Untitled - Vermeire.com

Composants
Composants
23
24
25
26
26
Composants
Composants
1.
Carcasse à ailettes B3 en aluminium avec peinture
RAL9022
2.
Carcasse à ailettes B5 ou B14 en aluminium avec
peintures RAL9022
3.
Stator et enroulement
4.
Rotor avec axe en acier C40 avec clavette selon
IEC72-1
5.
Flasque avant B3
6.
Roulements (voir tableau roulements)
7.
Clavette selon IEC72-1
8.
Flasque arrière
9.
Plaque signalétique
10.
Anneau ressort de compensation
11.
Vis et écrous
12
Ventilateur
13.
Moyeu de fixation du ventilateur
14.
Bagues d’étanchéité
15.
Capot de ventilation en tôle avec peinture RAL9022
16.
Vis de fixation du capot de ventilation
17.
Boite à bornes
18.
Joint de boite à bornes IP55
19.
Vis de fixation de la boite à borne IP56
20.
1.
B3 behuizing met schoepen in aluminium in
RAL9022
2.
B5 of B14 behuizing met schoepen in aluminium in
RAL9022
3.
Stator en wikkeling
4.
Rotor met as in staal C40 met spiebaan volgens
IEC72-1
Presse étoupe (voir tableau)
5.
Flens voor B3
21.
Base de la boite à borne IP56
6.
Lagers (zie lagers tabel)
22.
Couvercle de la boite à borne IP56
Spiebaan volgens IEC72-1
23.
Vis de fixation du couvercle de la boite à borne IP55
7.
24.
Variante flasque avant B5
8.
Achterflens
Variante flasque avant B14
9.
Ken plaatje
25.
Vis, écrous et tirants de fixation
10.
Veerring voor compensatie
26.
11.
Schroef en moer
12
Ventilator
13.
Bevestigingsnaaf van de ventilator
14.
Dichtingsring
15.
Ventilatorring plaatstaal in RAL9022
16.
Bevestigings schroef van de ventilatorkap
17.
Klemmenkast
18.
Dichtingsring voor klemmenkast IP55
19.
Bevestigingschroef van de klemmenkast IP56
20.
Wartel (zie tabel)
21.
Basis van de klemmenkast IP56
22.
Deksel van de klemmenkast IP56
23.
Bevestigingschroef von de deksel von de klemmenkast IP55
24.
Variante flens voor B5
25.
Variante flens voor B14
26.
Schroeven en moeren
Classifications des formes de constructions
et des types d’installation (selon IEC34-7)
Indeling van de bouwvormen
(volgens IEC34-7)
Taille
Grootte
STANDARD
Taille
Grootte
STANDARD
IEC 34-7
CEI
2-14
Code I
Code II
IEC 34-7
CEI
2-14
Code I
Code II
V1
IM V1
IM 3011
56-132
56-132
Standard
Standaard
Standard
B3
IM B3
IM 1001
Standaard
Sur demande
V3
Standard
B3/B5
IM B35
IM V3
IM 3031
Op aanvraag
IM 2001
Standaard
Standard
B5
IM B5
Sur demande
IM 3001
V5
Standaard
IM V5
IM 1011
Op aanvraag
Standard
B14
IM B14
IM 4001
Standaard
Sur demande
V6
IM V6
IM 1031
Op aanvraag
Sur demande
V1/V5
IM V15
IM 2011
Op aanvraag
Roulements, bagues d’étanchéité et filets pour presse-étoupe
Lagers, dichtingsringen en draad voor wartel
Taille
Grootte
Roulements
Lagers
Côté arbre
Aszijde
Bagues d’étanchéité
Dichtingsringen
Côté ventilateur
ventilator zijde
Côté arbre
Aszijde
Filet presse étoupe
Côté ventilateur Draad voor wartel
ventilator zijde
56
6201
6201
12X22X5
12X22X5
M16
63
6201
6201
12X24X7
12X24X7
M16
71
6202
6202
15X25X7
15X25X7
M20
80
6204
6204
20X34X7
20X34X7
M20
90S
6205
6205
25X37X7
25X37X7
M25
90L
6205
6205
25X37X7
25X37X7
M25
100L
6206
6206
30X42X7
30X42X7
M25
112M
6306
6206
30X42X7
30X42X7
M25
132S
6308
6208
40X58X8
40X58X8
M32
132M
6308
6208
40X58X8
40X58X8
M32
160M
6309
6309
45X65X8
45X65X8
M32
160L
6309
6309
45X65X8
45X65X8
M32
Données techniques
Technische gegevens
Moteurs 2 poles / 2 polige motoren
Type
Puissance
Vermogen
Kw
Courant (A)
Stroom (A)
230 V
400 V
Vitesse
Snelheid
(t/min)
Rendement
(%)
cos
φ
dBA
Poids
Gewicht
(Kg)
56 A2
0.09
0.61
0.35
2670
57
0.65
58
2.8
56 B2
0.12
0.70
0.40
2730
62
0.69
58
3.2
63 A2
0.18
0.95
0.55
2710
63
0.75
61
4.0
63 B2
0.25
1.23
0.71
2710
65
0.78
61
4.4
63 C2
0.37
1.82
1.05
2710
65
0.78
62
4.9
71 A2
0.37
1.67
0.97
2730
70
0.79
64
5.6
71 B2
0.55
2.45
1.42
2760
71
0.79
64
6.1
71 C2
0.75
3.18
1.83
2730
72
0.82
65
7.0
80 A2
0.75
3.06
1.77
2770
73
0.84
67
9.1
80 B2
1.1
4.35
2.51
2770
76.2
0.83
67
10.2
80 C2
1.5
5.87
3.32
2800
78.5
0.83
70
11.7
90 S2
1.5
5.76
3.28
2840
78.5
0.84
72
12.0
90 L2
2.2
8.0
4.61
2840
81
0.85
72
15.0
100 LA2*
3
10.44
6.03
2840
82.6
0.87
76
22.3
112 M2*
4
13.65
7.88
2880
84.2
0.87
77
26.7
132 SA2*
5.5
18.23
10.53
2900
85.7
0.88
80
38.5
132 SB2*
7.5
24.49
14.14
2920
87
0.88
80
42.2
132 MA2*
9.2
29.87
17.25
2930
88
0.89
81
51.4
132 MB2*
11
34.57
19.96
2930
88.4
0.90
83
58.8
160 MA2*
11
34.57
19.96
2940
88.4
0.90
86
75.0
160 MB2*
15
46.09
26.61
2940
89.4
0.91
86
88.0
160 L2*
18.5
56.47
32.60
2940
90
0.91
86
99.0
Moteurs 4 poles / 4 polige motoren
Type
56 A4
Puissance
Vermogen
Kw
0.06
Courant (A)
Stroom (A)
230 V
0.52
400 V
0.30
Vitesse
Snelheid
(t/min)
Rendement
(%)
1320
48.5
cos
0.59
φ
dBA
50
Poids
Gewicht
(Kg)
3.0
56 B4
0.09
0.74
0.43
1320
50.0
0.61
50
3.3
63 A4
0.12
0.82
0.47
1350
57.0
0.64
52
3.9
63 B4
0.18
1.17
0.68
1350
59.0
0.65
52
4.3
63 C4
0.25
1.58
0.91
1350
60.0
0.66
54
4.8
71 A4
0.25
1.45
0.84
1350
60.0
0.72
55
5.4
71 B4
0.37
1.92
1.11
1370
65.0
0.74
55
6.2
71 C4
0.55
2.78
1.60
1380
66.0
0.75
57
7.3
80 A4
0.55
2.74
1.58
1370
67.0
0.75
58
9.0
80 B4
0.75
3.34
1.93
1380
72.0
0.78
58
10.0
80 C4
1.1
4.63
2.67
1390
76.2
0.78
60
12.3
90 S4
1.1
4.57
2.64
1400
76.2
0.79
61
12.1
90 L4
1.5
5.97
3.45
1400
78.5
0.80
61
14.6
100 LA4*
2.2
8.38
4.84
1420
81.0
0.81
64
21.0
100 LB4*
3.0
11.21
6.47
1420
82.6
0.81
64
24.7
112 M4*
4.0
14.31
8.26
1430
84.2
0.83
65
30.5
132 S4*
5.5
19.10
11.03
1450
85.7
0.84
71
40.4
132 MA4*
7.5
25.35
14.64
1450
87.0
0.85
71
49.6
132 MB4*
9.2
30.92
17.85
1460
87.5
0.85
74
56.6
132 MC4*
11
36.17
20.88
1460
88.4
0.86
74
64.0
160 M4*
11
35.76
20.64
1460
88.4
0.87
75
78.0
160 L4*
15
48.76
28.15
1460
88.4
0.87
75
98.0
* en standard avec sonde PTC / standaard uitgevoerd met PTC sonde
Dimensions générales
Algemene afmetingen
F
TBS
D
TBH
TBW
G
KK
AD
IMB3
AC
0
0
Yx45 120
ss cc
H
xx
zz
A/2
K
B
C
E
A
AA
L
F
D
TBS
TBH
G
IMB5
TBW
HD
KK
AC
N
P
Yx45 0 120 0
ss cc
XX
R
M
zz
4-S
E
T
L
TBS
TBW
TBH
KK
F
IMB14
G
HD
D
0
P
N
AC
Yx45 0 120
ss cc
M
xx
4-S
zz R
T
E
L
Dimensions générales
Algemene afmetingen
B3
Taille
Grootte
H
A
56
56
90
63
63
100
71 (C)
71
80
90 S
B
C
D
E
71
36
Ø9
20
80
40
Ø 11
23
112
90
45
Ø 14
80
125
100
50
90
140
100
56
90
90
140
125
100
100
160
112
112
132 S
F
G
K
AA
AD
AC
3
7.2
5.8X8.8
110
156/151
Ø 111
4
8.5
7X10
120
173/165
Ø 120
30
5
11
7X10
132
188/180
Ø 19
40
6
15.5
10X13
160
Ø 24
50
8
20
10X13
175
56
Ø 24
50
8
20
10X13
140
63
Ø 28
60
8
24
190
140
70
Ø 28
60
8
132
216
140
89
Ø 38
80
132 MA / MB
132
216
178
89
Ø 38
160
160
254
210/254
108
Ø 42
L
KK
TBS
TBW
TBH
SS
XX
ZZ
CC
Y
195
1-M16X1.5
14/21
88/63
88/63
M3
8
12
2.5
0.5
215
1-M16X1.5
14/21
94/80
94/80
M4
10
15
3.3
0.8
Ø 139
240 (254)
1-M20X1.5
20/27
94/80
94/80
M5
12
18
4.2
0.8
217
Ø 153
290
1-M20X1.5
27
105
105
M6
16
22
5.0
1.0
235
Ø 170
310
1-M20X1.5
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
175
235
Ø 170
335
1-M20X1.5
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
12X16
196
252
Ø 196
368
1-M20X1.5
26
105
105
M10
22
28
8.5
1.5
24
12X16
220
292
Ø 221
395
1-M25X1.5
32
112
119
M10
22
28
8.5
1.5
10
33
12X16
252
325
Ø 252
436
1-M25X1.5
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
80
10
33
12X16
252
325
Ø 252
474 / 500
1-M25X1.5
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
110
12
37
15X19
290
390
Ø 312
640
1-M32X1.5
64
143
146
M16
35
42
14.2
2.0
L
TBS
TBW
TBH
SS
XX
ZZ
CC
Y
B5
Taille
Grootte
B5
M
N
P
T
S
R
D
E
F
G
KK
AC
HD
56
Ø 98
Ø 80
Ø 120
3.0
Ø7
0
Ø9
20
3
7.2
1-M16X1.5
Ø 111
100/95
195
14/21
88/63
88/63
M3
8
12
2.5
0.5
63
Ø 115
Ø 95
Ø 140
3.0
Ø 10
0
Ø 11
23
4
8.5
1-M16X1.5
Ø 120
110/102
215
14/21
94/80
94/80
M4
10
15
3.3
0.8
71 (C)
Ø 130
Ø 110
Ø 160
3.5
Ø 10
0
Ø 14
30
5
11.0
1-M20X1.5
Ø 139
117/109
240 (254)
20/27
94/80
94/80
M5
12
18
4.2
0.8
80
Ø 165
Ø 130
Ø 200
3.5
Ø 12
0
Ø 19
40
6
15.5
1-M20X1.5
Ø 153
137
290
27
105
105
M6
16
22
5.0
1.0
90 S
Ø 165
Ø 130
Ø 200
3.5
Ø 12
0
Ø 24
50
8
20.0
1-M20X1.5
Ø 170
145
310
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
90
Ø 165
Ø 130
Ø 200
3.5
Ø 12
0
Ø 24
50
8
20.0
1-M20X1.5
Ø 170
145
335
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
100
Ø 215
Ø 180
Ø 250
4.0
Ø 15
0
Ø 28
60
8
24.0
1-M20X1.5
Ø 196
152
368
26
105
105
M10
22
28
8.5
1.5
112
Ø 215
Ø 180
Ø 250
4.0
Ø 15
0
Ø 28
60
8
24.0
1-M25X1.5
Ø 221
180
395
32
112
119
M10
22
28
8.5
1.5
132 S
Ø 265
Ø 230
Ø 300
4.0
Ø 15
0
Ø 38
80
10
33.0
1-M25X1.5
Ø 252
193
436
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
132 MA / MB
Ø 265
Ø 230
Ø 300
4.0
Ø 15
0
Ø 38
80
10
33.0
1-M25X1.5
Ø 252
193
474 / 500
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
160
Ø 300
Ø 250
Ø 350
5.0
Ø 19
0
Ø 42
110
12
37.0
1-M32X1.5
Ø 312
230
640
64
143
146
M16
35
42
14.2
2.0
M
N
T
S
R
D
E
F
G
KK
AC
HD
TBS
TBW
TBH
SS
XX
ZZ
CC
Y
B14
Taille
Grootte
B14
P
L
56
Ø 65
Ø 50
Ø 80
2.5
M5
0
Ø9
20
3
7.2
1-M16X1.5
Ø 111
100/95
195
14/21
88/63
88/63
M3
8
12
2.5
0.5
63
Ø 75
Ø 60
Ø 90
2.5
M5
0
Ø 11
23
4
8.5
1-M16X1.5
Ø 120
110/102
215
14/21
94/80
94/80
M4
10
15
3.3
0.8
71 (C)
Ø 85
Ø 70
Ø 105
2.5
M6
0
Ø 14
30
5
11.0
1-M20X1.5
Ø 139
117/109
240 (254)
20/27
94/80
94/80
M5
12
18
4.2
0.8
80
Ø 100
Ø 80
Ø 120
3.0
M6
0
Ø 19
40
6
15.5
1-M20X1.5
Ø 153
137
290
27
105
105
M6
16
22
5.0
1.0
90 S
Ø 115
Ø 95
Ø 140
3.0
M8
0
Ø 24
50
8
20.0
1-M20X1.5
Ø 170
145
310
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
90 L
Ø 115
Ø 95
Ø 140
3.0
M8
0
Ø 24
50
8
20.0
1-M20X1.5
Ø 170
145
335
30
105
105
M8
20
25
6.8
1.0
100
Ø 130
Ø 110
Ø 160
3.5
M8
0
Ø 28
60
8
24.0
1-M25X1.5
Ø 196
152
368
26
105
105
M10
22
28
8.5
1.5
112
Ø 130
Ø 110
Ø 160
3.5
M8
0
Ø 28
60
8
24.0
1-M25X1.5
Ø 221
180
395
32
112
119
M10
22
28
8.5
1.5
132
Ø 165
Ø 130
Ø 200
3.5
M10
0
Ø 38
80
10
33.0
1-M25X1.5
Ø 252
193
436
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
132 MA / MB
Ø 165
Ø 130
Ø 200
3.5
M10
0
Ø 38
80
10
33.0
1-M32X1.5
Ø 252
193
474 / 500
38
112
119
M12
28
34
10.2
1.5
VERMEIRE TRANSMISSIONS
VERMEIRE AANDRIJVINGEN
ACIERS CRUSTIN
BELGIQUE
4800 ENSIVAL
Rue de la Filature 41
Tel: (32) 87 322 360
Fax:(32) 87 315 071
http://www.vermeire.com
[email protected]
BELGIË
9032 WONDELGEM
Industrieweg 122G
Tel: (32) 9 222 5761
Fax: (32) 9 221 7241
http://www.vermeire.com
[email protected]
BELGIQUE
4800 VERVIERS
Rue Simon Lobet 56
Tel: (32) 87 292 320
Fax:(32) 87 292 329
http://www.crustin.be
[email protected]
SERAX TRANSMISSIONS
SERAX ANTRIEBSTECHNIK
FRANCE
59559 Comines Cedex
147 rue Gambetta BP 40115
DEUTSCHLAND
Tel: (32) 87 322 999
Fax:(32) 87 330 334
http://www.vermeire.com
[email protected]
0 825 827 124
0,150
0 825 827 125
0,150
www.serax.fr
[email protected]
http://www.vermeire.com