INFO Nr. 94 Juni 2014

INFO
WA N D E L S P O RT V E R E N I G I N G E C H T
nr 94 - 24e JAARGANG - JUNI 2014
2
VOORWOORD
Een voorwoord schrijven voor de INFO van WSV
Echt in de tijd van kampioenschappen dwingt je
bijna om over de andere sporten te schrijven.
Gisteren was de eerst wedstrijd van ons
Oranjeteam voetbal in Brazilië. Niemand hield het
voor mogelijk, maar onze jongens bezorgden de
Spanjaarden een nachtmerrie van ongekende
omvang.
De uitslag was 5-1 en wie hierop gewed had kon
de Spaanse staatschuld zomaar aflossen.
Een dag later de dames van ons nationale
hockeyteam die als afsluiting van een
prachttoernooi de wereldbeker veroverden tegen
Australië zonder ook maar een moment in de
gevarenzone te komen. 2-0 voor onze dames
onder aanvoering van onze Limburgse Maartje
Paumen. Na afloop een blijdschap die eigen is
aan hockey en waarvan menige sport kan leren.
Voor wandelend Echt breken ook
kampioenschappen aan. Dit weekend de
tweedaagse wandeling in Diekirch. Ook hier
letterlijk bergen en dalen, maar ook veel plezier
en gezelligheid.
Een week later onze befaamde avondvierdaagse
Echt voor Echt. Wederom veel werk voor al onze
vrijwilligers en wederom ook een
prachtevenement in het vooruitzicht. Tot nu weer
heel veel inschrijvingen via de diverse scholen.
Zelfs scholen die lang niet meer mee gedaan
hebben, doen weer mee. De scholen in Susteren
haken echter af en dat is natuurlijk heel jammer.
Ook de muziekkorpsen hebben een drukke tijd
voor de boeg en er doet bijna niemand mee aan
ons defilé. Gelukkig dat de schoolgroepen steeds
fleuriger en muzikaler worden waardoor het
defilé toch weer een prachtige gebeurtenis
belooft te worden.
Chris zoekt contact met…… (foto Ger v Gisteren)
De verzorgers bij onze vrijwilligers mogen weer
vol aan de bak na de flinke klus bij de A4D.
Een goeie week later mogen ze weer aan de slag
in Nijmegen.
Hier start dan weer de grootste wandeltocht van
de wereld. Voor leden van WSV Echt begint dan
de gezelligste week van heel Zuid Nederland n.l.
de Vierdaagse van Nijmegen.
In de sporthal komen dan weer zestig wandelaars
en meer dan tien verzorgers bij elkaar om vier
dagen te wandelen maar nog meer om vier
dagen een groot feest te bouwen. Vroeg op, veel
wandelen, terugkomen, eten en een giga
gezellige week hebben in onze sporthal in
Hatert. Deze is omgebouwd tot een hotel waarin
wandelaars een vijfsterren-verzorging krijgen en
waar voor tien sterren lol wordt gemaakt.
Je vraagt je dan af wat het belangrijkste is in
deze tijd? Hockey, voetbal of toch wandelen…..
Chris Beckers, de genietende voorzitter.
ZWANENZANG
(in de Doort – Wil H)
Een zwanenzang is het gedicht of lied dat een
een dichter als laatste in zijn leven heeft
geschreven.
In de zwanenzang moeten aanwijzingen
gevonden worden voor een vroegtijdige of
dramatische dood. Het gedicht geeft het idee dat
de schrijver ervan moet hebben geweten wat
hem te wachten stond. Het is aan de andere kant
moeilijk te achterhalen welk nu precies het
laatste gedicht is geweest. Het is dus eerder zo
dat men in de nalatenschap een onbekend werk
vindt dat het karakter van een zwanenzang in
zich heeft. Dit wordt dan vervolgens tot
zwanenzang gebombardeerd.
De naam is een verwijzing naar de mythe dat
een zwaan als hij zijn sterven voelt aankomen,
nog eenmaal in een wonderschoon gezang
uitbarst.
3
LEDENTOCHT 2014
Op zondag 14 september a.s. wordt de
Ledentocht gehouden.
