Wasser liebt, Frieslands Wasser liebt Frieslands

Übersichtskarte
Fahrrouten
Folgen Sie dem Projekt auch auf Twitter: @FrieseMeren_nl
Schauen Sie für mehr Informationen auf www.friesemeren.nl
Fahrrouten zur Verfügung und Sie genießen gleichzeitig ein größeres Fahrgebiet.
dem Wasser- und dem Straßenverkehr. Dadurch stehen Ihnen bedeutend mehr
Fahrmöglichkeiten, mehr Erholungseinrichtungen und beseitigt Engpässe zwischen
Azm
Das Friesische Seenprojekt (Friese Merenproject) der Provinz Friesland sorgt für bessere
Brückenhöhe feste Brücke 30,00 m oder
Grenzenlos fahren
bewegliche Brücke. Tiefgang Boot 2,10 m.
Bzm
Für weitere Informationen: www.frieslanderleben.nl/wassersport
Brückenhöhe feste Brücke 12,50 m oder
Ein Friesland-Besuch macht Sie bestimmt ein bisschen zum Wassersportliebhaber.
bewegliche Brücke. Tiefgang Boot 1,90 m.
unterwegs die charakteristischen Dörfer und Städte mit vorzüglichen Einrichtungen.
Czm
Die beste Art die Provinz zu erkunden, ist dieses vom Wasser aus zu tun! Genießen Sie
Brückenhöhe feste Brücke 12,50 m oder
Seen. Friesland hat denn auch das größte zusammenhängende Seengebiet in Europa.
bewegliche Brücke. Tiefgang Boot 1,70 m.
Den Wind in den Segeln. Die Sonne am Himmel. Ein perfekter Tag auf Frieslands
Cm
Wenn Sie das Wasser lieben, sollten Sie nach Friesland
kommen
Brückenhöhe feste Brücke 3,00 m oder
bewegliche Brücke. Tiefgang Boot 1,50 m.
Dm
müssen Sie wahrhaft erleben!
Brückenhöhe feste Brücke 2,50 m oder
willkommen, um den eigenen Charakter dieser Provinz zu entdecken, denn Friesland
bewegliche Brücke. Tiefgang Boot 1,30 m.
Was seit Jahrhunderten erzählt wird, ist wahr: Friesland ist anders. Sie sind von Herzen
Alle Angaben (Maße) beziehen sich auf
Friesland muss man echt erleben!
die Peilmarke
Aquäduktroute
Frieslands
Middelseeroute
Wer das
Wasser liebt,
der taucht
ein in die Weite
Lits-Lauwersmeerroute
Stehende Mastroute
Torfroute
Woudaaproute
(speziell für Kinder)
Elfstädteroute
Wer das
Wasser liebt,
der taucht
ein in die Weite
Frieslands
Die Aquäduktroute:
­Unbemerkt Straßen
überqueren
Das Jeltesloot-Aquädukt:
Das Seengebiet im südwestlichen Teil Frieslands ist um fünf
Fahrtiefe: 2,10 Meter
Das Jeltesloot-Aquädukt – bei Hommerts – Jutrip –
Breite: 15,50 Meter
hat Ende 2007 die meistbefahrene Brücke von
Länge: 530,00 Meter
Friesland, die Jelteslootbrücke ersetzt.
Aquädukt Houkesloot:
Das Aquädukt Houkesloot ist seit dem Jahr 2003
Fahrtiefe: 1,70 Meter
ein Teil der östlichen Umfahrungsstraße von
Breite: 15,50 Meter
Sneek. Das Bauwerk entlastet das Zentrum von
Länge: 282,00 Meter
Sneek und ist auch eine Verbesserung für die
Aquädukte reicher geworden. Diese machen es möglich,
Freizeitschifffahrt.
dass man ungehindert durch diesen Teil der Provinz fahren
Das Geeuw-Aquädukt :
kann. Die Engpässe zwischen Straßenverkehr und Schifffahrt
Fahrtiefe: 1,70 Meter
Breite: 50,00 Meter
gehören durch optimale Lösungen der Vergangenheit an.
