Shape elan visitor

www.dauphin-group.com
Shapeelan
visitor
La nouvelle variété des rencontres
Een nieuwe setting voor ontmoetingen
Office
Shape elan
visitor
Version quatre pieds
Vierpoot
Design: Dauphin Design-Team
SH 28520 088
2
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
SH 28500 000
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
SH 28510 000
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
Shape elan visitor – de ideale aanvulling op de Shapebureau-stoelen: met hun tijdloze uiterlijk en de moderne, hoge
rugleuning zijn de Shape visitor-modellen een aantrekkelijk geprijsde en comfortabele inrichtingsoplossing voor alle
vertrekken waarin mensen elkaar ontmoeten en met elkaar
communiceren. De vierpootmodellen, met of zonder armleuningen, kunnen tot 4 hoog worden gestapeld en zijn standaard voorzien van een stapelbescherming.
SH 28520 088
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
3
Shape elan visitor – Le complément idéal pour la gamme
de sièges pivotants Shape: avec leur aspect intemporel et
leur dossier haut aux formes modernes, les modèles Shape
visitor constituent une solution d‘aménagement attrayante
tant par le prix que par le confort et conviennent pour tous
les espaces de rencontre et de communication. Les modèles
quatre pieds, avec ou sans accoudoirs, sont empilables par
4 et équipés de série d’une protection pour l’empilement.
Shape elan
visitor
Version piétement luge
Sledestoel
Design: Dauphin Design-Team
SH 28540 088
4
non empilable/niet stapelbaar
SH 28570 088
empilable par 3/3 hoog stapelbaar
SH 28560 088
empilable par 3/3 hoog stapelbaar
Shape elan visitor – fris en modern: de aantrekkelijke
sledestoelen - in drie garnituurvarianten met of zonder
armleuningen - zijn een aanwinst voor ieder vertrek. Het
sledestoelonderstel is naar keuze verkrijgbaar als niet-stapelbare of als stapelbare, standaard verchroomde variant.
SH 28550 000
empilable par 3/3 hoog stapelbaar
5
Shape elan visitor – fraîcheur et modernité: Les courbes
délicieuses des modèles en version piétement luge, disponibles en 3 variantes de garnitures, avec ou sans accoudoirs, feront incontestablement bonne figure dans tous les
espaces. Le piétement luge existe, au choix, en version non
empilable ou encore en version empilable chromée de série.
6
Shape elan
visitor
Aperçu des variantes
Varianten in één oogopslag
46
46
46
46
40
44
45
53
59
59
non capitonné/
Niet gestoffeerd (U)
capitonné/
Gestoffeerd (S)
capitonné/
Gestoffeerd (SR)
SH 28500
Version quatre pieds/Vierpoot
SH 28510
Version quatre pieds/Vierpoot
SH 28520
Version quatre pieds/Vierpoot
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
empilable par 4/4 hoog stapelbaar
Coloris du piétement
Onderstelkleuren
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd
Coloris du polyamide
Kunststof kleuren
Noir/Zwart
Noir/Zwart
Noir/Zwart
Type de piétement
Ondersteluitvoering
Équipements/
Uitvoeringen
45
53
59
66
84
44
45
53
46
44
84
84
40
40
46
Empilabilité
Stapelmogelijkheid
(U) non capitonné/Ongestoffeerd
(S) assise capitonnée, dossier non capitonné/zitting gestoffeerd, rugleuning ongestoffeerd
(SR) assise et dossier capitonnés/Zitting en rugleuning gestoffeerd
46
66
44
45
53
44
84
44
66
59
46
84
40
84
45
53
45
53
59
59
non capitonné/
Niet gestoffeerd (U)
capitonné/
Gestoffeerd (S)
capitonné/
Gestoffeerd (SR)
Type de piétement
Ondersteluitvoering
SH 28530/SH 28560*
Version piétement luge/Sledestoel
SH 28540/SH 28570*
Version piétement luge/Sledestoel
SH 28550/SH 28580*
Version piétement luge/Sledestoel
Empilabilité
Stapelmogelijkheid
non empilable/Niet stapelbaar
empilable par 3*/3 hoog stapelbaar*
non empilable/Niet stapelbaar
empilable par 3*/3 hoog stapelbaar*
non empilable/Niet stapelbaar
empilable par 3*/3 hoog stapelbaar*
Coloris du piétement
Onderstelkleuren
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd*
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd*
De série: noir/Standaard: zwart
Option: chromé/Optie: verchroomd*
Coloris du polyamide
Kunststof kleuren
Noir/Zwart
Noir/Zwart
Noir/Zwart
*chromé/Verchroomd = de série pour les piétements luges empilables/standaard voor stapelbare sledestoelen
(U) non capitonné/Ongestoffeerd
(S) assise capitonnée, dossier non capitonné/zitting gestoffeerd, rugleuning ongestoffeerd
(SR) assise et dossier capitonnés/Zitting en rugleuning gestoffeerd
7
Équipements/
Uitvoeringen
46
46
40
46
40
46
Shapeelan
visitor
www.dauphin-group.com
www.dauphin-france.com / www.dauphin.ch / www.dauphinnv-sa.be / www.dauphin.nl
Tel.
E-Mail
Espanstraße 36
D 91238 Offenhausen
+49 9158 17-700
[email protected]
Espanstraße 29
D 91238 Offenhausen
+49 9158 17-0
[email protected]
Dauphin France SAS
6, Allée du Parc de Garlande
F
+33 1 4654-1590
[email protected]
Dauphin HumanDesign® AG
Kirschgartenstrasse 7
CH 4051 Basel
+41 61 283800-0
[email protected]
Dauphin HumanDesign® B.V.
Terbekehofdreef 46
B 2610 Antwerpen Wilrijk
+32 3 8877850
[email protected]
Dauphin HumanDesign® B.V.
Staalweg 1-3
NL 4104 AS Culemborg
+31 345 533292
[email protected]
Distributeur/Verkoop:
Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG
Fabricant/Fabrikant:
Bürositzmöbelfabrik Friedrich-W. Dauphin GmbH & Co.
Dauphin HumanDesign®Center international:
92220 Paris/Bagneux
10 282 18 04/14 1,5`34 36
Variations de couleurs possible. Sous réserve d’erreurs et de modifications. / Kleurafwijkingen, vergissingen en wijzigingen voorbehouden.
Votre revendeur/Uw specialist
Dauphin HumanDesign®Group