Zwolle hand- en spandiensten bij jou in de buurt tuin klussen vervoer Cateringarrangement Schelle (excl. zaalverhuur) € 12,50 per persoon Cateringarrangement Ittersum (excl. zaalverhuur) € 17,50 per persoon wandelen boodschappen In overleg is veel mogelijk. begeleiding Openingstijden: maandag 07.30 tot 23.30 uur vrijdag 07.30 tot 23.30 uur dinsdag 07.30 tot 23.30 uur zaterdag op aanvraag woensdag 07.30 tot 23.30 uur zondag gesloten donderdag 07.30 tot 23.30 uur www.siozwolle.nl gezelschap Wijkkrant www.wvzwollezuid.nl Colofon De Wijkkrant Zwolle-Zuid is een uitgave van de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid (WZZ) en verschijnt jaarlijks negen maal in een oplage van 13.000 stuks. WZZ Wijkkrant Redactie: Saskia van Altena Dini van der Heem Annelynn Kooistra Yvonne Nauw Mirthe Poortinga Arnoud de Vries Correctoren:Bald de Boer Jolanda Borg Eindredactie:Jeroen Kuiper, 06 - 1551 2030 E-mail: [email protected] Acquisitie: Herman Beltman, 460 2787 Erwin Flohr, 460 4123 Advertenties: Informatiebalie, Tineke Brünen, 460 9000, [email protected] Postadres Bezoekadres Antwoordnr. 3229 De Pol, Gelijkheid 1 8000 WB Zwolle Zwolle-Zuid WZZ Informatiebalie De Pol 460 9000 Gelijkheid 1 [email protected] Zwolle-Zuid www.wvzwollezuid.nl Openingstijden Maandag 13.30 - 16.00 uur Dinsdag t/m 09.30 - 11.30 en 13.30 - 16.00 uur donderdag Vrijdag 09.30 - 11.30 uur Tijdens de reguliere schoolvakanties is de WZZ Informatiebalie gesloten. Contributie WZZ lidmaatschap seizoen 2013/2014 is € 7,50 op girorekening 54 92 638 t.n.v. WZZ Algemeen Bestuur WZZ Voorzitter: Peter van Heerde Secretaris: Hans Goëken Penningmeester: Henk Kuiper Lid: Dini van der Heem Herman Brünen Ereleden/leden van verdienste: Erevoorzitter: Aalt Brinkhuis Lid van verdienste: Sjoerke Pluim Roel Stuifzand Algemene adressen Wijkcentra Gerenlanden, Munterkamp 75, 460 5277 De Pol, Gelijkheid 1, 465 9222 SIO, Thorbeckelaan 2, 465 1360 Gemeente Zwolle Telefoon 14038, e-mail: [email protected] Meldingen openbare ruimte en straatverlichting: | september 2014 - PAGINA 3 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Dierenweidenieuws Q-Koorts De dieren op de Wareweide zijn weer ingeënt tegen de q-koorts, dit is iets wat jaarlijks moet gebeuren. In principe kunnen de dieren nu geen q-koorts meer oplopen, ze kunnen dus ook best wel geaaid worden. In verband met andere ziektes is het natuurlijk wel verstandig om de handen na het aaien te wassen. De Wareweide heeft stromend water op het terrein. Winterstand Het aantal dieren is de laatste tijd enigszins afgebouwd, dit in verband met de komende winterperiode en de mogelijke uitbreiding door jonge dieren straks in het voorjaar. We maken wat meer ruimte voor lammetjes en jonge geiten. Pompoenenwedstrijd Jeugdtuinen Zuid Vrijwilligers Uiteraard kunnen wij nog een aantal vrijwilligers gebruiken die ons helpen met het voeren van de dieren. Je krijgt dan een vaste dag waarop je voert, het tijdstip mag je zelf bepalen. Na het voeren heb je nog genoeg tijd over om met de dieren te knuffelen. Lijkt het je wat, meldt je dan aan bij ons. Octotuin officieel geopend Jeroen Kuiper Het heeft tweeënhalf jaar geduurd, maar sinds maandagochtend 1 september is de Octotuin officieel van start gegaan. Op het veertig bij twintig meter grote veld achter basisschool De Octopus in Zwolle-Zuid kunnen kinderen en buurtbewoners aan de slag om er een bruisende tuin van te maken. De afgelopen jaren was het maar braakliggend terrein. Het onkruid stond er metershoog. Dit tot onvrede van de school en de bewoners die in de buurt van het veld wonen. Ouders Cita Visscher en Babs Trooster namen het initiatief om wat zinvols met de ruimte te gaan doen. Lange tijd bleef het bij plannen. Sinds dit voorjaar is er daadwerkelijk schot in de zaak gekomen, mede dankzij toenmalig wethouder Erik Dannenberg. “Hierdoor zijn we bij het juiste loket uitgekomen”, stelt Visscher. Het is de bedoeling dat de biologische tuin een educatieve plaats wordt, waar leerlingen en buurtbewoners bezig kunnen zijn. “Denk aan buurtbewoners die wat kun- nen vertellen over zaaien of juist mee willen helpen”, vertelt Visscher. De initiatiefnemers willen de tuin indelen aan de hand van de acht pijlers van de Octopus: Bloemen, fruit, dieren, groei en bloei, water, windenergie, zonne-energie en kunst. Hierdoor moet de tuin een boeiende verzameling worden. De Octotuin maakt onderdeel uit van de Wijkenvereniging Zwolle-Zuid, die als rechtspersoon verantwoordelijk is. De tuin draait zelfstandig onder leiding van Visscher en Trooster. ,,Wij steunen dit project, omdat het goed is voor de buurt. En de tuin heeft een educatieve functie, dat is ook belangrijk”, vertelt voorzitter Peter van Heerde. De Octotuin werd officieel geopend door de leerlingen van de Ocotopus. Alle groepen plantten een frambozenstruik. De planning is om in het voorjaar te starten met het inzaaien van de grond. ,,Het zou daarom handig zijn als de grond in de komende maanden nog omgeploegd kan worden. Dat zou perfect zijn”, stelt Visscher. Eigen foto’s Carin van de Ploeg Op woensdag 3 september was het een vrolijke en kleurrijke boel op de Jeugdtuinen in Zwolle-Zuid. De kinderen, die vanaf april al een Jeugdtuintje hier onderhouden, konden hun creativiteit uitleven op pompoenen, paprika’s en kalebassen. In een uur tijd mochten ze - met behulp van bloemen en groenten die ze uit hun eigen tuin haalden- een kunstwerk maken. Het resultaat was een bonte verzameling van pompoendieren, bloemenvazen en andere kunstwerken. Donderdag was de prijsuitreiking onder leiding van twee tuinmannen en twee vrijwilligers. De beste drie waren: 1e prijs: Esmee Vogelzang (tuin B), 2e prijs: Hannah van Dongen (tuin G) en 3e prijs: Jesper Blom (tuin D). tel. 14038. Zie ook www.zwolsewijken/zwolle-zuid/ contact in zwolle-zuid. Spreekuur wijkbeheerder Bevers gezocht! tussen 11.00 - 12.00 uur. Wijkpolitie Zwolle-Zuid Hallo. Wij van scoutinggroep Indaba zijn op zoek naar bevers: kinderen van vijf tot en met zeven jaar, die graag samen buitenspelen op zaterdagochtend tussen tien en twaalf uur. De bevers gaan samen met de andere dorpsbewoners op avontuur in het dorp Hotsjietonia. Spelenderwijs leren bevers van alles. Je vind ons op Thorbeckelaan 14. Voor meer informatie kijk op www.indabagroep.nl/bevers of mail met Sterre: [email protected] De Pol, tel. 0900 - 8844, www.politie.nl/ijsselland Openingstijden: ma. t/m vr. tussen 10.00 - 12.00 uur. Daarnaast kunt u natuurlijk ook, na het maken van een afspraak, buiten deze tijden op het aanspreekpunt terecht. WijZ, WijZlocatie De Pol Wijkcentrum De Pol, Gelijkheid 1, 851 5780 www.wijz.nu / [email protected] Algemene nummer: 851 5700 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.00 uur Dierenweides De Wijkenvereniging Zwolle-Zuid heeft drie dierenweides onder haar hoede. Elke dierenweide wordt beheerd door een groep vrijwilligers. Wilt u ook Speel mee met The Space shuttle vrijwilliger worden op een dierenweide? Neem dan contact op met: - Gerenweide/secretariaat: Pim Bosman, 465 4735 - Wareweide/beheerder: Bert van de Beld, 465 5154, www.wareweide.nl Foto: Marcel Rooij - ’t Spiekertje: Johan Grolleman, 460 6031 Volgende nummer WZZ Wijkkrant: uiterste inleverdatum kopij: bezorging: maandag week 45, maandag 3 november 2014 13 oktober 2014 Kopij? Mail naar [email protected] Bezorgingvragen Krant niet ontvangen of een andere opmerking? Bel met de WZZ Informatiebalie, 460 9000 of mail naar [email protected]. Wijkkrant Jaargang 33 - Numm er 7 - September Heeft u de wijkkrant niet ontvangen? De krant is op te halen in wijkcentrum De Pol en bij de diverse supermarkten in Zuid. 2013 Volg ons nu ook via hanzeland, schellerb roek, schelle, schellerh oek, geren, schellerl Twitter! Trouwe helper bij ‘t Spiekertje anden, ittersum, gerenlan @WijkkrantZZuid den, oldenelerlanden, Wat is er te doen op de Kermis in Zuid w i j k e n v e r e n i g i n g ZWOLLE-ZUID www.wvzwollezuid. gerenbroek, ittersum erlanden, ittersum erbroek, oldenele Rallyrijden voor het goede doel 5 Nieuwe website Wi Jeroen Kuiper De website van de Wijkenverenig ing Zwolle-Zuid is vernieu wd. Zo heeft de site een eigentijdse look gekregen. Ook de huiskleuren van de Wijkenverenig ing - blauw en geel - komen weer terug in design. Op www.wvzwolle zuid.nl ouds het laatste nieuws vindt u als vanover Zwolle-Zuid, informatie over de activiteiten van de Wijkenvereniging en een agenda met de activiteiten in de wijk. De nieuwe website is gemaakt door Sandra Gortemaker. Kortom alle reden om een ; bezoek te brengen aan www.wvzwollezuid.nl. 8/9 jkenvereniging Zw 12 olle-Zuid UTS Hersevoort Verhuizingen nl rbroek, windesheim Van uw Verhu izing kunt u beter geen aVont uur maken Nervistraat 5 (8013 RS) Postbus 30700 8003 CB Zwolle t. 038 465 65 60 f. 038 465 58 02 i. www.utsher sevoort.nl Verhuizen Facility Management Archiefservi ces ICT Movements ERKEND BOVAGBEDR IJF Eens per week recreatief badmintonnen. Dit kan bij badmintonclub The Space Shuttle. Iedere woensdagochtend van 09.00-10.30 uur slaan de leden van de club een pluimpje in de BDG-sporthal in Zuid. Gezelligheid en plezier staan hoog in het vaandel bij de club waar iedereen naar zijn mogelijkheden speelt. De leeftijd van de recreanten varieert tussen de 40 en de 75 jaar oud. Voor inlichtingen of opgave bel 038-4651595. Wijkkrant PAGINA 4 - september 2014 | Kapsalon Sylvia Historing Zwolle brengt uw verleden even tot leven ! ! ! ! Smalfilms en videobanden zetten wij op DVD, Blu-Ray of HD in de allerbeste kwaliteit. Smalfilms worden beeld voor beeld gescand. Wij digitaliseren super 8, normaal 8, 16 mm, (S-)VHS, VHS-C, Betamax, Video-2000, Video 8, Hi 8, Digital 8 en mini-DV. Dia’s, negatieven en foto’s scannen wij volgens de allernieuwste technieken in hoge resolutie en geweldige kleurendiepte. Vinyl en audiotapes zetten wij voor u op CD of HD. Wij verzorgen nostalgische shows met muziek uit de jaren 60, 70, 80 en/of 90. Compleet met videoclips of andere beelden. De mogelijkheden zijn ongekend! Zeer geschikt voor jubilea, bruiloften, personeelsavonden, buurt- of dorpsfeesten! Meer informatie op www.historing.nl. Historing Zwolle Dilleweg 16 8042 GS Zwolle www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid 038 – 85 09 555 [email protected] Alle werkdagen op afspraak geopend schilderwerk binnen en buiten beglazing houtrot herstel behangwerk wandafwerking Sichtermanmarke 48 8016 MN Zwolle Tel. 038-4602892 / 06-51757159 www.suikerenprudon.nl Voor alles wat mannen dragen! Knippen voor iedereen € 15,- Permanent € 70,- Watergolf € 18,- Wenkbrauw epileren € 8,- (Op de aziatische manier) Föhnen en kleuren € 45,- Elke woensdag-donderdag-vrijdag Op afspraak: tel. 038-4660455 (b.g.g. 06-45670497) Locatie De Kievitsbloem Patriottenlaan 3 Zwolle-Zuid SkinBalanz SkinBalanz Zorg Punt Zuid | Van der Heydenstraat 6 Huidverbetering | Pedicure | Visagie 038 - 460 5641 | www.SkinBalanz.nl Gezichtsbehandeling Rimpel-Reductietherapie Bindweefselmassage Acnébehandeling OOK VOOR VRIJETIJDSKLEDING EN VERHUUR VAN SMOKINGS e-mail [email protected] SkinBalanz Zorg Punt Zuid | Van der Heydenstraat 6 038 - 460 5641 | www.SkinBalanz.nl daagt uit www.wijz.nu Internationaal dansen Elke dinsdagochtend, tussen 10.05–11.05 uur, wordt er door een enthousiaste groep gedanst in wijkcentrum De Pol. Internationaal dansen, ook wel werelddans genoemd, is een vorm van traditioneel dansen waarbij verschillende soorten volksdansen aan bod komen. Zoals Israëlische, Griekse en Ierse dansen. De lessen staan onder leiding van een docent. Halverwege de les drinkt u met elkaar koffie/thee, om vervolgens het tweede gedeelte van de les weer vol energie te kunnen beginnen. Wilt u een keer kennismaken met internationaal dansen, dan kunt u gratis een proefles volgen. Voor meer informatie en / of aanmelden kunt u bellen met WijZ, tel. 038 - 8515 700. Milde yoga Voor de mensen die niet goed met de reguliere yogales kunnen meedoen, is er naast de bestaande yogalessen van WijZ op de maandagmiddag, 16.45 - 17.45 uur milde yoga in wijkcentrum De Pol. Er worden veel oefeningen gedaan op de stoel zoals losmaakoefeningen, ademhalingsoefeningen, stilzitoefeningen en ontspanningsoefeningen. Daarnaast worden er ook staande oefeningen gedaan voor het zo lenig mogelijk houden van het lichaam, voor meer balans en stevigheid. Er is veel individuele aandacht zodat iedereen met alle oefeningen mee kan doen. De lessen worden gegeven in wijkcentrum De Pol in Zwolle-Zuid, op de maandagmiddag van 16.45-17.45 uur. Voor meer informatie kunt u bellen met WijZ: 038-8515 700. Pannenkoekenrestaurant de Pol Bananenkwark 5 november Preisoep Kip-perzik schotel met rijst en komkommer-tomaten sla Appelstrudel Aanmelden kan tot één dag van tevoren in Wijkcentrum De Pol of via tel. 038 - 8515 780. Vrijdag 10 oktober, 12.00 uur, pannenkoeken eten in Wijkcentrum de Pol. Kosten € 1,- (naturel) of € 1,30 (speciaal) Trefpunt de Schelle 60+ Locatie: Wijkboerderij Schellerhoeve, Schellerpark 101. Kosten: € 2.50 (incl. koffie). Iedere tweede donderdag van de maand, vanaf 10.00 tot ± 12.00 uur. Op 9 oktober is het weer zover. U kunt gezellig koffie drinken, bijpraten, een kaartje leggen of een spelletje doen. Bingo Elke laatste vrijdag van de maand wordt er in het wijkcentrum bingo gespeeld. De eerstvolgende bingo is 31 oktober om 14.00 ‘Uit in Zwolle-Zuid’ heeft haar thuisbasis uur. Een plankje kost € 2,50 (+ WijZpas of in het multifunctionele Centrum SIO aan strippenkaart). de Thorbeckelaan 2 in Ittersum. Ook dit seizoen worden er ongeveer tien gevarieerde avonden verzorgd. Het is handig De Keuken van zuid Om de woensdag worden er in het buurtres- om ook de website www.zzuit.nl te raadtaurant om 17.30 uur letterlijk de pannen plegen. op tafel gezet. Wijkbewoners, zowel jong als oud, kunnen dan een driegangenmaaltijd Op vrijdagavond 17 oktober worden de mee-eten voor €7,- , in Wijkcentrum De Pol, bezoekers wijzer gemaakt dóór een beroemGelijkheid 1. Het menu voor de komende de Zwollenaar. Of óver een beroemde Zwollenaar. Of misschien wel over iets dat weken is: 8 oktober Tomatensoep met kaasstengel heel beroemd is in Zwolle. Laat u verrassen of kijk van te voren nog even op de website Gebakken zalm, pasta en www.zzuit.nl. De start is rond 20.15 uur, de spinazie koffie staat al eerder klaar. Iedereen die zich Roompudding met aanmeldt via de website, krijgt de koffie of vruchtensaus 22 oktoberPasteitje met ham-champignon thee gratis. ragout Kipdrumstick, aardappelen en Op vrijdagavond 7 november zijn humor en acrobatie de sleutelwoorden in deze fami spinazie lievoorstelling, die een grote interactie van het publiek vraagt. Het verhaal gaat over trots, bezorgdheid, opvoeden, maar ook over zelfontplooiing en eigen wil. Circus Hoetchatchov is een rock’n roll-voorstelling. De voorstelling bevat zowel ‘traditionele circusacts met een twist’, fijne clownerieën, als poëtische momenten. In de kerstvakantie 2012-2013 won de voorstelling Circus Hoetchatchov de kinderjuryprijs op het Kinderfestival Spekken in Gent. Nu te zien bij ons in Zwolle-Zuid in het SIO. Kom dit buitenkansje dus bekijken en neem vooral de kinderen mee. De activiteiten zijn in wijkcentrum SIO. Nadere informatie verschijnt binnenkort op de website www.zzuit.nl en op die van Odeon - De Spiegel, met wie deze voorstelling wordt georganiseerd. Wijkkrant www.wvzwollezuid.nl | september 2014 - PAGINA 5 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Vrijwilliger in Zuid Met honderden, zo niet duizenden zijn ze. Vrijwilligers die zich inzetten in Zuid; in het wijkcentrum, de voetbalclub of de dierenweide, met ieder hun eigen verhaal. In deze serie portretteren we de vrijwilliger in Zuid. In deze vijftiende aflevering Truus Stern-Van Zuiden. Vertellen over de oorlog Soms moet ze even slikken. Niet verwonderlijk als je de verhalen van Truus Stern-Van Zuiden hoort. Deze 88-jarige inwoonster van Zuid heeft tijdens de Tweede Wereldoorlog het nodige voor de kiezen gekregen. Maar daarna heeft ze zich sterk gemaakt voor anderen. Ook nu nog, op haar seniore leeftijd poogt ze als vrijwilligster haar medemens te helpen. Truus was 14 jaar oud toen in 1940 de Duiters Nederland binnenvielen. Omdat zij van Joodse komaf is, werd het er voor Truus, haar ouders en broer niet beter op. Ze verloren veel van hun bezittingen en moesten vanaf 1942 onderduiken. Dat gebeurde zonder haar vader, die naar een concentratiekamp werd gedeporteerd. ,,Ik weet nog dat hij zijn hand opstak en zwaaide. Ik zei: ‘dag, lieve vader’. Dat was de laatste keer dat ik hem gezien heb”, vertelt Truus. Wat volgde voor de overgebleven familie was een zwerftocht door het bezette Nederland, op weg naar diverse schuillocaties. Haar moeder werd op een gegeven moment gepakt door de Kinderopvang Het Molletje Mijn naam is Mirjam, 36 jaar en werk sinds 2004 als gastouder in de wijk Itter-summerlanden. Ik werk graag met kinderen en probeer voor hen een prettige speel- en leefomgeving te creëren, waarbij de kinderen (van 0 tot 4 jaar) zich op hun eigen manier en tempo kunnen ontwikkelen. Duitsers, terwijl ze geld ging halen. Moeder Van Zuiden kwam onder meer terecht in Auschwitz, waar er allerlei medische experimenten op haar werden toegepast. Truus hield zich ondertussen schuil in Veenhoven, waarbij ze in het geheim de knokploeg (verzetstrijders) hielp. Zo gaf ze parachutisten van de geallieerden te eten en verstopte ze hun parachutes. Voorlichting Na de oorlog trouwde Truus met haar Joodse man Sam, die in Westerbork als hoofd verpleger heeft gezeten. Samen bleken ze honderd familieleden verloren te hebben. Mirjam Mols Kinderopvang Het Molletje T: 06-42025160 E: [email protected] I: www.hetmolletje.nl betrokken gebleven bij het concentratiekamp in Drenthe. Ze vertelt bezoekers verhalen over het kamp. Het heeft haar een lintje van de Koningin opgeleverd. Bovendien heeft ze ‘Ik heb Mark Rutte rondgeleid. Wat een lieve man.’ Jaren later was Truus betrokken bij een soort van reünie voor alle mensen die destijds in Westerbork hebben gezeten. “Oh, dat was zo mooi. Vanuit de hele wereld kwamen ze richting Assen, waar we het georganiseerd hebben.” Al die jaren is ze als vrijwilliger begin 2014 premier Mark Rutte rondgeleid. “Wat een lieve man. Hij heeft me ook drie zoenen gegeven en wilde dat ik bij hem in de buurt kwam zitten.” Ondertussen is Truus ook al jarenlang actief met voorlichting op diverse basisscholen in Nederland. Aan kinderen van groep 7 en 8 vertelt ze dan haar ervaringen van de oorlog. “Kinderen luisteren muisstil naar wat ik vertel. Na afloop hebben ze vervolgens zoveel vragen. Het is natuurlijk ook heel moeilijk voor te stellen wat er allemaal gebeurd is in die tijd.” Truus hoopt dat ze nog vele jaren de diverse scholen in Zwolle en omgeving kan blijven bezoeken. Ook is ze betrokken bij de totstandkoming van struikelstenen. Dit zijn gedenkstenen voor Joodse slachtoffers van de oorlog, die geplaatst worden voor het huis waar zij zijn opgegroeid. Truus hoopt dat binnenkort haar ouders aan de beurt zijn. “Dat zou heel mooi zijn.” wilt u zich ook presenteren in deze wijkkrant? Wijkkrant ratnt kn jkra i W k k j i Jaargang 33 - Nummer 7 - September 2013 Volg ons nu ook via Twitter! Jaargang 33 - Jaargang W Nummer 7 tember mer 7 - Sep 33 - Num hanzeland, schellerbroek, schelle, - September 2013schellerhoek, geren, schellerlanden, Trouwe helper bij ‘t Spiekertje 2013 Volg ons nu ook roek, schelle, schellerhoek, 5 i e r e n D UIid.nl LEl -Zollezu OL ID ZW Uzuiwww E-Zolle d.n.wvzw ZWOLL www.wvzw via Twitter! oek, , schellerbr hanzeland schelle, Rallyrijden Van uw Verhuizing kunt u beter geen eim rbroek, windesh aVontuur erbroek, imoldenele windeshemaken erlanden, ittersum voor het goede doel ek, ittersum elerb rlanden, gerenbro broek, olden den, oldenele , gerenlan ittersumer anden, ittersum rantZZuid 8 /umer landen, 9 @Wijkk gerenbroek, itters , elerlanden Rallyrijden n, olden uw geren, schellerl itter! , ittersum, nden , schellerla ek, geren Trouwe Jeroen Kuiper schellerho gerenlande helper bij De website van je Wat is er de Wijkenvereniging ‘t Spiekert op Zwolle-Zuid is vernieuwd. Zo heeft te doen de site een eigentijdse look gekregen. Kermis Ook de Trouwe de huiskleuren van de Wijkenvereniging Zuid helper bij - blauw en geel - komen weer5 terugin in ertje ‘t Spiekdesign. www.wvzwollezuid.nl n g windesheim oldenelerbroek, e r e n i g i w i j k eg ni nv g gerenbroek, ittersumerlanden, ittersumerbroek, Wat is er e n v w i j k te doen op de Kermis d in Zuid @WijkkrantZZui Tw nu ook via Nieuwe Volg ons website Wijkenvereniging hanzeland, schellerb w i j k e n v e r e n i g i n g ZWOLLE-ZUID @WijkkrantZZuid ittersum, gerenlanden, oldenelerlanden, Wat is er te doen op de Kermis in Zuid Rallyrijden voor het goede doel 12 8/9 roek, Nervistraat 5 (8013 RS) Postbus 30700 8003 CB Zwolle UTS Hersevoort t. 038 465 65 60 12 uw Van f. 038 465 58 02 Verhu izing Verhuizingen i. www.utshersevoort.nl kunt u beter geen aVont uur maken (8013 RS) Nervistraat 5 Zwolle-Zuid Van voor hetzing Ver hui t udoel n kun goede gee bet er ur aVo ntu mak en evoort UTS Hers en Verhuizing RS) raat 5 (8013 Nervist s 30700 Postbu Zwolle ort 8003 CB UTS 65 60 Hersevo gen t. 038 465 58 02 Verhuizin l voort.n f. 038 465 tsherse i. www.u Postbus 30700 8003 CB Zwolle 60 t. 038 465 65 02 f. 038 465 58 evoort.nl i. www.utshers g Zwdolle-Zuid ui Wijkenverenwigin Z olle-Z Nieuwe website reniging ve en ijk W e website 12 Heeldemond hetde nieuwe Bent u bang is voor tandarts? centrum voorMet mondzorg in en Niet nodig! rust, tijd Zwolle Zuid van Roger Hendriks aandacht hebben wij al veel (de voormalige tandartsprakangstige mensen heel nieuw, goed tijk Schelle). Helemaal kunnen behandelen. helemaal anders, helemaal welkom. Ook voor nieuwe Bel vrijblijvend voor patiënten hebben wij alle zorg informatie 038-4257800 en aandacht. SCHMINKEN GRIMEREN VISAGIE Bel naar 038-4609000 voor meer informatie Beschikbaar op werkdagen van 7 uur tot 18 uur. Ik ben ook beschikbaar voor kortdurende opvang. Foto: Jeroen Kuiper Cursussen, Bellypaint, Kinderfeestjes en meer! Jeroen Kuiper 8/9 Op www.wvzwollezuid.nl vindt u als vanouds het laatste 5 nieuws over Zwolle-Zuid, informatie over de activiteiten van de Wijkenvereniging en een agenda met de Jeroen Kuiper activiteiten in de wijk. De nieuwe website vereniging is gemaakt van de Wijken de Gortemaker. De website door Sandrawd. Zo heeft Kortom; vernieu alle redenisom een bezoek te brengen n. Ook aan Zwolle-Zuid ERKEND BOVAGBEDRIJF se look gekrege www.wvzwollezuid g erenigin site een eigentijd de.nl. REPARATIES - ONDERHOUD Wijkenv er van Eigen foto APK (BENZINE-/DIESELMOTOREN) ing terug in de huiskleuren Jeroen Kuip renig - komen weer enve geel en Wijk de Katwolderweg 8 , 8041 AD ZWOLLE de- blauw ite van d. Zo heeftOok 038-4669777 / [email protected] design. De webs Op de verschillende dagen zijn er ook l is vernieuw egen. uid gekr allerwww.autobedrijfkok.n e look Zwolle-Z lei activiteiten