PDF, 2 MB - Stadt Aschaffenburg

Parkticket/Parkeerticket/Parking ticket
• Er zijn drie stroomzuilen met 18 CEE en 16 ampère op de
parkeerplaats beschikbaar; de stroom kost 0,50 Euro per kWh.
• Voor de parkeerplaats moet worden betaald (zie tabel).
1 Tag/dag/day
3,– EUR
2 Tage/dage/days
5,– EUR
3 Tage/dage/days
7,– EUR
4 Tage/dage/days
8,– EUR
24 Stunden/uuren/hours
48 Stunden/uuren/hours
72 Stunden/uuren/hours
Informatie over afvalverwijdering
W De plaats voor stroomvoorziening en afvalverwijdering vindt
u aan de tegenoverliggende zijde van de Main, onder de
Adenauerbrug (zie plattegrond).
E Het dichtstbijzijnde afvalsorteercentrum voor metaal/
recyclingmateriaal vindt u op de parkeerplaats „Volksfestplatz“ (rechtdoor, links, vlakbij de school).
Wij wensen u een aangenaam verblijf in Aschaffenburg.
Welcome to the motorhome site in Aschaffenburg. The
site is idyllically located on the banks of the river Main
and has space for around 30 motorhomes. It is only a ten-minute
walk to the centre of Aschaffenburg, where you will find cultural
attractions such as Johannisburg Palace, the fascinating Pompeiianum, the Basilica Church with its famous treasury, a host of museums and numerous shops, cafés and restaurants.
Q Information about the site
• The site is available for use all year round.
• The site is surfaced with gravel.
• Three power hook-ups with 18 standard German sockets
(16 amp) are available on site;
electricity is charged at 0,50 Euro per kWh.
• Charges apply for use of the motorhome site (see table).
Information about waste disposal
W Water supply and waste disposal facilities are located on the
opposite side of the river Main under the Adenauerbrücke
bridge (see map).
E The nearest recycling point for metal/recyclables is situated at
the Volksfestplatz car park (straight on, left, near the school).
We hope you have a pleasant stay in Aschaffenburg!
www.info-aschaffenburg.de
96 Stunden/uuren/hours
5–8 Tage/dage/days
10,– EUR
97–192 Stunden/uuren/hours
SOS
Polizei-Notruf/Alarmnummer politie/
Police emergency: 110
Feuerwehr/Brandweer/Fire: 112
Rettungsdienst/Reddingsdienst/
Emergency services: +49.6021.19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst/Doktersdienst/
On-call medical assistance: +49.1805.191212
Giftnotruf/Alarmnummer vergiftiging/
Poison control centre: +49.89.19240
Weitere Publikationen der Stadt Aschaffenburg sind
bei der Tourist-Information erhältlich.
Kontakt und Infos
Tourist-Information
Schlossplatz 1 · 63739 Aschaffenburg
Telefon (0 60 21) 39 58 00 · Fax 39 58 02
E-Mail: [email protected]
www.info-aschaffenburg.de
April bis September: Montag–Freitag 9–18 Uhr
Samstag 9–13 Uhr
Sonntag. 11–15 Uhr
Oktober bis März: Montag–Freitag 9–17 Uhr,
Samstag 10–13 Uhr
Herausgeber
Kongress- und Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg
Schlossplatz 1, 63739 Aschaffenburg
Telefon (0 60 21) 39 58 00
www.info-aschaffenburg.de
www.fb.com/Stadtmarketing.AB
Reisemobilstellplatz
Willigisbrücke
Camper-parkeerplaats Willigisbrug
Willigisbrücke motorhome site
er
ch
ba
ldGo
e
Sch
w in
Alex
andr
astr.
s se
stra
ße
in
Ri
ng
He
rrle
in
Erb
ße
t ra
r
ze
dr
bac Oh
hsg ma.
g.
sen
Hofgartenst
raß
ße
stra
l-
H erstal
e
Dalb
erg
Fisc
he r
gas s e
n
Floßhafe
Floß
haf
en
Am
Ma
in
Am
ai n
rm
Ku
Wilhelm-Hoegneranlage
e
ring
0
100m
© Kongress- und Touristikbetriebe
der Stadt Aschaffenburg
Kartographie: Manfred Leucht
e
aß
str
im
Sp
e
rt
ssa
he
Ob
Elserna
en u/
fel
d
ße
Stra
es
tr
straße
Sü
BertBrechtStr .
.
str
.
str
tpo
ld-
Lui
Müllerstr
nc
h
Mü
er
lien-
e
im
ls e
r
Corne
ß
ra
im
er
Gr
Pa
oß
M os G rk
ilt th ro
en ei ß
be m/ ost
rg
he
Ne
ur
ge
tst
at
M
eg
s
zb
S
Ni
lkh
e
ür
ein
hw
Sc aße
tr
oli
en
w
W
Alexandrastraße
er
im
we
g
Junge Bühne
he
ein
hw
gn
ht
ldstr
Sc
orn
Magnolienhain
Süd
g
Ma
rec
mp
La
Linde
ewa
Grün
Wür z burger Str.
e
aß
Str
Ah
e
traß
HofgartenKabarett
hofstraße
dbahn
Sü
Bahn w e
Floßhafen/
Marina
traß
e
raß
hst
c
s
Gr
De
DB-Südbahnhof
Ver- u. Entsorgungsanlage f. Reisemobile
W
tga
e
aß
str Löhergraben
G ü t e r berg
Herz-Jesu-K
r
g
Minigolf
Lam
pre
cht
s
Be
e
aß
we
Q
Ad
en
au
erb
rüc
ke
L
Schöntal
Ruine
ime
nhe
en
i
stra
ße
Altstadtfriedhof
i
ReisemobilSchiffsstellplatz
anlegestelle
Colos-Saal
ßm
ar
k
ss
S t i f t s ga
r
öhe
Park
ei
Schw
a
usch
enalle
e
t
llee
Willigisbrücke
Fischerhohle
As
p
Q Informatie over de parkeerplaats
Ste
in-
-
rik
Fab
Ludwigsdenkm
ba
rm
We
ße
Obernauer Straße
Ahornweg
eg
nw
olie
gn
Ma
g
.
Jüd. Doku.bg zentrum
a
a
t
es
W
rin
Inch
Hartelijk welkom op de camper-parkeerplaats in
e
Aschaffenburg. De parkeerplaats ligt idyllisch aan de
halle
busc
hön
c
oever van de Main en heeft plaats voor ca. 30 kampeerauto’s.
S
e
Klein k u.
Binnen 10 minuten lopen bereikt u het centrum van cultuurstadhaftspabrusch
c
n
ö
ds
Lan oss Scwheg)
Aschaffenburg met Slot Johannisburg, het unieke Pompejanum,
l
d
Schß- u. Ra
de Stiftskerk met de beroemde Stiftsschat en nog veel meer(Fu
musea, zowel als talrijke mogelijkheden om te winkelen en restauGewerbegebiet
rants.
Nilkheim-Ost
r
Herstallturm
Wolfsthalplatz
Pf
ßhlo
Sc Webergasse
usstraße
Suicard
Perth
Stadion
Am Schönbusch
est
Os
Ho
t
hen
zol
ler
nri
City-Galerie
Platan
ße
sse
e
aß
str
City-Galerie
stra
Altstadt
r Stra
nb
chö
ins
Kunst- Fußgängerzone
Kunsthalle
La landing gas
Jesuitenkirche
e
nd
se
Baderg a s s
Christusing
kirche f
Casinos
fen
tr.
Filmtheater
Bachsaal g.
Sandg
Theaterplatz
ass e
Stadttheater
ga
Schönborner
e
ß
.
a
Hof
Sandkirche
Sonnenuhr str Stiftsmus.
MuttergottesStiftspfarrkirche
ch
Rathaus basilika
Park+Ride
städte
ne S
i
He
Luitpoldstraße
Stadthalle
r.
St
ofs
sth
Ern
Schloßplatz
Volksfestplatz
E
Klei
Agathakirche
Kinopolis
e
Ro
Schloss
Johannisburg
Schulzentrum
ö
ds
Lan oss Sch
l
h
c
S
al-St.
Stadthalle
Bibliothek
Touristinfo
Freibad
Darm
-
b
old
G
str
aß
AlfonsGoppel-Platz
Str
aß
e
str.
loßb e rg
Sch
Erthaltheater
rich
th
Er
-
Bodelschwinghstr.
Ka
rls
tra
ße
Eissporthalle
Hallenbad
Fro
hs
inn
i
Tre
adstr.
Stadtb
tr .
n
Elisen-
r
he
ac
Citytunnel
Am Hauptbahnhof
Post
Ludwigstheater
ngs
Pompejanum
in T
Schlossgarten
erra
sse
Frühstückstempel
Mainp
romen
ade
rma
i
Weißenburg
er
Frie
d
Kapuzinerkloster
Mai
gegenüberliegenden Mainseite unterhalb der Adenauerbrücke
(siehe Plan)
E Die nächste Wertstoffentsorgung für Metall/Wertstoff findendt
sta
Sie am Parkplatz Volksfestplatz (geradeaus, links, NäheDSchule)
u.
arm
ark
ftsp sch
cha nbu
• De parkeerplaats staat het hele jaar ter beschikking.
• De ondergrond van de parkeerplaats is grind.
- .
pe tr
m ums
o
P an
j
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof
Glat
tb
ring
Dämmer Tor
Ludwigstraße
i
Kolp
t Ge
W Der Standort für die Ver-und Entsorgung finden Sie auf der
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in
Aschaffenburg.
Maxim
Ha
na
uer Straße
tring
Informationen zur Entsorgung
Sain
W es
• Der Platz ist ganzjährig verfügbar
• Untergrund des Stellplatzes ist Schotter
• Drei Stromsäulen mit 18 CEE und 16 Ampere sind auf dem Berufsschule
Platz
f.a.n.
verfügbar, Strom pro kWh kostet 0,50 Euro
frankenstolz
arena
• Der Stellplatz ist kostenpflichtig (siehe Tabelle)
Seidelstr.
traße
ilians
Zieg
elbe
rgstr
aße
Ebertbrücke
Q Informationen zum Stellplatz
Regionaler
Omnibusbahnhof
(alle Linien)
.
auer Straße
Han
Nord-
Straße
BAB A3 Würzburg
Goldbach
e
straß
hof
Au
erfa
r Üb hrt
he
ac
F
rank
Herzlich Willkommen auf dem Reisemobilstellplatz
rt/
BAB fuin
A3/A Hanau
45
Aschaffenburg. Der Stellplatz liegt idyllisch am Mainr- u.
ufer und hat Platz für ca. 30 Wohnmobile. In 10 MinutenVaneerreilag Entsorgun
gsMörs e f. Reisem
wmit
chen Sie zu Fuß das Zentrum der Kulturstadt Aschaffenburg
o
iesen
str. bile
dem Schloss Johannisburg, dem einzigartigem Pompejanum, der
Stiftskirche mit dem legendären Stiftsschatz und vielen weiteren
Museen, sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten
und Restaurants.
Dämmer Beh
len
T or
str.
Ottostraße
Nordring (im Bau)
Lange
HeinrichBöll-Str .
weg
Duccastr.
m Bau)
e rg
Dammer Steg
Nordring (i
ön
b
straße
Sch
Linkstraße

Download Report