Resultaten 2014

8
th
11/05/2014
Program and registration via website
Résultats / Resultaten
Réponses au jeu-concours Antwoorden op quiz
Classement général
Generale classement
Prix de l’élégance
Prijs van elegancie
Prix de l’originalité
Prijs van originaliteit
Prix du mérite sportif
Sport-awards
Prix de consolation
Troostend prijs
www.zone3rally41.be
Réponses au jeu-concours / Antwoorden op quiz
1) Quel breuvage fabrique-t-on à Saint-Denis ?
1) Wat brouwt me in Saint Denis? De Naam ?
Vin / Wijn - Domaine du Chenoy
2) Quelles sont les 5 bières belges que l’on peut boire au Ravel ?
2) Geef de 5 Belgische bieren die men te Ravel kan drinken.
Kwak / Kriek St Louis / Jupiler / Ciney / Leffe / Triple Karmelite
3) Quelle est la spécialité culinaire d’Orp-Jauche ?
3) Wat is de culinaire specialiteit van d’Orp-Jauche ?
Boudin vert / Groene pens
4) Que peut-on boire devant et derrière l’église de Saint Jean-Geest ?
4) Wat kan men voor en achter de kerk van Saint Jean Geest drinken?
«Canon» & «Stella»
5) Où peut-on boire une Stella à Tourinnes-la-Grosse ?
5) Waar kan me een Stella drinken te Tourinnes-la-Grosse ?
Relais St Martin & Café Demaret
6) Quel diplôme et de quelle organisation la brasserie «De Piano» a t-elle obtenu ?
6) Welk diploma behaalde de brouwerij ‘De Piano’ ? Door wie of door welke organisatie werd dit toegekend ?
Diplôme agréé de «Serveur de bière» / Gecertificeerd diploma «Bierschenker»
7) Donnez-nous le nom des 6 trappistes belges
7) Geef de 6 namen van de Belgische trappisten
Achel / Chimay / Orval / Rochefort / Westmalle / Westvleteren
8) En comptabilisant les 6 trappistes belges, combien d’arômes obtenez-vous ?
8) Als je de 6 Belgische trappisten kent, hoeveel aroma’s kan je dan herkennen?
18
Achel (4) : Blonde / Blond, Brune / Bruin, Extra Blonde / Extra Blond, Extra Brune / Extra Bruin
Chimay (4) : Bleue / Blauw, Blonde / Blond, Rouge / Red et Dorée / Gouden
Orval (1) : Unique / Uniek
Rochefort (3) : 6 L’ancienne / De oude, 8 La Spéciale / Het Speciaal et 10 La Merveille / Het Wonder
Westmalle (3) : Triple / Trippel, Extra, Double Brune / Dubbel Bruin
Westvleteren (3) : Blonde / Blond, 8 Brune / Bruin, 12 Brune / Bruin
9) Quelle bière belge est considérée comme la meilleure du monde ?
9) Welk Belgisch bier wordt beschouwd als het beste bier ter wereld ?
Westvleteren
10) Donnez-nous 4 couleurs de bière
10) Geef 4 typische ‘kleuren’ van bier
Blonde / Brune / Blanche / Ambrée
Blond / Bruin / Wit / Amber
11) De tous les verres de bière originaux, quel est celui qui a le plus de valeur et pourquoi ?
11) Van alle originele Belgische bierglazen, welke is het meeste waard en waarom ?
Le verre de Westmalle fait en Val St Lambert / Het glas van Westmalle die gemaakt is door Val St-Lambert
12) Quelle est la bière belge qu’il faut servir avec une tomate-crevette ?
12) Welk Belgisch bier moet je begeleiden met tomaat-garnaal ?
Une Rodenbach / Een Rodenbach
13) Quelle ville est considérée comme la capitale mondiale de la bière ?
13) Welke stad is de ‘wereldwijde hoofdstad’ van het bier?
Louvain / Leuven
14) Quelle est la bière belge la plus forte (vol Aclool) ? Où et dans quelle brasserie est-elle fabriquée ?
14) Welk is het sterkste Belgische bier (in vol Alc)? Waar en in welke brouwerij wordt het gemaakt ?
