PDF-Datei / 450 KB

RB 51 WESTMÜNSTERLAND-BAHN ENSCHEDE – DORTMUND
Enschede
De Eschmarke
Glanerbrug
Gronau (Westf)
Gronau (Westf)
Epe (Westf)
Ahaus
Legden
Rosendahl-Holtwick
Coesfeld (Westf)
Coesfeld (Westf)
Lette (Kr Coesfeld)
Dülmen
Lüdinghausen
Selm
Selm-Beifang
Bork (Westf)
Lünen Hbf
Lünen Hbf
Preußen
Dortmund-Derne
Dortmund-Kirchderne
Dortmund Hbf
Montag bis Freitag
Samstag
Sonn- und Feiertag
ab
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
ab
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
an
4:51
4:55
4:58
5:01
5:07
5:31
5:35
5:38
5:41
5:46
5:06
5:12
5:20
5:30
5:35
5:38
5:42
5:48
5:50
5:54
5:57
6:01
6:07
•
•
•
6:31
6:35
6:38
6:41
6:46
6:44
6:48
6:51
6:54
7:00
5:24
5:29
5:39
5:45
5:50
5:57
6:03
6:09
6:17
6:30
6:35
6:38
6:42
6:48
6:50
6:54
6:57
7:01
7:07
•
•
•
6:03
6:09
6:17
6:30
6:35
6:38
6:42
6:48
6:50
6:54
6:57
7:01
7:07
7:31
7:35
7:38
7:41
7:46
5:56
6:00
6:03
6:07
6:20
6:29
6:39
6:45
6:50
6:57
7:03
7:09
7:17
7:30
7:35
7:38
7:42
7:48
7:50
7:54
7:57
8:01
8:07
•
•
•
6:20
6:29
6:39
6:45
6:50
6:57
7:03
7:09
7:17
7:30
7:35
7:38
7:42
7:48
7:50
7:54
7:57
8:01
8:07
8:31
8:35
8:38
8:41
8:46
6:56
7:00
7:03
7:07
7:08
7:13
7:39
7:45
7:50
7:57
8:03
8:09
8:17
8:30
8:35
8:38
8:42
8:48
8:50
8:54
8:57
9:01
9:07
•
•
•
6:56
7:00
7:03
7:07
7:20
7:29
7:39
7:45
7:50
7:57
8:03
8:09
8:17
8:30
8:35
8:38
8:42
8:48
8:50
8:54
8:57
9:01
9:07
8:03
8:09
8:17
8:30
8:35
8:38
8:42
8:48
8:50
8:54
8:57
9:01
9:07
9:31
9:35
9:38
9:41
9:46
7:56
8:00
8:03
8:07
8:20
8:29
8:39
8:45
8:50
8:57
9:03
9:09
9:17
9:30
9:35
9:38
9:42
9:48
9:50
9:54
9:57
10:01
10:07
•
•
10:31
10:35
10:38
10:41
10:46
•
•
•
•
•
8:56
9:00
9:03
9:07
9:20
9:29
9:39
9:45
9:50
9:57
10:03
10:09
10:17
10:30
10:35
10:38
10:42
10:48
10:50
10:54
10:57
11:01
11:07
9:56
10:00
10:03
10:07
10:20
10:29
10:39
10:45
10:50
10:57
11:03
11:09
11:17
11:30
11:35
11:38
11:42
11:48
11:50
11:54
11:57
12:01
12:07
11:31
11:35
11:38
11:41
11:46
•
•
•
•
•
•
•
12:31
12:35
12:38
12:41
12:46
10:56
11:00
11:03
11:07
11:20
11:29
11:39
11:45
11:50
11:57
12:03
12:09
12:17
12:30
12:35
12:38
12:42
12:48
12:50
12:54
12:57
13:01
13:07
•
13:31
13:35
13:38
13:41
13:46
•
•
•
•
11:56
12:00
12:03
12:07
12:20
12:29
12:39
12:45
12:50
12:57
13:03
13:09
13:17
13:30
13:35
13:38
13:42
13:48
13:50
13:54
13:57
14:01
14:07
•
•
•
14:31
14:35
14:38
14:41
14:46
•
12:56
13:00
13:03
13:07
13:20
13:29
13:39
13:45
13:50
13:57
14:03
14:09
14:17
14:30
14:35
14:38
14:42
14:48
14:50
14:54
14:57
15:01
15:07
•
•
•
15:31
15:35
15:38
15:41
15:46
•
13:56
14:00
14:03
14:07
14:20
14:29
14:39
14:45
14:50
14:57
15:03
15:09
15:17
15:30
15:35
15:38
15:42
15:48
15:50
15:54
15:57
16:01
16:07
•
•
•
16:31
16:35
16:38
16:41
16:46
•
14:56
15:00
15:03
15:07
15:20
15:29
15:39
15:45
15:50
15:57
16:03
16:09
16:17
16:30
16:35
16:38
16:42
16:48
16:50
16:54
16:57
17:01
17:07
•
•
•
17:31
17:35
17:38
17:41
17:46
15:56
16:00
16:03
16:07
16:20
16:29
16:39
16:45
16:50
16:57
17:03
17:09
17:17
17:30
17:35
17:38
17:42
17:48
17:50
17:54
17:57
18:01
18:07
•
18:31
18:35
18:38
18:41
18:46
•
•
•
•
16:56
17:00
17:03
17:07
17:20
17:29
17:39
17:45
17:50
17:57
18:03
18:09
18:17
18:30
18:35
18:38
18:42
18:48
18:50
18:54
18:57
19:01
19:07
17:56
18:00
18:03
18:07
18:20
18:29
18:39
18:45
18:50
18:57
19:03
19:09
19:17
19:30
19:35
19:38
19:42
19:48
19:50
19:54
19:57
20:01
20:07
18:56
19:00
19:03
19:07
19:20
19:29
19:39
19:45
19:50
19:57
20:03
20:09
20:17
20:30
20:35
20:38
20:42
20:48
20:50
20:54
20:57
21:01
21:07
19:56
20:00
20:03
20:07
20:20
20:29
20:39
20:45
20:50
20:57
21:03
21:09
21:17
21:30
21:35
21:38
21:42
21:48
21:50
21:54
21:57
22:01
22:07
20:56
21:00
21:03
21:07
21:56
22:00
22:03
22:07
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Heiligabend und
Silvester
siehe Samstag
Kerstavond en
Nieuwjaar zie
zaterdag.
Weitere Züge zwischen Enschede und Gronau siehe Linie RB 64 (Enschede – Münster). Weitere Züge zwischen Lünen und Dortmund siehe Linie RB 50 (Münster – Dortmund). Voor meer treinen tussen Gronau en Enschede, zie lijn RB 64 (Enschede – Münster). Voor meer treinen tussen Lünen en Dortmund zie lijn RB 50 (Münster – Dortmund).
Dortmund Hbf
Dortmund-Kirchderne
Dortmund-Derne
Preußen
Lünen Hbf
Bork (Westf)
Selm-Beifang
Selm
Lüdinghausen
Dülmen
Lette (Kr Coesfeld)
Coesfeld (Westf)
Rosendahl-Holtwick
Legden
Ahaus
Epe (Westf)
Gronau (Westf)
Glanerbrug
De Eschmarke
A3
he
sc
En
ru
g
rb
G
Es
c
hm
5
5
5
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
A3
A3
A3
5
5
5
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
A3
5
5
5
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
2
3
3
3
4
6
7
7
8
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
3
3
3
4
6
7
7
8
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
2
2
3
4
Für den
Münsterland1
3
4
Tarif und den Ruhr3
4
Lippe-Tarif sind die für
3
Sie relevanten Preisstufen 1
bis 8 und für den VRR-Tarif die
relevanten Preisstufen A3 und B dargestellt. Für die übrigen Fahrtbeziehungen
gilt der NRW-Tarif. Im Abschnitt Glanerbrug –
Enschede gilt der NRW-Tarif nur für Pauschalpreis
tickets. Hier gilt auch der niederländische Tarif.
