Kaffe Fassett Knit-along Week 6 www.knitrowan.com Kaffe Fassett Knit-along Turquoise Version Red Version Pastel Version Brown Version Week 6 YARN Pure Wool Worsted Turquoise Version A Magenta 119 B Periwinkle 146 C Peacock 139 D Splash 114 Red Version A Papaya 135 B Mallard 144 C Rich Red 124 D Jade 127 Pastel Version A Soft Cream 102 B Oxygen 137 C Toffee 104 D Ocean 145 Brown Version A Damson 150 B Moonstone 112 C Rust 106 D Gold 133 (Redcurrant 120) into front of next st then into the back of the same st slipping st off left needle; M1R = make one stitch by picking up the horizontal loop before next stitch from behind and working into front of it; M1L = make one stitch by picking up the horizontal loop before next stitch from front and working into back of it. (Aqua 156) (Bottle 140) (Navy 149) NEEDLES 1 pair 4½mm (no 7) (US 7) needles TENSION 20 sts and 25 rows to 10 cm measured over st st using 4½mm (US 7) needles. FINISHED SIZE Completed square measures 19 cm (7½ in) wide by 19 cm (7½ in) long. SPECIAL ABBREVIATIONS Inc in next st = on a RS row knit into front of next st then into the back of the same st slipping st off left needle, on a WS row purl Pattern note: If making Afghan knit 7 squares, if making small cushion knit 2 squares and if making oblong cushion knit 4 squares. Make one version of square will give you a defined line at the edge of the squares where making the stitches, as it does on the decreasing section of the square. If making the increase version there will not be a defined line at the edge of this side of the square but only on the decrease side. SQUARE Both Versions Using 4½mm (US 7) needles and yarn A cast on 2 sts. Row 1 (RS): Using yarn A, (inc in next st) twice. 4 sts. Row 2: Using yarn A, P1, inc in next st, (twice), P1. 6 sts. Increase Version Row 3: Using yarn B, K1, inc in next st, K to last 3 sts, inc in next st, K2. 8 sts. Row 4: Using yarn B, purl. Row 5: Using yarn A, K1, inc in next st, K to last 3 sts, inc in next st, K2. 10 sts. Row 6: Using yarn A, P1, inc in next st, P to last 3 sts, inc in next st, P2. 12 sts. Rows 7 and 8: Using yarn B, as rows 3 and 4. 14 sts. Rows 9 and 10: Using yarn A, as rows 5 and 6. 18 sts. Rows 11 and 12: Using yarn B, as rows 3 and 4. 20 sts. Rows 13 and 14: Using yarn A, as rows 5 and 6. 24 sts. Rows 15 and 16: Using yarn A, as rows 3 and 4. 26 sts. Rows 17 and 18: Using yarn C, as rows 5 and 6. 30 sts. Rows 19 and 20: using yarn C, as rows 3 and 4. 32 sts. Rows 21 and 22: Using yarn A, as rows 5 and 6. 36 sts. Rows 23 and 24: Using yarn A, as rows 3 and 4. 38 sts. Rows 25 and 26: Using yarn C, as rows 5 and 6. 42 sts. Rows 27 and 28: Using yarn C as rows 5 and 6. 46 sts. Row 29: Using yarn A, Knit. Row 30: Using yarn A, as row 6. 48 sts. Rows 31 and 32: Using yarn A, as rows 3 and 4. 50 sts. Rows 33 and 34: Using yarn C, as rows 5 and 6. 54 sts. Cast off. MAKING UP Block to size 19 cm (7½ in) square as described on the information page. Sew in any loose ends. Make One Version Row 3: Using yarn B, K2, M1R, K to last 2 sts, M1L, K2. 8 sts. Row 4: Using yarn B, purl. Row 5: Using yarn A, K2, M1R, K to last 2 sts, M1L, K2. 10 sts. Row 6: Using yarn A, P2, M1R, P to last 2 sts, M1L, P2. 12 sts. Rows 7 and 8: Using yarn B, as rows 3 and 4. 14 sts. Rows 9 and 10: Using yarn A, as rows 5 and 6. 18 sts. Rows 11 and 12: Using yarn B, as rows 3 and 4. 20 sts. Rows 13 and 14: Using yarn A, as rows 5 and 6. 24 sts. Rows 15 and 16: Using yarn A, as rows 3 and 4. 26 sts. Rows 17 and 18: Using yarn C, as rows 5 and 6. 