Bush - Brasserie / Brouwerij Dubuisson - Pipais (Tournai / Doornik)
15) Pourquoi est-il indiqué 6.2% vol. Aclool sur l’étiquette d’une Orval alors qu’elle ne fait que 5.2%
lorsque vous l’achetez ?
15) Waarom staat er op het etiket van een Orval 6,2% vol Alc terwijl er eigenlijk maar 5,2% inzit op het ogenblik
dat U het koopt?
Parce qu’après un an au repos en cave, cela monte à 7,2%. Les moines ont du mettre une moyenne pour les
Accises.
Na 1 jaar in de kelder, stijgt dit tot 2,7%. De paters moesten een gemiddelde gebruiken voor de Accijnzen.
c
by Zone3rally 2014
Départ / Vertrek. Jeu-concours départ / Wedstrijd vertrek Château Kasteel de / van Petit-Leez
Responsable jeu / Spelverantwoordelijke : Joël Michaux
START
8
Jeu de réflexion
/ Denkspelletjes :
th
ZO N E 3
1
Donnez-nous le nom
de ces 8 célébritées
et le nom de la bière
qu'ils boivent ?
2
4
3
6
5
7
Geef ons de namen
van deze 8 beroemde
figuren en de naam
van het bier dat ze
aan het drinken zijn
8
A remettre sur la ligne de départ / Af te geven aan de startlijn
1. Barack Obama - Guiness
2. Pierce Brosnan - Kroenenbourg 1664
3. Jean-Paul II - Jupiler
4. Elio Di Rupo - Stella
c
5. Tintin - Scotchbeer ou / of Shandy
6. Philippe Gilbert - Jupiler
7. Mathilde - Kasteels brune
8. Gerhard Schröder - Budweizer
by Zone3rally 2014
CP1. Jeu-concours / Wedstrijd CP1 - Brasserie / Brouwerij Jandrin - Jandrenouille
Responsables jeu / Spelverantwoordelijken :
Philippe Janssen - Gerard Folie - Simon Seynaeve - Stéphane Hemelaer
Jeu de réflexion / Denkspelletjes :
Remettre dans le bon ordre des verres contenant différents éléments de fabrication de la bière
Plaats de glazen die de verschillende fabricage-elementen bevatten voor het
brouwen van bier op volgorde
1) Eau / Water
2) Malt
3) Houblon amer / Zure hop
4) Levure / gist
5) Houblon aromatique / Aromatische hop
CP2. Jeu-concours / Wedstrijd CP2 - Brasserie / Brouwerij Hoegaarden
Responsables jeu / Spelverantwoordelijke :
Jos Mombaerts - Georges Springer
Jeu de réflexion / Denkspelletjes :
Trouver le club 41 le plus proche des différentes brasseries ci-dessous
Vind de dichtstbijzijnde 41 Club nabij de hieronder vermelde brouwerijen
Charles Quint
Keizer Karel
De Koning
Augustijn
Rodenbach
De Panne
Westkust 41
1
Gent 68
Tielt 109
Deinze 84,184
Lokeren 80
Dendermonde 57
Wetteren 95
Anvers 2, 412
Bornem 73
Lier 101,201
Ketje
Tournai 114
Beloeil 36
Hageland 46
Grimbergen 102
Kortrijk 8
Bruxelles 4
Brussels 33
Geraardsbergen 66
3
Halle 17
Halle 117
Waterloo 145
Tongeren 37, 69
Visé 72
Hannut 5
Liège 9,
Liège International 50
Soignies 70
La Louvière 28
Andenne 29, 99
Moinette
4
Dinant 19
Couvin 10
Herve 104
Eupen 15
Chaudfontaine 45
Namur 12,151
Charleroi 7, 107
Thudinie 27
41 Clubs
St Truiden 93
Tienen 21
Wavre
Roman Païs 22
Binche 42
41 Zones
Hoegaarden
Hasselt 135
Leuven 1, 100
Braine L'Alleud 64
Gembloux 137
St-Ghislain 49
Mons 6
Nerpelt 34
Bree 11
