Care Solutions | Personenalarmtoestel 62 Personenalarmtoestel 62 www.boschsecurity.nl Het Personenalarmtoestel 62 biedt meerdere innovaties waarmee u uw telecare-service eenvoudig, efficiënt en tegen lage kosten kunt beheren. Het beschikt over communicatiemogelijkheden via IP- of GSM-telefonie, naast analoge telefonie. Een "plug & play" programmeerfunctie is nu beschikbaar via een microSD-poort. Systeemoverzicht 4 3 1. 2. 3. 4. 2 1 Rode alarmtoets Grijze S-toets Aan-/afwezig-toets Knop voor resetten van de activiteitscontrole u Compatibel met analoge, IP- en GSM/GPRStelefonie u Snelle en gemakkelijke programmering via microSDkaart u Modern ontwerp u DTMF-vrij protocol u Breed scala aan bijbehorende zenders en melders Basisfuncties Multifunctionele toetsen In noodgevallen verzendt het Personenalarmtoestel 62 een alarm via het telefoonnetwerk naar een meldcentrale of naar een ander telefoontoestel. De noodoproep wordt uitgezonden met één druk op de rode toets op het Personenalarmtoestel 62, of op de toets van de draadloze zender die met het apparaat is meegeleverd. De grijze S-toets is een multifunctionele trigger: door er op te drukken wordt een noodoproep geannuleerd; hij kan echter ook worden gebruikt als een servicetoets, toets voor direct kiezen. Als het Personenalarmtoestel 62 in stand-by-modus staat, wordt de status van het toestel opgeroepen door op de grijze S-toets te drukken. Wanneer op de aan-/afwezig-toets van het Personenalarmtoestel 62 wordt gedrukt, wordt aan het toestel meegedeeld of de gebruiker al dan niet thuis is. Tot slot beschikt het Personenalarmtoestel 62 over een ingebouwde activiteitscontrole, die kan worden inen uitgeschakeld met behulp van de knop voor resetten van de activiteitscontrole. 2 | Personenalarmtoestel 62 Diverse protocollen Het Personenalarmtoestel 62 kan met verschillende protocollen werken en is daardoor compatibel met de meeste apparatuur voor telecare-bewaking die tegenwoordig verkrijgbaar is. Bovendien kan het Personenalarmtoestel 62 optioneel worden gebruikt met Ethernet-VoIP of GSM/GPRSverbindingen. Selectiviteit spiegelontvangst > 35 dB Blokkering > 84 dB Verzadiging blokkering > 44 dB Meegeleverde onderdelen Aantal Component GSM-connectiviteit Het Personenalarmtoestel 62 kan worden uitgerust met een optionele GSM-module. Hierdoor kan het Personenalarmtoestel 62 overal in huis worden gebruikt zonder een vaste aansluiting. Bovendien is installeren en programmeren eenvoudig. 1 Personenalarmtoestel 62 inclusief oplaadbare batterij 1 Handzender inclusief batterij, polsband, halszender 1 Voedingsadapter 1 Telefoon- of netwerkkabel Meerdere programmeringsmogelijkheden Het Personenalarmtoestel 62 kan direct worden geprogrammeerd met het geïntegreerde toetsenpaneel, lokaal met een microSD-kaart, op afstand vanuit een meldkamer of door software voor configuratiebeheer die een microSD-kaart leest. Het gebruik van een microSD-kaart is een "plug & play"proces waarmee installateurs tijd en moeite besparen. 1 Beknopte gebruikershandleiding 1 Verkorte programmering 1 Gebruikershandleiding Interactiviteit met zenders en melders Een breed scala aan draadloze zenders en melders kan worden gebruikt in combinatie met het Personenalarmtoestel 62, bijvoorbeeld de handzender of S37 zender, alsmede de Bewegingsmelder of Rookmelder. Certificaten en goedkeuringen EMC 2004/108/EC, R&TTE 1999/5/EC, LVD 2006/95/EC, 2009/125/EC, RoHS 2011/65/EU Technische specificaties Afmetingen (H x B x D) 55 x 160 x 230 mm Gewicht ca. 0,7 kg Toegestane temperatuur (omgeving/opslag) +5 °C tot +40 °C/-20 °C tot +60 °C Relatieve vochtigheid 85% Voeding geschakelde modus Adapter 230 V primair, 7,5 V secundair Interne batterij 4,8 V NiMH-batterij, 1,6 Ah, Levensduur van batterij gemiddeld 130 uur, min. 120 uur met één oproep van 30 minuten met IP-module: gemiddeld 40 uur, min. 30 uur met één oproep van 30 minuten met GSM-module: gemiddeld 48 uur, min. 30 uur met één oproep van 30 minuten Waarden bij aankoopdatum en een volledig opgeladen batterij Stroomverbruik ca. 85 mA stand-by met voeding ca. 10 mA stand-by op batterij Telefoonaansluiting PSTN, Ethernet/VoIP, GSM/GPRS Kiesmodus Toonkiezen Draadloze ontvanger Klasse 1 Frequentie 869,2125 MHz EN50134-2 EN50134-3 EN301489-1 v1.9.1 EN301489-3 v1.6.1 EN 300220-2 V2.4.1 Draadloze ontvanger van klasse 1 EN60950-1 EN50371 EN50130-4 EN55022 EN50581 Geleidingsgevoeligheid std. - 115 dBm Milieuklasse Klasse 1 Veldgevoeligheid < 32 dBµV/m Beschermingsklasse Onderdrukking storing aangrenzende kanalen > -8 dB IP32 (IP30 wandmontage) IP67 (handzender) Selectiviteit aangrenzende kanalen > 54 dB Max. aantal handzenders en detectoren 20 Verzadiging aangrenzende kanalen > 87 dB Respons parasitaire signalen > 60 dB Programmeerbare telefoonnummers 10 kiesnummers met een maximale lengte van 22 cijfers, vrij toe te wijzen aan elk type activeringsgroep 3 | Personenalarmtoestel 62 Gesproken bericht Opname Volumeregeling 8 niveaus Protocollen voor alarmoproep Multi-protocol geactiveerd: RB2000E, ANT, CPC, BS8521, TTnew en RBIP Programmeermogelijkhed en - geïntegreerd toetsenpaneel - microSD-kaart, - op afstand (meldcentrale) - configuratiemanager Programmering is beveiligd met een pincode Personenalarmtoestel 62 voor Nederland met Handzender Opdrachtnummer CRS-H62NL-Tx Personenalarmtoestel 62 voor Nederland OEM-uitvoering met handzender Opdrachtnummer CRS-H62NL-OEM Personenalarmtoestel 62 voor Spanje met handzender en rode knop Opdrachtnummer CRS-H62ES-RTX Beschikbare talen Duits, Nederlands, Frans, Engels, Spaans en alleen toon Personenalarmtoestel 62 voor het Verenigd Koninkrijk Gebruikersinstructies Gesproken instructies en LED-indicatie Opdrachtnummer CRS-H62GB-Tx Toegankelijkheid Modus synthetische spraak uitgeschakeld Ingangen en uitgangen - 1 ingang en 1 relaisuitgang (max. 30 VDC) - microSD-poort - seriële verbinding - IP-verbinding (optioneel) - GSM-aansluiting (optioneel) - externe luidspreker en microfoon Bestelinformatie Personenalarmtoestel 62 voor Oostenrijk met Handzender met Handzender Hardware-accessoires HTS6x GSM-module Opdrachtnummer CRS-HT6X-GSM HTS6x IP-insteekmodule Opdrachtnummer CRS-HT6x-IPM Configuration Manager Opdrachtnummer CRS-HTS-CM Wandmontageset Set van 10 stuks Opdrachtnummer ISA-H5X-WB Opdrachtnummer CRS-H62AT-Tx Voeding Personenalarmtoestel 62 voor België Opdrachtnummer CRS-HT6X-PSEU met Handzender voor Europa Opdrachtnummer CRS-H62BE-Tx Voeding Personenalarmtoestel 62 voor Frankrijk Opdrachtnummer CRS-HT6X-PSGB met handzender Opdrachtnummer CRS-H62FR-TX Personenalarmtoestel 62 voor Duitsland met Handzender Opdrachtnummer CRS-H62DE-Tx Personenalarmtoestel 62 voor Duitsland met S37 Zender voor het Verenigd Koninkrijk Oplaadbare batterij HTS6X 4,8V 1,6Ah NiMH AA Opdrachtnummer CRS-HT6X-BP4 Verlengkabel RJ45 naar RJ45 Opdrachtnummer ISA-5X-IORJ45 Telefoonkabel RJ12 naar RJ12 voor Personenalarmtoestellen HTS3x en 5x Opdrachtnummer CRS-62DE-S37 Opdrachtnummer 7.772.600.448 Personenalarmtoestel 62 voor Duitsland Telefoonkabel HTS6x DE Opdrachtnummer CTN-HT6x-TCDE OEM-uitvoering met handzender Opdrachtnummer CRS-H62DE-OEM Personenalarmtoestel 62 voor Duitsland OEM-uitvoering met S37 Zender Opdrachtnummer CRS-62DE-S37OEM Personenalarmtoestel 62 voor Ierland met Handzender Opdrachtnummer CRS-H62IE-Tx Telefoonkabel HTS6x AT Opdrachtnummer CRS-HT6X-TCAT Telefoonsplitter voor Personenalarmtoestel 6X Opdrachtnummer CRS-HTS6X-SPLIT Telefoonsplitter IRL Opdrachtnummer CRS-HTS-TSIRE Telefoonadapter BE voor België Opdrachtnummer CRS-HT6X-TABE 4 | Personenalarmtoestel 62 Telefoonadapter CH voor Zwitserland Opdrachtnummer CH CRS-HT6X-TACH Telefoonadapter FR voor Frankrijk Opdrachtnummer CRS-HT6X-TAFR Telefoonadapter NL voor Nederland Opdrachtnummer CRS-HT6X-TANL Telefoonadapter UK voor het Verenigd Koninkrijk Opdrachtnummer CRS-HT6X-TAGB Deksel Personenalarmtoestel 62 donkergrijs Opdrachtnummer CRS-H62TC-C2 Deksel Personenalarmtoestel 62 OEM crèmekleurig RAL 9001 Opdrachtnummer CRS-H62OEM-TC Vertegenwoordigd door: Nederland: Bosch Security Systems B.V. Postbus 80002 NL-5600 JB Eindhoven Phone: +31 40 2577 200 Fax: +31 40 2577 202 [email protected] www.boschsecurity.nl België: Robert Bosch SA/NV Rue Henri Genessestraat 1 B-1070 Bruxelles Phone: +32 (0)56 20 02 40 Fax: +32 (0)56 20 26 75 [email protected] www.boschsecurity.be © Bosch Security Systems B.V. 2014 | Wijzigingen voorbehouden 1510012427 | nl, V7, 10. Jun 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc
