Keukeninbouwapparaten / 2014 UW KEUKEN INRICHTEN? EASY. KIJK NAAR DE ANIMATIES IN DE BROCHURE MET LAYAR 4/5 MEER TIJD? EASY. Het huishouden doen? Een fluitje van een cent. Meer tijd voor uzelf? Zanussi apparaten zijn als een extra paar handen in huis. Zo kunt u doen wat u echt graag wilt en genieten van het leven. Onze apparaten gebruiken en onderhouden? Easy! Ze nemen u elke dag het zware werk uit handen. Het oogstrelende design verraadt hun Italiaanse roots. Kijk maar naar onze nieuwe Quadro™-range ... ELKE DAG SLIMME APPARATEN? EASY. Ontdek de nieuwe Quadro™-range. Onze apparaten maken het huishouden voor u zoveel gemakkelijker. Easy kiezen Eén druk op de toets en uw oven reinigt zichzelf, uw kookplaat warmt sneller op en uw afwasautomaat kiest het meest ideale programma ... Ook ruime koel- en diepvrieskasten met toch standaard afmetingen behoren tot de mogelijkheden. Easy gebruiken Zanussi Quadro™ bekijkt de wereld door uw ogen. Daarom zijn deze Zanussi apparaten zo makkelijk te gebruiken. Easy combineren Strak en modern, het design van de nieuwe Zanussi Quadro™ apparaten voegt iets toe aan elk keuken interieur. INFORMATIE INTERACTIEVE INFO EASY. DEZE BROCHURE HEEFT INTERACTIEVE BEELDEN ZANUSSI SHOWROOM VRIJBLIJVEND ADVIES 1. DOWNLOAD DE GRATIS LAYAR APP In het Electrolux Experience Center bevindt zich de Zanussi showroom. Het Experience Center is voor iedereen die op zoek is naar de juiste keukeninbouwapparatuur. In deze inspirerende omgeving maakt u kennis met zowel de nieuwste modellen als de meest degelijke klassiekers. Van onze deskundige adviseurs krijgt u vrijblijvend, dus zonder aankoopverplichting, advies op maat om uw droomkeuken mogelijk te maken. Dus kom voordat u iets aanschaft naar het Electrolux Experience Center in Alphen aan den Rijn. 2. ZOEK NAAR HET LAYAR LOGO EN SCAN DIT LOGO MET SMARTPHONE OF TABLET... 3. ...VEEL PLEZIER! 8/9 CULINAIRE UITDAGING 5 JAAR GARANTIE KOOKSTUDIO BIJ MINIMAAL 4 APPARATEN Het Electrolux Experience Center biedt ook een culinaire uitdaging. In de kookstudio kunt u onder begeleiding van topkoks uitvinden welke manier van koken het beste bij u past. Zo staan inductiekookplaten voor snel en reactief koken. Kookt u graag gezond, dus met behoud van vitamines, dan is de oven met stoomfunctie zeer geschikt. En de combimagnetron verkort de bereidingstijd. Met Zanussi kiest u voor zekerheid. U krijgt maar liefst 5 jaar volledige garantie bij aanschaf van minimaal 4 apparaten! Dit betekent voor u dat 5 jaar lang geen arbeidsloon en geen materiaalkosten worden berekend. Wilt u meer weten over de voordelen van Zanussi 5 jaar garantie, kijkt u dan op www.zanussi.nl/service. Kijk op www.zanussi.nl voor meer informatie en het reserveren van een kookworkshop. 5 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE KOKEN WAT IS WAT? EASY. OVENS EN MAGNETRONS Nishoogte 45 cm De Compact Lineare apparaten hebben een nishoogte van 45 cm. Energie-efficiëntieklasse Aanduiding van het energieverbruik. -10% -20% Hetelucht Betere bakresultaten door circulatie van hetelucht en de mogelijkheid meerdere gerechten gelijktijdig te bereiden. Onder- en bovenwarmte Traditioneel bakken en braden. 10% zuiniger dan de grenswaarde van energieklasse A Onderwarmte 20% zuiniger dan de grenswaarde van energieklasse A Turbo grill Pyrolyse zelfreiniging Met één druk op de knop verwarmt de oven tot 500°C en worden alle restjes tot as verbrand. Deze as kan gemakkelijk met een vochtige doek worden weggehaald. Touch-control Tiptoetsbediening voor precieze hitteselectie. Timer Stel de timer in en de oven schakelt automatisch uit, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken. Dubbele grill Grilleren van grote stukken vlees tot en met kleine snacks. Grill Grilleren en gratineren van gerechten. Pizzafunctie Het onderelement zorgt voor een knapperige bodem