Deze zal vanaf Restaurant Haus Hamacher
Am Freibad 10, 52538 te Gangelt (Duitsland)
georganiseerd worden.
Wij vragen een eigen bijdrage van € 7,50 per
persoon.
Wil je deelnemen, vul dan vóór 20 augustus
2014 het inschrijfformulier (zie aansluitend)in.
Dit formulier zenden naar: dhr R. van Kerkom,
Nieuwe Markt 18, 6101 CT ECHT
Opgeven via e-mail kan natuurlijk ook via:
[email protected]
Het verschuldigde bedrag dient overgemaakt te
worden op een van onze volgende rekeningen:
Rabobank: NL25 RABO 0142 0252 59 of
ING: NL10 INGB 0000 1380 65
o.v.v. Ledentocht.
Gelieve ook het LWB-nummer te vermelden.
GANGELT
Iedereen die wil deelnemen moet op eigen
gelegenheid of door carpoolen met andere
deelnemers naar genoemde locatie komen.
Vanaf 13.00 uur is er de traditionele ontvangst
met koffie en vlaai.
Daarna zal er vanaf ca. 13.30 uur de mogelijkheid
zijn om een wandeling te maken van ca. 5, 10 of
15 km.
Al naar gelang de gekozen afstand wandelen we
in de omgeving van Gangelt en de Schinveldse
bossen. De route-groep zal er alles aan doen om
drie prachtige wandelingen uit te zetten.
GAST IN HET SCHINVELDSE BOS
INSCHRIJFFORMULIER LEDENTOCHT
14 SEPTEMBER 2014
Naam:
Adres:
pc en plaats:
Telefoon:
LWB-nr:
DIT FORMULIER INLEVEREN BIJ:
Rob van Kerkom, Nieuwe Markt 18, 6101 CT Echt
SCHINVELDSE BOSSEN
Iedereen wordt om 17.30 uur weer terug
verwacht, waarna we traditiegetrouw de
Ledentocht met een heerlijk diner zullen afsluiten.
Alle leden (dus geen introducees) kunnen zich
voor deze Ledentocht opgeven.
4
PAS OP VOOR GROOTSPRAAK
ER KAN IEMAND IN DE BUURT ZIJN
DIE JE ALS KIND HEEFT GEKEND
(OOSTERSE WIJSHEID)
PROGRAMMA 2e helft 2014
VIERDAAGSE VAN NIJMEGEN
(Via WSV alleen voor leden
na aanmelding)
15 t/m 18 juli 2014
LEDENTOCHT
14 september 2014
HERFSTTOCHT
28 september 2014
Startlokaal:
Scoutinggebouw Jeanne d”arc,
Annendaalderweg 39, Maria-Hoop
WOENSDAGOCHTENDWANDELINGEN
4 x in oktober
Afstand plm 10 km
Diverse startplaatsen
Kasteel Huis Bergh
We liepen langs een wijnbouwgebied en langs
mooie Gelderse huizen, prachtig om te zien.
DIA-AVOND
26 november 2014
Connect College Echt
WINTERTOCHT
14 december 2014
Starlokaal: Pergamijn ’t Thaal,
Thaalpad 25, Hingen
VOORJAARSWANDELING 14 MEI 2014
(verslag Piet en Bertha Coenen)
Op woensdag 14 mei zijn wij voor de eerste keer
meegegaan met de voorjaarswandeling naar de
Achterhoek in Gelderland.
We vertrokken met een gezellig gezelschap met
de bus.
Eenmaal aangekomen in de Achterhoek, stipt op
tijd, konden we genieten van een heerlijk kopje
koffie, waarna we met goede moed aan de
wandeling begonnen.
Routebeschrijving mee, (onze complimenten aan
Hein Dullens) die deze beschrijving zeer goed en
duidelijk op papier heeft gezet.
Het was een hele mooie wandeling, met veel
bosgebied en afwisselende landschappen.
Halverwege de wandeling kwamen we uit bij
Kasteel Huis Bergh, daar hebben we pauze
gemaakt met koffie en een broodje.