30 sts. Rows 19 and 20: using yarn C, as rows 3 and 4. 32 sts. Rows 21 and 22: Using yarn A, as rows 5 and 6. 36 sts. Rows 23 and 24: Using yarn A, as rows 3 and 4. 38 sts. Rows 25 and 26: Using yarn C, as rows 5 and 6. 42 sts. Rows 27 and 28: Using yarn C as rows 5 and 6. 46 sts. Row 29: Using yarn A, Knit. Row 30: Using yarn A, as row 6. 48 sts. Rows 31 and 32: Using yarn A, as rows 3 and 4. 50 sts. Rows 33 and 34: Using yarn C, as rows 5 and 6. 54 sts. Both Versions Row 35: Using yarn C, Knit. Row 36: Using yarn C, P1, P2tog, P to last 3 sts, P2tog tbl, P1. 52 sts. Row 37: Using yarn A, K1, sl 1, K1, psso, K to last 3 sts, K2tog, K1. 50 sts. Row 38: Using yarn A, Purl. Row 39: Using yarn A, K1, sl 1, K1, psso, K to last 3 sts, K2tog, K1. 48 sts. Row 40: Using yarn A, P1, P2tog, P to last 3 sts, P2tog tbl, P1. 46 sts. Rows 41 and 42: Using yarn C, as rows 35 and 36. 44 sts. Rows 43 and 44: Using yarn C, as rows 39 and 40. 40 sts. Rows 45 and 46: Using yarn A, as rows 37 and 38. 38 sts. Rows 47 and 48: Using yarn A, as rows 39 and 40. 34 sts. Rows 49 and 50: Using yarn C, as rows 37 and 38. 32 sts. Rows 51 and 52: Using yarn D, as rows 39 and 40. 28 sts. Rows 53 and 54: Using yarn C, as rows 37 and 38. 26 sts. Rows 55 and 56: Using yarn D, as rows 39 and 40. 22 sts. Rows 57 and 58: Using yarn C, as rows 37 and 38. 20 sts. Rows 59 and 60: Using yarn D, as rows 39 and 40. 16 sts. Rows 61 and 62: Using yarn C, as rows 37 and 38. 14 sts. Rows 63 and 64: Using yarn D, as rows 39 and 40. 10 sts. Rows 65 and 66: Using yarn C, as rows 37 and 38. 8 sts. Rows 67 and 68: Using yarn D, as rows 39 and 40. 4 sts. Row 69: Using yarn D, (K2tog) twice. 2 sts. To find your local stockist click here STORE LOCATOR To view the information guides click here INFORMATION PAGES All right reserved. Reproduction in whole or any part of all material, including illustrations and designs, in this publication/pattern is strictly forbidden and is sold on the condition that it is used for non commercial purposes. No part may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, electrostatic, magnetic tape, mechanical, photocopying, recording or otherwise without prior permission of the copyright owners having been given in writing. Yarn quantities are approximate and are based on average requirements. Images and shades are for guidance only as colours may not display accurately on screen or in printed format. Contact your local stockist to view a fringed (not digital reproduction) yarn shade card. © Copyright Coats Crafts UK 2014 Green Lane Mill, Holmfirth, West Yorkshire, England, HD9 2DX E-mail: [email protected] Web: www.knitrowan.com www.knitrowan.com Kaffe Fassett Knit-along Version Turquoise Version Rouge Version Pastel Version Brun Carré 6 FIL Pure Wool Worsted Version Turquoise A Magenta 119 (Redcurrant 120) B Periwinkle 146 C Peacock 139 (Aqua 156) D Splash 114 Version Rouge A Papaya 135 B Mallard 144 C Rich Red 124 D Jade 127 (Bottle 140) Version Pastel A Soft Cream 102 B Oxygen 137 C Toffee 104 D Ocean 145 Version Brun A Damson 150 (Navy 149) B Moonstone 112 C Rust 106 D Gold 133 AIGUILLES 1 paire d’aig n° 4½ ECHANTILLON 10 cm = 20 m et 25 rgs en jersey endroit avec les aig n° 4½. DIMENSIONS Terminé, le carré mesure 19 cm de côté. 2 façons d’augmenter : ‘2 m dans 1’ = sur l’endroit, tric (1 m end et 1 m end torse) dans la m suivante ; sur l’envers, tric (1 m env et 1 m env torse) dans la m suivante 1 augm inter drte = 1 augm intercalaire inclinée vers la droite = avec la pointe de l’aig main gauche, soulever de l’arrière vers l’avant, le brin qui se trouve entre la m qui vient d’être tric et la m suivante, tric le brin avant de cette ‘nouvelle m’ de façon à la vriller. 1 augm inter gche = 1 augm intercalaire inclinée vers la gauche = avec la pointe de l’aig main gauche, soulever de l’avant vers l’arrière, le brin qui se trouve entre la m qui vient d’être tric et la m suivante, tric le brin arrière de cette ‘nouvelle m’ de façon à la vriller. Remarques: si vous faites la couverture, tricotez 7 carrés; si vous faites le petit cousin, tricotez 2 carrés; si vous faites le coussin rectangulaire, tricotez 4 carrés. La version du carré qui augmente avec des augmentations intercalaires, présente une ligne le long des lisières de la 1ère moitié du carré, comme le forment les dim le long des lisières de la 2éme moitié. Lorsqu’on augm en faisant ‘2 m dans 1’, on ne forme pas de lignes le long des lisières comme le long des lisières de la 2ème moitié. Carré Pour les 2 façons d’augm Avec les aig n° 4½ et le fil A, monter 2 m. Rg 1 (sur l’endroit): Avec le fil A, tric ‘2m dans 1’ dans chacune des 2 m. On a 4 m. Rg 2: Avec le fil A, 1 m env, tric ‘2m dans 1’ dans chacune des 2 m suivantes, 1 m env. On a 6 m. Pour la version en augm avec ‘2 m dans 1’ Rg 3: avec le fil B, 1 m end, augm de 1 m dans la m suivante, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 3 m, augm de 1 m dans la m suivante, 2 m end. On a 8 m. Rg 4: tric en m env avec le fil B. Rg 5: avec le fil A, 1 m end, augm de 1 m dans la m suivante, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 3 m, augm de 1 m dans la m suivante, 2 m end. on a 10 m. Rg 6: avec le fil A, 1 m env, augm de 1 m dans la m suivante, tric en m env jusqu’à ce qu’il reste 3 m, augm de 1 m dans la m suivante, 2 m env. on a 12 m. Rgs 7 et 8: Avec le fil B, comme les rgs 3 et 4. On a 14 m. Rgs 9 et 10: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 18 m. Rgs 11 et 12: Avec le fil B, comme les rgs 3 et 4. On a 20 m. Rgs 13 et 14: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 24 m. Rgs 15 et 16: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 26 m. Rgs 17 et 18: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 30 m. Rgs 19 et 20: Avec le fil C, comme les rgs 3 et 4. On a 32 m. Rgs 21 et 22: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 36 m. Rgs 23 et 24: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 38 m. Rgs 25 et 26: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 42 m. Rgs 27 et 28: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 46 m. Rg 29: Avec le fil A, tric en m end. Rg 30: Avec le fil A, comme le rg 6. On a 48 m. Rgs 31 et 32: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 50 m. Rgs 33 et 34: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 54 m. Pour la version en augm avec des augm intercalaires Rg 3: Avec le fil B, 2 m end, 1 augm inter drte, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 2 m, 1 augm inter gche, 2 m end. On a 8 m. Rg 4: Avec le fil B, tric en m env. Rg 5: Avec le fil A, 2 m end, 1 augm inter drte, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 2 m, 1 augm inter gche, 2 m end. On a 10 m. Rg 6: Avec le fil A, 2 m env, 1 augm inter drte, tric en m env jusqu’à ce qu’il reste 2 m, 1 augm inter gche, 2 m env. On a 12 m. Rgs 7 et 8: Avec le fil B, comme les rgs 3 et 4. On a 14 m. Rgs 9 et 10: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 18 m. Rgs 11 et 12: Avec le fil B, comme les rgs 3 et 4. On a 20 m. Rgs 13 et 14: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 24 m. Rgs 15 et 16: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 26 m. Rgs 17 et 18: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 30 m. Rgs 19 et 20: Avec le fil C, comme les rgs 3 et 4. On a 32 m. Rgs 21 et 22: Avec le fil A, comme les rgs 5 et 6. On a 36 m. Rgs 23 et 24: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 38 m. Rgs 25 et 26: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 42 m. Rgs 27 et 28: Avec le fil C comme les rgs 5 et 6. On a 46 m. Rg 29: Avec le fil A, tric en m end. Rg 30: Avec le fil A, comme le rg 6. On a 48 m. Rgs 31 et 32: Avec le fil A, comme les rgs 3 et 4. On a 50 m. Rgs 33 et 34: Avec le fil C, comme les rgs 5 et 6. On a 54 m. Rgs 45 et 46: Avec le fil A, comme les rgs 37 et 38. On a 38 m. Rgs 47 et 48: Avec le fil A, comme les rgs 39 et 40. On a 34 m. Rgs 49 et 50: Avec le fil C, comme les rgs 37 et 38. On a 32 m. Rgs 51 et 52: Avec le fil D, comme les rgs 39 et 40. On a 28 m. Rgs 53 et 54: Avec le fil C, comme les rgs 37 et 38. On a 26 m. Rgs 55 et 56: Avec le fil D, comme les rgs 39 et 40. On a 22 m. Rgs 57 et 58: Avec le fil C, comme les rgs 37 et 38. On a 20 m. Rgs 59 et 60: Avec le fil D, comme les rgs 39 et 40. On a 16 m. Rgs 61 et 62: Avec le fil C, comme les rgs 37 et 38. On a 14 m. Rgs 63 et 64: Avec le fil D, comme les rgs 39 et 40. On a 10 m. Rgs 65 et 66: Avec le fil C, comme les rgs 37 et 38. On a 8 m. Rgs 67 et 68: Avec le fil D, comme les rgs 39 et 40. On a 4 m. Rg 69: Avec le fil D, tric 2 fois (2 m end ens). On a 2 m. Arrêter. FINITIONS Mettre en forme pour obtenir un carré de 19 cm de côté, comme indiqué en page d’informations. Rentrer tous les fils. Pour les 2 versions Rg 35: Avec le fil C, tric en m end. Rg 36: Avec le fil C, 1 m env, 2 m env ens, tric en m env jusqu’à ce qu’il reste 3 m, 2 m env ens torse, 1 m env. On a 52 m. Rg 37: Avec le fil A, 1 m end, 1 surjet simple, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 3 m, 2 m end ens, 1 m end. On a 50 m. Rg 38: Avec le fil A, tric en m env. Rg 39: Avec le fil A, 1 m end, 1 surjet simple, tric en m end jusqu’à ce qu’il reste 3 m, 2 m end ens, 1 m end. On a 48 m. Rg 40: Avec le fil A, 1 m env, 2 m env ens, tric en m env jusqu’à ce qu’il reste 3 m, 2 m env ens torse, 1 m env. On a 46 m. Rgs 41 et 42: Avec le fil C, comme les rgs 35 et 36. On a 44 m. Rgs 43 et 44: Avec le fil C, comme les rgs 39 et 40. On a 40 m. Pour trouver un revendeur proche de chez vous, cliquez ici Liste des boutiques Tous droits réservés.Toute reproduction de ce matériel, totale ou partielle, y compris les photographies, les grilles et les schémas, de cette brochure, est formellement interdite. Aucune partie ne peut être reproduite, stockée dans un système de récupération, ou transmise sous quelque forme que ce soit, ou par tout procédé électronique, électrostatique, magnétique, de photocopie, d’enregistrement ou tout autre, sans permission préalable écrite des détenteurs des copyrights. Les modèles de cette publication sont soumis à un copyright et ne peuvent donc pas être tricotés pour être vendus. La reproduction de cette publication est protégée par un copyright et est vendue à condition de ne pas être utilisée à des fins commerciales. Les quantités de fil sont approximatives, elles sont basées sur une consommation moyenne. La reproduction des couleurs est aussi fidèle que possible, dans les limites de l’impression. Publié en Grande – Bretagne en 2014 par Coats Crafts UK LTD, Green Lane Mill, Holmfirth,WestYorkshire, England, HD9 2DX Web: ww.knitrowan.com E-mail: [email protected] © Copyright Coats 2014 www.knitrowan.com Kaffe Fassett Knit-along Version in türkis Version in rot Version in Pastell Version in Braun Quadrat 6 Garn Rowan Pure Wool Worsted Version in türkis A Magenta 119 (Redcurrant 120) B Periwinkle 146 C Peacock 139 (Aqua 156) D Splash 114 Version in rot A Papaya 135 B Mallard 144 C Rich Red 124 D Jade 127 (Bottle 140) Version in Pastell A Soft Cream 102 B Oxygen 137 C Toffee 104 D Ocean 145 Version in Braun A Damson 150 (Navy 149) B Moonstone 112 C Rust 106 D Gold 133 Nadeln 1 Paar Nr. 4 ½ Maschenprobe 20 M und 25 R = 10 x 10 cm, glatt re gestr mit Ndl Nr. 4 ½. Fertige Größe Das fertige Quadrat ist 19 cm². Spezielle Abkürzungen In der nächsten M 1 M zun = In einer Hinr: in die folgende M 1 x von vorne und danach 1 x von hinten einstechen und je 1 M re heraus str, beide M zusammen von der li Ndl fallen lassen. In einer Rückr: In die folgende M 1 x von vorne und danach 1 x von hinten einstechen und je 1 M li heraus str, beide M zusammen von der li Ndl fallen lassen. 1 M re zun: Den Querfaden vor der nächsten M von hinten auf die li Ndl heben, 1 M re str, dabei von vorne in die Schlinge einstechen. 1 M li zun: = Den Querfaden vor der nächsten M von vorne auf die li Ndl heben, 1 M re str, dabei von hinten in die Schlinge einstechen. Hinweis Die Decke wird aus 7 Quadraten zusammengesetzt, das kleine Kissen aus 2 Quadraten und das rechteckige Kissen aus 4 Quadraten. Bei der “One Version“ verläuft durch die zugenommenen Maschen eine deutliche Linien an den Rändern, genauso wie im Abschnitt mit den abgenommenen Maschen. Bei der Version mit Zunahmen erscheint diese Linie nur in dem Abschnitt mit den abgenommenen Maschen, nicht im Abschnitt mit den Zunahmen. QUADRAT Beide Versionen 2 M mit Ndl Nr. 4 ½ und Fbe A anschl. R 1 (Hinr): Mit Fbe A, 2 x (in der nächsten M 1 M zun) = 4 M. R 2: Mit Fbe A, 1 M li, 2 x (in der nächsten M 1 M zun), 1 M li = 6 M. Version mit Zunahmen R 3: Mit Fbe B, 1 M re, in der nächsten M 1 M zun, re str bis zu den letzten 2 M, in der nächsten M 1 M zun, 1 M re = 8 M. R 4: Mit Fbe B li str bis zum Ende. R 5: Mit Fbe A, 1 M re, in der nächsten M 1 M zun, re str bis zu den letzten 2 M, in der nächsten M 1 M zun, 1 M re = 10 M. R 6: Mit Fbe A 1 M li, in der nächsten M 1 M zun, li str bis zu den letzten 2 M, in der nächsten M 1 M zun, 1 M li = 12 M. R 7 und 8: Mit Fbe B wie R 3 und 4 = 14 M. R 9 und 10: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 18 M. R 11 und 12: Mit Fbe B wie R 3 und 4 = 20 M. R 13 und 14: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 24 M. R R R R R R R R R R R 15 und 16: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 26 M. 17 und 18: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 30 M. 19 und 20: Mit Fbe C wie R 3 und 4 = 32 M. 21 und 22: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 36 M. 23 und 24: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 38 M. 25 und 26: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 42 M. 27 und 28: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 46 M. 29: Mit Fbe A rechts. 30: Mit Fbe A wie R 6 = 48 M. 31 und 32: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 50 M. 33 und 34: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 54 M. ONE VERSION R 3: Mit Fbe B 2 M re, 1 M re zun, re str bis zu den letzten 2 M, 1 M li zun, 2 M re = 8 M. R 4: Mit Fbe B li str bis zum Ende. R 5: Mit Fbe A 2 M re, 1 M re zun, re str bis zu den letzten 2 M, 1 M li zun, 2 M re = 10 M. R 6: Mit Fbe A 2 M li, 1 M re zun, li str bis zu den letzten 2 M, 1 M li zun, 2 M li = 12 M. R 7 und 8: Mit Fbe B wie R 3 und 4 = 14 M. R 9 und 10: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 18 M. R 11 und 12: Mit Fbe B wie R 3 und 4 = 20 M. R 13 und 14: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 24 M. R 15 und 16: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 26 M. R 17 und 18. Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 30 M. R 19 und 20: Mit Fbe C wie R 3 und 4 = 32 M. R 21 und 22: Mit Fbe A wie R 5 und 6 = 36 M. R 23 und 24: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 38 M. R 25 und 26: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 42 M. R 27 und 28: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 46 M. R 29: Mit Fbe A re str bis zum Ende. R 30: Mit Fbe A wie R 6 = 48 M. R 31 und 32: Mit Fbe A wie R 3 und 4 = 50 M. R 33 und 34: Mit Fbe C wie R 5 und 6 = 54 M. R 53 und 54: Mit Fbe C wie R 37 und 38 = 26 M. R 55 und 56: Mit Fbe D wie R 39 und 40 = 22 M. R 57 und 58: Mit Fbe C wie R 37 und 38 = 20 M. R 59 und 60: Mit Fbe D wie R 39 und 40 = 16 M. R 61 und 62: Mit Fbe C wie R 37 und 38 = 14 M. R 63 und 64: Mit Fbe D wie R 39 und 40 = 10 M. R 65 und 66: Mit Fbe C wie R 37 und 38 = 8 M. R 67 und 68: Mit Fbe D wie R 39 und 40 = 4 M. R 69: Mit Fbe D 2 x (2 M re zus-str) = 2 M. Den Fd abschneiden. FERTIGSTELLUNG Das Quadrat auf ein Maß von 19 x 19 cm dämpfen. Alle Fäden vernähen. Beide Versionen R 35: Mit Fbe C re str bis zum Ende. R 36: Mit Fbe C 1 M li, 2 M li zus-str, li str bis zu den letzten 3 M, 2 M li verschr zus-str, 1 M li = 52 M. R 37: Mit Fbe A 1 M re, 1 M abh, 1 M re, die abgeh M überziehen, re str bis zu den letzten 3 M, 2 M re zus-str, 1 M re = 50 M. R 38: Mit Fbe A li str bis zum Ende. R 39: Mit Fbe A 1 M re, 1 M abh, die abgeh M überziehen, re str bis zu den letzten 3 M, 2 M re zus-str, 1 M re = 48 M. R 40: Mit Fbe A 1 M li, 2 M li zus-str, li str bis zu den letzten 3 M, 2 M li verschr zus-str, 1 M li = 46 M. R 41 und 42: Mit Fbe C wie R 35 und 36 = 44 M. R 43 und 44: Mit Fbe C wie R 39 und 40 = 40 M. R 45 und 46: Mit Fbe A wie R 37 und 38 = 38 M. R 47 und 48: Mit Fbe A wie R 39 und 40 = 34 M. R 49 und 50: Mit Fbe C wie R 37 und 38 = 32 M. R 51 und 52: Mit Fbe D wie R 39 und 40 = 28 M. Händlersuche Standorte Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder ganze Wiedergabe der Entwürfe, einschließlich der Illustrationen, sind strikt verboten.Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen ist untersagt. Alle Modelle sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Die Materialangaben sind ungefähre Angaben, da sie auf Durchschnittswerten basieren. Die Farbdarstellung entspricht den technischen Möglichkeiten bei Repro und Druck. Erstauflage in Großbritannien 2014 bei Coats Crafts UK LTD, Green Lane Mill, Holmfirth, West Yorkshire, England HD9 2DX Email: [email protected] Web: www.knitrowan.com © Copyright Coats 2014 www.knitrowan.com Kaffe Fassett Knit-along Turquoise versie Rode versie Pastel versie Bruine versie Vierkant 6 garen Pure Wool Worsted Turquoise versie A Magenta 119 B Periwinkle 146 C Peacock 139 D Splash 114 Rode versie A Papaya 135 B Mallard 144 C Rich Red 124 D Jade 127 Pastel versie A Soft Cream 102 B Oxygen 137 C Toffee 104 D Ocean 145 Bruine versie A Damson 150 B Moonstone 112 C Rust 106 D Gold 133 (Redcurrant 120) (Aqua 156) (Bottle 140) (Navy 149) naalden 1 paar breinaalden nr 4½mm stekenverhouding 20 st en 25 naalden = 10x10cm in tricotsteek met naalden nr 4½mm. Afmeting Het vierkant is 19 cm breed en 19 cm