naast de kermis, reniging id.nl vindt u als vanl eigentijds de Jeroen waaraan zwollezu Kuiper Wijkenve uid, in JF site een diverse inwoners uit Zuid aan hebben terug over Zwolle-Z n van Op www.wv nieuws weer D BOVAGBEDRI leure meeERKENIJF OUD van de oudsenhet laatste de huisk - kom gewerkt. De opbouw vindt woensdag IES - ONDERH de activiteiten AGBEDR REPARAT en geel plaats, Aanstaande UD E-/DIESELMOTOREN) donderdag BOVOND tie over de isagenda met dan het zover; informa ERHO - blauw END rond (BENZIN 13.00 uur APK een EN) kunnen ERK de en exploitanten het g vanbegint erenigin foto de kermis RATIES is in Zwolle-Zuid. Eigen SELMOTOR , 8041 AD ZWOLLE REPA Wijkenv Op het design. terrein op. erweg u alswijk. LLE8 De nieuwe website ZINE-/DIE KatwoldZWO parkeerterrein obedrijfkok.nl nl vindt ten in de AD 777 / info@aut van APK (BEN uid, het winkelcentrum Kortom; zuid. activitei l 8041 ker. , lle-Z 8 wolle 038-4669 Gortema Zwo weg .wvz Sandra edrijfkok.n e d r i j f k o k . n l (tegenover China s over door de aan De openingstijden Palace) Eigen foto istehet b l Katwolder / info@autob gemaakt vijf dagen Op www brengen n van 77 bezoek zijn als volgt: w wrwi j. fakuotko. n laatste nieuw iteiteom een lang genieten activ de van diverse reden 038-46697 d kermisattracalle ouds het de e met Donderdag b da 3 oktober: 16.00 tot 22.00 uur* e over auto ties. openingid.nl. zwollezu eenDeagen zalis en informati www.wv www. e website donderdag worden Vrijdag 4 oktober: 16.00 uur tot 22.00 reniging verricht allerdoor Kort De nieuw wijkwethouder zijn er ookuur om; Wijkenve in de wijk. René de Zaterdagverschill ende dagenuur er. n tot 22.00 waaraan Heer. Op de 5 oktober: 10.00 uur ra Gortemakbrengen aan de kermis, activiteite Zondag 6 oktober: ten naast 15.00 uur tot 22.00 te door Sand meelei activitei gemaakt om een bezoek Zuid aan hebbenuur s uitallerMaandag inwoner oktober: tot 21.00 g plaats, diverse 7zijn er ook16.00 nl. alle reden vindt woensdauur* dagen . De opbouw wollezuid. waaraande exploitanten het gewerkt is, kunnen hillen*deeurodag. www.wvz Jeroen Kuiper kermuur Op de versc dan en meerondde13.00 iteiten naast aan hebb zover; het activ s, is Zuid ag op. lei plaat uit terrein woensdag nersMeer Op het Aanstaande donderdZwolle-Zuid. inwo weten over de attracties? in diverse uw vindt verder itanten het alsLees volgt: entrum De opbo explo begint de kermis de op pagina 8 en 9.stijden zijn gewerkt. van het winkelc uur* Eigen foto Deenopening www.fysiozwolle.nl uur kunn dagen 16.00 tot 22.00 parkeerterrein het vijf 13.00 isrond er Donderdag 3 oktober: er China Palace) uur tot 22.00 uur Jeroen Kuip r; dan - (tegenov Woensdag kermisa oktober zove in op.ttracoktober:t:16.00 diverse terre ZORG van is het 2 Vrijdag 4als volg 10.00 uur tot 22.00 uur erdaggenieten Op het PUNT lang uur, Culturele uid. Raad ag wordentijde donderd de dond14.30-16.30 uur* n zijn 5 oktober: zal ZUID 038 465 40 00 opening de Zaterdag De lle-Z trumhouderopen in Zwo tot 22.0015.00 uur tot 22.00 uur Aanstaan ings René ties. SIO elcen (zie paginan kermisZwolle-Zuid, uur 6 oktober: 4) De er: 16.00 Zondag het wink door wijkwet 3 oktob tot 22.00 16.00 tot 21.00 uur* dage begint de verricht ...houdt u in beweging rrein van 16.00 uur g 7 oktober: is het vijf rac- Donderdag er:Maanda 22.00 uur tot oktob Palace) parkeerte ChinaHeer. 4 uur isatt ag le.nl uur r - Donderdagkerm maandag er: 10.00 en Vrijd www.fy nl siozwol tot 22.00 (tegenove ten van diverse 3 t/m olle. g word dag 5 oktob 15.00 uur .fysiozw foto donderda René de Zater 6 oktober: * eurodag.tot 21.00 uur* ZORG 7 oktober Eigen www zal lang genie PUNT 16.00 ZORG opening Zondag ouder ZUID Kermis weth s? Lees verder PUNT in Zwolle-Zuid (zie pagina 8 en 9)dag 7 oktober: ties. De ZUID over de attractie door wijk Maan n foto weten 465 40 00 038 icht Meer Eige verr 9. 40 00 ng op pagina 8 en 038 465 u in bewegi Maak kans op één van de volgende Heer. - Zaterdag 5 oktober ...houdt eging prijzen: verder * eurodag. u in bew - Wijkenvereniging Zwolle-Zuid: waardebon ties? Lees vanaf 10.00 uur, Nationale Kringloopdag ...houdt de attrac t.w.v. € 15,weten over (zie pagina 7) Meer r oktobe a 8 en 9. - Bloemenland: waardebon t.w.v. - Woensdag 2 op pagin Raad € 12,50 Nieuw Kermis in Zuid Schrijf nu in voor de Halloween cursus! Bel: 06 20028081 Calsstraat 46 in Zwolle www.studiomarian.nl Van der Heydenstraat 6-8 8014 ZZ Zwolle · T 038 42 57 800 www.heeldemond.nl gevestigd in het medisch centrum zorgpunt zuid d Kermis in Zui in Zuid KermisA G E NDA Wie raadt de A G E N D ASnuit van Zuid? DA AGEN 30 uur, Culturele 14.30-16. 4) - Zaterdag 12 oktober SIO (zie pagina - Zwolle-Zuid, 14.00-16.00 uur, Open dag ‘t Hoefijzer (zie pagina okto 15) ber 3 t/m maandag ag- 2Donderdag Raad Woensd uur, Culturele -16.30 oktobe paginar 4) 7(zie 14.30 - Zondag 13 oktober pagina 8 en 9) SIO le-Zuid, Kermis in Zwolle-Zuid (zie Zwol19.00 uur, Optreden Promise, - - Theo Muys: waardebon t.w.v. € 15,De vorige keer was Bernard Hofmeijer de Snuit van Zuid. Winnaar na loting is Martijn Bosch. Van harte gefeliciteerd! e prijzen: één van de volgendwaardebon Maak kans op Zuid: Apres vakantie? BESCHER M Zwollengend Laat uw e prijzen: auto Stuur uw antwoord UW wassen. AUTO - Wijkenverenigi voor maandag on 14rdeb de volg oktober Wie raadt de één van € 15,-lle-Z naarkans opt.w.v. ndag uid: waa OPTIMAAL! ezuid.nl Adventskerk3Zuid ofbon via t.w.v. k redactie@wvzwoll twitter€ 12,50 (ziemaa pagina 7) ? reni waarde Maa r nland: ging Zwo ag t/m naar @WijkkrantZZuid - Bloeme it van Zuid of #snuitvanzuid. t.w.v. € 15,Donderd - Zaterdag 5 oktobe 9)e Kringloopdag Snu bon - Wijkenve waarde deCeintuurbaan 3 . € 12,50 a 8 en dt de - Theo Muys: 15,10.00 uur, National on t.w.v Bernard Hofmeijer 7 oktober vanaf t.w.v. € id (zie pagin waardeb keer was Wie raa vaka . € 15,-na loting s07 ? ntie? RM Zwolle-Zu De :vorige tie 454 de is Martijn Tel. 038 Apre 88 CHE (zie pagina 7) r on t.w.v id? - Bloemenland an Kermis in BES Winnaa rdebZuid. Zu RM vak n Hofmeijer tijn waavan wassen. s: HE va res ard Snuit Muy auto AUTO SC Ap teerd! Bern ssen. uw UW Mar - Theo BELaat wa Snuit TO Van harte gefelici to keer was loting is 5 oktober 12 oktobe AU e Bosch. au loopdagr (schuin tegenover FC Zwolle stadion) ag Kring Zaterd - Zaterdag- uur, Nationaleuur, Open dag ‘t Hoefijzer 00 vanaf 10.00 14.00-16. a 7)(zie pagina 15) (zie pagin r 12 oktober oktobe 13 ‘t Hoefijzer Zondag - Zaterdag-0 uur, Open dag Promise, Optreden 14.00-16.0 19.00 uur, 7) a 15) Zuid (zie pagina (zie pagin Adventskerk - Zondag na UW De vorig Zuid. Winnaar Laat uw OPTIMA L! AL! maandag 14 oktober liciteerd! Snuit van harteuw gefe TIMAA baan 3 antwoord voor Stuur of via twitter OP Ceintuur3 .nl ber ollezuid okto an Bosch. Van @wvzw on) stadion) FC Zwolle er stadi ndag 14 tegenov lle uurba naar redactie er (schuin int twittanzuid. of #snuitv voor maa id FC Zwo 454 88 07 Cetege noverTel. 038 07 l of via @WijkkrantZZu antw naaroord 454 88 . ollezuid.n (schuin Stuur uw Tel. 038 ctie@wvzw of #snuitvanzuid naar reda antZZuid ijkkr naar @W 13 oktober Promise, Optreden pagina 7) 19.00 uur, rk Zuid (zie Adventske geef uw houten vloer een karaktervolle uitstraling Vraag naar de mogelijkheden of bezoek onze showroom/fabriek. Papaverweg 108 • 8042 EK Zwolle t 038 421 63 33 • e [email protected] www.antonekkerparket.nl Wijkkrant PAGINA 6 - september 2014 DANS BALLET EVENEMENTEN OPLEIDINGEN • PEUTER- & KLEUTERDANS • KLASSIEK BALLET • SHOW-MUSICAL-JAZZ | SHOW MUSICA LJAZZ - M ODERN VANAF 1 1 JR HIPHOP - KLASSIE ESSEN K - LIN KLEUTE DE RDANS BEWEEG B KRIEBE D G LS H De Vijf Tibetanen Zwolle AL • MODERNE DANS • HIPHOP TEAMS • STIJLDANSEN • BREAKDANCE • HIPHOP • POPPING & LOCKING www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Inge Glimmerveen Maatschappelijk Werkende Yogadocente • Yogalessen in Zwolle-Zuid • Psychosociale begeleiding op maat De Vijf Tibetanen Tel: 038-4660394 / 06-22738959 • www.devijftibetanen.nl HOOFDLOCATIE PALESTRINALAAN 913 8031 VA ZWOLLE ZWOLLE ZUID BDG SPORTHAL V/D HEYDENSTRAAT 2 8014 ZZ ZWOLLE DIFF-DANCEMASTERS VOOR MEER INFORMATIE CHECK WWW.DIFFDANCECENTRE.NL OF BEL TEL. (038) 454 17 79 @DIFFZWOLLE Voor uw autorijlessen DIFFDANCECENTRE kunt u terecht verheijen glasbewassing en bij Autorijschool Jos Post • • • • • • schoonmaakdiensten verheijenschoonmaakdiensten.nl TUIMEL JUDO vanaf 4 jaar E-mail [email protected] www.hetpenseel-zwolle.nl Tichelmeesterlaan 47 038-4213244 (na 18:00 uur) 06-23396543 www.budo-stichting-boot.nl najaarsactie: € 70,- KORTING OP HET BASISPAKKET, WAARBIJ JE UURTARIEF Scan de code OP € 36,33 KOMT en kom op de (NORMAAL € 41,-)! Atelier Het Penseel-Zwolle Tekenen en schilderen in Zwolle-Zuid Cursussen, workshops en in opdracht Gunstige tarieven Gratis proefles Lessen va. 16,5 jr Altijd dezelfde instructeur Theorie Ook voor mensen met rijangst en faalangst website! Opgave: bootjudowczz@ gmail.com Tel. 06 34020435 www.autorijschooljospost.nl Biedt hulp bij o.a. de volgende klachten: - somberheid - angst - traumatische ervaringen - piekeren burn out/ overspannenheid - APK keuringen - Onderhoudsbeurten voor alle merken - Reparaties Praktijk voor eerstelijns psychologische zorg en coaching gratis introductieworkshop mindfulness op maandag 10/11 om 19.30 uur in zorg punt zuid nieuwe basistrainingen starten in 2015 Voor meer informatie zie onze website: www.prismapsychologie.nl VOORDEEL IJsselcentraleweg 1, Zwolle k r e w k a v n i k Ster Beelstraat 30 8015 BE Zwolle 038 466 17 55 06 11 01 49 56 [email protected] www.coresschilderwerken.nl Tuinonderhoud Tuinaanleg (Sier)bestratingen Schuttingen Beplanting en gazon Vijvers Tuinhuisjes Voor een vrijblijvende offerte en/of afspraak: Zwolle | 06-51472807 [email protected] www.hoveniersbedrijfrietveld.nl Reparatie en APK-keuring van alle merken auto’s ook MPV’s, bestelwagens, campers en V8-motoren. tel. 038-4650944 www.dingerink.com € 1500,Hyundai i10 Go - Zeer comfortabel - Stil en elegant - Dagrijverlichting - 5 jaar garantie - Standaard 6 airbags - Levenslang gratis pechhulp - De grootste kofferbak in zijn klasse - Riante hoofd- en beenruimte OF NIET KOPEN? All-in-1 abonnement v.a. € . 232,- Autobedrijf Bert Wieten WWW.BERTWIETEN.NL www.wvzwollezuid.nl Wijkkrant | Wijkenvereniging Zwolle-Zuid september 2014 - PAGINA 7 Zwolle-Zuid Doet! In onze wijk Zwolle-Zuid worden vele activiteiten mogelijk gemaakt door vrijwilligers. Vrijwilligerscentrale ZwolleDoet! presenteert op www.zwolledoet.nl enerzijds het aanbod van vrijwilligers en anderzijds de vacatures van organisaties die vrijwilligers zoeken. In deze rubriek vind je een greep uit het vraag en aanbod, gericht op de wijk Zwolle-Zuid. Vacature vrijwilligerswerk Ontspanningsmaatjes: plezier - enthousiast - geduldig Wil jij samen met een ander ontspannende dingen doen? Als maatje onderneem je activiteiten met iemand uit Zwolle-Zuid: koffie drinken, knutselen, kletsen, wandelen, fietsen, sporten of naar de stad gaan. Zowel maatje als deelnemer beleven plezier aan de activiteiten. De deelnemers zijn van RIBW Groep Overijssel, een organisatie die mensen met psychische problemen begeleidt bij wonen, werken en welzijn. Neem contact op met Vrijwilligerscentrale ZwolleDoet! en vermeld vacaturenummer VAC-18517ZZ. Vacature vrijwilligerswerk Gezellig mens: vriendelijk - betrouwbaar ondersteunend Ben je een aanpakker of juist creatief? Voor een woonzorgcentrum in Zwolle-Zuid worden vrijwilligers gezocht, voor koffie schenken, het begeleiden van creatieve en andere activiteiten, maaltijden serveren en helpen in het winkeltje. ‘Het magische wereldfeestenboek’ Tekst: Li Lefébure en Esther Walraven Illustraties: Iris Compiet, www.magischewereldfeesten.nl Clavis Uitgeverij, 2014, ISBN 978-9044820034, vanaf 9 jaar www.clavisbooks.com magische boek neemt ze mee in andere werelden, zoals ieder goed boek doet. Een boek over vriendschappen, wereldfeesten, andere culturen en boeken, dat heerlijk wegleest en je misschien wel meer van jezelf doet ontdekken. Kijk, een zeearend, vos en bever! Mooi hè, Zwolle-Zuid. Niks fraaiers en ontspannenders dan een Rondje Zwolle met als letterlijk hoogtepunt de IJsseldijk. Oostelijk ons wijkje, westelijk de weidse uitzichten over de blauwe rivier en groene waarden. Als doorsnee natuurliefhebber geniet je dan van alles wat groeit en bloeit, fladdert en baddert. ‘Kijk, een vogel!’ Maar de natuur rond Zuid zal nooit meer hetzelfde zijn, sinds afgelopen donderdagmiddag. Het was op het pontje van Hattem naar ‘huis’. De rust van de omgeving, sympathie van het veer en ‘ons soort buitenmenschen’ verbindt natuurlijk. Verbinding: reden te meer de man naast me op het bankje eens te bevragen naar zijn professioneel ogende verrekijker. En of hij nog iets bijzonders gezien heeft ICT-er Een behulpzame vrijwilliger wil zijn kennis op het gebied van automatisering, internet en computers delen. Welke organisatie kan deze hulp goed gebruiken? Ga voor meer info naar www.zwolledoet.nl/vrijwilligersbank en zoek op het trefwoord ‘ICT-er’. Aanbod vrijwilliger Klantvriendelijke leergierige vrijwilliger Rondje Zuid Rommelmarkt Phoenixschool Zuidkristalliseren Als je goed kijkt naar postcodegebied 8014-8019, zit er meer leven in dan wonen, werken en recreëren. Een korte terugkerende kroniek met beide benen op de grond. Aanbod vrijwilliger Ook nieuws voor deze rubriek? Mail naar [email protected] of bel 06-15512030. Carin van de Ploeg Het thema van de Kinderboekenweek is dit jaar ‘Feest’. Olivier en Zeger zijn twee vrienden die graag samen in de bibliotheek komen. Oliver om spannende boeken te zoeken, terwijl Zeger meer van stripboeken houdt. Er is een expositie ingericht die geopend gaat worden door de dochter van de schrijfster van een gouden boek. Vóór het zover is, hebben Olivier en Zeger alvast een – ongeoorloofd- kijkje in het boek kunnen nemen. Dat levert spannende avonturen op, waarbij er tal van wereldfeesten zoals Halloween, Kerstmis, Keti Koti, Divali en het Suikerfeest voorbij komen. Is het écht of fantasie? Het Daarnaast zijn vrijwilligers nodig voor activiteiten met bewoners, zoals rolstoelwandelen of fietsen met de duofiets. Neem contact op met Vrijwilligerscentrale ZwolleDoet! en vermeld vacaturenummer VAC-23913ZZ. hier op onze IJssel. ‘Je hebt hier de zeearend en visarend en verderop achter de centrale broedt de slechtvalk’’, vertelt de gebruinde senior achteloos, waarbij me de schellen bijna van de ogen vallen. ‘En bij het Engelse Werk zijn beverburchten. Als ik hier ’s ochtends langskom, kun je ze soms zelfs zien zwemmen.’ Het moet niet gekker worden. Wat je tijdens vijf minuten op een pontje al niet bijleert over je eigen leefgebied. Okay, een stel jonge vosjes heb ik al wel eens zien spelen tussen dijk en bosschages. Net zoals ik reetjes in de nevelige uiterwaarden heb zien opdoemen. Maar dergelijk ‘groot wild’ als een zeearend en bever? Wow! Alleen jammer dat de koeien er niet meer grazen. Euphonia Chr. Oratoriumvereniging Zwolle-Zuid houdt op zaterdag 25 oktober een rommelmarkt van 10.00 tot 12.00 uur in de Jenaplanschool De Phoenix aan de Zalmkolk 2. Naast de verkoop van bruikbare spullen is er koffie met cake te verkrijgen. Ook het rad van avontuur zal niet ontbreken. De opbrengst is bestemd voor het concert op 17 december in de Dominicanenkerk, dat uitgevoerd zal worden The Messiah van G.F. Händel. Jeugdtheaterschool Zwolle start met een nieuw lesseizoen in Zuid Kinderen tussen de acht en twaalf jaar die geïnteresseerd zijn in theater en musical opgelet. Het nieuwe lesseizoen van de Jeugdtheaterschool Zwolle gaat van start. De cursus is bestemd voor alle jongens en meiden die het leuk vinden om te acteren en die niet bang zijn om op een podium te staan. In 24 wekelijkse lessen wordt een complete musical ingestudeerd onder leiding van ervaren docenten die weten waar ze het over hebben. En natuurlijk sluiten we het lesseizoen af met een spetterende voorstelling, waar iedereen welkom is. Meer informatie is te vinden op de website www.jeugdtheaterschoolzwolle.nl. Help mee met Kerstpakkettenactie Ook dit jaar wordt vanuit Zwolle-Zuid een kerstpakkettenactie georganiseerd. De actie heeft als doel kerstpakketten samen te stellen voor Voedselbank en Stichting Vrienden van de Herberg. De actie wordt aanbevolen door PEC Zwolle, burgemeester en wethouders en alle Zwolse raadsfracties. De Koningskerk organiseert vanaf 2006 een kerstpakkettenactie. De actie is de afgelopen jaren sterk gegroeid. Zo zijn er afgelopen jaar 826 pakketten samengesteld voor de Zwolse Voedselbank en de Stichting Vrienden van de Herberg. Om dit jaar een vergelijkbaar aantal pakketten te kunnen maken, hebben we uw hulp hard nodig. Bijvoorbeeld door uw hulp bij de inzamelingsacties die we op 12 en 13 Een vrouwelijke vrijwilliger die zichzelf omschrijft als klantvriendelijk, leergierig en flexibel, zoekt vrijwilligerswerk waar zitten en staan kunnen worden afgewisseld. Door een chronische ziekte kan zij haar werk als broodbakker niet meer uitvoeren. Daarom wil zij ervaring opdoen in een andere branche. Haar voorkeur gaat uit naar balie- en receptiewerkzaamheden. Meer info? Ga naar www.zwolledoet.nl/vrijwilligersbank en zoek op het trefwoord ‘Klantvriendelijke leergierige vrijwilliger’. Vrijwilligerscentrale ZwolleDoet!, Assendorperstraat 48, (038) 422 52 00, [email protected], www.zwolledoet.nl december gaan doen bij supermarkten in Zwolle-Zuid. Maar ook door spaarzegels mee te sparen van de Jumbo-verhuisactie. Wilt u zegels afstaan? Stuur dan een mailbericht naar [email protected]. Zie www.kerstzwolle.nl voor meer informatie over de actie en hoe u meer kunt meehelpen. De Kievitsbloem zoekt vrijwilligers voor het zingen Woonzorgcentrum De Kievitsbloem is op zoek naar een vrijwillig(st)er die op de donderdagmiddag van 14.30 -16.15 uur wil helpen met de zang. Het gaat om eenvoudige liedjes zingen en begeleiden. Je werkt samen met andere vrijwilligers. Je moet wel affiniteit met oudere mensen hebben en enthousiast zijn. De Kievitsbloem wil het zingen voor iedereen laagdrempelig houden. Voor meer informatie kan er contact opgenomen worden met Bianca Jansen door te bellen: 038-4660455 of te mailen: [email protected]. Eerste Zwolse Carnavalsbeurs in de Nieuwe Bierton Op zondag 30 november 2014 wordt de eerste Zwolse Carnavalsbeurs georganiseerd in de Nieuwe Bierton. Deze Beurs is van, voor en door carnavalsvierders. Carnavalsverenigingen, carnavalsgroepen, kapellen, particulieren, ondernemers en hobbyisten kunnen deelnemen. Iedereen kan deelnemen als standhouder, zolang het maar iets met Carnaval te maken heeft. Het is dus een mooie gelegenheid om bijvoorbeeld je kast met al je oude Carnavalskleren en -spullen eens flink op te ruimen. Je kunt als standhouder één of meerdere tafels huren voor twintig euro per tafel. Je krijgt hierbij tien consumptiemunten per tafel. Per saldo is de deelname dus gratis. De opbrengst van de spullen die worden verkocht, is geheel voor je eigen kas. Een tafel is 3,60 x 0,60 meter. Het is ook mogelijk om een grondplek (afmeting 3,60 x 2,00 meter) te nemen. Ook worden er activiteiten voor de kinderen georganiseerd en is er een muzikale omlijsting. Aanmelden kan via het e-mailadres: [email protected] of via Facebook: www.facebook.com/carnavalsbeurszwolle. Ook voor vragen kun je contact opnemen via het bovenstaande e-mailadres. PAGINA 8 - september 2014 Wijkkrant | wilt u zich ook Wijkkrant presenteren WiWjkijkkraknratnt Jaargang 33 - Nummer 7 - September www.gall.nl www.gall.nl Probeer ook eens ons huismerk! Gall & Gall Huisgin London Dry Gin, 70 cl 9. 99 www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Jaargang hanzeland, schellerbroek, schelle, - September 2013schellerhoek, geren, schellerlanden, Nummer 7 Trouwe helper bij ‘t Spiekertje ember 2013 mer 7 - Sept 33 - Num 5 r! via Twitte in deze wijkkrant? Bel naar 038-4609000 voor meer informatie ek, geren Trouwe Jeroen lerhoKuiper helper bij De website van e Wat is er de Wijkenvereniging ‘t Spiekertj op Zwolle-Zuid is vernieuwd. Zo heeft te doen de site een eigentijdse look gekregen. Kermis Ook de Trouwe de huiskleuren van de Wijkenvereniging Zuid helper bij - blauw en geel - komen weer5 terugin in ertje ‘t Spiekdesign. (4 halen = 3 betalen) www.wvzwollezuid.nl ID LEl -ZU ZW UID ollezu -ZOL d.n.wvzw ZWOLLE www nden, elerla n, olden gerenlande le, schel ek, schel schellerbro ontworming 3+1 w i j k e n v e r e n i g i n g ZWOLLE-ZUID gerenbroek, ittersumerlanden, ittersumerbroek, voor het kunt u beter geen vlooienmiddelen 5+1 goede doel windeshe ollezui aVontuur oldenelerbroek, vzwittersume in Zuid @WijkkrantZZuid rbroek, maken www.wrlanden, windesheim via Twitter! elerbroek, gerenbroek, ittersume oldenelerlanden, broek, olden en,id gerenland ittersumer rantZZu landen, 8 /umer 9 @Wijkk gerenbroek, itters UTS Hersevoort 12 uw Van , schellerlan hanzeland, Oktober actie* n g windesheim oldenelerbroek, e r e n i g i w ei jn ki eg ni nv g r e n v e Rallyrijden Van uw w i j k Verhuizing id.nl nu ook Nieuwe Volg ons website Wijkenvereniging um, den, itters Wat is er te doen op de Kermis in Zuid Rallyrijden voor het goede doel Rallyrijden im 12 8/9 Verhu izing Verhuizingen kunt u beter geen aVont uur maken Zwolle-Zuid uw Van voor hetzing Ver hui t udoel n kun goede gee bet er ur aVo ntu mak en voort UTS Herse n Verhuizinge (6 halen = 5 betalen) rt UTS Hersevoo Verhuizingen g Zwdolle-Zuid ui Wijkenverenigin Zwolle-Z Nieuwe website reniging ve en ijk ebsite W ieuwe w 12 8/9 0800-VISMUYS / 0800-8476897 Op www.wvzwollezuid.nl vindt u als vanouds het laatste 5 nieuws over Zwolle-Zuid, informatie over de activiteiten van de Wijkenvereniging en een agenda met de Jeroen Kuiper activiteiten in de wijk. De nieuwe website ereniging is gemaakt van de Wijkenv heeft de Kortom; De website door Sandra Gortemaker. d. Zo vernieuw alle uid isom een bezoek te brengen . Ook aan Zwolle-Zreden ERKEND BOVAGBEDRIJF se lookl. gekregen www.wvzwollezuid.n ereniging site een eigentijd de Wijkenv REPARATIES - ONDERHOUD er van Eigen foto APK (BENZINE-/DIESELMOTOREN) de huiskleuren Jeroen Kuip weer terug in reniging en geel -dekomen Wijkenve Katwolderweg 8 , 8041 AD ZWOLLE de- blauw heeft van ite d. Zo 038-4669777 / [email protected] ieuw Ook design. De webs Op de verschillende dagen zijn er ook id is vern look gekregen. allerwww.autobedrijfkok.n Zwolle-Zu lei activiteiten naast de kermis, reniging id.nl vindt u als vanl enve eigentijdse de Jeroen waaraan zwollezu Kuiper www.wv F Op Wijk site een diverse inwoners uit Zuid aan hebben terug in over Zwolle-Zuid, weer D BOVAGBEDRIJ leuren van komenhet meelaatste nieuws UD ERKEN IJF van de de huisk - ouds en gewerkt. EDR IES - ONDERHO De opbouw activiteit geel vindt woensdag plaats, de AGBRHOU REPARAT en Aanstaande OTOREN) D ie over donderdag BOVONDE de is het zover; met dan informat - blauw rond 13.00 uur kunnen de exploitanten ) -/DIESELM APK (BENZINE een agenda ERKEND en begint de het foto RATIES DIESELMOTOREN 8 , 8041 AD ZWOLLE reniging kermis is in Zwolle-Zuid. Eigen vanREPA Wijkenve Op het design. terrein op. rweg u alswijk. INE-/ De nieuwe website Katwolde [email protected] parkeerterrein l vindt en in dele-Zu van id, het winkelcentrum APK (BENZ uid.n / l activiteit 8041 AD 777 Gortemaker. Kortom; Zwol weg 8 , 038-4669 .wvzwollez (tegenover Sandra edrijfkok.n e d r i j f k o k . n l China s over door de aan De openingstijden Palace) Eigen foto istehet b l Katwolder 7 / info@autob gemaakt vijf o Op www dagen t brengen nieuw van n u . a e . n k w bezoek zijn als volgt: w wr i j f k o laatst iteiteom een lang genieten activ de reden 038-466977 kermisattrac- Donderdag 3 oktober: ouds het ed met diverse a van over dealle 16.00 tot 22.00 uur* autob ties. openingid.nl. zwollezu eenDeagend zalis en informatie www.wv www. e website donderdag worden Vrijdag 4 oktober: 16.00 uur tot 22.00 eniging verricht allerdoor wijkwethouder De nieuw m; zijn er ookuur Wijkenver in de wijk. René de Zaterdagverschille nde dagenuur n maker. Kortoaan tot 22.00 waaraan Heer. Op de 5 oktober: 10.00 uur ra Gorte de kermis, activiteite en Zondag en naast 6 oktober: 15.00 uur tot 22.00 te breng door Sand meelei activiteit gemaakt om een bezoek Zuid aan hebbenuur uitallerMaandag inwoners oktober: tot 21.00 g plaats, diverse 7zijn er ook16.00 alle reden ollezuid.nl. vindt woensdauur* dagen De opbouw waaraande exploitanten het gewerkt. is, kunnen hillen*deeurodag. www.wvzw Jeroen Kuiper kermuur meeOp de versc dan rondde13.00 n naast hebben iteite aan zover; het s, is activ Zuidop. ag lei uit terrein sdag plaat nersMeer Op het Aanstaande donderdZwolle-Zuid. inwo wetenwoen over de n het Lees attracties? in diverse uw vindt verder itante als volgt: ntrum De opbo explo begint de kermis de op pagina 8 en 9.stijden zijn gewerkt. van het winkelce uur* Eigen foto Deenopening www.fysiozwolle.nl uur kunn dagen 16.00 tot 22.00 parkeerterrein het vijf 13.00 isrond er Donderdag 3 oktober: er China Palace) ; dan uur tot 22.00 uur Jeroen Kuip - (tegenov Woensdag kermisat n op. tracoktober zover oktober:t:16.00 diverse terrei ZORG van is het 2 Vrijdag 4als volg uur tot 22.00 uur erdaggenieten Op het PUNT lang uur,id. Culturele zijn 5 oktober: 10.00 e dond14.30-16.30 Raad ag worden ijden donderd uur* zal ZUID 038 465 40 00 opening de Zaterdag tot 22.0015.00 De le-Zu trum ouderopen in Zwol uur tot 22.00 uur Aanstaand ingst ties. SIO elcen (zie paginan4) kermisZwolle-Zuid, uur 6 oktober: er: 16.00 De René 3 oktob Zondag het wink door wijkweth tot 22.00 16.00 tot 21.00 uur* dage begint de verricht erdag ...houdt u in beweging uur rrein van 16.00 uur7 oktober: is het vijf ac- Dond ag 4 oktober:Maandag tot 22.00 Palace) parkeerte ChinaHeer. uur isattr e.nl kerm 10.00 uur r - Donderdag en Vrijd maandag www.fysiozwoll tot 22.00 (tegenove ten van diverse 3 t/m 5 oktober: zwolle.nl erdag word de Zaterdag 15.00 uur 21.00 uur* * eurodag. ZORG 7 oktober Eigen foto www.fysio zal dond oktober: lang genie 6 tot René ing ag PUNT 16.00 der ZORG open Kermis ethou Zond verder ZUID PUNT in Zwolle-Zuid (zie pagina 8 en 9)dag 7 oktober: ties. De de attracties? Lees ZUID 00 door wijkw Maan 038 465 40 Meer weten over Eigen foto verricht 00 9. 40 en g op pagina 8 038 465 u in bewegin Maak kans op één van de volgende Heer. - Zaterdag 5 oktober ...houdt eging prijzen: verder * eurodag. bew udt u in - Wijkenvereniging Zwolle-Zuid: waardebon ties? Lees vanaf 10.00 uur, Nationale Kringloopdag ...ho attrac de t.w.v. € 15,weten over (zie pagina 7) oktober Meer a 8 en 9. Bloemenland: pagin - Woensdag 2 waardebon op t.w.v. € 12,50 Raad N WWW.VISHANDELTHEOMUYS.NL Kermis in Zuid Wij bezorgen ook. in Zuid KermisA G E NDA Wie raadt de A G E N D ASnuit van Zuid? DA AGEN 0 uur, Culturele 14.30-16.3 4) - Zaterdag 12 oktober id, SIO (zie pagina Zwolle-Zu 14.00-16.00 uur, Open dag ‘t Hoefijzer (zie pagina okto g 15) ber 3 t/m maanda g- 2Donder dag Raad - Woensda uur, Culturele -16.30 oktobe paginar 4) 7(zie 14.30 - Zondag 8 en 9) 13 oktober , SIO id (zie pagina - Fietsgoed.nl - Scholten Zwolle Zuid Van der Capellenstraat 147 8014 VW Zwolle T 038 466 2895 - Theo Muys: waardebon t.w.v. € 15,De vorige keer was Bernard Hofmeijer de Snuit van Zuid. Winnaar na loting is Martijn Bosch. Van harte gefeliciteerd! e prijzen: één van de volgendwaardebon Maak kans op en: g Zwolle-Z prijzuid: Apres vakantie? BESCHER M Laat uw auto Stuur uw antwoord UW wassen. ende 14 AUTO - Wijkenverenigin voor n maandag de volg oktober debo Wie raadt de één van € 15,- le-Zu naarkans id: waar opt.w.v. OPTIMAAL! zuid.nl of on via t.w.v. k redactie@wvzwolle twitter€ 12,50 ? renig waardeb Maa ing Zwol r nland: ag naar @WijkkrantZZuid - Bloeme t van Zuid of #snuitvanzuid. t.w.v. Donderd - Zaterdag 5 oktobe 9) Kringloopdag 0 € 15,Snui on - Wijkenve waardeb Ceintuurbaan 3 € 12,5 a 8 en uur, Nationale dt de - Theo Muys: 15,n t.w.v. Bernard Hofmeijer de 10.00 pagin 7 oktober vanaf t.w.v. € waardebo keer was e-Zuid (zie 7) Wie raa vakantie? . € 15,-na loting s07 RM Zwoll(zie De :vorige tie? 454 pagina de is Martijn Tel. 038 Apre 88 menland CHE n t.w.v r an Kermis in BES debo Winnaa RM vak Zuid. ard n Zuid? --Bloe Hofmeijer ijn waarvan wassen. s: HE res n. Snuit auto AUTO eerd! SC Ap Bern uw Mart Theo Muy BE wa Snuit va Laat O sse o UW Van harte gefelicit keer was loting is 5 oktober 12 oktobe AUT e Bosch. aut loopdagr Zwolle-Zu e-Zuid Zwoll19.00 Kermis inPromise, uur, Optreden ndag Adventskerk3Zuid (ziemaa pagina 7) t/m voor al uw bloemen vanaf 10.00 14.00-16.0 a 7)(zie pagina 15) (zie pagin Optreden 14.00-16.00 19.00 uur, 7) a 15) Zuid (zie pagina (zie pagin Adventskerk na L! UW De vorig Zuid. Winnaar Laat uw OPTIMAA L! maandag 14 oktober liciteerd! Snuit van harteuw gefe TIMAA 3 aan 3 antwoord voor Stuur of via twitter OP Ceintuurb llezuid.n oktol ber an Bosch. Van @wvzwo on) stadion) r FC Zwolle ndag 14 tegenove le stadi88 07 nzuid. uurba naar redactie (schuin int twitter of #snuitva voor maa id FC Zwol 454 Cetegen 03807 overTel. l of via @WijkkrantZZu antw naaroord 454 88 . ollezuid.n (schuin Stuur uw Tel. 038 ctie@wvzw of #snuitvanzuid uid naar reda jkkrantZZ naar @Wi oktober 13 Promise, Optreden pagina 7) 19.00 uur, Zuid (zie Adventskerk - Zondag Fietsgoed.nl - Scholten Stadshagen Belvederelaan 239 8043 LW Zwolle T 038 - 420 05 02 Ook kunt u bij ons terecht voor Rouw/Trouwarrangementen. Naast AH. www.bloemenlandzwolle.nl Gezicht achter adverteerder Enthousiasme spat eraf bij De Vliegende Indo Ron van Pieterson is een bevlogen persoon en een bevlogen kok. Als geen ander weet hij die passie over te brengen op zijn klanten en zijn eten. Wie hem en zijn collega’s inhuurt voor een barbecue, een bedrijfsfeest, een workshop in de kookstudio of een partij op locatie wordt gegarandeerd enthousiast. Zwolle Zuid Kennis over een maaltijd, de (Indische) keuken, landscultuur, bereidingstechniek en smaakt deelt hij met de klanten. Daarmee wordt een barbecue, buffet, party of bedrijfslunch een belevenis. Iedereen proeft de uitstekende kwaliteit en weet na afloop waarom het zo goed smaakt. Menig klant gaan naar huis met het enthousiasme om van koken ook thuis een belevenis te maken. Belevenis ‘De Vliegende Indo’, het bedrijf van Van Pieterson, levert een compleet scala aan culinaire belevenissen. Catering wordt compleet verzorgd voor kleine en (zeer) grote groepen. Catering op locatie wordt tot in de puntjes verzorgd, een lunch met broodjes is mogelijk van eenvoudig tot luxe. Salades, koude en warme buffetten, stamppotbuffetten, barbecueschotels, ontbijtservice en koffietafels zijn van hoge kwaliteit. “De Indische rijsttafel die we in onze catering aanbieden, wordt bijzonder gewaardeerd. In onze kookstudio leren de w i j k e n v e r e n i g i n g ZWOLLE-ZUID www.wvzwollezuid.nl Voor meer informatie: 038-4609000 SkinBalanz, de praktijk voor huidverbetering, pedicure en visagie in Zwollezuid bestaat deze maand alweer 4 jaar. Dit jaar hebben zij dit mogen bekronen met de prestigieuze Beauty Award, waarmee zij de landelijke titel ontvingen van ‘Schoonheidsspecialist van het jaar’. Deze prijs staat voor kwaliteit, vakkennis, hygiëne en klantvriendelijkheid. Foto: Erwin EigenFlohr foto’s breed scala aan huidverbeterende behandelingen. De praktijk is gespecialiseerd in o.a. permanente make-up, elektrisch ontharen, acne en de unieke hannah bindweefselmassage; een ware fitness voor de huid. Voor Foto’s: Henrieke van As sen diverse specialistische behandelingen zijn er vergoedingen mogelijk via de zorgverzekering. Er wordt uitsluitend gewerkt met de huidverbeterende producten van hannah, waarbij uw eigen huid op een natuurlijke manier wordt aangezet om zichzelf te herstellen. Geef ook uw huid een kans! - ontbijt, lunch en snack op één adres - parkeren voor de deur - elke dag open van 10.00 tot 21.00 uur - speelhoek voor kids - altijd aanbiedingen en acties: like onze facebookpagina om niets te missen! Volg SkinBalanz op facebook voor leuke win-acties, weetjes en aanbiedingen! SkinBalanz is gevestigd in Zorg Punt Zuid, nabij winkelcentrum Zwolle-Zuid. Naast ontspannende behandeling, pedicure en visagie kunt u bij SkinBalanz ook terecht voor een w e l k o m www.de5olifanten.nl Vrijdagavond tot 21.00 uur ‘Schoonheidsspecialist van het jaar’ viert jubileum De Vliegende Indo Rondweg 11G 8091 XA Wezep Tel. 06-20411469 www.devliegendeindo.nl Patriottenlaan 4 T 038 - 460 00 75 koopavond De dag leverde ook 1113 euro op voor ‘Zwolle gaat voor’. De ondernemers van het winkelcentrum brachten 750 euro in, de rest van het bedrag is opgehaald dankzij de bingo. ‘Zwolle gaat voor’ is een stichting die is opgericht door betrokken Zwollenaren. Door deel te nemen aan sportevenementen en zich te verbinden aan een project of organisatie wil de stichting geld ophalen voor een goed doel. Ieder jaar wisselt de instantie waarvoor geld wordt ingezameld. Dit jaar is het goede doel Orange Babies. De mensen van ‘Zwolle gaat voor’ nemen ook deel aan de Orange babies Tour South Africa. Britt Jurgens nam de cheque tijdens de braderie in ontvangst. Het bedrijfsleven weet de weg naar De Vliegende Indo steeds beter te vinden. Inmiddels is er een vaste klantenkring ontstaan. Van Pieterson denkt dat dit komt doordat de klant ‘volledig ontzorgt’ wordt. “Wij voelen ons verantwoordelijk voor de voorbereiding tot de laatste minuut. Er wordt positief gereageerd op de culinaire belevenis, de smaaksensatie.” Op de website www. devliegendeindo.nl vindt u alle informatie over de mogelijkheden. Zerboltstraat 61a T 038 - 454 60 20 parkeren Met vele bezoekers en stralend weer was de braderie in het winkelcentrum Zwolle-Zuid op 13 september weer een groot succes. Vele mensen struinden langs de kraampjes en keken rond in het winkelcentrum. Waardering * Geldig in oktober GRATIS Sfeervolle editie braderie winkelcentrum deelnemers de geheimen van de (Indische) keuken. De meesten gaan de kennis thuis ook toepassen. Elk team kijkt anders naar elkaar door in de kookstudio met elkaar een maaltijd te bereiden en te nuttigen”, vertelt Van Pieterson. 