De brochure downloaden

21-jan-15
MC
De mooiste Noorse fjorden
aan boord van de M/V Voyager
van 25/07/2015 tot 04/08/2015
Belgique
Bruxelles 1190
BANQUES – BANKEN
733­0551229­08
210­0093005­34
IBAN BE63 7330 5512 2908
IBAN BE68 2100 0930 0534
BIC : KREDBEBB
BIC : GEBABEBB
149, avenue Victor Rousseaulaan 149
TEL. :
TELEFAX :
Email :
Website :
02/344 90 88
02/344 71 99
info@all­ways.be
www.all­ways.be
RPM
RPR
All Ways Bruxelles/Brussel
Av. Victor Rousseaulaan 149, 1190 Bruxelles - Brussel
RPM
RPR
All Ways Antwerpen/Anvers
Luchthavengebouw Bus 32, 2100 Deurne
RPM
RPR
All Ways Gent/Gand
Vrijdag markt 38, 9000 Gent
RPM
RPR
All Ways Liège/Luik
Place des Franchises 9, 4000 Liège
RPM
RPR
All Ways Mouscron/Moeskroen Place Gérard Kasiersplein 14, 7700 Mouscron - Moeskroen
� 02/344 90 88
� 03/281 00 99
� 09/233 30 37
� 04/229 31 32
� 056/56 16 66
1190 Brussel
N.N. :
RPM/RPR :
AUT/VER :
� 02/344 71 99
� 03/281 12 47
� 09/233 69 34
� 04/229 31 21
� 056/56 16 63
België
BE 0440 926 168
Bruxelles/Brussel
A. 1774
� [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]
¨
N.N.:BE 0440 926 168
AUT/VER:A1774
Page 1 / 20
Inleiding
Fjorden die u nooit gezien hebt !
Aan boord van ons prachtig en comfortabel cruiseschip de Noorse fjorden ontdekken, tijdens de lange zomerdagen, is ronduit fantastisch! De pittoreske
dorpjes, indrukwekkende gletjers, diepe fjorden en krachtige watervallen zullen u ongetwijfeld adembenemende panorama’s bezorgen. Wandel door “Gamle
Stavanger”, de oude charmante stadskern, ontdek de Briksdalgletsjer in Olden of verken de rozenstad, Molde. Maak tenslotte kennis met de fascinerende
hanzestad Bergen, met zijn talloze veelkleurige houten huisjes die het Noorse landschap kenmerken... Lange dagen, een aangenaam klimaat en voortdurend
genieten van ononderbroken schilderachtige taferelen laten een diepe indruk na en zorgen voor onvergankelijke herinneringen.
Deze cruise is intussen volzet. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar op onze cruise "Magisch Noorwegen" van 27/06/2015 - 10/07/2015. Voor meer info
zie onderstaande link :
http://www.all-ways.be/nl/de-bestemmingen-cruise/magisch-noorwegen/croisiere/1744
Uw reisroute
Dag
Dag 1
beschrijving
van
tot
16:30
Oostende
Transfer per luxe autocar vanuit de belangrijkste Belgische en Nederlandse steden naar Oostende. Inscheping
en afvaart van de cruise om 16.30.
Dag 2
Op zee
Op weg naar Noorwegen. Een dag op zee om het schip te verkennen en om kennis te maken met de
medereizigers. Geniet ervan om deel te nemen aan één van onze voordrachten aan boord die door
gespecialiseerde voordrachtgevers worden gegeven of om u te informeren over de excursies die tijdens de
cruise plaats zullen vinden.
Dag 3
Stavanger (Noorwegen)
09:00
17:00
07:00
09:00
11:00
17:00
12:30
18:30
"Gamle Stavanger" is een charmante kleine stad, waarvan de stadskern met haar mix van moderne en
historische architectuur, schitterende, goedbewaarde houten huizen en de met kinderkopjes geplaveide straten,
u zeker zal bekoren. Even ten noorden van Stavanger begint de Lysefjord, een van de fraaiste fjorden van
Noorwegen met de beroemde rots : de Preikestolen, een buitengewone stenen plaat die vanop een hoogte van
meer dan 600m de fjord domineert. Vertrek op excursie en maak een boottocht in de Lysefjord. De kapitein zal u
met plezier zo dicht mogelijk langs deze rots varen.
Dag 4
Ulvik (Noorwegen)*
Technische halte.
Ontscheping voor de passagiers die een dagexcursie hebben gereserveerd.
Na de schitterende vaart door de Hardangerfjord komt het schip aan in Ulvik. Dit goed bewaarde stadje wordt ook
de parel van de Hardangerfjord genoemd of de stad van de duizend appelbomen. Van hieruit kan u op excursie
vertrekken naar de Eidfjord, waar u de adembenemende 183m hoge Vøringsfossen waterval kan ontdekken. Het
water dondert hier loodrecht in vrije val naar beneden. De betoverende omgeving en het heerlijke klimaat zullen u
doen duizelen van genot.
*Ontscheping met sloepen (met hulp van het boordpersoneel)
Eidfjord (Noorwegen)
De Eidfjord, aan het einde van de Hardangerfjord gelegen, is de tweede langste fjord van Noorwegen. Vanaf de
Eidfjord geniet u van ongelofelijk, mooie landschappen. Bekijk onder andere de beeldige natuur van de
Hardangervidda, het grootste Nationale park van het land. Een boeiende tentoonstelling brengt u in aanraking
met de prachtige fauna van de regio! Kortom, geniet van een unieke omgeving vol contrasten...
Dag 5
Olden (Noorwegen)
Olden is een aangenaam dorpje van de Nordfjord. Rustige valleien en keurige boerderijen staan in sterk contrast
met de glinsterende gletsjers, luidruchtig naar beneden donderende watervallen en torenhoge bergen. Hier kunt
u kennismaken met de Briksdal gletsjer, een uitloper van de grootste gletsjer op het Europees continent. Indien u
dol bent op vissen dan is Olden de plaats bij uitstek ! Wij bieden u de uitgelezen kans om te gaan vissen in één
van de meest gerenommeerde plaatsen in deze regio: de Loenfjord.
Dag 6
Molde (Noorwegen)
08:00
09:00
12:00
18:00
08:00
17:00
12:30
19:00
09:00
18:00
Technische halte.
Ontscheping voor de passagiers die een dagexcursie hebben gereserveerd.
Molde ligt aan de beschutte helling van de Romsdalfjord en is beroemd voor haar panoramische uitzichten over
222, gedeeltelijk met sneeuw beklede, bergtoppen. Dankzij de invloed van de Golfstroom kunnen hier, ver boven
de normale grens, rozenstruiken groeien die het stadsbeeld opfl euren en sinds meer dan 100 jaar aan de stad
de bijnaam "rozenstad" geven.
Andalsnes
Omgeven door bergen, is Andalsnes gebouwd op een schiereiland dat vooruitsteekt in
de Romsdalfjord. De adembenemende panoramische treinrit aan boord van de Rauma Railway mag u hier zeker
niet missen. De Rauma spoorweg doorkruist één van de indrukwekkendste trajecten van Noorwegen...
Achtereenvolgens defileert de ene berg na de andere : Vengetindende, Romsdalshorn en de bekende
Trollveggen (de Trollenmuur), een 1000 m hoge verticale rotswand die pas sinds 1965 door alpinisten
overwonnen werd.
Dag 7
Geiranger (Geirangerfjord, Noorwegen)*
De Geirangerfjord is de meest bekende fjord van Noorwegen en heeft een lengte van 15 km. Granieten muren
omringen de fjord en dampende watervallen storten zich naar beneden. De groene vlakten zijn bezaaid met
kleine kleurige boerderijen en aan het einde van de zeearm ligt het dorpje Geiranger. Verken de Geirangerfjord
per zodiac en raak met de toppen van je vingers de zeven zusters watervallen aan.. Of breng een bezoek aan het
Norwegian Fjord Centre, met interessante tentoonstellingen over het leven en de geschiedenis van de Noorse
Fjorden, alvorens terug in te schepen en op weg te gaan naar de volgende haven...
*Ontscheping met sloepen (met hulp van het boordpersoneel)
Dag 8
Flåm (Noorwegen)
Flåm ligt diep landinwaarts aan de oevers van de Sognefjord, die met zijn 200 km de langste fjord is van het land.
Aan boord van de Flåm railway zullen de adembenemend mooie landschappen u met verstomming verslaan... De
weg is amper 20 km lang, maar is daarnaast ook één van de indrukwekkendste trajecten van Europa. Via het
smalle spoor wordt u helemaal tot in het dal gevoerd. De watervallen van Tvinde, die u tijdens uw stop in Flåm
kan bewonderen, behoren tot de mooiste van Noorwegen.
Dag 9
Bergen (Noorwegen)
Ontdek tijdens uw laatste stop, de oude Hanzestad Bergen, de 2de grootste stad van het land. Wandel langs het
fotogenieke Bryggen met zijn schitterende houten huizen en bewonder de bekende kade die op de
werelderfgoedlijst van UNESCO prijkt! Flaneer heerlijk langs de typische vis- en bloemenmarkt.. Of neem deel
aan één van onze excursies en maak een rit met het kabeltreintje naar de berg Fløien. Vanaf de top hebt u een
prachtig uitzicht over de fjorden en de omringende bergen.
Dag 10
Op zee
Een laatste dag op zee om u helemaal te ontspannen, terwijl uw cruiseschip koers zet naar Oostende. Geniet
van de Voyager en denk aan al die mooie momenten die u tijdens uw cruise hebt beleefd.
Dag 11
Oostende
Aankomst voorzien in de voormiddag. Ontscheping na het ontbijt. Per luxeautocar wordt u teruggebracht naar uw
opstapplaats.
Prijzentabel
Prijs per volwassene in €
za 25 juli 2015 ­ di 04 augustus 2015
Category
Deck
A Raleigh Deck
B Livingstone Deck
C Columbus
D Promenade Deck
E Raleigh Deck
F Livingstone Deck
G Livingstone Deck
H Columbus Deck
I Columbus Deck
IO Promenade Deck
J Promenade Deck
K Promenade Deck
L Bridge Deck
M Livingstone Deck
N Columbus Deck
Description
Binnenkajuit
Binnenkajuit
Binnenkajuit
Binnenkajuit
Buitenkajuit 2 patrijspoorten
Buitenkajuit 2 patrijspoorten
Buitenkajuit 2 patrijspoorten
Buitenkajuit venster
Buitenkajuit venster
Luxe buitenkajuit panoramisch venster
Junior Suite panoramisch venster
Minisuite met balkon
Suite met balkon
Single buitenkajuit patrijspoort
Single buitenkajuit venster
€
1.330 €
1.495 €
1.660 €
1.795 €
1.900 €
2.070 €
2.200 €
2.330 €
2.465 €
2.545 €
2.630 €
2.875 €
3.400 €
2.690 €
2.990 €
Haventaksen en transport voor kinderen jonger dan 12 jaar: € 300.
Tweepersoonskajuit voor alleengebruik: + 80% (met uiteondering van categorieën M en N).
3de en/of 4de volwassene in de kajuit: - 20%.
Huwelijksverjaardag in 2015 (25, 30, 40, 50 en 60 jaren): - 5%.
Huwelijksreis in 2015: - 5%.
2 exclusieve All W ays cruises aan boord van de Voyager: - 5%.
Aanbod en kortingen onder voorwaarden.
Andere diensten
Excursies
01. Voormiddag : Boottocht in de Lysefjord
58,00 €
Maandag 27 juli, Stavanger
Duur: ongeveer 2u30.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 300 personen.
Combineerbaar met de excursies in de namiddag en enkel mogelijk met lunchpakket van het schip, daar de tijd tussen de 2
excursies te kort is om terug aan boord te gaan.
Belangrijk: wandeling naar de boot.
Aanmeren en korte wandeling naar de rondvaartboot waarmee u de archipel van Stavanger en de Lysefjord zal ontdekken. Tijdens de boottocht maakt u kennis met de manier van leven van de Noren in deze streek, bewonder de prachtige huizen, vakantie­ woningen en plezierboten langs de oevers van het water. U laveert tussen kleine idyllische eilanden en bereikt de Lysefjord. Deze is bekend om zijn steile klif de “Preikestolen” (Preekstoel), een buitengewone stenen plaat die vanop een hoogte van meer dan 600 m de fjord domineert. De kapitein brengt u naar de binnenfjord waar de kans bestaat om kolonies zeeleeuwen te bewonderen. Terwijl u vaart door deze fotogenieke fjord, is het interessant in gedachten te houden dat hier op veel plaatsen de
fjord even diep is als de omringende bergen hoog zijn.
02. Namiddag : Stadsrondrit van Stavanger
Maandag 27 juli, Stavanger
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad:++
Aantal plaatsen beperkt tot 230 personen.
Niet combineerbaar met excursie 3.
Combineerbaar met de excursie in de voormiddag en enkel mogelijk met lunchpakket van het schip, daar de tijd tussen de 2
excursies te kort is om terug aan boord te gaan.
Belangrijk: langste reistijd per bus, 20 minuten – ± 500m wandelen ­ ± 15 trappen tot aan de kathedraal – onverharde
aardewegen naar boerderij, ongeveer 20 trappen ­ straten met kasseien in het Oude Stavanger.
Na het aanmeren onmiddellijk vertrek via het havengebied met de pittoreske vismarkt. Bij de imposante kathedraal, in Anglo­
Normandische stijl uit de 12e eeuw, één van de weinige Noorse kathedralen die haar oorspronkelijk design heeft behouden, maakt u een eerste halte. (buitenkant) Nadien bezoek aan een boerderij uit het ijzertijdperk (350­500), uitgegraven en deels gereconstrueerd door archeologen. Ze bestaat uit 2 huizen van 40m lang. De openhaarden bleven goed bewaard en zijn nog steeds in gebruik. De gidsen, gekleed in klederdracht eigen aan het tijdperk, begeleiden u tijdens de demonstraties van oude ambachten. Langs oude en nieuwe residentiële woonwijken bereikt u het uitzichtpunt Ullanhaug van waar u van een panoramisch vergezicht geniet over de stad. Als afsluiter maakt u een wandeling door het oude Stavanger met haar meer dan 170 goed bewaarde en beschermde houten huizen uit de 18e ­19e eeuw. De geplaveide charmante straten worden nog verlicht door oude straatlantaarns. Hierna is het slechts vijf minuten wandelen naar het schip. Wie liever niet te voet gaat kan met de bus terugkeren.
53,00 €
03. Namiddag : Wandeling door stavanger
41,00 €
Maandag 27 juli, Stavanger
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 40 personen.
Niet combineerbaar met excursie 2.
Combineerbaar met de excursie in de voormiddag en enkel mogelijk met lunchpakket van het schip, daar de tijd tussen de 2
excursies te kort is om terug aan boord te gaan.
Belangrijk: ± 3km wandelen – lichtjes heuvelachtig en straten met kasseien in het Oude Stavanger ­ ± 15 trappen tot aan de
kathedraal.
Niets gaat boven een begeleide wandeling door het prachtige Stavanger... eerst slenteren we door de pittoreske vismarkt, nadien gaat de tocht verder naar de imposante kathedraal, in Anglo­Normandische stijl uit de 12e eeuw, een van de weinige Noorse kathedralen die haar oorspronkelijk design heeft behouden. Bewonder ze van de buitenkant. Vervolgens wacht de oude stad, met haar 170 houten huizen uit de 18e en 19e eeuw, nu beschermd onder Noorse wetgeving. In een van de oude huizen bezoekt u het “Canning Museum”(conservenblik museum). Al in het begin van de 20ste eeuw werd het idee geopperd om een dergelijk museum op te richten, maar het opende zijn deuren pas in juni 1982. Door de voortdurende evolutie in dit domein werd het handmatig inblikken vervangen door een geïndustrialiseerde vorm. Het is net deze oude, zeer interessante, manuele uitrusting die u hier kan bewonderen in een “niet­alledaags” museum. U krijgt een voorbeeld te zien van de ouderwetse manier van handmatig inblikken, zodat u zich een een idee kunt vormen van de werkomstandigheden van de fabrieksarbeiders in die tijd.
04. Dagexcursie : Excursie naar Voss en Geilo
201,00 €
Dinsdag 28 juli, ULVIK
Technische halte van 07.00 tot 09.00 ontscheping met sloepen, enkel voor de passagiers die deelnemen aan excursie n° 4 & 5
Duur: ongeveer 8u, lunch inbegrepen.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 88 personen.
Niet combineerbaar met excursies 5, 6 en 7.
Belangrijk: enkele wandelingen – trap in het hotel te Geilo – niet toegankelijk voor rolstoelen.
Het bezoek start met een panoramische rondrit vanuit Ulvik naar Voss. Onderweg passeert u de prachtige waterval van Skjervefossen. In het station van Voss, gaat u aan boord van een trein om op een uiterst comfortabele manier te genieten van een 2­
uur durende panoramische treinrit. U doorkruist bergen en dalen, waaronder het hoogste punt Finse, dat maar liefst 1220m boven zeeniveau ligt.U bereikt Geilo, een bekende toeristische trekpleister, zowel in de zomer als in de winter en voornamelijk in trek bij de Noren die van wintersport houden. We houden halt in het moderne hotel Dr. Holms voor de lunch in buffetvorm. Na de lunch gaat u verder per bus om het grootste plateau van Noord­Europa, het Hardangerplateau, te doorkruisen. Dit is het grootste nationale park van het land waar men af en toe nog wilde rendieren kan zien. We dalen verder af naar de vallei van Måbødalen. Onderweg, doemt de stuwdam Sysen voor u op, één van Noorwegens grootste stuwdammen en belangrijk reservoir voor de elektriciteitscentrale Sima. Diep in de vallei van Måbødalen houden we halt te Fossli om een blik te werpen op Vøringfossen, één van de bekendste watervallen van Noorwegen met een verval van 180 meter. Nadien, terugkeer naar het schip, dat ondertussen ook Eidfjord bereikt heeft.
05. Voormiddag : Excursie naar Eidfjord
100,00 €
Dinsdag 28 juli, ULVIK
Technische halte van 07.00 tot 09.00 ontscheping met sloepen, enkel voor de passagiers die deelnemen aan excursie n° 4 & 5.
Duur: ongeveer 5u.
Moeilijkheidsgraad:++
Aantal plaatsen beperkt tot 150 personen.
Niet combineerbaar met excursies 4, 6 en 7.
Belangrijk: enkele korte wandelingen – niet toegankelijk voor rolstoelen.
De omgeving van Ulvik zal zorgen voor onvergetelijke herinneringen! Deze prachtige excursie geeft u de gelegenheid, de rijkdom van deze regio te ontdekken. U zult het pittoreske dorpje van Ulvik doorkruisen en verder rijden langs de fjord tot Bruravik om vervolgens over de nieuwe ‘Hardanger bridge’ te rijden. Een brug van 1380m lang, die sinds 2013 de overtocht per lokale ferry vervangt, naar Brimnes. Bezoek aan het Hardangervidda “Nature and Wildlife Centre”, waar u een schitterende tentoonstelling over de fauna van deze regio te zien krijgt. Na een kopje koffi e met een lekkere wafel in het dorpscafé, zal de route naar Eidfjord hervat worden, via de fameuze vallei van Måbødalen. De oude route met haar stenen brug is nog altijd zichtbaar. Op ongeveer 760m hoogte ontdekt u het Hardanger plateau, het grootste bergplateau van Europa. Verder langs de Sysendam, een stuwdam met een lengte van 1.157 m en een hoogte van 81 m. Deze dam maakte Eidfjord tot één van de rijkste regio’s van Noorwegen. Aan het uitkijkpunt in Fossli, heeft u een prachtig zicht op de waterval van Vøringsfossen, die zich 183 m naar beneden storten. Terugkeer naar het schip, dat ondertussen ook Eidfjord bereikt heeft.
06. Namiddag : Natuur en Watervallen
Dinsdag 28 juli, EIDFJORD
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 150 personen.
Niet combineerbaar met excursies 4, 5 en 7.
Belangrijk: langste reisstijd per bus is 1u. ­ ± 200m wandelen op oneffen terrein ­ waterval niet toegankelijk voor rolstoelen –
weg naar de waterval is oneffen en kan glad zijn ­ de waterval is niet zichtbaar vanuit de bus.