Daarna hebben we de wandeling voortgezet naar
het eindpunt.
Helaas hebben we de laatste 2 km nog de
paraplu’s moeten openmaken, maar dat mocht
de pret niet drukken, we hebben van begin tot
het eindpunt van deze mooie wandeling genoten.
Na de wandeling zijn we om 16.00 uur weer
vertrokken met de bus naar Belfeld waar we met
het hele gezelschap bij “ D’n Herberg” genoten
hebben van een traditioneel diner. Het was
heerlijk!
Onze complimenten aan de organisatie, het was
‘top’ geregeld en een zeer geslaagde dag.
Groetjes, Piet & Bertha
LEDENBESTAND
AFMELDINGEN:
Dhr
T. van Pey
Mw
M. van Pey
Susteren
Susteren
Geen aanmeldingen.
Stand per 25 mei 2014:
286 leden
5
NOODWEER ZORGT VOOR
ABRUPT EINDE AVONDVIERDAAGSE.
De 37ste avondvierdaagse begon succesvol. Het
aantal deelnemers groeide (naar precies 1000zie verderop) en het was prima wandelweer.
De routes door het Echter land waren zoals
vanouds mooi en afwisselend.
Het geheel zou zoals gebruikelijk afgesloten
worden met een spetterend defilé waar de
verschillende scholen zich op voorbereid hadden.
Met mooie versieringen en een prachtige
uitdossing gingen deze groepen op pad.
Vlak voor het opstellen van het defilé in de Breul
brak de hemel echter open en kwam er een
ongekende hoosbui naar beneden. Met sloten
tegelijk kwam het water uit de lucht vallen en
het leek maar niet op te houden. Tot overmaat
van ramp begon het ook nog te onweren.
Het was al snel duidelijk dat hiermee de
A4daagse voorbij was: geen defilé, geen
prijsuitreiking en geen gezellige afsluiting in de
feesttent.
Iedereen zocht een schuilplaats en al spoedig
begonnen ouders te pendelen om iedereen veilig
thuis te krijgen. Slechts een enkeling wist de tent
nog te vinden en hier werd nog even iets
gegeten of gedronken en voorbij was het.
De prijzen en oorkondes die de groepen verdiend
hebben worden overigens nog bij de scholen
bezorgd.
We willen alle deelnemers toch bedanken voor
hun deelname en nodigen ook iedereen weer uit
om volgend jaar juni deel te nemen aan de 38ste
editie van deze mooie happening in het Echter
land.
Bestuur WSV Echt.
er werd nog volop gezongen……
bijen verzamelen nectar langs de weg….
Op de snelweg toeterden de auto’s…….
FOTOCOLLAGE 4E DAG NET VOOR HET
NOODWEER (Foto’s Wil Hodzelmans)
Het defilé nadert….
vooral de route door het nieuwe industrieterrein
waren afgebakend
met schitterend bloeiende bermplanten.
6
maar het noodweer helaas ook….
FOTOCOLLAGE DIVERS
(foto’s Jo Mestrom/Wil Hodzelmans)
A4D: vele mooie kronkelwegen…..
Langs de route voorjaarswandeling
A4D: ze stonden er echt….
maar je moet het wel zien!!
