54e jaargang fakkel nr. 16 11 juli 2014 1 ST.WILLIBRORDUSPAROCHIE Hoofdstraat 75, 9561 JD TER APEL PASTORES-TEAM Pastor Maurits Damsté Pastor Ria van der Stam Alg. ondersteuning pastores 0599-412612 [email protected] 06-52862715 [email protected] 0599-412612 [email protected] PAROCHIEBESTUUR Vice-voorzitter T.Kuper Personeelszaken G.Gerdes Bouwzaken G.Manning Oec./diaconie S.Scholte Aalbes 0599-584971 0599-581248 0599-581663 0599-587331 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ZIEKEN- en OUDERENCONTACT Gretha Schomaker 0599-581533 COMMUNIE THUIS Siny Scholte Aalbes 0599-587331 PAROCHIEHUIS Beheerder: M.J.Twickler 0599-585182 0599-587280 (06-20444658) PAROCHIEKANTOOR Ria Reis-Herbers Dinsdagmorgen 9.00 – 12.00 uur 0599-581313 [email protected] FAKKEL Redactie [email protected] Hoofdstraat 75, 9561 JD Ter Apel FINANCIEEL Gezinsbijdrage NL38 RABO 0360100813 t.n.v. R.K.Kerk Ter Apel OPENSTELLING MARIAKAPEL Dagelijks van 9.00 tot 17.00 uur WEBSITES www.willibrordus-terapel.nl www.isk-parochies.nl of www.heiligkruisparochie.nl 2 UITVAARTEN EN ACUTE PASTORALE HULPVRAGEN: 30 juni - 13 juli pastor Bas Bakker 06 - 866 59 065 14 juli - 27 juli pastor Maurits Damsté 0599 - 412 612 Pastor Maurits Damsté en pastor Ria van der Stam zijn op afspraak beschikbaar voor een pastoraal gesprek. Met pastor Maurits Damsté kan naar behoefte een afspraak gemaakt worden voor het toedienen van het sacrament van boete en verzoening. UITZENDING VAN VIERINGEN IN ONZE KERK De viering in onze kerk worden opgenomen. U kunt ze terugluisteren via www.willibrodus-terapel.nl/vieren.html De gegevens van ernstig zieke medeparochianen kunt u doorgeven via email: [email protected] of op vrijdag tussen 10.00-12.00 per telefoon:0599-412612 (alg. ondersteuning van de pastores) of via Gretha Schomaker: 0599-581533. SCHOLEN H.Bonifatius H.Gerardus Directrice Anja Teuben-Reckers 0599-581890 www.bonifatiusschool.nl Directrice Ramona van der Velde 0599-582732 www.hgerardus.nl TWITTER Ook het bisdom en de Paus gaan met hun tijd mee. De tweets van het Bisdom vindt u via: @bisdomGL. De tweets van de Paus vindt u via: Pope Francis@Pontifex 3 WEEKEND VIERINGEN ZONDAG 13 JULI 2014 11.15 uur Communieviering Voorganger Pastor Bas Bakker Lector B. Hemmen Misdienaars Danique Gangelhof en Loes Platen Koor Volkszang Collectanten B. Hemmen en F. v/d Eventuin Koster B. Hemmen 2e collecte onderhoud gebouwen ZATERDAG 19 JULI 2014 19.00 uur Communieviering Voorganger H. Fecken Lector R. Twickler Misdienaars Siebren Boelens en Wouter Koorman Koor Volkszang Collectanten G. Scholte Aalbes en H. Keizer Koster G. Scholte Aalbes 2e collecte onderhoud gebouwen ZONDAG 27 JULI 2014 11.15 uur Eucharistieviering Voorganger Pastor Maurits Damsté Lector S. Tapken Misdienaars Danique Gangelhof en Jelte Boelens Koor Volkszang Collectanten G. Scholte Aalbes en F v/d Eventuin Koster G. Scholte Aalbes 2e collecte onderhoud gebouwen 4 OVERIGE VIERINGEN DONDERDAG 17 JULI 2014 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger Pastor Maurits Damsté Koster H. Keizer DONDERDAG 24 JULI 2014 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger Pastor Maurits Damsté Koster G. Scholte Aalbes DONDERDAG 24 JULI 2014 14.30 uur Eucharistieviering in Klooterheerd met Ziekenzalving Voorganger Pastor Maurits Damsté Koor Dameskoor Gebedsintentie: Hendrik Tieben DONDERDAG 31 JULI 2014 9.00 uur Communieviering in de Kapel Voorganger R. Twickler Koster H. Keizer 5 GEBEDS INTENTIES WEEKEND 12 en 13 JULI 2014 overige intenties: Bé en Tiny Heijne-Kramer en overl. Familie, Jan en Lene Plagge-Griep (jaardienst) en dochter Ria, Harm Deuling, Hendrika Keizer-Poker, Gré Wolbers-Bekel, Pastoor Timmers, Pastoor van der Moolen, Echtpaar BontjerStahl, Geert en Leentje Heller-Deddens (jaardienst), Geert en Linie BredekMensen, Herman Reckers, Hein Blanke, Frans Eikens, Sinie Heller-Ahlers, Bennie Wolbers en Lies Wolbers-Albers, Johannes Harmannus Berends en Catharina Maria Berends-Teiken, Gerhardus Heller, Gerard Tieben en overl. Familie Tieben-Harms, Johan Stanneveld, Hinnie en Lies Plagge, Familie Scholte-Weinans, Hendrik en Nellie Mulder-Bontjer, Bennie Scholte, Bennie Herbers en zoon Henk. WEEKEND 19 en 20 JULI 2014 overige intenties: Vader en moeder Langes en zoon Gradus, Joop Janning, Trijntje Scholte-Hofstra (jaardienst), Gezinus Müter, Annie Stanneveld-Fridrichs (jaardienst), Gretha Wolbers-Geres (jaardienst) en overl. Familie, Jacobus Gerardus en Maria Thecla Brons-Webers, Herman en Truus Schulte, Gré Hollen-Albers en zoon Rieks, Bennie Tieben, Leny Hemmen-Ophof en overl. Familie, Anton Caspers, Gerard Tieben en overl. Fam, Tieben-Harms, Jozef Platen en overl. Familie, Henk Gunnewijk, Hinnie en Lies Plagge, Ouders Mulder-Sandker, Hendrik en Nellie Mulder-Bontjer, Gradus Berends. 6 BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE VOLGENDE FAKKEL De volgende datum is belangrijk voor het aanleveren van kopij: Fakkel 17 - 25 juli kopij inleveren uiterlijk maandag 14 juli VAKANTIEFAKKEL 4 WEEK VERHUISD Johanna Becker-Robbe is verhuisd van Drentse Mondenweg 14 naar J. Schoenmakerlaan 5, 7875 BJ Exloo. Mevr. S. Arends-Nieuwold, is verhuisd van Barnflair West 62 naar Kloosterheerd, Dr. Bekenkampstraat 55, Kamer 119, 9561 RD Ter Apel. Pater Henk Schuten is vanuit Brazilië teruggekomen in Nederland. Met de pastores samen gaat hij regelmatig voor in diensten in de parochies. Hij blijft hier nu ook en heeft een eigen plekje gevonden in Ter Apel. Wij wensen dat hij zich hier thuis mag voelen in ons dorp. NIEUWE VERWARMINGSKETEL PAROCHIEHUIS Maandag 30 juni is de firma Tabak begonnen een nieuwe verwarmingsketel te installeren in het parochiehuis. Het afgelopen seizoen waren er regelmatig storingen. Bovendien waren de ketels meer dan 25 jaar oud. Nu komt er één ketel die alle vertrekken apart kan verwarmen. En hij zal veel zuiniger zijn. We kunnen weer jaren vooruit met deze nieuwe ketel. SLUITING PAROCHIEKANTOOR het parochiekantoor is gesloten van dinsdag 29 juli t/m maandag 25 augustus. Dinsdag 26 augustus zijn we weer aanwezig. 7 BEIDE PAROCHIES VOORAANKONDIGING ONTMOETINGSDAG voor ouderen van de parochies Musselkanaal – Mussel/ Kopstukken – Stadskanaal – Ter Apel en Zandberg. De gezamenlijke parochies organiseren op donderdag 4 september a.s. een ontmoetingsdag voor onze oudere parochianen in het parochiehuis van Musselkanaal. We beginnen de dag om 9.30 uur met ontvangst met koffie en thee. Vervolgens is er een Eucharistieviering. Daarna staat de dag in het teken van ontmoeten – elkaar zien – praten met elkaar en natuurlijk lekker eten en drinken. Elke parochie organiseert het vervoer, als u dat nodig heeft. We sluiten de dag af om ongeveer 14.00 uur. We geven nu alvast deze datum door zodat u er in uw plannen rekening mee kunt houden. We zullen in augustus opnieuw een oproep plaatsen om deel te nemen aan deze dag. In augustus kunt u zich ook opgeven. Voor vragen kunt u bellen met: Anke Roelfs Maria Wilkens en Annie Bolscher Cis Tanamal en Leny Banus Siny Scholte Aalbes en Gretha Schomaker Johan Eikens Musselkanaal Mussel/Kopstukken Stadskanaal Ter Apel Zandberg 8 BEIDE PAROCHIES VAN DE PASTORES Beste zusters en broeders in Christus, Als wij als pastores nu vlak voor de zomervakantie op de afgelopen maand terugkijken, dan zien wij duidelijk hoe God bezig is zo veel verschillende mensen bij elkaar te brengen in onze vijf parochies – en dat doet Hij op allerlei mooie manieren! Eind mei vierden wij samen Hemelvaart op een boerderij in de Sellingerbeetse. Het was de koudste 29 mei sinds 1901, maar we konden ons gelukkig opwarmen door eerst een stevige wandeling te maken door de bossen in de omgeving met daarna broodjes en warme drankjes in de schuur van de boerderij. Tijdens het ontbijt werd de schuur omgetoverd tot de zesde katholieke kerk van onze streek! Zo konden wij aansluitend Eucharistie vieren met warme harten en samenzang. Enkele dagen daarna werd op zondagavond in onze kerk in Stadskanaal een internationale viering gehouden, georganiseerd door de werkgroep “Anders Vieren”. De bedoeling was dat de vele katholieken uit allerlei verschillende landen elkaar beter zouden leren kennen. Nederland, Duitsland, Polen, Guatemala, Burundi, Brazilië, Indonesië, Irak, Pakistan en ook tal van andere landen waren vertegenwoordigd. We hoorden o.a. lezingen in het Engels en het Frans. Er werd gezongen in het Arabisch en gebeden in het Portugees. En we konden proeven van de heerlijke gerechten uit de thuislanden van onze parochianen. Om te mogen proeven was het de bedoeling om eerst iets over jezelf te vertellen. Zo kwamen veel mensen in gesprek en ontstond er echte ontmoeting – een hele geslaagde, gezellige en gezegende avond! Onze parochies kregen ook bezoek van Bisschop John Thomas, de bisschop van Itanagar in het Himalaya-gebergte in Noord Oost India. In de kerk in Musselkanaal wapperde de Indiase vlag naast de Groninger vierkleur. Daar diende de bisschop het sacrament van de ziekenzalving toe aan enkele oudere parochianen tijdens een mooie Eucharistieviering. De haring en droge worst in het parochiehuis na afloop vond hij heerlijk! En de dag daarna doopte hij een mooi baby-meisje in onze kerk in Kopstukken. De Dagblad van het Noorden was erbij om dit bijzondere moment vast te leggen. 9 BEIDE PAROCHIES VAN DE PASTORES En er waren natuurlijk ook de andere vieringen. In Ter Apel de laatste Eerste Communie-viering van het seizoen, met een volle kerk en een heel enthousiast Kinderkoor; de doopjes en huwelijken in Ter Apel en in Zandberg en de Pinkstervieringen in onze vijf kerken. Binnenkort begint de “Diaconale Leerweg” van ons bisdom. Deze leerweg duurt twee jaar en vraagt een grote betrokkenheid van de deelnemers. Op de 13 deelnemers uit onze toekomstige Parochie van het heilig Kruis, kunnen wij heel trots zijn. Veruit de meeste aanmeldingen