Länge: 750,00 Meter
Seit dem Jahr 2008 ist das Geeuw-Aquädukt ein
wichtiger Teil der viel befahrenen Nationalstraße
A7 bei Sneek. Es macht die Stadt besser erreichbar
und bietet Wassersportlern eine Alternative zum
Prinses Margrietkanal.
• Aquäduktroute
Das Galamadammen-Aquädukt
Fahrtiefe: 2,10 Meter
Das Galamadammen-Aquädukt wurde Ende
Breite: 20,75 Meter
2007 in Betrieb genommen. Es sorgt dafür,
Länge: 394,00 Meter
dass sich der Schiffsverkehr auf dem Johan
Frisokanal und der Straßenverkehr auf der
Provinzstraße N359 (zwischen Bolsward und
Balk) nicht mehr gegenseitig behindern.
Das Ee-Aquädukt:
Fahrtiefe: 1,90 Meter
Das Ee-Aquädukt wurde im Jahr 2007 eröffnet
Breite: 10,00 Meter
und hat die gefährlichen und unsicheren
Länge: 453,00 Meter
Situationen bei der Brücke mitten in Woudsend
beendet.
Das Ee-Aquädukt
•
•
•
•
•
•
Middelseeroute
Lits-Lauwersmeerroute
Stehende Mastroute
Torfroute
Woudaaproute (speziell für Kinder)
Elfstädteroute
Ein Gefühl von Freiheit
Ee-Aquädukt für die Schiffahrt oft bedient werden. Auf der Terrasse bei der Brücke ist es noch immer
gesellig. Im Dorf selbst ist die Kornmühle “Het Lam” meistens in Betrieb. Im dazugehörigen Laden
Das Fahren durch den südwestlichen Teil des Friesischen
können Mühlenprodukte und Souvenirs gekauft werden. Vom Binnensee Fluessen aus ist auch die
­Seengebiets ist noch interessanter geworden. Der Bau von fünf
Aquädukt über den Jeltesloot bei Hommerts wurde ein weiterer Engpass beseitigt. Von der Böschung
Aquädukten gibt den Wassersportlern freie Bahn: Warten vor den
aus genießen Spaziergänger die Landschaft und die Aussicht über den neuen Badesee und auf das
Route über Heeg eine Option. Von den Terrassen am Wasser erklingen fröhliche Stimmen. Mit dem
Durch das grüne Land nach Sneek
Fietspaden
Auf nach Sneek durch das grüne Land. Im Südwesten und Südosten dieser pulsierenden Stadt heißen
Wandelpaden
• Aquäduktroute
Vaarhoogte 2,50 meter en hoger
Aquädukt Houkesloot über den Straßenverkehr hinweg, direkt in das Herzen der Stadt. Ab IJlst bietet
Landschaft integriert. Schwalben blinzeln uns aus ihren Nestern zu. Auf der einen Seite befindet sich
das imposante Aquädukt über die Geeuw einen schönen Ausblick auf die Sneek. Menschen spazieren
der Wald von Koudum und das andere Ufer wird vom Binnensee “De Morra” geprägt. Die Variation
über den Uferweg und auch an dem neu geplanten Reetufer entlang. Wenn man nach Sneek
von Fauna und Flora ist hier besonders abwechslungsreich. Beim Aquädukt wurden deshalb spezielle
hineinfährt vergisst man beinahe, dass hier Straße, Schiene und Wasser aufeinander treffen. In der
Durchgänge für Land- und Wassertiere angelegt.