terwijl de bovenlaag perfect gaar wordt. Bovenwarmte Hetelucht en magnetron Magnetron en grill Vlees Voor het braden van vlees. De bovenste en onderste verwarmingselementen worden gelijktijdig ingeschakeld. Magnetron Hetelucht en stoom Voegt stoom toe aan de heteluchtfunctie: gerechten blijven lekker mals en zijn extra gezond door het behoud van vitaminen en mineralen. Turbo hetelucht (ventilator met ringelement) Snellere bereidingstijden en de mogelijkheid meerdere gerechten gelijktijdig te bereiden zonder geur-en smaakoverdracht. Warmhoudfunctie De boven- en onderelementen zorgen voor een constante temperatuur van 80°C. Het gerecht wordt warmgehouden zonder dat het uitdroogt. Ontdooien Om bevroren etenswaren te ontdooien. Kinderbeveiliging Vlekvrij roestvrij staal Dankzij een speciale behandeling van het roestvrij staal zijn vingerafdrukken hierop verleden tijd. KOKEN ONZE OVENS MAKEN HET EASY. KOOK VOOR DE HELE FAMILIE OVENS MET EXTRA GROTE INHOUD Grote binnenruimte Behoort tot de grootste ovens met een inhoud van maar liefst 74 liter. Meerdere gerechten tegelijk bereiden In de Zanussi QuadroTM-ovens kunt u meerdere gerechten tegelijk bereiden. Zoals een gebraden kip en een lamsschouder tegelijk. Of tot vijf grote pizza’s. En met de grootste bakplaat (25% groter dan een standaard bakplaat) bakt u ook meer koekjes in één keer. -10% -20% ENERGIEEFFICIENTIEKLASSE Onze nieuwe Quadro™ ovens zijn met energie-efficiëntie A-10%* en zelfs A-20%* extra energiezuinig. *10%/20% zuiniger dan de grenswaarde voor energieefficiëntieklasse A volgens de EU norm 2002/40/EC. Flexibele binnenruimte Bakplaten en roosters kunnen op vijf verschillende hoogten in de oven worden geplaatst. 14/15 VERMIJD EINDELOOS SCHOONMAKEN BEREID DE LEKKERSTE GERECHTEN EENVOUDIG TE REINIGEN HANDIGE OVEN FUNCTIES De gebruiksvriendelijke Zanussi QuadroTM-ovens zijn eenvoudig te reinigen. U kunt kiezen uit 'Easy-to-Clean' email, Aqua Cleaning waarbij stoom wordt gebruikt of pyrolyse. De binnenkant van de deur is glad met eenvoudig te verwijderen - en dus te reinigen - ovenruit. Bak de perfecte pizza Dankzij de pizzafunctie bakt u de perfecte pizza. De oven verwarmt automatisch tot de ideale temperatuur en bakvoorwaarden. Het resultaat? Een knapperige bodem en een perfect gare bovenlaag, elke keer weer. Een oven met pyrolyse reinigt zichzelf Het meest gebruiksvriendelijk is een oven met pyrolyse functie. Deze oven reinigt namelijk zichzelf. Met één druk op de knop warmt de oven op tot 500°C en worden alle restjes tot as verbrand. Deze as kan met een vochtige doek gemakkelijk worden weggeveegd. Speciale functies om vlees te bereiden De slimme functies van onze ovens combineren bijvoorbeeld de grill met het onderelement. Dit is ideaal om allerlei soorten vlees zo optimaal mogelijk te bereiden. KIJK OP PAGINA 17 > KIJK OP PAGINA 18 > Koken met stoom: gezond en snel Koken met stoom is geschikt voor o.a. vlees, vis, pizza, cake en zelfs brood. Voeg eenvoudig stoom toe aan de heteluchtfunctie: gerechten blijven mals, behouden hun vitamines en zijn sneller klaar. KOKEN: OVENS ZOS 35802 XD -10% Multifunctionele oven met stoomfunctie – Energie efficiëntieklasse A-10% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, turbogrill, pizzafunctie, turbo hetelucht, hetelucht + stoom, bovenwarmte, boven- en onderwarmte, dubbele grill – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Uitneembare inschuifhoogten – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2780 W – Stoomschaal STEAMKIT als accessoire leverbaar (zie pag. 21) ¤ 999,- 16/17 ZOP 38903 XD ZOP 37902 XK -20% -20% Multifunctionele oven met pyrolyse functie Multifunctionele oven met pyrolyse functie – Energie-efficiëntieklasse: A-20% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, turbogrill, turbo hetelucht, pizzafunctie, grill, onder- en bovenwarmte, warmhoudfunctie, dubbele grill, vlees, ontdooien – Elektronische temperatuurregeling – Tiptoetsbediening – Digitaal display met elektronische timer – Automatische interieurverlichting bij deuropening – Kinderbeveiliging – Automatische uitschakeling van de oven – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 3480 W – Energie-efficiëntieklasse: A-20% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: turbogrill, turbo hetelucht, pizzafunctie, grill, onder- en bovenwarmte, warmhoudfunctie, dubbele grill, vlees, ontdooien – Elektronische temperatuurregeling – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Kinderbeveiliging – Automatische uitschakeling van de oven – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 3480 W ¤ 999,- ¤ 899,- KOKEN: OVENS ZOB 38903 XD ZOB 35805 XK -20% -10% Multifunctionele oven Multifunctionele heteluchtoven linksdraaiend – Energie-efficiëntieklasse: A-20% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, turbogrill, turbo hetelucht, pizzafunctie, grill, onder- en bovenwarmte, warmhoudfunctie, dubbele grill, vlees, ontdooien – Elektronische temperatuurregeling – Tiptoetsbediening – Digitaal display met elektronische timer – Automatische interieurverlichting bij deuropening – Kinderbeveiliging – Automatische uitschakeling van de oven – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2480 W – Energie efficiëntieklasse A-10% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, pizzafunctie, turbo hetelucht, bovenwarmte, boven- en onderwarmte, grill, dubbele grill, turbogrill – Oven met laterale deuropening, niet omkeerbaar – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Neerklapbare grill voor een eenvoudige reiniging – Uitneembare inschuifhoogten – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2780 W ¤ 799,- ¤ 799,- 18/19 ZOB 35806 XK ZOB 35602 XK -10% -20% Multifunctionele heteluchtoven rechtsdraaiend Multifunctionele oven – Energie efficiëntieklasse A-10% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, pizzafunctie, turbo hetelucht, bovenwarmte, boven- en onderwarmte, grill, dubbele grill, turbogrill – Oven met laterale deuropening, niet omkeerbaar – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Neerklapbare grill voor een eenvoudige reiniging – Uitneembare inschuifhoogten – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2780 W – Energie-efficiëntieklasse: A-20% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, turbo hetelucht, grill, onder- en bovenwarmte, dubbele grill, ontdooien – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2750 W ¤ 799,- ¤ 699,- KOKEN: OVENS ZOB 35701 XK ZOB 22601 XK -20% -10% Multifunctionele oven Multifunctionele oven – Energie-efficiëntieklasse: A-20% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, turbo hetelucht, grill, bovenwarmte, onder- en bovenwarmte, dubbele grill, ontdooien – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2750 W – Energie-efficiëntieklasse: A-10% – Inhoud: 74 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, hetelucht, grill, onderen bovenwarmte, dubbele grill, pizza-functie – Mechanische timer – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2780 W ¤ 669,- ¤ 569,- 20/21 ZOB 12401 XK ZOB 10401 XK -10% Conventionele oven Conventionele oven – Energie-efficiëntieklasse: A-10% – Inhoud: 79 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, grill, bovenwarmte, onder- en bovenwarmte – Mechanische timer – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 1 bakplaat – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 2050 W – Energie-efficiëntieklasse: A – Inhoud: 58 liter – Ovenfuncties: onderwarmte, grill, bovenwarmte, onder- en bovenwarmte – Easy-to-clean email – Schroefloze binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 1 bakplaat – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 