Eidfjord is een gezellig klein dorp met slechts 1.000 inwoners. Dankzij de productie van de hydro­elektrische energie is dit één van de rijkste gemeenten van Noorwegen! Met de autocar rijdt u dwars door het dorp en bereikt de vallei van Måbødalen en het gigantische Hardangerplateau. Dit is het grootste nationale park van het land, waar men af en toe nog wilde rendieren kan zien. In het hart van het bergplateau staat de Halne Mountain Lodge, gelegen op meer dan 1.100 m boven de zeespiegel. Proef hier van de lekkere, typisch Noorse pannenkoeken met jam en zure room, terwijl u iets verfrissend drinkt. Verder tot Vøringfossen in Måbødalen, de bekendste waterval van Noorwegen met een verval van 180 m. U passeert een aantal tunnels en wordt beloond met een overweldigend vergezicht over de Hardangerfjord, de omringende bergen en de Josteldalen gletsjer. U komt bij de stuwdam Sysen, met een inhoud van ongeveer 3,6 biljoen m3 water. Deze kolos heeft een lengte van 1.157 m en een hoogte van 81 m.
74,00 €
07. Namiddag : Ontdek de fjord per kajak
68,00 €
Dinsdag 28 juli, EIDFJORD
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +++++
Aantal plaatsen beperkt tot 20 personen.
Niet combineerbaar met excursies 4, 5 en 6.
Belangrijk: u dient in goede fysieke conditie te zijn om te kajakken – het is verplicht om goed te kunnen zwemmen – kinderen
jonger dan 7 jaar zijn niet toegelaten – al het noodzakelijke materiaal wordt voorzien – uitleg wordt in het Engels gegeven.
Vanaf de kade, wandelt u een korte afstand naar het kleine strand waar de kajaks u opwachten. Na een korte, maar noodzakelijke introductie over de veiligheidsvoor­ schriften, kan u van start gaan. Op een originele, ontspannende manier zal u het
unieke fjordenlandschap kunnen verkennen. Het kalme water in de fjord, brengt u nog dichter bij de natuur. Ontdek de lokale fauna en fl ora, terwijl u omgeven wordt door majestueuze bergen. Wees klaar om gedurende 2 uur te peddelen... Maar het is
absoluut de moeite waard !
08. Namiddag : Panoramische rondrit langs de Nordfjord
79,00 €
Woensdag 29 juli, OLDEN
Duur: ongeveer 4u30.
Moeilijkheidsgraad: +
Aantal plaatsen beperkt tot 150 personen.
Niet combineerbaar met excursies 9, 10 en 11.
Belangrijk: langste reistijd per bus: 90 minuten (zowel heen als terug) – ± 100m wandelen.
Deze excursie biedt u de meest indrukwekkende uitzichten op de Nordfjord, één van de 5 grootste fjorden van Noorwegen en het Hornindalmeer, het diepste meer van Noord­Europa. De reis begint met het noordelijk deel van de fjord. U komt langs charmante dorpjes en gehuchten zoals Blakset, Fjelli en Hopland. Aangekomen in Nos, heeft u een adembenemend uitzicht over de fjord en de bergen. In Kvalen, zult u genieten van een prachtig panorama voor u weer afdaalt naar de fjord in Hennebygda. In het Nordfjord Hotel, rust u even uit en zal een lekkere tas koffi e of thee met een stukje cake u zeker en vast kunnen bekoren. Terug naar Olden langs het Hornindal met een bijzonder uitzicht over de eilanden, op het meer en de bergen rondom.
09. Namiddag : Briksdal gletsjer
70,00 €
Woensdag 29 juli, OLDEN
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 78 personen.
Niet combineerbaar met excursies 8, 10 en 11.
Belangrijk: ± 1u wandelen naar de gletsjer en 45 minuten terug – bergpad met enkele korte, steile stukken – niet toegankelijk
voor personen met beperkte mobiliteit – goede stapschoenen aangeraden.
Eén van de grote klassiekers! De Briksdalgletsjer is een zijarm van de Jostedalgletsjer, dé grootste gletsjer van het Europese vasteland. Per bus rijdt u door Olden en langs de zalmrijke rivier Stryn. U volgt de oevers van het smagragdgroene meer van Olden. Via de vallei van Briksdal, komt u bij de Briksdal Mountain Lodge. Van hieruit is het hooguit 45 minuten wandelen naar de gletsjer. De route volgt de rivier en de prachtige watervallen. Het laatste deel is via de morene en eindigt met een meer bedekt met ijs. Na deze stevige wandeling, heeft u een kleine verfrissing verdiend! Wie liever niet wandelt, kan een elektrische taxi nemen (een supplement van ± NOK 200, ter plaatse te betalen). Eenmaal aangekomen op de parking, is het nog 10 minuten lopen naar de gletsjer. Terugkeer naar Olden via de vallei van Briksdal.
10. Namiddag : De Loenvallei en Kjenndal gletsjer
84,00 €
Woensdag 29 juli, OLDEN
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 150 personen.
Niet combineerbaar met excursies 8, 9 en 11.
Belangrijk: ± 500m wandelen op oneffen terrein – enkele trappen om aan boord te gaan – niet toegankelijk voor personen met
beperkte mobiliteit – goede stapschoenen aangeraden.
Minder bekend dan de Briksdal gletsjer, is de Kjenndal gletsjer, maar daarom niet minder exclusief. Deze prachtige excursie combineert een schitterende boottocht op het meer van de Loenfjord, met een verkwikkende wandeling naar de lager gelegen Kjenndal gletsjer. Vanaf Olden, steekt u de vallei van Lodalen over, die omgeven is door indrukwekkende landschappen. Aangekomen bij het meer Loen, gaat u aan boord voor een boottocht van ± 45 minuten. Wanneer u aankomt bij de Kjenndalstova, wordt u een heerlijk kopje koffi e of thee met een lekkere wafel geserveerd. Een wandeling van ongeveer 15 minuten brengt u verder naar de onderarm van de Kjenndalgletsjer, een tak van de Jostedalgletsjer. Deze is constant in beweging (meer dan 100 m in de laatste jaren).
11. Namiddag : Vissen in de fjorden
Woensdag 29 juli, OLDEN
Duur: ongeveer 2u30.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 10 personen.
Niet combineerbaar met excursies 8, 9 en 10.
Belangrijk: de excursie is in het Engels en is niet gegidst ­ trappen om in en uit de vissersboot te stappen – goede
wandelschoenen met antislipzolen aangeraden – niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Welke liefhebber heeft nooit gedroomd om te kunnen vissen in een Noorse fjord ? Vanaf de pier wandelt u naar de 10m lange boot, Isabella. Een lokale, ervaren kapitein zet koers naar Loen, aan het einde van de fjord, naar één van de beste plaatsen om vette vis te vangen. Een vislijn en aas worden ter beschikking gesteld. Met wat geluk is het enkel nog wachten op de buit !
51,00 €
12. Dagexcursie : Van Molde naar Åndalsnes
142,00 €
Donderdag 30 juli, MOLDE
Technische halte van 08.00 tot 09.00 ontscheping van de passagiers die deelnemen aan de excursie n° 12.
Duur: ongeveer 8u, lunch inbegrepen.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 78 personen.
Niet combineerbaar met excursies 13 en 14.
Belangrijk: meeste wandelingen zijn optioneel.
Ondanks de noordelijke ligging, geniet Molde van een opmerkelijk mild klimaat, dankzij de golfstroom en de natuurlijke bescherming van de bergen. Dit natuurwonder geeft de stad de perfecte bodem voor de teelt van rozen. Vandaar zijn bijnaam: “de rozenstad”. U stapt in de autocar voor een beknopte stadsrondrit die eindigt aan de haven, voor een korte overtocht per ferry naar Vestnes, gelegen aan de andere kant van de fjord. U reist verder naar de vallei van Skorgedalen, via Ørskog en Sjøholt. U steekt de zalmrijke fjord over en rijdt verder naar Liabygd, een belangrijke producent van meubilair. U komt uiteindelijk aan in Valldal, het centrum van de gemeente Nordal, voornamelijk bekend voor haar aardbeienvelden. U bezoekt hier het achthoekige kerkje van Stordal, gebouwd in 1789 en volledig gedecoreerd met prachtige rozenschilderingen. Vanuit Valldal, steekt u het bergplateau over, tot aan de Trollstigheimen Lodge, gelegen middenin de Trolltindene bergketen, waar uw lunch wordt geserveerd. Via de Trollstigenpas, met zijn 11 haarspeldbochten, die voltooid werd in 1936, daalt u af richting Isterdalvallei en ziet u de 1000 m hoge bekende Trollenmuur opduiken, de hoogste verticale rotswand van Europa. De trip eindigt in Åndalsnes.
13. Namiddag : Rauma Railway
72,00 €
Donderdag 30 juli, ANDALSNES
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +
Aantal plaatsen beperkt tot 300 personen.
Niet combineerbaar met excursies 12 en 14.
Belangrijk: trappen om aan boord van de trein te gaan ­ excursie kan in omgekeerde volgorde plaatsvinden.
De spoorlijn van Rauma legt een van de meest spectaculaire treintrajecten af van Noorwegen. In het station van Åndalsnes, op een steenworp van de kade, begint de rit door het dal van Romsdal en eindigt in Bjorli. Achtereenvolgens defi leert de ene berg na de andere: Vengetindende, Romsdalshorn en de fameuze Trollenmuur … (Trollveggen). De spoorlijn loopt langs de mooie, wilde Rauma rivier. Tijdens de volgende kilometers naar Bjorli wordt u bekoord door deze smalle vallei met zijn watervallen en houten bruggen, die aan u voorbijglijden. Om de stenen Kyllingbrug te kunnen bereiken. In Bjorli stapt u uit. Hier staat de bus u op te wachten om u terug naar het schip te brengen. Onderweg stopt u bij de 1000 m hoge Trollenmuur, de hoogste verticale rotswand van Europa!
14. Namiddag : De Trollstigen berg
62,00 €
Donderdag 30 juli, ANDALSNES
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 190 personen.
Niet combineerbaar met excursies 12 en 13.
Belangrijk: langste reistijd per bus 30 minuten ­ ± 200m wandelen op oneffen terrein ­ trappen naar het uitzichtpunt van de
Trollenmuur ­ niet toegankelijk voor rolstoelen.
Tijdens deze excursie gaat u door 3 seizoenen tijdens 1 uur rijden: de zomer in de fjorden, de lente op de hellingen en de winter in de bergen. Langs een duizelingwekkende route doorkruist u de groene, diep ingesneden vallei van Isterdal, en via de Trollstigenpas, met zijn 11 haarspeldbochten, die voltooid werd in 1936, klimt u naar de Trollstigenberg. Halverwege stort de Stigfossen waterval zich 180 meter diep. Vanaf de Bischoppen­ bocht (Bispesvingen) heeft u een mooi uitzicht over het dorp van Åndalsnes en de fjord in de diepte. Bovenop de berg houdt u een koffiestop in de Trollstigheimen Mountain Lodge, voor een kopje koffie of thee en een gebakje, en om even langs de souvenir­ winkel te lopen. Ongeveer een half uur later daalt u de Trollstigenpas opnieuw af en vervolgt de weg via de Raumavallei tot Romsdalen waar u de duizelingwekkende 1000 m hoge Trollenmuur ziet opduiken, de hoogste verticale rotswand van Europa.
15.Voormiddag : Arendsweg en de vallei van Herdal
Vrijdag 31 juli, GEIRANGER
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 115 personen.
Niet combineerbaar met excursies 16, 17 en 19.
Belangrijk: ± 500m wandelen over oneffen terrein – enkele trappen om de boerderij te bereiken – niet toegankelijk voor
personen met beperkte mobiliteit.
Busrit in spiraalvorm langs de onvergetelijke Ørnevegen (arendsweg) met zijn 11 haar­ speldbochten. Eenmaal aangekomen te Eagle Bend krijgt u de kans om te genieten van de “zeven zusters”­watervallen en een blik te werpen op uw schip dat voor anker ligt. U zet de excursie verder en doorkruist een landschap van betoverende groene valleien en besneeuwde bergen, alvorens Eidsdal en Storfjord te bereiken. Van hieruit gaat de tocht verder te voet tot Herdalsetra, een van de vele zomerboerderijen waar vooral geitenkaas wordt geproduceerd. De boerderij bestond tot 1960 uit 30 gebouwen. Ze is 500 m boven de zeespiegel gelegen en heeft geen toegangsweg. U krijgt een rondleiding door dit boerenbedrijf en maakt kennis met haar bewoners en hun geiten (meer dan 450). Proef de verschillende producten die hier worden gemaakt. Terug naar Geiranger langs dezelfde weg om opnieuw de schitterende panorama’s in dit deel van Noorwegen te
bewonderen.
101,00 €
16.Voormiddag : De Dalsnibbaberg en het Norwegian Fjord Centre
85,00 €
Vrijdag 31 juli, GEIRANGER
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 300 personen.
Niet combineerbaar met excursies 15 en 17.
Combineerbaar met excursie 19 en enkel mogelijk met lunchpakket van het schip, daar de tijd tussen de 2 excursies te kort is
om terug aan boord te gaan.
Belangrijk: trappen in het Norwegian Fjord Centre.
De bus klimt de bochtige bergweg op en biedt een steeds veranderende caleidoscoop van bergen, boerderijen, watervallen, meren en rivieren. U blijft de weg met zijn haarspeldbochten volgen tot aan het Djupvatnmeer (= diep meer) en verder tot aan de top van de berg Dalsnibba (1500 m). Bij open weer zult u uw ogen de kost kunnen geven bij het zien van de besneeuwde bergtoppen, de gletsjers, de meren en de Geirangerfjord. De afdaling gebeurt via dezelfde weg en een fotostop is voorzien bij de Flydalkloof met haar verbazingwekkende landschappen van stroomversnellingen, bossen en weelderige weiden rondom het rustige dorp Geiranger. De fjord slingert zich tussen de kliffen en vanuit de verte oogt uw schip vrij klein. Nadien bezoekt u het Norwegian Fjord Centre, met interessante tentoonstellingen over het leven in de Noorse fjorden.
17. Voormiddag : Trektocht Westerås en Storsaeterfossen
62,00 €
Vrijdag 31 juli, GEIRANGER
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: +++++
Aantal plaatsen beperkt tot 20 personen.
Niet combineerbaar met excursies 15, 16 en 19.
Belangrijk: Deze excursie wordt enkel aangeraden aan fervente wandelaars die het gewend zijn om op oneffen terreinen en
stijle hellingen te lopen – goede wandelschoenen aangeraden ­ excursie in het Engels.
Uw trektocht vertrekt vanuit het mooie dorpje Geiranger en begint met een korte busrit van 10 minuten. Onderweg passeert u de houten, octogonale kerk en het Union Hotel, het grootste hotel van Geiranger. Nu, kan uw trektocht beginnen ! Het eerste kwartier wandelt u over makkelijke wegen, tot aan het café Westerås. Het café bevindt zich in één van de oudste gebouwen van de boerderij van Westerås en biedt een adembe­ nemend uitzicht op de Geiranger fjord. Vanaf het café is het een half uurtje stappen, alvorens de waterval Storsaeterfossen te bereiken. Hier kan u achter het watergordijn wandelen ! Verder naar de berg Westeråsfjellet, van waaruit u van een ander spectaculair uitzicht op het dorp Geiranger kan genieten, dat zich 250 meter lager bevindt. Vervolgens keert u terug naar het café Westerås, waar u getrakteerd wordt op een welverdiend drankje met een Noorse wafel. Nadien gaat u te voet terug naar Hole, op de hoofdweg, waar de bus u zal opwachten om u terug te brengen naar het schip.
18. Namiddag : De geirangerfjord per zodiac
92,00 €
Vrijdag 31 juli, GEIRANGER
Duur: ongeveer 1u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 60 personen.
Niet combineerbaar met excursie 19.
Belangrijk: ter plaatse krijgt u de nodige uitrusting voor deze excursie – zitplaatsen zijn comfortabel en alle zetels hebben
veiligheidsriemen die verplicht zijn tijdens de duur van de duur van de boottocht – minimum leeftijd: 6 jaar. Niet aangeraden voor
personen met beperkte mobiliteit.
U gaat 200 m te voet naar de zodiacs en bent helemaal klaar om aan dit aparte avontuur te beginnen. Fantastische boottocht in de Geirangerfjord aan boord van een zodiac. U bewondert schitterende watervallen en geniet van adembenemende landschappen in deze fjord die prijkt op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Per boot vaart u tot Oaldsbygda gelegen aan het einde van de Geirangerfjord. U vaart dicht bij de watervallen en de boerderijen die langs de fjord staan. Hier hebben de inwoners van Geiranger honderden jaren geleden gewoond en gewerkt. U geniet van een fraai uitzicht. Om u optimaal te laten genieten van de boottocht wordt regelmatig halt gehouden.
19. Namiddag : “sky to fjord”: Afdaling per fiets
Vrijdag 31 juli, GEIRANGER
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +++++
Aantal plaatsen beperkt tot 40 personen.
Niet combineerbaar met excursies 15, 17 en 18.
Combineerbaar met excursie 16 en enkel mogelijk met lunchpakket van het schip, daar de tijd tussen de 2 excursies te kort is
om terug aan boord te gaan.
Belangrijk: De afdaling wordt enkel aangeraden aan fervente fietsers ­ minimum leeftijd: 12 jaar ­ elk kind jonger dan 16 jaar
dient vergezeld te worden door een volwassene ­ al het noodzakelijke materiaal wordt voorzien ­ excursie in het Engels.
Neem deel aan deze uitzonderlijke fietstocht en ontdek hier de natuur op een andere manier. Met een minibus rijdt u door Geiranger en passeert u achtereenvolgens het kleine octogonaal kerkje, de Flydal Cannyon, de Kvanndal zomerboederij, terwijl
u geniet van fantastische vergezichten. U komt aan bij de Djupvasshytta Mountain Lodge, die zich op 1030m boven de zeespiegel bevindt. Vanaf hier begint een spectaculaire afdaling per fi ets, nadat u eerst een korte briefi ng en de nodige uitrusting
hebt gekregen. Op eigen tempo daalt u af omgeven door een prachtige natuur van schitterende landschappen. Op de terugweg naar Geiranger neemt u de tijd voor enkele fotostops vanaf de aangewezen uitzichtpunten.
104,00 €
20. Namiddag : Per trein van Flåm naar Vatnahalsen
89,00 €
Zaterdag 1 augustus, FLAM
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 240 personen.
Niet combineerbaar met excursies 21 en 22.
Belangrijk: ± 150m wandelen – reisduur per trein: 1 uur (zowel heen als terug) – lichtjes stijgende, onverharde weg – 3 hoge
trappen om in de trein te stappen.
Na de ontscheping, korte wandeling (± 150m) naar het station van Flåm waar u aan boord gaat van een klein treintje. De “Flåm Railway”, een traject van amper 20 km, maar het is één van de indrukwekkendste trajecten van Europa. Via het smalle spoor wordt u helemaal tot in het dal gevoerd. U overbrugt het 867 m hoogteverschil tot Myrdal. Op adembenemende wijze slingert de trein zich door het smalle bergdal, langs steile hellingen en door 20 tunnels. Na elke tunnel wordt u verrast met een schitterend uitzicht over het Flåmsdal en de fjord. De trein maakt een fotostop in de buurt van de fantas­tische waterval Kjosfossen. Geniet van grootse panorama’s over de afwisselende wilde groene vallei van Flåm. In Vatnahalsen wandelt u naar het Vatnahalsen Mountain Hotel voor het proeven van een lekkere huisbereide Noorse wafel met zure room en jam bij een lekker kopje koffie of thee! Er is tijd om te wandelen en te genieten van deze prachtige natuur. Met de trein zet u de afdaling terug in tot Flåm. De heenreis duurt 40
minuten, maar door het voortdurend afremmen op de steile helling neemt de afdaling 53 minuten in beslag.
21. Namiddag : Stalheim en watervallen van Tvinde
74,00 €
Zaterdag 1 augustus, FLAM
Duur: ongeveer 4u.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 150 personen.
Niet combineerbaar met excursies 20 en 22.
Belangrijk: ± 50m wandelen – reisduur: 1uur (zowel heen als terug) – lichtjes hellend.