Stadt selbst kann man viel sehen und erleben. Vor allem im Zentrum ist es gesellig. Und noch etwas:
Geschäfte, Straßencafés, das Friesische Schifffahrtsmuseum, das Modellbahnmuseum und nicht
zuletzt die alte Schnapsbrennerei der Witwe Joustra lohnen einen Aufenthalt in der Wassertorstadt
Weiter in Richtung Sneek erreicht man über “De Fluessen” das malerische Dorf Woudsend schneller
allemal. Vom Boot aus sehen die meist neuen Kajen und Anlegestellen besonders attraktiv aus.
als bisher. Die Brücke steht zwar noch. Allerdings muss diese durch die Umfahrungsstraße mit dem
Festmachen ist Ehrensache!
ldfe
a rt
er A
le
at
le a
t
me
rR
ru
ar
t
af
e
ge
s
rb
rê
es
te
W
k
en
bb
er
a
ns
rak
k
St
o
me
Fa
m
t
e ar
Scharsterbrug
Ouwsterhaule
t
lea
lea
Oldeouwer
Mo
le s
Sk arleien
F e art
De Ie
t
kste r
tM
ole
s
le at
Dy k
s
St. Nicolaasga
lea
N927
SL-5
Mo
le s
t
Fe
ar
Ni
je
S
Ouwster-Nijega
Skarster Rien
t
De
Grê
f
em
Sn
its
er
s
Br
o
Ald e
t
S le a
La ng
e
Rin
gw
ielg
rê f
t
He
r
Doa rpsf
eart
n
Rie
i ms
We
s th
at
Sy ps
le
fe art
a
Ho
rs
De
Sk ro
k
ol
te
D
Lykfeart
rt
fea
Op
te r
fe a
rt
rT
rek
Wa
rk u
me
Yn dy k
De Swette
Fe
ar
ig e
ie
n
s
rt
Lu
t
Rie n
s
Sloten
fea
-
Op
Aldkarre
t
Ga
Wikeler Hop
r
ele
Balk
De
er
R
LB-SL
Tjerkgaast
De
Wijckel
Wâ
PM-25.a
PM-28.a
le at
LB-RS
at
ld sle
BR-7
BR-9
BR-11
BR-10
LB-BR.4
BR-6
Ulesprong
Prins es Marg rietka naal
ed e
eS
y lro
Lyt
s
t
De Ie
n
ie
ar
Hasker
R
er
F
Joure
r
te
m
u
Ge a
ed e
s
ar
Sk
Ko
ud
u
e
Ald
ei
we
i
u
ea
W
Ts
je
G
e
Dj
ip
pe
Po lsleat
e
id
d
Al
Westerfaart
De B
W
er
rd
S y lro
Idskenhuizen
Doniaga
De Wiel
PM-28
PM-25 FO-4
PM-23 FO-1
N354
BR-3PM-26
BR-2PM-24
PM-21
Fo lle
ge a
s
LB-BR.2
BR-5
BR-4
BR-8
Brandemar
Tsjukemar
le at
Follega
A6
Ruigahuizen
e
De
I
k
e am
Str
tia
an
s
sle
a
Bânslea t
fe art
t
Ko aislea
Ka m
p
e
t
De T
sjon g
e
afea rt
slea t
er
o li
M
Bantega
at
aa rt
le
ks
Dy
De
ris
He ks le
a
Lemmer
Le m
s
eifea rt
Mid d en
It
al
So
ed e
Klyn s
m
Otte rw
Sy lr
o
Bro ek en
le a
t
Sy lr
o
er F ea
rt
Se fon st
Oudemirdum
Dy
ks
l
nf
Sâ
rt
ea
a
an a
Nijemirdum
ed e
fea rt
Mirns
Eesterga
Ch
Echtenerbrug
Giterske Feart
t
en
N359
S le a