Voorjaarswandeling: huize HUISBERGH
HOORT GE IN JUNI DE DONDER KRAKEN
DAN MAKEN DE BOEREN GOEDE ZAKEN
Voorjaarswandeling: paarse ‘unnepiepe’
A4D Echt: schitterende bermen
noodweer: het einde van de A4D 2014
7
VERJAARDAGEN
SEPTEMBER
JULI
04 DHR
L. van den BERGH
NIEUWSTADT
04 MEVR
M. op den CAMP
LIMBRICHT
10 DHR
P. NIJSTEN
MEERS
11 MEVR
T. van den BERGH
NIEUWSTADT
11 MEVR
H. HOVER
SUSTEREN
13 DHR
J. van WEGBERG
SUSTEREN
14 MEVR
A. MERRY
SUSTEREN
15 DHR
H. VREHEN
OBBICHT
16 DHR
J. LEENDERS
ECHT
17 MEVR
C. van SLOUN
HOLTUM
18 MEVR
B. RAEMAEKERS
SUSTEREN
20 MEVR
I. GEURTS
SUSTEREN
20 MEVR
Y. van LOON
ECHT
20 DHR
E. MEUWISSEN
ECHT
21 DHR
P. JANSSEN
SUSTEREN
21 DHR
T. KIK
SUSTEREN
23 DHR
P. BEIJER
ECHT
24 DHR
W. MEUWISSEN
NIEUWSTADT
24 DHR
L. RAEMAEKERS
SUSTEREN
25 MEVR
C. MAASSEN
ECHT
25 MEVR
B. NELISSEN
SUSTEREN
26 MEVR
A. VERREUSSEL
ROOSTEREN
28 MEVR
M. CRUTZEN
ECHT
27 MEVR
M. JANSSEN
MARIA-HOOP
28 MEVR
L. WILLEMS
ECHT
30 MEVR
J. LAHAYE
URMOND
31 DHR
T. WOLFS
ECHT
05 DHR
G. GEERLINGS
ST.ODILIENBERG
06 MEVR
H. van NEER
ECHT
09 MEVR
M. VRIESEMA
SITTARD
10 DHR
G. BIESMANS
BORN
11 MEVR
L. SMEETS
MAASBRACHT
12 DHR
P. LAHAYE
URMOND
15 MEVR
M. HODZELMANS
ST.JOOST
21 DHR
B. HOGEWONING
STEIN
21 DHR
J. MERRY
SUSTEREN
21 MEVR
M. VAESSEN
TUDDERN
22 MEVR
S. CREMERS
LINNE
23 DHR
R. van POPPEL
SITTARD
23 MEVR
J. VERHEIJEN
ECHT
25 MEVR
C. FRENKEN
ECHT
825
M. PAARDEKOOPER SUSTEREN
AUGUSTUS
MEVR
03 MEVR
M. NOWICKI
MARIA-HOOP
03 DHR
I. van de WAUW
URMOND
04 DHR
G. van GISTEREN
SUSTEREN
06 DHR
J. DRIESSENS
HEEL
06 DHR
W. HERMANS
ECHT
08 MEVR
J. BOSMAN
BUCHTEN
10 MEVR
T. KNOPS
BUCHTEN
13 DHR
P. PUSTJENS
ROOSTEREN
14 DHR
J. DERHAAG
MUNSTERGELEEN
14 MEVR
P. JANSSEN
ROERMOND
16 MEVR
M. BEVING
SUSTEREN
17 DHR
H. TROMPETTER
HERKENBOSCH
18 DHR
L. van HEEL
SUSTEREN
18 DHR
M. PEERBOOMS
MAASMECHELEN
19 DHR
R. DRIEENHUYZEN
SUSTEREN
21 MEVR
M. VIJGEN
MUNSTERGELEEN
23 MEVR
B. KIK
SUSTEREN
23 MEVR
H. van der LOO
SUSTEREN
23 DHR
M. STEVENS
KONINGSBOSCH
24 DHR
H. PEPELS
STEIN
25 DHR
J. PAULISSEN
GELEEN
25 MEVR
M. SCHULPEN
SUSTEREN
26 DHR
R. van KERKOM
ECHT
26 MEVR
G. KERSTEN
OHÉ EN LAAK
26 DHR
W. van POPPEL
SITTARD
28 MEVR
P. HELLEBREKERS
SUSTEREN
28 MEVR
M. STEVENS
KONINGSBOSCH
29 DHR
H. VORSTERMANS
SITTARD
VOORJAARSWANDELING
14 MEI 2014 – ACHTERHOEK/GELDERLAND
FOTOCOLLAGE JO MESTROM
???????????????
WEER AUCH…..
OP PAAD DOOR ‘T:
EN WEER AUCH…..
KASTIEËLE
SJOANS GEVELS…..
EFFE PAUZE…
HEIN EN CHRIS IN EUVERLIK MIT DE CHAUFFEUR
9
EI BIETJE GEK, IS ZOA GEK NOG NEET
(Loek Storken)
POCO LOCO zègke ze in Sjpanje: ei bietje gek!