uit ons bisdom! Zo zien wij hoe onze goede God op allerlei manieren bezig is binnen onze geloofsgemeenschap. Hij roept ons op om bij elkaar te komen, om nieuwe uitdagingen aan te gaan en om hoop en vertrouwen te hebben in de toekomst! Wij wensen u allemaal van harte een mooie zomer toe. Vrede en alle goeds, Pastor Ria van der Stam en Pastor Maurits Damsté 10 BEIDE PAROCHIES BEDEVAART NAAR KEVELAER - vrijdag 15 augustus 2014 vanuit Zuidoost Drenthe/Kanaalstreek Ook dit jaar wordt er weer een gezamenlijke bedevaart vanuit Zuidoost-Drenthe en de Kanaalstreek naar Kevelaer georganiseerd. We gaan op pad als gelovigen uit de parochieverbanden Emmen-Erica, het IPO, de Kanaalstreek en Zuidoost-Drenthe (Immanuel). Het gaat om een eendaagse pelgrimage: vrijdag 15 augustus 2015. Dat is - behalve de dag van het Hoogfeest van Maria-ten-hemel-Opneming - ook de laatste vrijdag in de zomervakantie van de scholen. Kinderen en gezin kunnen dus ook mee. De misdienaars uit onze parochies mogen net als vorig jaar gratis mee. Er zal net als de afgelopen twee jaar bij de bedevaart naar Kevelaer één centrale opstapplaats zijn: de parkeerplaats bij de Rooms-Katholieke Kerk te Klazienaveen. Mocht u meewillen, geef dan uw naam, adres en telefoonnummer door. U kunt zich – voor vrijdag 1 augustus a.s. - op twee plekken opgeven: - het parochiebureau van de H. Willehadusparochie, Hoofdkanaal OZ 82a, 7881 CN Emmer Compascuum, tel. 0591-351.351, email: [email protected] (geopend iedere zaterdagmorgen van 10.00 tot 12.00); - de parochieadministratie van de H. Willibrordusparochie, Wilhelminasingel 2a, 7741 HK Coevorden: tel. 0524-51.27.76, email: [email protected]. (geopend woensdag van 9.30 tot 11.45 uur en van 14.00-16.00 uur). De kosten bedragen € 20,00 per persoon (inclusief programmaboekje) en kunnen op vrijdag 15 augustus a.s. bij de bus worden voldaan. Deelnemers worden vriendelijk verzocht om op vrijdag 16 augustus a.s. om 7.15 uur in Klazienaveen te zijn. We vertrekken vandaar precies om 7.30 uur. Past. J. de Zwart Past. Tj. Tjepkema 11 BEIDE PAROCHIES VOORAANKONDIGINGEN BEDEVAART NAAR HEEDE Op zondag 17 augustus gaan we weer met elkaar op bedevaart naar Heede. De Eucharistie is om 11.00 uur. Daarna koffie drinken voor eigen kosten. Dan heeft u wat vrije tijd. We sluiten de dag af met rozenkransgebed om 14.00 uur. Meer info volgt in een latere Fakkel. PROCESSIE IN TER APEL Op zaterdag 13 september a.s. houden we net als vorig jaar een processie van het Klooster naar de Willibrorduskerk. We starten om 18.00 uur bij het Klooster en de viering in de kerk begint om 19.00 uur. We hopen dat velen van u weer zullen aansluiten in deze processie. Meer info volgt in een latere Fakkel. 12 BEIDE PAROCHIES VREDE EN ALLE GOEDS LANGZAMER LEVEN Deze week zijn de schoolvakanties begonnen. Vroeger zeiden we altijd: “de Zomervakantie”. Alleen dat woord al gaf het feestelijke gevoel dat deze vakantie de hele zomer omspande. Vooral in de jaren ‘60, leek die “grote vakantie” een eindeloos lange tijd. De zes weken die het duurde, voelden in mijn beleving als een lange eeuwigheid. Een eindeloze hoeveelheid dagen zonder dingen die moesten. Datzelfde deed zich voor tijdens de vrije woensdagmiddag. Ik kan me nog goed herinneren hoe langzaam zo’n middag voorbij kon kruipen. Tenminste, als je gewoon thuis was, en dus gewoon eens even rustig in een stoel ging zitten. Een beetje door het raam naar buiten keek, overwegend wat je wel of niet zou kunnen gaan doen. Soms op het randje van verveling, of er net over heen. Het tikken van de klok op de schoorsteenmantel benadrukte de langzaam lopende tijd. Het mooiste was in mijn herinnering wanneer het regende. Er was dan geen aanleiding om naar buiten te gaan. Omdat iedereen toen nog enkel glas had, hoorde je de regen echt tegen de ruiten kletteren. En duurde dat een poosje, dan raakten de ramen beslagen. Heerlijk om daar poppetjes op te tekenen. Helemaal feest was het voor mij in de herfst, wanneer ook de wind nog om het huis gierde. Niet alleen op de vrije woensdagmiddag, maar vooral ook als je s’avonds onder de dekens lag. En nog niet kon slapen. Regelmatig hoor ik verhalen van mensen die niets hadden met de zondag, omdat die ellenlange dag zo lang duurde. In mijn beleving was het juist fijn dat de tijd dan zo langzaam verstreek. Natuurlijk gingen we naar de kerk, maar ook dat kon lang duren. Zeker wanneer onze pastoor op dreef was! Het mooiste gevoel van de zondag kreeg ik als kind bij het zingen van het slotlied. Terwijl iedereen uit volle borst meegalmde met het pijporgel, had de koster achter in de kerk de zware deuren al wagenwijd open gezet. Bij het verlaten van de kerk, knikte mensen elkaar vriendelijk en lachend toe. Of werd er nog rustig een praatje gemaakt op het zonnige kerkplein. Nogal wat mannen staken daarbij een sigaartje op, de sfeer was opgeruimd. Voor sommigen omdat ze geïnspireerd waren geraakt door de viering. 13 BEIDE PAROCHIES VREDE EN ALLE GOEDS Voor anderen misschien toch meer omdat het er voor een week weer op zat... Want naar de kerk ging je toen elke week. Zin of geen zin. De Tijd leek vroeger erg veel langzamer te gaan. Uur na uur kon verstrijken, maar zelden had ik het idee dat de Tijd voorbij vloog. Dat werd al anders tijdens de middelbare school, waarin verplichtingen toe namen. En het drukker werd met vriendschappen, hobby’s, sporten, en noem maar op. Psychologen hebben daar een verklaring voor. Hoe actiever en drukker we bezig zijn, hoe sneller de tijd verstrijkt. Ook speelt mee dat naarmate we dingen herhalen doordat we ze (veel) vaker heben gedaan, de tijdsbeleving versnelt. Tel daarbij op de afgeladen volle agenda’s van nu, en het is duidelijk waarom de tijd voorbij vliegt. “Nog voor het weekend is begonnen, is het alweer voorbij”, hoorde ik laatst iemand zeggen. Ooit had ik een buurvrouw, Ina, die erg hard werkte in de zorg. Vijf dagen per week en met veel onregelmatige diensten. Tegen de zomervakantie liep ze elk jaar op haar haar laatste benen. Haar man Hans kreeg als leerkracht meestal een week eerder vakantie dan zij. Logisch dus dat hij liefst direct na haar laatste werkdag wilde vertrekken. Dat verschil gaf aanleiding tot lange discussies, want Ina had het hard nodig eerst tot zichzelf te komen. Puur om uit te blazen en even niks te hoeven. Heel geleidelijk schakelde ze dan terug naar “Langzamer Leven”, zoals ze dat noemde. Pas na een week was ze zover dat ze kon nadenken over wat ze eigenlijk wilde gaan doen. Aangezien ze alletwee genoeg hadden van hun eindeloze discussies hierover, bereikten ze uiteindelijk een compromis. Na haar laatste werkdag bleven ze nog twee dagen thuis. Op de derde dag vertrokken ze, maar met als afspraak dat vanaf aankomst op hun bestemming, Ina nog 5 dagen niets anders hoefde dan met een tijdschrift of boek voor hun vakantiehuisje zitten. “Hans denkt dan altijd dat ik zit te lezen, en ik doe ook alsof. Maar in feite geniet ik alleen maar dat ik even helemaal niks hoef! Pas na een week heb ik het gevoel dat mijn eigen ziel me weer een beetje heeft ingehaald. Dan begint mijn vakantie, en geen dag eerder.” Misschien een waardevol idee om toch eens te proberen. Langzamer Leven. Fijne zomervakantie! 14 BEIDE PAROCHIES Bisschop de Korte: PETRUS ONTMOET ANDREAS Eind mei was paus Franciscus in het Heilig Land. In onze media is vooral veel aandacht geweest voor de pauselijke oproep aan alle “kinderen van Abraham”, joden, christenen en moslims, om hun geloof in de scheppende God serieus te nemen. Als wij immers werkelijk geloven dat ieder mens geschapen is door God zullen wij de waardigheid van de ander respecteren, het geweld afzweren en wegen van vrede gaan. Juist voor het land waar de Heer zich als Vredevorst heeft geopenbaard is een hartstochtelijk gebed om vrede gewenst. In Jeruzalem vond echter ook een ontmoeting plaats die in de meeste media minder aandacht heeft gekregen. Paus Franciscus ontmoette het hoofd van de Orthodoxe christenheid, patriarch Bartholemeus van Constantinopel. Zoals de paus geldt als opvolger van Petrus, zo is de patriarch de opvolger van de apostel Andreas. Zij vierden de gouden verjaardag van de historische ontmoeting van hun voorgangers Paulus VI en Athenagoras. Dat gebeuren in 1964 vormde een mijlpaal in de oecumenische toenadering tussen het westerse en oosterse christendom. Met schaamte en verdriet kijken wij nu terug op de grote breuk tussen Rome en Constantinopel in 1054. Eeuwen vol verwijdering en zelfs onderling geweld volgden. Maar Gods Geest heeft goed werk gedaan en de ogen voor elkaar opnieuw geopend. Paus en patriarch hadden in Jeruzalem een bijzonder hartelijk gesprek. Opnieuw is een stap gezet op weg naar een zichtbare eenheid van alle leerlingen van Jezus Christus. In de afgelopen eeuw is oecumenisch al veel bereikt. De komende eeuw wordt cruciaal voor een verdere toenadering van beide grote christelijke tradities. Een en ander is ook van groot belang voor een duurzame omgang met onze aarde. Groene patriarch Een maand eerder, eind april, had ik zelf in Utrecht een ontmoeting met patriarch Bartholemeus. Hij sprak op uitnodiging van de Oudkatholieke aartsbisschop van Utrecht, Joris Vercammen, in de Gertrudiskathedraal. Patriarch Bartholemeus heeft als eretitel de naam “ de groene patriarch” gekregen. Een en ander hangt samen met zijn grote inzet voor de bescherming van het milieu. 15 BEIDE PAROCHIES Hij doet dat niet uit modieuze overwegingen maar vanuit de bronnen van ons christelijk geloof. Onze wereld is immers Gods schepping. Wij zijn geen eigenaars maar primair beheerders en rentmeesters. Als kroon van de schepping hebben mensen een grote verantwoordelijkheid bij het behoeden van onze aarde. De patriarch roept op tot een dankbaar, eucharistisch leven; een bestaan dat niet wordt gekenmerkt door overbodige consumptie maar door eenvoud en een zorgvuldige omgang met de goederen van deze wereld. Het pleidooi van de patriarch om de wereld te koesteren, doet mij denken aan het indrukwekkende Zonnelied dat de heilige Franciscus op het einde van zijn leven schreef. Voor Franciscus heeft Gods schepping een sacramenteel karakter. Alle onderdelen van de schepping verwijzen naar de Schepper. Vanuit die overtuiging spreekt hij over de zon en de maan, het vuur en het water, en zelfs de dood, als broers en zusters. Een dergelijke holistische benadering van de werkelijkheid kan ons christenen gevoelig maken voor de actuele vragen rond duurzaamheid. ruimteschip aarde In onze dagen maken velen, binnen en buiten de christelijke gemeenschap, zich zorgen over de toekomst. De recent overleden Nederlandse astronaut Wubbo Ockels riep ons in een soort geestelijk testament op tot een nieuwe omgang met onze wereld. Hij vergeleek onze aarde met een ruimteschip en het is goed te beseffen dat wij er daar maar één exemplaar van hebben. Berichten over de opwarming van onze aarde en over de aantasting en uitbuiting van de schepping door toedoen van ons mensen, mogen ons niet onverschillig laten. Maar wij lijken keer op keer onze verantwoordelijkheid te ontlopen. Christenen hebben vanuit hun geloofsbronnen een eigen motivatie om negatieve milieuontwikkelingen te willen keren. Samen met bondgenoten, die leven vanuit een andere levensovertuiging, zijn wij geroepen om onze gevoelens van onmacht te overwinnen en werk te maken van het behoud van Gods goede schepping voor de generaties die na ons komen. Mgr. Dr. Gerard de Korte 16 BEIDE PAROCHIES EEN ONTDEKKINGSTOCHT IN DE JOSEPH VERHALEN Gedurende drie avonden gaan wij ons bezig houden met de figuur van Joseph. Wij lezen enkele hoofdstukken uit het boek Genesis en gaan samen de tekst in om te ontdekken wat die voor ons in onze wereld vandaag voor betekenis kan hebben. Een ieder wordt gevraagd een eigen Bijbel mee te nemen. Wat kunnen wij van Joseph leren, van die wat aparte jongen, die in zijn familie er altijd wat uitsprong omdat hij anders was dan zijn broers. Verkocht als slaaf, dromenuitlegger, onderkoning in Egypte, de man die zorgde dat de mensen niet verhongerden. Een messiaans figuur, verwant met Jezus. Er is een musical geschreven over zijn leven maar als het goed is kunnen wij, al lezend met elkaar, ons door deze bijzondere man laten inspireren. De leiding is in handen van Sieds Prins Cursusleider: Sieds Prins, theoloog en oud pastor van de Dominicuskerk in Amsterdam Data: dinsdag 30 september 2014 dinsdag 14 oktober 2014 dinsdag 28 oktober 2014 Tijd: 19.30 – 21.30 uur Plaats: Zalencentrum “De Eendracht”. Poststraat 30, 9501 ER Stadskanaal (In het gebouw achter de Poststraatkerk) Kosten: 15 Euro Opgave tot 20 september 2014 via: Lydie van de Wiel-Broens 0599 618804 [email protected] Deze cursus wordt aangeboden door Leerhuis stad en Ommelanden. Het leerhuis is voor mensen die zich vragen stellen over wat “geloof” te maken heeft met het leven van iedere dag. Voor meer informatie: www.leerhuis-stad-en-ommelanden.nl 17 BEIDE PAROCHIES Dit jaar organiseert Focus voor het eerst een kamp! Van 5 tot en met 7 september. Vrijdag verzamelen we om 16.45 uur bij de kerk in Ter Apel. Om 17 uur vertrekken we met de bus naar de camping in de omgeving. Iedereen kan dan zijn of haar eigen tent opzetten. Daarna maken we er een heel gezellig weekend van met allerlei activiteiten. Zondag is er een openluchtviering! We verwachten zondag rond 16 à 17 uur terug te zijn. De kosten bedragen 20 euro p.p. (inclusief bus, toeristenbelasting, eten en drinken). Geef je uiterlijk vrijdag 29 augustus op en ga mee met dit gezellige kamp! Je kunt je opgeven via [email protected] door je naam, adres, telefoonnummer (ook van je vader/moeder) te vermelden. Daarnaast is de tentindeling ook van belang om te vermelden (dus welke personen slapen er in de tent. Zo weten wij hoeveel tentjes op gezet gaan worden). Houd de Facebookpagina (www.facebook.com/FocusJongerenpastoraat) in de gaten voor meer informatie. raag tot dan! Heel graag 18 BEIDE PAROCHIES VIERINGEN KANAALSTREEK DEZE PERIODE Zaterdag 12-jul-14 Stadskanaal 19:00 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zaterdag 12-jul-14 Zandberg 19:00 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zondag 13-jul-14 Musselkanaal Zondag 13-jul-14 Kopstukken 11:15 R.K. Kerk Comm.viering Zondag 13-jul-14 Ter Apel 11:15 R.K. Kerk Comm.viering Bakker Dinsdag 15-jul-14 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk Woensdag 16-jul-14 Zandberg 9:15 R.K. Kerk 19:00 R.K. Kerk Comm.viering Bakker Euch.viering Damsté Euch.viering Damsté Donderdag 17-jul-14 Ter Apel 9:00 Kapel Euch.viering Damsté Vrijdag 18-jul-14 Stadskanaal 9:00 Kapel Euch.viering Damsté Vrijdag 18-jul-14 Musselkanaal 19:00 Heggerank Zaterdag 19-jul-14 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk Euch.viering Zaterdag 19-jul-14 Ter Apel 19:00 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zondag 20-jul-14 Stadskanaal 9:15 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zondag 20-jul-14 Zandberg 9:15 R.K. Kerk Euch.viering Damsté Zondag 20-jul-14 Kopstukken 11:15 R.K. Kerk Euch.viering Damsté Dinsdag 22-jul-14 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk Euch.viering Damsté Euch.viering Damsté Woensdag 23-jul-14 Zandberg Donderdag 24-jul-14 Ter Apel Donderdag 24-jul-14 Ter Apel 19:00 R.K. Kerk 9:00 Kapel 14:30 Kloosterh. Damsté Euch.viering Damsté Euch.viering Damsté Euch.viering Damsté Vrijdag 25-jul-14 Stadskanaal Vrijdag 25-jul-14 Musselkanaal 19:00 Heggerank Comm.viering Schepers Zaterdag 26-jul-14 Stadskanaal 19:00 R.K. Kerk Euch.viering Zaterdag 26-jul-14 Zandberg 19:00 R.K. Kerk Comm.viering T. de Wolff Zondag 27-jul-14 Musselkanaal 9:15 R.K. Kerk Comm.viering T. de Wolff Zondag 27-jul-14 Kopstukken 11:15 R.K. Kerk Comm.viering T. de Wolff Zondag 27-jul-14 Ter Apel 11:15 R.K. Kerk Euch.viering Dinsdag 29-jul-14 Musselkanaal Woensdag 30-jul-14 Zandberg Donderdag 31-jul-14 Ter Apel Vrijdag 1-aug-14 Stadskanaal 9:00 Kapel Comm.viering Hemmen Damsté Damsté geen viering geen viering 9:00 Kapel Comm.viering W&C-groep geen viering Vrijdag 1-aug-14 Musselkanaal 19:00 Heggerank Comm.viering Hemmen Zaterdag 2-aug-14 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zaterdag 2-aug-14 Ter Apel Comm.viering v/d Stam Zondag 3-aug-14 Stadskanaal 9:15 R.K. Kerk Comm.viering v/d Stam Zondag 3-aug-14 Zandberg 9:15 R.K. Kerk Comm.viering W&C-groep Zondag 3-aug-14 Kopstukken 19:00 R.K. Kerk 11:15 R.K. Kerk Euch.viering v/d Stam