Ri
La ng
e
er
art
st
r Fe
Pie
r
Echten
N924
Le
m
e le
Fe
a rt
ar
t
fe
er
s
kk
So n
d
Oosterzee
Grutte
Brekken
je g r
ê ft
Midd enfe art
yti
Sondel
Rin
ts
Ie
De
W
art
Sm in ke
rt
Rijs
a
Fe
er
Bakhuizen
nS
Va
nd
wi
n fe
e re
Nij
e
st
ek
ho
Fe a rt
te rv
km
te r
SL-7
Harich
Kolderwolde
Hemelum
Jou s
Sin t-N
y
m
atte
Sle
Oudega
De Holken
N359
lte
Do
De
a
No
Jiskenhuster
Mar
LB-IH
efe
art
SL-1
SL--2
l
De Morra
at
PM 31
PM-30
PM-29
PM-27
SM-6-BA-2
SL-4
De Oarden
JF-32
JF-23
De Geau
at
le
s
ip
Sk
Snikzwaag
Broek
SL-12
Wik
JF-6
JF-5.a
JF-5
n
de
lro e
e
ed
l ro
sy
t
ea
esl
JF-8
JF-7
ha
Jo
t
ea
Sl
SL-3
k
oe
Sp
3
d
Al
kk
Fo
JF-11
JF-14
JF-12
JF-10
JF-9.a
JF-9HE-4
H-1
iso
Fr
a
na
ka
t
te
Legemeer
Teroele
SL-8
t
ar
t
rt
ea
JF-24
JF-16
JF-13
JF-4
JF-3
His
s
SL-9
Sleattemer Mar
JF-30
JF-21
JF-28
JF-22
JF-19
anaa l
PM-36.a
WE-2 PM-36
SL-10
r
ea
s fe
rF
Kuilart
JF-26
JF-20
JF-17
fea rt
Wiels
dy
k
SL-11
SL-14
JF-36
JF-27
JF-18
JF-15
Joh an Frisok
WE-3
N354
SL-16
LB-JF3
JF-40.b
JF-34
JF-25
a
Blo ksle
Akmarijp
at
sle
s je
le
ns
Sâ
A7
Ho utfe art
JF-40.a
Warns
Su
de
r
It San
WE-5
WE-4
Sierdesleat
SL-13
LB-JF1
JF-40
JF-31
at
ar
t
JF-42
JF-33
lt
Sy
ar
Sw
rF
s fe
Elahuizen
JF-52
JF-41
JF-50
JF-48
JF-39
JF-46
JF-37
te
Koudum
Ba kh
ús te
r
dy
k
Wâ
ld e
Goingarijp Terkaple
Langsturtepoel
PM-41
PM-42
Fo kk eg rê
ft
SL-18
N928
je
at
sle
PM-38
PM-37
e
st
Ry
rF
JF-58
JF-47
JF-56
JF-45
JF-54
JF-43
JF-44
JF-35
a al
ka n
ze
Swarte Walde
at
Langweer
PM-39
PM-40
SL-22-SM-1
SL-15
SL-20
JF-62
JF-51
JF-60
JF-49
as
ge
je
Ni
rt
fe a
Molkwerum
rt
ea
Ypecolsga
s le
jip
ee D
l
PM-32
PM-33
JF-38
JF-29
z
ûn
Gr
JF-2
JF-1
De Hop
JF-70
JF-59
ers
Goaiingarypster Puollen
De Kufurd
PM-43
PM-44
De We lle
It
D
t
t
ks
Su
de
r
n
ar
r
me
r
Fa
e rs
B ro
Jan
De
e
enk
De F
W
u
ud
Ko
en
le
nike s
Mun
Stavoren
t
iid
No
r
No a
slae
art
It W
rt
fe a
yk s
e rd
a rd
ar
wa
rte
Dijken
PM-35
PM-34
JF-66
JF-55
t
ea
Sl
g e le at
n
La o ks
B
ea
t
Langwarder Wielen
t
LB-WE
JF-64
JF-53
So
al
S
Bo om slea
Ak
r
ea
rt
ar
Fe
De Fluezen
es
l
ea
rts
F
er
F ea
je
Ni
le
Pa e
e
yk sf
de rd
F
er
Woudsend
Binge, De
JF-80
JF-69
JF-68
JF-57
um
ud
Ko
PM-47
PM-48
PM-45
PM-46
Koufurderrige
rn
oa
s
in e
Me
Saltpoel
at
k
PM-49
PM-50
JF-78
JF-67
JF-74
JF-63
JF-72
JF-61.a
JF-61 FL-12
Frijg
rF
d
ar
ter
JF-82
JF-71
te
at
ne sle
Ts ie
Ho lle Grêft
e
nsl
B
De
Boornzwaag
JF-76
JF-65
Aant Liuwespoel
u
Ha
IJsselmeer
NE-2
NE-1
Indijk
Jo
us
je
Jur
at
e
t
le a
JA-4
JA-6
JA-1
PM-53
PM-51 JA-3
LB-NE
NE-3
NE-4
JF-92
JF-79
ip s
t
Yn
dy
k
h
Jo
Hegemer Mar
JF-84
JF-73
It Wiid
w
ng
La
le a
Hindeloopen
JF-96
JF-83
at
mm
sle
in e
Me
PM-56.a
Groen licht
u
ea
s
ok
JF-94
JF-81
HE-12
Si
b
HO-5
HO-4 HO-3
HO-2
Jaansleat
PM-55
Smallebrugge
l
o
Kr
s
Terkaplester Puollen
le a t
Jeltesleat
HG-1
HG-2
LB-JF-2
JF-124LB-JF.7
JF-120
JF-122
JF-111
JF-109
JF-107
JF-118
JF-105
k
JF-90
JF-88 LP-2
JF-77LP-1
LP-4
JF-86
LB-JF5.
FL-1
JF-75
G
n sk
id e
He
It Heidenskip
o
ris
s
Sâ n
e rts
e
Ald
Bl
rt
fe a
je
Ni
ks
Dy
Ae ste rfa art
JF-102
JF-89
JF-100
JF-87
JF-98
JF-85
F
an
Hegemer Far
Wim
JF-106
JF-93
JF-104
JF-91
HE-1
De
t
ar
Fe
JF-108
JF-95
JF-116
JF-103
aa
an
JF-110
JF-97
It Piel
Hommerts
te
jit
ille
Kn
Snitser Mar
Jentsjemar
rra
ge
in
Sl
t
ts le a
Ho u
Heeg
LV-4
LV-1
W
g
rin
Kruswetter
Terhernster Puollen
PM-63
PM-58
PM-56
PM-61
PM-54
PM-59
Oud Hof -Z
e
Na u w
r
te
JF-114
JF-101
JF-112
JF-99
at
Ursulapoel
Fahrwassertiefe
unter 1 Meter
2
es
ips
Gaastmeer
em
asle
leat
je
Ni
s
ius
pp
Po
Terherne
Houkkesleat
HO-7
HO-6
A32
t
lea
Grê
ft
De Hoarne
n
Grutte Potten
WB-3
WB-2 OUD HOF-N
Ts je rkes
t
ef
ar
t
i
Weisleat
ea K
rt i p f
e
k
Dy
Sâ
lte
Snitser Mar
ro
ed
e
HO-9
HO-8
We
Idzegeaster Poel
De Bratte
yl
HO-11
HO-10
e
Ald
k
ns
de
Grutte Gaastmar
Yn t
It G
ts
De
B ra
tte
r
sg
sf
wetter
Krusw
Do uwes le
au
It N
er
Rintsjepoel
Djippe Sleat
er
Uitwelling
gerga
im
Palsepoel
Tsjerkehop
ie t
Sanmar
Jutrijp
rw
Fl
de Sleat
Fe rbaarn
t
te
Skutelpoel
rt
Fahrwasser
a rt
Wâ ld fe
Ko
ar
te
HO-13
HO-12
PM-52
PM-57
Idzega
te
rS
Hou kesleat
HO-15
Wite Brekken
s
Ea
et
Ringwiel
ie
rs
k
ra
F li
a
fe
ks
Dy
Landbake rot
er
De Gruns
i
He
Nauwe Luts
ft
nw
Oppenhuizen
Aldhof
Ts jerke sleat
La
ng
e
Ate g
rê
s le a
Wein
ts
Workum
e r F Nijhuizum
e ar
t
at
Soalsle
ts
De Hop
zu m
t
ar
It
Rote Boje
al
So
rt
ea
ld f
Nijh
u
ffe
Swarte Brekken
er
t
HO-17
Oudega
Sandfirden
Flakke Brekken
fe
re
Landbake grün
Wâ
re
fe
ar
r
Bu
Grüne Boje
1
Rip er Fea rt
im er
Radwegnetz
0,5
at
leat
Ts je rkes
eW
Wid
eb
ur
m
So
Ys
k
O
Offingawier
t
is le a
Dra a
im
Aldegeaster Brekken
Bebauung
0
IJlst
ai
at
ns sle
W
Bombrekken
Hauptstraße
LP-15
dra
e
Te rp
le
Ba uk es
FerwoudeLytse Feart
Autobahn
JF-96
Oosthem
Hieslum
Wanderweg
LP-1
Westhem
Wiid
Fahrradroute
(ANWB)
JF-66
Abbega
It Sou
Fahrroute
G
u
ea
we
Djipp ert
De
le
m
u
Na
Schleuse
Greonterp
t
ar
t
t
ar
t
fe
Op
Sneek
slea
Brücke
De Wimerts
Ro
l
Loënga
Stadsgracht
art
pfe
s fe
Blauwhuis
Parrega
yk
Yn d
Dy
k
rO
Gaast
Dedgum
s te
F ea rt
A7
Mole
Gaa ster
t
N354
Ysbrechtum
Folsgare
r
ge a
s te
uh ú
Bla
rO
ar
pfe
rt
ea
Fo ls
Museum
k
Yn dy
Hotel
Aquädukt
rd f
ja a
Ts
Wolsum
Café / Gasstätte
Vogelbeobachtungshütte
Tjalhuizum
Tjerkwerd
Piaam
Fähre
Nijland
ea rt
Goïnga Gauw
r
ea
Idsegahuizum
SchmutzwasserAbsauganlage
rF
nn e
Nijla
rF
rte
sj e
Anlegestelle
ka
na
al
Allingawier
nt
je
Fr
Makkum
Sliprampe
Exmorra
art
Gauster Fe
r Sy
Grutte Sylroe de
Jachthafen
Scharnegoutum
Tirns
alste
Makkumer Djip
a rt
r Fe
me
k ku V
a
M
an
Pa
nh
uy
s
Bolsward
Blu
od
de
r
Molkfe art
www.frieslanderleben.nl/aquaeduktroute
Middelseeroute
Kleine vaarten/kanoroutes
Lits-Lauwersmeerroute
Stehende Mastroute
Torfroute
Woudaaproute (speziell für Kinder)
Elfstädteroute
o
Te rs
Be ab uors
Wa
te r O pfea
rk u
rt
me
rT
rek
fe a
rt
Flott durchfahren
Vaarhoogte lager dan 2,50 meter
•
•
•
•
•
•
le a
t
Starteiland mit seiner supermodernen Anlage befindet, fahren die Boote über das fröhlich bemalte
die Brücke wurde durch ein Aquädukt ersetzt. Das kühne Bauwerk wurde praktisch nahtlos in die
Do
lte
s
Landschaft frei wie ein Vogel. Bei Galamadammen wird die Fahrt nicht mehr unterbrochen, denn
ak
zwei Aquädukte die Wassersportler willkommen. Vom Sneekermeer kommend, wo sich auch das
Ak
k
Wer vom IJsselmeer kommend bei Stavoren die Schleuse passiert hat, fühlt sich in der offenen
Ho u
tf
Aufenthalt durchfahren.
Landwegen: fietsen, wandelen
Ald
ry d
Brücken gehört nun der Vergangenheit an und man kann ohne
Aquädukt.