Zolder 94, 994
Maasland 207
Genk 52
Diest 55
Oudenaarde 32
Mouscron-Comines 51
2
Mol 47
Herentals 77
Geel 30
Mechelen 26
Asse 82
Waregem 89
Roeselare 24
Ieper 35
Beveren 110
Maldegem 87
Tongerlo
Turnhout 14
Antwerpen
25, 125, 252
Knokke 92
Brugge 40
Oostende 31
5
Malmédy 13
Spa 103
Vielsalm 98
St-Vith 91
Marche en Famenne 20
Chimay 39
En formation
In oprichting
Orval
St Feuillien
Augustijn : Gent 68
Charles-Quint / Keizer Karel : Mechelen 26
De Koninck : Antwerpen 25 ou 125
Hoegaarden : Tienen 21
Ketje : Bruxelles 4 ou Brussels 33
c
by Zone3rally 2014
Arlon la Romaine 48
Arlon Gaume 16
Aubange 106
Moinette : Tournai 114
Saint Feuillien : La Louvière 28
Orval : Aubange 106
Tongerlo : Geel 30
Rodenbach : Roeselaere 24
CP3. Jeu-concours / Wedstrijd CP3 - Brasserie / Brouwerij De Kroon
Responsables jeu / Spelverantwoordelijke : Hendrick Celen
Jeu d’adresse :
Construction d’un «château de sous-verre de bière» le plus haut possible en un temps limité
Constructie van een zo hoog mogelijk ‘vilten kasteel’ binnen de tijdslimiet.
CP4. Jeu-concours / Wedstrijd CP4 - Abbaye / Adbij van Park
Responsables jeu / Spelverantwoordelijke : Toon Donné
Jeu d’adresse :
3 essais de lancement de capsules de bière dans 3 verres à une certaine distance.
3 pogingen tot het lanceren van bierstopsels in 3 glazen vanop een bepaalde
afstand.
c
by Zone3rally 2014
Classement général / Generale classement
Cl.
N°
Année
Marque
Type
1
60
2007
Porsche
Boxter
Pilote
Jaspard Laurent
Co-pilote
Begyn Véronique
Total (pts)
109
Cl.
N°
Année
2
53
2001
Marque
Opel
Type
Pilote
Astra cabrio Spetschinsky Michel
Co-pilote
Leick Didier
Total (pts)
104
Cl.
N°
3
55
Année
Marque
2003 Renault
Type
Pilote
Mégane
c
Hendrickx Vincent
by Zone3rally 2014
Co-pilote
Total (pts)
Coning Françoise
95
c
by Zone3rally 2014
Prix de l’élégance / Prijs van elegancie
Vote des participants / Stemming van de deelnemers
Cl.
N°
Année
Marque
Type
Pilote
1
5
1957
Jaguar
XK 150 S
Standaert Bob
Co-pilote
Brees Jill
Total (pts)
43
Cl.
N°
Année
2
12
1963
Marque
Fiat
Type
Pilote
2300 S
Comblin Michel
Co-pilote
Deprince Julien
Total (pts)
38
Cl.
N°
Année
Marque
Type
Pilote
3
31
1973
Jaguar
Type E
c
Poncelet Alain
by Zone3rally 2014
Co-pilote
Vandy Colette
Total (pts)
33
Prix de l’originalité / Prijs van originaliteit
Vote des participants / Stemming van de deelnemers
Cl.
N°
Année
Marque
Type
1
3
1953
MG
TD
Pilote
Wilski Krzysztof
Co-pilote
Moreau Roland
Total (pts)
41
Cl.
N°
Année
Marque
Type
2
40
1981
Renault 4L Pilote
Nackaerts Dirk
Co-pilote
Van Calster Didier
Total (pts)
38
Cl.
N°
Année
3
41
1984
Marque
Citroën
Type
Pilote
2 CV
Standaert Charlotte
c
by Zone3rally 2014
Co-pilote
Total (pts)
Salien Esther
34
Prix de l’équipage féminin / Prijs van het vrouwelijk team
Cl.
N°
Année
Marque
Type
Pilote
1
59
2007
Nissan
Qashqai
Murgia Luciana
c
by Zone3rally 2014
Co-pilote
Accompagnante
Murgia Silvana, Mutto Liliana

Download Report