Doc Nr. :EON BE/2014/KN ALGEMENE AANKOOPVOORWAARDEN E.ON < EUR 15.000,00 FEBRUARI 2014 1 ALGEMEEN DEEL Artikel 1.1 – Toepassingsgebied 1.1.1. Deze algemene aankoopvoorwaarden (“Algemene Voorwaarden”) zijn van toepassing op alle aankopen van goederen, diensten en werken beneden EUR 15.000,00 door E.ON Generation Belgium NV, E.ON Belgium NV en/of een verbonden vennootschap (“E.ON”). De leverancier (“Leverancier”) doet uitdrukkelijk afstand van diens eigen voorwaarden, zelfs indien deze anders zouden bepalen. Voorwaarden van de Leverancier die voorkomen op diens facturen, orderbevestigingen of andere documenten zijn evenmin van toepassing. De aanvaarding van de bestelling door de Leverancier heeft automatisch de goedkeuring van de Algemene Voorwaarden tot gevolg. 1.1.2. De artikelen 1.1 tot en met 1.17 zijn van toepassing zowel op de aankoop van goederen, diensten en werken. De artikelen 2.1 tot en met 2.3 zijn specifiek van toepassing op de aankoop van goederen; het artikel 3.1 is specifiek van toepassing op diensten; de artikelen 4.1 tot en met 4.10 zijn specifiek van toepassing op de uitvoering van Werken. In het geval van een gecombineerde aankoop van goederen, diensten en/of werken, zullen de artikelen 2.1 tot en met 2.3, en/of artikel 3.1, en/of de artikelen 4.1 tot en met 4.10 cumulatief van toepassing zijn. Artikel 1.2 – Totstandkoming van de Overeenkomst 1.2.1. Een overeenkomst (“Overeenkomst”) komt slechts tot stand middels schriftelijke bestelling. De Overeenkomst wordt van kracht op de datum waarop de bestelling schriftelijk en voorbehoudloos wordt aanvaard door de Leverancier. Behoudens schriftelijk tegenbericht binnen 5 kalenderdagen na de verzending van de bestelling, en alleszins bij de uitvoering ervan, wordt de Leverancier geacht deze bestelling te hebben aanvaard. 1.2.2. De Leverancier is niet gerechtigd om enige opmerking of voorbehoud te maken bij de aanvaarding van de bestelling, zoniet is E.ON niet langer door de bestelling gebonden. 1.2.3. De Overeenkomst bestaat uit de bestelling, de specifieke voorwaarden waarmee E.ON specifiek schriftelijk akkoord is gegaan en deze Algemene Voorwaarden. Artikel 1.3 – Reglementen en voorschriften op de site(s) 1.3.1. De Leverancier leeft alle bedrijfs-, veiligheids- en andere reglementen en –voorschriften na die gelden op de site(s) van E.ON, alsook alle instructies en richtlijnen van E.ON, in het bijzonder voor wat betreft de levering en opslag van materiaal, materieel en middelen op de site(s), en de uitvoering van werken op de site(s). De Leverancier garandeert dat diens werknemers, alsook diens onderaannemers (voor zover onderaanneming werd toegestaan) de bepalingen van dit artikel naleven. 1.3.2. Leveringen van goederen en uitvoering van diensten dienen tijdens de reguliere werkuren van de respectieve site te worden uitgevoerd, tenzij E.ON anders vooropstelt. Reis- en wachttijden worden niet vergoed, tenzij anders schriftelijk uitdrukkelijk overeengekomen. Artikel 1.4 – Timing Timing is steeds essentieel. De levering van de goederen en/of het uitvoeren van de diensten en/of het uitvoeren van de werken dienen te gebeuren op de in de Overeenkomst bepaalde datum of binnen de in de Overeenkomst aangegeven termijn. Deze datum of deze termijn zijn bindend. De Leverancier is automatisch in gebreke indien hij de datum of de termijn niet respecteert. Artikel 1.5 – Garantie De waarborgtermijn bedraagt zestig (60) maanden, die ingaat na de datum van levering dan wel na de datum van de voorlopige oplevering. Artikel 1.6 – Intellectuele eigendomsrechten 1.6.1. E.ON heeft een vrij gebruiksrecht op alle intellectuele eigendomsrechten die op de aangekochte goederen en diensten rusten. 