590x594x560 mm – Aansluitwaarde: 1850 W ¤ 469,- ¤ 439,- 20 KOKEN: OVENS ZOU 30601 XK ZEV 6046 XBA -10% Multifunctionele fornuisoven Keramische fornuiskookplaat – Energie-efficiëntieklasse: A-10% – Ovenfuncties: onderwarmte, turbo hetelucht, onder- en bovenwarmte, grill, dubbele grill, ontdooien – Easy-to-clean email – Aqua cleaning: vergemakkelijkt het schoonmaken – Volledig glazen binnendeur – Vlekvrij roestvrij staal – Inclusief: 1 rooster, 2 bakplaten – Inbouwafmetingen (hxbxd): 600x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 594x594x568 mm – Aansluitwaarde: 10350 W – Kookplaat zonder bediening, voor combinatie met oven ZOU 30601 XK – Roestvrij stalen rand – Zones: Linksvoor: 750-2200W/120-210mm Linksachter: 1200W/145mm Rechtsvoor: 1800W/180mm Rechtsachter: 1500/2400W/170x265mm – Restwarmte indicatie op 4 zones – Inbouwafmetingen (hxbxd): 38x560x490 mm – Afmetingen (bxd): 576x506 mm ¤ 699,- ¤ 549,- ACCESSOIRES 22/23 TELESCOPISCHE GELEIDERS STEAMKIT VOOR MODEL ZOS 35802 XD Voor een nog makkelijker gebruik van de oven, biedt Zanussi de mogelijkheid telescopische geleiders te monteren. Deze geleiders zorgen voor een probleemloos en veilig in- en uitschuiven van de bakplaten en het rooster. Deze ovenvaste glazen STEAMKIT maakt het mogelijk om in de oven te stoomkoken. De stoom wordt in de afgedekte schaal gevoerd door een speciale stoomtoevoerslang. TR3 LFV ¤ 169,- ¤ 149,- KOKEN: COMPACT OVENS ALLES WAT EEN GROTE OVEN KAN? EASY! HORIZONTAAL OF VERTICAAL? WAT U WENST Zanussi heeft compacte magnetron- en multifunctionele heteluchtovens die alles kunnen wat een grote oven ook kan. Dankzij het design kunnen de 45 cm ovenmodellen afzonderlijk of juist gecombineerd in een horizontale of verticale lijn worden ingebouwd. Ook boven een 60 cm oven, koeler of vrieskast zijn ze op hun plaats 24/25 MAKKELIJK TE REINIGEN BRADEN EN GRILLEN OVERAL? TEGELIJK? EASY TO CLEAN MOEITELOOS Praktisch vlekvrij roestvrij staal De buitenkant van de Zanussi compact ovens is, net zoals de 60 cm Zanussi ovens, gemaakt van vlekvrij roestvrij staal. Vingerafdrukken blijven niet meer achter en uw keuken ziet er altijd tiptop-uit. Lichtjes opwrijven met een droge doek en het apparaat is weer als nieuw. Bakplaten uitwisselbaar Combineer de 60 cm multifunctionele oven met een 45 cm magnetron en u heeft de perfecte oplossing, zeker wanneer u regelmatig kookt voor veel mensen. De bakplaten zijn uitwisselbaar met die van de 60 cm ovens. De binnenkant van de oven is gemaakt van Easy-to-clean email. En de binnenkant van de deur is makkelijk te reinigen door de gladde afwerking. De eenvoudig uitneembare inschuifhoogten maken het reinigen super easy. KOKEN: COMPACT OVENS MET MAGNETRONFUNCTIE ZKC 44510 XA ZKC 44500 XA Multifunctionele heteluchtoven met geïntegreerde magnetronfunctie Multifunctionele heteluchtoven met geïntegreerde magnetronfunctie – Onderwarmte, onder- en bovenwarmte, ontdooien, dubbele grill, grill, magnetron, pizzafunctie, turbo hetelucht (ventilator met ringelement), turbo grill – Magnetronvermogen: 1000 W – Vermogen grill: 1900 W – Temperatuur instelbaar van 30°C - 230°C – Inhoud: 43 liter – Elektronische timer – Easy-to-clean email – LED display – Verzinkbare bedieningsknoppen – Interieurverlichting – Vlakke binnendeur (LCP) – Uitneembare wandrekken – Inbouwafmetingen (hxbxd) 448x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 455x594x567 mm – Aansluitwaarde: 3000 W – Vlekvrij roestvrij staal – Onderwarmte, onder- en bovenwarmte, ontdooien, dubbele grill, grill, magnetron, pizzafunctie, turbo hetelucht (ventilator met ringelement), turbo grill – Magnetronvermogen: 1000 W – Vermogen grill: 1900 W – Temperatuur instelbaar van 30°C - 230°C – Inhoud: 43 liter – Elektronische timer – Easy-to-clean email – LED display – Interieurverlichting – Vlakke binnendeur (LCP) – Uitneembare wandrekken – Inbouwafmetingen (hxbxd): 448x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 455x594x567 mm – Aansluitwaarde: 3000 W – Vlekvrij roestvrij staal ¤ 1.099,- ¤ 999,- KOKEN: COMPACT OVENS ZOK 37902 XK -10% 26/27 ZOK 37901 XK -10% Multifunctionele heteluchtoven Multifunctionele heteluchtoven – Energieklasse: A – Onderwarmte, onder- en bovenwarmte, ontdooien, dubbele grill, grill, warmhoudfunctie, pizzafunctie, turbo hetelucht, turbo grill – Temperatuur instelbaar van 30°C - 300°C – Inhoud: 44 liter – Verzinkbare bedieningsknoppen – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Halogeen interieurverlichting – Inclusief: 1 rooster, 1 bakplaat – Inbouwafmetingen (hxbxd): 448x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 455x594x567 mm – Aansluitwaarde: 3000 W – Vlekvrij roestvrij staal – Energieklasse: A – Onderwarmte, onder- en bovenwarmte, ontdooien, dubbele grill, grill, warmhoudfunctie, pizzafunctie, turbo hetelucht, turbo grill – Temperatuur instelbaar van 30°C - 300°C – Inhoud: 44 liter – Elektronische timer – Easy-to-clean email – Halogeen interieurverlichting – Inclusief: 1 rooster, 1 bakplaat – Inbouwafmetingen (hxbxd): 448x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 455x594x567 mm – Aansluitwaarde: 3000 W – Vlekvrij roestvrij staal ¤ 899,- ¤ 799,- KOKEN: COMPACT MAGNETRONS ZKG 44500 XA ZBC 40440 XA Magnetron met grill Combi-magnetron – Grill, magnetronfunctie – Magnetronvermogen: 1000 W – Vermogen grill: 1900 W – Temperatuur instelbaar van 30°C - 230°C – Inhoud: 46 liter – Elektronische timer – Easy-to-clean email – LED display – Interieurverlichting – Vlakke binnendeur (LCP) – Uitneembare wandrekken – Inbouwafmetingen (hxbxd): 448x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 455x594x567 mm – Aansluitwaarde: 2000 W – Vlekvrij roestvrij staal – Ovenfuncties: magnetron, grill, hetelucht, magnetron & grill, magnetron & hetelucht – Magnetronvermogen: 900 W, 5 niveaus – Vermogen grill: 1400 W – Temperatuur instelbaar 40 tot 250°C – Inhoud: 40 liter – Draaiplateau : 362 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Druktoetsen voor selectie van het vermogen – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma's op gewicht – Automatische ontdooiprogramma's op gewicht – Inbouwafmetingen (hxbxd): 450x562x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 462x592x517 mm – Aansluitwaarde: 2950 W ¤ 899,- ¤ 949,- KOKEN: COMPACT MAGNETRONS ZSC 25259 XA ZBG 26542 XA Combi-magnetron Magnetron – Functies: hetelucht, grill, magnetron, magnetron + hetelucht, magnetron + grill – Magnetronvermogen: 900 W, 8 niveaus – Vermogen grill: 1100 W – Temperatuur instelbaar 130 °C tot 230°C – Inhoud: 25 liter – Draaiplateau: 315 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Draaiknopbediening – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma’s op gewicht – Automatische ontdooiprogramma’s op gewicht – Inbouwafmetingen (hxbxd): 450x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 460x596x470 mm – Aansluitwaarde: 1450 W – Ovenfuncties: magnetron – Magnetronvermogen: 900 W, 5 niveaus – Inhoud: 26 liter – Draaiplateau : 325 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Druktoetsen voor selectie van het vermogen – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma's op gewicht – Automatische ontdooiprogramma's op gewicht – Kinderbeveiliging – Inbouwafmetingen (hxbxd): 450x562x500 mm – Afmetingen (hxbxd): 459x594x437 mm – Aansluitwaarde: 1300 W Leverbaar vanaf mei 2014 ¤ 649,- ¤ 699,- 30/31 ZSG 25249 XA ZBM 26542 XA Magnetron met grill Magnetron met grill – Functies: grill, magnetron, magnetron + grill – Magnetronvermogen: 900 W, 8 niveaus – Vermogen grill: 1000 W – Inhoud: 25 liter – Draaiplateau: 315 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Draaiknopbediening – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma’s op gewicht – Automatische ontdooiprogramma’s op gewicht – Inbouwafmetingen (hxbxd): 450x560x500 mm – Afmetingen (hxbxd): 460x596x410 mm – Aansluitwaarde: 1450 W – Functies: magnetron – Magnetronvermogen: 900 W, 5 niveaus – Inhoud: 26 liter – Draaiplateau : 325 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Druktoetsen voor selectie van het vermogen – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma's op gewicht – Automatische ontdooiprogramma's op gewicht – Kinderbeveiliging – Inbouwafmetingen (hxbxd): 450x562x500 mm – Afmetingen (hxbxd): 459x594x437 mm – Aansluitwaarde: 1300 W Leverbaar vanaf mei 2014 ¤ 579,- ¤ 599,- KOKEN: COMPACT MAGNETRONS ZSC 25225 XA ZSG 25224 XA Combi-magnetron Magnetron met grill – Functies: grill, magnetron, magnetron + grill – Magnetronvermogen: 900 W, 8 niveaus – Vermogen grill: 1100 W – Temperatuur instelbaar 130°C tot 230°C – Inhoud: 25 liter – Draaiplateau: 315 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Draaiknopbediening – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma’s op gewicht – Automatische ontdooiprogramma’s op gewicht – Inbouwafmetingen (hxbxd): 380x560x550 mm – Afmetingen (hxbxd): 389x596x470 mm – Aansluitwaarde: 1450 W – Functies: grill, magnetron, magnetron + grill – Magnetronvermogen: 900 W, 8 niveaus – Vermogen grill: 1000 W – Inhoud: 25 liter – Draaiplateau: 315 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Draaiknopbediening – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma’s op gewicht – Automatische ontdooiprogramma’s op gewicht – Inbouwafmetingen (hxbxd): 380x560x500 mm – Afmetingen (hxbxd): 389x596x400 mm – Aansluitwaarde: 1100 W ¤ 629,- ¤ 549,- 32/33 ZBM 17542 XA ZSM 17100 XA Magnetron Magnetron – Functies: magnetron – Magnetronvermogen: 800 W, 5 niveaus – Inhoud: 17 liter – Draaiplateau: 272 mm, glas – Elektronische klok met timer – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – LED display – Druktoetsen voor selectie van het vermogen – Interieurverlichting – Quick start functie: volledig vermogen binnen 30 sec. – Automatische kookprogramma's op gewicht – Automatische ontdooiprogramma's op gewicht – Kinderbeveiliging – Inbouwafmetingen (hxbxd): 360x562x300 mm – Afmetingen (hxbxd): 371x594x296 mm – Aansluitwaarde: 1200 W – Geschikt voor bovenkast – Functies: magnetron – Magnetronvermogen: 700 W, 5 niveaus – Inhoud: 17 liter – Draaiplateau: 245 mm, glas – Gebruiksvriendelijk – Easy-to-clean email – Draaiknopbediening – Inbouwafmetingen (hxbxd): 380x560x300 mm – Afmetingen (hxbxd): 389x596x320 mm – Aansluitwaarde: 1050 W ¤ 519,- ¤ 399,- Leverbaar vanaf mei 2014 Energieklasse Energieklasse volgens werking - conventioneel Energieklasse volgens werking - multifunctioneel Bediening Tiptoetsbediening Mechanische bediening Verzinkbare bedieningsknoppen Pyrolytische zelfreiniging Ovenfuncties Ontdooien (Ventilator) Bovenwarmte Onderwarmte Conventioneel (Boven + onderwarmte) Warmhoudfunctie (boven- en onderwarmte 80°C fix) Grill Dubbele grill (grill + bovenwarmte) Turbogrill (grill + ventilator) Hetelucht (ventilator + boven- en onderwarmte) Turbo hetelucht (ventilator + ringelement) Pizza functie (hetelucht + onderwarmte) Pizza (Grill + ventilator + onderwarmte) Vlees Hetelucht + stoom Comfort Mechanische timer Digitaal display met elektr. timer Automatische uitschakeling Snelle opwarming Kinderbeveiliging Bakplaten Rooster Te combineren met kookplaat Technische gegevens Ovenvolume (liter) Type volgens volume Bakplaat (cm2) Energieverbruik conventioneel (kWh) 1) Energieverbruik multifunctioneel (kWh) 1) Stand-by power (kWh) Baksteen methode - conventioneel (min) 1) Baksteen methode - multifunctioneel (min) 1) Inbouwafmetingen hxbxd (mm) Afmetingen hxbxd (mm) Aansluitwaarde (W) MODEL A-20%* 2 1 74 groot 1424 0,89 0,79 0,99 43 41 600x560x550 594x594x568 3480 2 1 74 groot 1424 0,89 0,88 0,99 43 41 600x560x550 594x594x568 2780 ZOP 38903 XD A-10%* ZOS 35802 XD 74 groot 1424 0,89 0,79 0,99 43 41 600x560x550 594x594x568 3480 2 1 A-20%* ZOP 37902 XK 74 groot 1424 0,89 0,79 0,99 43 41 600x560x550 594x594x568 2480 2 1 A-20%* ZOB 38903 XD 74 groot 1424 0,89 0,88 0,99 43 41 600x560x550 594x594x567 2780 2 1 A-10%* ZOB 35805 XK 74 groot 1424 0,89 0,88 0,99 43 41 600x560x550 594x594x567 2780 2 1 A-10%* ZOB 35806 XK 74 groot 1424 0,89 0,79 0,99 43 41 600x560x550 594x594x567 2750 2 1 A-20%* ZOB 35602 XK 43 41 600x560x550 594x594x568 2750 74 groot 1424 0,89 0,79 2 1 A-20%* ZOB 35701 XK STANDAARD PRODUCT INFORMATIE: OVENS Energieklasse Energieklasse volgens werking - conventioneel Energieklasse volgens werking - multifunctioneel Bediening Tiptoetsbediening Mechanische bediening Verzinkbare bedieningsknoppen Pyrolytische zelfreiniging Ovenfuncties Ontdooien (Ventilator) Bovenwarmte Onderwarmte Conventioneel (Boven + onderwarmte) Warmhoudfunctie (boven- en onderwarmte 80°C fix) Grill Dubbele grill (grill + bovenwarmte) Turbogrill (grill + ventilator) Hetelucht (ventilator + boven- en onderwarmte) Turbo hetelucht (ventilator + ringelement) Pizza functie (hetelucht + onderwarmte) Pizza (Grill + ventilator + onderwarmte) Vlees Hetelucht + stoom Comfort Mechanische timer Digitaal display met elektr. timer Automatische uitschakeling Snelle opwarming Kinderbeveiliging Bakplaten Rooster Te combineren met kookplaat Technische gegevens Ovenvolume (liter) Type volgens volume Bakplaat (cm2) Energieverbruik conventioneel (kWh) 1) Energieverbruik multifunctioneel (kWh) 1) Stand-by power (kWh) Baksteen methode - conventioneel (min) 1) Baksteen methode - multifunctioneel (min) 1) Inbouwafmetingen hxbxd (mm) Afmetingen hxbxd (mm) Aansluitwaarde (W) MODEL 43 600x560x550 590x594x560 1850 79 groot 1424 0,89 43 600x560x550 594x594x568 2050 74 groot 1424 0,89 0,88 43 41 600x560x550 594x594x568 2780 58 medium 1130 0,79 1 1 1 1 2 1 A ZOB 10401 XK A-10%* ZOB 12401 XK A-10%* ZOB 22601 XK 43 41 600x560x550 594x594x568 10350 74 groot 1424 0,89 0,88 2 1 ZEV 6046 XBA A-10%* ZOU 30601 XK STANDAARD PRODUCT INFORMATIE: OVENS 94/95 Energieklasse Energieklasse volgens werking - conventioneel Energieklasse volgens werking - multifunctioneel Bediening Mechanische bediening Indrukbare bedieningsknoppen Ovenfuncties Ontdooien (Ventilator) Onderwarmte Conventioneel (Boven + onderwarmte) Warmhoudfunctie (boven- en onderwarmte 80°C fix) Grill Dubbele grill (grill + bovenwarmte) Turbogrill (grill + ventilator) Hetelucht (ventilator + ringelement) Pizza functie Magnetron Comfort Digitaal display met elektr. timer Automatische uitschakeling Interieurverlichting Kinderbeveiliging Bakplaten Rooster Technische gegevens Ovenvolume (liter) Type volgens volume Bakplaat (cm2) Energieverbruik conventioneel (kWh) Energieverbruik multifunctioneel (kWh) Stand-by verbruik (kWh) Baksteenmethode - conventioneel (min.) Baksteenmethode - multifunctioneel (min.) Vermogen magnetron (W) Vermogen hetelucht (W) Inbouwafmetingen hxbxd (mm) Afmetingen hxbxd (mm) Aansluitwaarde (W) Kleur MODEL A-10% 1 1 44 Compact 1424 0,79 0,71 0,99 47 44 1650 448x560x550 455x594x567 3000 vlekvrij roestvrij staal 1 1 44 Compact 1424 0,79 0,71 0,99 47 44 1650 448x560x550 455x594x567 3000 vlekvrij roestvrij staal ZOK 37902 XK A-10% ZOK 37901 XK 43 Compact 1424 1000 1650 448x560x550 455x594x567 3000 vlekvrij roestvrij staal 1000 1650 448x560x550 455x594x567 3000 vlekvrij roestvrij staal 1 1 ZKC 44510 XA 43 Compact 1424 1 1 ZKC 44500 XA 1000 1650 448x560x550 455x594x567 2000 vlekvrij roestvrij staal 46 Compact 1 ZKG 44500 XA STANDAARD PRODUCT INFORMATIE: COMPACT OVENS Druktoets- en draaiknop Easy-to-use electronic Functies Magnetron Hetelucht Grill Magnetron + grill Magnetron + hetelucht Comfort Aantal vermogenstanden magnetron Draaiplateau diameter (mm) Aantal kookniveaus Elektronische klok met timer Automatische kookprogramma's Automatische ontdooiprogramma's Bakrooster Bakplaat Kinderbeveiliging Interieurverlichting Vast inbouwframe Technische gegevens Ovenvolume (liter) Geluidsniveau (dBA) Stand-by power (W) Magnetronvermogen (W) Grill (W) Hetelucht (W) Aansluitwaarde (W) Inbouwafmetingen hxbxd (mm) Afmetingen apparaat hxbxd (mm) Elektronische bediening Bediening MODEL 8 315 3 25 60 1 900 1100 2500 1450 450x560x550 460x596x470 40 60 0,41 900 1400 1400 3300 450x562x550 462x592x537 Elektronische druktoets ZSC 25259 XA 5 362 1 ZBC 40440 XA 25 60 1 900 1000 1450 450x560x500 460x596x410 2400 450x562x500 459x594x437 8 315 3 Elektronische druktoets ZSG 25249 XA 26 60 0,41 900 1000 5 325 3 Elektronische druktoets ZBG 26542 XA 1300 450x562x500 459x594x437 26 60 0,41 900 5 325 3 Elektronische druktoets ZBM 26542 XA 1450 380x560x550 389x596x470 25 60 1 900 1100 8 315 1 ZSC 25225 XA 1100 380x560x500 389x596x400 25 60 1 900 1000 8 315 1 ZSG 25224 XA 1200 360x560x300 371x594x316 17 60 0,41 800 5 272 3 Elektronische druktoets ZBM 17542 XA 1050 380x560x300 389x596x320 700 17 60 5 245 1 ZSM 17100 XA STANDAARD PRODUCT INFORMATIE: MAGNETRONS 96/97 Uw persoonlijke product database Registreer uw nieuwe apparaat op www.zanussi.nl/ productregistratie en u heeft alle informatie over uw huishoudelijke apparaten onder handbereik. Ideaal bij vervanging, verzekeringen, storingen of technische vragen. Zodra u uw apparaat op deze website heeft geregistreerd, dan kunt u online vragen stellen, gebruiksaanwijzingen downloaden, storingen analyseren en servicebezoeken plannen. www.zanussi.nl/productregistratie Zanussi. Part of the Electrolux family De Electrolux Groep is wereldwijd toonaangevend op het gebied van apparaten voor huishoudelijk en professioneel gebruik en levert elk jaar ruim 40 miljoen producten aan klanten in 150 markten. Vermaarde productmerken zoals AEG, Electrolux en Zanussi behoren tot de Electrolux groep. In 2012 had de Groep een omzet van 110 miljard SEK en had 61.000 werknemers in dienst. www.electrolux.com U kunt rekenen op Zanussi Vanaf de dag van aankoop van een Zanussi apparaat heeft u twee jaar lang volledige garantie op eventuele materiaal- en/of constructiefouten. Door Zanussi getrainde technici staan klaar om snel en vakkundig elke storing te verhelpen. Gedurende de garantieperiode zijn arbeids-, voorrijkosten én de vervanging van defecte onderdelen geheel voor rekening van Zanussi. Ook na de garantietermijn, is de serviceorganisatie van Zanussi u van dienst. Met snelle service en kennis van zaken. En met de juiste onderdelen, want die zijn minimaal 10 jaar na de laatste productie-datum van een Zanussi apparaat leverbaar. www.zanussi.nl Accessoires en reinigingsmiddelen Behalve onderdelen levert Electrolux Distriparts ook diverse handige en leuke accessoires, zoals kookwekkers, servies en zelfs pannen, en speciale reinigings- en onderhoudsmiddelen. www.zanussi.nl/winkel Ons assortiment In deze brochure vindt u slechts een gedeelte van ons assortiment huishoudelijke apparaten. Bent u ook geïnteresseerd in andere Zanussi producten zoals was- en droogautomaten en stofzuigers? Haal dan een brochure bij uw vakhandelaar of kijk op www.zanussi.nl Eventuele dtp-fouten, prijs-, en modelwijzigingen zijn te allen tijde voorbehouden. Vermelde brochure prijzen zijn inclusief 21% btw. Meer informatie? Easy. Alles wat u wilt weten over onze nieuwe Zanussi Quadro™-range vindt u gewoon op onze website: www.zanussi.nl U kunt ons ook volgen op: www.facebook.com/ZanussiNL Zanussi Huishoudelijke Apparaten Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Consumer Care Telefoon (0172) 468 172 E-mail [email protected] pnc 801 408 375 - ean 73 32543 88410 0 - 02/2014/20.000
© Copyright 2024 ExpyDoc