Vertrek per bus vanaf de kade van Flåm door twee lange tunnels naar Gudvangen, gelegen aan de spectaculaire Nærøyfjord. Korte stop, waarna u verder rijdt door de vallei van Nærøydalen met zijn vele watervallen, en klimt tot de Stalheimskleiva. Bij aankomst in het Stalheim Hotel, een traditierijk hotel dat werd verwoest door een brand maar in 1960 opnieuw in zijn oorspronkelijke stijl en vorm werd heropgebouwd, staan koffie/thee en een stukje pecannotentaart klaar. Vanuit het hotel heeft u een fantastisch uitzicht over het Nærøydal en Oppheim­ en Moerkdal meer. Maak een wandeling in de prachtige tuin of bezoek het privémuseum. Nadien verder naar de dorpen Oppheim en Vinje, het meer van Oppheim en naar de twee watervallen van Tvinde. Terug via Stalheimsfossen naar Gudvangen via één van de steilste wegen in Noorwegen met zijn 13 haarspeld­bochten en de pittoreske watervallen: Stalheimfossen en Sivlefossen (240 m). Vanuit Gudvangen rijdt de bus u opnieuw door de twee tunnels naar het typische dorpje Flåm.
22. Namiddag : Fjord safari op de Naerøyfjord
152,00 €
Zaterdag 1 augustus, FLAM
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 12 personen.
Niet combineerbaar met excursies 20 en 21.
Belangrijk: ± 50m wandelen tot de zodiac – ± 50m wandelen op oneffen terrein voor kaasdegustatie – hoge opstap in zodiac –
niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, zwangere vrouwen en personen met rugklachten – niet toegankelijk
voor kinderen jonger dan 12 jaar.
Per zodiac laveert u door de Aurlandsfjord, geklasseerd op de werelderfgoedlijst van UNESCO, naar de adembenemende Naerøyfjord. U passeert Bakka Stray, het smalste gedeelte van de fjord. Eenmaal aangekomen in Gudvangen, dat het einde van de fjord is, maakt u een bocht van 180° en keert terug via de andere kant. Dit biedt u de gelegenheid om andere, minstens even indrukwekkende landschappen te aanschouwen. Onderweg stopt u op verscheidene plaatsen om o.a. zeehonden, bruinvissen en arenden te spotten, die in de zomermaanden erg aanwezig zijn in deze regio van Noorwegen. Uw gids spreekt uitvoerig over deze geklasseerde fjord, haar geschiedenis en fl ora en fauna. Ook enkele legendes komen aan bod. Te Undredal, een klein dorpje gesitueerd op een smal stukje land tussen de bergen, gaat u aan land om dit minuscule plaatsje met slechts 85 inwoners en 500 geiten, te ontdekken. Hier proeft u hun lokale specialiteit : de wereldbekende geitenkaas met bruine of witte korst. U komt meer te weten over het productieproces van deze kaas, op de tonen van de lokale, populaire muziek.
23. Voormiddag : Panoramisch Bergen
Zondag 2 augustus, BERGEN
Duur: ongeveer 2u.
Moeilijkheidsgraad: +
Niet combineerbaar met excursie 24.
Belangrijk: panoramische rondrit per bus, geen stops.
Kennismakingstocht door de stad langs de belangrijkste bezienswaardigheden. Eerst de wijk Bryggen, de voormalige Duitse Hanzevesting uit de Middeleeuwen. Het heeft goed bewaarde kleurrijke huizen, met driehoekige nokgevels die schouder aan schouder langs de kade staan. U rijdt langs de Haakon Halle, het meest indrukwekkende gebouw van het koninklijk paleis van koning Haakon die regeerde in de 13e eeuw wanneer Bergen het politieke centrum van het land was. Ernaast ziet u de Rosenkrantz toren uit hetzelfde tijdperk die dienst deed als verblijfplaats en versterkte burcht, en vernieuwd werd rond 1560. Het oudste gebouw van de stad is de Heilige Mariakerk, opgetrokken in de eerste helft van de 12e eeuw. U rijdt voorbij het Grieg centrum waar ieder jaar in mei het gekende muziekfestival van Bergen plaatsvindt. Als afsluiter maakt u nog een
rit naar de residentiële wijken die even buiten de stad liggen.
32,00 €
24. Voormiddag : Stadswandeling Bergen
44,00 €
Zondag 2 augustus, BERGEN
Duur: ongeveer 3u.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 78 personen
Niet combineerbaar met excursie 23.
Belangrijk: ± 3km wandelen – geplaveide straten in Bryggen en een paar hellingen – steile trap in het museum.
Bergen werd gesticht in 1070 en tot 1830 was ze de grootste stad van het land en het commerciële en maritieme centrum. U wandelt naar de versterkte burcht Bergenhus en passeert Bryggen, de oude voormalige Duitse Hanzevesting uit de middeleeuwen. Het heeft goed bewaarde kleurrijke huizen, met driehoekige nokgevels, die schouder aan schouder staan langs de kade. Bryggen staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en geeft een levendig beeld van hoe het hier tijdens de middeleeuwen aan toe ging. Aan
het einde van de kade vindt u het Hanzemuseum dat bezoekt wordt. Het museum is ondergebracht in een van de oudste gebouwen van de stad, dat buitengewoon goed beschermd bleef. Het werd in de stijl van de 18e eeuw ingericht en weerspiegelt het dagelijks leven uit die periode. Het bezoek aan Bergen eindigt met een rit met een kabeltreintje naar de berg Fløien, op 320 m boven de zeespiegel. Vanaf de top hebt u een prachtig uitzicht op Bergen en haar omgeving, en voordat u terug naar beneden gaat, hebt u tijd om een beetje rond te lopen in de souvenirwinkel. Na de afdaling naar het centrum wandelt u verder naar de vismarkt en kan u nog even rondslenteren vooraleer terug te keren naar het schip.
25. Namiddag : Troldhaugen en de Fantoft staafkerk
56,00 €
Zondag 2 augustus, BERGEN
Duur: ongeveer 3u30.
Moeilijkheidsgraad: +++
Aantal plaatsen beperkt tot 88 personen
Niet combineerbaar met excursie 26.
Belangrijk: reistijd 30 minuten (zowel heen als terug) – 10 minuten wandelen en trappen in Grieg’s woning.
Met de bus verlaat u de stad langs het prachtige Bryggen, de oude voormalige Duitse Hanzevesting uit de middeleeuwen. Het heeft goed bewaarde kleurrijke huizen, met driehoekige nokgevels, die schouder aan schouder staan langs de kade. Verder naar Troldhaugen (de Trollenhelling), het zomerverblijf van Edvard Grieg (1843­1907), gelegen op 8 km ten westen van Bergen. Het gebouw ligt niet ver van het prachtige meer Nordas. Aan het einde van de tuin kunt u het tuinhuis bezichtigen waar Grieg compo­
neerde. Alles is er onaangeroerd gebleven zoals hij het achtergelaten heeft, de grond nog bezaaid met rollen muziek. In de salon staat zijn piano die volledig intact is gebleven. Grieg is een van de weinige componisten die al erkend werd door het publiek tijdens zijn leven, en hiervan getuigen de vele trofeeën in de kamer. Edvard Grieg was componist, pianist en orkestleider. De Noorse folklore muziek en de natuur waren zijn grootste bronnen van inspiratie. Verder gaat de rit naar de nieuwe Fantoft staafkerk, die na de brand van 1992 volledig herbouwd werd naar het voorbeeld van de originele kerk uit de 12e eeuw. Terugrit per bus naar het schip maar eerst nog een korte wandeling langs de gezellige vismarkt. Van hieruit kunt u eventueel te voet langs de geanimeerde kades naar het schip lopen.
26. Namiddag : Troldhaugen met met piano concert
Zondag 2 augustus, BERGEN
Duur: ongeveer 3u30.
Moeilijkheidsgraad: ++
Aantal plaatsen beperkt tot 190 personen
Niet combineerbaar met excursie 25.
Belangrijk: reistijd 30 minuten (zowel heen als terug) – 10 minuten wandelen naar Troldhaugen en concert hall – trappen in
Grieg’s woning.
Met de bus verlaat u de stad langs het prachtige Bryggen, de oude voormalige Duitse Hanzevesting en de vismarkt.Verder naar Troldhaugen, het zomerverblijf van Edvard Grieg. Het gebouw ligt niet ver van het prachtige meer Nordas. Aan het einde van de tuin kunt u de chalet bezichtigen waar Grieg componeerde. Alles is er onaangeroerd gebleven zoals hij het achtergelaten heeft. In de salon staat zijn piano, die volledig intact is gebleven. In de concertzaal van het gebouw zal u getrakteerd worden op een wervelend piano concert. Nadien, krijgt u de mogelijkheid om de villa en haar tuinen te bezoeken. Op de terugweg per bus naar het schip, wordt er eerst nog halte gehouden bij de « Grieg Hall », een moderne concertzaal met een fantastische akoestiek. Er is nog een beetje tijd voorzien voor een korte wandeling langs de gezellige, kleurrijke huisjes van het levendige Bryggen, geklasseerd op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Touringcar
Heen : Amsterdam ­ Oostende
Heen : Antwerpen ­ Oostende
Heen : Breda ­ Oostende
Heen : Brugge ­ Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Brussel ­ Oostende
Heen : Charleroi ­ Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Gent ­ Oostende
Heen : Hannut ­ Oostende
Heen : Hasselt ­ Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Kortrijk ­ Oostende
Heen : Luik ­ Oostende
Heen : Moeskroen ­ Oostende
Heen : Namen ­ Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Roeselare ­ Oostende
Heen : Utrecht ­ Ostende
58,00 €
Terug : Oostende ­ Amsterdam
Terug : Oostende ­ Antwerpen
Terug : Oostende ­ Breda
Terug : Oostende ­ Brugge (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende ­ Brussel
Terug : Oostende ­ Charleroi (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende ­ Gent
Terug : Oostende ­ Hannut
Terug : Oostende ­ Hasselt (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende ­ Kortrijk
Terug : Oostende ­ Luik
Terug : Oostende ­ Moeskroen
Terug : Oostende ­ Namen (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende ­ Roeselare
Terug : Oostende ­ Utrecht
Eigen vervoer
Heen : Eigen vervoer naar Oostende
Heen: Aan boord
Terug : Aan boord
Terug : Eigen vervoer vanuit Oostende
Keuze taal voor excursies
Als geen FR gids: NL gids. (niet van toepassing voor onze Nederlandstalige klanten)
Als geen FR gids: Vertaling FR (niet van toepassing voor onze Nederlandstalige klanten)
Als geen gids NL: Engelse gids.