1.6.2. De Leverancier garandeert dat het gebruik van de geleverde goederen en/of diensten geen inbreuk maakt op om het even welk recht van een derde met betrekking tot intellectuele of industriële eigendom, vrijwaart E.ON voor alle aanspraken ingevolge inbreuken op intellectuele eigendomsrechten die op de aangekochte goederen en diensten zouden rusten, en is jegens E.ON aansprakelijk voor alle hieruit voortvloeiende schade. Tevens zal de Leverancier de goederen en diensten op zijn kosten aanpassen of vervangen door evenwaardige goederen en diensten. Artikel 1.7 – Documenten 1.7.1. De Leverancier geeft uiterlijk 7 kalenderdagen voor aanvang van de werkzaamheden schriftelijk en op exhaustieve wijze aan welke relevante informatie en/of gegevens hij van E.ON verlangt met betrekking tot de uitvoering van de Overeenkomst. Bij niet-naleving van de bepalingen van dit artikel, kan de Leverancier zich in geen enkel geval beroepen op een schending van de informatieplichten door E.ON. 1.7.2. Ontwerpen, tekeningen, modellen, specificaties, instructies, voorschriften en dergelijke welke door E.ON ten behoeve van de uitvoering van de Overeenkomst aan de Leverancier ter beschikking worden gesteld, maken deel uit van de Overeenkomst en zullen door de Leverancier zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 7 (zeven) kalenderdagen na de sluiting van de Overeenkomst, worden gecontroleerd. Bij gebreke aan tijdige reactie, aanvaardt de Leverancier deze documenten, en behoren eventuele fouten en/of onvolledigheden in deze documenten integraal tot diens risico. De eventuele aan de opmerkingen van de Leverancier aangepaste ontwerpen, tekeningen, modellen, specificaties, instructies, voorschriften en dergelijke maken deel uit van de Overeenkomst. 1.7.3. De Leverancier bezorgt de door hem te verstrekken ontwerpen, tekeningen of documenten ter goedkeuring aan E.ON. Uitdrukkelijke of impliciete goedkeuring van deze documenten laat de verantwoordelijkheid van de Leverancier voor de goede uitvoering van de Overeenkomst onverlet. Artikel 1.8 – Medewerkers Leverancier 1.8.1. De Leverancier garandeert dat de door hem ingeschakelde werknemers of onderaannemers (i) de Nederlandse, Franse, Duitse en/of Engelse taal zowel schriftelijk als mondeling machtig zijn, en (ii) beschikken over alle toestemmingen en vergunningen die nodig zijn ter uitvoering van de Overeenkomst. De Leverancier bezorgt op eerste verzoek hiervan kopie aan E.ON. 1.8.2. Werknemers van de Leverancier voeren hun werk in volledige onafhankelijkheid uit ten opzichte van E.ON en staan op geen enkel moment onder het werkgeversgezag van E.ON. 1.8.3. De Leverancier bezorgt E.ON een actuele lijst van de medewerkers die hij voor de uitvoering van de Overeenkomst wenst in te schakelen. Alle medewerkers dragen een geldig legitimatiebewijs zodra zij de site betreden en tonen dit op eerste verzoek. E.ON kan deze personen de toegang tot haar site verbieden, in welk geval de Leverancier onmiddellijk tot vervanging dient over te gaan door werknemers met een gelijkaardige opleiding en kwalificatie, zonder dat E.ON daarvoor kosten verschuldigd is. 1.8.4. Buitenlandse medewerkers (i) leven het wettelijk kader inzake grensoverschrijdende tewerkstelling na, (ii) beschikken over de nodige arbeidsvergunningen en arbeidskaarten en (iii) leven de nodige formaliteiten in dit verband na. Indien dit niet het geval zou zijn, mag de betrokken medewerker geen werkzaamheden op de site van E.ON verrichten. 1.8.5. De Leverancier zal voor de uitvoering van de Overeenkomst geen beroep doen op werknemers die worden tewerkgesteld op basis van een arbeidsovereenkomst voor studenten of uitzendarbeid. 1.8.6. De Leverancier vrijwaart E.ON voor aanspraken van de RSZ of andere instanties of personen met betrekking tot de betaling van bedrijfsvoorheffingen, sociale bijdragen of andere bedragen. De Leverancier zal telkens hij werken beoogd bij artikel 30 Bis van de wet van 27 juni 1969 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders uitvoert of door haar onderaannemers laat uitvoeren, E.ON hier schriftelijk op de hoogte van stellen. Indien de Leverancier op om het even welk moment bij de uitvoering van de Overeenkomst sociale of fiscale schulden heeft, zal zij E.ON hiervan op de hoogte brengen en is E.ON gemachtigd om de wettelijk vereiste inhoudingen uit te voeren. In dat verband is E.ON tevens gerechtigd op inzage in de overeenkomsten van de onderaannemers van de Leverancier. 1.8.7. Vanaf de datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst en tot twee jaar na het verstrijken van de waarborgtermijn zal de Leverancier geen werknemers van E.ON in dienst nemen of pogingen ondernemen om ze in dienst te nemen. Artikel 1.9 – Wijzigingen – Meer-of minderwerk 1.9.1. E.ON is te allen tijde gerechtigd de specificaties van de Overeenkomst op redelijke gronden te wijzigen, wanneer E.ON dit ter verduidelijking nodig acht. De Leverancier adviseert E.ON onmiddellijk over de impact van deze wijzigingen op de kwaliteit, de prijs, de levertijd, de veiligheid, de 1 Algemene aankoopvoorwaarden E.ON minder dan EUR 15.000,00 - februari 2014 Doc Nr. :EON BE/2014/KN haalbaarheid en de risico’s. Dergelijke wijzigingen zijn geen meer- of minderwerk. 1.9.2. Bij ontstentenis van bezwaar binnen 7 kalenderdagen zal de Leverancier de wijzigingen uitvoeren, waarbij dat deze wijzigingen geen weerslag hebben op de uitvoerings- of leveringstermijnen, op de prijs of op de technische uitvoering van de Prestatie. Indien de Leverancier binnen 7 kalenderdagen schriftelijk bezwaar maakt, stelt hij E.ON onmiddellijk schriftelijk op de hoogte van de prijs en levertijd, waarbij Leverancier gehouden is alleen wijzigingen voor een redelijke prijs en met een redelijke levertijd toe te passen. Indien deze gevolgen voor de prijs en/of levertijd naar het oordeel van E.ON onredelijk zijn, heeft E.ON het recht de Overeenkomst te beëindigen, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn. 1.9.3. De Leverancier kan niet eenzijdig de omvang van de Bestelling wijzigen. 1.9.4. Enig meerwerk zal door de Leverancier niet eerder dan na schriftelijke opdracht van E.ON worden uitgevoerd. E.ON en de Leverancier komen zo snel als mogelijk de prijs voor het meerwerk overeen. Zijn geen meerwerken: werken die a) de Leverancier bij het sluiten van de Overeenkomst redelijkerwijs had kunnen of moeten voorzien om de Overeenkomst te kunnen uitvoeren, of b) een gevolg zijn van een tekortkoming in de nakoming van de Leverancier. 1.9.5. Minderwerken geven steeds aanleiding tot een minprijs, zonder dat de Leverancier aanspraak zal kunnen maken op enige schadevergoeding of vergoeding voor winstderving, voor zover de minprijs beperkt is tot 10% van de totale waarde van de Bestelling. Artikel 1.10 – Prijzen, facturatie en betaling 1.10.1. De prijzen of uurtarieven vermeld in de bestelling zijn all in, en omvatten alle kosten, taksen, lasten, bijdragen en retributies die van toepassing zijn op de aankoop van de goederen en/of diensten, B.T.W. uitgezonderd. Elke factuur bevat, naast de wettelijk verplichte elementen, minstens volgende gegevens: de volledige referenties van de bestelling en van haar eventuele bijlagen: o de naam van het project of van het werk; o de benaming van het voorwerp; o het volledige nummer van de referentie van de bestelling en eventuele bijvoegsels; de totaalprijs of desgevallend de deelbedragen van de bestelling of de bijlage voor de vergoeding tegen globale prijs of het bedrag dat overeenkomt met de vorderingsstaat voor de vergoeding volgens prijzenborderel; de vermelding van de verschuldigde schijf en de uitsplitsing van de gevraagde betaling overeenkomstig de verdeling bepaald in de bestelling; De SES-referentienummer indien het om de uitvoering van een werk of een dienst gaat; de specificatie van de prestaties; en de bijlagen (door E.ON ondertekende vorderingsstaten, werkopdrachten of leveringsbonnen). 1.10.2. Een factuur wordt uiterlijk 60 dagen na ontvangst betaald door overschrijving op het door de Leverancier daartoe aangewezen bankrekeningnummer, voor zover de Leverancier aan al zijn verplichtingen voldaan heeft. Betaling impliceert noch de goedkeuring, noch de instemming van E.ON dat de geleverde goederen en/of diensten overeenstemmen met de voorwaarden van de Overeenkomst, noch afstand van om het even welk recht. 1.10.3. Indien E.ON niet tijdig betaalt, dan zal de Leverancier E.ON daarvan schriftelijk op de hoogte stellen, waarna E.ON alsnog in de gelegenheid wordt gesteld om binnen 14 (veertien) kalenderdagen het bedrag te betalen. Indien E.ON alsnog niet betaalt, is de Leverancier gerechtigd om op het uitstaande bedrag niet-kapitaliseerbare interesten aan de wettelijke rentevoet aan te rekenen voor het aantal verstreken dagen tussen de vervaldatum en de betaaldatum. 1.10.4. De Leverancier is niet gerechtigd om eender welke prestatie op te schorten of te onderbreken in geval van laattijdige of onvolledige betaling door E.ON. 1.10.5. E.ON is gerechtigd om bedragen die door de Leverancier aan E.ON verschuldigd zijn krachtens eender elke bestelling of Overeenkomst, zelfs indien dit wordt betwist door de Leverancier, te compenseren met eender welk bedrag dat E.ON aan de Leverancier verschuldigd is. Artikel 1.11 – Aansprakelijkheid en Verzekeringen 1.11.1. De Leverancier vergoedt E.ON voor door haar in en ten gevolge van de uitvoering van de Overeenkomst aangerichte schade en vrijwaart E.ON terzake volledig. 1.11.2. E.ON is uitsluitend aansprakelijk voor schade veroorzaakt door haar grove of opzettelijke fout. E.ON is in geen geval, zelfs niet in geval van grove fout, gehouden tot vergoeding van immateriële of indirecte schade. De aansprakelijkheid van E.ON is alleszins beperkt tot een maximum bedrag van EUR 500.000,00. 1.11.3. De Leverancier verklaart dat hij bij een verzekeringsmaatschappij met goede naam, op zijn kosten en risico, een passende en voldoende verzekeringsdekking heeft voor het type zaken waarin de Leverancier actief is, conform alle toepasselijke regelgevingen en de normen die van een onderneming die gelijkaardige activiteiten verricht worden verwacht, en dat hij die dekking zal handhaven zolang hij om het even welke verplichting onder de Overeenkomst heeft ten aanzien van E.ON. Deze verzekeringspolissen voorzien een minimum dekking voor allesomvattende (alle risico’s), professionele, algemene en productaansprakelijkheid, t.b.v. tenminste EUR 1.000.000,00 per ongeval. 1.11.4. Op eerste verzoek van E.ON bezorgt de Leverancier aan E.ON kopie van de certificaten die dergelijke dekking bewijzen, alsook het bewijs van premiebetaling. Artikel 1.12 – Wanprestatie en beëindiging 1.12.1. E.ON heeft het recht de Overeenkomst onmiddellijk te beëindigen per aangetekende brief (i) indien de Leverancier klaarblijkelijk zijn verplichtingen niet kan nakomen of indien E.ON alle vertrouwen definitief is verloren in de Leverancier; (ii) indien er op het geheel of een gedeelte van de goederen van de Leverancier uitvoerend beslag wordt gelegd; (iii) indien de Leverancier nalaat op eerste verzoek van E.ON de nodige (bijkomende) zekerheden te stellen; (iv) indien de Leverancier failliet is of aan de voorwaarden van het faillissement voldoet; (v) indien de Leverancier, dan wel een bestuurder, zaakvoerder, manager of SPOC van de Leverancier, wordt veroordeeld wegens (financiële) fraude, witwaswetgeving, of een ander misdrijf, of indien hiertoe ernstige vermoedens bestaan; of (vi) in geval van de stillegging, sluiting, vereffening, ontbinding of enige daarmee vergelijkbare toestand van de onderneming van de Leverancier. In dat geval heeft de Leverancier geen recht op enige vergoeding. Behalve als de overeenkomst als gevolg van overmacht wordt beëindigd, is de Leverancier gehouden om alle kosten van E.ON te vergoeden. 1.12.2. Indien de Overeenkomst niet de levering van een enkele prestatie betreft, is E.ON gerechtigd om de Overeenkomst te allen tijde te beëindigen per aangetekende brief mits een voorafgaande opzegging van drie maanden, De Leverancier heeft geen enkel recht op enige vergoeding indien de Overeenkomst wordt beëindigd in het kader van deze paragraaf. Artikel 1.13 – Overdracht 1.13.1. De Overeenkomst is in hoofde van de Leverancier intuitu personae. De Leverancier is niet gerechtigd de rechten en verplichtingen die voor hem uit de Overeenkomst voortvloeien aan derden over te dragen zonder de voorafgaande schriftelijke en uitdrukkelijke toestemming van E.ON. De Leverancier blijft alleszins hoofdelijk en ondeelbaar aansprakelijk met de overnemer voor de naleving van de verplichtingen onder de Overeenkomst. 1.13.2. E.ON is gerechtigd om diens rechten of verplichtingen uit de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk over te dragen aan een verbonden onderneming. Artikel 1.14 – Overmacht 1.14.1. Indien een partij als gevolg van overmacht verhinderd is diens verplichtingen onder de Overeenkomst na te komen, dan zal deze partij de andere partij onmiddellijk hiervan schriftelijk op de hoogte brengen. Hij schat de duurtijd van de overmachtsituatie in en houdt de andere partij op de hoogte van alle ontwikkelingen die verband houden met deze overmacht. 1.14.2. Onder overmacht wordt uitsluitend verstaan van buiten komend onheil, zoals natuurrampen, mobilisatie en/of (burger-) oorlog, voor zover de gevolgen hiervan voor Leverancier redelijkerwijs niet te vermijden waren. In ieder geval worden niet als overmacht beschouwd voor de Leverancier: gebrek aan personeel, onderdelen of materialen, ziekte van personeel, staking, technische defecten of normale slijtage van Goederen of Werken, laattijdige levering van Goederen of hulpmiddelen, of ongeschiktheid van materialen, transportproblemen, of tekortkomingen van door de Leverancier ingeschakelde derden of toeleveranciers ongeacht of deze tekortkomingen toerekenbaar zijn. De Leverancier kan zich tevens niet beroepen op het niet 2 Algemene aankoopvoorwaarden E.ON minder dan EUR 15.000,00 - februari 2014 Doc Nr. :EON BE/2014/KN bekomen van een vergunning, het herroepen of het verval van een vergunning (inbegrepen na verhaal tegen een vergunning) als een situatie van overmacht. 1.14.3. Indien de overmacht situatie langer duurt dan 10 kalenderdagen na de mededeling ervan, heeft de partij die zich niet op de overmachtsituatie heeft beroepen het recht om de Overeenkomst te beëindigen, zonder schadevergoeding te zijn verschuldigd. Daartoe verstuurt deze partij een aangetekende brief naar de andere partij, met verwijzing naar de overmachtsituatie, de duurtijd en diens intentie tot beëindiging. Artikel 1.15 – Inspectie E.ON kan om het even welke controles uitvoeren aangaande de uitvoering van de Overeenkomst door de Leverancier, en is te dien einde gerechtigd om, na voorafgaande tijdige kennisgeving, de terreinen en gebouwen van de Leverancier, waarin de goederen worden vervaardigd of de diensten worden geleverd, te betreden en te inspecteren. De Leverancier zorgt ervoor dat E.ON, na voorafgaande tijdige kennisgeving, tevens toegang heeft tot de terreinen en de gebouwen van de Onderaannemers van de Leverancier, teneinde de nodige controles uit te voeren. Artikel 1.16 – Toepasselijk recht en bevoegde rechtbanken 1.16.1. Het Belgische recht, met uitsluiting van het Weense Koopverdrag, is van toepassing op de Algemene Voorwaarden, en op de Overeenkomst in diens geheel. 1.16.2. Alle geschillen die tussen partijen mochten ontstaan naar aanleiding van het ontstaan, de interpretatie, de uitvoering of de beëindiging van de Overeenkomst, zullen exclusief worden beslecht door de Rechtbank van Koophandel te Hasselt, tenzij E.ON beslist om het geschil voor te leggen aan een andere rechtbank met jurisdictie. Op eerste schriftelijk verzoek zal de Leverancier vrijwillig tussenkomen en zal hij de kant van E.ON kiezen indien het geschil betrekking heeft op eender welk goed of eender welke dienst geleverd door de Leverancier. Artikel 1.17 – Slotbepalingen Het loutere feit dat E.ON tijdens de uitvoering van de Overeenkomst één of meerdere van haar bepalingen niet afdwingt, is geen bewijs van afstand door E.ON van haar recht om de naleving van deze bepaling af te dwingen. Het systematisch in gebreke blijven door de Leverancier van bepalingen van de Overeenkomst impliceert niet het akkoord van E.ON dienaangaande. De gehele of partiële nietigheid van één of meer bedingen van de Overeenkomst, zal geen invloed hebben op de geldigheid van de overige bedingen. Partijen zullen alsdan te goeder trouw onderhandelen teneinde de ongeldige (delen van) bedingen te vervangen door andere, die de inhoud ervan zo veel mogelijk benaderen en zo goed mogelijk aansluiten bij de economie, de inhoud en de geest van de Overeenkomst. 2 AANVULLENDE VOORWAARDEN LEVERING VAN GOEDEREN BETREFFENDE DE Artikel 2.1 – Levering 2.1.1. Tenzij anders schriftelijk overeengekomen, worden alle goederen geleverd DDP (“Delivery Duty Paid”) (Incoterms 2010), in de magazijnen van E.ON of op elke andere plaats, aangeduid in de Overeenkomst, en voorzien van de bijhorende, correct ingevulde vrachtbrief. In elke levering is de afgifte van alle documenten en handleidingen, die vereist zijn door de wetgeving met betrekking tot de goederen, inbegrepen. De Leverancier vraagt bij de Levering een ontvangstbewijs, ondertekend door een door E.ON aangeduide bevoegde persoon. 2.1.2. De eigendom en het risico gaat van de Leverancier over op E.ON op het ogenblik van de aanvaarding van de goederen door E.ON. De Leverancier waarborgt dat alle geleverde goederen (i) van uitstekende en constante kwaliteit zijn, (ii) volledig geschikt zijn voor het voorgenomen doel ervan, (iii) in overeenstemming zijn met de overeengekomen specificaties, kenmerken en vereisten, of indien daaromtrent niets bijzonder werd voorzien, met de gebruikelijke specificaties, kenmerken en vereisten die bij dergelijke goederen in de normale gang van zaken van toepassing zijn, (iv) in overeenstemming zijn met alle nationale en internationale standaarden en regelgevingen, (v) vrij zijn van gebreken in ontwerp, vakmanschap, materialen en assemblage en (vi) in overeenstemming zijn met de wetten, de regels, reglementen en regelgevingen inzake milieu en veiligheid. 2.1.3. Als de installatie en/of de installatie van de goederen is inbegrepen in de Overeenkomst, gebeurt dit volgens het tijdschema dat vooraf schriftelijk door E.ON werd goedgekeurd. De Leverancier rapporteert regelmatig over de voortgang. Artikel 2.2 – Aanvaarding en afwijzing 2.2.1. Het ondertekenen van enige afleveringsnota door E.ON heeft slechts betrekking op het aantal goederen dat wordt geleverd. E.ON houdt geen ingangscontroles. Aanvaarding geschiedt uitsluitend door het voorbehoudloos gebruik of verwerking van de goederen. 2.2.2. Bij gehele of gedeeltelijke afwijzing van de goederen door E.ON, of indien de goederen geheel of gedeeltelijk niet overeenstemmen met de Overeenkomst, zal de Leverancier, naar vrije keuze van E.ON: (i) het gebrek aan overeenstemming verhelpen om de volledige overeenstemming van de geleverde goederen met de Overeenkomst te verzekeren; en/of (ii) vervangende goederen leveren die volledig voldoen aan de Overeenkomst; en/of (iii) de geleverde goederen geheel of gedeeltelijk terugnemen en het al betaalde terugstorten; dit alles onverminderd enig ander recht van E.ON. E.ON is gerechtigd om vervangende goederen bij een derde aan te kopen, en de extra kosten terug te eisen van de Leverancier. 2.2.3. Afgewezen goederen worden steeds voor risico van de Leverancier opgeslagen, die verplicht is om ze binnen de vijf werkdagen na afwijzing op te halen. 2.2.4. Tot op het ogenblik dat de gebreken werden verholpen of de vervangende goederen werden geleverd, heeft E.ON het recht om diens betalingen op te schorten, zelfs indien de facturen niet worden geprotesteerd. 3 AANVULLENDE VOORWAARDEN VERLENING VAN DIENSTEN BETREFFENDE DE Artikel 3.1 – Uitvoering, voltooiing en waarborgen 3.1.1. De Leverancier voert de diensten uit binnen de in de Overeenkomst vastgestelde termijnen, op de afgesproken wijze en op de overeengekomen plaats. De diensten worden geleverd met alle nodige toebehoren en aanvullende leveringen, zelfs indien de Overeenkomst dit niet uitdrukkelijk voorziet. 3.1.2. De Leverancier houdt E.ON op de hoogte van de voortgang en van om het even welke bedreiging tot overschrijding van de contractueel bepaalde termijnen. De Leverancier vrijwaart E.ON voor alle negatieve gevolgen bij vertraging. 3.1.3. Bij voltooiing nodigt de Leverancier E.ON uit om te controleren of de diensten conform de Overeenkomst zijn uitgevoerd. De aanvaarding van de geleverde diensten dient steeds uitdrukkelijk te gebeuren. 3.1.4. Als de geleverde diensten niet overeenstemmen met de bepalingen van de Overeenkomst, kan E.ON, naar eigen goeddunken, op risico en kosten van de Leverancier en onverminderd haar andere rechten: (i) de Diensten weigeren; (ii) eisen dat de Leverancier deze Diensten verbetert teneinde deze in overeenstemming te brengen met de Overeenkomst; (iii) een billijke prijskorting van de contractuele prijs vorderen; of (iv) zonder voorafgaande toelating van de rechtbank er zelf voor zorgen, of er een derde voor doen zorgen dat, op kosten en voor risico van de Leverancier, dusdanige correcties worden uitgevoerd als zijn vereist om de Diensten in overeenstemming te brengen met de Overeenkomst. 4 AANVULLENDE VOORWAARDEN UITVOERING VAN WERKEN BETREFFENDE DE Artikel 4.1 – Hoedanigheid, uitvoering en omvang van de Werken 4.1.1. De Leverancier is volledig op de hoogte van de omvang en de moeilijkheidsgraad van de uit te voeren Werken. De Leverancier heeft de werfzone, de gesteldheid van de bodem en de ondergrond m.b.t. de werf en de toegangsmogelijkheden bestudeerd, of minstens de mogelijkheid hiertoe gehad. 4.1.2. De uitvoering van de Werken omvat alle prestaties, inbegrepen de leveringen van grondstoffen en materialen, materieel en uitrustingen noodzakelijk voor deze verplichtingen, zelfs wanneer de Overeenkomst dit niet uitdrukkelijk vermeldt. Bij sloopwerken worden de daarvan voortkomende materialen en voorwerpen eigendom van de Leverancier. In dit geval moet de Leverancier alle puin verwijderen. De Leverancier dient schriftelijke toestemming te bekomen van E.ON alvorens de Werken kunnen worden aangevat op de site (werkvergunning). Artikel 4.2 – Onderaanneming 4.2.1. Slechts na voorafgaande schriftelijke goedkeuring van E.ON, is de Leverancier gerechtigd om beroep te doen op Onderaannemers. Elke Onderaannemer dient te beschikken over de beste waarborgen en kwalificaties. Onderaanneming van onderaanneming is niet toegestaan. 4.2.2. Ingeval van een rechtstreekse vordering van een Onderaannemer tegen E.ON, stelt de Leverancier E.ON volledig schadeloos voor alle 3 Algemene aankoopvoorwaarden E.ON minder dan EUR 15.000,00 - februari 2014 Doc Nr. :EON BE/2014/KN gevolgen van deze rechtstreekse vordering.. Artikel 4.3 – Uitvoeringstermijnen Een afwijking ten opzichte van de uitvoeringstermijnen in enige zelfs door E.ON goedgekeurde uitvoeringsplanning geldt in geen geval als een akkoord in hoofde van E.ON om af te wijken van de algemene planning en de uitvoeringstermijnen. Artikel 4.4 – Coördinatie De Leverancier gedraagt zich naar de coördinatievoorschriften van E.ON. De coördinatie door E.ON ontheft de Leverancier op geen enkele wijze van zijn verantwoordelijkheid voor de deugdelijke uitvoering van de Overeenkomst. Artikel 4.5 – Verzekeringen In aanvulling op het hoger gestelde inzake verzekeringen, dient de Leverancier voor de uitvoering van de werken een doorlopende ABRVerzekering (“Alle Bouwplaatsrisico’s”) af te sluiten. Indien het werken betreffen in onroerende staat waarvoor de Leverancier onderworpen is aan de tienjarige aansprakelijkheid (artikelen 1792 en 2270 BW), zal de Leverancier tevens een verzekering tienjarige aansprakelijkheid afsluiten. Artikel 4.6 – Kabels, leidingen en vondsten 4.6.1. De Leverancier dient zich voordat met de uitvoering van de Overeenkomst een aanvang wordt gemaakt op de hoogte te stellen van de ligging van kabels en leidingen. De Leverancier zal voor zijn rekening en risico alle maatregelen treffen, inclusief het verleggen van kabels en leidingen en het verkrijgen van de vereiste medewerking(-en) en goedkeuring(-en), die nodig zijn om de Werken ongestoord te kunnen uitvoeren. 4.6.2. Vondsten tijdens de werken worden onmiddellijk gemeld aan E.ON. De Leverancier schort onmiddellijk de werken op in de onmiddellijke omgeving van de vondst. De Leverancier is niet gerechtigd op verlenging van de termijnen of op enige vergoeding wegens opschorting van de werken omwille van de vondst, tenzij de termijn van de opschorting der Werken 20 kalenderdagen overschrijdt, in welk geval er overmacht is in hoofde van de Leverancier. 4.9.4. De Leverancier verhelpt alle gebreken of niet-conformiteiten die zich manifesteren vóór de voorlopige oplevering. Indien de Leverancier in gebreke blijft het gebrek of de niet-conformiteit te verhelpen, dan is E.ON gerechtigd om, op kosten en op risico van de Leverancier, alle maatregelen te treffen die redelijk zijn om het gebrek of de niet-conformiteit te (laten) verhelpen. 4.9.5. Voor zover de keuringen, de indienststelling en van de voorgeschreven (herhalings)testen op succesvolle wijze en naar tevredenheid van E.ON zijn voltooid, maken Leverancier en E.ON, na tegensprekelijke rondgang, een proces-verbaal van voorlopige Oplevering op. Dit proces-verbaal vermeldt desgevallend welke werkzaamheden nog dienen te geschieden. E.ON ondertekent dit proces-verbaal voor aanvaarding van de voorlopige Oplevering. 4.9.6. Tijdens de waarborgtermijn zal de Leverancier alle gebreken en tekortkomingen, waaromtrent voorbehoud werd gemaakt in het procesverbaal van voorlopige oplevering, herstellen of vervangen. De Leverancier zal tijdens de waarborgtermijn bovendien de gebreken en/of tekortkomingen, die na het opstellen van het proces-verbaal van de voorlopige oplevering zichtbaar zijn geworden, op zijn kosten en risico herstellen of vervangen, 4.9.7. De definitieve Oplevering wordt toegestaan op het einde van de waarborgperiode op voorwaarde dat de Leverancier (i) alle gebreken en/of tekortkomingen die aan het licht kwamen tijdens de waarborgperiode heeft hersteld of vervangen; (ii) alle documenten, informatie, handleidingen etc naar behoren heeft afgeleverd; (iii) heeft voldaan aan al zijn verplichtingen onder de Overeenkomst; en alle verschuldigde bedragen en schadevergoedingen werden betaald. De definitieve Oplevering ontheft de Leverancier niet van zijn aansprakelijkheid onder de Overeenkomst of de wet. Artikel 4.7 – Veiligheidscoördinatie De Leverancier dient zonder meerkost al het mogelijke te doen teneinde de doelstellingen van de veiligheidscoördinatie te helpen verwezenlijken en de veiligheidscoördinator in staat te stellen zijn opdracht te vervullen. Artikel 4.8 – Dagboek en werfvergaderingen 4.8.1. De Leverancier dient een dagboek van de werken bij te houden op de werf. 4.8.2. De Leverancier organiseert een wekelijkse werfvergadering, in aanwezigheid van E.ON en, desgevallend, de architect en de veiligheidscoördinator. Op de werfvergaderingen worden (i) de voortgang van de werken, (ii) de nota’s uit het dagboek der Werken van de voorbije week, (iii) evenals eventuele opmerkingen van één of meerdere partijen bij het verslag van de voorgaande werfvergadering besproken. 4.8.3. De Leverancier stelt van elke werfvergadering een verslag op dat uiterlijk 3 kalenderdagen na de betreffende vergadering aan E.ON en de andere partijen wordt bezorgd. Alle punten uit een dergelijk verslag die niet uiterlijk op de volgende werfvergadering door de Leverancier worden betwist, worden geacht door hem te zijn goedgekeurd. Artikel 4.9 – Indienststelling, testen, voorlopige en definitieve oplevering 4.9.1. Zodra de werken voltooid zijn, en zij zich in een nette en vaste staat bevinden, worden zij, in overleg met E.ON, maar onder de verantwoordelijkheid en op kosten van de Leverancier, in dienst gesteld. Indien voor de indienststelling van de werken andere apparatuur of installaties vereist zijn, verwittigt de Leverancier E.ON hiervan uiterlijk één maand voor de voorziene indienststelling. 4.9.2. Na de indienststelling worden de werken onderworpen aan de in de Overeenkomst bepaalde testen. De Leverancier bezorgt E.ON ter commentaar een schriftelijk verslag van de uitgevoerde testen. Indien de werken één of meerdere testen niet doorstaan, dan zal de Leverancier de werken aanpassen en opnieuw in dienst stellen. De testen zullen worden herhaald totdat de werken deugdelijk kunnen worden opgeleverd. 4.9.3. De Leverancier is in gebreke indien hij er niet in slaagt de testen met succes te doorstaan, uiterlijk op de einddatum van de uitvoeringstermijn dan wel twee (2) maanden na de start van de testen, of enige andere door de partijen vooropgestelde termijn. 4 Algemene aankoopvoorwaarden E.ON minder dan EUR 15.000,00 - februari 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc