Download pdf - Goos Zwanikken

Geschiedenis
Zorgpark
Voorburg
van
Goos Zwanikken
Geschiedenis
Zorgpark
Voorburg
van
Goos Zwanikken
Met bijdragen van drs. A. Kappelhof, onafhankelijk historisch onderzoeker
en schrijver, Den Haag.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
INLEIDING
Op 1 december 1959 zette ik voor het eerst voet op het mooie, ruim 110 hectare grote,
terrein van de Psychatrische Inrichting Voorburg aan de snelweg ’s-HertogenboschEindhoven in Vught. Tot 1 februari 1985, iets langer dan 25 jaar, heb ik in dat ziekenhuis als zenuwarts gewerkt. In al die jaren is nooit een vraag naar de voorgeschiedenis
van het landgoed in mij opgekomen.
In de zomer van 2011, langer dan 25 jaar later, kwam ik op het landgoed, intussen
Zorgpark Voorburg genaamd, terug met de mossenwerkgroep Den Bosch-Tilburg van
de Koninklijke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging, voor het inventariseren
van de mossenflora in het mooie park. Voor dat inventariseren onderzoeken wij bijna
elke vierkante centimeter van de bodem en elke boom en gebouw tot een hoogte van 2
meter. Omdat de mossensoorten ook iets vertellen over de bodem in vroegere tijden,
rees bij mij de vraag naar de geschiedenis van het landgoed.
Het buitengoed Voorburg is op 28 juli 1884 door de Stichting Reinier van Arkel in
’s Hertogenbosch, in de persoon van de President van het College van Regenten
over de Godshuizen en de algemeene arme, Jonkheer Josephus Maria Wilhelmus
Emanuel de la Court, gekocht van de erfgenamen van het echtpaar Diepen voor de
som van 167.000 gulden. De Stichting Reinier van Arkel, toen nog onderdeel van de
Godshuizen te ’s-Hertogenbosch, heeft het buitengoed gekocht om er een zogeheten
succursaal gesticht, een “buitengesticht”, te bouwen met als doel de nood, tengevolge
van de, al vele jaren bestaande, overbevolking van het geneeskundig gesticht Reinier
van Arkel aan de Hinthammerstraat in ’s-Hertogenbosch, te lenigen.
In engere zin waren Godshuizen vroeger kerken en kloosters, maar in ruimere zin ook
instellingen van liefdadigheid. Die instellingen van liefdadigheid kunnen, het volgende ontleen ik aan Kappelhof (1981), worden begrepen als een pre-industriële vorm
van zorg voor sociaal zwakkeren. De stad ’s-Hertogenbosch was daar rijk aan, zowel
aan sociaal zwakkeren als aan instellingen voor weldadigheid, te weten:
2
3
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
- De Tafel van de Heilige geest of het Geefhuis, gesticht omstreeks 1250.
- Het Groot Gasthuis, ook uit omstreeks het jaar 1250, een tehuis voor daklozen. Aan
het eind van de middeleeuwen ging het Groot Gasthuis zich toeleggen op de zorg
voor arme zieken. Dat werd later het Groot Zieken Gasthuis, en in 2010 het Jeroen
Bosch Ziekenhuis.
- Het Vondelingenhuis uit 1382.
- Veel kleine gasthuisjes voor bejaarden sinds 1345, later een oude mannen- en een
oude vrouwenhuis.
- Negen “blokfondsen”: voor stille armen in de eigen wijk.
- Het Zinnelooshuis Reinier van Arkel. De executeurs-testamentair van de op 19 november
1439 overleden Bosschenaar Reinier van Arkel, stichtten op 26 november 1442 een gasthuis voor “zinnelozen”, voor mensen die in de open maatschappij niet te hanteren waren
of uit werden gestoten. Het is het oudste krankzinnigengesticht van Nederland.
- Een leproserie, buiten de stad gelegen.
- De Bonifanten voor arme scholieren.
- De Infirmerie van het Groot Begijnhof voor arme begijnen.
- Het Sint Jacobsgasthuis voor bedevaartgangers op weg naar Santiago de Compostella.
- Twee weeshuizen, een Rooms-katholieke en een Gereformeerde.
De, helaas niet helemaal complete, reeks vertelt ons niet alleen over de ontwikkeling
van het buitengoed Voorburg maar ook over de ontwikkeling van de wijze waarop
land werd gemeten, de gebruiken bij koop en verkoop, de heffing van belastingen, de
ontwaarding van de gulden en het gebruik van het buitengoed door adel en gegoede
burgerij. Op al die thema’s gaan wij niet in.
Omdat de ambtelijke stukken niet voor iedereen interessant zijn hebben wij besloten
de geschiedenis in het kort te vertellen. In dit boek nemen wij alleen de twee eerste eigendomsbewijzen op om hun oorspronkelijke schrijfwijze en taal, en de laatste waarin
de koop door de Godshuizen wordt verhaald.
De gebruikte woorden en uitdrukkingen verduidelijken wij zo veel mogelijk tenzij ook
onze kennis een enkele maal tekort schiet.
De geschiedenis van het goed voor zover bekend, kan worden samengevat aan de
hand van data en bezitters.
Het betreft de volgende bewijzen van eigendom:
Al die godshuizen bestonden lange tijd naast en los van elkaar tot de inlijving van het
gebied bij Frankrijk in 1810 waarna alle niet-kerkelijke godshuizen bij decreet van
koning Willem I in 1814 werden gefuseerd, met grotere invloed van het stadsbestuur.
De Godshuizen zijn daarna lang bij elkaar gebleven. De Stichting Godshuizen is pas
op 1 januari 1990 ontbonden waardoor de Stichting Reinier van Arkel, met daarin
Voorburg opgenomen, eindelijk, haar lang begeerde zelfstandigheid verwierf.
Na de ontbinding van de Godshuizen is het archief overgedragen aan het Stadsarchief
van ’s-Hertogenbosch. Daar is in de archiefdoos Groene Reeks, 189 A II een, in de
loop van eeuwen opgebouwde, bundel eigendomsbewijzen geborgen van wat nu, anno
2014, Zorgpark Voorburg is. Wij hebben de volledige bundel gekopieerd. De, bijna
alle geheel met de hand geschreven teksten, hebben wij, ter wille van de leesbaarheid,
zo nauwkeurig mogelijk, met een machineletter overgeschreven.
4
- Begroting van goed voor Becx van den Water - Vercoopacte van de erfgenamen van Arnout van Broeckhoeven
- Coopsconditie voor Johan Bon
- Opdragt voor Gerard Sterk
- Opdragt voor Van der Duijn
- Aanbesteding omgraven heijgrond door van Ermel jr.
- Tauxatie van Voorburg
- Transport van Voorburg voor mej. Smeijers
- Verkoop van Voorburg aan J.B. Goyarts
- Koopacte voor Cornelius de Jong
- Transport voor Cornelius de Jong
- Reclame voor te hoge belastingaanslag door De Jong
- Réponse aan De Jong
- Verkoop van Voorburg aan Gerrit des Tombe
- Verkoop van weide aan Gerrit des Tombe
- Acte van deposito voor Baron de Smeth van Deurne
- Acte van quitancie voor Baron de Smeth van Deurne
5
16de of 17de eeuw
15-02-1683
17-11-1772
08-07-1802
14-03-1804
16-07-1806
12-12-1806
22-07-1808
01-08-1808
14-07-1810
13-10-1810
1813
14-10-1813
01-11-1816
24-10-1823
02-07-1827
31-07-1827
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
- Eigendomsbewijs: De Smeth verkoopt aan Diepen
- Extract huwelijksakte Diepen – Heeren
- Extract rekest Arrondissementsrechtbank Den Bosch
- Verkoop van Voorburg aan de Stichting Reinier van Arkel
16-02-1832
03-09-1858
26-06-1884
28-07-1884
De documenten
Het oudste aanwezige document wordt beschreven als “Een begroting van goed voor Becx
van den Water” en stamt uit de 16de of 17de eeuw. Het is onbekend waar het stuk vandaan
komt en hoe het in de bundel eigendomsbewijzen van Voorburg is beland. Wij denken dat
het mee is gereisd bij de overdracht van het bezit van de ene aan de volgende eigenaar.
Uit de opgenomen kopie moge blijken dat het lezen van een met de hand geschreven
stuk uit deze tijd een specifieke opleiding vergt. Hoofdletters en interpunctie komen in
het geschrift niet voor. Hieronder volgt een zo duidelijk mogelijke kopie van het stuk
met de lezing van drs. W. Zwanikken, aangevuld door A. Kappelhof:
Het is een heel interessant stuk. Er staat:
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
op de hoeve
een hoeve tot Vught is
nogh een aldaer is een huijs tot Bosch is
omtrent 100 morgens lants
een rente op Oijen daer
wel het ingeboth plaets
heeft maer moste niet
hier maer aldaer de versekeringhe oft verwaring
geschieden ende bestaet het
capitael in
nog verscheydene renten op
de staten van Brabant
is een capitael omtrent behalvent de goederen is
zelant als vercreghen is ƒ 12000
ƒ 6000
ƒ 6000
ƒ 2000
ƒ 20000
ƒ 1000
ƒ 65000
Kappelhof vermoedt dat het een taxatie van bezittingen is, wellicht opgemaakt in
verband met successierechten of een boedelbeschrijving.
Kappelhof licht verder toe:
Successierechten werden toen alleen geheven wanneer er geen levende kinderen van
de erflater waren. Een boedelbeschrijving werd dikwijls opgemaakt wanneer een erflater veel naliet. Dat was niet verplicht maar het gaf de erfgenamen inzicht in de toestand van het sterfhuis en het kón ruzie voorkomen.
Gezien het handschrift dateert dit stuk uit het midden van de 17de eeuw, in elk geval
van na 1625.
De onbekende eigenaar bezat een huis in ’s-Hertogenbosch en twee hoeven in Vught.
De drie objecten hadden een hoge taxatiewaarde. Een Brabantse hoeve op het zand
kwam zelden boven de ƒ 5.000 uit, een huis in de stad van meer dan ƒ 2.000 tot ƒ 3.000
is een groot huis.
Verder was er 100 morgen land, één Bossche morgen was 0,993 hectare groot.
8
7
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Dan was er een rente op de heerlijkheid Oyen ter waarde van ƒ 20.000. Vrijwel zeker
slaat dit op de tot Gelderland behorende heerlijkheid Oijen aan de Maas bij Oss. De
bezitter van een heerlijkheid kon op onderpand geld lenen. Een lening van ƒ 20.000
op een vrij kleine heerlijkheid was erg veel. Daar werd tol geheven van schepen die
voorbij voeren.
Van de late middeleeuwen af konden transacties van onroerend goed in de Meierij
van ’s-Hertogenbosch worden verleden voor de schepenbank van ’s-Hertogenbosch.
Gewoonlijk werd de overdracht van onroerend goed verleden voor de schepenbank
van de plaats waar het goed, grond, huizen enz., lag. Men was daar zeer fel op. Een
hoeve in Veghel kon niet ‘opgedragen’ worden in Heeswijk, enz. Het ingebod werd
vaak toegepast als één van de handelende partijen een Bosschenaar was. De schepenbank van de stad ’s-Hertogenbosch had het recht van ingebod, dat wilde zeggen
dat indien een geschil ontstond over een verleden transactie, bijvoorbeeld doordat
de debiteur niet betaalde, de daaruit voortkomende civiele procedure werd gevoerd
voor de Bossche schepenbank. De debiteur die vaak in de Meierij woonde werd dan
gedagvaard; de crediteur = eiser was vaak een Bosschenaar. Dit was voor de crediteur
voordelig omdat de schepenbank geneigd was de belangen van de ingezetenen beter te
behartigen dan die van een buitenstaander. De stad ’s-Hertogenbosch was zeer fel op
dit voorrecht dat de competentie van de plaatselijke schepenbanken doorkruiste. Het
is blijven bestaan tot aan het einde van de Republiek in 1795.
Het Bossche recht van ingebod gold voor bijna alle dorpen in de Meierij van ’s-Hertogenbosch, in feite was dat heel Oost-Brabant tot voorbij Valkenswaard, en verder voor
Poppel en Weelde en zo te lezen ook voor Oijen. Het gold ook in Megen en Ravenstein.
Kleinere steden als Eindhoven en Helmond hadden ook het recht van ingebod over
naburige dorpen, Breda had het voor alle dorpen behorende tot de Baronie van Breda.
8
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De erfgenamen van de heer Arnoult van Broeckhoven
verkopen
een hoeve lants tot Vucht op Eende
aan
Rogier van Boxmeer
15 februari 1683
9
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
12
13
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Copia D’erffgenaemen van d’heer Arnoult van Broeckhoven, hebben onder de naervolgende
conditien mont tegens mont vercocht aen Sr Rogier van Boxmeer seeckere hoeve lants tot
Vucht op Eende off Puesenheyde hen aengecomen van gemelte grootvader d’Arnoult van
Broeckhoven voornt. in littris gedateert ….
daer pachter aff is Willem Dielissen cum suis ./.
Den cooper sal dese hoeve aenveerden in desen jaere 1683, te weeten de huijsinge en de
weij op lichtmis lestleden ……den hoff te halff maert, t’lant t’oigst aen de stoppelen ende
sullen de huerpenningen ende graenen getrocken wordden bij de heeren vercooperen die
nu Sten Marten 1683 verschijnen ende de voordere te verschijnene aenden cooper.
Den cooper sal hier uijt blijven vergelden gebuerelijcke lasten, dorps commeren ende servituijten, ende onderhouden den dijck tot Vucht daer toe staende volgens dijckcedulle ende
van outs daer toe staende ende gehoorten hebbende.
de vercoopinghe geschiet met contant gelt gereet bij de veste /
schrijffgelt sal wesen vijftich gulden, wijncoop sal wesen achtien guldens, alles te betaelen
contant bij den hooghsel
men sal veste ende opdrachte doen voor heeren Schepenen alhier off voor schepenen van
Vucht ende gehouden op verbant van allen heml(uider) goederen, present ende toecomende t’voorss opdragen van weerden te houden ende allen commer, calengie ende aentael
daerinne wesende off comende den cooper aff te doen gehele.
Desen coop sal ten hooghsel staen tot van heden in negen dagen wesende den 15en feb.
1683 ende alsdan vijtgaen met een bernende keersse ten huijse van sr Johan van der Beke
in st. Jorisstraet op de brugge aldaer/.
middelentijde magh men hooghen ende slaen aen handen van den helder deser voorwaerden met goeder oirconde doende elcken slagh twee gulden halff ende halff naer te
betaelen op t’ hooghsel als voorss.
Corts naer t’hooghsel sal men dese voorschrevene hoeve opdragen als voors. is, ende betaelen de cooppenningen contant vrij van den 40en penninck ende voorts van alle lasten gelijck voorss is, doende oock weder geloofte van den dijck ende de gebuerelijcke lasten ende
servituijten te betaelen ende t’onderhouden in sulcker vueghen dat de vercooperen daer
affe geenen schade en overcomen in eenigher manieren alles op verbant van den voorss
hoeve ende voorts haeren persoon ende andere goederen hebbende ende vercrijgende an-
22
15
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
dersints ende bij faute van dijen sal de vercooperen vrij staen dese hoeve aen een ander
te vercoopen geldende in dese weder vercoopinge naer sal den vercooperen prouffijt sijn,
geltse min sal men op den gebrekelijcke verhaelen daer aff protesterende achtervolgende
dese conditien soo heeft sr Rogier van Boxmeer dese hoeve gecocht voor de sommme van
achtienhondert gulden ende heefft geslagen drijehondert slaegen doende ende dienende
als voorss ende heeft den coop daer mede gestelt voor alle man
Actum sBosch desen sevenden februarij 1683 testes dese geteeckent ende was onderteeckent W : A : van Broeckhoven Rogier van Boxmeer Casp : de Voocht gen: Van Boxmeer
testis, C : van Boxmeer testis, Herman Pelgrom testis, Willem Ortmans, R. Wagemaker
testis ./
Op huijden den vijff tienden februarij 1683 wesende ten dienende daeghe des hooghsels
een kersken ten winde brandende gestelt ende behoorelijck uijt gegaen zijnde soo is Sr
Rogier van Boxmeer aen den coop gebleven gelovende sulx omnia et habenda dese conditien in alles te voldoen, ende des versocht sijnde de veste te ontfangen ende betaelen de
cooppeningen soo voorss. staet/
was onderteeckent Rogier van Boxmeer W. A. Brouckhoven, J. van Brouckhoven, Casp de
Vooght, C. Dirix, testis, ssen (seigneuren?) van Boxmeer testis, J. Heymans, testis/ Onder
stont mij present C van Boxmeer
Accordeert met d’origineel
(Twee onleesbare handtekeningen ten
blijke van de juistheid van de kopie)
bij de veste
bij de vaststelling, de oplevering
bij den hooghselbij de hogere bieding, opbod. Wie opbood, kreeg een
premie: de slag.
leges
schrijffgelt
calengie ende aentaelvan calumnia evenals aantaal: aanspraak, eis om te bezitten of te gebruiken
ten hooghsel staen
mogelijkheid hoger te bieden
hooghen ende slaen
opbieden
den 40en penninck De veertigste penning was een belasting van 2,5% die
onder andere werd geheven bij het transport van onroerend goed. De helft werd daarbij in het algemeen door
de koper betaald en de anderehelft door de verkoper.
getuige
Testis
omnia et habendaKappelhof licht toe: De kreet “omnia en habenda” is
een weergave van een veel langere clausule in dit soort
akten. De koper belooft zijn verplichtingen na te komen
en moet daar een garantie voor geven: hij stelt al zijn
bezittingen, roerende en onroerende goederen, en zijn
persoon als garantie. Blijft hij in gebreke dan kunnen
al zijn bezittingen worden verkocht: in het openbaar
door de deurwaarder of door een vorster, een “dorpsdienaar”, een functionaris in het dorpsbestuur die ook
als deurwaarder functioneerde (Wikipedia). Desnoods
kon de schuldenaar in gijzeling worden genomen. Hij
of zij werd in een gevangenis opgesloten tot de schuld
was betaald of iemand anders borg was geworden. De
gedetineerde moest ook zelf zijn verblijf in de gevangenis betalen. Een nuttige suggestie voor onze regering in
tijden van grote bezuinigingen?
mont tegens mont
dus onderhands
Eende off Puesenheyde
veldnamen
Lichtmis
Maria Lichtmis = 2 februari
t’oigst aen de stoppelen
na het maaien
dijckcedullehet dijkboek met de omschrijving van de dijkplichtigen en hun verplichtingen. De lengte van het stuk dijk,
aangegeven met genummerde dijkpalen, dat de dijkplichtige moest onderhouden, in natura, hing af van de
grootte van hetgrondbezit. Het water nabij Voorburg
was de Essche Stroom.
16
17
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De erfgenamen van de heer Arnoult van Broeckhoven hebben onderhands, aan de
heer Rogier van Boxmeer een boerderij bij Vught in de wijk Eentje verkocht voor
een bedrag van ƒ 1.800, met ƒ 50 voor leges en ƒ 18 voor de gebruikelijke feestwijn.
Zij hebben de boerderij verworven uit de erfenis van hun grootvader Arnoult van
Broeckhoven. De boerderij is gepacht door Willem Dielissen.
De koper zal de boerderij dat jaar, 1683, aanvaarden, het huis en de wei op 2 februari
(Maria Lichtmis), de tuin half maart, het land na de oogst. Huurpenningen en graan
zijn tot Sint Maarten (11 november) voor de verkopers en daarna voor de koper.
De koopsom dient contant te worden voldaan bij de oplevering, zonder 40ste penning, met 50 gulden leges en 18 gulden voor de gebruikelijke feestelijke wijn bij de
oplevering.
De koper betaalt de lasten en belastingen en onderhoudt een stuk dijk.
De zaak wordt afgehandeld voor de Schepenen van Vught en de koper staat garant
voor correcte afhandeling.
Tot 15 februari 1683 kan nog worden geboden. De koop wordt definitief zodra ten
huize van Johan van der Beke op de brug in de Sint Jorisstraat in Den Bosch een
brandende kaars dooft.
De heer Rogier van Boxmeer heeft ten slotte met opbieden, 300 “slagen”, de hoeve
gekocht voor ƒ 1.800.
De akte is ondertekend door Rogier van Boxmeer en getuigen.
Rogier of Rutgers was een zoon van de Bossche bierbrouwer Anthonis Rutgers van
Boxmeer en Marijken Coenraets van den Dungen. Hij was gehuwd met Alanda, dochter van Johan van Heetvelt en Elisabeth Lamberts van Lanckvelt. Van beroep was hij
lakenkoopman.
Nadat Rogier van Boxmeer in 1683 eigenaar van “de hoeve” is geworden, volgt tot
1744 een leemte in de gegevens over de eigendom.
Maar op 16 november 1772 verkoopt Mr. Willem van der Does, Raad en Regerend
Schepen van ’s-Hertogenbosch, een “Heere Huijsinge of Buijten Plaats” gelegen onder
Vught, aan Johan Schouw die de dag daarop verklaart de koop te hebben gedaan in
opdracht van Professor Johan Bon, oud-president en Raad van ’s Hertogenbosch. De
akte is verleden voor Notaris L.W. van Beusekom te ’s-Hertogenbosch.
Uit de akte blijkt dat Mr. Willem van der Does het goed in bezit heeft gekregen uit de
boedel van zijn vader, volgens een “acte van scheiding en deling” d.d. 7 augustus 1744
voor notaris Willem de Raef in ’s-Hertogenbosch.
Uit een door hem afgehandelde schuldbekentenis blijkt dat in die periode een notaris
Willem de Raef in Vught heeft gewerkt maar van zijn archief is helaas vrijwel niets
bewaard gebleven zodat we niet weten hoe vader Van der Does het bezit heeft verworven.
Mr. Johan Hendrik Van der Does, geboren 25 april 1672 in ‘s Hertogenbosch, was
de enige zoon van Johan van der Does en Maria Schuijl van Walhorn. Hij studeerde
rechten in Leiden en werd Raad en Schepen van Den Bosch en Proost van de Illustre
Vrouwe Broederschap.
Hij huwde 6 december 1695 Hester Senguerdius met wie hij acht kinderen kreeg. Van deze
acht kinderen bereikten twee de volwassen leeftijd: Johan Hendrik en Willem.
Hij overleed 17 mei 1744.
Na zijn dood verdeelden de twee broers de ouderlijke boedel met een Acte van
Scheiding en Deling.
Willem van der Does werd op 13 februari 1706 geboren en was de jongste van de
kinderen. Hij studeerde in Leiden Rechten en werd Raad en Schepen van Den Bosch,
en lid, later ook Proost, van de Illustre Lieve Vrouwe Broederschap.
Willem trouwde 1 juli1740 met Johanna Margaretha Orrock. Zij kregen één zoon,
Johan Hendrik, geboren 16 augustus 1743. Willem overleed 5 oktober 1760.
Zijn zoon Johan Hendrik werd ook Raad en Schepen van Den Bosch, rentmeester
van het godshuis “De heilige Geest”, ontvanger van de Godshuizen, Proost van de
Lieve Vrouwe Broederschap en President van de Rechtbank ’s Hertogenbosch.
Hij stierf 29 april 1817.
18
19
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Van 16 november 1772 is een “Coops – Conditie” bewaard gebleven voor den Heer
Prof. Johan Bon van de “Buijten Plaats, Hoeve en landereijen” gelegen onder Vugt
door notaris L.W. van Beusekom. Deze “Coops – Conditie” is in de eigendomsbewijzen het enige(!), voorgedrukte, stuk dat met een drukletter is geschreven, alle andere
dokumenten zijn met de hand geschreven. Een drukfout in de tekst, dus een niet van
ons, hebben we aangegeven. Het stuk is 38 bladzijden lang, zo lang doordatde schrijver veel ruimte nodig had om een regel te schrijven.
Mr. Willem van der Does verkoopt de “Heeren Huijsinge of Buijtenplaats” onder
Vught op 7 november 1772 aan professor Johan Bon, Oud President en Raad van
’s Hertogenbosch.
Professor Bon was doctor in de medicijnen en werd op 1 augustus 1754 hoogleraar in
de geneeskunde aan de Illustre Hogeschool in ’s Hertogenbosch.
Verschillende keren was hij voorzitter van de Schepenen.
Hij trouwde met Samuelle Theophile van Voorburg. Het paar kreeg één dochter. Op
1 januari 1737 werd Elisabeth Samuelle Theophile Bon geboren.
Professor Bon heeft de bestaande villa laten slopen en in 1732 (?) ter plaatse een
nieuwe villa laten bouwen die hij naar zijn schoonmoeder S.M. Smits-van Voorburg
noemde. Sindsdien heet het buitengoed “Voorburg”.
Dochter Elisabeth Bon trouwde 31 mei 1773 met mr. Francois Johan Gallé. Zij overleed 18 december 1803 in Zwolle.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 31.
Coops – Conditie voor
den Heer Proff. Johan Bon
van de Buijte Plaats , Hoeve
en landerijen gelegen onder
Vugt
do. 16e : novemb 1672
Notaris L:W:Van Beusekom
20
21
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
24
25
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Op alle welke voorenstaande Generaele en deze navolgende Speciaele condities en voorwaarden, zoo zal den Heer en mv Willem van der Does, Raad en Regeerend Scheepen
der stadt ’s Hertogenbosch publieq en voor alle man verkoopen
Een Heere Huijsinge of Buijten Plaats gelegen onder den Dorpe van Vught, aan den
Straatweg, bestaande de Huijsinge in verscheide zoo beneeden als booven vertrecken,
kamers, appartementen en verdere getimmertens, op en depententien van dien, met zijn
daar bij en aangelegen gronden van Erven, Hooven, Tuynen, Dreeven, Plantagien,
24
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
1772
Het Gerekwireerde Zegel
volgt hier agter by de
Speciaale Conditie.
Onder deze Generaale en naarvolgende Speciaale Conditien en Voorwaarden, zo zal
ingevolge de gedaane Publicatien en Affixien van billetten, Publicq, en voor alle man
aan den meestbiedende worden verkogt, de naargenoemde Erf-goederen, hier agter in
de Speciaale Conditie breeder gespecificeert, en toebehorende aan, en als in dezelve
vermeld, welke deze te verkopene Goederen verkregen heeft zo en in dier voegen als
hier naar gemeld zal worden.
De Koper Slager of Ontslager, sal uyt de naarbeschrevene Goederen moeten blijven
vergelden en betaalen, alle zodanige Grond gebeur-Chynsen aan de Domainen van
Brabant, als met regt bevonden zullen worden daar uyt te gaan, en wyders al zulke lasten, Renten, Pagten, en Capitaalen als hier naar nog speciaal zullen worden begroot
en uytgestooken.
En of namaals by wegen van regt bevonden mogte worden, dat uyt deze te verkopene Goederen en Erven, eenige andere, meerdere, of mindere Renten of Pagten
te vergelden stonden, de zoanige sal de naarbeschrevene Verkoper, en de Koper,
Slager of Ontslager malkanderen rufundeeren, goed doen of wel aankopen, erf en
onlosbaat(sic) tegens drie procento, en onlosbaar volgens de brieven en bescheeden
daar van zynde, de specie pagten ter arbitragie van Heeren Schepenen dezer Hoofdstad ’s Hertogenbosch.
Blyvende ook in haar geheel, kragt, magt, en volle vigeur, alle ende een iegelyke de
Conditien, Conventien en Restrictien tussen de Propiëtarissen dezer te Verkopene,
en derzelver naast aangelegene Goederen en Erve, in voortyden daar van aangegaam
(sic) en gemaakt, volgend de brieven en bescheeden daar van zynde.
De Koper, Slager of Ontslager sal van deze te verkopene goederen moeten onderhouden,
dragen, en betalen, alle gewoonlyke en gebuerlyk Last, Regten, Commeren, en Servituten,
als daartoe van ouds gestaan en gehoort hebben; mitsgaders ten respecte van de buijten en
goederen, over de naarvolgende percelen van Landereijen moeten laten wegen, die gene
welke van ouds, of Regtswegen daar overal altyd geweegt hebben gehad.
25
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De Verkoper sal de naar tenoemene Goederen Verkopen, omme munte van Caroly
Guldens tot twintig stuyvers elken Gulden gerekent, te betalen in goed Hollands Silver
geld, en geenzints in Goud of andere vreemde specien, daags voor of by het doen van
de Vest, aan handen van de Verkoper in geen minder specie dan Sestehalven.
Daar en boven sal de Koper, Slager of Ontslager, alleen moeten betalen de Veertigsten
Penning aan het gemeene Land, mitsgaders ten respecte van de Goederen zo binnen deze Stad ’s Hertogenbosch, als derzelver Vrydommen gelegen, den Sestigsten
Penning, gelyk men by Verkoop van vaste Goederen wort verschult en gehouden is te
betalen; als mede nog by het doen van de Vest, de onkosten van het Transport, met
de Infertie Qualiteyten, of het Emplooy van dien, alles zonder daarvoor iets aan de te
belovene Koop-penningen te korten.
Op deze Verkoping zal tot onraad staan, zo als hier naar in de Speciale Conditie zal
worden gespeficeert, te betalen by de Koper alleen, zullende den Wijn-koop nogtans
by de Verkoper beheert mogen worden naar welgevallen, verder of overgedronken
gelag zal half en half als na ouder gewoonte gedragen en betaald worden.
Welke Onraad, nevens de wederslagen, de Koper ten dage des Hoogsels prompt sal
moeten voldoen en betalen.
De naar beschrevene Goederen, zullen ten Hoogsel blyven staan tot van heden over
Veertien dagen zullende wesen den 16 November dezes Jaars 1700 en twee en seventig als wanneer ’t zelve zal uytgaan een eyndeke brandende wasse keerse in het wijn en koffiehuis staande binnen deze Stad agter ’t Wild Varken bewoond wordende by de wede
N. Gerrits des avonds tussen vijf en ses uuren.
Inmiddels zal men hier op kunnen en mogen hogen en slaan, aan handen van
den Ondergeschrevene Notaris, als houder en bewaarder van deze Conditie en
Voorwaarden, doende elke slag twee Caroly Guldens, half voor de Verkoper en half
voor de Mynder, Slager of Ontslager, als naar ouder gewoonte doende en dienende.
De Verkoper sal aan de Koper van de naargemelde Goederen ten kopers kosten en lasten, doen behoorlyke Vest en Opdragt voor Heeren Schepenen en ter Secretarye van
’s Hertogenbosch te zamen met overlevering van de Brieven en bescheede die hij daar
van is hebbende en mentioneerende, en met den alingen regte, de voorn: Verkoper
daar in competeerende, met helmelingen daar op verthyden inne manieren indien
gewoonlyk zynde, en daar by geloven op verband van zijn persoon en goederen heb-
bende en verkrijgende dat opdragen, overgeven, en verthyden, altyd te zullen houden,
en doen houden, voor goed, vast, stedig, en van waarden, en alle kommer, calangie, of
aanspraak daar op wezende of namaals komende, af te zullen doen geheelyk, uytgenomen de begrotene Renten en Lasten.
Tot welke voorsz: Vest en opdragt, de Koper zig ook altyd willig en beryt sal moeten
houden, om die in voegen voorsz: te ontfangen, betaalende de Koop-penningen als
voorschreven staat.
De hoogste Inzetter sal in deze het regt van voormynen hebben, gereserveert nogtans
aan de Verkoper, de magt en faculteyt van zig te mogen houden, aan den Eersten,
Tweeden, Derden, of meerdere Mynder Slager of Onslager te weten aan den geene
die hem gelieven zal, zonder bekroon of tegenzeggen van iemanden, maar sal Koper
zyn en blyven die de palmslag van wegens de Verkoper sal worden gepresenteert, die
als dan ook gehouden sal wezen, deze Conditien en Voorwaarden, in alle deelen te
voldoen, en nakomen : En daar en boven des gerequireert wordende, het zy by het
Kopen, Slaan, Ontslaan, of wel by den uytgang van ‘t Hoogsel, zo als het de Verkoper
zal gelieven, gehouden zyn te stellen twee goede en suffisante Borgen, de Judicature
dezer Stad subject, en ten genoegen van de Verkoper, dewelke nevens de Koper onderschyden en een voor al, als Koper principaal, onder afstand van de voorregten
van voortgang, splitsing, uytwinning en alle andere Beneficien de Borgen na Regten
competerende, zullen moeten beloven, op verband van hunne respective Personen
en Goederen, hebbende en verkrygende, Koop-penningen en slagen, mitsgaders deze
Conditie, in alles te voldoen en naarkomen.
Andersints en by faute van dien, zal het aan de Verkoper vrystaan, om dezelve
Goederen wederom na, en aan sig te mogen nemen, aanvaarden, of wel naar een
Zondagse Publicatie andermaal te verkopen, ten pericule en schade van de gebrekige,
meergeldende zal wezen ten profyte van de Verkoper alleen, en de mingelding zal men
op de gebrekige als met regt verwonnen schult, konnen en mogen verhalen, met alle
de kosten, schaden, en intressen, daar omme te doen, te hebben, en te lyden, daar van
en van allen ’t geen voor en naar beschreve staat, wel expresselyk protesterende by
dezen.
De Koper sal deze te verkopene Goederen, met allen ’t geene daar inne wegens de
Verkoper Aard en nagelvast is, aanvaarden zo als hier agter in de Speciale Conditie
26
27
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
gemeld zal worden.
En zal aan de Koper uyt deze Generale, en naarvolgende Spciale (sic) Conditie, gelevert worden een dubbelt dezer, voorsien met zodanigen Zegel als volgens ’s Lands
Ordonnantie op dat middel geëmaneert, word gerequireert, om daar mede de Vest en
Opdragt te ontfangen, alzo deze is dienende voor Prothocol myns Notaris, en zal daar
voor moeten betalen buyten het Zegel ses gls.
Of men sig in ’t Afhangen abuseerde, zoo werd het vrye herhaal gereserveert.
En staat te weten dat de hier na gemelde goederen voor zoo veel desnoods uyt den band
van Fideicommies zijn ontslagen bij acte gedepecheert in den Ed Rade en Leenhove van
Braband wezende van dato den 10e januari 1772 waar van den Koper ten zijnen kosten
copye des begerende zal geleverd worden.
Op alle welke voorenstaande Generaele en deze navolgende Speciaele condities en voorwaarden, zoo zal den Heer en mr Willem van der Does, Raad en Regeerend Scheepen der
stadt ’s Hertogenbosch publieq en voor alle man verkoopen
Een Heere Huijsinge of Buijten Plaats gelegen onder den Dorpe van Vught, aan den
Straatweg, bestaande de Huijsinge in verscheide zoo beneeden als booven vertrecken, kamers, appartementen en verdere getimmertens, op en depententien van dien, met zijn daar
bij en aangelegen gronden van Erven, Hooven, Tuynen, Dreeven, Plantagien, Bosschen,
Houtgewassen, Laanen, Vijvers, Duyven, Hoenders en Eenden – Hocken en andere noodwendigheeden, alles in zoodanige voege groote maniere regt en gebruijk als het zelve goed
bij den Heere Verkoper word gepossideert.
Item eene schoone en wel geleegene Hoeve Lands bestaande in de Huijsinge Stallinge,
schuur, Schop met zijn daar bij en aangehoorende Parceelen van Groes, acker, Teul, Hooy
en weijlanden, bij en aan de voorn. Buijten-plaats geleegen, met zijn Houtgewassen, verdere regt en geregtigheeden van dien, mitsgaders nog een Parceel Hooy of weijland geleegen
onder Cromvoirt, groot omtrent eenen mergen, alles in zoodanigen groote regt en gebruijk
als de voorsegde Hoeve Lands bij Francis Ooms beteuld word.
Ende nog de Geregtigheid van de Jagt of wildbanen over den Dorpe van Vugt en Cromvoirt,
zoo verre dezelve zig extendeert, volgens de oude Limieten, leenroerig aan den Edelen
Raede en Souveraine Leenhove van Braband en Lande van Overmaeze in ’s Hage, en
aldaar door den Heere verkooper laast verheeven den 29e September 1744.
Welke goederen en Jagt zullen worden verkogt met zijne voor en nadeelige Lasten, Regten
en Servituten als daartoe van ouds gestaan en gehoord hebben, als meede in zoodaniger voegen groote en manieren als de zelve bij den Heere verkooper zijn gepossideert en
bezeeten, en hem aangekoomen zijn uit den Boedel van wijlen zijn Heer Vader, volgens
acte van scheiding en deijling op den 7e Augusty 1744 tusschen den Heere verkoper, en
zijnen Broeder, den Heer en mr Johan Hendrik van der Does, voor den Notaris Willem
de Raef en getuijgen binnen ’s Bosch aangegaan en gepasseert, waar van den kooper des
begeerende ten zijnen koste Extract authentieq zal worden overgeleevert.
Den Kooper zal ten zijnen kosten behoorlijk verheff en verleij moeten doen van het leen
van de Jagt off wildbanen van Vught en Cromvoirt, leenroerig aan den Edele Raede en
Souveraine Leenhove van Braband, en Lande van Overmaeze in ’s Hage, zig desweegens
hoffweerdigh maaken, praesteerende den gerequireerden Eed van Eere Trouw, Hulde en
Manschap, en betaelen de jura’s en stoff-regten na Leenhoff s regt van Braband verschuld
alles zonder korting of restoir.
Den koper zal uijt deeze goederen jaarlings moeten blijven vergelden en erffelijk betaalen
alle zoodanige grond- gebouw en gewin chijnszen zoo aan ’t Cijnsboek des Hertogs van
Braband, als aan andere Cijnsboeken welke met regt bevonden zullen worden daar uit te
gaan, des men egter niet en weet.
Den kooper zal insgelijks van en uit deze goederen moeten blijven vergelden en betaelen
alle ordinaire en Extraordinaire Lasten en ongelden alreede gesteld en nog te stellen zoo
die van ’s Lands, Dorps, gemeentens, als Polders weegens omgeslaegen en geschreeven
zullen worden, aanvankelijk met den jaare van 1773 als zullende die alle tot 1772 incluis
door off weegens den Heere verkooper worden aan en bij betaald.
Den kooper zal ook ten zijnen Lasten moeten neemen, maaken en onderhouden zoodanige Vacken Dijks als tot deeze goederen zijn staande, te weeten de paal No 73 tot acht
en een halve Roede.
Item nog met d’Erve van Schoenmakers moeten onderhouden den Dijk tot de Hoffstad
van d’Erfgenaemen van Hendrik Beckers, beginnende agter of naast d’Erve van de steen
Schmeling, en dezelve altoos schouwbaar moeten houden, en leeveren, voorts moeten nazien, en onderhouden alle Straaten, Steegen, weegen, waterlaaten, slooden, Hecken en
vonders, en Generaelijk allen ’t geene deeze goederen schuldig zijn.
Den kooper zal den Eijgendom deezer goederen aanvaarden gereed bij de Vest, en bij den
Uitgang van het Hoogsel de Heere Huijsinge met zijn toebehooren als meede de Tuynen
28
29
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
konnen en mogen gebruijken, en aan den Hoevenaer van de Hoeve Francis Ooms moeten
vrij laaten gebruijken en beteulen volgens zijne Huuring zonder dat den kooper desweegens ietwet zal moogen profiteeren.
En staat te weeten dat de voorsz. Hoeve Lands aan gemelde Francis Ooms verhuurd is
voor drie jaaren, ingegaan met Pingsteren 1770, en dus deszelfs Huur en pagt gereserveert
blijft tot Pingsteren 1773 incluijs.
Item dat de geregtigheid van de Jagt van Vught aan de Heeren Du Tour en van Hanswijk
is verpagt voor den tijd van agt jaaren met vier jaaren optie van weerskanten, voor Een
honderd en twintig gulden jaarlijks, ingegaan met den 12e September 1770, volgens huurcontract daar van zijnde, waar nae de kooper zig zal moeten regeleeren, wordende de pagt
tot 12e September 1772 ten behoeven van den Heere verkoper gereserveert.
En dat aan de Heeren Hack en Coolen de Jagt van Cromvoirt is verpagt voor ses jaaren,
ingegaan den 1e Maart 1771, de drie Eerste jaaren voor Een en twintig gulden, en de
volgende jaren voor ses en twintig gulden vijf stuijvers, welke pagt den kooper insgelijks
gestand zal moeten doen, wordende de pagt penningen tot 1e Maart 1773 incluis ten behoeven van den Heere verkoper gereserveert.
Den Heere verkoper resrveert en behoud aan zig alle de losse meubels, goederen, Hof en
Tuijngereedschappen, welke op deeze goederen gevonden worden, alsmeede de winterprovisie en groentens in den Tuijn, welke door of weegens den Heere Velters binnen den
tijd van drie maanden daar uit van tijd tot tijd gehaald zullen komen worden, de broeij
bakken en Tuijngereedschappen die voorn. Heer Velters daar nog heeft, worden insgelijks
gereserveert.
Wijders staat te weeten, dat immediaat nae dat de hiervoor gespecificeerde goederen in
eene massa zullen zijn geveijld, en afgemeijnd, dezelve andermaal in twee koopen zullen
worden ten beurden gesteld, te weeten dat den Eersten koop zal bestaan in de voorsegde
Buijtenplaats, met de Hoeve en Landerijen daar bij en aangelegen, en den Tweeden koop
in de jagt of wildbaanen van en over de Heerlijkheid van Vught en Cromvoirt, en dat zoo
drae deeze twee koopen zullen zijn afgemeijnd, door of weegens den Heere Verkooper zal
worden gedeclareert, aan welken koop hij zig zal houden, wanneer de kooper of koopers
respective gehouden zullen zijn op hun gekogte te moeten hoogen en slaan, zoo veel slaegen als zij zullen goedvinden, doende iedere slag twee gulden als voorsz. staat, waar na
den koop veertien daegen ten hoogsel zal blijven staan.
Den kooper zal boven zijne uijt te biedene penningen moeten betaelen voor onraad en
kosten deezer verkooping te zaemen eenen Stuijver per gulden , zoo van de kooppenningen
als slaegen ieder slag a twee gulden gereekend. Item voor arme geld drie gulden.
Den hoogsten Insetter zal booven het regt van voormijnen voor een Praemie of Trekgeld
genieten ses Gouden Ducaten.
Op huijden den Tweeden November 1700 en twee en seeventig, zijnde den dienende daage
tot het doen deezer verkoping, na dat dag uur en plaatze zoo door advertissementen in de
couranten, publicaatien en affixien van billetten, als omroepingen behoorlijk was bekend
gemaakt, zoo zijn de voorsz. Goederen in eene masza ten beurde gesteld omme verkogt te
worden, en zijn dezelve ingezet bij de Heer Jacobus Gerardus Sem, secretaris tot Vught,
op de somme van Tien duijsend en vijftig guldens, afgehangen van agtien duijsend guldens, en gedaald tot op de somme van Twaalf duijsend Een honderd gulden, is daar voor
gemijnd bij den Heer en Mr Antony van Hanswijk waar nae de verkooping in parceelen is
getendeerd en alzoo die meerder dan in ’t geheel heeft gerendeert, zoo is de verkooping in
parceelen aangenoemen en deezen koop geimprobeert.
30
31
Verkoping in Parceelen
Eersten Koop
Op alle welke voorenstaande Generaele en deze navolgende Speciaele Conditien en voorwaarden zoo zal den Heer en Mr Willem van der Does, Raad en Regeerend Scheepen der
Stadt ’s Hertogenbosch, publieq en voor alle man verkoopen:
Eene Heere Huijsinge of Buijten - Plaats geleegen onder den dorpe van Vugt, aan den
straatweg, bestaande de Huijsinge in verscheijde zoo beneeden als booven Vertrecken,
Camers, appartementen en verdere getimmerten op en dependentie van dien, met zijn
daar bij en aangeleegene gronden van Erven, Hooven, Tuijnen, Dreeven, Plantagien,
Bosschen, Houtige gewassen, Laanen, Vijvers, Duijven, Hoenders- en Eende Hocken en
andere noodwendigheden, alle in zoodanigen voegen groote maniere regt en gebruijk als
het zelve goed bij den Heere verkooper wordt gepossideert.
Item eene Schoone en wel gelegene Hoeve Lands, bestaande in de Huijsinge, Stallinge,
Schuur, Schop met zijn daar bij en aangehorende Parceelen van Groes, Acker, Teul, Hooij
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
en weijlanden bij en aan de voors. Buijtenplaats geleegen, met zijn houtgewassen verdere
regt en geregtigheeden van dien, mitsgaders nog een Parceel Hooy of weijland geleegen
onder Cromvoirt groot omtrent eenen morgen, alles in zoodanigen groote regt en gebruijk
als de voorsegde Hoeve Lands bij Francis Ooms beteuld word.
Welke goederen zullen worden verkogt met zijne voor en nadeelige lasten Regten en
Servituten als daartoe van ouds gestaan en gehoord hebben, als meede in zoodanigen
voegen, groote en manieren als dezelve bij den Heere Verkooper zijn gepossideert, en
bezeeten, en hem aangekoomen zijn uit den boedel van wijlen zijne Heer Vader, volgens
acte van Scheijding en deijling op den 7e Augustus 1744 tusschen den Heere Verkoper
en zijnen Broeder den Heer en Mr Johan Hendrik van der Does, voor den Notaris Willem
de Raaf en getuigen binnen ’s Bosch aangegaan en gepasseert, waarvan den kooper des
begeerende ten zijnen kosten Extract authentieq zal worden overgegeven.
Den koper zal uijt deeze goederen jaarlijks moeten blijven vergelden en Erfelijk betaalen
alle zoodanige grond- gebruik en gewin Chijsen zoo aan ‘t Chijnsboek des Hertogs van
Braband als aan andere Chijnsboeken welke met regt bevonden zullen worden daar uit te
gaan des men egter niet en weet.
Den kooper zal insgelijks van en uijt deeze goederen moeten blijven vergelden en betaalen
alle ordinaire en Extraordinaire Lasten en ongelden alsmeede gesteld en nog te stellen,
zoo die van ’s Lands, Dorps gemeentens als Polders weegen omgeslaegen en geschreeven,
zullen worden aanvankelijk met den jaare van 1773 als zullende die alle tot 1772 incluis
door of weegens den Heere verkooper worden bij en aanbetaald.
Den kooper zal ook ten zijnen lasten moeten neemen maken en onderhouden zoodanige
Vacken Dijks als tot deeze goederen zijn staande, te weeten de Paal N. 73 tot agt en een
halve Roede; item nog met d’Erve Schoenmakers, moeten onderhouden den Dijk tot de
Hofstad van d’Erfgenaemen van Hendrik Beckers, beginnnende agter of naast d’Erve van
de Heer Schmeling, en dezelve altoos schouwbaar moeten houden en leeveren, voorts moeten nazien, en onderhouden alle straeten, steegen, weegen, waterlaeten, slooden, Heckens
en Vonders, en generalijk allen ’t geene deeze goederen schuldigh zijn.
Den kooper zal den Eigendom deezer goederen aanvaarden gereed bij de Vest, en bij den
uijtgang van het hoogsel de Heere Huysinge met zijn toebehoren als meede de Tuynen
konnen en mogen gebruijken, en aan den Hoevenaar van den Hoeve Francis Ooms moeten vrij laten gebruijken en beteulen volgens zijne Huizing zonder (doorgehaald: toestemming ) dat den kooper deswegens ietwes zal moogen profiteeren.
En staat te weeten dat de voorsz. Hoeve Lands aan gemelde Francis Ooms verhuurd is
voor drie jaaren, ingegaan met Pinxsteren 1770, en dus deszelfs Huur en pagt gereserveert
blijft tot Pinxsteren 1773 incluijs.
Den Heere verkoper reserveert en behoud aan zig alle de losse meubels, goederen, Hof en
Tuijngereedschappen, welke op deeze goederen gevonden worden, alsmeede de winterprovisie en groentens in den Tuijn, welke door of weegens den Heere Velters binnen den tijd
van drie maanden daar uijt van tijd tot tijd gehaald zullen (ingevoegd: konnen) worden,
de broeijbakken en Tuijngereedschappen die voorn. Heer Velters daar nog heeft worden
insgelijks gereserveert.
Wijders taat te weeten dat immediaat nadat de hiervoor gespecificeerde goederen en de
voorsegde jagt zoo in massa als in twee partijen zullen zijn geveijld en afgemeijnd door of
weegens den Heere verkoper zal worden gedeclareert aan welken koop hij zig zal houden,
wanneer den kooper of koopers respective gehouden zullen zijn op hun gekogte te moeten
hoogen en slaan, zoo veel slaegen als zij zullen goed vinden, doende iedere slag twee gls
als voorsz. staat, waar nae de koop veertien daegen ten hoogsel zal blijven staan.
Den kooper zal boven zijn uit te bieden penningen moeten betaelen voor onraad en kosten
deezer verkooping te zaemen eenen stuijver per gulden zoo van de kooppenningen als
slaegen; Ider slag a twee gls gereekend; Item voor arme geld Eene gulden tien stuijvers.
Den Hoogsten Insetter zal booven het regt van voormeijnen voor een praemie of trekgeld
genieten drie goude Ducaten.
Op Huijden den Tweeden November 1700 twee en seeventig, zijnde den dienenden daege
tot het doen deezer Verkooping, na dat dag úúr en plaats zoo door advertissementen in de
couranten, publicatien en affixcien van billetten als omroepingen behoorlijk was bekend
gemaakt, zoo zijn de voorsz. goederen ten beurden gesteld omme verkogt te worden en zijn
32
33
(In de marge:
ordinaire verpond:
a 25: 5:8.
Beede
12:12:12
ƒ 37:18: 4 GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
dezelve ingezet bij de Heer Willem Eelsing, ontvanger binnen deeze Stad, op de Somme
van seeven duijsend agt hondert vijfenenseeventig gulden, afgehangen van veertien duijsend guldens, en gedaald op de somme van agt duijsend en vijftig guldens, is daarvoor
gemijnd bij den Heer en Mr Antony van Hanswijk woonende alhier, die alzoo de koop in
parceelen is aangenoomen, en de koop in ’t geheel is geimprobeert, op deezen koop heeft
gehoogt en geslaegen twaalf honderd slaegen, stellende deeze koop daar meede voor alle
man, beloovende deeze conditie en voorwaarden in allen deelen te zullen voldoen en naarkomen, onder verband en submissie als in dezelve vermeld.
Aldus gedaan en provisioneel verkogt binnen de Stad ’s Hertogenbosch op dato als voor,
ter praesentie van de Heeren Claudius Antonius Lormied, en Mr Hendrik Lormied, beijde
als getuijgen, waaren ondertekend A: van Hanswijk, C:A: Lormied, H: Lormied. Lager
stond Hij Praesent, en was get. L:W:V: Beusekom, Nots.Pubs.
Op Huijden den sestienden November 1700 twee en seeventig, zijnde de dienende daege
tot het uijtgaaan van het hoogsel van den voorenstaande koop, na dat dag uur en plaats
alvorens behoorlijk was bekend gemaakt, Een Eijndje wasse keerse ten beurde gesteld zijnde, zoo heeft de Heer Johan Schouw, woonende binnen deeze Stad, deezen koop onthoogt
en ontslaegen met Een hondert slaegen, en alzoo niemand gecompareert was die op deezen koop meer heeft geslaegen(3), of(2) gehoogt(1) is bij Uijtgang van de voorsz. keerse
den voornoemden Jan Schouw aan deezen koop gebleeven; Belovende deeze Conditie en
voorwaarden in allen deele te voldoen en nakoomen, onder verband en submissie als in
dezelve vermeld.
Aldus gedaan, finaal verkogt en het hoogsel gesolemniseert binnen de Stad ’s Hertogenbosch
op dato als voor ter praesentie van de Heeren Claudius Antonius Lormied en Johan Verster de
Balbian beijde als getuijgen waarvan onderteekend J: Schouw C: A: Lormied, Johann: Verster
de Balbian 1772. Lager stond Hij praesent, en was geteekend L:W:V: Beusekom, Nots. Pubs.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Aldus gedaan, en gedeclareert binnen de Stad ’s Hertogenbosch op dato voorschreeve ter
preesentie van Govert van den Eijckhof en Fredrik Hansen als getuijgen, waaren onderteekend J: Schouw, Joh: Bon, dit X merk steld Govert van den Eijckhof verklaard niet te
konnen schrijven, Frederik Hansen, Lager stond hij praesent en was geteekend L:W:V:
Beusekom, Nots. Pubs.
Accordeert met d’originele
Verkoops Conditie Actum
Dato Ut supra
QUOD ATTESTOR
Nots:
(was getekend L.W. V. Beusekom)
Pubs:
Op Huijden den seeventienden November 1700 Twee en seeventig, zoo heeft den voornoemde Jan Schouw gedecareert en verklaard deezen koop gedaan te hebben voor en
ten behoeven van den Wel Edele Gestrenge Heer Professor Johan Bon, oud Praesident en
Raad deezer Stad, die bij onderteekening deezer den koop op alle voorenstaande conditien
verklaarden te accepteeren, belovende dezelve te zullen voldoen en nae koomen onder
verband als voor.
34
35
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 45
Francois Johan Gallé
gehuwd met Elisabeth Samuelle Bon
dochter van Johan Bon en Margaretha Jacoba Smits
verkoopt de buitenplaats Voorburg aan
Gerardus Sterk
Voor notaris Jan de Bergh te Vught
8 juli 1802
37
39
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Opdragt
Voor
De Heer Gerardus Sterk
8 July 1802
Lr folio 167 D=No=Verponding in
Veertien texten ƒ 70 = 7 = 8
Jura Municip. & texten… 11.10 klerken…. 7 - - Zegelen……..
24. 1 ƒ 42.11 -
38
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Den Heer Mr Francois Johan Gallé Lid van ’t Bestuur vant Departement Brabant wonende alhier als in huwelijk hebbende Vrouwe Elisabeth Samuelle Theophile Bon,
- Twee Huizen en Erven nevens elkander gestaan en gelegen binnen deze Stad in de
Peperstraat en Putstraat, met de koetshuizen stallingen tuin en verdere services en toebehoren, generalijk met alles wat daar toe eenigsints is behorende en door Mevrouw de
Weduwe Bon, en den Heer Professor Staak Toeborgh werd bewoond en gebruikt, blijvende
hiervan egter aan den Heer Transportant gereserveert de twee spiegels in de groote Zaal,
Item de Buitenplaats Voorburg met de daar bij leggende Hoeve en Landerijen gestaan en gelegen onder Vugt, en generalijk met alle de parcelen Landerijen welke aan
voors. Buitenplaats en Hoeve maar eenigsints zijn gehorende en bij Mevrouw de Weduwe
Bon, en de Huurderse der Hoeve de Weduwe C. Mares bewoont en gebruikt werden, zo
die gelegen zijn onder Vugt Boxtel Cromvoirt en int Bosseveld, gereserveert aan den Heer
Transportant, een Zonnenwijzer met desselvs Pedestal, op de voors. Buitenplaats staande
Item de Jagt van Vught en Cromvoirt voor zoo veel aangaat ’t terrain ’t welk bij verbaal accord tussen wijlen den Heer Professor Johan Bon, en den Heer Onno Tamminga
du Tour voor commissarissen uit den Rade van Braband gesloten den sestienden Maart
1700 vijf en zeventig en daar bij gemelde caarte omschreeve is, en aan wijlen voorn. Heere
Professor Johan Bon is afgestaan
Alles met alle de Rechten, en geregtigheden, daar toe gehorende zonder eenige uitgezondert
Des Transportants voornoemde huisvrouw aangekomen gedeeltelijk bij afganing
van Tocht, en gedeeltelijk bij opdragt in Mindering haarer filiale portie van hare moeder Vrouwe Margaretha Jacoba Smits Weduwe wijlen den Heer Professor Johan Bon
bij Schepenen brieven dezer Stad in dato tweeden dezer maand heeft hij mits deezen
wettelijk ende erfelijk opgedragen ende overgegeven de Heer Gerardus Sterk Lid van de
Municipaliteit dezer Stad en wonende alhier, te samen met de voorzeide en alle andere
brieven daar van eenigsints mentionerende en met den alingen rechten den voorn. opdrager daar inne competerende ende heeft helmelinge daar op vertegen inne manieren indien
gewonelijk zijnde gelovende op verband van zijn persoon en goederen hebbende en verkrijgende dit opdragen overgeven ende vertijden altijd voor goed vast steedig ende van waarde
te houden en alle commer calange en aantal daar inne wezende ofte komende afte zullen
doen gehelijk uitgenomen uit het grote huis binnen deze Stad drie grondgebuurchijnssen
39
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
aant comptoir der domeinen zamen tot veertien stuivers en zeven penningen Twee renten
aan het Godshuis der St. Geert, zamen tot zes stuivers en veertien penningen drie Renten
aan ’t Lieve Vrouwe Broederschap zamen tot twee gulden en veertien penningen twee
Renten aan den groten Baggijnhof zamen tot eenen gulden en agt stuivers en eene Rente
aan Isak van Beusekom tot twee gulden negen stuivers allen alhier en jaarlijks uit de goederen onder Vugt een chijns aan de Heer van Beresteijn tot eene gulden vijf stuivers, aan
Ulemans Gasthuis alhier een Rente van vier gulden aant Ambacht der Smeden alhier drie
stuivers en agt penningen en aan de Capelle van St Barbara te Vugt eene Rente van eene
gulden en tien stuivers allen jaarlijks, voorts uit alle de voors. goederen S Lands Stads,
Vrijdoms, Dorps en Polders lasten rechten kommeren en Servituten daar toe zoo van ouds
recht als gewoonte wegen te onderhouden staande en gehorende
En word in alle opzichte gerefereert tot het contract van koop op heden voor den
Notaris Jan de Bergh alhier gepasseert
Getuigen hierover waaren Willem Petrus Wellens, en Christiaan Coppens leden van de
Municipaliteit der Stad S Bosch
Gegeeven den agsten july achttienhonderd en twee
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
François Johan Gallé
gewezen lid van het Departementaal Bestuur van Brabant
machtigt
notaris Jacobus De Bergh te Vught
J. De Bergh, secretaris
Gerardus Sterk te ontslaan van zijn gelofte
aan François Johan Gallé, bij Schepenen brief van 8 juli
1802, groot in kapitaal 40.000 guldens omdat de betreffende
goederen, Voorburg, 23 augustus 1803 provisioneel en 6 september “finaal publieq” zijn verkocht en aan Baron van der
Duijn zullen worden getransporteerd.
14 maart 1804
40
41
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
47 no. 16
François Gallé machtigt notaris Jacobus de Bergh in Vught om Gerard Sterk te ontslaan
van zijn “gelofte” bij Schepenen brief van 8 juli 1802 aan Gallé, groot in kapitaal 40.000
gulden. Nu zou dat het beëindigen van een hypotheek heten. De goederen waar de hypotheek op rustte, het buitengoed Voorburg”, zijn 23 augustus 1803 provisioneel en 6 september daar op volgend “finaal publieq” verkocht aan Baron van der Duijn.
Francois Johan Gallé
gewezen lid van het Departementaal Bestuur van Brabant
en Gerardus Sterk
verkopen de buitenplaats Voorburg aan
Baron Willem Hendrik van der Duijn
voor notaris Karel Storm van ’s Gravezande
14 maart 1804
42
43
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
OPDRACHT
voor
Den Heer W.H. van der Duijn wonende te Brussel
46
Jura….9.14 - 5.18 Zegel…12. 1 ƒ 27.13 -
45
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De Heer Gerardus Sterk
wonende alhier,
De Buitenplaats Voorburg bestaande in Huis Stallinge Koetshuijs en daar bij staande verdere getimmertens, met aanhorige Tuinen, mitsgaders daarbij en aangeleegen Teul weij en
Heijlanden met de daar op staande Boomen en Verdere Houtgewassen groot te Zamen circa
negen en twintig morgen of zo groot en klein als het zelve gestaan en gelegen is te Vugt aan den
Straatweg - zijnde het zelve beperkt : aanvang neemende met den Dreef of Opreij op het huis
Voorburg bij de Boerewoning /: voor welke Boerewoning de Vrije oprei werd gereserveert :/ zijnde de Reij Boomen van voors. Dreef aan wederzijde van hetzelve staande en daar van de
zelve staande en waar van den eersten is gemerkt; benevens de twee stukjes Land aan de
regter zijde van voors. Dreef als een Spie uit loopende en tegen de straatweg leggende, met
de daarop staande Boomen en Houtgewassen, alsmede de Berlicqa(?) en Dam tussen de
Buitenplaats en de Hoeve leggende onder de voors. Goederen begrepen; Verder lopende of beperkende de voors. goederen aan de zijde van de Straatweg nevens voors. Huizinge en Tuinen
tot aan den Dijk aan de Kant van de Haldersche Barriere, verder langs den weg nevens de
goederen van den Heer Deutz cum s. verder nevens de gronden en Erve behorende aan den
Heer van Berckel cum s. verder gesepareert door gegrave slooten en met een Dreef lopende
nevens de zoogenaamde en onder deze Koop begrepen zes morgense weijde en uitkomende
aan de westzijde van den Straatweg,
Item de Dreef welke aan de Overzijde van den Straatweg regt over de Huizinge Voorburg
geleegen is beplant met vier reijen Buike Boomen rondsom in zijn slooden
Item de Jagt van Vugt en Cromvoirt, zoo ver en zodanig als die aan den transportant is
Competeerende
Item zodanig recht als den transportant of voors. Buitenplaats Voorburg is hebbende tot eene
Bank in de Kerk te Vugt
alles zoo en in der voegen en met zodanige rechten en gerechtigheden als tot de voors. goederen is gehoorende
Den Heer transportant aangekomen onder meer andere goederen bij koop en opdragt tegens
de Heer Mr Francois Johan Galle gelijk in scheepenen brieven daar afgemaakt weesende
46
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
van Dato alhier den agsten July 1800 en twee breeder staat begreepen, heeft hij met deesen wettelijk en de Erfelijk opgedragen ende overgegeeven den Heere W.H. van der Duijn
woonende te Brussel te samen met de voorsegde en alle andere brieven daar van eenigsints
mentioneerende en met den alinge regte den Voorn. Opdrager daar inne Competeerende,
en heeft helmelinge daar op Verteegen in manieren indien gewoonlijk zijnde, geloovende op
Verband van zijn Persoon en goederen hebbende en Verkrijgende dit Opdragen Overgegeven
ende Vertijden altijt voor Goet Vast Stedig en van Waarden te zullen houden en alle Commer
Calangie en aantaal daarop weesende ofte komende afte zullen doen geheelijken
Uitgenoomen S’ Lands dorps en Polders Lasten en rechten Kommeren en Servituten daar
toe zoo van ouds recht als gewoonte wegen te onderhouden staande en gehoorende
En word wel expresselijk gerefereerd tot het contract van Koop daar van Onderhandsch tussen den transportant en den Heer J De Graneij als gelaste van den Heere Versteijger te St
Michielsgestel den drie en twintigsten february 1800 en vier gepasseert.
Getuijgen waaren hier over Hendrik Joseph Smolders en Gerardus van der Horst Scheepenen
der Stad den Bosch gegeven den veertienden maart 1800 en vier
w.g.Hoppelaar?
Klerk
In dit stuk wordt de Haldersche barrière vermeld. Kappelhof licht toe dat dit een
tolhek was bij de aansluiting van de weg Halder – Vught op de door de stad ’s -Hertogenbosch van 1741 af aangelegde straatweg. Wie deze weg op wilde moest tol betalen. Met de opbrengst werden de rente en de aflossing op de leningen betaald die de
stad was aangegaan om dit kostbare project te financieren. Toen de opbrengsten na
1745 terug liepen omdat het verkeer minder werd en dat niet beter werd na het sluiten
van de vrede van Aken in 1748, werd het werk aan de weg die van ’s-Hertogenbosch
tot Best liep, stop gezet, De rente op de leningen werd wat later verlaagd van 3 naar
2½ %. Juist voor het landgoed Voorburg maakte de weg een knik om het landgoed te
ontwijken, tot de kom van Boxtel was de weg verder kaarsrecht. Aan die gevaarlijke
bocht is enkele keren gesleuteld maar hij bestaat nog steeds.
Het plan was de aanleg van een met kinderkopjes bestrate weg van ’s-Hertogenbosch
tot de grens met Luik bij Borkel en Schaft. Die werd pas in 1818 voltooid.
47
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
48 no. 17
François Johan Gallé
gewezen lid van het Departementaal Bestuur van Brabant en
Gerardus Sterk
verkopen de buitenplaats Voorburg aan
Baron W.H. van der Duijn
voor notaris Karel Storm van ’s Gravesande te ’s
Hertogenbosch
14 maart 1804
48
51
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Wij Hendrik Joseph Smolders en Gerardus van der Horst, Schepenen der Stad den Bosch,
maken kenlijk, certificeerende bij deezen, dat voor ons persoonlijk is verscheenen den Heer
Jacobus De Bergh, wonende alhier, tot het geen navolgende gemagtigt bij procuratie den tweeden Maart 1800 en vier voor den Notaris Lambertus Sijthof in S’ Hage gepasseert van Den
Heer Mr Francois Johan Galle geweeze Lid van het Departementaal Bestuur van Brabant in
qualiteit als houder van eene Gelofte groot in Capitaal veertig duizend guldens, gelooft door
den Heer Gerardus Sterk, aan en ten behoeven van bovengen. Heer Constituant ten Interesse
a vijf procente, ter zaake des Koops van diverse goederen zoo binnen deeze stad als te Vugt,
Boxtel en Deuteren geleegen, bij Schepenen brieven deezer Stad den agtsten July 1800 en twee.
En verklaarde den Comparant te ontslaan uit het reëel verband den Heere Constituant uit
hoofde van de voorn. gelofte op de navolgende goederen competeerende Eerstelijk alle zodanige parceelen Landerijen als van wegen gen. Heer Gerardus Sterk op den drie en twintigsten (ingevoegd: augustus) 1800 en drie provisioneel en den zesden september daar aan volgende
finaal publiek zijn verkogt geworden ingevolge de koopcedulle daar van voor den notaris Karel
Storm van S’ Gravesande binnen deeze Stad op dato voors. gehouden.
En ten andere de Buitenplaats Voorburg, bestaande in de Huizinge, Stallinge, Koetshuijs,
Tuinen, Bosschen en den Dam tusschen voors. Buitenplaats en de Hoeve. – Item circa zes
morgen weijde nevens voors. Buitenplaats geleegen; Item de Dreef van vier Reijen Beuke Boomen aan de overzijde van den Steenweg alles bij
elkander onder Vugt geleegen; - Item de Jagt van Vugt en Cromvoirt zoo ver die aan gen. Heer
G. Sterk is competeerende en generalijk allen ’t geen verder aan voorn. Buitenplaats is gehorende, en zodanig als de voors. goederen door voorn. Heer Gerardus Sterk reeds zijn verkogt en
getransporteert zullen worden aan den Heer W.K. van der Duin.
Belovende den Comparant namens voorn. Heer Constituant de Kopers en volgende eigenaars
en bezitters van de hier boven gementioneerde goederen, nooit uit hoofde van de voors. gelofte te zullen aanspreeken nog bemoeijelijken, en allen ’t geene voors. altijd voor goed en van
waarde te zullen houden onder verband als na rechten.
Inne kennisse der waarheid, hebben wij Schepenen voornoemt, deeze beneffens den Heer
Comparant ten prothocolle onderteekend, en de uitgemaakte acte door (doorgehaald: de onderteekening van) een onzer Stads.Secretarissen laten onderteekenen.
Gegeeven den veertienden Maart achtienhonderd en vier
J. de Bergh secretaris
50
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 49
Heer H.M. van Ermel junior
besteedt
“het omwenden en omgraven van een stuk heygrond
gelegen op de Buyteplaats Voorburg te Vught” aan
9 en 16 juli 1806
51
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Aanbesteeding
tot het omwenden, en omgraven
van een stuk heijgrond, gelegen
op de Buijteplaats Voorburg
te Vught
voor
De Heer H.M van Ermel junior
Vught
Dato 9 en 16 July
1806
22
53
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Onder naarvolgende conditiën en voorwaarden, zal de Heer H.M van Ermel junior, na
voorgaande Zondaagsche Publicatie en Affixien bij billetten, Publiek en voor alle man aan
de minst aannemende, aanbesteden het omwenden en omgraven van eene stuk Heijgrond,
geleegen op de Buijtenplaats Voorburg te Vught,
De aanneemers tot het graaven der sloode, zullen gehouden zijn, voor en aleer hier meede
een aanvang te maaken, de kanten derzelve ter breete van drie voeten, benevens twee
voeten diep, behoorlijk om te wenden, voorts gezegde slooden moeten graaven ter breedte
van neegen voeten boven en van onderen vijf voeten, wordende de diepte derzelve bepaald
a vier voeten op de hoogte en in de laagten ten minsten drie voeten.
Het aanneemen tot het omgraaven en omwenden van gezegden Heijgrond of Heijde, (:welker aanbesteeding in vakken zal geschieden) zulle verpligt zijn, dezelve op de hoogte ten minsten twee en een halve voet, en vervolgens naar laagten twee voeten om te wenden, of zooals
hier na zal worden bepaald, zullende wanneer er Ergens (ingevoegd: eenige) zoogenaamde
Kleij of ijzergrond ontdekt wierde, dezelve geheel moeten worden door gewerkt, in welke geval
den Heer Aanbesteeder zig verbind de zodanigen welken zulks zouden te beure vallen, hier in
zoo verre hij dit billijk en noodig oordele zal, tegemoet te koomen, als meede (ingevoegd: om)
wanneer (ingevoegd: het) werk van een, of eenige der aannemers tot op de helft zouden gevorderd zijn, als dan des begerende aan dezelve een gedeelte hunner aanneemings penningen
voor te schieten, terwijl hij Heere Aanbesteeder, van de andere kant, wel uitdrukkelijk aan zig
reserveerd, om ten allen tijde de omgewend gronde te peilen en de betaling op te schorten, bij
aldien mogt bevonden worden, dat aan de bepaalde conditiën niet behoorlijk waare voldaan,
tot zoo lange zulks na vereischte geschied zij.
Laatstelijk bepaald den Heer Aanbesteeder, dat bij aldien geene verhindering van water
of andersints zouden tusschen beijde koomen alle het aangenomen werk, voor of op den
15 october deezes jaars zal moeten geeindigt zijn, zullende ’t geene na dien tijd nog als
onafgedaan mogt worden bevonden, als niet begonnen beschout worden, en over hetzelve
na goetvinde ten voordeelen van anderen worden beschikt.
De Aanneemers zullen gehouden weezen, op deeze besteeding te slaan, veel of weijnig
slagen, doende per slag twee guldens halv tot vermindering van het werk en halv tot dien
weederslag volgens ouder gewoonte,
Den Heere aanbesteeder reserveerd aan zig de magt deeze aanbesteeding tot den Palmslag
des Hoogsels te kunnen ophouden, zonder aan Slaagen , of Weederslagen, eenige Slaagen,
of Weederslagen, te geeven of uijt te keeren,
Het Hoogsel deezes zal uijtgaan op Woensdag den 16 july 1806 des avonds zeeven uuren,
ten Huijzen van Coenraad Scheffer in het klijn beirieske alhier, met het tellen van een tot
tien, als wanneer de respective aanneemers zullen moeten betaalen voor schrijfgelden en
vercertien van deezen geregte, eene stuijver per Gulden, zoo wel van de aanneemingspenningen als slagen, ieder slag tot twee Gulden gereekend.
Tot naarkooming deezes verbind de Aanneemer, Hunne Persoonen en goederen, dezelve
stellende ten bedwangen, en Executie, alles naar rechten,
Deeze besteeding (ingevoegd: geschied ) voor den laagsten inzetter (doorgehaald: knzetter), ten minste voor alle man, zullende den laagsten (ingevoegd: inzetter) het Recht van
voormeijnen hebben,
De laagsten inzetters zullen voortrekgeld of premie genieten, van elk vak of parceel eenen
gulden, of den afhanger hem in het doen deezer aanbesteeding, kwaamen te Abuseren of
misspreeken word gereserveerd zijn vrij verhaal,
54
55
Op heeden den negende july 1800 zes, zijnde den vastgestelde dage deezer aanbesteeding,
is het voorn. werk ten beurden gebragt, als volgt
No 1 Een Sloot
Andries Janzen Spiering
ƒ 37 2 slage
2 Een dito
Marten van de Groenendaal
ƒ 35 2 slage
Bastn van den Aker
2 slage
Marte van de Groenendaal
2 slage
ƒ 72
3 Een dito
Marte van de Groenendaal
Bastn van den Aker
4 Een dito
Jan de Bresser
Jacobus van den Aker
Jan de Bresser
5 Een dito
Pieter van den Heuvel
ƒ 31 2 slage
2 slage
ƒ 30 1 slag
3 slage
3 slage
ƒ 25 1 slag
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Bastn van den Aker Nicolaas van Drune
6
Een dito
Jan Ausems
Jacobus van den Aker
Nicolaas Kouwenberg
7
Een dito
Arn. Jan van de Ven
Nicolaas van Drune
Ands Wk van den Heuvel
8
Een dito
Ands Janze Spierings
Jacobus van Aker
9
Een dito
Bastn van den Aker
Nicols van Drunen
Bastn van den Aker
Nicols van Drunen
10 Een dito
Jan de Bresser
Jacobus van Aker
Jan de Bresser
No 1 Een vak ter omwending op de Hei,
de grond of bank ter diepte van vier voet
Johannes Josephus de Kort
2 Een dito op de Hoogte diep twee
en een halven voet en in delen te
een en een halve voet
Jan de Bresser
Jacobus van Aker Jan de Bresser
Nicolaas Kouwenberg
56
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
1 slag
3 slage
ƒ 38 1 slag
4 slage
2 slage
ƒ 42 2 slage
4 slage
2 slage
ƒ 45 3 slage
3 slage
ƒ 52
2 slage
4 slage
2 slage
2 slage
ƒ 50 1 slag
5 slage
4 slage
ƒ 132 3 slage
ƒ 96
ƒ 613
1 slag
2 slage
5 slage
5 slage
De ondergetekenden als Aannemers tot het omwenden van een vak gronds, No 1 gelegen
in de groote Weide op de Buitenplaats Voorburg verbinden zig hier nevens om wanneer al
de door hun uitgezette grond van ’t gezegde vak zal weggeladen zijn hetzelve alsdan zo
diep om te wenden als door den Aanbesteder zal gevorderd worden. Wordende de diepte
waar op hetzelve zal omgewend worden bepaald à drie voeten Rhijnlands.
X Dit is het merk van Johannes Josephus de Kort
bekennende niet te kunnen schrijven
X Dit is het merk van Bastiaan van den Akker
bekennende niet te kunnen schrijven
X Dit is het merk van W. van Haren bekennende
niet te kunnen schrijven
X Dit is het merk van Hendrikus Jan van de Sande
bekennende niet te kunnen schrijven
H.M. van Ermel jr
3 Een dito diepte van twee en
een halven voet
Gerardus van Kempen
Jacobus van Aker
4 Een dito ter diepte als vooren
Lambert Huijgevoort
Arn. Jan van de Ven
ƒ 94 1 slag
4 slage
ƒ 40 ƒ 747
4 slage
4 slagen
Aldus gedaan beslagen en Aanbesteed binnen Vugt den 9 en 16 july 1800 zes ten overstaan van Anthony Hendrick van der Heijden en Joseph den Doop Schepenen
De minute deezes ten Prothocolle behoorlijk geteekend
Quod attestor
Handtekening onleesbaar
57
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 19 49a
Extract Acte van Taxatie
12 december 1806
10 october 1807
58
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Extract uit het Register
van Taxaúxatiën van Vught
en Cromvoirt, waar in onder
anderen staat als volgt:
Acte van Taúxatie
Den twaalfde December, 1800 zes, hebben wij ondergetekenden Schout en Scheepenen
van Vught, ten verzoeke van de Heer van der Duijn, getauxeerd de waarschijnlijke Húúr of Pagt, welken de hier onder staande Parceelen zouden kúnnen rendeeren, indien dezelven
voor een bepaalde geldsomme verpagt of verhúúrd wierden ofwel de Effective Húúr of Pagt
in geldswaarde van zodanige Parceelen welkers Húúrcedúllen of Pagtcontracten bedingen
behelzen, die niet in geldswaarde zijn uitgedrúkt – zoals:
No 1 - Eerstelijk, een Húijs en Erve met Stallinge, koetshúijs, en daarbij staande
andere getimmertens, aanhoorige túijnen, mitsgaders daar bij en aange
legen – Teúl, Weij- en Heijlanden, etc. groot tezamen neegen en twintig
morgen, gelegen te Vúght aan den Steenweg, genaamt Voorbúrg, gequo
teerd Litta G, No 10.
In Húúr getaúxeerd s’jaarlijks op Honderd en Taggentig gúldens …
Dico ƒ 180 , --,-No 2 - Item een Parceel Land genaamt fanijsens weij, groot twee Lopensens,
gelegen als voor; belent west den Steenweg, zuid, oost en noord, de Heer
van Ermel Senior,
- In Húúr getaxeerd s’jaarlijks op Eene gúlden … Dico ƒ 1,--,-
C Actúm Vúght, dato als boven
waaren onderteekend, etc.
C Accordeert met voors. Regist.
Voor zoo verre dit geëxtraheerde
aangaat.
Den 10 October 1807
Quod attestor
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Willem Hendrik Baron van der Duijn machtigt Johannes Baptista Goyarts Voorburg
te verkopen aan mejuffrouw Elizabeth Smeijers, weduwe van Wilhelmus Goyarts,
voor de schepenen van Vught op 22 juli 1808. In de akte is sprake van het slopen van
het huis.
50 no. 20
Willem Hendrik Baron van der Duijn
Machtigt J.B. Goyarts
Voorburg te verkopen aan
Mejuffrouw Elizabeth Smeijers
weduwe vanWilhelmus Goyarts voor de Schepenen van Vught
22 juli 1808
JEDeSille, Herto. Loco secr
60
61
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
50 no. 20
Willem Hendrik Baron van der Duijn
verkoopt Voorburg aan
Mejuffrouw Elizabeth Smeijers
weduwe vanWilhelmus Goyarts 22 juli 1808
62
65
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Acte Prothocol-
lair geschreeven op
een Zegel van ƒ 120,-,-
Koopprijs ƒ 4000._
Zegel ƒ 120
Geregistreerd ter Secretarije van Vúght
in ‘t Registratie-boek
van acten van overgang van Eigendom, Hypo-
thecatien, etc. fol.
53.et 8ste. Den dertigste July; 1806 agten
w.g. JEDeSille, Herto
Loco Secret.
Compareerde voor de ondergeteikende Schepenen van De
Vught, de Heer J.B. Goyarts, wonende te S’Bosch, tot het
geent naarvolgende geconstitueert en magtig gemaakt
door den Hoog wel Gebooren Heer Willem Hendrik
Baron van der Dúijn, Staats-raad en Kamerheer van zijne
Majesteit de Koning van Holland etc. etc. woonende in S.
Hage bij Procuratie aldaar gepasseerd voor de Heer Notaris
Willem van den Bergh, en getúijgen den 13e Juny 1808.
Wijders bij missive dato 10 Júly daar aan volgende, bij
het passeeren deezes aan ons scheepenen gebleeken, en
hier na geregistreerd.
Denwelke úijt krachte der magte voorsz. bekende en
verklaarde, al nú bij deezen wel wettelijk, en Erfelijk op
te draagen en over te geeven aan de koperse Mejúffrouw
Eliezabeth Smeijers, wedúwe Wilhelm Goyarts, woonende in S’Bosch, alle de Teúl, weij en Heijlanden,
mitsgaders schaarbossen, behoorende en gelegen aan de
Búijtenplaats voor-búrg, groot te zaamen circa negen en
twintig Morgen, of zoo groot en klijn het zelve geleegen is
alhier aan den straatweg, zijnde hetzelve beperkt: aanvang neemende met den Dreef of opreij op het húijs voorburg bij de Boerenwooning (: voor welke Boerenwooning
de vrije opreij werd gereserveerd:) zijnde de twee stúkjes
land aan de regter zijde van voorsz. dreef als een spie úitloopende, en teege de straatweg leggende, onder de
voorsz. goederen begreepen; verder lopende of beperkende
de voorsz. Goederen aan de zijde van de straatweg neevens voorsz. Húijzinge en Túijnen tot aan den Dijk aan de
Kant van de Halderse Barriere, verder langs den weg,
neevens de goederen van den Heer Deútz Cum súis, verder
neevens de gronden en Erven, behoorende aan den Heer
van Berkel Cúm súis, verder gesepareert door gegraven
64
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Exhibitum
S Bosch den 4e
Van Zomermaand
1810
LVanRijckevorsel
gem Ontvanger
slooden, en met een dreef loopende neevens de zoogenaamde, en onder deezen koop begreepen zes Morgens
weijde, en úijtkoomende aan de westzijde van den straatweg.
Item de Dreef welke aan de overzijde van den straatweg
regt over de Húijzinge voorbúrg gelegen is, rondsom in zijn slooden.
Item een Parceel weijde, met deszelfs voorpoting en schaarhout, groot twee Lopense, geleegen als voor ter plaatse
genaamt aan het Eentje, aan beijde zijden, en een eind de
Heer van Ermel, aan ’t andere eijnde den Heerweg.
Item de Jagt van Vúght en Cromvoirt, met de dúijvevlúgt,
zoo ver en zodanig als die aan den Transportantqqa is
Competerende.
Laatstelijk al nog zodanig regt als den Transportantqqa of
voorsz. Búijtenplaats voorburg is hebbende tot een bank in
de kerk te Vught, alles zoo en in dier voegen en met zodanige regten en geregtigheden als tot de voorsz. goederen is
gehoorende.
Den welgemelde Heere van der Dúijn aangekoomen onder
meer andere (ingevoegd: goederen) bij koop en opdragt teegens de Heer Gerrardus Sterk, gelijk in Scheepenen brieven
daar af gemaakt weezende van dato S. Bosch den veertiende
Maart 1800 vier, breeder staat begreepen en voorts (: wat
betreft het parceeltje weijde :) van Adriaantje Groenendaal,
weduwe Christiaan Mark bij Transport aldaar in dato zestiende Maart 1800 vier, en dat te zaamen met de voorzijde
en alle andere brieven daar van eenigzints mentioneerende,
en met den alinge Regten den voorn. opdragerqq daar inne
Competerende, heeft helmelinge daar op verthegen in maniere indien gewoonlijk zijnde; geloovende op verband van
zijn Heer Constituants Persoon en goederen, hebbende en
65
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
verkrijgende, dit opdraagen, overgeeven, en verthijden altijd
te zulle houden en doen houden voor goed, vast, stedig, en
van waarden, en alle kommer, Calange, en aantaal, daar
op weezende ofte komende, af te zulle doen geheelijken,
uijtgenoomen S. Lands, Dorps en Polders Lasten, Regten,
Kommeren en Servituten, daar toe zoo van ouds regt als
gewoonte weegen, te onderhouden staande en gehoorende.
Aantevaarden aanstonds gereed bij de vest, met alle de
Lasten van en over dit Jaar af aangerekent,voorts volgens
voorsz. Procuratie etca aan welkers verdere inhoud ten
deeze wel Expresselijk werd gerefereert.
De Kooppenningen bedraagen eene somma van vier Duijzend Guldens, waar van den Transportantqqa bekend
voldaan en betaald te zijn.
Het zegel (doorhaling: subinstruerende voor den 40sten penning) deezer Acte bedraagt als in margine gemeld ƒ 120,_ ,_ ,
En heeft den Transportantqqa overgelegd quitancie der betaalde Eerste Termijn op de anticipatie – verponding over
1808; en is ten bewijse van dien daar op het Exhibitun gesteld geworden.
Aldus gedaan en gepasseerd ter Secretarije binnen Vught,
den twee en twintigste July 1800 Agt, ten overstaan van
Anthonie Hendrik van der Heijden en Johannes Schellekens
Schepenen.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Op de volgende bladzijde:
Transport van alle de Teúl –
Weij, - en Heijlanden, etc., behoorende en gelegen aan de Búijten
plaats Voorbúrg, te Vúght
voor Mejúffrouw Elizabeth Smeijers.
wedúwe Wilhelm Goijarts.
Vúght
in dato 22. Julij
1808
e minute deezes is op de Acte Prothocollair behoorlijk onD
derteekend
Quod Attestor
JEDeSille, Herto Loco secret.
66
67
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
51 no. 21
Willem Hendrik, Baron van der Duijn
verkoopt Voorburg
aan Johannes Baptista Goyarts
bij ondehandse koopacte
1 augustus 1808
68
71
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Johannes Baptista Goyarts, optredend voor Elizabeth Smeijers die nog een hypotheek
heeft bij Van der Duijn, en voor Willem Hendrik Baron van der Duijn zelf, verkoopt
Voorburg op 14 juli 1810 aan Cornelius de Jong uit Kleef voor notaris Petrus Henricus Fenema te ’s Hertogenbosch. Het transport van Voorburg voor Cornelius de Jong
is op 13 oktober 1810 voor Anthony Hendrik van der Heijden en Regier Kluijtmans,
Schepenen in Vught.
Den ondergeteekende Willem Hendrik Baron van der Duijn,
wonende in S’Hage, in Holland, bekenne verkogt en de mede ondergeteekende Johannes
Baptista Goijarts, bekenne gekogt te hebben, den afbraak of opstal van de Huijzinge
Stallinge, Koetshuijs en verdere getimmertens van de Buijtenplaats genaamt Voorburg,
staande en geleegen te Vugt en zulks voor de Somma van Vier Duijzend Guldens bij de
Eerst ondergeteekende voor het teekenen dezes ontfang zijnde bedonge vrij geld, als moetend alle de kosten hoe ook genaamt op deeze verkoop te vallen, gelijk ook op het verzoek
en optineeren van Permissie der Slooping van voormelde Gebouwen zo zulks moet plaats
hebben door den koper alleen gedragen en betaalt worden.
En geschiedende deeze verkoping voetstoots en staande alles ten laste, pericule en risico
van den koper.
Alles onder verband als na Regten en zijn hier van gemaakt twee eenluidende ijder geschreeven op Een Zegel van twaalf Stuijvers
S’Hage den 1 Augustus 1808
(w.g.) W.H. van der Duijn
J.B. Goyarts
52 no22
Mejuffrouw Elisabeth Smeijers, weduwe van Wilhelmus
Goyarts en
Willem Hendrik Baron van der Duijn
verkopen Voorburg aan
Cornelius de Jong, Schout-bij-Nacht
14 juli 1810
Voor Notaris Petrus Henricus Fenema te ’s Hertogenbosch
70
71
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Compareerden voor mij Petrus Henricus van Fenema, Notaris residerende te ’S Her-
togenbosch in presentie van de na te noemene getuigen
De Heer Johannes Baptista Goijarts, wonende binnen deze stad, zoo voor zich zelve als
zich fort en sterk makende, mitsgaders de nato caverende voor Mejufvrouw Elisabeth
Smeijers, weduwe van Wilhelmus Goyarts, wonende te Hasselt en voor den heer Willem
Hendrik van der Duijn, wonende te Parijs ter eenre en Den Heere Cornelius de Jong wonende te Cleve ter andere zijde
Dewelken verklaarden met elkanderen te hebben aangegaan het navolgend koopcontract,
namentlijk
Dat de comparant ter eenre verklaart verkocht te hebben aan de comparant ter andere zijde, en de comparant ter andere zijde verklaart gekocht te hebben van den comparant
ter eenre
De buitenplaats Voorburg, bestaande in Huis, Stallingen, Koetshuis, en daarbij staande verdere
getimmertens met aanhoorige tuinen, mitsgaders daarbij en aangelegen, teel, wei, Heilanden
met de daarop staande boomen en verdere houtgewassen, groot te zamen circa negen en twintig morgen of zoo groot en klein als hetzelve gestaan en gelegen is te Vught aan den straatweg
zijnde hetzelve beperkt aanvang nemende met de dreef of opreij op het huis voorburg bij de
boere woning /: voor welke boerewoning de vrije oprij wordt gereserveerd :/ zijnde de rei boomen van voors: Dreef aan wederzijden van dezelve staande en waarvan den eerste is gemerkt
benevens de twee stukjes land aan de regter zijde van voors: dreef als een spie uitloopende en
tegen de straatweg leggende, met de daarop staande boomen en houtgewassen als mede de
boomen en dam tussen de Buitenplaats en de Hoeve liggende onder de voors. goederen begrepen, verder loopende of beperkende de voors: goederen aan de zijde van den straatweg nevens
voors. huizingen en tuinen, tot aan den Dijk aan de kant van de Haldersche barriere verder
langs den weg nevens de goederen van den Heere Deutz c.s. verder nevens de gronden en Erven
behoorende aan den Heere van Berckel c.s. verder gesepareerd door gegravene slooten en met
een dreef loopende nevens de zoogenaamde en onder deze koop begrepen zes morgen weide en
uitkomende aan de westzijde van de straatweg.
74
73
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Item de dreef welke aan de overzijde van den straatweg regt over de huizinge Voorburg
gelegen is, beplant met twee reijen buke boomen, rondsom in zijne slooden.
Item eene weide met deszelfs voorpooting en rondsom in schaarhout groot twee loopense
gelegen te Vugt, ter plaatse genaamd aan het Eendje, beide zijden en een einde de Heer G.
Sterk, het andere einde den Steenweg.
Item de jagt van Vugt en Cromvoirt zoo ver en zoodanig als die aan den Comparant te
eenre is competerende.
Item zoodanig regt als den comparant ter eenre of voors. Buitenplaats (ingevoegd:
Voorburg ) is hebbende, tot eene bank in de Kerk te Vugt.
Alles zoo in dier voege, en met zoodanige Regten en geregtigheden als tot de voors: goederen is gehoorende.
De Verkooper zal het verkochte vrij en allodiaal aan den Kooper transporteren, en die
volgens ingeval namaals bevonden wierde, dat uit voors: goederen, Renten, capitalen, of
pacht te vergelden stonden, de zoodanige zal den Verkooper aan den Kooper refunderen,
goederen en aankopen, erf en onlosbaar tegen drie per cent en losbaar volgens brieven
daarvan zijnde de specie pachten ter arbitrage van Schepenen dezer Stad.
De Verkoper zal gehouden zijn om alle ’s Rijks Dorps Polders lasten tot den eersten Januari
1800 elf bij betalen, blijvende dezelven na die tijd geheven wordende, voor rekening van
den kooper.
De Verkooper zal alleen moeten betalen de lasten van het transport met den aankleve van dien
De Kooper zal voor kooppenningen moeten betalen, vrij aan handen van den Verkooper
eene somme van tienduizend guldens hollandsch geld, te weten drie duizend vijf honderd
guldens bij het transport welke in de maand Augustus 1800 tien zal moeten plaats hebben, en zes duizend vijf honderd guldens zes jaren na dato van het transport, mits daarvan
jaarlijks (ingevoegd: interest ) betalende vijf pro cento, en daarvoor passerende bij het
transport eene behoorlijke obligatie met vrijlating nogtans aan den kooper om jaarlijks
op den vervaldag voors. capitaal inmiddels in termijnen of in het geheel mits de termijnen
niet minder zijnde dan een duizend guldens aan den verkooper af te lossen.
Tot naarkoming van het geent voors: verklaarden de comparanten ieder voor zooveel hen
aangaat zich te verbinden als naar regten.
S’Hertogenbosch den veertienden July 1800 en tien in presentie van Pieter van Haften en
Andreas Petrus Hanssen, wonende binnen deze stad als getuigen.
74
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De Minute dezes geschreven op
zegels te zamen van veertig stuivers; - is behoorlijk geteekend
quod attestor
w.g. Fenema. Nots
53 no. 23
Transport
Van Voorburg voor
Cornelius de Jong
voor Anthony Hendrik van der Heijden en Regier Kluijtmans
Schepenen
Vught
13 October 1810
75
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Transport
Van
De Buijtenplaats Voorburg gelegen te Vught
aan den Steenweg onder de wijk Eentje met de
aangelegen Tuijnen, mitsgaders Teel, Weij- en
Heijlanden No 184
Voor
Den Heer Cornelius de Jong
Vught
in dato 13de October
1810
78
77
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Kooppennin-
gen ƒ 10,000,,-,,-
zegel ƒ 300,,- ,,-
1/10 Verh.f 30,,-,,-
ƒ 330,,,-,,-
Geregistreerd ter Secre-
tarije van Vught, in ‘t Registratie boek van acten van overgang van eigendom Hypo-
thecatien No Folio 114
18den October 100 en
Tien
JEDeSlle, HertoLocoSecrts
Exhibitum Den
December 1810
w.g. onleesbaar
Compareerde voor de ondergeteekende Schepenen van
Vúght, de Heer Johannes Baptista Goijarts, wonende binnen
S’Bosch, denwelke zoo voor zich zelve als Last en Procúratie
hebbende van Mejúfvrouw Elizabeth Smeijers, wedúwe de
de Heer Wilhelmús Goyarts, wonende te Hasselt, ingevolge Procúratie op den 24sten Júly 1810 voor de Notarissen Michel
Goetbloet en Mr Jean Conswarem, aldaar gepasseert en ter
Secretarije alhier behoorlijk geregistreerd, mitsgaders voor
zoo veel des noods zig fort en sterk makende, en de rato caverende voor den Hoog Wel Geboren Heer Willem Hendrik
Baron van der Dúijn, wonende te Parijs, Denwelke úijt kragte der magte voorszig bekende en verklaarde, al nú bij deezen wel Wettelijk en Erffelijk op te dragen en over te geeven
aan den Koper den Weledele Gebooren Heer Cornelús de
Jong, gewoond hebbend te Cleve, thans woonachtig alhier:
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Dam tussen de Buijtenplaats en de Hoeve, leggende onder
de voorschreeve goederen begrepen, verder lopende of beperkende de voorschreeve Goederen aan de zijde van den
Straatweg nevens voorsz: Húijzinge en Túijnen, tot aan den
Dijk aan de kant van de Halderse Barriere, verder langs den
weg nevens de goederen van den Heere Deútz cúmsúis verder
nevens de gronden en Erven behoorende aan den Heere van
Berckel cúmsúis, verder gesepareerd door gegravene Slooten
en met een Dreef lopende nevens de zogenaamde, en onder
deeze koop begrepen zes Morgen Weijde en úijtkomende aan
de West-zijde van den Steenweg.
e Búijtenplaats Voor-búrg, gelegen alhier te Vúght aan den
D
Steenweg onder de wijk Eentje geqúoteerd Littera G No 184
bestaande in Húijs, Stallinge, Koetshúijs, en daarbij staande verdere getimmertens, met aanhorige túinen, mitsgaders
daarbij en aangelegen, Teel, Weij en Heijlanden, met de daar
op staande Bomen en verdere Hoútgewassen, groot te zamen
circa negen en twintig Morgen of zoo groot en kleijn als hetzelve gestaan en gelegen is te Vúght aan den straatweg, zijnde
hetzelve beperkt, aanvang nemende met de Dreef of opreij op
het húis voor-búrg bij de Boere woning (: voorwelke Boere woning de vrije opreij word gereseveert :) zijnde de Rei Boomen
van voorsz. Dreef aan wederzeijde van dezelve staande, en
waar van den Eersten is gemerkt, benevens de twee Stukjes
land aan de Regter zijde van voorschreeve Dreef als een Spie
uitlopende en tegens den Straatweg leggende, met de daarop
Staande Bomen, Houtgewassen, als mede de Boomen en
78
I tem de Dreef welke aan de overzijde van den Steenweg, regt
over de Hújsinge Voor-búrg gelegen is, beplant met twee reijen Búúke Bomen, rondsom in zijne Slooden.
Item een Weijde met deszelfs voorpoting en rondsom in
schaarhout, groot twee Lopensen gelegen te Vúght, ter plaatze genaamd aan het Eentje, beijde zeijde en een einde de
Heer G. Sterk, het ander eijnde den Steenweg.
Item de Jagt van Vúght en Cromvoirt, zoo ver en zodanig als
die aan den Comparant ter eenre is competerende.
I tem zodanig recht als den Comparant te eenre of voorsz:
Búijtenplaats Voor-búrg is hebbende, tot eene Bank in de
Kerk te Vúgt No 5.
lles zoo en in dier voegen, en met zodanige Rechten en
A
Gerechtigheden als tot de voorsz: goederen zijn gehorende.
en welgemelde Heere verkoperqq aangekomen onder andeD
re bij koop en opdracht ter Secretarij alhier dato 22sten July
1808 van welgemelde Heer Baron van der Duijn, gelijk in
79
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Schepenen brieven daar van gemaakt breder staat begrepen,
en den opstal bij onderhandsch Koop-Contract dato 1sten
Augustus 1808; – En dat te zamen met de voorseide, en alle
andere brieven daar van eenigzints mentionerende; en met
den alinge Regten den voorn: Heere Opdragerqq daar inne
Competerende; heeft helmelinge daar op verthegen in maniere indien gewoonlijk zijnde; Gelovende op verband van zijn
Heer Constituants Persoon en goederen hebbende en verkrijgende, dit opdragen, overgeven, en verthijden, als vrije en allodiale Goederen, altijd te zullen houden en doen houden voor
goed, vast, stedig, en van waarden, en alle Kommer, Calange,
en aantaal daar op wezende ofte komende, af te zullen doen
geheelijken; Uijtgenomen S’Rijks, Dorps en Polders Lasten,
welke den Heere Transportant tot den Eersten January 1800
Elf zal bij betalen, blijvende dezelve na die tijd geheven wordende, voor Rekening van den Koper, voorts met alle Rechten,
Kommeren, en Servituten daar toe zoo van ouds recht als
gewoonte wegen, en waterlopen te onderhouden staande en
gehorende
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
et zegel Sub-intreerende voor den 40ste Penning deezer
H
acte, bedraagt met de Tiende Verhoging als in margine gemeld, eene Somme van
e n heeft den Transportantqq overgelegd quitantie der betaalde anticipatie verponding over den Jaare 1809 en is ten
bewijze van dien daar op het Exhibitum gesteld geworden.
ldus gedaan en gepasseert ter Secretarije van Vught, heA
den den dertienden October 1800 tien, Presenten Anthony
Hendrik van der Heijden, en Regier Kluijtmans Schepenen.
330,--,--
e minute dezes, is op de Acte Prothocollair geschreven
D
op zegels van Drie Hondert en Dertig Guldens, de Tiende
Verhoging daar onder begrepen, behoorlijk ondertekend
Quod Attestor
an te vaarden aanstonds gereed bij de vest, met de lasten
A
van en over het Jaar 1800 Elf af aan gerekend, voorts volgens voorsz: Koop Contract gepasseert voor den Koninglijke
Notaris Petrus Hendrik van Fenema en Zekere Getuijgen
binnen S’Hertogenbosch, wezende van dato 14den July 1800
tien, bij het Passeren dezes Geproduceert en hier na geregistreerd, waar toe verders werd gerefereert.
JEDeSille, Herto Loco Secrets
Ik ondergeteekende bekenne van den Heer de Jong ontvangen te hebben de somma van
zes duizend vijf honderd guldens, met de daar op verlopen intrest en alzoo van de hier in
vermelde Kusting brief ten vollen voldaan te zijn, (doorgehaald: vergunnende) toestaande
dat denzelven worde gevrijeerd
e Kooppenningen bedragen eene Somme van tien Duijzend
D
Guldens Hollandsch, waarvan den Transportant qq bekend
drie Duijzend vijf Hondert Guldens ontvangen te hebben,
zullende de overige blijven staan op Kusting Brief zoo en in
dier voegen als hier na breder werd omschreeven.
80
(w.g.) J.B. Goyarts
81
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
54 no. 24
Cornelius de Jong
reclameert over de hoge aanslag in de Verpondingen 1813
bij de Auditeur au conseil d’ Etat
Sous-prefect de l’arrondissement de Bois le Duc
13 november 1812
met antwoord van 14 augustus 1813
82
85
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
A Monsieur Vermeulen
Auditeur au conseil d’ Etat
Sous-prefect de l’arrondissement
de Bois le Duc
Expose respectueusement Cornelius de Jong, Rentier, demeurant a la terre Voorbúrg
a Vucht, canton de Boxtel, que dit son arrivée dans le Departement en l’année 1811 le
suppliant s’etonnait de se trouver beaucoup plus imposé qu’a Cleves dans le departement
de la Roer, d’ou il venait et, ou il a aussi des terres.
Cependant ne faisant que venir et etant tout a fait etranger dans ce pays ci, il ne
voulait point debiter par porter des plaints et il a payé ainsi que l’année passée 1812. Mais
voyant que pour l’année 1813 ses contributions foncieres soient augmentées de 23 Fr. 63
et son personnel et meubilair de 2 Fr. 16 cents, sans qu’il a changé en aucune maniere sa
façon de vivre, il s’est cru obligé de faire des recherches et de demander des extraits de la
Rolle matrice, par les quels il voit qu’on s’est terriblement trompé et qu’il y a des erreurs
enormes.
La terre de Voorburg, suivant in jura faite par ordre du Gouvernement Hollandais
et dont l’extrait authentique qu’il a l’honneur de vous presenter sub litt. A à été donné
à Monsieur le Baron van der Duin alors propietaire ne consiste qu’en 182 Lopensen 18
Roeden sans le Jardin qui a 1 aspons , ce qui fait ensemble à peu près 31½ aspons, une
mesure qui s’accord assez bien avec l’extrait de la Rolle litt. B qu’on a pris pour base des
impositions personels et mobilair ou on trouve 3 aspons dans la premiere classe 195/6
aspons dans la seconde et 402/3 dans la troisieme classe.
Mais dans l’extrait litt. C qui a été la base sur la quelle on a fixé les impositions soucieres on trouve 14 aspons 233 perches dans la premiere classe et 27 aspons 133 perches
dans la seconde, qui peuvent faire ensemble un total de 42 aspons 60 perches, et par la
mesure faite, il n’y a à Voorburg que tout ou plus 32 aspons.
Voila donc un different au de la de 10 aspons que la suppliant n’a point, qui n’existent
point et par la quel, si on le lui fait payer, il se trouva surchargé au dela d’un quart.
Le suppliant doit aussi se plaindre de la classification, il n‘a de la terre de la première classe que son jardin qui à 6 Lopensen, et les percelles sur l’extrait de mesura litt.
A no 80. 2 Lopensen 15 Roeden, No 0. 5 Lopensen 23 roeden, No 0. 20 Roeden, No 0. 4
Lopensen 9 roeden et No 0. 1 Lopense 31 Roeden, ce qui ne fait pas encore 3 aspons et
84
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
on lui fait payer pour 14 aspons 233 hoches.
Dans la seconde classe on a mis une piece de terre qu’on appelle, sur litt. C. prairie
de groote weide, mais qui n’etait que Heiveld, bruijère, qu’il a commencé a defricher et
dont quelques pieces sont encore inculte.
Par cet exposé qui devient plus palpable en considerant que le bail de la terre de
Voorburg et toutes ses dependances a été estimé dans cette meme Rolla matrice, sub Litt
B. a 606 francs, et qu’on impose 221 fr. 75 cents, qui fait beaucoup plus que le tiers du revenu, en contributions foncieres, le suppliant se croyant en plein droit de pouvoir reclamer
à tres juste titre, il prend la liberté de s’addresser a vous Monsieur le Sous-prefect en vous
priant instammant de faire ce qui de droit.
85
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
1810
Sept: 1 nov: 23
dec: 28
1811
Feb: 4 Maart 30
Mei 27
Aug: 9
Sept:
,, 21
Schuld
afgelost
,,
,,
ƒ 6.500,--,--
a 5 pc ingaande 1 september
ƒ 500,--,--
ƒ 6.000,--,-ƒ 500,--,--
ƒ 5.500,--,--
int ƒ 6: .
,,
,,
,,
,,
,,
ƒ 500,--,--
ƒ 5.000,--,-ƒ 500,--,--
ƒ 4.500,--,-ƒ 500,--,--
ƒ 4.000,--,-ƒ 500,--,--
ƒ 3,500,--,--
ƒ 500,--,--
ƒ 3.000,--,--
_ 10: 8:
_ 8: .
_ 14:12:
_ 18:15: _ 200:11:zijnde van 4.000 ƒ van 1 tot 1 sept.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
1812
April 25 Schuld
afgelost
Junij 4 ,,
___
,,
Septb: 1 ,,
november 9 ”
ƒ 3.000,--,--
ƒ 1.200,--,--
ƒ 1.800,--,-ƒ 750,--,-ƒ 1.050,--,-ƒ 550,--,--
ƒ 500,--,---,--,--,
ƒ 500,--:-ƒ 500,--,--
Assign. op Hr. Fenema.
– 73:15:=
zijnde ƒ 48:15: voor der in
Junij afgelosten ƒ 1300:--:-- 9 /m en ƒ 25:-:-- of 42/m der
nog staande ƒ 500:--:- _ 5:--: zijnde van
1 Septb: tot heden
Ik ondergeteekende bekenne deze boven staande sommen aldús ontvangen te hebben en alzoo met den Heer de
Jong volkomen geliquideert te zijn, vergúnnnende dat de
Hypotheekschuld ten prothocolle geroyeerd wordt.
S’Hertogenbosch den 13de November 1812
w.g. J.B. Goyarts
86
int f 38: 15:
87
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
55 nr. 25
No. 3
Bois-le Duc, le 14 8ve 1813
du registre
de la Direction
∞∞∞∞∞∞
Réimpositions
A M de Jong, Corneilles
demeurant à Vugt
Je vous préviens, Monsieur que le conseil de préfecture à prononcé
sur la reclamation que vous avez faite, et vous a accordé une décharge
de la somme de 18 Fr, 90 c sur la contribution foncière de 1813.
Je vais passer l’ordonnance au Receveur particulier de l’arrondissement,
qui la transmettra au Percepteur de la Commune sur laqelle portait votre
réclamation.
La somme qui vous est accordé par cette ordonnance ne pouvant vous être
remboursée que dans les premieres moins de l’année prochaine, parce que
le montant en sera réimposé sur le rôle de la dite année, vous voudrez bien
passer, à cette époque, au bureau du Percepteur, pour quittancer ’ordonance, après en avoir reçu le montant, soit en espèces, soit par imputation sur
vos contributions.
Le Directeur des Contributions directes, BLONDEL. de Jong
90
89
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
56 no. 26
Cornelius de Jong, Schout bij Nacht
verkoopt Voorburg aan
Daniel Gerrit des Tombe
voor notaris Mr. Johannes Jannette te Vugt
1 november 1816
90
93
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Compareerde voor mij Meester Johannes Jannette, openbaar Notaris, resideerende te
Vught, Canton Boxtel, Provincie Noord-Brabant, in bijwezen van getuigen hierna genoemt
en ondertekend, den Hoog Edele Gestrenge Heer Cornelius de Jong, Schout bij Nacht, in
dienst van Zijne Majesteit den Koning der Nederlanden, wonende op deszelvs Landgoed
Voorburg te Vught, dewelke verklaarde bij deezen te hebben verkogt, afgestaan en overgedragen met waarborgschap voor alle onklaarheden, uitwinningen, onderpanden en andere hindernissen aan den Weledele Geboren Heer Daniel Gerrit des Tombe, oud Kapitein
wonende te St. Michiels-Gestel, Canton en Provincie voornoemt, hier present en acepteerende voor hem, zijne Erven, en recht hebbende: voornoemde Landgoed Voorburg, gelegen
te Vught aan den Steenweg, onder de wijk Eentje, gequoteerd Litta G. No 184, bestaande
in Huijs, Stallinge, Koetshuijs, en daar bij staande verdere getimmertens, met aanhorige
tuinen, mitsgaders daarbij en aangelegen Teel, weij, en Heijlanden en schaarbosschen,
groot tezamen cirka negen en twintig morgen of zoo groot en klijn als hetzelve staat en
gelegen is te Vught aan den Steenweg, zijnde hetzelve beperkt, aanvang nemende met de
Dreef of opreij op het huis Voorburg bij de Boerewoning (: voor welke Boerewoning de vrije
opreij wordt gereserveerd :) zijnde de Rei boomen van voorschreeve Dreef aan wederzijde
van dezelve staande, benevens de twee Stukjes land aan de Regter zijde van voorschreeve
Dreef als een spie uitlopende, en tegens den Straatweg leggende, met de daarop Staande
Bomen, Houtgewassen, als mede de Boomen en Dam tusschen de Buijtenplaats en de
Hoeve leggende, onder de voorschreeve goederen begrepen, verder lopende of beperkende
de voorschreeve goederen aan de zijde van den Straatweg nevens de voornoemde Huijzinge
en Tuijnen tot aan den Dijk aan de kant van de Halderse Barrière; verder langs den weg
nevens de goederen van de Freule Deutz, cumsuis, verder nevens de gronden en Erven behoorende aan den Heere van Berckel cumsuis, verder gesepareerd door gegravene Slooten
en met een Dreef lopende nevens de zoo genaamde, en onder dezen koop begrepen zes
Morgen weijde en uitkomende aan de West-zijde van den Steenweg.
Item een parceel Teulland, de Dreef welke aan de overzijde van den Steenweg, regt
over de Huijzinge Voorburg gelegen is, rondsom in zijnen Slooden.
Item een Weijde met deszelfs voorpoting, en rondsom in Schaarhout, groot twee
Lopensen gelegen te Vught, ter plaatse genaamt aan het Eentje, beijde zijden de Heer
Major van Ermel, het ander einde den Steenweg.
Item de Jagt van Vught en Cromvoirt, zoo ver en zodanig als die aan den Heere
Comparant ter eenre is competeerende, en zijne Precesseur wijlen de Heer Johan Bon, bij
Leenverheffing voor President en Raden van Leenhoven van Braband, en de Landen van
Overmaze op den negen en twintigste Maart, 1700 vijf en zeventig is aangekomen, zonder
echter dat hij Heer Comparant hier verder voor aansprakelijk zal kunnen zijn, alles in
deezen overgevende zooals hij het ontvangen heeft.
Alles zoo en in dier voegen, en met zodanige Rechten en gerechtigheden als tot de
voorschreve goederen zijn gehoorende.
Aan te vaarden primo November dezes jaars achtienhonderd zestien.
Den voornoemde Heer Comparant aangekomen bij koop van de Heer Johannes
Baptista Goyarts, wonende binnen S’Bosch zoo voor zich zelve als Last en Procuratie hebbende van Mejufvrouw Elisabeth Smeijers , weduwe de Heer Wilhelmus Goyarts, wonende
te Hasselt, volgens Acte van Transport, gepasseert voor Scheepenen in Vught den dertiende
October, 1800 tien.
Deeze verkoping is gedaan onder Condities:
1o dat de grondlasten en andere openbare lasten waar mede deeze goederen zijn bezwaard of bezwaard mogten worden, zijn ten laste van de verkrijger, te reekenen van den
dag der aanvaarding voormeld;
2o dat alle onkosten en Rechten aan welken deeze opening zal geven, door den koper
zullen worden gedragen; en boven de hiervooren overeen gekomen Lasten en Condities
is deeze verkoping nog geschied voor den prijs en om eene Somme van veertien Duijzend
Guldens, van welke Somme de verkoper bekent ontvangen te hebben uit handen van
den verkrijger in goede Hollandsche klinkende specien Zeven Duijzend Guldens, waarvan quitancies, blijvende het restant kapitaal van Zeven Duijzend Guldens ter zaake des
Koops staan voor zes jaaren of korter ter keuze van den Heere Debiteur, welke Somme den Heere Verkrijger belooft en zich verbind te zullen betalen aan den Heere Verkoper
ten zijnen woonstede, of aan den wettigen houder van de grosse dezes binnen voormelde
termijnen, en inmiddels Interessen daar van te betalen tegens vijf procento sjaars, alle zes
maanden, en dus op den Eerste Meij 1800 zeventien, en Eerste November aanvolgende,
en zoo voorts tot de daadelijke aflossing toe, telkens reize met Honderd vijf en zeventig
Guldens, en laatstelijk al noch onder conditie, dat zoo wel kapitaal als interest altoos met
wissels op Amsterdam moeten worden voldaan.
Tot waarborg der volkomen voldoening en betaling van het voormelde restant kapitaal
92
93
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
en interessen op de termijnen daar bij bepaald is en blijft voorschreeve Buijtenplaats en
goederen speciaal geaffecteerd en verbonden bij privilegie aan den verkoper expresselijk
gereserveert, door middel van welke de gezegde verkoper, den genoemde verkrijger in de
plaats heeft gesteld van alle rechten van Eigendom die de verkoper heeft of kan hebben
aan de op heeden verkogte goederen, zich hier van ontdoende ten voordeelen van de verkrijger, en willende dat deeze laatste uitoefene de rechten gelijk de gezegde verkoper die
heeft uitgeoefent of dezelven zoude hebben moeten uitoefenen.
Tot naarkominge deezes verkiezen parthijen Domicilium ten hunnen woonhuijzen voormeld.
Aldus gedaan en gepasseert ten kantore van mij Notaris in Vught den Eerste November
1800 zestien, presenten Gerrit Hendrik van der Sanden, Tuijnman, en Marcus Weber,
particulier, beijden wonende teVught, getuigen ten deezen gerequireerd, die na gedane
voorlezinge dezer acten benevens aan de Heeren Comparanten, Transportant en verkrijger, hebben getekend met mij Notaris.
Transport
Van het Landgoed Voorburg
gelegen te Vught aan den Steenweg
voor den Weledele Geboren Heer
Daniël Gerrit des tombes
Vught
In dato pmo Novr
1816
Onder de Acte stond geschreven:
Geregistreerd te S Bosch den vierden November 1800 zestien, fol. 21 No 8 & 9. Vo 1-3 afd.
ontvangen zeven honderd guldens, (getekend:) follard.
voor Expeditie w.g. J. Jannette, notaris.
94
95
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Cornelius de Jong van Rodenburgh werd 7 juni 1762 in Oudewater geboren. Hij
was een zoon van Dominicus de Jong en Johanna Clasina de Roode, vrouwe van
Rodenburgh. Zijn moeder liet hem de heerlijkheid Rodenburgh na; Cornelius voegde
toen de naam van de heerlijkheid aan zijn geslachtsnaam toe.
Zijn ouders hadden hem bestemd voor de studie van letteren maar Cornelius wilde de
zeedienst. Hij maakte in 1777 zijn eerste zeereis als adelborst op ’s lands fregat Thetis
naar de Middellandse Zee.
Als luitenant vergezelde hij in 1780 en 1781 Schout-bij-nacht Crul naar de Caribische
Zee en kwam in de macht van de Engelsen maar hij mocht al snel terug naar Nederland.
Hij voer als eerste luitenant op de Prins Willem I onder kapitein C. van Gennep weer
naar de Middellandse Zee en kwam daar in april 1785 van terug.
In 1791 voerde hij het bevel over het fregat Scipio en maakte daarmee tochten naar
Kaap de Goede Hoop, Ierland en Noorwegen. In Noorwegen werd hij onderscheiden
omdat hij een groot aantal rijk beladen Oost-Indië vaarders veilig binnen had weten te
brengen ondanks het grote aantal vijandige Engelse kruisers. Het verslag van zijn reis
bezorgde hem grote lof van de overheid voor zijn kunde, moed en beleid.
Tijdens zijn laatste reis naar Kaap de goede Hoop trouwde hij met Maria Magdalena Le
Sueur, de jongste dochter van Mr. Jacob Johannes Le Sueur en Johanna Hildegonda
de Wet.
Na de vrede van Amiens in 1792 vestigde hij zich, na een onterend vonnis voor zijn
aandeel aan de overgave van de vloot van Story aan de Engelsen, eerst in Kleef en
daarna in 1810 in Vught, in Voorburg, waar hij reisverhalen schreef.
Hij werd in 1813 gerehabiliteerd en benoemd als Schout-bij-nacht of Contre-admiraal.
Op 15 april 1816 werd zijn zoon Cornelis Marius geboren. In datzelfde jaar verliet
hij Voorburg en verhuisde hij naar Den Haag waar hij in 11 februari 1838 overleed.
Cornelius de Jong reclameert met een brief van 13 november 1812 over de hoge aanslag in de “Verpondingen” bij de Auditeur au conseil d’Etat, Sous-prefect de
l’arrondissement de Bois le Duc. In een brief van 14 augustus 1813 krijgt hij antwoord.
Schout bij Nacht Cornelius de Jong verkoopt Voorburg op 1 november1816 aan
Daniel Gerrit des Tombe voor notaris Mr. Johannes Jannette te Vught.
57 no. 27
96
Daniel Gerrit des Tombe
koopt een perceel Weide, Bouwland, Dennenbosch en andere
opgaande Boomen en Hakhout, groot omtrent 8 Bunders
34 roeden en 34 ellen gelegen te Vught in de Baarten
van Petrus, Catharina en Theodora van Berckel
voor Jan de Bergh, notaris te ’s Hertogenbosch
24 oktober 1823
97
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Extract
Konditien en Proces –
Verbalen van provisioneele en Finale Toewijzing van :
Een Perceel Weide,
Bouwland, Dennebosch,
en andere opgaande Boomen,
en Hakhout, groot omtrent
8 Buunders 31 Roeden
en 34 Ellen, gelegen te Vught,
in de Baarten,
Voor: De Heer Daniël
Gerard Des Tombe, wonende
op den Huize Voorburg te
Vught.
De finale Verkooping
in dato 24e October 1823.
Notaris DeBergh.
100
99
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Konditien en Voorwaarden,
Een perseel Weide, Bouwland, Dennebosch en andere opgaande Bomen en Hakhout,
groot omtrent acht buunders, vier en dertig Roeden en vier en dertig Ellen, gelegen te
Vught, in de Baarten tusschen Erven van de Heeren van Beresteijn, Verheijen, Nissen, van
de Goor, T.D. van Berckel, Erfgenamen Blisset en anderen. Trekgeld zes Guldens.
Zijnde de voormelde goederen met en nevens de na te melden Zesde Koop, en eenig
Bouwland en Dries omtrent den ooijevaarsnest te Vught, te zamen in huur bij Jan Adriaan
Vugts, te weten de Huizinge en verdere Getimmertens tot Pinxteren, den Hof alsmede
Dries, hooi- en Weilanden tot half Maart, en het bouwland tot oogst aan de stoppelen alles
des Jaars Achttien honderd vier en twintig, voor tweee honderd veertig Guldens s’jaars.
Voorschreeve goederen zullen eerst in Massa, en daarna in drie afzonderlijke Koopen
worden geveild: Trekgeld op de Massa etc. De koopers zullen de huur genieten, het laatste jaar van den huurtermijn, verschijnende
Kerstmis achttien honderd vier en twintig, zullende ingeval de kooping der voors. drie
koopen, in percelen wordt geapprobeerd, de koopers voor vorenmeld jaar voor huur genieten, te weten: van den eerste Koop, een honderd vier en twintig Guldens, van den tweede
Koop veertig Guldens, en van de derde Koop dertig Guldens; en in geval de Verkooping in
massa wordt geapprobeerd, zal den Kooper voor huur genieten eene somme van een honderd vier en negentig Guldens, alles door de koopers van den huurder te vorderen – den
Houtmasch als zijnde niet onder deeze huur begreepen zal dadelijk na de betaling der
Kooppenningen ter dispositie van de koopers weezen. Art. 1. Voorschreeve Goederen worden verkocht zoo als dezelven zich bevinden, uitstrekken, staande, gelegen en geringenoot zijn, zonder daarvan iets uit te zonderen
noch voor te behouden, noch aan de juiste omschrijving, noch maat gehouden
te zijn; zullende het meerdere of mindere van dien ten voor- of nadeelen des
Koopers zijn, om door dezelven daarover in eigendom te worden beschikt te reekenen van den dag der finale Toewijzing, en daar van in het genot en gebruik te
treeden zoals hiervoor bij iedere Koop is bepaald.Art, 2 De Koopers zullen respectivelijk moeten blijven vergelden allen zoodanige
Renten, Pachten en Chijnsen, waarmede voormelde Goederen mogten zijn belast, /des men echter niet en weet,/ en dezelven eerstmaal voldoen op de respective Verschijndagen in den aanstaande Jare.Art. 3 De Koopers zullen de Grondlasten en alle hoegenaamde Publieke Belastingen
uit voorse Goederen verschuld zijnde of wordende moeten betalen te rekenen van
den Eersten January achttien honderd vier en twintig.Art. 4 De Koopers zullen moeten dulden alle nadeelige Servituten, waarmede de te verkoopene Goederen mogten zijn bezwaard, niet te min kunnen zij zich daar tegen
verzetten en alle voordeelige op naburige Erven doen gelden, echter ten hunnen
eige kosten en risico.Art. 5 De verkooping is geschied in Nederlandsche Guldens, bij opbieding of inzetting,
zullende de hoogste inzetters boven het regt van voormijnen voor Trekgelden
genieten zoo als hier voor bij iedere Koop en op de Massa van de drie eerste
Koopen is bepaald, daarna zal het ingezette van eene hoogere Somme worden
afgehangen, en door de Mijnder of indien niet afgemijnd wordt door den Inzetter
moeten worden beslagen, waarna het aan ieder zal vrij staan meerder te hoogen
of slaan tot de finale Toewijzing, welke zal plaats hebben bij het uitbranden
100
101
Volgens welke en waarnaar door Jan De Bergh, Openbaar Notaris, resideerende te ’s
Hertogenbosch, Hoofdplaats der Provincie Noord-Braband ten verzoeke van:
1o de Heer Mr Petrus Cornelis van Berckel, Vrederegter van het Kanton Gemert, wonende te Gemert,
2o Mejufvrouw Catharina Barbara van Berckel, Rentenierse zonder beroep, wonende te
Brussel, en
3o Mejufvrouw Theodora van Berckel, insgelijks Rentenierse zonder beroep, wonende te
’s Hertogenbosch,
Publiek en voor alle man zal worden verkocht:
Eene Hoeve etc.
Een Perseel etc.
Eerste Koop
Tweede Koop
Derde Koop
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
van waschlicht op den vier en twintigsten dezer Maand, des Namiddags in het
koffyhuis waar de Provisioneele Verkooping staat te geschieden, doende iederen
Slag zes Guldens, waarvan vijf Guldens zullen verstrekken tot verhooging van de
Koopprijs, en eene Gulden voor dengeene die ontslagen wordt, welke (ingevoegd:
door) de Koopers aan de ontslagenen terstond na de finale Toewijzing moet worden
voldaan. Art. 6 De Verkoopers behouden aan hun de magt om zich, in geval te kunnen houden
aan den eerste, tweede, derde meerdere of mindere Bieder, Mijnder, Slager of
Ontslager, te weten aan dengeene die het hun gelieven zal, alsmede om na de
finale Verkooping, zich te kunnen houden aan de Verkooping der drie eerste
door hen in Massa of in perceelen naar goedvinden ofwel de Verkooping geheel
of ten deele te kunnen improbeeren en te houden als niet plaats gehad hebbende
in welke gevallen de respective Inzetters, Mijnders, Slagers of Ontslagers geen
Slaggeld zullen kunnen vorderen alles zonder tegenzeggen van iemand noch
daarvan redenen te geven. Art. 7 De Koopers zullen de Kooppenningen moeten betalen binnen een Maand na
de Finale Toewijzing, vrij aan handen van de Verkoopers of Gelasten, ten kantore van voorn. Notaris De Bergh, in goede hollandsche gangbare Munte, geene
mindere Specie dan zestehalven, blijvende tot waarborg van den Koopprijs de te
verkoopene Goederen speciaal verbonden en gehypothekeerd bij privilegie uitdrukkelijke ten behoeven van de Verkoopers gereserveerd. Art. 8. De Koopers zullen ten hunnen lasten hebben de kosten en regten waartoe deeze
aanleiding geeft, zonder daarvoor iets aan de Kooppenningen te kunnen korten en dadelijk na de finale Toewijzing aan voorn. Notaris De Bergh moeten
ter hand stellen het bedrag van ’t regt van registratie en Zegel, mitsgaders ter
gelijker tijd aan denzelve moeten betalen voor deszelfs honorair vijf percent van
het bedrag van den Koopprijs (de Slagen te reekenen tegen zes Guldens) voorts
voor kosten van bekendmaking, Advertentie in de Nieuwspapieren, omroepen
Expeditie deezes etc. Van iedere Koop Twaalf Guldens, voor Armgeld zestig cents, en
eindelijk het hiervoor bij iedere Koop bepaalde Trekgeld, voor de hoogste Inzetters. Art. 9 De Kopers zullen indien zulks geëischt wordt, moeten stellen twee goede en welvermogende Borgen, die solidair met de Koopers onder afstand van de beneficien
van uitwinning en Schuldsplitsing zullen verbonden wezen voor de voldoening van
den Koopprijs en de geheele en verdere naarkoming dezes.Art. 10 Indien de Kopers aan de Konditien in deze vervat, of aan enig pointe van dien
niet mogten voldoen, zal het aan de Verkoopers vrij staan des verkiezende het
verkochte na eene Zondagsche publicatie en aanzegging aan de Gebréekigen
andermaal te doen verkoopen, het meergeldende zal wezen ten voordeele van
de Verkoopers, terwijl het mingeldende op de Gebrekige met alle de Kosten zal
worden verhaald.Art. 11 De Koopers kunnen mits aan hun die faculteit voor behoudende, daags na de
finale Verkooping des voormiddags declareeren het gekochte ten behoeven van
door hun op te geven Persoon of Persoonen hebben gedaan, zullende zij echter
in hun privé aansprekelijk zijn en verantwoordelijk blijven voor al het geene ten
deze enigszins betrekking heeft.Art. 12 Ingeval men zich in het afhangen of anderszins mogt abuseren, wordt het vrij
herhaal gereserveerd.-
102
103
In het jaar achttien honderd drie en twintig, den tienden October des namiddags in het
Stads koffyhuis, staande aan de Pensmarkt te ’s Hertogenbosch, bewoond bij Jan van Duuren.
Ten verzoeke van: 1e de Heer Mr Petrus Cornelis van Berckel, 2e Mejufvrouw
Catharina Barbara van Berckel, en 3e Mejufvrouw Theodora van Berckel,
allen genoemd, gequalificeerd en gedomicilieerd in het hoofd der vorenstaande Conditien
en Voorwaarden,
In bijwezen van Johannes Jansen, Deurwaarder executant wonende te ’S Hertogenbosch in kwaliteit van Gemagtigde van de voorn. Verkoopers bij onderhandsche prokuratie te ’S Hertogenbosch, geteekend den zevenden dezer Maand en aldaar
geregistreerd den achtsten daaraan volgende, Deel Negen, folio drie en zeventig verso, vak
zes, voor negen en vijftig cents, door den Heer Ontvanger Ris welke prokuratie aan deze
Minute is geannexeerd,
Is door den Ondergeteekende Jan de Bergh, Openbaar Notaris residerende te ’S Hertogenbosch, Hoofdplaats der Provincie Noord-Braband, in bijwezen van de na te
noemene en mede ondergeteekende getuigen overgegaan na gegevene voorlezing van al
het voorschreevene tot de provisioneele Verkooping als volgt:
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De drie eerste Kopen in Massa
Ingezet etc
Eerste Koop
Ingezet etc
Tweede Koop
Ingezet etc
Derde Koop
Ingezet bij Willem van Leeuwen, Herbergier wonende te Hal onder Boxtel, op negen honderd vijf en dertig Guldens, afgehangen en gebleven bij den Inzetter, voor gem. Somme,
zegge ƒ 935.00.
Die daarop geslagen heeft twee slagen,
doende tien Guldens tot verhooging; zegge
ƒ 10.00.
ƒ 945.00.
en heeft denzelve na voorlezing geteekend
/:geteekend:/Willem van Leeuwen.
Gedaan, Gepasseerd en provisioneel toegewezen te ’S Hertogenbosch, op dato en ter
plaatse voorschreve, in bijwezen van Jan van Duuren, Kastelein en Johannes Cornelis
Schumaker Stads-Omroeper, beide wonende binnen deze Stad, Getuigen ten deze verzogt, - die met voorn. Johannes Jansen en de gem. Notaris De Bergh na voorlezing deze Minute
hebben geteekend. – (:geteekend J. Jansen, J. van Duuren, :J: C: Schumaker, J. De Bergh).
Geregistreerd te ’S Bosch den veertienden October 1800 drie en twintig deel 19 fol 191
verso vak 6 ontvangen met de verhoogingen negen en vijftig cents.
(:geteekend: Rits)
En op heden den vier en twintigsten October achttien honderd drie en twintig des namiddags in het Stads-Koffyhuis staande aan de Pensmarkt te ’s Hertogenbosch, bewoond bij
Jan van Duuren,
Ten verzoeke van: 1e de Heer Mr Petrus Cornelis van Berckel, 2e Mejufvrouw
Catharina Barbara van Berckel, en 3e Mejufvrouw Theodora van Berckel,
allen genoemd, gequalificeerd en gedomicilieerd in het hoofd der voorenstaande Konditien
en Voorwaarden,
In bijwezen van Johannes Jansen, Deurwaarder Executant wonende te ’s Hertogenbosch
in kwaliteit als Gemagtigde van de voorn. Verkoopers bij onderhandsche prokuratie te 104
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
’S Hertogenbosch geteekend, den zevenden dezer Maand en aldaar geregistreerd den achtsten daaraan volgende, Deel Negen, folio drie en zeventig verso, vak zes voor negen en vijftig
cents door den Heer Ontvanger Rits (welke prokuratie aan deze Minute is geannexeerd:)
Is door den ondergeteekende Jan De Bergh, Openbaar Notaris, resideerende te ’S
Hertogenbosch, Hoofdplaats der Provincie Noord-Braband, in bijwezen van de na te noemene en mede ondergeteekende Getuigen overgegaan na gegevene voorlezing van al het
voorschreevene tot de finale Verkooping als volgt:
De drie eerste Koopen in Massa en
in Perseelen
Een kaarsje aangestoken, en onder branden van het zelve gehoogd:
op den Eersten Koop etc.
Voorts een kaarsje uitgebrand zijnde, zonder dat er meerder geslagen is geworden, zoo is
hier van het resultaat als volgt:
De drie eerste Koopen in Massa zijn gebleven etc.
Den Eerste Koop is gebleven etc.
Den Tweede Koop is gebleven etc.
En Den Derden Koop is gebleven voor de Somme van negen honderd vijf en veertig
Guldens aan den Inzetter Willem van Leeuwen, die hierbij tegenwoordig is verklaarde
dezen Koop gedaan te hebben voor reekening en ten behoeve van den Heer Daniel Gerard
Des Tombe, Rentenier zonder Beroep, wonende op de Huize Voorburg te Vught, die mede
hierbij tegenwoordig dezen Koop is accepteerende.
En hebben dezelven na voorlezing geteekend.
:geteekend Willem van Leeuwen, Des Tombes.En heeft voornoemde Johannes Jansen verklaard te approbeeren en voor en omme de
sommen hier na gemeld aan de respective Kopers toe te wijzen, de verkooping der drie
eerste Koopen in perseelen, alsmede de drie laatste Koopen, en mitsdien de Verkoping der
drie eerste Koopen in Massa te improbeeren en te houden als niet plaats gehad hebbende.
Gedaan en gepasseerd te ’S Hertogenbosch op dato en ter plaatse voorschreve, in bijwezen
van Jan van Duuren, Kastelein en Johannes Cornelis Schumaker, Stads Omroeper, beiden
wonende binnen deze Stad, Getuigen ten dezen verzogt, die met voornoemde Johannes
Jansen en gemelde Notaris De Bergh na voorlezing deze Minute hebben geteekend./
Geteekend:/ J. Jansen, J. van Duuren, J.C. Schumaker, J. De Bergh.)
105
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
/:Ter zijde staat:/
Geregistreerd te ’S Bosch den derden November 1800 drie en twintig, deel 19, fo 191 verso
vak 5 en volgende; Ontvangen voor regt van verkooping drie honderd en negen en vijftig
Guldens, acht en veertig cents, voor Cessie van Huur een en tachtig cents en voor de verhoogingen negentig Guldens en zeventig cents. - (:Geteekend:) Rits
Volgt de geannexeerde Procuratie.
Wij ondergeteekenden Mr Petrus Cornelis van Berckel, Vrederegter van het Kanton
Gemert, wonende te Gemert, Catharina Barbara van Berckel, Rentenierse zonder
No. 59
Beroep, wonende te Brussel, en Theodora van Berckel, insgelijks Rentenierse zonder
Beroep, wonende te ’S Hertogenbosch, verklaren bij deze te constitueeren en volmagtigen Johannes Jansen, Deurwaarder Executant, wonende te ’S Hertogenbosch,
aan wien wij magt geven om voor ons en in onzen naam op zoodanige Konditien en
Voorwaarden, op de wijze en voor den Prijs als denzelve zal goed vinden te verkoopen: “Alle
onze onroerende goederen gelegen onder Vught, bestaande in eene Hoeve, Bouwland,
Weiland, Houtbosch, Plantagien etc.-”, vrijwaring te beloven en ons ondergeteekenden
daarvoor te verbinden, de Kooppenningen te ontvangen en daarvoor te Kwiteeren, alle
Transcriptien te verzoeke af te doen, voor alle uit dien hoofde ambtshalve te doene
Inschrijvingen Handligtingen te geven en in de radiatien van dien toe te stemmen, alle
noodige Akten ten einde voormeld te pacteeren en teekenen, en wijders al datgeene te
doen, handelen en verrigten wat noodig zal zijn en vereischt mogt worden, houdende ten
dien einde alle ampeler of specialer magt anderszins gerequireerd voor in deze vervat, en
belovende approbatie en indemniteit onder verband als Regt enz.
Actum ’S Hertogenbosch den 7e October 1823.
/:geteekend:/ P.J. van Berckel, J.B. van Berckel,Theodore van Berckel.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Daniel Gerrit des Tombe
verkoopt Voorburg onderhands aan
Baron Theodoor de Smeth van Deurne
voor notaris Dirk Willem van Molhuijsen te Vught
2 juli 1827
/:volgt registratie:/
Geregistreerd te ’S Bosch, den Achtsten October 1800 drie & twintig, Deel 9, Folio 73 Verso, vak 6, ontvangen met de Verhoogingen Negen en vijftig cents -(:geteekend) Rits
Koopprijs etc. voldaan
(w.g.). J. DeBergh
106
Voor de tract.
(w.g.)
J.De Bergh
107
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Acte van Depot
van
een onderhandsch
Koopkontract der
Buitenplaats genaamd
Voorburg met derzelve
Gebouwen, Tuinen, Landerijen
houtgewassen en Jagt
alles aan en bij elkander gelegen
te Vught, ter plaatse genaamd
het Hoog Eendje
voor
De Hoog wel Gebore Jonkheer
Baron Theodorus de Smeth
Van Deurne, Lid van de
Staten- en van de Ridderschap
van Noord-Braband, Kamerheer van Z:M. residerende te
S’ Gravenhage.
gepasseerd voor de Notaris D:W:
Molhuijsen residerende te Vught
in dato 2 July 1827
110
109
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
REPERTOIRE 1827 2 JULY
V o o r D i r k W i l l e m M o l h u ij s e n,
Openbaar - notaris residerende te Vught, kanton Boxtel, Arrondissement S’ Hertogenbosch,
Provincie Noord-Braband, in bijwezen van de natenoemene en ondergeteekende getuigen
is gecompareerd en was tegenwoordig
De Hoog wel Gebore Jonkheer Baron Theodorus De Smeth van Deurne, Lid van de
Staten- en van de Ridderschap van Noord Braband, kamerheer van Zijne Majesteit den
Koning der Nederlanden, residerende en wonende te S’ Gravenhage,
De welke bij deze tegenwoordige Acte ten kantore van ons Notaris heeft gedeponeerd
ten einde onder de Minuten van ons Notaris te worden gerangschikt en om daarvan de
vereischte Afschriften te kunnen verkrijgen,
Een onderhandsch Koopkontract aangegaan tusschen den Heer Comparant en nu
Wijlen de Heer Daniel Gerrit des Tombe, gewoond hebbende en overleden te Nijmegen,
van de Buitenplaats genaamd voorburg, gelegen onder Vught, ter plaatse genaamd het
Hoog Eendje met alle de daarop staande Gebouwen, mitsgaders de Tuinen, Landerijen,
met het regt der Jagt, zijnde gezegd koopkontract geschreeven op een zegel van vijftien
cents en voor Partijen onderteekend te Vught den zestienden February Een Duizend
Acht hondert zeven en twintig en Geregistreerd te s’ Bosch den Elfden Mei 1800 zeven en
twintig, deel 15 folio 87 Ro vak 5 en volgende, ontvangen voor regt van verkooping twaalf
hondert Guldens, voor Cessie van huur zeven Guldens drie en twintig en een halve Cent
en voor de verhoogingen drie hondert dertien Guldens acht en tachtig en een halve Cent
door den Heer ontvanger Rits, mitsgaders overgeschreven ten kantore der Hypotheeken te
s’ Bosch den elfden Mei 1800 zeven en twintig deel 61 No 2 en Ambtshalve ingeschreeven
deel 68 No 20. Ontvangen voor zegel 26% verh. salaris en zegel der registers Een hondert
twee en negentig Guldens een en twintig cents door den Bewaarder Jac. De Bergh, bevattende opgemeld onderhandsch kontract zeven en twintig regels en beginnende met de
woorden:
Wij ondergeteekenden Daniel Gerrit des Tombe, wonende te Nijmegen ter eenre, en eindigende met de woorden “En zijn hiervan gemaakt twee eensluidende Actes op zegel geschreeven en door ons beide onderteekent te Vught den 16e February 1800 zeven en
twintig.”
110
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
En heeft den heer Comparant van al het vorenstaande verzocht Acte het welk hem
door deze is gegeven en verleend geworden
Waar van Acte. Gedaan en gepasseerd te Vught op den huize voorburg op heden
den tweeden July Een Duizend acht honderd zeven en twintig in bijwezen van de Heer
Frans Joseph, zetter, gepensioneerd Luitenant, en Hendrik Lannis, Mr kleermaker, beide
wonende te Vught, getuigen hier toe verzocht de welken met den Heer komparant en ons notaris deze na gedane voorlezing hebben onderteekend /:was Geteekend: Th. De Smeth,
(ingevoegd :F.J. zetter,) H. Dannis /: en :/ Molhijsen notaris.
Geregistreerd te s’ Bosch den tweeden July Achttien honderd zeven en twintig Deel 26 fo
182 Verso vak 5 en ontvangen tachtig Centen voor regt, tien en een halve Cent voor de
opcenten en een gelijke som voor het Syndikaat, (Geteknd:) Rits
Voor expeditie
(w.g.) Molhuijsen
notaris
kopy van het geannexeerd onderhandsch
Koopcontract
Wij ondergeteekenden Daniel Gerrit des Tombe, wonende te Nijmegen ter eenre en
Theodorus Baron De Smeth van Deurne, wonende te s’ Gravenhage ter andere zijde
Verklaren met elkanderen te hebben
Aangegaan en gemaakt het navolgende Kontract van koop en verkoop
De eerste ondergeteekende kontractant ter eenre verklaart bij deze te hebben verkocht aan
de tweede ondergeteekende kontractant ter andere zijde die zulks in koop accepteerd voor
zich zelve, zijne erven of regthebbende
De Buitenplaats genaamd voorburg gelegen onder Vught ter plaatse genaamd het
Hoog Eendje met alle de daar opstaande Gebouwen, mitsgaders de Tuinen, Landerijen en
Houtgewassen met het regt van Jagt en zoo als voorsz. Buitenplaats, gebouwen, Tuinen,
Landerijen, Houtgewassen, Jagt met den aan en bij hooren van dien zich thans bevinden,
zonder daarvan iets hoegenaamd te reserveren noch voor te behouden en zoo als de eerste
111
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
ondergeteekende Kontractant ter eenre die onroerende Goederen in eigendom heeft bezeten,
De tweede ondergeteekende Kontractant ter andere zijde zal den eigendom van alle de
voorzegde onroerende goederen en het regt der Jagt aanvaarden bij de onderteeking (sic)
dezes en zal alles in genot en gebruik aanvaarden te rekenen van den Eersten November
des verleden Jaars.
De tweede ondergeteekende zal voor zijn rekening moeten nemen alle voorziene en onvoorziene toevallen daar ook onder begrepen Brand en andere rampen zonder daarvoor
iets aan de kooppenningen te mogen korten.
De kontractant te andere zijde zal moeten achtervolgen, nakomen en gestand doen
het kontract het welk door den kontractant ter eenre is aangegaan en gepasseerd met
Bastiaan van der Bruggen te Vught voor de Notaris Molhuijsen en Getuigen aldaar den
30 December 1825 behoorlijk geregistreerd.
De tweede ondergeteekende kontractant ter andere zijde belooft en verbint zich te voldoen
en te betalen alle de S’ Rijks, Dorps en Polders lasten uit gezegde onroerende Goederen
verschuld, te rekenen van den eersten January laatstleden, mitsgaders te onderhouden
alle schouwen, stegen, wegen, waterloopen en Dijk te rekenen van den eersten January
1800 zeven en twintig.
En voorts is deze verkoop geschied voor den koopprijs en somme van Dertig Duizend
Guldens welke somme de Kooper Kontractant ter andere zijde beloofd en aanneemt te
betalen aan den Verkooper kontractant ter eenre in goede Nederlandsche Munt vrij van
zijne handen te Vught op den Eersten Mei aanstaande waar bij alsdan van deze onderhandsche Acte een behoorlijk koopkontract voor de notaris Molhuijsen residerende te
Vught voornoemd zal worden gepasseerd en waar van de Regten en onkosten door de
Koper kontractant ter andere zijde zullen moeten worden voldaan en betaald.
Op deze wijze overeengekomen en bepaald tusschen ons ondergeteekende verkooper en
kooper tot nakoming dezes Domicile kiezende ten onzen woonhuizen. En zijn hier van
gemaakt twee eensluidende actes op zegel geschreeven en door ons beide onderteekend te
vught den 16 February 1800 zeven en twintig ./. Geteekent D.G. Des Tombe, Th. E. De Smeth.
112
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Geregistreerd te S’ Bosch den elfden Mei 1800 zeven en twintig Deel 13 folio
87 Ro vak 5 en volgende, ontvangen voor regt van verkooping twaalf hondert
Guldens, voor cessie van huur zeven Guldens drie en twintig en een halve
Cents en voor de verhoogingen drie hondert dertien Guldens, acht en tachtig
en een halve Cents / Geteekent Rits.
Overgeschreven ten kantore der Hypotheken te ’s Bosch den elfden Mei 1800
zeven en twintig deel 61 No 2 Ambtshalve Ingeschreven deel 68 No 20, Ontvangen voor regt 26% verh. salaris en zegel der registers Een hondert twee
en negentig guldens Een en twintig Cents. De bewaarder Geteekent Jac. De Bergh.
Voor Eensluidend Afschrift
(w.g.) Molhuijsen
notaris
113
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 58
Douairière vrouwe Cornelia Maria Verheije van Citters
Weduwe Daniel Gerrit de Tombe
verkoopt Voorburg aan
Baron Theodorus de Smeth van Deurne
31 juli 1827
114
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
REPERTOIRE 1827 31 JULY
Acte
van
Kwitantie en Garantie etc
ten behoeve van Den Hoog wel Gebore Heer
Baron de Smeth
betrekkelijk de Buitenplaats
Voorburg te Vught
in dato 31 July 1827
Voor Dirk Willem Molhijsen openbaar notaris residerende te Vught,
Kanton Boxtel, Arrondissement´s Hertogenbosch, Provincie Noord Braband in bij wezen
van de natenoemene en ondergeteekende getuigen zijn gecompareerd en waren tegenwoordig
De wel Edele gestrenge Heer Cornelis De Locker, ontvanger van ´s Rijks Belastingen
der gemeente Vught, wonende aldaar als gemagtigde van Vrouwe Cornelia Maria
Verheije van Citters, Douairiere van den wel Edele Gestrenge Heer Daniel
Gerrit des Tombe zonder beroep wonende te Nijmegen, Provincie Gelderland, zoo
voor haar zelve als Erfgenaam van wijlen gezegden haren man ingevolge en krachtens zijn
Testament, gepasseerd voor den Notaris Pieter van de Graft, residerende te Miedelburg,
in bijwezen van getuigen aldaar den twintigsten April achttien honderd vijftien en na
den dood van den testateur behoorlijk geregistreerd, mitsgaders in betrekking als Moeder
en wettige voogdesse van hare acht minderjarige kinderen met namen Anna Maria,
Henriette Hester, Arnold Andries, Jacoba, Magdalena Maria, Francis,
Jan Jacob, Daniel Gerard en Jan Francois, in huwelijk verwekt met wijlen
haren opgemelden echtgenoot, alles ingevolge Procuratie gepasseeerd in Minute voor de
notaris Philippus Arnoldus van Rees, residerende te Nijmegen in bijwezen van getuigen
aldaar den negende July jongstleden, behoorlijk geregistreerd waar van een Expeditie in
behoorlijken vorm door den Heer Geconstitueerden is voor echt erkend en geteekend aan
deze minute geannexeerd ende Hoog wel Gebore Jonkheer Jacob van Beresteijn,
Lid van de Ridderschap dezer provincie, Burgemeester der gemeente Vught en grondeigenaar, wonende aldaar als gevolmagtigde van Jonkheer Johan Quarles Van
Ufford, Lid van de Gedeputeerde Staten van Zuid Holland wonende te S´Gravenhage
in zijn kwaliteit van toeziende voogd over v.m. acht opgemelde minderjarige kinderen
van wijlen voornoemden Heer des Tombe, in echt verwekt met zijn echtgenote Vrouwe
Cornelia Maria Verheije van Citters hiervoor genoemd, tot gezegde kwaliteit
aangesteld voor den famille Raad van opgemelde minderjarige gehouden onder het voorzitterschap van den Heere Vrederegter van het Kanton Nijmegen den vijf en twintigsten
April dezes jaars behoorlijk Geregistreerd waarvan een afschrift in behoorlijken vorm
aan ons notaris is vertoond en dadelijk terug gegeven, mede krachtens onderhandsche
116
117
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
procuratie gegegeven te S´Gravenhage den negentienden Juny jongstleden behoorlijk gelegaliseerd en Geregistreerd te S´Bosch den 23e July 1827 deel 13 fo 121 vo vak 5 a 6 ontvangen tachtig cents voor regt, tien & een halve cent voor de opcenten en gelijke somme
voor het syndikaat, door den Heere Ontvanger Rits, welke procuratie na door de Heeren
Geconstitueerden voor echt te zijn erkend aan deze Minute zal worden geannexeerd.
Te kennen gevende zij Heeren Komparanten dat nu wijlen de Heer Daniel Gerrit des
Tombe, in der tijd bij onderhandsch koopcontract in dag zestien February dezes jaars en
Geregistreerd te S Bosch den Elfden Mei achttien honderd zeven en twintig, deel 13 fo 87
ro vak 5 & volgende, ontvangen voor regt van verkooping twaalf honderd Guldens, voor
Cessie van huur zeven Guldens drie en twintig en een halve cents door den Heer ontvanger
Rits aan den Hoog wel Geboren Heer Baron Theodorus de Smeth van Deurne,
Lid van de Ridderschap der Staten van noord Braband, Kamerheer van Zijne Majesteit
de Koning der Nederlanden, residererende te S’Gravenhage heeft verkocht en overgedragen de Buitenplaats genaamd Voorburg, gelegen onder Vught, ter plaatse genaamd het
Hoog Eendje met alle daar op staande gebouwen, mitsgaders de Tuinen, Landerijen,
houtgewassen met het regt der jagt, alle welke goederen bij gezegd kontract globaal of in
massa zijn omschreven en vermeld.
Zoo verklaren zij Heeren Komparanten in hunne voorschreeve betrekking & namens
hunne respective Constituanten dat de gedachte gekochte goederen onder meerder gemeld
Kontract globaal of in massa uitgedrukt bestaan in:
1o Eene Kapitale Heeren Huizinge, genaamd Voorburg, gequoteerd Litt. G No 184
voorzien van verscheidene boven en beneden vertrekken, keuken pompen en verdere gerieffelijkheden voorts voorplein of Plaisier Tuin, groot een en tachtig roeden veertig ellen, omplant met schaarhout en Boomen, mitsgaders eene annnexe Bouwmans
wooning en eene op zich zelf staande Koetshuis, paarde en koestal, Melkhuis, schuur,
Duiventil of vogelhuis en verdere getimmertens, Moestuin beplant met exquise vruchtbomen, waarin bloemenkast en broeibakken, alles te zamen groot Een Bunder, zeventig
Roeden dertig Ellen, staande en bij elkanderen gelegen te Vught , aan den straatweg van
’s Hertogenbosch op Luik, ter plaatse genaamd het Hoog Eendje, belend aan de eene
zijde de Heer G: Sterk, aan de andere zijde de Heer V.B. van Vught, strekkende met de
voorpooting aan den straatweg met de gracht tegen de volgende landereijen, alles bekend
op de daar van door het kadaster geformeerde kaart onder Nis 472 tot en met 476.
2 o E
en houtboschje omplant met Denne Boomen en schaarhout, gelegen als voor aan den
straatweg voornoemd bij den oprij van Voorburg op de linnker zijde met de Dreef groot
vijftien roeden bekend als voor onder No 777 & 478.
o
3 Een Perceel Teelland met voorpooting omplant met schaarhout en Boomen
gelegen als voor over den Steenweg genaamd de lange Kampen, groot vier
bunders twaalf roeden dertig Ellen, belend aan de eene zijde de Heer G.
Sterk, aan de andere zijde de Heer Majoor van Beresteijn strekkende aan
de straatweg achterwaarts tegen voornoemden Majoor van Beresteijn be
kend als voor onder No 479.
o
4 Een Perceel bouwland gelegen als voor achter de Huizinge Voorburg groot
een en tachtig roeden zestig Ellen, bekend als voor onder No 471.
o
5 Een Perceel bouwland genaamd den Bult, omplant met schaarhout en
Boomen groot zeven en dertig roeden dertig Ellen bekend als voor onder
No 470.
o
6 Een Perceel Hakhout buitendijks gelegen als voor schietende van de Tuijn
poort tot tegen de groenesteeg, mitsgaders een perceel Hakhout aldaar
genaamd de famille Bank groot tezamen Een bunder twintig roeden vijf
tig Ellen bekend als voor onder No 469.
o
7 Een perceel Hakhout, wei- Teelland en samen omplant met schaarhout en
Boomen groot te zamen zeven bunders twee en zeventig roeden twee Ellen
bekend als voor onder Nis 440, 462 tot en met 468.
o
8 Drie perceelen weiland omplant met schaarhout en Boomen groot te za
men Een bunder veertig roeden negentig Ellen bekend als voor onder Ni
459 tot en met 461.
o
9 Een perceel Hakhout, thans Teelland omplant met schaarhout en Boomen
groot Een en zestig roeden negentig Ellen bekend als voor onder No 457.
o
10 Vier perceelen weiland omplant met schaarhout en Boomen groot te za
men Een bunder Een en vijftig roeden twintig Ellen bekend als voor onder
No 453 tot en met 456.
o
11 Een schuur Erve en plein gelegen als voor omplant met schaarhout en Boo
men groot drie en twintig roeden negentig Ellen belend aan de Erve van
den Heer Sterk bekend als voor onder No 452.
118
119
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
12 o
13 o
14 o
15 o
16 o
17 o
18 o
19 o
20 o
21 o
Een Huiboschje gelegen als voor genaamd Merk’s bosch groot drie en twintig roeden schietende langs de Erve van de Heer G. Sterk bekend onder No 451.
Zes perceelen weide genaamd Merk’s weide omplant met schaarhout en
Boomen groot te zamen Een bunder drie en zestig roeden zestig Ellen schietende
langs de Erve van de Heer G. Sterk bekend onder Ns 445 tot en met 450.
Vier perceelen weiland omplant met schaarhout en Boomen genaamd
Bastiaans weide groot Een bunder drie en twintig roeden tien Ellen be
kend als voor onder No 441 tot en met 444.
Een perceel Hout Bosch genaamd het Sterre Bosch mitsgaders drie stukjes
Hakhout aldaar groot te zamen negentig roeden zeventig Ellen bekend
onder No 433.
Een perceel weiland genaamd Tombes weide groot drie Bunders dertig
roeden twintig Ellen bekend als voor onder No 439.
Een Hakbosch beplant met Eiken en Buuken Boomen groot vier bunders
twee en tachtig roeden veertig Ellen bekend als voor onder No 440.
Een perceel Hout Bosch met schaarhout en opgaande Boomen genaamd de
Groote Cingels gelegen aan de linker en regter zijde van de weide groot twee Bunders
vier en negentig Roeden tachtig Ellen bekend als voor onder No 437.
Een perceel Hout Bosch gelegen als voor beplant met schaarhout en
Boomen groot zes en vijftig roeden genaamd Boekele belend aan de eene
zijde de Heer van Wulle aan de andere zijde de Heer G. Sterk, het eene
einde de Heer Verheije en het andere einde de volgende Landerijen, bekend onder No 387.
Een perceel Bouwland gelegen en genaamd als voor omplant met schaar
hout en Bomen groot zes en negentig Roeden zes en tachtig Ellen belend aan
de eene zijde de Heer G. van Berkel aan de andere zijde de Heer Verheije het
een en ander einde de volgende Landerijen bekend als voor onder No 358.
Een Hoeve gequoteerd No 180 staande en gelegen als voor achter Voorburg
met stal, schuur, schop en verdere getimmertens Erve Hof en Boomgaard
groot twee en twintig roeden, belend aan de eene zijde en andere zijde
het een en ander einde de volgende Landerijen bekend als voor onder No
418 tot & met 420.
120
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22 o Een perceel Teelland omplant met schaarhout en voorpooting gelegen als
voor genaamd den schuurakker, groot negen en veertig roeden vijf en zes
tig Ellen bekend als voor onder No 412.
o
23 Een Hout Bosch gelegen als voor bij den schuurakker groot acht roeden
belend aan de eene zijde de Heer van Berkel, aan de andere zijde het een
en ander einde de volgende Landerijen bekend als voor onder No 413.
o
24 Vier streepen Teelland met Houtgewassen gelegen als groot Een bunder
belend aan de eene zijde de Heer van Berkel, aan de andere zijde het een
en ander einde de volgende Landerijen vekend (sic) als voor onder Nis 414 tot &
met 417.
o
25 Een perceel Teelland met Houtgewassen gelegen als voor genaamd den
Huis Akker groot twee en tachtig Roeden zes en tachtig Ellen belend aan
de eene zijde de Heer van Berkel, het ander zijde, en beide einden de
volgende Landerijen bekend als voor onder No 422.
o
26 Twee HoutBoschen gelegen als voor groot negen en veertig roeden vijf en
zestig Ellen bekend als voor onder Nis 423 en 424.
o
27 Een perceel Teelland en HoutBosch gelegen als voor groot drie en dertig
Roeden tien Ellen bekend als voor onder No 425.
o
28 Een perceel Teelland en Houtgewassen gelegen als voor groot vier en twin
tig Roeden bekend als voor onder No 426.
o
29 Een perceel Teelland gelegen als voor langst het Erf van den Heer van Ber
kel groot negen en veertig Roeden vijf en zestig Ellen bekend als voor onder
No 427.
o
30 Acht percelen wei Bouwland en Denne Bosch omplant met schaarhout en
Boomen groot Een bunder bekend als voor onder Nis 428 tot en met 436.
o
31 Een perceel wei-Boiuwland en Denne Bosch omplant met schaarhout en
opgaande Boomen groot acht bunders vier en dertig roeden vier en dertig
Ellen gelegen als voor in de Baarten tusschen de Erven van de Heeren van
Beresteijn, Verheijen, Nissen, van de Goor, thans Gost, van Berkel, de erfge
namen Blisset en andere, bekend als voor onder Nis 166, 307 tot met 320.
Alle welke goederen door wijlen opgenoemden Heer des Tombe in eigendom zijn bezeten, en hem zijn aangekomen voor het grootste gedeelte bij aankoop van de Wel Edele
121
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Gestrenge Heer Cornelis de Jong, oud schout bij nacht in dienst van Zijne Majesteit den
Koning der Nederlanden, Ridder van de orde der Nederlandschen Leeuw, thans wonende
te S’Gravenhage voor transport gepasseerd voor nu wijlen de notaris Johannes Janettte, geresideerd hebbende te Vught, in bijwezen van getuigen aldaar, den eersten november achttien honderd zestien, behoorlijk geregistreerd en het overige gedeelte zijnde eene Hoeve
en Landerijen hier boven vermeld van de Heer Mr P.C. van Berkel C.S. blijkens publieke
verkooping daar van gehouden voor de notaris Jan De Bergh, geresideerd hebbende te
S’Hertogenbosch in bijwezen van getuigen aldaar den drie en twintig October achttien
honderd drie en twintig behoorlijk Geregistreerd.
Voorts verklaaren de Heeren Komparanten in hunne gezegde betrekkingen en namens
hunne respective Konstituanten dat alle hiervoor omschreeve goederen krachtens en
naar luid van opgemeld onderhandsch koopkontract zijn verkocht voor eene somme van
Dertig Duizend Guldens en dat die somme door hunne respective Constituanten voor dato
dezes in goede Nederlandsche Munten en Bankbilletten op de Nederlandsche Bank te
Amsterdam zijn ontvangen van den Kooper de Hoog wel Gebore Heer Baron Theodorus
de Smeth van Deurne voornoemd diensvolgens in betrekking voorzegt voornoemde Baron
de Smeth van Deurne voor den koopprijs finaal en absolut te kwiteren en te dechargeeren
en tevens te consenteeren in het Rooyement der Hypothecaire inschrijving welke door den
bewaarder Hypotheken van het Arrondissement S’Hertogenbosch Ambtshalve / ex officio
op den elfden Mei achttien honderd zeven en twintig in deel 68, No 20 ten zijnen kantore
is genomen geworden.
En eindelijk (ingevoegd: verklaren) de Komparanten in hunne meergemelde betrekking
den Kooper den Hoog wel Gebore Heer Baron Theodorus de Smeth van Deurne voornoemd, te vrijwaren wegens alle stoornissen voortkomende door schulden, Hypotheken,
evictien, substitutien en alle andere beletselen hoe ook genaamd alsmede voor stoornissen
en aanspraken, welke hij Kooper onverhoopt in het rustig bezit en genot nu of bij vervolg
van tijd van alle de hier voor vermelde Goederen van de zijde der hier voor vermelde
Minderjarige Kinderen, descendenten of andere zoude kunnen ondervinden, belovende
en tevens verbindende hunne respective Konstituanten, in geval van stoornis over het bezit
van den wettigen eigendom of genot dier goederen den Kooper Baron de Smeth van
Deurne zijne erven of regt hebbende te zullen schadeloos stellen niet alleen door de
teruggave van den betaalden koopprijs van Dertig Duizend Guldens en onkosten maar
daar en boven te zullen opleggen en betalen alle zoodanige somme als welke den Koper
zal hebben uitgeschoten en betaald voor de verfraaying en verbetering van alle de hier
boven omschreeve Goederen, terwijl de revenuen en inkomsten welke middels die goederen
hebben voortgebragt, zullen zijn en blijven voor den Kooper in compensatie der interessen van
zijn uitgeschoten en betaalden Koopprijs en onkosten zoo als hier boven is gemeld.
En zijnde den opgemelden Hoog wel Gebore Heer Baron De Smeth van Deurne mede
alhier tegenwoordig en deze garantie en al het vorenstaande accepterende en verklarende de
hiervoor omschreeve onroerende Goederen wel te kennen en met alles volkomen te vrede te zijn.
Tot nakoming dezes kiezen de Heeren Komparanten Domicilie ten kantore van voornoemde en ondergeteekende notaris
Waar van Acte:
Gedaan en gepasseerd te Vught ten kantore van ons notaris op heden Een en dertig July
Een Duizend Acht honderd zeven en twintig in bijwezen van Gerrit van der Pol, veldwachter en Hendrik Dannis, Mr Kleermaker beide wonende te Vught getuigen hier toe verzocht,
de welke met de Heeren Komparanten, den Baron De Smeth van Deurne en ons notaris
deze na gedane voorlezing hebben onderteekend / waren Geteekend:/ De Loecker van
Beresteijn, Th. De Smeth, G. vD Pol, H. Dannis, Molhuijsen notaris.
Geregistreerdd te S’Bosch den zesden Augustus achttien honderd zeven en twintig Deel
27 fo 36 Ro vak 3 a 6 ontvangen Een honderd en vijftig Guldens voor regt van Kwitantie,
negentien guldens vijftig cents voor de opcenten en eene gelijke som voor het Syndikaat /
Geteekent Rits
122
123
Volgen de geannexeerde Volmagten.
Voor Philippus Arnoldus van Rees openbaar notaris residerende te Nijmegen, provincie
Gelderland, in tegenwoordigheid der nagemelde getuigen is gecompareerd vrouwe Cornelia
Maria Verheije van Citters, douairiere van den wel Edel Gestrenge Heer Daniel Gerrit
des Tombe, zonder beroep wonende te Nijmegen, provincie Gelderland, voor haar zelven
als erfgenaame van wijlen haar gezegden Man ingevolge en krachtens zijn Testament
Gepasseerd voor den notaris Pieter van de Graft, residerende te Middelburg, in bijwezen
van getuigen aldaar den twintigsten April achttien honderd vijftien, en na den dood van
den testateur behoorlijk Geregistreerd, mitsgaders in betrekking van Moeder en wettige
voogdesse over hare acht minderjarige kinderen, met namen Anna Jacoba, Henriette
Hester, Arnold Andries, Jacob, Magdalena Maria, Francois Jan Jacob, Daniel Gerard en
Jan Francois des Tombe, in huwelijk verwekt met wijlen haren opgemelden Echtgenoot.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De welke verklaarde bij dezen tot haren algemeenen en bijzonderen gevolmagtigde te
benoemen en aan te stellen de Heer Cornelis Des Louère ontvanger van S’Rijks
Belastingen te Vught wonende aldaar.
Aan welken zij, vrouwe Comparante, de magt geeft om voor haar en in hare voorschreve
betrekking te compareren voor den notaris Dirk Willem Molhuijsen residerende te Vught en
aldaar bij acte te verklaren, en eene volkomene en volledige opgave en omschrijving te doen,
van de Buitenplaats genaamd Voorburg gelegen te Vught op het Hoog Eendje mitsgaders van
den aard, ligging en grootte van de daarbij behorende Landereijen, Hoeven, Houtgewassen,
Jagt etc. welke globaal of in massa bij onderhandsch koopcontract /: Geteekent te Vught den
zestienden February achttien honderd zeven en twintig Deel 13 fo 87 Ro vak 7 & volgende,
ontvangen voor Regt van verkooping twaalf honderd Guldens voor cessie van Huur zeven
Gulden drie en twintig en een halve cents & voor de verhoogingen drie honderd dertien
Guldens acht en tachtig & een halve cents door den ontvanger Rits /: staan uitgedrukt,
en door gemelden Heer Des Tombe van den Hoog wel Geboren Heer Baron De Smeth van
Deurne residerende te S’Gravenhage zijn verkocht en overgedragen deswegens genoemde
Heer Baron De Smeth van Deurne, te waarborgen voor alle stoornissen, welke hij in het rustig bezit en genot van alle die onroerende goederen, regten en geregtigheden onverhoopt zoude kunnen ondervinden, voorts denzelven volledige kwitantie en decharge van den Koopprijs
te Geven, toe te stemmen in het Royement der inschrijving welke ex officio voor het niet
voldoen der Koops penningen door den bewaarder der Hypotheken aan het Arrondissement
S’Hertogenbosch op den elfden Mei jongstleden in boek deel 68 No 20, is genomen, ter zake
voorschreeven alle vereischt wordende Akten te teekenen en te passeren, domicilie te kiezen
en generalijk al dat geene te doen en te verrigten wat zal worden vereischt en de vrouwe
Comparante zelve present zijnde, zoude kunnen, mogen en moeten doen, houdende alle
nadere en ampeler last voor in deze vervat, met magt van substitutie onder belofte van approbatie, ratificatie en indemniteit onder verband als volgens de wet,
C.M. Verheije van Citters, douairiere des Tombe, W. Beek, R.G. Hagt, P.A. van Rees not.
Onder stond: Geregistreerd Z K te Nijmegen den negenden July 1800 zeven en twintig
Deel zes en twintig folio twee en negentig verso vak vier a vijf, ontvangen tachtig cents voor
regt vier en een halve cents voor de opcenten en tien en een halve cents voor de verhoogingen van het Syndikaat / Namelijk
Voor regt van volmagt
ƒ 80
13 opcenten 10½
13 Syndikaat
10½ f 21
ƒ 1 01
De ontvanger Geteekent./ M. v Zwaarden
Voor Expeditie Geteekent/ P.A. van Rees not.
Gezien bij ons president der Regtbank van eersten Aanleg zitting houdende te Nijmegen,
voor legalisatie der handtekening van den Heer P.A. van Rees openbaar notaris residerende te Nijmegen welke de zijne is en geloof verdient zoo wel in als buiten regten.
Nijmegen de 12 July 1800 zeven en twintig / Geteekent De Man.
Ter ordonnantie Geteekent L. van Guirecke commies Griffier
voor Echt erkend bij mij ondergeteekende Vught den 31 July 1827
Geteekent / De Loecker
Ik ondergetekende Jonkheer Joan Quarles van Ufford, Lid van Gedeputeerde
Staten van Zuid Holland wonende te S’Gravenhage in kwaliteit van toeziende voogd over
de minderjarige kinderen van wijlen mijnen zwager Daniel Gerrit Des Tombe gewoond hebbende en overleden te Nijmegen in echt verwekt met zijne echtgenote vrouwe Cornelia Maria Verheije van Citters zonder beroep thans woonachtig te
Nijmegen, tot gezegde kwaliteit benoemd en aangesteld door den famille raad van opgenoemde minderjarige gehouden onder het voorzitterschap van den Heere Vrederegter van
het Kanton Nijmegen den vijf en twintigsten April dezes jaars
Verklare bij deze te constitueren en magtig te maken de Heere Mr Jacob van Beresteijn,
Burgemeester en grondeigenaar der gemeente Vught woonende aldaar,
Aan welken ik de magt de Geve om voor mij in mijne voorschreeve betrekking te compareeren voor de notaris Dirk Wilem Molhuijsen residerende te Vught en aldaar bij acte te verklaren en een volkomen en volledige opgave en omschrijving te doen van de Buitenplaats
genaamd Voorburg gelegen te vught op het Hoog Eendje mitsgaders van den Aard lig-
Waar van Acte
Gedaan en gepasseerd te Nijmegen ten huize van de vrouwe Comparante op den negenden July achttien honderd zeven en twintig in tegenwoordigheid van de Heeren Willem
Beek, Apothecar en Rutgerus Hagt, Apothecars bediende, beiden wonend te Nijmegen en
als getuigen ten deze verzocht, en hebben na gedane voorlezing de vrouwe Comparante,
de getuigen en ik notaris de minute dezes geteekend / en was op de Minute Geteekend 124
125
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
ging en grootte der daarbij behoorende Landerijen Hoeven Houtgewassen Jagt als welke
globaal of in massa bij onderhandsch koopcontract getekend te Vught den zestienden
February achttien honderd zeven en twintig en geregistreerd te S’Bosch den Elfden Mei
1800 zeven en twintig Deel 13 fo 87 Ro Vak 7 & volgende ontvangen voor regt van verkooping twaalf honderd Guldens voor cessie van Huur zeven Guldens drie en twintig en
een halve cents en voor de verhoogingen drie honderd dertien Gulden acht en tachtig en
een halve cents door den heer ontvanger Rits, staan uitgedrukt door gemelde Heer des
Tombe aan den hoog Wel Geboren Heer Baron De Smeth van Deurne, residerende te
S’Gravenhage, zijn verkocht en overgedragen des wegens genoemden Heer De Smeth van
Deurne te waarborgen voor alle stoornissen welke hij in het rustig bezit en genot van alle
die onroerende goederen, regten en geregtigheden, onverhoopt zoude kunnen ondervinden,
voorts dezelven volledige kwitantie en decharge van de Koopprijs te geven, toe te stemmen
in het Royement der inschrijving welke ex officio voor het niet voldoen der Kooppenningen
door den bewaarder der Hypotheken van het Arrondissement S’Hertogenbosch op den
Elfden Mei jongstleden in Boek deel 68 No 20 is genomen ter zake voorschreeve alle
vereischt wordende Akten te teekenen en te passeren, domicilie te kiezen en generalijk al
datgeene te doen en te verrigten wat zal worden vereischt en ik zelve present zijnde zoude
kunnen, mogen en moeten doen, houdende alle nadere en ampeler last voor in dezen vervat met magt van substitutie onder belofte van approbatie, ratificatie en indemniteit onder
verband als volgens de wet
Gedaan en gegeven te S’Gravenhage den negentienden July 1800 zeven en twintig /
Geteekend Joan Quarles van Ufford, Lid der Gedeputeerde Staten van zuid holland,
Gezien voor legalisatie van boven staande handteekening bij Burgemeester en Wethouders
der Stad ’S Gravenhage den 20 Juny 1827
Ter ordonnantie van dezelve / Geteekent / …….
Geregistreerd te S’Bosch den drie en twintigsten July achttienhonderd zeven en twintig
Deel 13 fo 121 Vo vak 5 & 6 ontvangen Tachtig Cents voor regt, tien en een halve cents
voor de opcenten en een gelijke som voor het Syndikaat / Geteekend / Rits
Voor echt erkend bij mij ondergeteekende, vught 31 July 1827
/Geteekend/ Van Beresteijn
Voor expeditie
notaris.
No. 60
Baron Theodorus de Smeth van Deurne
verkoopt Voorburg aan
Johannes Diepen
voor notaris Dirk Willem Molhuijsen te Vught
16 februari 1832
Molhuijsen,
126
127
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
KOOPCONTRACT
van de
BUITENPLAATS
VOORBURG
TE
VUGHT
In dato 16 february 1832
130
129
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Voor Dirk Willem Molhúijsen openbaar notaris Residerende te Vught, kanton Boxtel,
Arrondissement ’s Hertogenbosch, Provincie Noord Braband in bijwezen van de natenoemene en ondergeteekende getuigen, is gecompareerd en was tegenwoordig
Den Hoog wel Gebore Heer Heer Baron Theodorus De Smeth van Deurne,
Lid der Ridderschap der Staten van Noord Braband, Kamerheer van Zijne Majesteit den
Koning der Nederlanden, Ridder der Militaire Willems Orde, vierde klassen, en der order van
den Nederlandsche Leeuw, en Grondeigenaar, Residerende en Wonende te S’Gravenhage,
De welke bij deze tegenwoordige Acte heeft verkocht, afgestaan en overgedragen, onder
vrijwaring wegens alle stoornissen, voortkomende door schulden, Hypotheken, evictien,
Substitutien en alle andere beletselen hoegenaamd:Aan den Weledele Gestrenge Heer Johannes Diepen, Ridder der Orde van de Nederlandsche
Leeuw, President der Regtbank van koophandel, zitting houdende te S’Hertogenbosch,
Fabrijkant en Grondeigenaar wonende aldaar, hier tegenwoordig en accepteerende, kooper voor zich zelve, zijne Erfgenamen of Regthebbenden
De Buitenplaats Voorburg, gelegen onder Vught ter plaatse genaamd het Hoog Eendje
2 o E
en Houtboschje omplant met Dennen Boomen en schaarhout, gelegen als voor aan
den straatweg voornoemd, bij den oprij van Voorburg op de linker zijde met de Dreef
en Hek, groot vijftien Roeden bekend als voor onder Numero vier honderd zeven en
zeventig en vier honderd acht en zeventig.
o
3 Een Perceel Teelland met voorpoting omplant, met schaarhout en Boomen gelegen als voor over den Straatweg genaamd de Langen Kampen, groot drie Bunders,
twaalf Roeden dertig Ellen, belend aan de eene zijde de Heer Gerardus Sterk, nu de
Verkooper, aan de andere zijde de Heer Majoor van Beresteijn, strekkende van de
straat, achter tegen voornoemden Heer Majoor van Beresteijn, bekend als voor onder
Numero vier honderd zeven en zeventig.
o
4 Een Perceel bouwland, gelegen als voor achter de huizinge Voorburg, groot een en
tachtig Roeden, zestig Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd een en
zeventig.
o
5 Een Perceel bouwland, genaamd den Bult, omplant met schaarhout en Boomen
groot zeven en dertig Roeden dertig Ellen gekend als voor onder Numero vier honderd zeventig.
o
6 Een Perceel Hakhout, buitendijks, gelegen als voor, schietende van de Tuinpoort tot
tegen de Groensesteeg, mitsgaders een perceel Hakhout aldaar, genaamd de Familie
Bank, groot te zamen Een bunder twintig Roeden vijftig Ellen bekend als voor onder
Numero vier honderd negen en zestig.
o
7 Een perceel Hakhout, wei, Teelland en Lanen omplant met schaarhout en Boomen
groot te zamen zeven Bunders, twee en zeventig Roeden, twintig Ellen, bekend als
voor onder Numero vier honderd veertig, vier honderd twee en zestig tot en met vier
honderd acht en zestig.
o
8 Drie Percelen Weiland, omplant met schaarhout en Boomen groot te zamen Een
bunder veertig Roeden negentig Ellen bekend als voor onder Numero vier honderd
negen en vijftig tot en met vier honderd een en zestig.
o
9 Een perceel Hakhout thans Teelland, omplant met schaarhout en Boomen groot een en
zestig Roeden negentig Ellen bekend als voor onder Numero vier honderd zeven en vijftig.
o
10 Vier Percelen Weiland, omplant met schaarhout en Boomen, groot te zamen Een
bunder, een en vijftig Roeden, twintig Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd drie en vijftig tot en met vier honderd zes en vijftig.
Bestaande in:
1 o Eene kapitale Heeren Huizinge, gequoteerd Letter G Numero Een honderd vier en
tachtig, voorzien van verscheidenen boven en beneden vertrekken, Kelder, Keuken,
Pompen, open plaats en verdere gerieflijkheden met de Zonnen Schermen tot de
Huizinge behorende, voorts voorplein of Plaisier Tuin, groot een en tachtig Roeden
veertig Ellen, omplant met schaarhout en Boomen, mitsgaders Tuinmanswoning,
koetshuis, Paarden- en koestal, schuur, Melkhuis en verdere getimmertens, Bloem
en Moestuin, beplant met exquise Vruchtbomen, waarin bloemenkasten met alle de
vaste kistingen, als mede alle de vaste Banken en Tafels, op voorzegde Buitenplaats
alles te zamen groot Een Bunder, zeventig Roeden, dertig Ellen, staande en bij elkanderen gelegen te Vught voornoemd, aan den straatweg van S’Hertogenbosch op
Luik, belend aan de eene zijde de Heer Gerardus Sterk, aan de andere zijde de Heer
S: van Vught, strekkende met de voorpoting aan den straatweg, achter tegen de volgende Landerijen, alles bekend op de daar van door het kadaster geformeerde kaart,
onder Numero vier honderd twee en zeventig tot en met Numero vier honderd zes en
zeventig.
130
131
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
11 o Een schuur, Erve en Plein, gelegen als voor, omplant met schaarhout en Boomen,
groot drie en twintig Roeden, negentig Ellen, belend aan de Erven van den Heer
Sterk, bekend als voor onder Numero vier honderd twee en vijftig.
o
12 Een Houtboschje gelegen als voor genaamd Merks bosch, groot drie en twintig
Roeden, schietende langst de Erve van de Heer Sterk bekend onder Numero vier
honderd een en vijftig.
o
13 Zes Percelen Weide genaamd Merks weide omplant met schaarhout en Boomen,
groot te zamen Een Bunder, drie en zestig, Roeden zestig Ellen, schietende langst de
Erve van de Heer Sterk, bekend onder Numero vier honderd vijf en veertig tot en met
vier honderd vijftig.
o
14 Vier Percelen Weiland omplant met schaarhout en Boomen genaamd Bastiaans
Weide, groot Een Bunder, drie en twintig Roeden, tien Ellen, bekend onder Numero
vier honderd een en veertig tot en met vier honderd vier en veertig.
o
15 Een Perceel Houtbosch, genaamd het Sterren Bosch mitsgaders drie hoekjes hakhout aldaar groot te zamen negentig Roeden, zeventig Ellen, bekend onder Numero
vier honderd acht en dertig.
o
16 Een Perceel weiland, genaamd Tombes wei, groot drie Bunders, dertig Roeden, twintig Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd negen en dertig.
o
17 Een Hakbosch beplant met Boomen, groot vier Bunders twee en tachtig Roeden,
veertig Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd veertig.
o
18 Een Perceel Houtbosch met schaarhout en opgaande Boomen, genaamd de groote
Cingels gelegen aan de Linker zijde en Regter zijde van de weide, groot twee Bunders,
vier en negentig Roeden, tachtig Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd
zeven en dertig.
o
19 Een perceel Houtbosch, gelegen als voor, beplant met schaarhout en Boomen, groot
zes en vijftig Roeden, genaamd Boekelen belend aan de eene zijde de Heer van Wullen,
aan de andere zijde de Heer Sterk, het een einde de Heer verheyen en het andere einde
de volgende Landerijen, bekend onder Numero drie honderd zeven en tachtig.
o
20 Een Perceel Bouwland, gelegen en genaamd als voor omplant met schaarhout en
Boomen, groot zes en negentig Roeden, zes en tachtig Ellen, belend aan de ene zijde
de Heer van Berkel, aan de andere zijde de Heer Verheijen, het een en ander einde
de volgende Landerijen bekend als voor onder Numero drie honderd acht en tachtig.
21 o Een Hoeve gequoteerd Numero Een honderd tachtig, staande en gelegen als voor,
achter Voorburg met stal, schuur, schop en verdere getimmertens, Erve, Hof en
Boomgaard, groot twee en twintig Roeden, belend aan de eene zijde en andere zijde,
het een en ander einde de volgende Landerijen, bekend als voor onder Numero vier
honderd achttien tot en met vier honderd twintig.
o
22 Een Perceel Teelland, omplant met schaarhout en voorpooting gelegen als voor genaamd den Schuurakker, groot negen en veertig Roeden, vijf en zestig Ellen, bekend
als voor onder Numero vier honderd twaalf.
o
23 Een Houtboschje gelegen als voor bij den Schuurakker, groot acht Roeden belend
aan de eene zijde de Heer van Berkel, aan de andere zijde het een- en ander einde,
de volgende Landerijen, bekend als voor onder Numero vier honderd dertien.
o
24 Vier Strepen Teelland met houtgewassen, gelegen als voor groot Een Bunder, belend
aan de eene zijde de Heer van Berkel, aan de andere zijde het een en ander einde de
volgende Landerijen bekend als voor onder Numero vier honderd veertien tot en met
vier honderd zeventien.
o
25 Een perceel Teelland met Houtgewassen gelegen als voor, genaamd den Huisakker
groot twee en tachtig Roeden, zes en tachtig (sic) belend aan de eene zijde de Heer
van Berkel, de andere zijde en beide einden, de volgende Landerijen, aan de andere
zijde het een en ander einde de volgende Landerijen bekend als voor onder Numero
vier honderd twee en twintig.
o
26 Twee Houtbosschen, gelegen als voor groot negen en veertig Roeden,vijf en zestig Ellen,
bekend als voor onder Numero vier honderd drie en twintig en vier honderd vier en twintig.
o
27 Een Perceel Teelland en Houtbosch gelegen als voor groot drie en dertig Roeden, tien
Ellen, bekend als voor onder Numero vier honderd vijf en twintig.
o
28 Een Perceel Teelland en Houtgewassen, gelegen als voor groot vier en twintig Roeden
bekend als voor onder Numero vier honderd zes en twintig.
o
29 Een Perceel Teelland, gelegen als voor, langst het Erf van de Heer van Berkel groot
negen en veertig Roeden, vijf en zestig Ellen, bekend als voor onder Numero vier
honderd zeven en twintig.
o
30 Acht Percelen Wei- Bouwland en Dennen Bosch, omplant met schaarhout en Boomen,
groot Een Bunder, bekend als voor onder Numero vier honderd acht en twintig tot en
met vier honderd zes en dertig.
132
133
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
31 o Een Perceel Wei-Bouwland en Dennen Bosch, omplant met schaarhout en opgegaande Boomen, groot acht Bunders, vier en dertig Roeden, vier en dertig Ellen, gelegen
als voor in de Baarten tusschen de Erven van de Heeren van Beresteijn, verheijen,
Nissen, van de Goor, thans Gast, van Berkel, de erfgenamen Blisset en anderen,
bekend als voor onder Numero Een honderd zes en zestig, drie honderd zeven tot en
met drie honderd twintig.
o
32 Een Perceel Schaarbosch, Teel en Weiland met voorpooting van Eiken Boomen,
groot Een Bunder tachtig Roeden, acht en negentig Ellen, gelegen te vught, aan
den Straatweg ter plaatse genaamde het Eendje, belend Oost de Heer Majoor van
Beresteijn, west de Straatweg, zuid de Heer Verkooper, en noord het laandje van het
volgend Perceel.
o
33 Een Perceel Teelland, weide en Schaarhout met voorpooting van Eiken Boomen,
gelegen als voor met het laandje van Eiken en andere Boomen, daarbij behorende,
groot tezamen vijf Bunders vier en twintig Roeden twee Ellen, belend oost de Heer
Majoor van Beresteijn, west de Straatweg, zuid voorschreven Perceel, en noord de
Allé van voornoemden Heer van Beresteijn, en
o
34 Een Perceel Heide of Voorpooting gelegen bij de Hoog- en Laagstraat achter voorschreven Hoeve gelegen, gekomen van de Gemeente Vught.
En eindelijk zoo als de voorschreven Buitenplaats Voorburg, Erven met de aanhorende Landerijen, Houtgewassen, Dreven, Singels, Lanen, Grachten, Vischvijvers, zich
uitstrekken gelegen en geringenoot zijn, met derzelver Jagt en alle Regten en Privilegien,
zoo en in dier voege als den Heer Verkooper Voorburg en aanhorende Gebouwen, Hoeve,
Landerijen en Jagt heeft bezeten en zijn aangekomen en zijn omschreven, voor het grootste gedeelte van wijlen de Weledele Heer Gerrit Daniel des Tombe, gewoond en overleden
te Nijmegen, en van de Heer Gerardus Sterk, te ’S Hertogenbosch blijkens acten daar van
opgemaakt en gepasseerd door den voornoemden en ondergeteekende Notaris, in bijwezen
van getuigen te vught, den Een en dertigsten July en zesden October, Een Duizend acht
Honderd zeven en twintig behoorlijk geregistreerd,
En ook zonder dat den Heer Verkooper in eenige de minste aanwijzing, benaming
of groote der Landerijen of gebouwen als anderzints wil gehouden zijn, blijvende ten
gevolge van dien ook de over of ondermaat der Landerijen ten voor of nadeelen van den
Heer Kooper die verklaard alles wel te kennen geene nadere omschrijving of aanwijzing te
begeren, en met alles volkomen te vreden te zijn.
De Heer Kooper zal met alle de voorschreven onroerende goederen en Houtgewassen, kunnen doen en handelen en daarover kunnen beschikken als zijn eigendom, mitsgaders het
genot en gebruik daar van hebben te rekenen van den dag van heden.
Dit Koopkontract is aangegaan onder den last en Verpligting waartoe den Heer
Kooper zich verbind.
1 o Om te betalen de Grondlasten en alle andere publieke belastingen aan het Rijk,
Dorp of Polder verschuld, te rekenen van den Eersten January dezes jaars,
o
2 Om voor zijne rekening te nemen en te onderhouden Een vak Dijk op den Polderdijk
de Vughtsche Akkers, groot zes honderd vijf en zeventig Ellen, en vier Duimen Paal
Numero negen en twintig, Idem Een vak dijk aldaar in Paal numero drie en zestig,
groot Een honderd vijf en dertig Ellen, zes Palmen, zeven Duimen en vier Strepen en
voorts zoo danige vakken dijk als waartoe de Heer Verkoper gehouden en verpligt is,
of in het vervolg zoude mogen worden, in Paal numero twaalf, wegens den Aankoop
der Landerijen in den Polder gelegen van den Heer Gerardus Sterk, hiervoor onder
numero twee en drie en dertig vermeld en omschreven alles te rekenen van den
Eersten Januari dezes jaars en
o
3 Om te gedogen alle nadelige Servituten zichtbaren en verborgenen, waarmede de
hiervoor omschreven Onroerende Goederen zijn belast, behoudens de heerschende
Servituten ten behoeve van den Heer Kooper, voor om te onderhouden alle straten,
stegen, wegen, sloden en waterloopen, en eindelijk om te laten wegen die gene welke
van ouds Regte en gewoonte wegen over voorschreven Goederen en Landerijen geweegd hebben.
En voorts is dezen Verkoop geschied voor den Koopprijs en somme van zes en dertig
duizend guldens, welke Somma den Heer Verkooper erkend op heden ontvangen te
hebben van den Heer Kooper en gevolglijk den Heer Kooper voor den gezegden Koopprijs
en Somme finaal en absolut te kwiteren en te dechargeren bij deze onder verklaring
van voornoemden Heer Verkooper dat de voorschreven en thans verkochte Buitenplaats Voorburg met aan en bij horende Gebouwen, Hoeve en Landerijen zijn vrij en onbelast,
van alle soorten van Hypotheken, het zij bij overeenkomst of uit krachten der Wet, en
voorts dat hij Heer Verkooper met geene VoogdijSchappen, Administratien of beheer van
Goederen aan andere behorende is belast waaruit ten gevolge, of uit welken hoofden ook
naar Luid der Wet Hypothecaire Inschrijvingen op de voorschreven onroerende Goederen
zoude kunnen genomen worden.
134
135
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 61
Dientengevolgen zoo stelt en Subrogeert den Heer Verkooper den Heer Kooper, in
alle Regten van eigendom en anderen, hem bevorens op de Buitenplaats Voorburg met
aan- en bij horende Gebouwen, Hoeve, Landerijen en Jagt, gecompeteert hebbende, daarvan afstant doende bij deze ten behoeve van den Heer Kooper, om die Regten uit te oefenen
even als den Heer Verkooper die heeft uitgeoefend, of daartoe het Regt en de bevoegdheid
had, die uitteoefenen.
Alzoo overeengekomen en bepaald tusschen Partijen die tot de getrouwe nakoming dezes
domicilie kiezen ten kantore van den voornoemden en ondergeteekende Notaris
Extract d.d. 3 september 1858
Waarvan acte
Gedaan en gepasseerd te Vught, op de Buitenplaats Voorburg voornoemd op heden
den zestienden February Een Duizend Acht honderd twee en dertig, in bijwezen van Gerrit
van der Pot, veldwachter en Hendrik Dannis Meester Kleermaker, beide wonende te Vught,
getuigen hier toe verzocht dewelken met de Heeren Verkooper, Kooper, en ons Notaris deze
na gedane voorlezing hebben onderteekend / geteekend :/ Th: De Smeth, J: Diepen, G: v.d.
Pot, H: Dannis, Molhijsen notaris. /: verder staat:/ Geregistreerd te ’S Bosch den zeventienden february 1800 twee en dertig, deel 34 folio 135 Ro vak 5 etc. ontvangen duizend
vier honderd veertig gulden voor regt, makende met acht en dertig opcente, duizend negen
honderd zeven en tachtig gulden, twintig cente, houdende zeven en een half Bladen geen
renvoyen, gekweten met duizend negen honderd gulden aan Schatkistbilletten, en het overige in Kontanten. /: De ontvanger: (geteekend) Rits
VOOR EXPEDITIE
uit de huwelijksacte van
Joannes Mattheus Diepen
en
Joanna Wilhelmina Heeren
op 9 januari 1833 te ’s-Hertogenbosch
Molhuijsen
notaris
136
137
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Johannes Diepen trouwt op 9 januari 1833 met Joanna Heeren
Provincie
Noordbrabant
Gemeente ’s Hertogenbosch
Burgerlijke Stand Huwelijks - extract – acte
140
Geregistreerd
Fol. 57v
No. 696
at op den negende January achttien honderd drie en dertig alhier is geD
huwd: de Heer Joannes Mattheus Diepen, oud zes en dertig jaren,
geboren te Tiel /. Gelderland /. en Mejuffrouw Joanna Wilhelmina
Heeren, oud twee en dertig jaren, geboren alhier.
Wij VOORZITTER der Arrondissements-Rechtbank, zitting houdende te
’s Hertogenbosch, verklaren, dat de Handteekeninghier boven gesteld, is die van den Heer
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand te ’s Hertogenbosch,
’s Hertogenbosch, den 185 Uit een der registers van den Burgerlijken stand
der Gemeente ’s Hertogenbosch , is
geëxtraheerd:
Voor overeenkomstig uittreksel, Gecertificeerd door ons ondergeteekende, Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand der Gemeente ’s Hertogenbosch
Den 3 September 1858 (w.g. Rouppe van der Voort)
139
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No. 62
Rekest
Aan de arrondissementsrechtbank te ’s Hertogenbosch
van de gerechtigden in de nalatenschappen van de echtelieden
Johan Matheus Diepen en Johanna Wilhelmina Heeren
met het verzoek
Voorburg
te mogen verkopen om een eerlijke deling
tot ieders tevredenheid mogelijk te maken
20 juni 1884
140
143
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De Arrondissements-Rechtbank te ’s Hertogenbosch, eerste kamer, in rade vergaderd, Gezien vorenstaand request, luidende:
Aan de Arrondissements-Rechtbank te ’s Herrtogenbosch
Geven eerbiedig te kennen,
1 o Hermanus Josephus Heeren, koopman, wonende te Rotterdam,
2 o Cornelia Dorothea Heeren, zonder beroep, wonende te ’s Hertogenbosch,
3 o Maria Louisa Josephina Heeren, weduwe van den Heer Thomas van Rijckevorsel
aldaar,
4 o Rosalia Theodora Maria Heeren, zonder beroep aldaar,
5 o Theodorus Heeren, zonder beroep aldaar,
6 o Hermanus Heeren, zonder beroep wonende te Brussel,
7 o Johannes Cornelis Janssens, als in huwelijk hebbende Clementina Heeren en laatstgemelde uit eigen hoofde met machtiging en bijstand van haren echtgenoot, wonende
te Antwerpen,
8 o Johan Hendrik Arnold Diepen, Ridder der Orde van den Nederlandschen Leeuw,
lid der provinciale Staten van Noord Brabant en Wethouder der gemeente Tilburg,
wonende te Tilburg,
9 o Hubert Diepen, zonder beroep, wonende te Tilburg,
10 o George Diepen, zonder beroep, wonende te Heel,
11 o Anna Maria Barbara Gerarda Bogaers, religieuse, wonende te Brussel,
12 o Maria Magdalena Cornelia Dorothea Bogaers, religieuse, wonende te Brussel,
13 o Lucianus Victor Maria Janssens, koopman als in huwelijk hebbende en uitoefenende
de rechten van Maria Magdalena Catharina Arnoldina Diepen en laatstgenoemde
uit eigen hoofde wonende te Tilburg,
14 o Maria Mathea Johanna Wilhelmina Diepen, religieuse wonende te Jette,
15 o Gerardus Petrus Cornelis Aloysius Maria Bogaers, koopman, als in huwelijk hebbende en uitoefenende de rechten van Maria Catharina Johanna Henrica Diepen en
laatstgenoemde uit eigen hoofde, wonende te Tilburg,
16 o Nicolaas Johannes Rouppe van der Voort, industrieel wonende te ’s Hertogenbosch,
17 o Johanna Barbara Elisabeth Rouppe van der Voort, douairière van Jan Baptist Baron
van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, zonder beroep, wonende te ’s Hertogenbosch,
zoo voor zichzelf als in hoedanigheid van Voogdes van rechtswege der uit haar huwelijk met den laatstgenoemde gesproten twee nog minderjarige kinderen, met name
a Jan Baptist Willem Hubert Maria, en b Johanna Adriana aldaar, wier toeziende
voogd is Johannes Gerardus Hendrikus Antonius van Hugenpoth, rentenier, wonende
te ’s Hertogenbosch,
18 o Jonkvrouwe Hendrika Johanna Ludovica van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, zonder beroep, wonende aldaar,
19 o Jonkvrouwe Anna Maria van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, wonende aldaar,
20o Jonkvrouwe Maria Walburgis Nicola van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, wonende aldaar,
21 o Leonardus Maria Henricus Vermeulen, koopman en fabrikant, wonende te ’s
Hertogenbosch, als in huwelijk hebbende en uitoefenende de rechten van Wilhelmina
Johanna Rouppe van der Voort, en laatstgenoemde uit eigen hoofde,
22 o Jonkheer Arnoldus Antonius Josephus Maria Verheijen, notaris, wonende te
Groningen, als in huwelijk hebbende en uitoefenende de rechten van Matthea
Johanna Rouppe van der Voort, en laatstgenoemde uit eigen hoofde,
23o Mr Victor Théodore Joseph Marie Tilman, zonder beroep wonende te ’s Hertogenbosch,
als in huwelijk hebbende en uitoefenende de rechten van Josepha Philomena Rouppe
van der Voort, en laatstgenoemde uit eigen hoofde,
24 o Mr Victor Théodore Joseph Marie Tilman voornoemd in zijne hoedanigheid van curator over den bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te ’s Hertogenbosch van den
tienden Maart 1800 twee en tachtig onder curateele gestelden Johannes Rouppe van
142
143
Extract uit de minuten
berustende ter Griffie der
Arrondissements-Rechtbank
te ’s Hertogenbosch
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
der Voort, Civiel-Ingenieur, rechtens zijn woonplaats hebbende te ’s Hertogenbosch,
als zoodanig benoemd en beëedigd door den Kantonrechter te ’s Hertogenbosch
den achttienden April 1800 twee en tachtig, en wiens toeziende curator is Nicolaas
Johannes Rouppe van der Voort voornoemd, mede als zoodanig benoemd en beëedigd door den Kantonrechter te ’s Hertogenbosch den achttienden April 1800 twee
en tachtig, en
25 o Mr Victor Théodore Joseph Marie Tilman voornoemd als krachtens de bepalingen
van artikel vijfhonderd zeven Burgerlijk Wetboek voogd der uit het huwelijk van
genoemden Johannes Rouppe van der Voort met de vóór diens onder curatele stelling overleden Aloysia Maria Johanna van Berckel, gesproten drie nog minderjarige
kinderen met name a Anna Maria Louisa, b Lodewijk Nicolaas Maria, en c Méta
Louisa Maria Rouppe van der Voort, wier toeziende voogd is Nicolaas Johannes
Rouppe van der Voort voornoemd, als zoodanig benoemd en beëedigd door den
Kantonrechter te ’s Hertogenbosch den vijf en twintigsten April 1800 twee en tachtig,
Tezamen uitmakende de gerechtigden tot de nalatenschappen van de te ’s Hertogenbosch
overleden echtgenooten de Heer Johannes Matheus Diepen, wiens overlijden heeft plaats
gevonden den eersten April 1800 vier en vijftig en vrouwe Johanna Wilhelmina Heeren
wier overlijden plaats had te ’s Hertogenbosch den zevenden April 1800 vier en tachtig,
dat tot de voormelde nalatenschappen behooren de navolgende onroerende goederen, als:
Onder de gemeente St. Michielsgestel enzovoorts
Onder de gemeente ’s Hertogenbosch:
in Sectie G nummer zeventien honderd negen en zestig, huis, erf, groot een are zes en zestig centiaren, - zeventien honderd negen en vijftig, huis, erf, groot vijf en tachtig centiaren,
- zeventien honderd vier en zeventig huis, tachtig centiaren,
Onder de gemeente Vught:
Genaamd Vughtsche akkers in Sectie C nummer vier en negentig, bouwland, groot twee
hectaren, een en negentig aren, genaamd het Eendje in Sectie C
nummers drie honderd dertien, weiland, groot zeven en dertig aren, zestig centiaren,
- drie honderd veertien, weiland, groot acht aren, vijftig centiaren, - drie honderd vijftien,
weiland groot negen aren, negentig centiaren, - drie honderd zestien, weiland groot een en
twintig aren, - drie honderd zeventien, weiland, groot zeventien aren, negentig centiaren,
- drie honderd achttien, hakhout, groot zeventig aren, veertig centiaren, - drie honderd
zeven en twintig, weiland groot drie en vijftig aren, twintig centiaren, - drie honderd acht
en twintig, weiland groot twee en dertig aren, zestig centiaren, - drie honderd negen en
twintig, weiland groot vier en dertig aren, dertig centiaren, - drie honderd dertig, weiland
groot vier en dertig aren, tachtig centiaren, - drie honderd een en dertig, weiland groot vijf
en tachtig aren, negentig centiaren, - drie honderd twee en dertig, hakhout groot zeven
aren, twintig centiaren, - drie honderd drie en dertig, hakhout groot twee en negentig aren
en tachtig centiaren, - drie honderd vier en dertig, weiland groot vijf en dertig aren - drie
honderd vijf en dertig, hakhout groot acht aren, tien centiaren, - drie honderd zes en dertig,
hakhout groot zes aren , tachtig centaren, - drie honderd zeven en dertig, hakhout groot
acht aren, twintig centiaren, - drie honderd acht en dertig, hakhout groot zeven aren,
negentig centiaren, - drie honderd negen en dertig, weiland groot twaalf aren, zestig centiaren, - drie honderd veertig, bouwland groot twee en dertig aren, dertig centiaren, - drie
honderd een en veertig, bouwland zeven aren, zestig centiaren, - zeven honderd negentien,
moestuin groot vier aren, zes en tachtig centiaren, - zeven honderd twintig, bakhuis, groot
veertien centiaren, - drie honderd een en tachtig, bouwland groot een en twintig aren,
tachtig centiaren, - drie honderd twee en tachtig, bouwland groot negen en zestig aren,
veertig centiaren, - drie honderd drie en tachtig, hakhout (dreef) groot dertien aren, zestig
centiaren, - drie honderd vier en tachtig, weiland groot zeventien aren, zestig centiaren, drie honderd vijf en tachtig, weiland groot zes aren vijftig centiaren, - drie honderd zes en
tachtig, weiland groot zes aren, dertig centiaren, - drie honderd zeven en tachtig, weiland
groot elf aren, tachtig centiaren, - drie honderd acht en tachtig, weiland groot twintig aren,
negentig centiaren, - drie honderd negen en tachtig, bouwland groot veertien aren, - drie
honderd negentig, bouwland groot elf aren zestig centiaren, - drie honderd een negentig,
bouwland groot vijftien aren, tien centiaren, - drie honderd twee en negentig, bouwland
groot vijftien, aren zestig centiaren, - drie honderd drie en negentig, bouwland groot dertien aren, twintig centiaren, - drie honderd vier en negentig bouwland groot drie en twintig aren, tachtig centiaren, - drie honderd vijf en negentig, bouwland groot zestien aren,
dertig centiaren, - drie honderd zes en negentig, bouwland groot twee en twintig aren,
tien centiaren, - drie honderd zeven en negentig, weiland groot drie en veertig aren, tien
centiaren, - drie honderd acht en negentig, moestuin groot tien aren tien centiaren, - drie
honderd negen en negentig, weiland groot acht aren, negentig centiaren, - vier honderd,
144
145
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
huis, schuur, erf, groot tien aren, dertig centiaren, - vier honderd drie, bouwland groot acht
en negentig aren, dertig centiaren,
genaamd Hammen in Sectie D nummers honderd negen en zeventig, weiland groot acht
en veertig aren, twintig centiaren, - honderd drie en tachtig, bouwland, vijf en dertig aren,
twintig centiaren, - honderd vier en tachtig, hakhout, zes aren, twintig centiaren, genaamd Het Eendje, in Sectie C, nummers drie honderd zeven en zeventig, hakhout,
groot twee en veertig aren, zeventig centiaren, - drie honderd acht en zeventig, hakhout,
groot tachtig aren, twintig centiaren, - zeven honderd twee en zeventig, moestuin, groot elf
aren, zes en dertig centiaren, - acht honderd vier, moestuin, groot acht aren, - acht honderd
drie, koetshuis en koepel, groot drie aren, vijf en dertig centiaren, genaamd Vlasmeer in Sectie D nummers elfhonderd negen en dertig, weiland, groot negen en twintig aren, acht en veertig centiaren, - elfhonderd veertig, bouwland, groot drie
dertig aren, zes en zestig centiaren, - elfhonderd vijf en veertig, hakhout, groot zeven aren,
zeventig centiaren, - elfhonderd zes en veertig, bouwland, groot twee en zeventig aren,
tachtig centiaren - elfhonderd zeven en veertig, weiland, groot zeven aren, drie en negentig
centiaren - elfhonderd een en vijftig, weiland, groot vijf aren, vijftig centiaren - elfhonderd
drie en vijftig, boomgaard, groot acht aren, twintig centiaren - elfhonderd vier en vijftig,
boomgaard, groot zeven en dertig aren, - elfhonderd zeven en vijftig, hakhout (dijk), groot
zeven aren, dertig centiaren - elfhonderd acht en vijftig, hakhout, groot vijf aren, - elfhonderd zestig, bouwland, groot vijf en twintig aren, zeventig centiaren - elfhonderd een en
zestig, bouwland, groot een are, - elfhonderd twee en zestig, hakhout (dijk), groot een are,
vijf en vijftig centiaren - elfhonderd drie en zestig; hakhout, groot veertien aren, twee en
twintig centiaren genaamd Het Eendje in Sectie C nummers acht honderd een en zestig, bouwland, groot
vijf en dertig aren, zeventig centiaren, - in Sectie D nummer twaalf honderd acht en twintig, bouwland, groot een hectare, vijf aren, dertig centiaren, - in Sectie C nummer acht
honderd negen en vijftig, huis, erf, groot twee aren, zeventig centiaren, - acht honderd
zestig, huis, schuur, erf, groot een are, twintig centiaren, - Sectie D twaalf honderd negen
en twintig, huis, erf, groot een are, acht en veertig centiaren, - Sectie C zevenhonderd drie,
huis, schuur, koetshuis, stal en erf, groot negentien aren, vier en zeventig centiaren, genaamd Vlasmeer Sectie D nummer honderd vijf en tachtig, heide, groot acht en dertig
aren, zeventig centiaren, -
genaamd De Baarten in Sectie D nummers drie honderd acht en dertig, hakhout, groot
veertien aren, vijftig centiaren, - drie honderd negen en dertig, bouwland, groot negen en
zestig aren, twintig centiaren, - drie honderd veertig, moeras, groot zes aren, vijftig centiaren, - drie honderd een en veertig, hakhout, groot negen aren, zeventig centiaren, - drie
honderd twee en veertig, hakhout, groot tien aren, tachtig centiaren, - drie honderd drie en
veertig, hakhout, groot vier en twintig aren, dertig centiaren, - drie honderd vier en veertig, bouwland, groot zeven en vijftig aren, tachtig centiaren, - drie honderd vijf en veertig,
bouwland, groot een en dertig aren, tachtig centiaren, - drie honderd zes en veertig, heide,
groot vier hectare, twee en zeventig aren, dertig centiaren, genaamd Het Eendje in Sectie C nummers drie honderd negen en zeventig, hakhout, groot
zestig aren, twintig centiaren, - drie honderd tachtig, bouwland, groot zes en negentig aren,
tachtig centiaren, - vier honderd vier, bouwland, groot een en negentig aren, veertig centiaren, - vier honderd vijf, hakhout, groot vijf aren, negentig centiaren, - vier honderd zes,
bouwland, groot een en dertig aren, zestig centiaren, - vier honderd zeven, bouwland, groot
dertig aren, - vier honderd acht, bouwland, groot zeven en dertig aren, veertig centiaren,
- vier honderd negen, bouwland, groot zeven en twintig aren, - vier honderd tien, bakhuis,
groot twee en dertig centiaren, - vier honderd elf, boomgaard, groot vier en twintig aren,
zeventig centiaren, - vier honderd dertien, opgaande boomen, groot vijf en veertig aren,
negentig centiaren, - vier honderd veertien, bouwland, groot negen en zestig aren, vijftig
centiaren, - vier honderd vijftien, bouwland, groot vijftien aren, en zeventig centiaren, - vier
honderd zestien, hakhout, groot twintig aren, vijftig centiaren, - vier honderd zeventien,
hakhout, groot vier en veertig aren, - vier honderd achttien, weiland, groot vijf en twintig
aren, zestig centiaren, - vier honderd negentien, bouwland, groot drie en zestig aren, veertig centiaren, - vier honderd twintig, weiland, groot dertien aren zeventig centiaren, - vier
honderd een en twintig, weiland, groot acht aren zestig centiaren, - vier honderd twee en
twintig, weiland, groot acht aren tien centiaren, - vier honderd drie en twintig, weiland,
groot twaalf aren, zestig centiaren, - vier honderd vier en twintig, weiland, groot achttien aren, - vier honderd vijf en twintig, bouwland, groot negen en twintig aren, tachtig
centiaren, - vier honderd zes en twintig, weiland, groot elf aren, negentig centiaren, - vier
honderd zeven en twintig, weiland, groot vijftien aren, tachtig centiaren, - vier honderd
acht en twintig, weiland, groot zeven- tien aren, negentig centiaren, - vier honderd negen
en twintig, hakhout, groot twee hectaren, vier en negentig aren, tachtig centiaren, - vier
146
147
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
honderd dertig, hakhout, groot negentig aren, zeventig centiaren, - vier honderd een en
dertig, bouwland, groot drie hectaren, dertig aren, twintig centiaren, - vier honderd drie en
dertig, weiland, groot negen en veertig aren, tachtig centiaren, - vier honderd vier en dertig
weiland, groot zes en twintig aren, dertig centiaren, - vier honderd vijf en dertig weiland,
groot een en twintig aren, negentig centiaren, - vier honderd zes en dertig, weiland, groot
vijf en twintig aren, tien centiaren, - vier honderd zeven en dertig, weiland, groot vijftien
aren, vijftig centiaren, - vier honderd acht en dertig, weiland, groot vijftien aren, tachtig
centiaren, genaamd Voorburg, Sectie C nummers vier honderd negen en dertig, weiland, groot twintig aren, veertig centiaren, - vier honderd veertig, weiland, groot twee en twintig aren, vijftig
centiaren, - vier honderd een en veertig, weiland, groot twee en twintig aren, negentig centiaren, - vier honderd twee en veertig, weiland, groot zes en dertig aren, vijftig centiaren,
- vier honderd drie en veertig, hakhout, groot drie en twintig aren, - vier honderd zes en
veertig, weiland, groot zes en twintig aren, tachtig centiaren, - vier honderd zeven en veertig, weiland, groot vier en twintig aren, zeventig centiaren, - vier honderd acht en veertig,
weiland, groot negen en dertig aren, - vier honderd negen en veertig, weiland, groot een
en zestig aren, negentig centiaren, - vier honderd vijftig, hakhout, dreef, groot een hectare
zeven aren, twintig centiaren, - vier honderd een en vijftig, weiland, groot negen en dertig aren, tien centiaren, - vier honderd twee en vijftig, weiland, groot drie en vijftig aren,
twintig centiaren, - vier honderd drie en vijftig, weiland, groot acht en veertig aren, zestig
centiaren, - vier honderd vier en vijftig, bouwland, groot twee en veertig aren, twintig centiaren, - vier honderd vijf en vijftig, hakhout, groot vier en veertig aren dertig centiaren, - vier
honderd zes en vijftig, weiland, groot een hectare, vier en twintig aren veertig centiaren,
- vier honderd zeven en vijftig, hakhout, groot negen en veertig aren, tien centiaren, - vier
honderd acht en vijftig, hakhout, groot vier en twintig aren, vijftig centiaren, - vier honderd
negen en vijftig, bouwland, groot drie en twintig aren, - vier honderd zestig, opgaande
boomen, groot twee hectaren, dertig aren, zestig centiaren, - vier honderd twee en zestig,
moestuin groot een hectare, zeventien aren, dertig centiaren - zeven honderd vijf, gracht
groot éen are, zes en twintig centiaren - zeven honderd drie en twintig, huis, schuur, erf,
groot een en twintig aren dertig centiaren, - zeven honderd zes, huis, schuur, erf, groot een
are zes centiaren, - zeven honderd zeven, huis, schuur, erf, groot vijf en zestig centiaren, zeven honderd acht, huis, schuur, erf, groot vijf en zestig centiaren, - zeven honderd negen,
huis, schuur, erf, groot vijf en zestig centiaren, - zeven honderd tien, huis, schuur, erf, groot
éen are negentien centiaren, genaamd Vlasmeer Sectie D nummer elf honderd zeven en dertig, heide, groot twee en
twintig aren, negentig centiaren, genaamd Hoog Eendje Sectie D nummers elfhonderd drie en tachtig,weiland, groot een en
dertig aren, acht en negentig centiaren, - elf honderd acht en tachtig, weiland, groot vier en
dertig aren. een en zeventig centiaren, genaamd ‘t Eendje, in Sectie C nummers duizend acht en veertig, laan, groot vier hectaren,
vier en twintig aren, dertig centiaren, - duizend een en vijftig, schuur en erf, groot vijf en
twintig aren, - duizend drie en vijftig, gracht, groot acht en zestig aren, tachtig centiaren,
- duizend vier en vijftig, bouwland, groot twee hectaren, acht en vijftig aren, tachtig centiaren, - duizend vijf en vijftig, hakhout, groot vier en dertig aren, vijftig centiaren, - duizend
zes en vijftig, bouwland, groot zeven en negentig aren, - duizend zeven en vijftig, bouwland,
groot negen en dertig aren, - duizend acht en vijftig, bouwland, groot vier en dertig aren,
- duizend negen en vijftig, open plaats, groot een are, zeventig centiaren, - duizend zestig,
tuin, groot negentien aren negentig centiaren, - duizend een en zestig, laan, groot vier en
twintig aren, veertig centiaren, - duizend twee en zestig, bouwland, groot zeventien aren,
zestig centiaren, - duizend drie en zestig, dennenboomen, groot een are, zestig centiaren, duizend vier en zestig, bouwland, groot zeven en twintig aren, negentig centiaren, - duizend
vijf en zestig, weiland, groot zes aren, negentig centiaren, - duizend zes en zestig, weiland,
groot negen aren, twintig centiaren, - duizend zeven en zestig, weiland, groot acht aren
twintig centiaren, - duizend twee en negentig, weiland, groot zestig aren, tien centiaren, duizend acht en zestig, bouwland, groot vijf aren, negentig centiaren, - duizend negen en
zestig, bouwland, groot vijf aren, negentig centiaren, - duizend zeventig, bouwland, groot
twee en twintig aren, vijftig centiaren, - duizend een en zeventig, bouwland, groot twintig
aren, negentig centiaren, - duizend twee zeventig, weiland, groot vijf en tachtig aren, negentig centiaren, - duizend drie zeventig, bouwland, groot een hectare, twintig aren, veertig
centiaren, - duizend vier zeventig, bouwland, groot een hectare, vier en veertig aren, negentig centiaren, - duizend vijf en zeventig, hakhout, groot dertien aren, zestig centiaren,
Dat requestranten en de door hen vertegenwoordigden in zeer ongelijke deelen in voormelde onroerende goederen gerechtigd zijn,
dat requestranten de tusschen hen bestaande verdeeldheid wenschen te doen ophouden,
148
149
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
en eenparig van oordeel zijn dat om eene behoorlijke verdeeling te kunnen daarstellen de
voormelde onroerende goederen behooren te worden verkocht,
dat voor de perceelen onder de gemeente Vught gelegen, hiervoor vermeld, onderhands
is geboden de som van honderd zeven en zestig duizend gulden vrij geld, terwijl voor het
huis, gelegen te ’s Hertogenbosch Sectie G nummer zeventien honderd vier en zeventig is
geboden onderhands de som van twee en twintig honderd gulden vrij geld en requestranten
eveneens eenparig van oordeel zijn dat die geboden sommen zoo hoog zijn dat hun belang
en dat der door hen vertegenwoordigden vordert om die perceelen onderhands voor de
geboden sommen te gunnen;
Redenen waarom Requestranten zich wenden tot UEdelAchtbare met het eerbiedig verzoek dat het UEdelAchtbare behagen moge hen machtiging te verlenen om de voormelde
onroerende goederen te verkopen en wel: de perceelen gelegen onder de gemeente Vught
onderhands voor de geboden som van honderd zeven en zestig duizend gulden vrij geld en
het huis gelegen te ’s Hertogenbosch Sectie G nummer zeventien honderd vier en zeventig
voor de geboden som van twee en twintig honderd gulden vrij geld;
’s Hertogenbosch achttien Juni 1800 vier en zeventig zegge tachtig
3° Johannes Brekelmans, tuinman op het buitengoed “Zegewerp” onder St Michielsgestel.
Beveelt dat deze deskundigen alvorens tot die waardeering over te gaan, voor deze
Rechtbank den vereischten eed zullen afleggen, waarvan door eenvoudige aanteekening
op hunne akte zal worden blijk gegeven, - en dat zij van den uitslag hunner bevinding
en waardeering een beredeneerd verslag zullen uitbrengen, waarna de Rechtbank op de
conclusie van het Openbaar Ministerie, verder op het verzoek zal uitspraak doen, zooals
bevonden zal worden te behooren;
Gedaan in Raadkamer der Rechtbank voornoemd heden twintig Juni 1800 vier
en tachtig, tegenwoordig de Heeren Mrs Bosch, President, Boelens en Sassen rechters,
Mutsaers, Substituut Griffier.
/ get. H.D. Bosch
Mutsaers
Voor Expeditie
Afgegeven aan den advokaatProcureur Mr J.J. de Wit
De Griffier
Der Rechtbank voornoemd
(w.g.) B. de Roy
Hetwelk doende enz.
/ get. Mr. L.A. Rits
adv. proc.
Overwegende dat op heden zijn gehoord de toeziende voogden der belanghebbende minderjarigen alsmede de toeziende curator van den onder curateele gestelden belanghebbende alsook de verwanten van die minderjarigen en van dien onder curateele gestelde en
dat thans de waardeering van het te verkoopen vastgoed voorzoover betreft het onderhands
te verkoopen vastgoed, door deskundigen, behoort te worden gelast
Rechtdoende in naam des Konings!
Beveelt de waardeering van het in het request bedoelde onder de hand te verkoopen vast
goed door drie getuigen waartoe bij deze worden benoemd
1° Jonkheer M. de Jonge van Zwijnsbergen, landbouwkundige te Helvoirt;
2° Theodorus van Oers, bouwkundige te Vught, en
150
151
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
63
De erfgenamen van Johan Maria Diepen en
zijn weduwe Johanna Wilhelmina Heeren
verkopen Voorburg aan
de Stichting Reinier van Arkel te s Hertogenbosch
vertegenwoordigd door
Jonkheer Josephus Maria Wilhelmus Emanuel de la Court
President van het “Collegie van Regenten over de Godshuizen
en den Algemeenen Arme” te ’s Hertogenbosch
28 juli 1884
Voor notaris A.P. Bolsius te ’s Hertogenbosch
152
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
22
22
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Kantoor
van den
Notaris
A.P. Bolsius Jr.
te
’s Hertogenbosch
Provincie Noord-Braband
Afschrift
der acte van verkoop en koop
waarbij is aangekocht
voor de Stichting
REINIER van ARKEL
te ’s Hertogenbosch
het landgoed “Voorburg”
onder Vught
dd. 28 Juli 1884
22
173
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Voor Antonius Petrus Bolsius junior, notaris, gevestigd te ’s Hertogenbosch, hoofdplaats der provincie Noord-brabant, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, verschenen:
A. 1. De heer Hermanus Josephus Heeren, koopman, wonende te Rotterdam,
voor zich en als lasthebber van mejuffrouw Cornelia Dorothea Heeren, zonder beroep, wonende te ’s Hertogenbosch, ingevolge onderhandsche acte van lastgeving,
waarvan het relaas der registratie luidt als volgt :
“No 890. Geregistreerd te ’s Hertogenbosch den veertienden Juni 1800 vier en
tachtig deel 69 folio 200 recto vak 8, een blad geen renvooi. Ontvangen voor regt
een gulden twintig cents. De ontvanger, van Assen.”
2. de heer Michael Johannes Maria van der Velden, notarisklerk, wonende te ’s Hertogenbosch, als lasthebber van
a den heer Herman Heeren,
b den heer Theodore Heeren, beide fabrikanten wonende te Brussel en
c mevrouw Clementine Heeren, bijgestaan en gemachtigd door haren echtgenoot, den heer Johannes Cornelis Janssens, koopman, wonende te
Antwerpen, ingevolge acte van lastgeving den achtsten april achttienhonderd vier
entachtig, voor den notaris Le Cocq, te Bruxelles verleden, waarvan het relaas
der registratie luidt:
“No 936. Geregistreerd te ’s Hertogenbosch, den zeven en twintigsten Mei 1800
vier en tachtig deel 68, folio 131 recto, vak 1, twee bladen, een renvooi. Ontvangen
voor regt een gulden twintig cents. De ontvanger, van Assen .”
de beide voormelde acten van lastgeving zijn vastgehecht aan eene acte van verkoop en koop, op den veertienden Juni dezes jaars voor mij notaris verleden en
daar mede onder mijne minuten berustende,
3. de heer Victor Franciscus Joannes Josephus van de Mortel, notaris,
wonende te ’s Hertogenbosch, als lasthebber ingevolge onderhandsche acte van
lastgeving van:
a mejuffrouw Rosalia Theodora Catharina Heeren, zonder beroep, en
b Vrouwe Maria Louisa Josephina Heeren, weduwe van den Heer
Thomas Jacobus Hubertus van Rijckevorsel, zonder beroep, beide wonend te ’s Hertogenbosch,
B. 1. De heer Nicolaas Johannes Rouppe van der Voort, industrieel, wonende te ’s Hertogenbosch, voor zich en als lasthebber, ingevolge onderhandsche
acte van lastgeving,van:
a Vrouwe Johanna Barbara Elisabeth Rouppe van der Voort, douairière van den HoogWelGeboren Heer Meester Jan Baptista Constantinus
174
175
Josephus Carel Cornelis Maria Baron van Hugenpoth tot
den Beerenclaauw, zonder maatschappelijke betrekking, wonende te ’s
Hertogenbosch, voor haar zelve en als voogdes van rechtswege der – uit haar
huwelijk met den laatstgenoemde gesproten Twee nog minderjarigen, met name
de HoogWelGeboren Heer Jan Baptist Willem Hubert Maria Baron
van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, en de HoogWelGeboren
Vrouwe Johanna Adriana Baronesse van Hugenpoth tot den
Beerenclaauw,
b de HoogWelGeboren Vrouwe Hendrika Johanna Ludovica van
Hugenpoth tot den Beerenclaauw, zonder maatschappelijke betrekking, wonende te ’s-Hertogenbosch,
c de HoogWelGeboren Vrouwe Anna Maria van Hugenpoth tot den
Beerenclaauw, zonder maatschappelijke betrekking, wonende te ’s Her-
togenbosch,
d de HoogWelGeboren Vrouwe Maria Walburgis Nicolaia van Hugenpoth
tot den Beerenclaauw, zonder maatschappelijke betrekking, wonende te ’s Hertogenbosch,
e de HoogWelGeboren Heer Johannes Gerardus Hendricus Antonius
Baron van Hugenpoth tot den Beerenclaauw, zonder maatschappelijke betrekking, wonende te ’s Hertogenbosch, in zijne hoedanigheid van toeziende voogd der twee genoemde minderjarigen,
f den HoogWelGeboren Heer Jonkheer Arnoldus Antonius Josephus
Maria Verheijen, notaris te Groningen en aldaar wonende, als in wettelijke
gemeenschap van goederen onder de Nederlandsche wetgeving gehuwd met en
de rechten uitoefenende van Vrouwe Matthea Johanna Rouppe van der
Voort aldaar en
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
g vrouwe Josepha Philomena Rouppe van der Voort, echtgenoot van
en ten deze gemachtigd en bijgestaan door den WelEdelGestrenge Heer Meester
Victor Théodore Joseph Marie Tilman, advocaat, wonende te ’s
Hertogenbosch,
2 de heer Adrianus Johannes van den Heuvel, notaris, wonende te
Udenhout, als lasthebber, ingevolge onderhandsche acte van lastgeving, van den
heer Johannes Adrianus Hubertus Diepen, zonder beroep, wonende te
Tilburg,
3 de heer Franciscus Johannes Matthias Rits, notaris, wonende te ’s
Hertogenbosch, als lasthebber, ingevolge onderhandsche acte van lastgeving, van
a den heer Lucianus Victor Marie Janssens, koopman, als in huwelijk
hebbende vrouwe Maria Magdalena Catharina Arnoldina Diepen,
zonder maatschappelijke betrekking en laatstgenoemde uit eigen hoofde met
machtiging en bijstand van haren echtgenoot, wonende te Tilburg,
b mejuffrouw Maria Mathea Wilhelmina Johanna Diepen, religieuse,
zonder maatschappelijke betrekking wonende te Jette en
c den heer Gerardus Petrus Cornelis Aloysius Maria Bogaers,
koopman, als in huwelijk hebbende vrouwe Maria Catharina Johanna
Henrica Diepen, zonder maatschappelijke betrekking, en laatstgenoemde
uit eigen hoofde, met machtiging en bijstand van haren echtgenoot, wonende te
Tilburg,
de drie laatst vermelde lastgeefsters treden op bij plaatsvervulling, voor hunnen
overleden vader, de heer Karel Lodewijk Diepen
4 a de heer George Diepen, zonder beroep, wonende te Heel, voor zich en
als lasthebber, ingevolge onderhandsche acte van lastgeving van mejuffrouw
Anna Maria Barbara Gerarda Bogaers, religieuse der Orde van het
Heilig Hart, wonende te Brussel,
b d e heer George Diepen , voornoemd, als lasthebber van mejuffrouw Maria Magdalena Cornelia Dorothea Bogaers, religieuse, wonende te
Jette, - ingevolge onderhandsche acte van lastgeving, welke is vastgehecht aan eene
acte, op den twaalfden February deze jaars, voor den te Tilburg gevestigden notaris
Daamen verleden en van welke acte van lastgeving een door dien notaris uitgegeven
176
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
5
6
7
8
a fschrift aan deze minute is vastgehecht, luidende het relaas der registratie als volgt:
“No. 438. Geregistreerd te Tilburg den veertienden February 1800 vier en tachtig deel 36 folio 138 recto, vak 1, een blad, geen renvooi. Ontvangen voor recht
een gulden twintig cent. De ontvanger, Peters.”
de twee laatst vermelde lastgeefsters zijn de eenige kinderen, geboren uit het huwelijk van vrouwe Rosalia Josephina Maria Diepen met den heer
Nicolaas Lambertus Bogaers en treden op bij plaatsvervulling voor hunne overleden moeder,
de heer Johan Hendrik Arnold Diepen, Ridder der Orde van den
Nederlandschen Leeuw, lid der provinciale Staten van Noordbrabant en Wethouder
der gemeente Tilburg, wonende te Tilburg,
de heer Leonardus Maria Henricus Vermeulen, zoutzieder en koopman, als in wettelijke en algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met vrouwe
Wilhelmina Johanna Rouppe van der Voort, wonende te ’s Hertogenbosch,
de WelEdelGestrenge Heer Meester Victor Théodore Joseph Marie Tilman,
advocaat wonende te ’s Hertogenbosch
a in zijne hoedanigheid als curator, - als zoodanig benoemd en beëedigd door den
kantonrechter te ’s Hertogenbosch den achttienden April achttienhonderd twee
en tachtig, - over den heer Johannes Rouppe van der Voort, civiel ingenieur, rechtens wonende te ’s Hertogenbosch, onder curatele gesteld bij vonnis der
Arrondissementsrechtbank te ’s Hertogenbosch, van den tienden Maart achttien
honderd twee en tachtig,
b als, krachtens artikel 507 van het Burgerlijk Wetboek, voogd der uit huwelijk van
den heer Johannes Rouppe van der Voort met de vóór diens ondercuratele
stelling overleden echtgenoot Aloysia Maria Johanna van Berckel gesproten
drie minderjarigen, met name Anna Maria Louisa, Lodewijk Nicolaas
Maria en Metha Louisa Maria Rouppe van der Voort,
de heer Nicolaas Johannes Rouppe van der Voort voornoemd,
a in zijne hoedanigheid van toezienden curator over den heer Johannes Rouppe
van der Voort, voornoemd, als zoodanig benoemd en beëedigd door den
Kantonrechter te ’s Hertogenbosch den achttienden April achttien honderd twee
en tachtig, en
177
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
b in zijne hoedanigheid van toezienden voogd over de voornoemde drie minderjarigen van der Voort, als zoodanig benoemd en beëedigd door den Kantonrechter te
’s Hertogenbosch den vijf en twintigsten April achttien honderd twee en tachtig,
de onderhandsche acten van lastgeving, vermeld onder letter A nummer 3
en Letter B nummers 1,2,3 en 4a, na door de lasthebbers, respectivelijk in tegenwoordigheid van den notaris en de getuigen voor echt te zijn erkend en ten
blijke daarvan door hen allen geteekend, zijn aan deze minute vastgehecht.
Handelende de Comparanten krachtens de machtiging der Arrondissements
rechtbank te ’s Hertogenbosch, verleend den vijftienden Juli deze jaars.
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
De comparanten verklaren te verkoopen en over te dragen:
ten eerste, aan en ten name der Stichting Reinier van Arkel, gevestigd te ’s Hertogenbosch,
voor welke Stichting in koop wordt aangenomen door den HoogWelGeboren Heer
Jonkheer Josephus Maria Wilhelmus Emanuel de la Court, ridder der orde
van den Nederlandschen Leeuw, lid van gedeputeerde Staten der provincie Noordbrabant,
wonende te ’s Hertogenbosch, alhier tegenwoordig in zijne hoedanigheid van president van het Collegie van regenten van de Godshuizen en den Algemeenen Arme te ’s
Hertogenbosch, handelende krachtens machtiging verleend bij besluit van Gedeputeerde
Staten van Noordbraband van den dertigsten Juni dezes jaars, nummer 43a, tweede afdeeling, Armwezen.
Het landgoed Voorburg, bestaande in heerenhuis, koetshuis, stallen, bouwhoeven, huizen, erven, tuinen, bouw- en weilanden, opgaande boomen en schaarhout, alles
aan en bij elkander staande en liggende onder de gemeente Vught, kadastraal bekend
in Sectie C nummers 703, 478, Sectie D nummers 185, 338 tot en met 346, Sectie C
nummers 379, 380, 404 tot en met 411, 413 tot en met 431, 433 tot en met 443, 446 tot
en met 460, 462, 705, 723, 706 tot en met 710, Sectie D nummers 1137, 1183, 1188,
Sectie C nummers 1048,1051, 1053 tot en met 1075, 1092, 343 tot en met 367, Sectie D
nummers 126 tot en met 129, 170 tot en met 172, 177, 178, 249, 255, Sectie C nummers
773, 90 tot en met 94, 313 tot en met 318, 327 tot en met 341, 719, 720, 381 tot en met
400, 403, Sectie D nummers 179, 183, 184, Sectie C nummers 377, 378, 772, 804, 803,
Sectie D nummers 1139, 1140, 1145, 1146, 1147, 1151, 1153, 1154, 1157, 1158, 1160,
1161, 1162, 1163, Sectie C nummer 861, Sectie D nummer 1228, Sectie C nummer 859,
860, Sectie D nummer 1229, Sectie C nummers 1037, 1038, 1039, 1141 tot en met 1047,
1049, 1050 en 1052, ter gezamenlijke grootte van een en negentig hectaren zeven en dertig aren vijf entachtig centiaren,
en zulks voor en om de som van een honderd zeven en zestig duizend gulden,
ten tweede aan den heer Adrianus Schoonwater, meester smid, wonende te
’s Hertogenbosch, alhier tegenwoordig en in koop aannemende een huis en erf te ’s
Hertogenbosch, in de Waterstraat, letter A 420, kadastraal bekend in Sectie G nummer
1774, ter grootte van tachtig centiaren en zulks voor en om de som van twee duizend twee
honderd gulden,
de voorschreven goederen worden verkocht zoo en in dier voege als zij zich thans bevinden,
met alle verborgen en niet verborgen gebreken, alle zichtbare en onzichtbare erfdienstbaarheden en zonder dat eenig verschil in de werkelijke en uitgedrukte maat, reclame
betrekkelijk den koopprijs kan doen ontstaan.
De koopers treden in het genot van het door hen gekochte op heden, terwijl de grondlasten door hen moeten worden voldaan van der eersten Juli dezes jaars af.
De koopers zullen de bestaande rechten van huur moeten gestand doen en treden in
alle rechten welke de verkoopers tegen de huurders hebben.
De verkoopers verklaren de voormelde koopsommen van de koopers te hebben ontvangen, waarvoor bij deze kwitantie wordt verleend.
Tengevolge van het vorenstaande stemmen de verkoopers toe, dat het verkochte, ten kantore der Hypotheken, in de openbare registers ten name van de koopers worde overgebracht.
De eigendom van voorschreven goederen is de verkoopers aangekomen als volgt:
de verkoopers onder letter A genoemd bij wettelijke erfopvolging uit de nalatenschap
hunner tante vrouwe Johanna Wilhelmina Heeren, die dezelve heeft verkregen, ten
deele uit de nalatenschap van haren echtgenoot den heer Johannes Maria Diepen,
krachtens diens testament, voor den te ’s Hertogenbosch gevestigd geweest zijnde notaris
Bijvoet verleden den derden Maart achttien honderd vier en vijftig en ten dele krachtens
de gemeenschap van goederen die tussen haar en haren echtgenoot bestaan heeft,
en de verkoopers onder letter B genoemd bij wettelijke erfopvolging uit de nalatenschappen hunner ouders, behuwd ouders en grootouders den heer Johannes Nicolaas
Diepen en vrouwe Anna Diepen, echtgenoot van den heer Ludovicus Rouppe
van der Voort, die den eigendom hebben verkregen uit de nalatenschap van den heer
178
179
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Johannes Matthias Diepen
voornoemd, krachtens voormeld testament van den
derden Maart achttien honderd vier en vijftig.
De laatste titels van aankomst bestaan in de volgende:
de acte van deeling voor den te ’s Hertogenbosch gevestigd geweest zijnde notaris
Bijvoet verleden den negentienden Januari achttien honderd drie en vijftig, overgeschreven
ten Hypotheek Kantore te ’s Hertogenbosch den achttienden Februari van dat jaar in
deel 299a nummer 1, waarbij de goederen ten dele aan den heer Johannes Mathias
Diepen voornoemd zijn toebedeeld,
de acte van verkoop en koop voor genoemden notaris Bijvoet verleden den een en
twintigsten Juni achttien honderd twee en vijftig, overgeschreven ten Hypotheek Kantore
te ’s Hertogenbosch den vijfden Juli van dat jaar in deel 286a nummer 42, en de acte
van verkoop en koop voor den te Boxtel gevestigd geweest zijnde notaris van den Ham
verleden, den twaalfden Maart achttien honderd twee en vijftig, overgeschreven ten
HypotheekKantore te ’s Hertogenbosch den vier en twintigsten Maart van dat jaar, in deel
280a nummer 59, bij welke twee laatst vermelde acten de goederen ten deele zijn aangekocht door den heer Johannes Mathias Diepen, voornoemd, tijdens zijn huwelijk
met vrouwe Johanna Wilhelmina Heeren.
Partijen verklaren dat er geen andere titels van aankomst bestaan, noch overschrijving bekend is dan hiervoor vermeld.
Tot de uitvoering dezer wordt door partijen woonplaats gekozen ten kantore van mij
notaris.
De comparanten zijn aan den notaris bekend.
Waarvan Acte
verleden te ’s Hertogenbosch den acht en twintigsten Juli achttienhonderd vier en tachtig,
in tegenwoordigheid van Wilhelmus Gamers en Johannes Hagendoorn, schoenmakers,
beide wonende te ’s Hertogenbosch, als getuigen.
Na voorlezing hebben de comparanten, de getuigen en de notaris de acte onderteekend
H.J. Heeren, van de Mortel, Mich.Joh.M. van der Velden, N. Rouppe v.d. Voort, A.J.
v.d. Heuvel, Rits, Diepen, J.H.A. Diepen, L. Vermeulen, V. Tilman, J. de la Court, A.
Schoonwater, W. Gamers, J. Hagendoorn, A.P. Bolsius jr Notaris.
180
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
No 1627. Geregistreerd te ’s Hertogenbosch den negen en twintigsten Juli 1800 vier en
tachtig, deel 128 folio 164 verso, vak 4, vijf bladen, geen renvooi. Ontvangen voor recht
van verkoop van perceel I ƒ 6680, van perceel II ƒ 88 te zamen ƒ 6768 met 38 opcenten
ad ƒ 2571.84 uitmakende negen duizend drie honderd negen en dertig gulden, vier en
tachtig cent.
De ontvanger
van Asperen
voor afschrift
(w.g.)A.P. Bolsius jr
notaris
De ondergeteekenden :
Hermanus Josephus Heeren, koopman, wonende te Rotterdam en Michael Johannes
Maria van der Velden, notarisklerk, wonende te ’s Hertogenbosch, eerstgenoemde ook
uit eigen hoofde en beide als lasthebbers ingevolge onderhandsche acten van lastgeving
welke zijn vastgehecht aan een acte van verkoop en koop, den 28 Juli 1884 voor den te ’s
Hertogenbosch gevestigden notaris A.P. Bolsius jr verleden ter eenre zijde,
en Jonkheer Josephus Maria Wilhelmus Emanuel de la Court, ridder der orde van de
Nederlandsche Leeuw, lid van Gedeputeerde Staten der provincie Noordbrabant, wonende
te ’s Hertogenbosch, ter andere zijde,
verklaren:
dat door de ondergeteekenden ter eene zijde en door de erfgenamen van den heer J.M.
Diepen, blijkens acte den 28 Juli 1884 voor den te ’s Hertogenbosch gevestigde notaris A.P.
Bolsius jr verleden, het landgoed “Voorburg” onder de gemeente Vught gelegen, is verkocht
aan de Stichting “Reinier van Arkel”, gevestigd te ’s Hertogenbosch, voor welke stichting
in koop is aangenomen door den ondergeteekende ter andere zijde, in zijne hoedanigheid
van president van het Collegie van Regenten over de Godshuizen en den Algemeenen Arme
te ’s Hertogenbosch, krachtens machtiging verleend bij besluit van Gedeputeerde Staten
181
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
van Noordbrabant, van den 30 Juni 1884, no 43a 2e Afdeling, Armwezen,
dat onder den verkoop en koop was begrepen doch verzuimd is, in de daarvan opgemaakte
acte, op te nemen de uitwateringsloot ter grootte van twee aren veertig centiaren, gelegen
onder de gemeente Vught, zijnde een gedeelte van het kadastrale perceel Sectie C nummer 1040, geheel groot 04 aren 30 centiaren, welk gedeelte in eigendom toebehoort aan
de erfgenamen van vrouwe Johanna Wilhelmina Heeren, weduwe van den heer Johannes
Mathias Diepen,
dat zij voormeld verzuim wenschen te herstellen en mitsdien hunne toestemming verleenen en den heer Hypotheek bewaarder machtigen het voormelde gedeelte van het perceel
Sectie C nummer 1040, onder de gemeente Vught gelegen, in de daartoe bestemde openbare registers ten kantore de hypotheken, ten name van de Stichting “Reinier van Arkel”
over te brengen.
’s Hertogenbosch den
October 1884
(w.g.) H.J. Heeren
VanderVelden
ƒ 3000.- of minder 1 %
3 à 10 m. ½ % v.h. hoogere
10 à 25 m. ¼ % v.h. hoogere
boven 25 m. tot onbepaald 1/8 % v.h. hoogere.
Aan Notarissen is verschuldigd: voor geteekende afschriften:
ƒ 0,50 voor elk geheel beschrevene bladzijde, houdende 27 regels elk van 12 lettergrepen,
de bladzijden en lettergrepen door elkander en de gedeeltelijk beschrevene voor vol gerekend.
Voor het schrijven van eene brief of voor het lezen van een ontvangen brief ƒ 0,75. Indien
deze buitengewoon groot of van veel gewicht is, naarmate van den tijd: bij vacatiën als
boven.
De kosten van Zegels betaalde registratierechten en briefporten.
id. voor getuigen: minimum 25 ct per uur of gedeelte daarvan: minimum ƒ 1,50 per dag
en per getuige.
Wanneer hij zich buiten zijn woonplaats moet begeven ƒ 1,50 voor iedere 5 mijlen (54 m)
afstands: boven de helft wordt te volle berekend, beneden de helft komt niet in aanmerking.
No 343. Geregistreerd te ’s Hertogenbosch, den zeven en twintigsten October 1800 vier en tachtig, deel 70 folio 60 recto vak 1, een blad, geen renvooi. Ontvangen voor recht
een gulden twintig cent
De ontvanger
(onleesbaar getekend)
(aanhangsel):
Voor alle akten, waarvan de Notarissen minuut opmaken berekenen zij hun honorarium
bij vacatiën. Het bedrag daarvan wordt bepaald op ƒ 1,50 (“per” doorgehaald) voor elk
uur of gedeelte van dien, vereischt tot het voorbereiden, het opmaken, het minuteren, het
verlijden der acten en de verdere werkzaamheden daaraan verbonden.
Onverminderd het honorarium hierboven vermeld, wordt aan Notarissen toegekend bij
openbare verkoop wanneer de prijs de som bedraagt van:
182
183
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Het College van 31.Regenten van de Godshuizen heeft architect Henri Jaques van
Tulder (1819-1903) gevraagd het nieuwe gesticht te ontwerpen.
A.J.C. van Leeuwen schrijft daar over: “Een van zijn omvangrijkste werken is het immense gesticht Voorburg te Vught (1884-1885), dat met zijn vier langgerekte vleugels
en kapel in de ongelooflijk korte tijd van negen maanden werd gebouwd. Het vertoont
de vormen van de rondboogstijl in boogramen, hoekoplossingen en torentjes. Deze
stijl werd in de ogen van opdrachtgever en achirect passend geacht voor de behuizing
van krankzinnigen. Het gebouw met zijn honderden meters lange gangen is typerend
voor de geïnstitutionaliseerde zorg en geeft aan hoe Van Tulder het programma van
eisen heeft omgezet in een logische plattegrond. Mannen en vrouwen werden gescheiden terwijl van de voor- tot achtergevel de ernst van de aandoeningen toenam, van
“zwakwoelenden” tot “onooglijken”. Zelfs de imposante dubbelkerk werd door een
muur gedeeld, zodat mannen en vrouwen ook hier gescheiden waren.
Zowel mannen- als vrouwenkant kreeg een eigen mortuarium. De geslachten bleven
ook na de dood zorgvuldig gescheiden.
Terwijl het regelmatige stratenplan van Van Tulder voor de Tilburgse Koningswei is
verdwenen, bleef de parkaanleg in Engelse landschapstijl rondom het Vughtse complex behouden.”
Herlaarhof (1969) voor kinderen en jeugdigen, voordien gehuisvest in het kasteeltje
Out-Herlaer, de Grote Cingels (1988-1989) voor mensen met een verstandelijke beperking, de Lichtboog (2003) voor mensen met autisme, de Waterboog (2006) voor
dove psychiatrische patiënten, Noadic-Kentron voor verslavingsziekten en de forensisch-psychiatrische kliniek Coornhert. Een onvolledige opsomming.
Het massale hoofdgebouw met de gedeelde kapel in het midden is in 1995 opgeruimd
na 110 jaar te zijn gebruikt. Tot mijn grote vreugde en het verdriet van enkelen wie
oude gebouwen aan het hart gaat. De grote ruimte die door de sloop van het hoofdgebouw werd gecreëerd, is gebruikt om een nieuwe voorziening te bouwen voor 80
patiënten met een lange loopbaaan in de psychiatrie: de Bogerd.
Het bleef niet bij dat massale hoofdgebouw.
Voor klasse-patiënten werden aparte paviljoens ingericht, afdeling Jozef voor 1ste,
2de en 3de klas dames in 1894. Villa Voorburg werd geschikt gemaakt als klasseafdeling voor heren.
In 1920 kregen de zusters die tot dan in het hoofdgebouw hadden gewoond een eigen
klooster, nu, na het vertrek van de religieuze zusters afdeling Vijverhof. Het broedersklooster, nu afdeling Klimop, volgde in 1931 .
Opvallende aanwinsten waren de Watertoren in 1944 en het Isotopenlaboratorium,
nu De Uit hoek, met een eigen “technetiumkoe” in 1972.
Op het terrein verrezen geleidelijk steeds meer afdelingen voor diensten (kleermakerij, schoenmakerij, weverij, naaiafdeling), Technische dienst en een brandweerkazerne, en voorzieningen (een zustersflat, een zwembad,een centrale keuken) en paviljoens voor specifieke groepen patiënten: Boswijk I (1965) voor geriatrische patiënten,
184
185
GESCHIEDENIS VAN ZORGPARK VOORBURG
Literatuur
--
-
-
-
Kappelhof, drs. A.C.M.
De Brabantse Leeuw
XXX, blz. 187-192, 1981
A.J.C. van Leeuwen
Henri Jacques van Tulder (1819-19030, architect
in: Brabantse biografieën, deel 2, J. van Oudheusden e.a. redactie
Boom, Amsterdam/Meppel, 1994
Stadsarchief Den Bosch Groene reeks 189 A II
Zwanikken, prof.dr. G.J. en anderen
De mosflora van Zorgpark Voorburg
Uitgave MWG Den Bosch - Tilburg
Colofon
Prof. dr. G.J. Zwanikken is oud geneesheer-directeur van de Psychiatrische Instituten
van de Godshuizen.
E-mail: [email protected]
www.gooszwanikken.nl
186
Foto Joke Zwanikken-Leenders
Op zoek in Zorgpark Voorburg in Vught
Is de auteur diep in gebed verzonken voor een beeld van de
heilige Jozef dat het front van de kapel, centraal in het hoofdgebouw van het Psychiatrisch Ziekenhuis Voorburg in Vught,
heeft gesierd, en na afbraak daarvan staat opgesteld voor
Jozef, vroeger de klasse-afdeling voor vrouwen waar ik eind
1959 mijn werk ben begonnen?
Nee, na iets langer dan 100 jaar aan de buitenlucht te zijn
blootgesteld, is het verweerde gesteente een geschikte groeiplaats voor bladmossen geworden.
Tussen 1959 en 1985 heb ik in het Psychiatrisch ziekenhuis
Voorburg te Vught gewerkt en veel voetstappen op zijn bodem gezet maar een vraag naar de geschiedenis van het landgoed is nooit in mij opgekomen.
Met de Mossenwerkgroep Den Bosch – Tilburg speurde ik
in 2011 het terrein van Zorgpark Voorburg af op zoek naar
mosplantjes waar in Nederland een kleine 700 soorten van
voorkomen. Sommige soorten mos vertelden ons dat een
deel van het terrein moerassig is geweest en dat werd voor
mij de aanleiding om naar de geschiedenis van het landgoed
op zoek te gaan.
Mijn belangrijkste bron werd de bundel eigendomsbewijzen
van de Stichting Voorburg in het Stadsarchief ’s Hertogenbosch. Het verhaal in die stukken heb ik in hedendaags schrift
overgezet, waar nodig “vertaald” en toegelicht met bijeen gesprokkelde informatie over bewoners en eigenaars.