6
6
7
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
6
6
7
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
6
6
7
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
NRW
5
5
6
7
7
7
7
7
8
8
4
5
5
6
7
7
7
7
7
2
4
4
4
6
6
6
7
7
3
4
4
6
6
6
7
7
3
4
5
5
5
6
6
3
De
ke
ar
B
Voor het Münsterland-tarief en het Ruhr-Lippe-tarief zijn de voor u relevante tariefgroepen 1 t/m 8 weergegeven en voor het VRR-tarief de relevante
tariefgroepen A3 en B. Voor de overige reisverbindingen geldt het NRW-tarief. Op
het traject Glanerbrug-Enschede geldt het NRW-tarief uitsluitend voor all-in tickets,
hier geldt ook het Nederlandse tarief.
Epe (Westf)
Ahaus
En
sc
he
de
hm
ru
g
Es
c
rb
la
De
ne
ro
na
u
G
e
G
Ep
au
s
Ah
B
3
la
ne
ar
ke
k
ic
ol
tw
ah
Le
g
de
n
fe
l
es
Ro
se
te
Co
Le
t
nd
d
l-H
en
gh
au
s
Dü
lm
Lü
di
n
en
g
fa
n
Se
lm
tf)
(W
es
lm
-B
ei
rk
A3
A3
Sehr geehrte Fahrgäste! Ihre Fragen zu Fahrplan und
Tarifen beantworten wir gern unter der Telefonnummer
0180 6 504030 (20 Cent pro Anruf aus dem Festnetz,
Mobilfunk maximal 60 Cent pro Anruf). Der Kundendialog
DB Regio NRW ist unter 0180 6 464006 (20 Cent pro Anruf
aus dem Festnetz, Mobilfunk maximal 60 Cent pro Anruf)
erreichbar. Tickets erhalten Sie an den Automaten und
in den Verkaufsstellen an den Bahnhöfen sowie an den
Fahrkartenautomaten direkt im Zug.
Gronau (Westf)
Se
Bo
Do
rt
m
un
d
Hb
Do
f
rt
m
un
dKi
Do
rc
rt
hd
m
er
un
ne
dDe
Pr
eu
rn
e
ße
n
Lü
ne
n
RB 51
WESTMÜNSTERLAND-BAHN
de
LINIENVERLAUF, FAHRPREISE UND TARIFSTUFEN
TRAJECT, RITPRIJZEN EN TARIEFGROEPEN
5
5
5
5
5
3
3
3
4
4
2
2
3
3
1
2
3
1
2
1
Enschede
Stand: Dezember 2014, Laatste wijziging: december 2014
Legden
Rosendahl-Holtwick
Coesfeld (Westf)
Lette (Kr Coesfeld)
Westmünsterland-Bahn RB 51
Geachte passagiers! Voor uw vragen over de dienstregeling en tarieven kunt u terecht bij telefoonnummer 09009292 (€0,70 p/m, max €14,-) of bij www.9292.nl. Kaartjes
kunt u verkrijgen bij de automaten en bij de verkooppunten in de stations, maar nu ook bij de kaartjesautomaten
in de trein zelf.
Lüdinghausen
Informationen zu Ticket-Arten
und Fahrpreisen finden Sie
im Internet.
Dülmen
Meer informatie over kaartsoorten en ritprijzen vindt u op het
Internet.
Selm
Selm-Beifang
Bork (Westf)
www.muensterland-tarif.de
Lünen Hbf
www.ruhr-lippe-tarif.de
www.vrr.de
Preußen
www.busse-und-bahnen.nrw.de
Dortmund-Derne
www.9292.nl
Dortmund-Kirchderne
Dortmund Hbf
ZVM
DB Regio AG, Region NRW
Schorlemerstraße 26
Königswall 21
48143 Münster
44137 Dortmund
www.zvm.infowww.bahn.de/nrw
ZRLVRR
Friedrich-Ebert-Straße 19
Augustastraße 1
59425 Unna
45879 Gelsenkirchen
www.zrl.dewww.vrr.de
FAHRPLAN
DIENSTREGELING
DORTMUND – ENSCHEDE GÜLTIG AB 14.12.2014
GELDIG VANAF 14.12.2014
RB 51 WESTMÜNSTERLAND-BAHN DORTMUND – ENSCHEDE
Dortmund Hbf
ab
5:13
5:52
6:13
6:52
7:13
7:52
8:13
8:52
9:13
Dortmund-Kirchderne
ab
5:18
5:57
6:18
6:57
7:18
7:57
8:18
8:57
Dortmund-Derne
Preußen
Lünen Hbf
Lünen Hbf
Bork (Westf)
Selm-Beifang
Selm
Lüdinghausen
Dülmen
Lette (Kr Coesfeld)
Coesfeld (Westf)
Coesfeld (Westf)
Rosendahl-Holtwick
Legden
Ahaus
Epe (Westf)
Gronau (Westf)
Gronau (Westf)
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
ab
ab
ab
an
ab
ab
ab
ab
ab
an
ab
5:21
5:24
5:27
6:01
6:04
6:08
6:10
6:17
6:20
6:23
6:30
6:40
6:48
6:53
7:05
7:12
7:16
7:24
7:33
7:38
7:39
6:21
6:24
6:27
7:21
7:24
7:27
8:21
8:24
8:27
9:00
9:07
9:11
9:19
9:28
9:33
9:39
9:01
9:04
9:08
9:10
9:17
9:20
9:23
9:30
9:40
9:48
9:53
10:00
10:07
10:11
10:19
10:28
10:33
10:39
Glanerbrug
ab
De Eschmarke
Enschede
Montag bis Freitag
Samstag
Sonn- und Feiertag
ab
an
9:52
10:13
10:52
11:13
11:52
12:13
12:52
13:13
13:52
14:13
14:52
15:13
15:52
16:13
16:52
17:13
17:52
18:13
18:52
19:52
19:52
20:52
21:52
22:52
23:52
9:18
9:57
10:18
10:57
9:21
9:24
9:27
10:01
10:04
10:08
10:10
10:17
10:20
10:23
10:30
10:40
10:48
10:53
11:00
11:07
11:11
11:19
11:28
11:33
11:39
10:21
10:24
10:27
11:01
11:04
11:08
11:10
11:17
11:20
11:23
11:30
11:40
11:48
11:53
12:00
12:07
12:11
12:19
12:28
12:33
12:39
11:18
11:57
12:18
12:57
13:18
13:57
14:18
14:57
15:18
15:57
16:18
16.57
17:18
17:57
18:18
18:57
19:57
19:57
20:57
21:57
22:57
23:57
11:21
11:24
11:27
12:01
12:04
12:08
12:10
12:17
12:20
12:23
12:30
12:40
12:48
12:53
13:00
13:07
13:11
13:19
13:28
13:33
13:39
12:21
12:24
12:27
13:01
13:04
13:08
13:10
13:17
13:20
13:23
13:30
13:40
13:48
13:53
14:00
14:07
14:11
14:19
14:28
14:33
14:39
13:21
13:24
13:27
14:01
14:04
14:08
14:10
14:17
14:20
14:23
14:30
14:40
14:48
14:53
15:00
15:07
15:11
15:19
15:28
15:33
15:39
14:21
14:24
14:27
15:01
15:04
15:08
15:10
15:17
15:20
15:23
15:30
15:40
15:48
15:53
16:00
16:07
16:11
16:19
16:28
16:33
16:39
15:21
15:24
15:27
16:01
16:04
16:08
16:10
16:17
16:20
16:23
16:30
16:40
16:48
16:53
17:00
17:07
17:11
17:19
17:28
17:33
17:39
16:21
16:24
16:27
17:01
17:04
17:08
17:10
17:17
17:20
17:23
17:30
17:40
17:48
17:53
18:00
18:07
18:11
18:19
18:28
18:33
18:39
17:21
17:24
17:27
18:01
18:04
18:08
18:10
18:17
18:20
18:23
18:30
18:40
18:48
18:53
19:00
19:07
19:11
19:19
19:28
19:33
19:39
18:21
18:24
18:27
19:01
19:04
19:08
19:10
19:17
19:20
19:23
19:30
19:40
19:48
19:53
20:00
20:07
20:11
20:19
20:28
20:33
20:39
20:01
20:04
20:08
20:10
20:17
20:20
20:23
20:30
20:40
20:48
20:53
20:01
20:04
20:08
20:10
20:17
20:20
20:23
20:30
20:40
20:48
20:53
21:00
21:07
21:11
21:19
21:28
21:33
21:39
21:01
21:04
21:08
21:10
21:17
21:20
21:23
21:30
21:40
21:48
21:53
22:01
22:04
22:08
22:10
22:17
22:20
22:23
22:30
22:40
22:48
22:53
23:01
23:04
23:08
23:10
23:17
23:20
23:23
23:30
23:40
23:48
23:53
0:01
0:04
0:08
0:10
0:17
0:20
0:23
0:30
0:40
0:48
0:53
5:39
6:00
6:07
6:11
6:19
6:28
6:33
6:39
6:39
7:00
7:07
7:11
7:19
7:28
7:33
7:38
7:39
7:01
7:04
7:08
7:10
7:17
7:20
7:23
7:30
7:40
7:48
7:53
8:00
8:07
8:11
8:19
8:28
8:33
8:39
8:39
8:01
8:04
8:08
8:10
8:17
8:20
8:23
8:30
8:40
8:48
8:53
9:00
9:07
9:11
9:19
9:28
9:33
9:39
5:43
6:43
6:43
7:43
7:43
7:43
8:43
8:43
9:43
9:43
10:43
11:43
12:43
13:43
14:43
15:43
16:43
17:43
18:43
19:43
20:43
21:43
5:46
5:50
6:46
6:50
6:46
6:50
7:46
7:50
7:46
7:50
7:46
7:50
8:46
8:50
8:46
8:50
9:46
9:50
9:46
9:50
10:46
10:50
11:46
11:50
12:46
12:50
13:46
13:50
14:46
14:50
15:46
15:50
16:46
16:50
17:46
17:50
18:46
18:50
19:46
19:50
20:46
20:50
21:46
21:50
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1) nur in den
Nächten von
Freitag auf
Samstag und
von Samstag
auf Sonn- und
Feiertag, nicht
am 3./04.04.2015
Heiligabend und
Silvester
siehe Samstag
1) A
lleen in de
nachten van vrijdag op zaterdag
en van zaterdag
op zon- en feestdagen, niet op 3
en 4.04.2015
Kerstavond en
Nieuwjaar zie
zaterdag.
•
•
•
•
•
•
•1)
•1)
•1)
•1)
•1)
•1)
Weitere Züge zwischen Gronau und Enschede siehe Linie RB 64 (Münster – Enschede). Weitere Züge zwischen Dortmund und Lünen siehe Linie RB 50 (Dortmund – Münster). Voor meer treinen tussen Gronau en Enschede, zie lijn RB 64 (Münster – Enschede). Voor meer treinen tussen Dortmund en Lünen zie lijn RB 50 (Dortmund – Münster).
IHR WEG ZUM TICKET
ZO KOMT U AAN UW KAARTJE
TARIFINFORMATIONEN
TARIEFINFORMATIE
Fahrkartenkauf am Automaten: Schnell und einfach zum Ticket
Kaartverkoop bij de automaat: Snel en eenvoudig een kaartje kopen
So fahren Sie garantiert günstig: Wenn Sie innerhalb eines
Verkehrsraumes unterwegs sind, nutzen Sie am besten die jeweiligen
Verbundtarife – zum Beispiel den VRR-, den Ruhr-Lippe- oder den
Münsterland-Tarif. Für Fahrten über die Verbundgrenzen hinaus sind
die landesweit gültigen NRW-Tarife erste Wahl. Bei Fragen wenden
Sie sich gern an unsere Mitarbeiter!
Das passende Ticket für Ihren Ausflug zu lösen ist jetzt noch einfacher:
An den DB Automaten im Zug oder an den Bahnhöfen sind es nur wenige
Schritte zur passenden Fahrkarte.
Om aan het juiste kaartje voor uw bestemming te komen is nu nóg eenvoudiger: bij de DB-automaten in de trein of op de stations is het slechts enkele
stappen naar het juiste kaartje.
Sie wünschen persönliche Beratung?
Selbstverständlich können Sie auch weiterhin Ihre Fahrkarten in
unseren Verkaufsstellen erwerben. Alle Infos und Adressen finden
Sie unter www.bahn.de/nwm.
Wilt u persoonlijk advies?
Uiteraard kunt u uw kaartjes ook bij onze verkooppunten verkrijgen.
Alle informatie en adressen vindt u op www.bahn.de/nwm.
1. Willkommen
Berühren Sie das Feld „Start-Ziel“,
um Ihren Reiseweg direkt einzugeben. Wenn Sie schon wissen, dass
Sie innerhalb des MünsterlandTarifs bleiben, können Sie auch
unten rechts auf „Verkehrsverbund“
gehen.
1. Welkom
Druk op ‘Start-Ziel’ om uw route
rechtstreeks in te voeren. Indien u al
weet dat u binnen het Münsterlandtarief blijft, kunt u ook rechtsonder
naar ‘Verkehrsverbund’ gaan.
2. Startpunkt
Ihr aktueller Standort wird automatisch erkannt und als Startpunkt
vorgeschlagen. Möchten Sie an
einem anderen Bahnhof starten,
geben Sie diesen ein.
2. Vertrekpunt
Uw huidige locatie wordt automatisch herkend en als startpunt
voorgesteld. Wilt u vanaf een ander
station starten, geef dat dan zelf op.
3. Ziel eingeben
Über die Tastatur können Sie Ihren
Zielbahnhof eingeben. Im nächsten
Schritt legen Sie den Tag Ihrer Reise
fest.
4. Bestätigen und bezahlen
Der Automat sucht selbstständig
den günstigsten Preis. Wenn Sie
nichts ändern möchten, drücken
Sie „Bezahlen“.
3. Bestemming invoeren
Met behulp van het toetsenbord kunt
u het station van uw bestemming invoeren. In de volgende stap legt u
de dag van reizen vast.
4. Bevestigen en betalen
De automaat zoekt zelf het gunstigste tarief. Als u niets wenst te
veranderen, drukt u op ‘Bezahlen’.
Tipp für NRW-weite Fahrten
Gehen Sie am Startbildschirm
direkt auf „NRW-Tarif“. Sie erhalten dort verbundübergreifende
Tickets wie das SchönerTagTicket NRW.
Tip voor verder reizen in
Nordrhein-Westfalen
Ga op het startscherm direct naar
‘NRW-Tarif’. U komt dan bij vervoers-maatschappij-onafhankelijke
(‘verbundübergreifende’) kaartjes,
zoals het SchönerTagTicket NRW.
Weitere Informationen zu Tickets und Preisen finden Sie unter:
www.bahn.de/nwm
www.busse-und-bahnen.nrw.de
www.vrr.de
www.muensterland-tarif.de
www.ruhr-lippe-tarif.de
Zo reist u gegarandeerd goedkoop: Wanneer u binnen een reisregio
reist, kunt u het beste de betreffende regiotarieven nemen, bijvoorbeeld het VRR- (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr-), het Ruhr-Lippe- of het
Münsterland-tarief. Voor reizen over de regiogrenzen heen zijn de landelijk geldende NRW-tarieven de beste keus. Bij vragen staan onze
medewerkers graag voor u klaar!
Meer informatie over kaartjes en prijzen vindt u op:
www.bahn.de/nwm
www.busse-und-bahnen.nrw.de
www.vrr.de
www.muensterland-tarif.de
www.ruhr-lippe-tarif.de
www.9292.nl

Download Report