Ó±¼»¾»©«-¬ Ô¿«®¿æ •Ì©»» ³¿¿²¼»² ¹»´»¼»² ¾»ª·»´ ·µ ª¿² ³·¶² ¦±±² Ó¿¨ò Þ·¶ ³·¶² Þ¿¾§©±®´¼ ©·²µ»´ ª±²¼ ·µ ¼»¦» ¸¿²¼·¹» ß´´±ª»®ò Ø »¬ ·- ²·»¬ ¿´´»»² »»² ¿²¬·ó¿´´»®¹·-½¸» ª±»¼·²¹-¬±´¿ô ©¿¿®³»» ·µ Ó¿¨ ¿´¬·¶¼ »² ±ª»®¿´ ®«-¬·¹ ¾±®-¬ª±»¼·²¹ µ¿² ¹»ª»² ¦±²¼»® ½±³°´»¨»²ô ¼»¦» ß´´±ª»® µ¿² ·µ ±±µ ±° ª»®-½¸·´´»²¼» ³¿²·»®»² ¼®¿¹»²å¿´- -¶¿¿´ô ¿´ª»®¦±®¹·²¹-¬¿- µ¿² ·µ ³±¼»¾»©«-¬ ±° -¬¿° ³»¬ µ´»·²» Ó¿¨ÿŒ ©©©ò´¿»--·¹óº¿-¸·±²ò¼» ïëê ¾¿¾§ó©±®´¼ò¾» Ó¿³¿ ©±®¼»² Ó·´»-¬±²» Þ¿¾§ Ý¿®¼- ͬ±®µ-¿µ Ù·º¬¾±¨ ³»¬ í𠵿¿®¬»² ©¿¿®³»» ¶» ¿´´» ³·¶´°¿´»² ª¿² ¶» ¾¿¾§ µ¿² ª¿-¬´»¹¹»² ±° º±¬±ò ѱµ ª»®µ®·¶¹¾¿¿® ·² ²»¼»®´¿²¼- »² º®¿²-ò Ô«¨»ô -¬·¶´ª±´´» ª»®-½¸±²·²¹-ó ¬¿--»² -¬¿²¼¿¿®¼ ¹»´»ª»®¼ ³»¬ ¹»©¿¬¬»»®¼ ª»®-½¸±²·²¹-³¿¬¶» »² ¬¸»®³±º´»--»²¸±«¼»®ò ©©©ò-¬±®µ-¿µò½±³ Ó±±·»³¿³¿ Þ·¶ Þ¿¾§©±®´¼ ©±®¼»² ¼» ³¿³¿Ž- ¦»µ»® ²·»¬ ª»®¹»¬»²ò Ѳ¦» ½±´´»½¬·» ±³ª¿¬ -¬·¶´ª±´´» ¬¿--»²ô »´»¹¿²¬» ¶«©»´»²ô ½±³º±®¬¿¾»´» ¾±®-¬ª±»¼·²¹-¾¸Ž-ô ¦¿½¸¬» µ«--»²- »² ²±¹ ª»»´ ³»»® ´»«µ» ¼·²¹»¬¶»- ¿´- -½¸»«®µ¿´»²¼»®³»¬ ¿´´»®´»· ©»»¬¶»- »² ¬·°-ò Þ±´¿ Û»² ³±±· -·»®¿¿¼ ª±±® ¦©¿²¹»®» ª®±«©»² ¼·» ¦·½¸ ³»¬ ¸»¬ ³¿¹·-½¸» »² ®«-¬¹»ª»²¼» ¹»´«·¼ ©·´´»² ª±±®¾»®»·¼»² ±° »»² ±²¬-°¿²²»² ¦©¿²¹»®-½¸¿° »² ª±±®-°±»¼·¹» ¾»ª¿´´·²¹ò ©©©ò¾¿¾§´±²·¿ò¾» Ý¿°®·½» Þ¿¹ Í·´ª»® Ü®±° Ì®»²¼§ ´«·»®¬¿- ³»¬ ¾®»¼» ±°»²·²¹ô ¸¿²¼·¹» ±°¾»®¹ª¿µ¶»-ô ª»®-½¸±²·²¹-³¿¬¶»ô ¾»ª»-¬·¹·²¹-¸¿µ»² ª±±® µ·²¼»®©¿¹»²ô º±°-°»»²¬¿-¶» »² ¹»©¿¬¬»»®¼» -½¸±«¼»®®·»³ò ©©©ò¶¶½±´»½±´´»½¬·±²-ò½±³ Ô·´§Ð¿¼¦ Ø »¬ ®»ª±´«¬·±²¿·®» ¦±±¹½±³°®»-ÿ Ü·¬ ½±³°®»·- ¿º©¿-¾¿¿® »² ¸»®¾®«·µ¾¿¿®ò Ѳ¦·½¸¬¾¿¿® ±²¼»® µ´»¼·²¹ »² µ¿² ¹»¼®¿¹»² ©±®¼»² ¦±²¼»® ¾»¸¿ò ©©©ò¾¿¾§´±²·¿ò¾» Þ±®-¬½±³°®»--»² Þ¿¾§-½¸»«®µ¿´»²¼»® ï» ´»ª»²-¶¿¿® ʱ´¹ ¼» »ª±´«¬·» ª¿² ¶» ¾¿¾§ ª¿² ¼¿¹ ¬±¬ ¼¿¹ÿ Ü» ¾±®-¬½±³°®»--»² ª¿² ݸ·½½± ¦·¶² ¿²¬·¾¿½¬»®·»»´ô ¿¼»³»²¼ô ¸»»´ ¿¾-±®¾»®»²¼ »² ±²¦·½¸¬¾¿¿®ò ©©©ò½¸·½½±ò¾» ïëé ÓÇ é ±²¼»®-¬»«²·²¹ó »² ª±»¼·²¹-µ«--»² ÓÇé ª»®»²·¹¬ ¸»¬ ¾»-¬» ª¿² ¿´´» µ«--»²-ÿ Ø »¬ ¾·»¼¬ -¬¿¾·´·¬»·¬ ª±±® ¸»¬ ¸±±º¼ó »² -½¸±«¼»®¹»¼»»´¬» »² ½±³°´»¬» ±²¬-°¿²²·²¹ ª±±® ¼» ©»®ª»´µ±´±³ »² ¸»¬ ¾»µµ»²ò Ø »¬ ¹»¼»»´¬» ª±±® ¸»¬ ´·½¸¿¿³ ¾»-¬¿¿¬ «·¬ ÛÐ Í ³·½®±°¿®»´- »² ¾®»²¹¬ ¶» ¸»¬ ´·½¸¿¿³ ·² ¾¿´¿²-ò Ü·¬ µ«--»² ª»®³·²¼»®¬ ¼» µ¿²- ±° -²«®µ»² »² ±° ¾«·µ´·¹¹·²¹ò Ó§é ·- ±²³·-¾¿¿® ¬·¶¼»²- ¶» ¦©¿²¹»®-½¸¿° »² ²¿ ¼» ¾»ª¿´´·²¹ »² »»² ¸¿²¼·¹» ¸«´° ¾·¶ º´»-ó ±º ¾±®-¬ª±»¼·²¹ò ݱ³º±®¬¿¾»´ ¸±±º¼¹»¼»»´¬» »² ¾±®-¬ª±»¼·²¹-¹»¼»»´¬» ¼±±® ÌØ ÛÎ ßóÎ Ø ÑÓÞr ò Ñ°¬·³¿´» -¬»«² ¼±±® ¼» ÛÐ Í ³·½®±°¿®»´-ô ª¿®·¿¾»´» ¸±±¹¬» ª¿² î ¬±¬ î ð ½³ò Ü»¾»-¬»ª±®³ Ѳ¬¼»µ ³»»® ±ª»® Ó§é ¾§ ̸»®¿´·²»ò ïëè ¾¿¾§ó©±®´¼ò¾» Ñ®·¹·²¿´ Ø »¬ ±®·¹·²»»´ ª±»¼·²¹-ó »² -¬»«²µ«--»² ¾·»¼¬ ½±³º±®¬¿¾»´» -«°°±®¬ »² ±²¬-°¿²²·²¹ ·² »´µ» °±-·¬·»ò Ü» ±°¬·³¿´» ª«´¹®¿¿¼ ·² -¬»ª·¹» ÛÐÍ ³·½®±°¿®»´- ¾·»¼¬ ¼» ¾»-¬» ±²¼»®-¬»«²·²¹ ª±±® ¶» ©»®ª»´µ±´±³ô ¾»µµ»²ô µ²·»5² »² ¾»²»²ô ¦»µ»® ¬·¶¼»²¶» ¦©¿²¹»®-½¸¿°ò Ñ°¬·³¿´» ´»²¹¬» ª¿² ïçð ½³ò Ñ°¬·³¿¿´ ½±³º±®¬ Ø ¿´ª» ³¿¿² Ø ¿²¼·¹ µ´»·² ¾«·µ-¬»«²ó »² ª±»¼·²¹-µ«--»² ¼¿¬ ±ª»®¿´ ³»» µ¿²ò ɱ®¼¬ ¹»¾®«·µ¬ ¿´- ¸±±º¼ó »² ¿´- ²»µµ«--»² ±±µ ·² ¼» ©¿¹»²ò Ó»¬ ¼» °´«½¸» ¾±ª»²µ¿²¬ »² -¬®»½¸ ±²¼»®µ¿²¬ ¸»»º¬ ¼·¬ Ó¿¿µ¬ ¸»¬ ª»®-½¸·´ ©©©ò¬¸»®¿´·²»ò½±³ ïëç Ê»»´¦·¶¼·¹» µ«--»²- -±º¬§ ÍÌÑÒ ÛÍ êð êï Þ×ÎÜ êî éð éï ìï ìî ïð Ý ÔßÍÍ×Ý ìí ðð ¼®»¿³ Ý ±¬¬±² Ø ÑÓÛ éî ÌÎÛÛ ì𠾫¼¼§ Ú´»»½» Ù¿ ª±±® ³»»® ·²º± ²¿¿® ©©©ò¼±±³±±ò½±³ ðï ðî ïí É»¹¿¿² ¼»©»®»´¼®±²¼ Ì¿- Þ±-¬±² Ì¿- ͬ±½µ¸±´³ Ô Ì®»²¼§ ¾±©´·²¹¬¿- ³»¬ «²·»µ»ô »¨¬®¿ ¹®±¬» -½¸¿®²·»®±°»²·²¹ò Ó»¬ »¨¬®¿ ¾®»¼» ±°»²·²¹ ª¿² ïèðpò Ì¿- Ù»²8ª» È Ô ×² ¬¿«°»ñ¦©¿®¬ô ¦©¿®¬ñ¹®·¶- »² ¹®·¶-ñ¾´¿«©ò Ì¿-¶» ª±±®¿¿² µ¿² ¿°¿®¬ ¹»¾®«·µ¬ ©±®¼»²ò Ó»¬ º±°-°»»²¬¿-¶» »² ¹»-°»² ª±±® ¿¿² ¼» µ·²¼»®©¿¹»²ò Ì¿- ͧ¼²»§ Ô ×² ¾®«·²ñ´·³»ô ¹®·¶-ñ®±-» »² ¹®·¶-ñ¾´»«ò Ó»¬ ¬¿´´±¦» ±°¾»®¹ª¿µµ»²ò Ì¿- Ò »© DZ®µ Ý·¬§ È Ô ×² ¦©¿®¬ »² ¹®·¶-ò Ù»©¿¬¬»»®¼» »² ¹»-¿¬·²»»®¼» -¬±ºò Ó±±·»³¿³¿¬¿--»² Ø ¿²¼·¹» ¬¿--»² ª±±® ¹´±¾»¬®±¬¬»® ±«¼»®- »² ¸«² ¾¿¾§Ž-ò ß´ ¼»¦» ¬¿--»² ¸»¾¾»² »»² «·¬²»»³¾¿®» ·-±¬¸»®³·-½¸» ¦¿µ ª±±® î ¾¿¾§º´»--»²ô »»² «·¬²»»³¾¿¿® ¿²¬·¾¿½¬»®·»»´ ¬¿-¶» ª±±® ¼» º±°-°»»²ô »»² ¿½½»--±·®»ª¿µ¶» ª±±® ¼» ±«¼»®-ô ¸¿µ»² ª±±® ¾»ª»-¬·¹·²¹ ¿¿² ¼» µ·²¼»®©¿¹»²ô »»² ¼®¿¿¹®·»³ »² ´±- ±º ·²¹»©»®µ¬ ª»®¦±®¹·²¹-³¿¬¶»ò Ü» ¬¿--»² ͧ¼²»§ô Ù»²8ª» »² Ò »©Ç±®µ µ«²²»² ±° »»² ¬®±´´»§ ¹»-½¸±ª»² ©±®¼»² »² ·² ¼» ©»»µ»²¼¬¿- ß³-¬»®¼¿³ ¦·¬ ±±µ ²±¹ »»² »¨¬®¿ ¬¿-¶» ª±±® ¾¿¾§¼±»µ¶»-ò ±²¬©»®°»® ö ª¿² ¹±»¼» ·¼»»5² É»»µ»²¼¬¿- ß³-¬»®¼¿³ È È Ô Þ±¼»³ ª¿² ¼» ¬¿- ª»®¹®±±¬ò ©©©ò¾»¿¾¿ò½±³ ïêí Ü»³±±·-¬»¬¿--»² ͸±«´¼»® Þ¿¹ 묮±´ Þ±©´»® Þ¿¹ Í·´ª»® Ð ¸±¬±æ 묮±´ Ò »½µ´·²» Þ¿¹ Ü»²·³ ͳ¿´´ Ó»--»²¹»® Þ¿¹ Ë °¼¿¬» Þ´¿½µ Ó»´¿²¹» ©©©ò´¿»--·¹óº¿-¸·±²ò¼» ïêì ¾¿¾§ó©±®´¼ò¾» Ü» ¬¿--»² ª¿² Ô<--·¹ ¦·¶² ½¸·½ »² ´«¨«»«-ò ß´´» ³±¼»´´»² ¦·¶² ®«·³ »² ª±±®¦·»² ª¿² »»² º´»--»²¸±«¼»®ô »»² »¬«· »² »»² ª»®¦±®¹·²¹-³¿¬¶»ò Æ» ¦·¶² »® ª±±® ¼» ³¿³¿Ž- »² »²µ»´» ³±¼»´´»² ª±±® ¼» °¿°¿Ž-ò Ó«´¬· Ð ±½µ»¬ Þ¿¹ ݱ¹²¿½ ͸±«´¼»® Þ¿¹ Þ®·-¬±´ Þ´«» Ó»¬®± Þ¿¹ Î ±-»¾«¬ Ú¿·®§¬¿´»Ð ¸±¬±æ Ú´±©»® Ï «·´¬ Ó«´¬·¦·° Þ¿¹ ͬ»»´ Ì®»²¼§¬¿--»² ª±±® -¬·¶´ª±´´»³¿³¿- Ð ·»®®±¬ Ø ¿®´»µ·²± Þ¿¾§ Þ¿¹ Ì®±°·½¿´ Ú´±©»® Ý¿³¿³¿ Þ´¿½µ Ó·³» Ý¿³¿³¿ Ì®±°·½¿´ Ú´±©»® Þ¿¾§ Þ¿¹ Ô Ì±°¿²¹¿ Û³³¿ Ó·´´¿ ©©©ò«²·½»´´ò¾» ïêë Ù»¾±±®¬»´·¶-¬ -¿³»²-¬»´´»² Ø «°ô ²¿¿® ¾»¼ Í°»¬¬»® -°¿¬ ͳ¿µ»´·¶µ Ë ®»² -°»´»² Þ»¼ Ô«·»®¬¿º»´ Þ±®-¬µ±´º Í°»»´°¿®µ É·»¹ ±º °¿®µ©·»¹ Ê»®¦±®¹·²¹-µ«--»² õ Þ±®-¬½±³°®»--»² п®µ´»¹¹»® »² 󱳬®»µ Þ»¼±³®¿²¼»® ¸±»- øî -¬«µ-÷ Ú´»-ó »² °±¬¶»-ª»®©¿®³»® ß½¬·ª·¬»·¬»²½»²¬»® п®µ©·»¹¾»µ´»¼·²¹ Ñ°¾»®¹³¿²¼¶» ª±±® ´«·»®- ͬ»®·´·-¿¬±® õ ¬¿²¹ Í°»»´¹±»¼ Ó¿¬®¿- ª±±® ¾»¼ Þ¿¼¶»ô ¾¿¼»³³»® ͬ±±³µ±µ»® Í°»»´¬¿°·¶¬ Ó¿¬®¿- ª±±® ©·»¹ Þ¿¼ª»®µ´»·²»® Þ´»²¼»® Þ¿¾§¾±»µ¶»- Ó¿¬®¿-¾»-½¸»®³»®- ß²¬·-´·°³¿¬¶» Õ»«µ»²®±¾±¬ Î ¿³³»´¿¿® ª±±® ¾»¼ øî -¬«µ-÷ Þ¿¼-°»»´¬¶»- õ ±°¾»®¹µ·¬ Þ»-¬»µ¶» Ó¿¬®¿-¾»-½¸»®³»® Þ¿¾§±´·» Ó·¨»®¬¶» ª±±® ¼» ¦«·¹º´»- Ы¦¦»´ ª±±® ©·»¹ øî -¬«µ-÷ Þ¿¾§-¸¿³°±± Æ«·¹º´»- ¹®±±¬ øê -¬«µ-÷ Í¿¾¾»´°±°¶»ô ó¼±»µ¶» Ø ±»-´¿µ»²- ª±±® ¾»¼ øî -¬«µ-÷ Þ¿¾§¦»»° Æ«·¹º´»- µ´»·² øî -¬«µ-÷ Þ´±µµ»² Ø ±»-´¿µ»²- ª±±® ©·»¹ øî -¬«µ-÷ Þ¿¾§¦¿´º Ú´»--°»²»² Í°»»´¹±»¼¾±±¹ ܱ²- ±º ¼»µ»²¬¶» ª±±® ¾»¼ Þ¿¼-°±²-ñ©¿-¸¿²¼¶» Ú´»--»²¾±¨ Ó«¦·»µ³±¾·»´ ܱ²- ±º ¼»µ»²¬¶» ª±±® ©·»¹ ͸¿³°±±¸±»¼ ܱ-»»®¼±±-¶»- É¿¹»²-°¿²²»® ܱ²-±ª»®¬®»µ¶» ±º ´¿µ»²¬¶» Þ¿¼®·²¹ñ¾¿¼¦·¬¶» ª±±® ³»´µ°±»¼»® Í°»»´¹±»¼ ª±±® ·² ¼» ©¿¹»² ª±±® ¾»¼ øî -¬«µ-÷ Þ¿¼¬¸»®³±³»¬»® ̸»®³±- Ñ°¾»®¹³¿²¼ -°»»´¹±»¼ ܱ²-±ª»®¬®»µ¶» ±º ´¿µ»²¬¶» Õ±±®¬-¬¸»®³±³»¬»® Þ»©¿¿®°±¬¶»- ͽ¸±³³»´-¬±»´¬¶» ª±±® ©·»¹ øî -¬«µ-÷ Þ¿¼-°»»´¹±»¼ Ú´»--»²¾±®-¬»´ Ô±±°-¬»«²¬¶» Ø ±±º¼µ«--»² øª¿²¿º ïî ³¿¿²¼÷ Ò »«--²«·¬»® Ú´»--»²®»µ¶» Ì¿º»´¬¶» »² -¬±»´¬¶»- Í´¿¿°-¬»«² Þ¿¼½¿°» øî -¬«µ-÷ Ü®«·°®»µ¶» Ʊ²²»²¾®·´ ײ¾¿µ»®¼±»µ Þ¿¼¸¿²¼¼±»µ øî -¬«µ-÷ ß²¬·ó´»µ¾»µ»® ³»¬ ¦¿½¸¬» ¬«·¬ Ʊ²²»½®8³» Þ±¼§ ³»¬ µ±®¬» ³±«©»² Þ¿¼¶¿- ß²¬·ó´»µ¾»µ»® ³»¬ ¸¿®¼» ¬«·¬ øî -¬«µ- ³¿¿¬ ëê÷ Õ®¿¾©¿²¬¶»- É¿®³©¿¬»®¾±®¼ øì -¬«µ- ³¿¿¬ êîóêè÷ Ô«·»®¼±»µ»² Þ·¶¬®·²¹ Þ±¼§ ³»¬ ´¿²¹» ³±«©»² Ó±²¼¼±»µ¶»- Û»¬-»¬ Þ±¼§ ¦±²¼»® ³±«©»² Þ±®-¬»´ »² µ¿³ É¿®³¬»¹»ª±»´·¹» ´»°»´- Ð §¶¿³¿ øì -¬«µ-÷ Ò ¿¹»´-½¸¿¿®¬¶» Ñ»º»²µ±³ Í´¿¿°¦¿µ¶» É¿¬¬»²-¬¿¿º¶»- Í´¿¾¾»¬¶»- Ø »³»´ñÕ´¿³¾±» ú -¬¿²¹ Í´±º¶»- Ú±°-°»»² Ó«¹¹»²²»¬ ͱµ¶»- Ú±°-°»»²¸±«¼»® ײ-´¿¿°¾»»®¬¶»ô ó³±¾·»´ Þ¿¾§©»»¹-½¸¿¿´ Ú±°-°»»²-¬»®·´·-»® Ò ¿½¸¬´¿³°¶» Ô«·»®- Û»¬-¬±»´ õ ª»®µ´»·²µ«--»² Ú§-·±´±¹·-½¸ ¸±±º¼µ«--»²¬¶» ʱ½¸¬·¹» ¼±»µ¶»- Î »´¿¨¦·¬¶» õ ¸±»- Õ¿³»®¬¸»®³±³»¬»® Ô«·»®»³³»® õ ²¿ª«´´·²¹»² ͬ±»´ª»®¸±¹»® ±º Õ´»»®µ¿-¬ Î »·²·¹·²¹-¼±»µ¶»- ¬¿º»´¸¿²¹-¬±»´¬¶» ݱ³³±¼» ̱·´»¬°±¬¶»ñ±°-¬¿°¶» É¿²¼®»µ¶» ̱·´»¬¾®·´ª»®µ´»·²»® Õ´»»®¸¿²¹»®Ñ°¾»®¹³¿²¼»² Ô·²²»²³¿²¼ Ì¿°·¶¬ Ù®±»·³»¬»® Õ¿³»®¼»½±®¿¬·» ïêê ¾¿¾§ó©±®´¼ò¾» Ù»¾±±®¬»´·¶-¬ É¿²¼»´°´»¦·»® Ó»» ±° -¬¿° Ê»·´·¹¸»·¼ »»®-¬ Ó±±·» ³¿³¿ Õ·²¼»®©¿¹»² ß«¬±-¬±»´ õ ª»·´·¹¸»·¼-¾¿-·- Þ¿¾§º±±²ñ󽿳»®¿ñ³¿¬¶» Ô»½¬««® Þ«¹¹§ Ê»®µ´»·²µ«--»² ª±±® Ô«½¸¬¾»ª±½¸¬·¹»® Ú±¬±ó¿´¾«³ Ó¿¬®¿- ª±±® µ·²¼»®©¿¹»² ¿«¬±-¬±»´¬¶» Þ»¼®¿·´ô ¾»¼ª»®µ´»·²»® Æ©¿²¹»®-½¸¿°-¾»¸¿Ž- Ø ±»-´¿µ»² µ·²¼»®©¿¹»² ʱ»¬»²¦¿µ ª±±® ¿«¬±-¬±»´ Ü»«®óô ¬®¿°¸»µ¶» Æ©¿²¹»®-½¸¿°-¾»´´»¬¶» ܱ²-¼»µ»²¬¶» ª±±® µ·²¼»®©¿¹»² Ʊ²²»µ¿°¶» ª±±® ¿«¬±-¬±»´ ͬ±°½±²¬¿½¬¾»ª»·´·¹·²¹ Æ©¿²¹»®-½¸¿°--´·°- ܱ²-±ª»®¬®»µ µ·²¼»®©¿¹»² Þ¿¾§®»·-³¿²¼ Þ´±µµ»»®-§-¬»³»² Þ¿¼°¿µ Î »¹»²¾»µ´»¼·²¹ ª±±® Î »·-¾»¼¶» ª±±® µ¿-¬ô º®·¹±ô ª»²-¬»®- Þ«·µ-¬»«²¹±®¼»´ µ·²¼»®©¿¹»² Î »·-°±¬¶» Ú±®²«·-¾»ª»·´·¹·²¹ Æ©¿²¹»®-½¸¿°-µ´»¼·¶ Ë ²·ª»®-»»´ ³«¹¹»²²»¬ Ó¿¬®¿- ª±±® ®»·-¾»¼¶» Ì¿º»´¸±»µ¾»-½¸»®³»®- ʱ»¼·²¹--¬±´¿ п®¿-±´ Ø ±»-´¿µ»² ª±±® ®»·-¾»¼¶» Ò ¿½¸¬´¿³°¶» ʱ»¼·²¹-¾»¸¿ Ʊ²²»-½¸»®³ ª±±® ¾«¹¹§ Ʊ²²»-½¸»®³°¶» ª±±® ©¿¹»² Þ¿´µ±²²»¬ Þ±®-¬½±³°®»--»² Ô±±°¬®¿·²»® Ø ¿´--¬»«²¬¶» É»¹´±±°¿´¿®³ ʱ»¼·²¹-óñ Õ·²¼»®©¿¹»²¸¿¿µ Ù±®¼»´¹»´»·¼»®- Ø ±¬ •² ݱ´¼°¿½µ ¦©¿²¹»®-½¸¿°-µ«--»² ʱ»¬»²¦¿µ¶» Ñ°¾»®¹¬¿- ª±±® ©¿¹»² д»·-¬»®- Ê»®¦±®¹·²¹-°®±¼«½¬»² Þ±±¼-½¸¿°°»²³¿²¼ Ú´»-ª»®©¿®³»® ª±±® ©¿¹»² Ê»®¦±®¹·²¹-¬¿- ³»¬ ´«·»®³¿¬¶» É·µµ»´¼»µ»² Þ»-½¸»®³¸±»- ª±±® ¿«¬±¦»¬»´ Ю»²¿¬¿¿´ ´«·-¬»®¿°°¿®¿¿¬ Þ«¹¹§¾¿® ß½¸¬»®«·¬µ·¶µ-°·»¹»´ Õ¿´»²¼»® ײ´¿§»® ª±±® ¾«¹¹§ »² ¿«¬±-¬±»´ Þ«·µóô ®«¹¼®¿¹»®ñ¼®¿¿¹¼±»µ Ë ²·ª»®-»´» ®»¹»²¾»µ´»¼·²¹ Ê»»´¦·¶¼·¹ µ«--»² Ó«¬-¶» ß¼¿°¬±® ª±±® ¿«¬±-¬±»´ Ô±±°¬®¿·²»® Ô¿¿¬ ±²- ¸»´°»²ÿ Û»² ¹»¾±±®¬»´·¶-¬ -¿³»²-¬»´´»²æ »® µ±³¬ ³»»® ¾·¶ µ·¶µ»² ¼¿² ¶» ¼»²µ¬ò É·´ ¶» ¶» ´·¶-¬ ¾·¶ Þ¿¾§©±®´¼ ´»¹¹»²á Ó¿¿µ ¼¿² í @ ì ³¿¿²¼»² ª±±® ¶» «·¬¹»®»µ»²¼» ¾»ª¿´´·²¹-¼¿¬«³ »»² ¿º-°®¿¿µ ·² ¼» ©·²µ»´ ª¿² ¶» µ»«¦»ò Û»² ³¿·´¬¶» ±º ¬»´»º±±²¬¶» ª±´-¬¿¿¬ ¸·»®ª±±®ò Ì·¶¼»²- ¶» ¾»¦±»µ ¹·¼-¬ »»² ª»®µ±±°-¬»® ¶» ¼±±® ¸»¬ ¿--±®¬·³»²¬ò Ѳ¦» ½¿¬¿´±¹«- ¾·»¼¬ ¿´ª¿-¬ »»² ³±±· ±ª»®¦·½¸¬ »² ±° ¼»¦» °¿¹·²¿ ª·²¼ ¶» ±±µ »»² ½¸»½µ´·-¬ ª¿² ¿´´»- ©¿¬ ¶» ²±¼·¹ ¸»¾¬ò Ó¿¿® «·¬»®¿¿®¼ ©·´ ¶» ±±µ ¿¼ª·»-ò Ì»®»½¸¬ò Ѳ¦» ª»®µ±±°-¬»®- ¦·¶² »½¸¬» -°»½·¿´·-¬»²ò Æ·¶ µ»²²»² ±²¦» °®±¼«½¬»² ¬±¬ ·² ¼» °«²¬¶»- »² ¸»´°»² ¶» ¼» ¶«·-¬» µ»«¦»- ³¿µ»²ò Þ±ª»²¼·»² µ¿² ¶» ²±¹ ª±±® ¼» ¹»¾±±®¬» ¿´ ®»-»®ª¿¬·»- ¼±»² »² °®±¼«½¬»² µ±°»²ô ¾·¶ª±±®¾»»´¼ ª±±® ·² ¼» µ®¿¿³µ´·²·»µò ß´- ª±±®-³¿¿µ¶» µ®·¶¹ ¶» -±©·»-± »»² •¹±±¼·»¾¿¹Ž³»¬ -°«´´»¬¶»- ³»» ²¿¿® ¸«·-ò ͬ¿¿¬ ¶» ¹»¾±±®¬»´·¶-¬ ±° °«²¬á Ü¿² µ±³¬ ¸·¶ ±° ¼» ³·²·ó-·¬» ª¿² ¶» ¹»µ±¦»² Þ¿¾§©±®´¼ó ©·²µ»´ò Ó»¬ ¶» ¬±»¹¿²¹-½±¼» µ«²²»² ª®·»²¼»² »² º¿³·´·» ¼¿² ½¿¼»¿«µ·»¦»²ò Ü¿¬ µ¿² ±²´·²»ô ª·¿ ¼» ¬»´»º±±² ±º ·² ¼» ©·²µ»´ò Æ» µ«²²»² ¸«² ¹»-½¸»²µ ³»»²»³»² ±º ©» µ«²²»² ¸»¬ ª±±® ¶±« µ´¿¿®´»¹¹»²ò ѱµ »»² ½¿¼»¿«¾±² ·- ³±¹»´·¶µò Ê·¿ ¶» °»®-±±²´·¶µ» ³·²·ó-·¬» µ¿² ¶» ±° »´µ ³±³»²¬ ½¸»½µ»² ©¿¬ »® ¿´ ª¿² ¶» ´·¶-¬ ª»®µ±½¸¬ ·-ò Ì»²¦·¶ ¿²¼»®ª»®³»´¼ô ¸»¾ ¶» ±ª»®·¹»²- ¹»»² ¿¿²µ±±°ª»®°´·½¸¬·²¹ ±° ¼» °®±¼«½¬»² ª¿² ¶» ¹»¾±±®¬»´·¶-¬ò Ù»³·¼¼»´¼ î ³¿¿²¼»² ²¿ ¼» ¹»¾±±®¬» -´«·¬»² ©» -¿³»² ¶» ¹»¾±±®¬»´·¶-¬ ¿ºò Ü» ª»®µ±½¸¬» ¿®¬·µ»´- ©±®¼»² -¿³»²¹»¬»´¼ »² ±° ¼·¬ ¬±¬¿¿´¾»¼®¿¹ µ®·¶¹ ¶» ²±¹ »»² »¨¬®¿ ¿¿²µ±±°¾±²ÿ ïêé Ì·°- Ó¿³¿ß°°- ײº±ª-Ú«² ѳ¼¿¬ ¶» ¿´´»- ©·´ ©»¬»² ±ª»® ¦©¿²¹»® ¦·¶²ô ¾»ª¿´´»² »² ±°ª±»¼»² -¬»´´»² ©» ¶» ¹®¿¿¹ »²µ»´» ¾±»µ»²ô -·¬»- »² ¸¿²¼·¹» ¿°°- ª±±®ò Ì·¶¼»²- ±²¦» ¦±»µ¬±½¸¬ ¸»¾¾»² ©» ±±µ »²µ»´» ´»«µ» -·¬»- ¹»ª±²¼»²ò ×»¬³¿µ»² ª±±® ¶» µ´»·²» -°®«·¬ô ¹»¦»´´·¹ -¿³»² ¼·²¹»² ¼±»² ±º »»² ª»®¸¿¿´¬¶» ª±±®´»¦»²ô ¸±±®¬ »® ±±µ ¾·¶ÿ Ѳ¬¼»µ íë ¸¿²¼·¹» ¿°°- ·² ïæ ³»»¬ »² ©»»¬ ¿´´»®±²¼±³ ¦©¿²¹»® ©±®¼»²ô ¦©¿²¹»®-½¸¿°ô µ®¿¿³¬·¶¼ô ¾¿¾§Ž- »² µ·²¼»®»²ò ©©©ò³¿³¿¿°°-ò²´ Ó§ Ð ®»¹²¿²½§ ̱¼¿§ Æ©¿²¹»®á Ü¿² ·- ¼»¦» ¿°° ³·--½¸·»² ·- ª±±® ¶±«ò Û²¹»´-¬¿´·¹» ¿°° ¹»ª±´¹¼ ¼±±® íë ³·´¶±»² ³¿³¿Ž-ò ©©©ò¾¿¾§½»²¬»®ò½±³ Þ¿¾§²¿³»²õ Ʊ»µ ²¿¿® ¶±²¹»²-ó »² ³»·-¶»-²¿³»² »² ³¿®µ»»® ¶» º¿ª±®·»¬»² ³»¬ »»² ¸¿®¬ ±³ ¦» ·² »»² ¿°¿®¬» ´·¶-¬ ¬»®«¹ ¬» ª·²¼»²ò ©©©ò¾¿¾§²¿³»²¿°°ò²´ Ñ»·ô ·µ ¹®±»·ÿ Ù»¦±²¼ ¹®±»·»² ×- ¿´ ³»»® ¼¿² ¬©·²¬·¹ ¶¿¿® »»² ¾»¹®·°ÿ Û»² ±²³·-¾¿¿® ¸¿²¼¾±»µ ±ª»® ¼» ³»²¬¿´» ±²¬©·µµ»´·²¹ ª¿² ¶» ¾¿¾§ò Ò « ³»¬ ¼·¹·¬¿´» «°¼¿¬»æ ß°° ª¿² ¸»¬ ʱ»¼·²¹-½»²¬®«³ ±ª»® ¹»¦±²¼» ª±»¼·²¹ ¬·¶¼»²- ¶» ¦©¿²¹»®-½¸¿° »² ª±±® ¶» µ·²¼ò ©©©òª±»¼·²¹-½»²¬®«³ò²´ ³»¬ ¼» ´¿§¿®¿°°ÿ ©©©ò±»··µ¹®±»·ò¾» ©©©òµ±-³±-«·¬¹»ª»®-ò²´ Ò «¬¬·¹» -·¬»©©©òµ·²¼»²¹»¦·²ò¾» Þ»¹»´»·¼¬ ¶±« »² ¶» ¾¿¾§ ª¿²¿º ¶» °®·´-¬» µ·²¼»®©»²-ò Æ»»® ª±´´»¼·¹ ±ª»® ¼» ©»¬¹»ª·²¹ò ©©©ò¾¿¾§ò¾» Û»² ´»«µ» -·¬» ³»¬ ·²º±®³¿¬·»ª» ¿®¬·µ»´-ô ·²¬»®»--¿²¬» ¬·°-ô ©»»¬¶»- »² ¿¼ª·»-ò ©©©ò¼»®±¦»¼±±-ò¾» Ú«² -·¬»- Ø ·»® µ¿² ¶» ¶» ·²-½¸®·¶ª»² ±³ ¼» ®±¦» ¼±±- ¬» ±²¬ª¿²¹»²ò ©©©ò°·²¬»®»-¬ò½±³ Ü» ·²°·®¿¬·»-·¬» ª¿² ¸»¬ ³±³»²¬ò Ó¿¿µ »»² ¿½½±«²¬ ¿¿² »² ª»®¦¿³»´ ´»«µ» ¼±» ¼·²¹»² ª±±® ¶» ¹»¦·²ò µ·¼-ò´»«µ»-°»´´»²ò¾» Ù®»»° «·¬ ¼» ¬¿´®·¶µ» ¾±»µ»² ª¿² Ü»´¬¿-æ ª¿² ²«¬¬·¹» ¾±»µ»² ª±±® ¿¿²-¬¿¿²¼» ±«¼»®- ¬±¬ ª±±®´»»-óô µ·¶µó »² ¦±»µ¾±»µ»²ô ¬±¬ ´»«µ» °®»²¬»²¾±»µ»² ª±±® ¶±²¹»²- »² ³»·-¶»-ò ©©©ò¾±®-¬ª±»¼·²¹ò½±³ ß´´»- ±ª»® ¾±®-¬ª±»¼·²¹ ¹»ª»²ò ×- ¸»»´ ·²º±®³¿¬·»ºô ¾·»¼¬ ¦±©»´ °»®-±±²´·¶µ» ª»®¸¿´»² ¿´©»¬»²-½¸¿°°»´·¶µ ·²º±®³¿¬·»ô ¼·» ³¿µµ»´·¶µ ´»»-¬ò Ô»»®¦¿³» µ·²¼»®-°»´´»¬¶»- ª·²¼ ¶» ¸·»®ò Ê¿² ¹»-½¸·»¼»²·- ¬±¬ ©©©ò¼·¹·¼®»«³»-ò²´ ©©©ò-°»´´»¬¶»-ó ª±±®óµ·²¼»®»²ò²´ Ô»«µ» ±²´·²» µ·²¼»®-°»´´»¬¶»-°»´»²ô ³±°°»²ô µ·²¼»®º»»-¬¶»ô µ´»«®°´¿¬»² »² ®»½»°¬»²ò Ñ° Ü·¹·¼®»«³»- ©±®¼»² ¿°°- ¾»-°®±µ»² ª±±® µ·²¼»®»² ª¿² 𠬱¬ ê ¶¿¿®ò Ö» µ«²¬ ¹±»¼ ¦±»µ»² ±° ¬¸»³¿ô ±²¬©·µµ»´·²¹-¹»¾·»¼ô ´»»º¬·¶¼ »² °®·¶-ò ©©©ò·µ·²¼ò²´ ·Õ·²¼ ·- »»² ·²·¬·¿¬·»º ª¿² DZ´¿²¼¿ ª¿² Ó»»´ô ³±»¼»® ª¿² ¬©»» µ·²¼»®»² øë »² é ¶¿¿® ±«¼÷ô ¼·» ¸·»® ¸¿¿® »·¹»² ª»®¦¿³»´·²¹ ¿°°- ¿¿²´»¹¬ò Ù±»¼ ¬» ¼±±®¦±»µ»² ±° ´»»º¬·¶¼ô ¬¿¿´ »² -±±®¬ ¬¿¾´»¬ò ©©©ò³§¾»»ò²´ Û»² ´»«µ» »² ª»·´·¹» ¾®±©-»® ª±±® µ·²¼»®»² ¼·» ¹®¿¿¹ ±²´·²» ¼» ©»®»´¼ ©·´´»² ª»®µ»²²»²ò Õ ´¿--·»µ»®- ±° ¬¿¾´»¬ ß´ »»²- ¹»¦±½¸¬ ±° µ´¿--·»µ» ¹»¦»´-½¸¿°--°»´´»²á É» -°»´»² ª¿²¿ª±²¼ »»² -°»´ ±° ¼» ¬¿¾´»¬ÿ Ë ²±ô °·³°¿³°»¬ô ©·» ¾»² ·µôòòò ´»«µ» ¹»¦»´-½¸¿°-°»´´»² ¼·» ²« ±±µ ¿´- ¿°° ª»®µ®·¶¹¾¿¿® ¦·¶²ò Þ»-°¿¿®¬ »»² µ¿-¬ ª±´ ¼±¦»² «·¬ ·² ¸«·-ò ß´´» ®»½¸¬»² ª¿² ¼»¦» ½¿¬¿´±¹«- ¦·¶² ª±±®¾»¸±«¼»² ¿¿² Þ¿¾§ ú Ú¿³·´§ Ù³¾Ø ¾§ ÛÕñ-»®ª·½»¹®±«° Û´°µ» ïðç ·² ííêðë Þ·»´»º»´¼ô µ±²¬¿µ¬à ¾¿¾§«²¼º¿³·´§ò¼» Ù»¸»´» ±º ¹»¼»»´¬»´·¶µ» ±ª»®²¿³» ·- »²µ»´ ¬±»¹»-¬¿¿² ³·¬- -½¸®·º¬»´·¶µ» ¬±»-¬»³³·²¹ò Õ´»«®¿º©·¶µ·²¹»² ¦·¶² ª¿²©»¹» ¼®«µ¬»½¸²·-½¸» ®»¼»²»² ³±¹»´·¶µò É·¶ ¦·¶² ²·»¬ ª»®¿²¬©±±®¼»´·¶µ ª±±® ³±¹»´·¶µ» ¼®«µº±«¬»²ò ݱ²½»°¬ô ®»¿´·-¿¬·» »² ¼®«µ©»®µæ Ù®±«° Ê¿² Ü¿³³» ¡ ©©©ò¹®±«°ª¿²¼¿³³»ò»« ïêè ¾¿¾§ó©±®´¼ò¾» DISTRIBUTED BY WWW.BABIMEX.BE T +32 (0)14 61 02 79
© Copyright 2025 ExpyDoc