Mer waem is det neet allewiele?
Höb geer al èns eine normale minsj gezeen!
Enne......beveel ‘t ?
Mesjien is ’t waal gek, mer luuj die ietwat neet
gans normaal zeen, zeen dèks väöl interessanter,
zoawaal óm euver te sjrieve es óm tillevizie
euver te make. Det zult g’r intösje op det dèngk
waal gezeen höbbe. Eine normale zuusse dao
bekans neet mieë.
’t Versjil tösje eine normale en eine neet gans
normale is trouwens mer hieël klein. Einen dwaas
duit wat d’r neet laote kan, eine wieze lieët wat
d’r neet doon kan.
Intösje is de Vastelaovend al lang veurbie, mer
gek zeen en gek doon beperk zich neet tót de
Vastelaovestied.
Allewiele is ’t dèks zoa gek nog neet óm te doon
wie Jantje de Gek. Dit is ein oetdrökking die ich
bienao noait mieë heuër, mer die mien mam
vreuger dèk gebroekde.
Zoa gaon ich zelf al ènnigen tied in bad mit Het
Melkmeisje. Det is natuurlik neet normaal, mer
ich zègk dao niks van en doon den net wie
Henske de Gek. Henske zal waal femilie van
Jantje gewaes zeen.
Mien vrouw wèt van det in bad gaon niks, mer
brungk mich det Melkmeisje waal zelf mit van ’t
“Kroedvaat”. Ouch det kènt bliekbaar in de
moderne tied van allewiele. Vreuger moogde ich
noait mit vraemde maedjes in bad en ouch neet
in bèd. Noe loestert det neet mieë zoa sjerp. Det
zègke ze teminste.
’t Is in de loup van de geschiedenis ouch verreks
lestig gewore óm veur gans normaal versjlete te
waere. D’r zeen in ós Plat, mer ouch in de anger
Limburgse dialekte en in vriewaal alle tale
óntzettend väöl oetdrökkinge die aangaeve det
emes neet hónderd prozent is of det ’t hem
doorraengent. D’r zeen d’r zoaväöl, det eigelik
koum nog emes “normaal” kan zeen.
Ouch kump ’t veur det ze van emes zégke : “Hae
haet ze waal allemaol op ei rieke, mer ze wirke in
plogedeens”. Of : “Hae haet waal alles op ein rie,
allein neet in de richtige volgorde!” Nemes is
ouch perfek, mer bie sommige vilt det mieë op !
Van Harrie Sevriens loos ich :
Ik vind je niet “te gek”, Wel gek genoeg.
Ei taaltje det God-wèt-wie-väöl oetdrökkinge
haet veur “ein pan aaf” is ’t Kirkraojs. Ze höbbe
dao väöl oetdrökkinge die veur ein deil ’t zelfde
zeen es hiej bie ós, mer ouch totaal aafwiekende,
10
en hartsjtikke sjoane. Ich höb dao veur uch èns
mien eige selectie oet gemaak, veural ómdet die
det dao nog väöl “beeldender” kènne zègke (en
ouch leuker) es hie bie ós in Midde-Limburg. De
Kirkraojse sjriefwies is mesjien waal effe wènne,
mer ’t loant zich:
Deë is van inne eezel durch ing sjtalduur de welt
i jevótsd. (vótse = sjiete)
Den hant ze vruier tse hees jebaad.
Deë hat inne ek aaf.
Deë hat ze nit nau op d’r krisboum.
Deë mós ziech ins losse oesriffele en vanuits
aasjtrikke.
Deë hat inne vóts in d’r kop.
Deë hat ze waal allenau mar neet jód jekraomd.
Deë is inne eëzel in d’r jalop oes jen vót jevalle.
Deë is ins oet d’r kingerwaan jevalle.
Deë is rief vuur in ’t jekkes.
Deë hat ’t naveltavele.
Bij dem drieënt ’t redsje verkierd erum.
Deë hat e bred vuur d’r kop.
Dem hant ze tse vrug oes de wikkele jedoa.
Dat is e potduppe.
Deë is nit jód bie troeës.
Deë is zoeë jek wie ’t ziwede rad an d’r waan.
Deë hat inne hiep voet.
Deë hat ze nit nau bij Jod dem Vater.
Deë hat sjtruë woa anger lü hiere hant.
Dem hant ze noa de welt i jesjurgd.
Deë hat d’r versjtank, woa bij de hón ’t ai eroes
kunt.
Bij dem piept ‘t.
Deë hat inne sjlaag mit d’r wieksbusjtel jehad.
Deë is tse jonk van de auw aafkómme.
Deë is nit jans durchbakke.
Deë mós ziech ins nuits losse böade.
Ederein op de waereld haet vanzelaeve waal èns
get gezag euver zichzelf of euver anger luuj die
“neet gans richtig” wore. Zoa zag Savador Dali :
De mens is een chimpansee
met kapsones
Er is slechts een verschil tussen de gek en mij.
De gek denkt dat hij bij zijn verstand is.
Ik weet dat ik gek ben.
Es geer neet ónger ein van al dees categorieë
valt, wilt det nog lang neet zègke det geer waal
normaal zeet.
Geer mót uch den mer bie ós melje. Den zeuke
weer veur uch ouch nog waal ein gesjikte
categorie!
DE REDACTIE:
Wil Hodzelmans
Rob van Kerkom
Alice Merry
Loek Storken
HET BESTUUR
St Joost
Echt
Susteren
Susteren
0475-481060
0475-488267
046-4492903
046-4493032
INLEVEREN KOPIE
Kopij ontvangen wij het liefst per E-mail naar:
[email protected]
Ook kun je deze aanleveren bij één van de
redactieleden.
De redactie behoudt zich het recht ingezonden
stukken al dan niet of in een verkorte vorm te
publiceren.
Voorzie je kopij altijd van naam.
Het afdrukken van kopij betekent niet, dat de
redactie en/of bestuur met de inhoud instemt.
INLEVEREN KOPIJ VOLGENDE INFO
GAARNE VOOR 1 okt as
Chris Beckers
-voorzitterMia Gordebeke
-secretarisRob van Kerkom
-penningmeesterLEDEN:
No Janssen
Echt
0475-484177
Echt
0475-484177
Echt
0475-488267
Susteren
046-4492812
Marianne Kern
Echt
0475-481540
Hein Dullens
Susteren
046-4492029
Annelies Sentjens
Ohé en
Laak
Echt
0475-551402
René Temmink
0475-482679
CORRESPONDENTIEADRES SECRETARIAAT:
[email protected]
CONTACTPERSONEN DIVERSE GROEPEN
Ledenadministratie
Mia Gordebeke
Echt
0475-484177
[email protected]
Routegroep
No Janssen
Susteren
046-4492812
[email protected]
Startgroep
Marianne Kern
Echt
0475-481540
[email protected]
Verzorgingsgroep
Hein Dullens
Susteren
046-4492029
[email protected]
Avond 4-daagse
Chris Beckers
Echt
0475-484177
[email protected]
Reiscommissie
Rob van Kerkom
Echt
0475-488267
[email protected]
Pergamijngroep
Philma Koks
Susteren
046-4492481
[email protected]
PR
René Temmink
Echt
0475-482679
[email protected]
DIVERSEN:
CONTRIBUTIE 2014
16 JAAR EN OUDER
JONGER DAN 16:
€ 15.00 per jaar
€ 8.00 per jaar
BANKNUMMERS
NL25 RABO 0142 025 259
tnv WSV ECHT
NL10 INGB 0000 1380 65
tnv WSV ECHT inzake Rob v Kerkom
Bij betaling altijd je LWB-NUMMER vermelden!
UW RECHTEN
1
1
1
4
WEBSITE
www.wsvecht.nl
MOBIEL NUMMER WSV
06 – 51 63 37 89 (alleen in gebruik tijdens onze tochten)
x
x
x
x
statuten en huishoudelijk reglement van WSV Echt
per jaar de wandelagenda van de LWB
het wandelboekje voor nieuwe leden
per jaar ons clubblad INFO
11
12