OPGELET: Indien u een tweede taal opgeeft, is het mogelijk dat u tijdens een groot aantal van de excursies in deze taal te woord
gestaan wordt.
Als geen NL gids: Duitstalige gids.
OPGELET: Indien u een tweede taal opgeeft, is het mogelijk dat u tijdens een groot aantal van de excursies in deze taal te woord
gestaan wordt.
Als geen NL gids: FR gids.
OPGELET: Indien u een tweede taal opgeeft, is het mogelijk dat u tijdens een groot aantal van de excursies in deze taal te woord
gestaan wordt.
Als geen NL gids: Vertaling NL door 1 begeleider
Toeslag
VIP Package
50,00 €
NIEUW IN 2015
Boek uw reis als VIP klant voor de prijs van € 50 en geniet van exclusieve voordelen aan boord :
> Prioritaire check­in in Oostende
> Prioritaire ontscheping in Oostende
> 1 fles champagne in uw kajuit op de eerste dag
> Fruit in uw kajuit op de eerste dag
> All Ways geschenk
> Prioritaire reservatie in het Explorer Club restaurant
> 10% korting in de Spa
> 10% korting in de Fotoshop
Transfer
Taxi transfer Oostende H/T (prijs op aanvraag afhankelijk van uw postcode)
Troeven van uw reis
ALL WAYS HEEFT HET SCHIP VOLLEDIG IN EIGEN HANDEN
­ Beste prijs/kwaliteitsverhouding
­ Unieke sfeer aan boord
­ Begeleiding en tweetalige animatie
­ Dagelijkse informatie dankzij het dagprogramma "All Ways Daily"
­ Attent en hartelijk personeel aan boord
Nederlandstalige All Ways begeleiding
Service met een glimlach. Gedurende de volledige duur van uw cruise wordt u met raad en daad bijgestaan door ons Nederlandstalige All Ways begeleiding.
Nederlandstalige voordrachtgever aan boord
Gespecialiseerde voordrachtgevers die uitgezocht werden voor hun expertise en passie in hun gespecialiseerd onderwerp.
Activiteiten aan boord
­ Ontspanning van 's morgens tot 's avonds
­ All Ways Cocktail
­ Animatie tijdens de dag
­ Avondanimatie ­ Captain's Cocktail
­ Gala diner
Schip "op mensenmaat"
'Ons' cruiseschip kan aan maximaal 500 passagiers onderdak bieden, waardoor er aan boord een gezellige en warme sfeer heerst.
Volpension aan boord
­ Uitstekende keuken
­ Ontbijtbuffet
­ Lunch : buffet of aan tafel
­ Diner met vijfgangenmenu
­ Wijn en water inbegrepen tijdens het diner
Excursies
­ Bestemming om te ontdekken
­ Moeilijksheidsgraad aangepast aan ieders wens
­ Ervaren lokale Nederlanstalige gidsen (of vertaling naar het Nerderlands)
Pakketprijs van België tot België
­ Vervoer, cruise en alle transfers inbegrepen
­ Vertrek de belangrijkste Belgische steden en terug
Hoogtepunten
­ De Lysefjord met de Preikestolen in Stavanger
­ Het doorkruisen van de Hardangerfjord
­ De Briksdal gletsjer in Olden
­ De shitterende Geirangerfjord
­ Bergen en zijn veelkleurige houten huisjes
Uw schip
Beschrijving
VOYAGER
����
De Voyager maakt nog maar sinds kort deel uit van de vloot van 'Voyages of Discovery'. Na de renovatie zal
dit prachtige schip vanaf november 2012 beginnen varen onder deze rederij.
Zoals het een echt cruiseschip met 7 dekken en een grote diversiteit aan openbare ruimtes betaamt, zal de
Voyager u op een zeer veilige manier en in alle eenvoud over de zeeën varen. Ook haar brede waaier aan
kajuiten, waarvan er meer dan 30 over een balkon beschikken, zal bij elke passagier enorm in de smaak
vallen.
Dit schip kan maximum 500 passagiers vervoeren en biedt haar bewoners een intieme en warme sfeer
alsook een gepersonaliseerde service aan boord aan. Ze beschikt over dezelfde inrichting als een groot
cruiseschip, maar met het comfort en de flexibiliteit van een klein schip.
Het plan
gedetailleerd plan op www.all-ways.be
Capacity:
500
Total Crew:
215
Tonnage:
15271
Lenght:
152,5
Beam:
21
Elevators:
14
Voltage:
220
BoatRegistry:
faciliteiten
Overige faciliteiten
3 restaurants
3 salons, 4 bars
Showlounge
Bibliotheek
Zwembad met 2 verwarmde jacuzzi's
Fitnessruimte
Schoonheidssalon
Excursiebureau
Receptie
Boetiek
Kaartruimte
Fotoboetiek
Ziekenboeg
Internetruimte
Bijzondere voorwaarden All Ways
Inschrijvingen
De inschrijving wordt als definitief beschouwd na ontvangst van een voorschot van 30 % van de totale reissom + het
volledige bedrag van de eventuele verzekering. Het totaalbedrag moet uiterlijk 4 weken vóór vertrek betaald zijn.
Formaliteiten
Deelnemers met Belgische nationaliteit en uit de Europese Unie hebben een geldige identiteitskaart nodig.
Alle minderjarigen moeten in het bezit zijn van hun Kids­ID (identiteitskaart met foto) of hun eigen internationaal
paspoort.
Minderjarigen die met anderen dan hun ouders reizen, dienen daarnaast een door het gemeentebestuur gelegaliseerde
volmacht van de ouders voor te leggen.
Voor deelnemers met een andere nationaliteit: gelieve ons te raadplegen.
De formaliteiten kunnen tussen de inschrijving en de datum van vertrek veranderen. Wij houden u op de hoogte over elke
eventuele wijziging.
Annuleringsvoorwaarden
Elke annulering brengt volgende kosten met zich mee:
Vanaf definitieve inschrijving en tot de 46ste dag voor vertrek: 30% van de reissom.
Van de 45ste dag tot de 31ste dag voor vertrek: 50% van de reissom.
Van de 30ste dag tot de 15de dag voor vertrek: 70% van de reissom.
Vanaf de 14de dag voor vertrek: 100% van de reissom.
Indien er door de passagier voor vervanging wordt gezorgd, worden enkel de wijzigingskosten aangerekend (zie hierna).
De annulering dient ons schriftelijk doorgegeven te worden tijdens een werkdag en tijdens de opensingsuren van onze
kantoren (niet op zaterdag, zondag, feestdagen en buiten onze kantooruren). De datum van ontvangst wordt als
annuleringsdatum aangehouden.
Wijzigingskosten
Elke wijziging, anders dan een annulering, brengt de volgende kosten met zich mee :
€ 75 p.p. + de werkelijke kosten die een wijziging met zich meebrengt, waaronder o.a. 100 % kosten voor uitgeschreven
vlieg­ of treinbiljetten.
Bij minder dan een maand voor vertrek: € 125 p.p. + de werkelijke kosten die een wijziging met zich meebrengt,
waaronder o.a. 100 % kosten voor uitgeschreven vlieg­ of treinbiljetten.
Indien de gevraagde wijziging niet kan worden uitgevoerd en een annulering tot gevolg heeft, zijn de bovenvermelde
kosten van toepassing.
Verzekeringen
We raden u aan minstens een annuleringsverzekering te nemen, en indien u deze nog niet heeft een verzekering voor
bijstand, medische kosten en repatriëring.
Ze dienen op het moment van inschrijving onderschreven te worden.
ALLIANZ:
ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION:
Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. € 1.250 p.p.), compensatiereis,
kapitaal reisongevallen, home assistance en assistance voertuigen (+ uitgebreide voorwaarden zoals vooraf bestaande
ziektes gedekt): 8 % van de reissom. Uitbreiding ‘natuurrampen’ : toeslag van € 7
ALL WAYS TOP SELECTION:
Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. € 1.250 p.p.), compensatiereis, kapitaal reisongevallen, home
assistance en assistance voertuigen : 6 % van de reissom
ALL WAYS SELECTION:
Annuleringsverzekering , bagage (max. € 1.250 p.p.) en compensatiereis: 5 % van de reissom
De algemene verzekeringsvoorwaarden zullen u bij inschrijving worden overhandigd of opgestuurd worden met de
bevestiging. Indien u ze niet ontvangt, gelieve ze dan binnen de 7 dagen aan te vragen.
Garantiefonds
All Ways is aangesloten bij het Garantiefonds Reizen: Metrologielaan 8 ­ 1130 Brussel.
Reisovereenkomst
De reisovereenkomst wordt geregeld door onze algemene voorwaarden en, voor wat betreft het maritiem transport, door
de algemene voorwaarden van de vervoerder over zee. De algemene voorwaarden van de vervoerder primeren op onze
algemene voorwaarden, zonder echter meer rechten te kunnen verlenen aan de reiziger dan welke deze kan putten uit
onze algemene voorwaarden.
Fit to Travel (fit om te reizen)
Voorwaarden
De maatschappij zal altijd proberen om passagiers die speciale zorg behoeven
tegemoet te komen. Er is een dokter en een verpleegkundige aan boord en in het ongelukkige geval dat u dringend
behoefte heeft aan behandeling aan land zullen we bemiddelen met uw verzekeraar voor de behandeling en de eventuele
repatriëring. Toch zijn de volgende voorwaarden van kracht. Medische situaties: een lichamelijke handicap of medische
aandoening die om speciale zorg of apparatuur op het schip vraagt, dient bij de reservering schriftelijk op het
inschrijvingsformulier aan All Ways te worden meegedeeld.
Algemene regel
Alle passagiers die onder medische behandeling zijn of gebruik maken van rollators of rolstoelpatiënten, moeten zich aan
boord zelf kunnen redden. Zij moeten ook op voorhand melden indien zij een rollator of rolstoel willen meenemen. Zij
dienen vergezeld te worden door een passagier die verantwoordelijk is voor eventuele hulp en bijstand tijdens de cruise
en in geval van een noodsituatie. Rollators en handmatige opvouwbare rolstoelen met standaardafmetingen zijn welkom
op voorwaarde dat deze passagiers ZELF de gangway kunnen op­ en afwandelen bij in­ en ontscheping, en ook tijdens de
excursies. Indien dit niet het geval is, dan kan de rederij de klant weigeren. In sommige havens is er ontscheping per
tenders om aan land te gaan. Dit kan soms gevaarlijk zijn voor rolstoel­ of rollatorpassagiers. Dan zal de Kapitein beslissen
wat er gebeurt. Elektrische rolstoelen of elektrische scooters zijn niet toegestaan aan boord. Uw medische gegevens
zullen alleen aan boord gebruikt worden. All Ways geeft ze door aan de rederij en de scheepsarts.
Belangrijk
De vaartijden worden onder voorbehoud doorgegeven. Ze worden zoveel mogelijk gerespecteerd, maar de kapitein kan
het vertrek vervroegen of verlaten om navigatieredenen. Het vaarprogramma kan eveneens gewijzigd worden indien
weersomstandigheden of waterpeil dit verplichten. De volgorde van de excursies kan gewijzigd worden of de excursies
kunnen vervangen worden door alternatieven. De vlucht­ of treingegevens zoals vermeld in sommige programma's zijn
slechts indicatief en worden bij de reisdocumenten herbevestigd.
Alle eventuele klachten dienen ons schriftelijk toe te komen, ten laatste 20 dagen na terugkeer van de reis.
Deze prijzen werden te goeder trouw berekend op basis van tarieven en wisselkoersen gekend op 31/03/2014.
De prijzen omvatten
­ transport per luxeautocar vanuit de belangrijkste Belgische steden naar de vertrekhaven en terug,
­ de cruise zoals beschreven in de kajuit van de gekozen categorie
­ All Ways cocktail,
­ Alle maaltijden: ontbijt, middagmaal hetzij in het restaurant of aan het buffet, namiddag koffie, thee en gebak, diner
met keuzemenu en middernachtsnacks,
­ Captain’s cocktail en Gala diner,
­ water en wijn tijdens het diner,
­ alle fooien voor het boordpersoneel,
­ Een uitgebreid programma lezingen door onze gastsprekers,
­ gebruik van sauna, gym, jacuzzi, ligstoelen en zwembad,
­ Alle haventaksen,
­ All Ways begeleiding,
­ BTW.
De prijzen omvatten niet
­ Dranken (buiten de wijn en het water tijdens het diner),
­ Verzekeringen (wel sterk aangeraden),
­ Facultatieve excursies,
­ Persoonlijke uitgaven.
Inschrijvingsformulier
1747
De mooiste Noorse fjorden
Van ..../..../.... tot ..../..../....
PERSOONLIJKE GEGEVENS
PERSOON 1
PERSOON 2
Titel
Officiële naam
Officiële voornaam
Geboortedatum
Geboorteplaats
Straat + nummer
Postcode
Woonplaats
Land
Telefoon
GSM
E­mail
ID Paspoort
Titel
Officiële naam
Officiële voornaam
Geboortedatum
Geboorteplaats
Straat + nummer
Postcode
Woonplaats
Land
Telefoon
GSM
E­mail
ID Paspoort
(afhankelijk van de reis)
Geldig van ­ tot
Plaats van uitgifte
Nationaliteit
Ik verklaar « FIT TO TRAVEL » te
zijn (fit om te reizen).
(afhankelijk van de reis)
JA
NEE
Indien u een medische behandeling
volgt, gelieve deze te melden.
Geldig van ­ tot
Plaats van uitgifte
Nationaliteit
Ik verklaar « FIT TO TRAVEL » te
zijn (fit om te reizen).
JA
NEE
Indien u een medische behandeling
volgt, gelieve deze te melden.
EMERGENCY CONTACT GEGEVENS
KAJUIT
Naam
Verwantschap
Adres
Telefoon/GSM
Categorie
Kajuitnummer
DUBBEL
(
QUADRUPLE
2 bedden
SINGLE
1 groot bed )
TRIPLE
DOUBLE SINGLE USE
ANDERE DIENSTEN
Andere diensten
01. Voormiddag : Boottocht in de Lysefjord
02. Namiddag : Stadsrondrit van Stavanger
03. Namiddag : Wandeling door stavanger
04. Dagexcursie : Excursie naar Voss en Geilo
05. Voormiddag : Excursie naar Eidfjord
06. Namiddag : Natuur en Watervallen
07. Namiddag : Ontdek de fjord per kajak
08. Namiddag : Panoramische rondrit langs de Nordfjord
09. Namiddag : Briksdal gletsjer
10. Namiddag : De Loenvallei en Kjenndal gletsjer
11. Namiddag : Vissen in de fjorden
12. Dagexcursie : Van Molde naar Åndalsnes
Prijs p.p. Pers. 1 Pers. 2
58,00 €
53,00 €
41,00 €
201,00 €
100,00 €
74,00 €
68,00 €
79,00 €
70,00 €
84,00 €
51,00 €
142,00 €
13. Namiddag : Rauma Railway
14. Namiddag : De Trollstigen berg
15.Voormiddag : Arendsweg en de vallei van Herdal
16.Voormiddag : De Dalsnibbaberg en het Norwegian Fjord Centre
17. Voormiddag : Trektocht Westerås en Storsaeterfossen
18. Namiddag : De geirangerfjord per zodiac
19. Namiddag : “sky to fjord”: Afdaling per fiets
20. Namiddag : Per trein van Flåm naar Vatnahalsen
21. Namiddag : Stalheim en watervallen van Tvinde
22. Namiddag : Fjord safari op de Naerøyfjord
23. Voormiddag : Panoramisch Bergen
24. Voormiddag : Stadswandeling Bergen
25. Namiddag : Troldhaugen en de Fantoft staafkerk
26. Namiddag : Troldhaugen met met piano concert
Als geen gids NL: Engelse gids.
Als geen FR gids: NL gids. (niet van toepassing voor onze Nederlandstalige klanten)
Als geen FR gids: Vertaling FR (niet van toepassing voor onze Nederlandstalige klanten)
Als geen NL gids: Duitstalige gids.
Als geen NL gids: FR gids.
Als geen NL gids: Vertaling NL door 1 begeleider
VIP Package
Heen : Amsterdam - Oostende
Heen : Antwerpen - Oostende
Heen : Breda - Oostende
Heen : Brugge - Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Brussel - Oostende
Heen : Charleroi - Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Kortrijk - Oostende
Heen : Gent - Oostende
Heen : Hannut - Oostende
Heen : Hasselt - Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Luik - Oostende
Heen : Moeskroen - Oostende
Heen : Namen - Oostende (vanaf 15 deelnemers)
Heen : Roeselare - Oostende
Heen : Utrecht - Ostende
Terug : Oostende - Amsterdam
Terug : Oostende - Antwerpen
Terug : Oostende - Breda
Terug : Oostende - Brugge (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende - Brussel
Terug : Oostende - Charleroi (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende - Kortrijk
Terug : Oostende - Gent
Terug : Oostende - Hannut
Terug : Oostende - Hasselt (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende - Luik
Terug : Oostende - Moeskroen
Terug : Oostende - Namen (vanaf 15 deelnemers)
Terug : Oostende - Roeselare
Terug : Oostende - Utrecht
Heen : Eigen vervoer naar Oostende
Terug : Eigen vervoer vanuit Oostende
72,00 €
62,00 €
101,00 €
85,00 €
62,00 €
92,00 €
104,00 €
89,00 €
74,00 €
152,00 €
32,00 €
44,00 €
56,00 €
58,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
50,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
0,00 €
Taxi transfer Oostende H/T (prijs op aanvraag afhankelijk van uw postcode)
0,00 €
VERZEKERINGEN ALLIANZ
VARIA
Duid uw keuze aan (1 per persoon)
Pers. 1 Pers. 2
All Ways Selection 5%
All Ways Top Selection 6%
All Ways Exclusive Selection 8%
All Ways Exc Selection+uitbreiding
natuurrampen 8% + 7€
Verzekering geweigerd (bij All Ways)
In de mate van het mogelijke houden wij rekening met uw opmerkingen en
wensen.
Restaurant
(voorkeur voor de dienst hangt af
van de beschikbaarheid en wordt
bevestigd aan boord)
Tafels
(voorkeur van tafel hangt af van
de beschikbaarheid en wordt
bevestigd aan boord):
1ste service
2de service
Indien van toepassing op de cruise
2
4
6
Geen voorkeur
8
Bepaald dieet
(gelieve de naam van de persoon
te vermelden en een
omschrijving van het dieet)
Vrienden aan boord
(gelieve de naam van uw
vrienden te vermelden die met u
meereizen) :
Andere
(huwelijksverjaardag,
huwelijksreis, rolstoelgebruiker,
…)
BETALING VAN HET VOORSCHOT
Betaling van het voorschot van 30% + de eventuele verzekering.
CASH
PER OVERSCHRIJVING
­ op rekening BNP Paribas – Fortis : BE68 2100 0930 0534
­ op rekening KBC : BE63 7330 5512 2908
­ op rekening KBC NEDERLAND : NL22 KRED 0633 1266 32
­ op rekening BNP Paribas FRANCE : FR76 30004002740001120351958
1747­__/__/____ (datum vertrek)
GELIEVE TE VERMELDEN
Geef ALL WAYS de toelating om ………………
VISA
MASTERCARD
te debiteren van mijn rekening
Kaartnummer : . . . . / . . . . / . . . . /
De 3 laatste cijfers aangeduid op de keerzijde van uw kaart :
Geldigheidsdatum: ..…..... / …........ /
.
.
.
BIC:GEBABEBB
BIC:KREDBEBB
BIC:KREDNL2X
BIC:BNPAFRPPPXV
. .
. .
OM DE RESERVATIE TE GARANDEREN, MOET HET VOORSCHOT ONS TOEKOMEN 8 DAGEN NA
ONTVANGST VAN UW INSCHRIJVINGSFORMULIER.
Bevestigingen, facturen en reisdocumenten van dit dossier wens ik NIET per e-mail maar per post te ontvangen
Ondergetekende verklaart hierbij kennis te hebben genomen van de algemene en bijzondere voorwaarden van de N.V. ALL
WAYS – zoals op de achterzijde van dit blad vermeld – alsook deze te aanvaarden. Ondergetekende aanvaardt ook het
programma met de reisbeschrijving en de voorwaarden van de gekozen verzekering dat hij uitdrukkelijk verklaart ontvangen te
DATUM : . . . . . /. . . . . . /. . . . . .
HANDTEKENING :
Algemene voorwaarden
1. Algemene bepaling
1.1. De N.V.ALL WAYS verbindt zich tot het sluiten van reisovereenkomsten,
hetzij in de hoedanigheid van reisbemiddelaar, hetzij in de hoedanigheid van
reisorganizator.
1.2 Onze diensten zijn onderworpen aan deze algemene voorwaarden die
voorrang hebben op de bepalingen van de reisovereenkomst met uitzondering
van onze geschreven en uitdrukkelijke afwijking.
1.3. Elke reisovereenkomst is onderworpen aan de wet van 16 februari 1994, tot
regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling.
2. Bestelling en inschrijvingsvoorbehoud.
2.1 De inschrijving voor de bestelde reis zal slechts definitief worden onder de
uitdrukkelijke voorwaarde dat de prijs voor de reis ons integraal werd
overgemaakt voor de vertrekdatum zoals voorzien in het contract.
2.2. Onder voorbehoud van datgene wat gesteld is in artikel 4.4, houdt de
N.V.ALL WAYS zich het recht voor om de reisdocumenten slechts te leveren,
nadat de rekeningen geheel zijn voldaan.
2.3. Indien de N.V.ALL WAYS niet alle reisdocumenten aan de reiziger heeft
afgeleverd voor zijn vertrek en dit niettegenstaande deze laatste de gehele som
heeft betaald, heeft de reiziger recht op een forfaitaire schadevergoeding van
15% op de prijs van de prestatie waarvoor het document ontbreekt, zonder
evenwel het bedrag van 75 € te mogen overschrijden.
3. Informatie
3.1 De reiziger zal aan de N.V.ALL WAYS alle nuttige inlichtingen verstrekken die
hem expliciet gevraagd worden. Indien de gegeven informatie onjuist blijkt te zijn
zal de bijkomende kost die hieruit voor de N.V.ALL WAYS voortvloeit, door de
reiziger worden gedragen.
4. Herziening van de prijs.
4.1. De overeengekomen prijs kan zowel naar boven als naar beneden herzien
worden, om rekening te houden met eventuele veranderingen in de op de reis
toegepaste wisselkoersen, de vervoerskosten — met inbegrip van de
brandstoffen — en/of de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en
belastingen.
4.2. Geen enkele prijsverhoging kan nog geëist worden in de periode van 20
kalenderdagen voorafgaand aan het vertrek.
4.3. Indien de verhoging 10% van de totale prijs bedraagt, kan de reiziger het
contract ontbinden, zonder vergoeding. Alle sommen die hij aan de N.V.ALL
WAYS betaald zou hebben, zullen teruggestort worden.
4.4. De reiziger zal de eventuele verhoging betalen, op het ogenblik dat hij de
schriftelijke bevestiging en/of reisdocumenten ontvangt.
5. Betaling
5.1. De rekeningen zijn opeisbaar 21 dagen voor de vertrekdatum.
5.2 Alle rekeningen die op de vervaldag niet vereffend zijn, zullen van
rechtswege en zonder ingebrekestelling aanleiding geven tot het betalen van
verwijlsinteresten gelijk aan 12% per jaar.
5.3. In het geval van niet-betaling van een factuur op de vervaldag, zal het
bedrag hiervan van rechtswege en zonder ingebrekestelling verhoogd worden
met 15%, met een minimum bedrag van 37,5 € en dit ten titel van conventionele
schadevergoeding.
6. Verbreking door de reiziger.
6.1. De reiziger kan op elk ogenblik het contract geheel of ten dele verbreken.
Indien hij het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen
omstandigheid, zal hij de N.V.ALL WAYS vergoeden voor de schade
voortvloeiend uit deze verbreking. De schadevergoeding kan ten hoogste
éénmaal de prijs van de reis bedragen.
7. Niet-uitvoering van de reis of wijziging op een wezenlijk punt door de
reisorganisator.
7.1. Indien, voor de aanvang van de reis, een van de wezenlijke punten van het
contract niet kan worden uitgevoerd, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger hiervan
onmiddellijk op de hoogte stellen en dit in ieder geval voor zijn vertrek. Zij zal
hem inlichten over de mogelijkheden die hem worden voorgesteld : het contract
verbreken zonder vergoeding of de wijziging aanvaarden die hem wordt
voorgesteld.
7.2. De reiziger moet de N.V.ALL WAYS zo vlug mogelijk op de hoogte brengen
van zijn beslissing en in ieder geval voor zijn vertrek.
7.3. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging aanvaardt, zal er een bijvoegsel
bij het contract worden opgesteld, dat de aangebrachte wijzigingen beschrijft,
evenals hun invloed op de prijs.
7.4. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging niet accepteert, heeft hij de
keuze tussen de twee volgende mogelijkheden:
- zich een andere reis voorgesteld zien.
In het geval van aanvaarding van een reis van dezelfde of betere kwaliteit, is
geen enkel supplement verplicht.
In het geval van aanvaarding van reisaanbod van een mindere kwaliteit, zal
aan de reiziger het verschil in prijs zo vlug mogelijk terugbetaald worden.
- afstand doen van het contract en zo vlug mogelijk de terugbetaling van alle
sommen betaald in uitvoering van het contract ontvangen.
Deze clausule is eveneens van toepassing indien de N.V.ALL WAYS in haar
hoedanigheid van reisbemiddelaar het reiscontract verbreekt om redenen die
niet toe te schrijven zijn aan de reiziger.
7.5. Geen enkele vergoeding zal aan de reiziger worden toegekend wegens de
niet-uitvoering van het contract indien:
- de N.V.ALL WAYS de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers
voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van het contract niet werd
behaald, voor zover de reiziger hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht
binnen de voorziene termijn en minstens 15 kalenderdagen voor de
vertrekdatum of
- indien de annulering het gevolg is van overmacht waaronder overboeking niet
is begrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onoverzienbare
omstandigheden, die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die ze inroept
en waarvan de gevolgen, ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet vermeden
konden worden.
8. Gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis.
8.1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop
het contract betrekking heeft, niet uitgevoerd kan worden, zal de N.V.ALL WAYS
alle nodige maatregelen nemen om de reiziger passende en gratis alternatieven
aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis, en dit voor zover zij de
reisorganisator is. Indien zulke alternatieven niet mogelijk zijn, of de reiziger die
wegens aanvaardbare redenen niet aanvaardt, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger
op schriftelijk verzoek een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen,
dat hem naar de vertrekplaats terug zal brengen.
9. Aansprakelijkheid.
9.1. Tenzij in het geval waarin de N.V.ALL WAYS de brochure en/of het
programma heeft uitgegeven, kan geen enkele materiële of evidente fout hierin
haar verbinden. Alle inlichtingen hierin vervat werden te goeder trouw verzameld
en meegedeeld.
9.2. De N.V.ALL WAYS is aansprakelijk voor alle schade die de reiziger heeft
geleden, wegens het niet respecteren van haar verplichtingen.
9.3. De N.V.ALL WAYS zal daarentegen nooit aansprakelijk kunnen worden
gesteld voor de schade geleden door de reiziger ten gevolgen van:
- een tekortkoming vastgesteld in de uitvoering van het contract en die aan de
reiziger toe te schrijven is;
- tekortkomingen die niet te voorzien waren of niet konden worden vermeden,
en die toe te schrijven zijn aan een derde die vreemd is aan de in het contract
bedoelde prestaties.
- Deze tekortkoming te wijten is aan overmacht zoals gedefinieerd in artikel 7.5
en/of
- een tekortkoming te wijten aan een gebeurtenis die zij zelfs met inachtneming
van de grootste zorgvuldigheid niet kan voorzien of verhelpen, waaronder
overboeking niet begrepen is.
9.4. In ieder geval is de N.V.ALL WAYS verplicht om tijdens de uitvoering van het
contract, al het nodige te doen om de in moeilijkheden verkerende reiziger
bijstand en hulp te verlenen. In de gevallen bedoeld in artikel 9.3. zullen de
kosten gemaakt door de N.V.ALL WAYS ten laste van de reiziger komen.
9.5. De N.V.ALL WAYS neemt afstand van alle aansprakelijkheid voor de nietlichamelijke schade ondergaan door de reiziger, die niet voortvloeit uit zijn
handelen of nalatigheid noch uit het opzet schade te veroorzaken of uit een grove
fout. Indien op een in het reiscontract begrepen dienst een internationaal verdrag
van toepassing is, zullen de clausules inzake de uitsluiting of beperking van de
aansprakelijkheid van de reisorganisator of -bemiddelaar van toepassing zijn. In
ieder geval, en voor zover de N.V.ALL WAYS niet zelf de in het reiscontract
begrepen diensten verleent, is haar aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en
de derving van genot, beperkt tot de prijs van de reis.
9.6. Iedere tekortkoming in de uitvoering van het contract, die ter plaatse door de
reiziger wordt vastgesteld, moet onmiddellijk schriftelijk of in een andere
passende vorm aan de betrokken dienstverleners ter plaatse worden
meegedeeld. Hij moet in elk geval, op straffe van verval, zijn klacht per ter post
aangetekend schrijven bevestigen bij de N.V.ALL WAYS, en dit ten laatste één
maand na het einde van de reis.
De reiziger zal bij zijn klacht alle mogelijke rechtvaardigingsstukken voegen.
10. Geschillenbeslechting.
10.1. Ieder geschil zal onderworpen zijn aan de exclusieve bevoegdheid van de
rechtbank te Brussel die de Belgische wet zal toepassen.
11. Overdraagbaarheid.
11.1. De reiziger kan, voor de aanvang van zijn reis, zijn reis aan een derde, die
aan alle voorwaarden van het contract moet voldoen, overdragen.
De overdrager moet de N.V.ALL WAYS voldoende tijd op voorhand van deze
overdracht op de hoogte brengen.
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������