10.00 - 13.00 uur Fietsgoed.nl - Scholten Centrum Luttekestraat 13 8011 LN Zwolle T 038 - 421 73 78 Kom een KijKje nemen in één van onze winKels! (schuin tegenover FC Zwolle stadion) r 12 oktober oktobe 13 ‘t Hoefijzer Zondag - Zaterdag- uur, Open dag Promise, Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2 • 8014 VW Zwolle (naast Scholten Fietsgoed.nl) Tel.: (038) 465 85 59 Zwolle Zuid iedere zaterdag open van Kermis in Zuid g Kring Zaterda - Zaterdag- uur, Nationaleuur, Open dag ‘t Hoefijzer 0 Winkelcentrum Zwolle-Zuid (naast AH) Tel. 4604127 september 2014 - PAGINA 9 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid nden, ittersum, oek, geren, schellerla schelle, schellerh @WijkkrantZZuid ittersum, gerenlanden, oldenelerlanden, Wat is er te doen op de Kermis Volg ons nu ook roek, hanzeland, schellerb | 2013 Volg ons nu ook via Twitter! Jaargang 33 - Wijkkrant www.wvzwollezuid.nl Eigen foto Meer weten? Het SkinBalanz team staat graag voor u klaar! Vragen over hoofdpijn? Loop eens binnen bij Medizijn Zwolle Zuid Pijmanstraat 2 T 038 7739040 MA DI WO DO VR ZA OPENINGSTIJDEN 8.30 - 18.00 UUR 8.30 - 18.00 UUR 8.30 - 18.00 UUR 8.30 - 18.00 UUR 8.30 - 21.00 UUR 8.30 - 17.00 UUR OOK ZONDER AFSPRAAK Hoofdpijn en Migraine een echte kopzorg... Apotheek Hanzeland Van der Capellenstraat 145b T (038) 7370142 delifrancekwalitariazwolle PAGINA 10 - september 2014 Wijkkrant | www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid 2 tot 4 keer sneller lezen? Leren plannen? Effectiever aan je huiswerk? Leren met (meer) plezier? Nieuwe tuin: Wij maken gratis uw ontwerp Nieuwe bestrating: Dat kan bij Bureau Kroon! In een klein groepje. Zeer aantrekkelijke aanbiedingen o.a.: - natuursteen - cobbestone’s - waalformaten SnelLeren = LeukLeren (6x 1 uur, € 250,- excl boek) Ik Leer Leren (5x 1,5 uur, € 150,- excl boek) www.bureaukroon.nl of [email protected] Schuttingen: div. modellen leverbaar vraag ernaar Binnenkort nieuwe winkel open! Raamdecoratie en(Marslanden) vloeren Voltastraat 17M Raamdecoratie en vloeren Officiële partner van Multiraamdecoratie.nl |Officiële 038 - 33 73 736 | Multiraamdecoratie.nl www.vdd-interieur.nl partner van Officiële partner van Multiraamdecoratie.nl| || 038 038 -- 33 33 73 73 736 736 || www.vdd-interieur.nl www.vdd-interieur.nl || Aanleg: We doen het tegen scherpe prijzen Gert de Jonge Bestrating en Groenvoorziening 038-4216496 / 06-22446905 E-mail: [email protected] Kleinschalige kinderopvang 0-4 jaar Voor meer informatie kunt u bellen VIOOLLES • voor jong en oud • door ervaren docente met gastouder: Yvonne Mars 038-853 11 93 / 06-143 601 94 (ingeschreven in Toonkunstenaarsregister) • in Zwolle-Zuid of bezoek onze site: www.kinderopvangmars.nl Vrijbl. info.: Marion Rodijk, Dreessingel 26, 4660353 % Jeroen Hol, Ruime keuze geboorte- en trouwkaarten Simon Stevinweg 12, Zwolle (Zuid) Tel. 038 - 465 72 22 • [email protected] www.coenradi.nl F acupuncturist Gecertificeerd Gilde schoenmaker Lid NVA, behandeling na afspraak (voorheen S.K.N.S) Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle T 038 421 69 28 | www.juwelierkale.nl Tel. 038 4659266 NEDERLANDSE VERENIGING VOOR ACUPUNCTUUR FACTOR OUTLETY 1000 M 2: - Verf - Laminaat - DHZ-artikelen - Fietsonderdelen - Behang - Diverse partijhandel - Autoaccessoires AMPÈRESTRAAT 30 - MARSLANDEN WWW.FABRIEKSWINKEL-ZWOLLE.NL Hebt u al een serviceabonnement op uw CV-ketel? Vraag vrijblijvend om een informatiefolder. di. avond en do. avond Annelies Schoon gediplomeerd yogadocent 038 - 421 13 70 [email protected] voor ‘n deksels goede kwaliteit Assendorperstraat 55, 8012 DG Zwolle. Tel. 038-4220780 Assendorperstraat 100 | 8012 CC Zwolle T 038 421 69 28 | www.juwelierkale.nl Voor degelijke schoenreparatie, ook reparatie aan orthopedisch schoeisel en correcties aan confectie schoeisel Tevens SLEUTELSERVICE en NAAMPLATEN GRAVEREN Hattem In Zwembad de Marke te Hattem leert uw kind op een efficiente manier goed zwemmen. Makkelijk bereikbaar en goede voorzieningen in een modern bad. Kies uw optimale tijdstippen! Start al in april of mei! ZWEMMEN VOOR A! 2x per week 25 minuten op maandag en donderdag (€ 38,- pmnd) 1x per week 45 minuten op vrijdag (€ 40,- pmnd) 1x per week 45 minuten op zaterdag (€ 42,- pmnd) ZWEMMEN VOOR B EN C! B: 1x per week 45 minuten op dinsdag of woensdag (€ 40,- pmnd) C: 1x per week 45 minuten op maandag (€ 40,- pmnd) Heeft uw kind een beperkingen en speciale aandacht nodig? Dan bieden wij zwemles +. 1 x per week 45 minuten op dinsdag (€ 40,- pmnd) Meldt uw kind aan op de site www.zwembaddemarke.nl. Voor vragen kunt u mailen met [email protected] of bellen met 038-4442280 TOT ZIENS IN ZWEMBAD DE MARKE! www. Naaldboetiek.nl Uw speciaalzaak voor: Brei-, Haak-, Borduur-, Quilt-, Kleinvak-, (Kralen)Hobbyspullen Naaimachine onderhoud Inlijsten van borduurwerken en foto Installatietechnieken Zwolle, tel. 038-4681800 Langstraat 53A, Wijhe • Tel. 0570-522108 Wijkkrant www.wvzwollezuid.nl | september 2014 - PAGINA 11 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Beter Nederlands leren? Taalteam Zuid koppelt wijkbewoners bij het (beter) leren lezen, schrijven en spreken van de Nederlandse taal. In een gesprek kijkt u samen met de vrijwilligers van het taalteam welke vragen u heeft en welke hulp mogelijk is. Het taalteam koppelt maatjes die (twee) wekelijks met elkaar oefenen met het lezen, schrijven en spreken van de Nederlandse taal. Heeft u affiniteit met de taal en wilt u als coach een maatje ondersteunen? Pak deze kans en meld u aan! Bel of mail met: 06 18475163, [email protected] Het taalteam bestaat uit Hanneke van Vilsteren, Aly Beumer en Bernard Schipper. (Het taalteam faciliteert de coaches) AGENDA Zwolle-Zuid Tienerfeest Woensdag 1 oktober 13.30 - 16.30 Info: Jongerencentrum ReZet Sportspektakeldag Dinsdag 14 oktober Info: Sporthal Gerenlanden www.stadskids.nl KidZdisco Dinsdag 14 oktober Info: Jongerencentrum ReZet Facelift Jongerencentrum ReZet Jongerencentrum ReZet aan de van der Heydenstraat is van binnen en van buiten opgeknapt. Het centrum bestaat dit jaar 25 jaar, tijd voor een nieuw fris uiterlijk. Van maandag tot en met donderdag is de deur elke middag van 12.00 tot 17.00 geopend en is er een jongerenwerker of beheerder aanwezig. De kof- fie staat klaar, loop eens binnen voor een kijkje, kennismaking of voor vragen. Voor meer informatie kunt u mailen naar [email protected] Wie werken er in De Pol? Heleen Gansekoele en Wim Mensink en Cora Kooiman Leeftijd: Alle drie 60-ers Gemeente Zwolle Wijkmanager, wijkbeheerder en wijk-assistent Sinds 1998 heeft Zwolle Zuid een WSP (wijkservicepunt van de gemeente) waar de inwoners van het stadsdeel Zuid (Zwolle Zuid en het dorp Windesheim) terecht kunnen voor gemeentelijke zaken. “Binnen de gemeente vormen de wijkmanager en de wijkbeheerder een tandem met elkaar. Grofweg komt het er op neer dat de wijkmanager de verbindingsofficier is en de wijkbeheerder aanspreekbaar is voor het beheer van de openbare ruimte.” “Eens in de twee jaar organiseert de gemeente het buurt voor buurtonderzoek. Dat vormt onze thermometer in de buurten. Gaat het goed, dan is dat prima. Gaat het minder goed, dan kijken we wat we kunnen doen. In Zuid gaat het over het algemeen goed. Wij worden bij ons werk ondersteund door Cora Kooiman. Zij is het kloppend hart van ons wijkservicepunt. Als we iets niet weten, kunnen we altijd bij haar terecht.” “In de afgelopen jaren is het uitgangspunt van de gemeente heel erg veranderd. Van het motto ‘U vraagt, wij draaien’ en ‘u vraagt maar draait ook mee’ tot ‘u vraagt, maar hoe wilt u het zelf doen en wat kunnen wij doen om u te faciliteren?’ Dit vraagt om een omslag in denkpatroon van bewoners en professionals. Gelukkig zitten we hier samen in De Pol met andere organisaties. Je kunt snel iemand doorverwijzen en / of overleggen en we weten elkaar als professionals goed te vinden voor een eventuele oplossing. De lijntjes zijn kort. Je hoort hier zaken die bij bewoners spelen. En daar kunnen wij weer ons voordeel mee doen maar natuurlijk ook de bewoners.” Buurtzorg Politie 06-2376 2913 (24u) of [email protected] 0900-8844. Spreekuren dins-,woensen donderdag van 10.00-12.00 uur (niet altijd gegarandeerd). Afspraak maken is mogelijk. Contact Waarvoor in de wijk Wijkverpleging in de buurt Frion Contact 038-467 1000 of [email protected] Waarvoor in de wijk Waarvoor in de wijk Aanspreekpunt politie op wijkniveau. RIBW Contact Ondersteuning bij wonen en werken voor mensen met een verstandelijke beperking. 088-8250000 of [email protected] Wijkservicepunt gemeente Zwolle Travers Welzijn Contact 14038 of [email protected]. Inloopspreek-uur: woensdag van 11.0012.00 uur Waarvoor in de wijk Begeleiding van mensen met een psychische beperking. Contact 038- 465 9222 of [email protected] Waarvoor in de wijk Waarvoor in de wijk Leveren diensten op het gebied van welzijn, ontmoeting, participatie, kinderopvang, ontwikkeling, cultureel aanbod, cultuurparticipatie en cultuurbeleving. De Kern Wijkenvereniging ZwolleZuid Onderhoud van de wijk (wijkbeheerder) en sociale onderwerpen (wijkmanager) Contact 038-456 9700. Inloopspreekuur: dinsdag 09.00-10.00 uur Waarvoor in de wijk Algemeen maatschappelijk werk. sWz Contact Wijkconsulent 038-468 0123 (keuze 9) of [email protected]. Spreekuur op afspraak. Waarvoor in de wijk Foto: Jeroen Kuiper Contact 1e aanspreekpunt voor huurders van SWZ in Zwolle-Zuid Contact 038-460 9000 of info@wzzwolle Waarvoor in de wijk Organiseren wijkactiviteiten. Wijz Contact 038-851 5780 Waarvoor in de wijk WijZ richt zich op mensen, die moeite hebben om mee te doen in de samenleving. Van oudsher is WijZ deskundig op het terrein van senioren en vrijwilligers. Wijkkrant PAGINA 12 - september 2014 | www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Wie is de beste golfer van Zwolle-Zuid? 8017 mogen deelnemen aan het toernooi. De deelnemers worden ingedeeld in drie categorieën op basis van hun handicap: handicap 0-18.0, 18.1-25.0 en 25.1-54. Het aantal slagen wordt verrekend met een 3/4 handicapverrekening. Op basis van die uitslag wordt bepaald wie de winnaar van het toernooi wordt. Voor hem of haar wacht het winnaarcolbertje, die de afgelopen jaren gewonnen werd door Annemarie Kuiper (2013) en Harry Bergman (2012). “We Foto: Jeroen Kuiper Jeroen Kuiper Wie mag zich de beste golfer van ZwolleZuid noemen? Die titel staat op zaterdag 1 november op het spel tijdens de derde editie van de Zwolle-Zuid Cup (ZZC), waarvoor wordt gespeeld op de golfbaan Zwolle. De initiators van het toernooi zijn Klaas Mulder en Gerrit Voors. Mulder tenniste jarenlang bij TC Ittersum en kwam daar ook veel golffanaten tegen. Zij kwamen tijdens de borrel op het idee om een keer een Ittersum Cup te organiseren. “Dat is nooit van de grond gekomen. Daarom ben ik met het idee voor een Zuid Cup naar Gerrit gegaan. En zo is dit toernooi ontstaan”, vertelt Mulder. In de afgelopen twee edities is het toernooi, met restaurant De Atlas als hoofdsponsor, sterk gegroeid; van 30 golfers in 2012 tot 63 in 2013. Stiekem hoopt het duo dit aantal met de derde editie te overtreffen. “In Zuid wonen toch wel minimaal tweehonderd golfers”, is de overtuiging van Mulder en Voors. Alle golfers in het postcodegebied 8013- Programma Zwolle Zuid Cup 11.30 uur: Ontvangst spelers. Indeling starttijden en uitleg. 12.30-16.30 uur:Spelen van achttien holes 17.00 uur: Prijsuitreiking De eindtijden kunnen afwijken. Inschrijven kost €6,50 (niet leden van de golfclub betalen €25,- green fee). De inschrijftermijn sluit 16 oktober. Vlooien Zullen we eerst het goede of het slechte nieuws de revue laten passeren? Eerst maar het slechte nieuws bespreken. In de Telegraaf werd al gemeld dat deze zomer gekenmerkt wordt door een vlooienplaag. Ook wij komen dit jaar in onze praktijk veel meer honden en katten tegen die vlooien hebben dan andere jaren. En dat brengt de nodige gezondheidsproblemen met zich mee voor zowel dieren als mensen. Vlooien voeden zich met bloed dat ze bij een vlooienbeet opzuigen. Soms zitten dieren zó onder de vlooien, dat ze hierdoor een bloedarmoede oplopen en meer dood dan levend bij ons binnenkomen. Dit kan bij alle dieren voorkomen, maar dit zien we vooral bij kittens en puppies. Omdat een vlooienbeet voor irritatie van de huid zorgt, gaan dieren vaak zó erg krabben, likken, bijten of schuren, dat ze zichzelf veel kleine of grote huidwonden bezorgen. Deze wonden gaan vaak ontsteken. Hierdoor hebben dieren niet alleen jeuk, maar ook pijn. Als vlooien worden opgegeten door honden en katten, dan kunnen lintwormeitjes overgebracht worden. Dieren kunnen dan een lintworminfectie oplopen. Hierdoor kunnen dieren vermageren. Een lintworminfectie is dus via vlooien over te dragen op onze honden en katten, maar onze honden en katten kunnen deze lintworminfectie weer op óns overdragen. Vlooien springen over van het ene op het andere huisdier, maar óók van huisdieren op mensen. Als vlooien mensen bijten, is het mogelijk dat bacteriën overgedragen worden die huiduitslag en griepachtige verschijnselen veroorzaken. Kortom: vlooien kunnen hele nare gevolgen hebben. En dan nu het super goede nieuws. Een vlooienplaag hoeft écht niet voor te komen. Als iedereen zijn hond en kat het héle jaar door, élke maand ontvlooit, met góéde antivlooienmiddelen, dan komen vlooien en de daaraan gerelateerde gezondheidsproblemen bij dieren en mensen níét voor. Ook hier geldt dat voorkómen beter is dan genezen. Mocht u advies willen over anti-vlooienmiddelen voor uw hond of kat, dan kunt u altijd contact met ons opnemen. Wij helpen u graag. Mout Mocking Dierenkliniek ‘De 5 Olifanten’ www.de5olifanten.nl Mensen die nog nooit gegolfd hebben, kunnen deelnemen aan een clinic (zij nemen niet deel aan de wedstrijd). Dit kost €30,-, inclusief hapje en drankje. Met een professionele begeleider worden deelnemers de basisbeginselen van de golfsport bijgebracht. Dit bevat tevens een wedstrijdelement. Eerste Mantelzorg Ontmoetingscafé Het eerste Mantelzorg Ontmoetingscafé in Zwolle-Zuid opende op 28 september haar deuren. Antoinette Krot, initiatiefneemster van dit bijzondere café, is erg blij dat dit mogelijk is op de mooi gelegen zorglocatie Zandhove van Zorgspectrum Het Zand. Het café wordt in samenwerking met ZwolleDoet! georganiseerd. Een Mantelzorg ontmoetingscafé, is daar behoefte aan? “Het maakt niet uit of mensen thuis, nabij huis, of in een zorginstelling de zorg voor een dierbare hebben”, vertelt Krot, zelf werkzaam als maatschappelijk werkster bij Het Zand. “Het kan zwaar zijn, maar in alle gevallen zorgen mantelzorgers met hun hart. Vaak wordt ook de wereld van diegene die zorgt steeds kleiner. Het kan dan juist fijn zijn dat mantelzorgers even van gedachten kunnen wisselen.” Via de hoofdingang van het monumentale pand Zandhove (Hollewandsweg 17) kan men eenmaal per twee maanden op zondag vanaf 16:30 terecht in het Mantelzorg Ontmoetingscafé, waarbij wisselende thema’s worden besproken. Na afloop kan de mantelzorger kiezen om samen te dineren in het restaurant van Zandhove. Meer informatie is te vinden op de website van Het Zand: www.hetzand.nl onder de tab ‘Servicediensten’. Bellen kan ook via het Cliënten Contact Centrum van Zorgspectrum Het Zand via (038) 46 87 777. Op 30 november is het volgende Mantelzorg Ontmoetingscafé. Veel mensen bij opening Jumbo Zuid Arnoud de Vries Jumbo Sellekamp is op 27 augustus onder grote belangstelling officieel geopend. Met de opening van de eerste Jumbo in Zwolle-Zuid heeft de supermarktketen nu acht filialen in onze stad. Column ‘Olifantenverhalen’ hopen op een dag met prachtig weer, want daarmee valt of staat toch alles”, constateren Mulder en Voors. De bosjes bloemen die bestemd waren voor de eerste driehonderd klanten vlogen er vliegensvlug doorheen. De eerste mensen stonden dan ook al ruim een half uur van tevoren voor de winkel met hun boodschappenwagentje te wachten in de zon. Met een ferme druk op de knop opende filiaalmanager Gerard van der Meulen samen met zijn werknemers om negen uur de supermarkt, waarna er al snel rijen bij de kassa’s ontstonden. deuren sloot. Door deze verandering is de C1000 Mulder aan de Forelkolk de laatste C1000 in Zwolle. Dit filiaal zal uiteindelijk omgeturnd worden tot Albert Heijn. De verbouwing van C1000 naar Jumbo verliep volgens Van der Meulen ‘vlekkeloos’. Met behulp van een gespecialiseerd bedrijf en ervaren Jumbomedewerkers van elders veranderde de kleur van het pand binnen twee weken van rood naar geel. Omwonenden kregen, ter compensatie van de overlast, een appeltaart aangeboden. Nog één C1000 De nieuwe Jumbo zit op de plek van C1000 Beijer, de super die op 9 augustus haar Foto: Arnoud de Vries Interactief Carin van de Ploeg www.kinderboekenweek.nl De kinderboekenweek bestaat zestig jaar en daarom is het feest met allerlei activiteiten. www.stichting-handboekbinden.nl Website van de Stichting Handboekbinden, die dit ambacht niet verloren wil laten gaan. Zij geven een blad uit en organiseren tentoonstellingen, workshops en cursussen. www.magischewereldfeesten.nl Was ten tijde van het schrijven van dit stukje nog onder constructie, maar zal spoedig meer over wereldfeesten vermelden. www.facebook.com/ jeugdtuineninzwolle Website van de Jeugdtuinen. Veel Zwolse kinderen verbouwen er twee keer per week hun eigen groenten en bloemen. www.on-campus.nl Website van het op 24 september geopende nieuwe sportcomplex op de campus van Windesheim. www.wvzwollezuid.nl Wijkkrant | september 2014 - PAGINA 13 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Voor vragen en insturen van stukjes, foto’s of reacties op de pagina mail naar [email protected] Middagje dierenasiel Wij zijn met de kinderredactie naar het dierenasiel geweest en hebben daar een interview gehouden. We kwamen eerst in een wachtruimte. Het asiel is normaal op woensdag gesloten voor de grote schoonmaak, en in de middag worden er dan rondleidingen gegeven. Daar was ook een prikbord met veel briefjes van gevonden of vermiste dieren. Daarna gingen we naar de honden. Ze zaten allemaal in hokken met voer een deken en een mand. Er zitten ook honden met z’n tweeën in een hok maar dat zijn honden die van een familie zijn en deze honden logeren er voor de vakantie maar ook wel als honden crèche. Wanneer mensen werken de hele dag dan kun je de hond daar overdag naar de honden crèche brengen. De honden die in het asiel zitten om naar een nieuw baasje te gaan zitten meestal alleen in een hok, soms met zijn tweeën. Volgens de mevrouw van het asiel was het aantal in een hok afhankelijk of ze bij elkaar passen of dat ze uit één gezin komen. Toen gingen we naar de speelweiden waar de honden kunnen spelen. De mevrouw van het asiel vertelde ons dat de honden 2 tot 4 keer per dag worden uitgelaten. Tussen de speelweides in zit een heg. Dat zorgt ervoor dat de honden niet schrikken van de katten en andersom... . De speelweiden worden elke dag schoongemaakt. In een aparte speelweide was een meneer bezig met een hond die graag in allerlei speeltoestellen wilde spelen. Het buitenverblijf van de katten is met gaas afgezet anders klimmen de katten eruit en dan lopen ze weg Toen gingen we naar boven, naar de werkkamer. Naast de werkkamer was een raam en daar achter was een kittenspeelruimte. In de speelruimte stonden krabpallen, een soort mega hamster loopwiel en heel veel manden met kussens en dekens. Dat vinden de poezen leuk! Boven was ook de quarantaine kamer, daar moeten poezen in als ze ziek en/ of gevonden zijn. Ook word deze ruimte gebruikt om de dieren even na te kijken. Wij mochten niet in de quarantaine voor de poezen vanwege ziektes. De medewerkers van het asiel gaan daar ook alleen in met een speciaal pak. Op het eind mochten we weer even in het kittenverblijf om met poezen te spelen. Boven kon je ook heel goed de buiten verblijven van de honden zien die daar in hun hok zitten. Er zijn ook verblijven waar katten loslopen er zitten wel 2 deuren tussen als kattensluis. Een kattensluis is een grote ruimte waar veel deuren bij elkaar uitkomen, dus als je per ongeluk de deur open doet kan de kat niet ontsnappen. De werknemers Kinder redactie houd t op te bestaan Helaas zal dit de laa tste kinder redactie pagina worden. Jaren lang zijn de kinderen druk gew eest en hebben veel tijd besteed aan het make n van deze pagina. De reden dat de kinderre dactie ophoud te besta an is dat ik er mee stop bij de krant te werken als vrijwilliger. Na bijna 15 jaar is het tijd voor andere dingen. Met grote moeit e neem ik afscheid, ma ar zie er wel naar uit om met de nieuwe dingen te beginnen waar ik nu voo r gekozen heb. De laatste pagina bes teden wij aan het dieren asiel, ook omdat het binnenkort dierendag is en men even stil moet staan dat er veel die ren in het asiel terecht kom en. Daarom vragen wij ook om eens te kijken in het dierenasiel wanneer u een hond of een kat wil aanschaffen. Wij zijn eind augustus met een klein groepje va n de kinder redactie naar het asiel geweest en heb ben daar een rondleidin g gehad. Het was erg leuk en leerzaam. De kinderen hebben stuk jes geschreven over hun bevindingen. hebben een pak aan als ze de hokken schoonmaken of de dieren aaien want anders als een kat ziek is dan kunnen de andere katten ook ziek worden In de keuken staat op het aanrecht de bakken van alle dieren met hun namen erop. Daarin wordt het voer gedaan die ze moeten hebben want niet iedere hond of kat krijgt het zelfde voer Er zijn veel honden in het dierenasiel Zwolle. En al die honden hebben hun eigen afdeling. Bijvoorbeeld het pension, dierenambulance-/ Politiegedeelte. De ambulance en de polite gaan een aparte deur in zodat ze de andere dieren niet storen. En de afdeling waar honden komen die weer geplaatst kunnen worden en natuurlijk ook voor katten De dieren zijn gevonden of afgestaan. En zoeken een nieuw baasje. De honden worden uitgelaten maar als ze in hun hok zitten, kunnen ze ook naar buiten. Want er zit namelijk ook een buitenhok aan vast. De honden zitten ook afscheiden van het kattengedeelte. Dat is zo dat de katten niet bang worden van het geblaf. Als een hond wordt binnengebracht, moet hij eerst 14 dagen in quarantaine. Dat is om te zorgen dat hij geen ziektes overbrengt op andere honden. Ook wordt gekeken of het dier een chip heeft, want bij een gevonden dier kun je dan achterhalen wie de eigenaar is, dat staat allemaal in de chip, dit geldt ook voor katten. .Daarom hebben ze ook een dierenarts in het asiel. Die heeft een eigen kamer waar hij dieren kan behandelen. De honden en katten hebben dezelfde dierenarts alleen gaan ze er wel apart naar toe. Als een hond wordt uitgekozen door een baasje, moet het dierenasiel eerst weten of de hond daar wel goed verzorgd wordt. Daarvoor stellen ze een paar vragen. Als ze zeker weten dat de hond goed verzorgd wordt, mag de hond mee met het f ij n e d ie r endag! baasje. Soms is er een controle na een tijdje om te kijken of alles na wens is, dat is natuurlijk het dierendag Yvonne Nauw fijnste voor de hond. Natuurlijk wordt het zelfde gedaan bij de katten.De dieren zijn ’s avonds nooit alleen, naast het dierenasiel staat een huis waar een medewerker woont Het dierenasiel heeft vaste werknemers en een groot aantal vrijwilligers. Helaas kwam er toen een eind aan onze leuke rondleiding in het asiel. Ga eerst eens een kijkje in het asiel nemen wanneer je een dier wilt aanschaffen er zitten zoveel leuke en lieve dieren die op een nieuw warm mandje zitten te wachten. Vier oktober is het dierendag en dt is misschien de manier om eens een kijkje te nemen. En denk voor al oo eens aan al die dieren die hup nodig hebben, misschien kan jij iets voor ze doen. Sophie, Jasper en Karlijn 4 oktobe r Foto’s: Yvonne Nauw PAGINA 14 - september 2014 Wijkkrant | www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Ontdek dOOMIJn In: Zwolle Zuid Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn Doomijn kdv kdv kdv kdv psz psz psz psz bso bso bso bso bso bso Burg. Van Walsumlaan Provincieroute Staatssecretarislaan Tichelmeesterlaan Munterkamp Schellerpark Staatssecretarislaan Tichelmeesterlaan Munterkamp Provincieroute Schellerpark Staatssecretarislaan Tichelmeesterlaan IJsselcentraleweg Op www.doomijn.nl vindt u een overzicht van al onze locaties. Ontdek je eigen Kinderopvang en Peuterspeelzalen Doomijn is onderdeel van stichting Travers Stichting Kringloop Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid Nieuwe Veerallee 12, Zwolle Open: ma. 12 - 18 u, di. t/m vr. 10 - 18 u , za. 10 - 17 u + do. koopavond. Tel. (038) 4 22 06 06 www.kringloopzwolle.nl REISVACCINATIE CENTRUM ZWOLLE Heeft u iets te vieren? Wij kunnen u het helemaal verzorgen van A tot Z. ✓ ✓ ✓ ✓ Bittergarnituur Koude en warme buffetten Rijsttafels Barbecue deskundig, klantgericht, scherp geprijsd en geen wachttijden voor afspraak bel: 038 - 4656123 / 4607878 of kijk op: Verhuur van materiaal en drankjes behoren ook tot de mogelijkheden. Daarnaast kunnen wij life-cooking bij u thuis geven en we hebben een kookstudio waarin verschillende kooksessie worden geven. voor al uw vaccinaties en reisadvisering De Vliegende Indo Rondweg 11P 8091 XA Wezep T 06 - 204 114 69 E [email protected] www.reisvaccinatiecentrum.nl Huisartsencentrum Vrijheid 2, 8014 XW Zwolle Kijk bij ons op de website www.devliegendeindo.nl Sinds 1977 Een begrip in Zwolle e.o. U hoeft de deur niet meer uit voor de kapper! Kim komt bij u thuis knippen, föhnen, watergolven, permanenten, bruidskapsels of voor hairextentions. Erg gemakkelijk, op het door u gewenste tijdstip, VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN. Meer informatie: www.kimshairdesign.nl of een afspraak maken, bel 06 - 51 09 94 47 Popovstraat 10 - 8013 RK Zwolle Tel. 038 - 4531622 electro- en loodgietersinstallatiebedrijf beveiligingsen communicatiesystemen NU 5 EURO KORTING Ped cure Praktijk Bij Jannie.nl Dreessingel 120 - 06 43 99 16 51 Ped cure www.balizwolle.nl tel. 038 45 33 272 Restaurant Origineel Authentiek Indonesisch Toko voor al uw rijsttafelproducten en kant & klare maaltijden Catering & Party-Service voor Zwolle en omstreken Kookdiner (Culinaire workshops) gezamenlijk koken en aansluitend gezellig dineren Thomas a Kempisstraat 17-19, 8021 BG Zwolle Wijkkrant www.wvzwollezuid.nl | september 2014 - PAGINA 15 Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Sport in Zuid Sport in beeld: Succesvolle doorstart Voetbaldagen Foto’s: Erwin Flohr/Saskia van Altena Het sportseizoen is weer begonnen. Overal in Zuid wordt er weer fanatiek bewogen. Op het voetbalveld, in de sportzaal of in de prachtige omgeving. Ook een keer in deze rubriek staan met bijvoorbeeld je voetbalteam of hardloopclub? Stuur dan je foto’s in naar [email protected]. Damclub TOG-WZZ start een nieuw seizoen Dammen, doet u het nog wel eens? U weet wel, een zwart wit bord van tien bij tien Vlakken, met in totaal twintig witte en twintig zwarte schijven. Wie de ander klem zet of van tafel vaagt, heeft gewonnen. Lijkt simpel, maar je kunt er je hoofd aardig over breken. Voorzitter van damclub Tot Ons Genoegen (ofwel TOG) Leen Bakker vraagt zich af waar de dammers in de wijk toch zitten. Wie durft?! Niet dat de leden stilzitten. Want op maandag 1 september is het damseizoen geopend met de jaarlijkse algemene ledenvergadering. De onderlinge damcompetitie startte vervolgens een week later. Op de prestaties die het team het afgelopen seizoen heeft geleverd is Leen Bakker erg trots. “Ons eerste team heeft het gepresteerd om in de eerste klasse west van de Provinciale Dambond (PODB) kampioen te worden en gaat door naar de hoofdklasse.” Zorgelijk aantal leden Omdat TOG nu met een zestal dammers in de hoofdklasse speelt, en reserves nodig heeft, is ze gedwongen om haar tweede team uit de bond terug te trekken. “We hebben gewoon een ledentekort. Dus mochten er mensen zijn die het spelletje wel trekt: stap eens over de drempel en kom eens dammen. Het maakt echt niets uit of u nou goed of minder goed speelt. Wij hopen weer een tweede of zelfs derde team op te kunnen stellen. Nieuwe leden hebben wij hard nodig om de club in stand te houden.” Het maakt niets uit of u een recreatieve of een ervaren dammer bent. Iedereen is welkom. U bent welkom op maandagavond vanaf 19.30 uur in De Pol. U kunt ook bellen met Reinder Barkema (4659249) of Auke Kranendijk (4651553) of kijken op onze website: www.damclubtog.nl Nieuw damprobleem Dammen.......van spel tot sport Damclub TOG daagt u uit Damclub TOG-WZZ (Tot Ons Genoegen) Ittersum is aangesloten bij de KNDB en PODB speelt in clubverband en voor de bond. TOG is actief op maandagavond in “De Pol” van 19.30-23.00 uur. Kom gerust eens langs. Los dit damprobleem op, de oplossing komt in de volgende uitgave. Wit speelt van onder naar boven. Voor alle problemen geldt: wit begint en wint de partij. U kunt de oplossing ook vinden op onze site www.damclubtog.nl 1 6 2 7 11 16 12 21 31 36 37 46 47 20 29 38 25 30 34 39 43 48 15 24 33 42 10 19 28 5 14 23 32 41 9 18 27 4 13 22 35 40 44 49 45 50 Wijkkrant 6 | 2014 1 6 Oplossing damprobleem Wijkkrant 6 | 2014 1. 43-39, 34x43 2. 27-21, 16x27 3. 32x21, 43x32 4. 35-30, 25x34 5. 21-17, 11x22 6. 44-39, 34x43 7. 49x20, 10-15 8. 20-14, 15-20 9. 14x25 8 17 26 3 2 7 11 16 12 21 36 37 47 25 30 34 39 43 48 20 29 38 15 24 33 42 10 19 28 5 14 23 32 41 9 18 27 4 13 22 31 46 8 17 26 3 35 40 44 49 45 50 ’t Hoefijzer: vrijwilligerswerk met hart voor mens en paard ’t Hoefijzer biedt lichamelijk en/of verstandelijk gehandicapten en mensen met psychische problemen de mogelijkheid paard te rijden onder deskundige begeleiding bij een volledig aangepaste manege in Zwolle Zuid. Voor mensen met een handicap betekent paardrijden o.a.: een tijdelijke bevrijding van rolstoel of rollator, de wereld zien vanuit een ander gezichtspunt, contact met andere mensen en vriendschap met paarden en een heerlijke ontspanning. De lessen vinden plaats van maandag tot en met zaterdag, zowel overdag als ’s avonds. Veiligheid staat voorop, en dat is dan ook de reden dat er soms voor één gehandicapte ruiter, drie vrijwilligers nodig zijn om te helpen. Bij ’t Hoefijzer is een leuke groep vrijwilligers actief. Zij zoeken voor een aantal dagdelen nieuwe mensen erbij. Mensen die een paar uur tijd beschikbaar hebben en net als zij de ruiters en de paarden een warm hart toe dragen. Niet alleen is er hulp nodig bij het paardrijden op Eigen foto zich, maar ook bij allerlei klussen eromheen (de kantine, het terrein, etc.). Bent u op zoek naar vrijwilligerswerk waar u een goed gevoel aan over houdt, wilt u deel uit maken van onze leuke groep vrijwilligers, of wilt u eens wat meer informatie over ’t Hoefijzer, bezoek de website: www.thoefijzer. nl of stuur een mail naar [email protected]. Ook stagiaires voor langere tijd van diverse opleidingen zijn van harte welkom. Onthulling Fair Play-bord op basisschool De Sluis In de gymzaal op basisschool De Sluis werd op maandag 15 september een Fair Play bord onthuld. Het bord dient als visuele bijdrage naast de lessen die de school besteed aan positief gedrag tijdens de gymles. Voor het eerst in Zwolle zullen de hoofdafspraken naast het bord afgebeeld worden in pictogrammen. De borden zijn een initiatief van SportService Zwolle. Fair Play loopt als rode draad door de sport- en beweegactiviteiten van SportService Zwolle. Onder het motto ‘Fair Play scoort’ is er zowel tijdens de lessen bewegingsonderwijs, de naschoolse sporten beweegactiviteiten als bij de verenigingsactiviteiten blijvend aandacht voor sportiviteit en respect. Op een Fair Play-bord staan de vier hoofdafspraken die in samenspraak met kinderen uit Zwolle zijn ontwikkeld met betrekking tot dit thema: 1. We hebben Respect voor elkaar, de materialen en de omgeving; 2. We spelen Eerlijk volgens de regels; 3. We spelen Sportief, ook als het even niet zo goed gaat; 4. Iedereen kan en mag Meedoen. Achtste editie jeugdvoetbaltoernooi Tour Holland In samenwerking met Euro-Sportring organiseert voetbalvereniging SVI op 17 en 18 oktober de achtste editie van het internationale jeugdvoetbaltoernooi Tour Holland. Sinds de start in 2002 beloonden vrijwel alle deelnemende verenigingen SVI met het hoogste waarderingscijfer voor de algehele organisatie. Ook dit jaar doen er weer teams mee uit diverse landen. Zo zijn er al inschrijvingen van Deense, Zweedse, Duitse en natuurlijk Nederlandse ploegen. SVI nodigt u van harte uit om op 17 en/of 18 oktober om te komen kijken op sportpark De Siggels in ZwolleZuid. Meer informatie is te vinden op www. tourholland.nl. Wijkkrant PAGINA 16 - september 2014 Grenen, Teak & Eiken antiek - nieuw - | Niks leuks om aan te trekken? Maak't zelf! • • • • maatwerk J.W. van Dijk flexibele lestijden overdag en 's-avonds in uw eigen tempo individuele begeleiding www.naaischoolhermien.nl - logen www.wvzwollezuid.nl Wijkenvereniging Zwolle-Zuid Auto/Motor 06 43965449 www.gas2go.nl [email protected] L Bij aankoop van een rijlespakket: - Gratis proefles - Gratis theoriepakket - restauratie dames- & herenkapsalon -spuiten van uw meubel of keuken Van Karnebeekstraat 63-65 8011 JC Zwolle Tel. 038 - 4216617 www.kapsalonlenf.nl Open: ma. t/m za. van 9.00 t/m 12.00 uur 13.00 t/m 16.00 uur vrijdagsmorgens gesloten www.jwvandijk-grenen.nl Schellerweg 21, Zwolle tel. 038 - 465 54 47 Uw woning onder vertrouwde handen! tevens uw winterschilder 038 423 66 09 www.trompetter.biz Werkvormen • Bioresonantie • Electro acupunctuur Zwolle Zwolle Zwolle • Voetreflex plus therapie • Voedingsadvies • Gewichtscoaching • Dorn therapie • Spatadertherapie • Zwangerschapstherapie Paxtonstraat 8 Door V.B.A.G. aansluiting vergoeding mogelijk afhankelijk van uw persoonlijke zorgverzekering. RP www.breman.nl [email protected] TOTAALCONCEPT voor uw kantoor voor particulieren en bedrijven Presentatiesystemen Kantoormachines Bureau- en kantoorartikelen Bureaustoelen Computersupplies Automatisering Netwerkbeheer Hardware Kantoormeubilair Schrijf- en tekenartikelen Opbergsystemen Ergonomie Toners, cartridges Computers Systeembeheer Software Papier en papierwaren Onderhoud Facillitaire producten Reparatie Gerson Kantoorspecialisten specialist op het gebied van kantoorartikelen, kantoorinrichting, kantoorapparatuur, automatisering en computers. Gerson heeft zich versterkt met het A&C Team. Het Gerson A&C Team is specialist in alles op het gebied van automatisering en computers. U kunt bij ons terecht voor verkoop van pc’s en laptops en wij bieden onderhoud, reparatie en advies op maat. 038 – 46 55 66 7 | a&[email protected] | www.gerson.nl | Marsweg 63 8013 PE Zwolle Celien van Dalen 06-53945165 Natuurgeneeskunde www.reflex-zwolle.nl Bierton Agenda De nieuwe 20 sep Wipneus & Pim en Hans Stroeve vieren feest! 18 okt Countryavond met Colonel Hammonds Hammends Four 25 okt ‘Oktoberfest Zwolle’ mit schon wie der ‘Die Alpenparty’ INFO EN KAARTEN: WWW.BIERTON.NL
© Copyright 2024 ExpyDoc