We Horeca - Van Crombruggen

10 p.
10 p.
1 1
Deelnemingsformulier • Bon de participation
Gelieve uw favoriete geschenk aan de binnenzijde van het deelnemingsformulier aan te kruisen.
Veuillez cocher votre cadeau favori dans le côté intérieur du bon de participation.
Handelsnaam/Société: .........................................................................................................................
Naam/Nom: .......................................................................................................................................
GEEN PRIVE ADRES! pas d’adresse privée!
1 1 1 1
Straat van de handelszaak/Rue de votre établissement: ............................................................................
Postcode /Code Postal: ............................................. Gemeente/Commune.............................................
Tel/Tél:.........................................................................Fax:..................................................................
e-mail:........................................................ .Sluitingsdag/Jour de fermeture:..........................................
Verzamel punten voor praktische geschenken!
Collectionnez des points d 'épargne pour des cadeaux utiles!
Uw grossier/votre grossiste: ...............................................................................................................
he
r
po
Nijverheidsstraat 100 • B-2160 Wommelgem
Tel. ++32 (0)3 355 27 10 • Fax. ++32 (0)3 353 06 43 • [email protected]
www.vancrombruggen.be
Van Crombruggen heeft het recht om tijdens de campagne geschenken te vervangen door evenwaardige geschenken en mag om bewijzen van aankoop
verzoeken. Adresgegevens worden, behoudens bezwaar van uw kant, door Van Crombruggen opgenomen in een bestand bestemd voor promo-acties.
Overeenkomstig de wet van 08/12/92 heeft u het recht op inzage en correctie van uw gegevens. Durant la campagne, Van Crombruggen se réserve
le droit de remplacer les cadeaux par des cadeaux de même valeur et d’exiger les preuves d’achat. Sauf opposition de votre part, votre nom et votre
adresse seront repris dans un fichier Van Crombruggen destiné à des actions promotionnelles. Conformément à la loi de 08/12/92 vous avez un droit de
regard et de correction de ces données. VU./E.R: Van Crombruggen, Nijverheidsstraat 100, B-2160 Wommelgem.
We
efba
ar s p a a
rp
t
1 1 1 1
kle
un
1 1 1 1
Blijf op de hoogte van onze promoties!
Tenez-vous au courant de nos offres!
devlieghere.be
1 1 1 1
Stuur deze bon, samen met het juiste aantal punten, vóór 31 januari 2015 naar:
Renvoyez ce bon, accompagné de vos points corrects, avant le 31 janvier 2015 à:
Van Crombruggen • Nijverheidsstraat 100 • B-2160 Wommelgem
e
int d
’épargn
Horeca
10 p.
10 p.
1 1 1 1
❑ 15 punten/points
❑ 20 punten/points
❑ 20 punten/points
❑ 20 punten/points
1 Etagere
1 Etagère
12 Koffielepels =10/18
12 Cuillères à café = 10/18
5 schoteltjes
5 schoteltjes
2 A ROSE dispensers in blik
2 A ROSE boîtes en fer blanc
1 1 1 1
1 1 1 1
❑ 20 punten/points
❑ 20 punten/points
❑ 50 punten/points
❑ 50 punten/points
1 Cinematicket (Kinepolis)
1 Ticket de cinéma (Kinepolis)
4 dessertplankjes (leisteen)
4 planches dessert ardoise
Set theeglazen PT dubbelwandig (4/set)
4 verres à double paroi Pure Tea
1 pepermolen + 1 zoutstrooier
1 poivrière + 1 salière
Zo spaart u uw geschenken bij elkaar:
In de verpakkingen van Royal of Rose (uitgezonderd speculoos) vindt u een deelnemingsbon met spaarpunt(en). Hoe meer punten u bijeenspaart, hoe waardevoller de geschenken.
Verzamel uw favoriete geschenk en stuur dit samen met een volledig ingevuld deelnemingsformulier die u achteraan op dit leaflet vindt. Actie enkel geldig in de Benelux van
januari 2014 tot 31 december 2014. Geschenken worden u zo vlug mogelijk bezorgd. Niet
inruilbaar voor geld. Volledig reglement verkrijgbaar op aanvraag.
Collectionnez vos cadeaux:
Les emballages de Royal et Rose (sauf spéculoos) contiennent un bon de participation avec un ou
plusieurs points d’épargne. Plus de points vous épargnez, plus precieux les prix. Collectionnez des
points d’épargne en suffisance pour votre cadeau préféré et envoyez-les avec le bon de participation dûment complété (voir au verso). Action valable uniquement dans le Benelux de
janvier 2014 jusqu’au 31 décembre 2014. Votre cadeau vous sera envoyé dans les plus brefs délais.
Non échangeable contre des espèces. Le règlement est disponible sur simple demande.
1 1 1 1
1 1 1 1

Download Report