lang. Speciale afkortingen Meerder in de volgende st = aan de goede kant van het werk recht breien in de voorkant van de volgende st en dan in de achterkant van dezelfde steek en haal de steek dan van de linkernaald af, aan de verkeerde kant van het werk averecht breien in de voorkant van de volgende st en dan in de achterkant van dezelfde steek en haal de steek van de linkernaald af. M1R = maak 1 steek door de horizontale lus voor de volgende st van achteren op te nemen en brei in de voorkant van deze. M1L = maak 1 steek door de horizontale lus voor de volgende steek vanaf de voorkant op te nemen en brei in de achterkant van deze. Patroon notitie: als je een deken maakt brei dan 7 vierkanten, als je een klein kussen maakt, brei dan 2 vierkanten en als je een langwerpig kussen maakt, brei dan 4 vierkanten. ‘Maak 1 versie vierkant’(zie verderop hieronder) geeft je een bepaalde lijn aan de rand van de vierkanten waar je de steken maakt, net als bij het verminderings deel van het vierkant. Bij het maken van de vergrote versie zal geen bepaalde lijn aan de rand van deze zijde van het vierkant zijn maar alleen aan de geminderde zijde. Vierkant Beide versies Zet 2 st op met naalden nr 4½mm en garen A. naald 1 (goede kant): brei met garen A, (meerder in de volgende st) 2 keer. 4 st. naald 2: brei met garen A, 1av, meerder in de volgende st, (2 keer), 1av. 6 st. vergrote versie naald 3: brei met garen B, 1r, meerder in de volgende st, brei recht tot de laatste 3 st, meerder in de volgende st, 2r. 8 st. naald 4: brei averecht met garen B. naald 5: brei met garen A, 1r, meerder in de volgende st, brei recht tot de laatste 3 st, meerder in de volgende st, 2r. 10 st. naald 6: brei met garen A, 1av, meerder in de volgende st, brei averecht tot de laatste 3 st, meerder in de volgende st, 2av. 12 st. naalden 7 en 8: brei met garen B, als naalden 3 en 4. 14 st. naalden 9 en 10: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 18 st. naalden 11 en 12: brei met garen B, als naalden 3 en 4. 20 st. naalden 13 en 14: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 24 st. naalden 15 en 16: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 26 st. naalden 17 en 18: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 30 st. naalden 19 en 20: brei met garen C, als naalden 3 en 4. 32 st. naalden 21 en 22: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 36 st. naalden 23 en 24: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 38 st. naalden 25 en 26: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 42 st. naalden 27 en 28: brei met garen C als naalden 5 en 6. 46 st. naald 29: brei recht met garen A. naald 30: brei met garen A, als naald 6. 48 st. naalden 31 en 32: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 50 st. naalden 33 en 34: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 54 st. maak 1 versie naald 3: brei met garen B, 2r, M1R, brei recht tot de laatste 2 st, M1L, 2r. 8 st. naald 4: brei averecht met garen B. naald 5: brei met garen A, 2r, M1R, brei recht tot de laatste 2 st, M1L, 2r. 10 st. naald 6: brei met garen A, 2av, M1R, brei averecht tot de laatste 2 st, M1L, 2av. 12 st. naalden 7 en 8: brei met garen B, als naalden 3 en 4. 14 st. naalden 9 en 10: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 18 st. naalden 11 en 12: brei met garen B, als naalden 3 en 4. 20 st. naalden 13 en 14: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 24 st. naalden 15 en 16: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 26 st. naalden 17 en 18: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 30 st. naalden 19 en 20: brei met garen C, als naalden 3 en 4. 32 st. naalden 21 en 22: brei met garen A, als naalden 5 en 6. 36 st. naalden 23 en 24: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 38 st. naalden 25 en 26: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 42 st. naalden 27 en 28: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 46 st. naald 29: brei recht met garen A. naald 30: brei met garen A, als naald 6. 48 st. naalden 31 en 32: brei met garen A, als naalden 3 en 4. 50 st. naalden 33 en 34: brei met garen C, als naalden 5 en 6. 54 st. naalden 49 en 50: brei met garen C, als naalden 37 en 38. 32 st. naalden 51 en 52: brei met garen D, als naalden 39 en 40. 28 st. naalden 53 en 54: brei met garen C, als naalden 37 en 38. 26 st. naalden 55 en 56: brei met garen D, als naalden 39 en 40. 22 st. naalden 57 en 58: brei met garen C, als naalden 37 en 38. 20 st. naalden 59 en 60: brei met garen D, als naalden 39 en 40. 16 st. naalden 61 en 62: brei met garen C, als naalden 37 en 38. 14 st. naalden 63 en 64: brei met garen D, als naalden 39 en 40. 10 st. naalden 65 en 66: brei met garen C, als naalden 37 en 38. 8 st. naalden 67 en 68: brei met garen D, als naalden 39 en 40. 4 st. naald 69: brei met garen D, (2r samenbreien) 2 keer. 2 st. afhechten. afwerking maak vierkante blokken tot 19cm als aangegeven op de infopagina in het FAQ gedeelte. Naai alle losse eindjes netjes weg. beide versies naald 35: brei recht met garen C. naald 36: brei met garen C, 1av, 2av samenbreien, brei averecht tot de laatste 3 st, 2av verdraaid samenbreien, 1av. 52 st. naald 37: brei met garen A, 1r, haal 1 st af, 1r, haal de afgehaalde st over de gebreide st heen, brei recht tot de laatste 3 st, 2r samenbreien, 1r. 50 st. naald 38: brei averecht met garen A. naald 39: brei met garen A, 1r, haal 1 st af, 1r, haal de afgehaalde st over de gebreide st heen, brei recht tot de laatste 3 st, 2r samenbreien, 1r. 48 st. naald 40: brei met garen A, 1av, 2av samenbreien, brei averecht tot de laatste 3 st, 2av verdraaid samenbreien, 1av. 46 st. naalden 41 en 42: brei met garen C, als naalden 35 en 36. 44 st. naalden 43 en 44: brei met garen C, als naalden 39 en 40. 40 st. naalden 45 en 46: brei met garen A, als naalden 37 en 38. 38 st. naalden 47 en 48: brei met garen A, als naalden 39 en 40. 34 st. Klik hier om uw lokale leverancier te vinden STORE LOCATOR Alle rechten voorbehouden. Reproductie, geheel of gedeeltelijk, inclusief illustraties, in deze brochure is strikt verboden. Geen enkel deel mag worden gereproduceerd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of verzonden in enige vorm of op enige wijze hetzij elektronisch, elektrostatisch, magneetband, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere vorm, zonder voorafgaande toestemming van de rechthebbenden. De ontwerpen in deze brochure zijn auteursrechtelijk beschermd en mogen niet worden gebreid voor verkoop. Reproductie van deze publicatie is auteursrechtelijk beschermd en wordt verkocht op voorwaarde dat het wordt gebruikt voor niet-commerciële doeleinden. De hoeveelheid te gebruiken garens zijn bij benadering omdat ze zijn gebaseerd op gemiddeld verbruik. Kleurweergave is zo dicht als het afdrukken zal toestaan. Voor het eerst gepubliceerd in Groot-Brittannië in 2014 door Coats Crafts UK LTD, Green Lane Mill, Holmfirth, West Yorkshire, Engeland, HD9 2DX Web: ww.knitrowan.com E-mail: [email protected] © Copyright Coats 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc