Porsche Francorchamps Days 2014 RALLYE TOURISTIQUE Samedi 10 mai 2014 Chers membres et amis Porschiste, Vu le succès des 7 premières éditions, les trois clubs PORSCHE officiels s’associent pour la 8ème fois, afin de vous convier à une organisation hors du commun qui se déroulera lors de la 14ème édition des PORSCHE FRANCORCHAMPS DAYS, une des plus importantes manifestations PORSCHE en Europe. Le samedi 10 mai 2014, nous vous invitons à un rallye touristique dans l’ambiance exceptionnelle des Porsche Francorchamps Days en bénéficiant des infrastructures du circuit de Spa-Francorchamps. PROGRAMME : 08h15 : 08h30 à 9h30 : 09h30 : 12h30 à 14h00 : 14h15 : 16h30 : 17h00 : Entrée au sein du Circuit de Spa-Francorchamps – parking réservé. Accueil des participants à la villa de l’EAU ROUGE et petit déjeuner Départ du rallye pour la première boucle. Retour au circuit et buffets chauds. Temps libre dans les paddocks afin de profiter des diverses animations PORSCHE. Départ pour la seconde boucle. Retour au circuit et goûter (crêpes et tartes). Remise des prix. PARTICIPATION : • • • MEMBRES PCB/PCC/PCF - 2014 : NONNON-MEMBRES PCB/PCC/PCF : Enfant jusqu’à 12 ans : 80 € par personne 95 € par personne 25 € par enfant Ce prix comprend : le road-book & l’open bar « all inclusive » tout au long de la journée. En tant que participant à ce rallye, vous avez l’opportunité de commander, le t-shirt officiel des Porsche Francorchamps Days 2014 au prix exceptionnel de 5 €/t-shirt. Uniquement valable en cas d’inscription & paiement avant le 11.0 11.04.2014 et l’offre l’offre est limitée à un t-shirt/personne inscrite ! Inscription sur le site web www.porsche-club-belgium.be avant le 11.04.2014. Porsche Club of Belgium – “PF Days Rally” – Grote Baan 395 Grand Route – B 1620 DROGENBOS - Tel : + 32 2 37 17 910 - Fax : +32 2 37 17 917 Porsche Francorchamps Days 2014 TOERISTISCHE RALLY Zaterdag 10 mei 2014 Beste leden en vrienden, Gezien het succes van de 7 vorige edities, gaan de 3 officiële PORSCHE Clubs voor de 8ste keer samenwerken teneinde u uit te nodigen voor een buitengewone organisatie die zal plaatsvinden tijdens de 14de editie van de PORSCHE FRANCORCHAMPS DAYS, één van de belangrijkste Porsche manifestaties in Europa. Op zaterdag 10.05.2014, nodigen wij u uit voor een toeristische rally tijdens de uitzonderlijke 'ambiance' van de Porsche Francorchamps Days. Wij kunnen er gebruik maken van de infrastructuur van het Spa-Francorchamps circuit. PROGRAMMA : 08u15 : 08u30 tot 9u45 : 09u30 : 12u30 tot 14u00 : 14u15 : 16u30 : 17u00 : Toegang tot gereserveerde parking in het circuit. Ontvangst van de deelnemers in de villa EAU ROUGE en ontbijt. Start van de eerste rit van de rally. Terug naar het circuit voor een warm buffet. Gelegenheid tot bezoek van diverse animaties en Porsche Village. Start van de 2de rit. Terug naar het circuit voor degustatie van pannenkoeken en taart. Prijsuitreiking. DEELNAME : • • • CLUBLEDEN PCB/PCC/PCF - 2014 : NIETNIET-CLUBLEDEN PCB/PCC/PCF: Kinderen tot 12 jaar : 80 Euro per persoon 95 Euro per persoon 25 Euro per kinder In de prijs is inbegrepen : road book & open bar "all inclusive". Als deelnemer aan deze rally, heeft u de opportuniteit om de officiële t-shirt van de Porsche Francorchamps Days 2014 te bestellen aan de uitzonderlijke prijs van 5 €. Aanbod enkel geldig mits inschrijving & betaling voor 11.0 11.04.2014 en beperkt tot 1 t-shirt per ingeschreven persoon ! Inschrijving via www.porsche-club-belgium.be vóór 11.04.2014. Porsche Club of Belgium – “PF Days Rally” – Grote Baan 395 Grand Route – B 1620 DROGENBOS - Tel : + 32 2 37 17 910 - Fax : +32 2 37 17 917 www.porsche-club-belgium.be www.porscheclubfrancorchamps.be www.porsche-classic-club.be Formulaire d’inscription – Inschrijvingsformulier Touristische Rally – 10.05.2014 – Rallye Touristique COMPLETER TOUTES LES CASES – VOLLEDIG IN TE VULLEN !! Nom/Naam : Prénom/Voornaam : Adresse/Adres : Tel - GSM : E-mail : ………………….………………………………………………………………………… ………………….………………………………………………………………………… ………………….………………………………………………………………………… ………………….………………………………………………………………………… ………………….………………………………………………………………………… à cocher/aan te kruisen Membre club/Clublid 2014 (PCB, PCC, PCF) : …………… - n° carte membre/lidkaartnr. Non-Membre/geen clublid (PCB,PCC,PCF) Porsche Type/type : ………………….………………………………………………………………………… Plaque n°/ nr.plaat : ………………….………………………………………………………………………… Nombre de personnes/Aantal personen : RALLY(E) à cocher/aan te kruisen Membre club/Clublid 2014 (PCB, PCC, PCF) …… x 80,00 € = ……….… € Non-Membre/geen clublid (PCB,PCC,PCF) …… x 95,00 € = ……….… € Enfants/ Kinderen (- 12ans/j) : …… x 25,00 € = ……….… € T-shirt Porsche Days 2014 : beperkt tot 1/ingeschreven persoon – limité à 1/personne inscrite avant le 11.04.2014 : MAAT/TAILLE AANTAL/NOMBRE …… x 5,00 € = ……….… € XXLarge (…..) XLarge (…..) Large (…..) Medium (…..) Small (…..) Total à payer avant le 11. 11.0 1.04.2014/Totaal te betalen voor 11.04.2014 11.04.2014 : Date - Datum : ……….… € ….. /….. /2014 Signature - Handtekening : ………………………… L’inscription ne sera enregistrée qu’à la réception en temps utile de votre paiement et de ce formulaire dûment complété avant le 11.04.2014 via le site web du PCB. Pas de carte de membre PCB/PCC/PCF 2014 (avec un n° carte valable) = pas de réduction. Pas de réception de paiement = pas de participation. Pas de participation = pas de remboursement ! T-shirt limité à 1/personne inscrite & uniquement en cas d’inscription et paiement avant le 11.04.2014 ! Les organisateurs déclinent toute responsabilité. Paiement vaut confirmation de participation CelleCelle-ci ne sera donc pas confirmée par écrit. Uw inschrijving is pas geldig na ontvangst van de betaling en van volledig ingevuld inschrijvingsformulier voor 11.04.2014 via website van de PCB. Geen clublid PCB/PCC/PCF 2014 (of geen geldig lidkaartnr) = geen korting. Geen ontvangst van betaling = geen deelname. Geen deelname = geen terugbetaling. 1 T-shirt per ingeschreven persoon en enkel mits inschrijving en betaling voor 11.04.2014 ! De organisatie wijst alle verantwoordelijkheid af. Betaling geldt als inschrijvingsbevestiging en zal niet schriftelijk bevestigd worden. Paiement au/Betaling aan PCB : Par virement sur le compte/Storting op rekening : KBC 433 7019051 59 Com. : “RALLYE PORSCHE DAYS 2014” + Nom/Naam Date limite de paiement/Uiterlijke betalingsdatum : 11.04.2014 A remplir avant le 11.04. 11.04.2014 .04.2014 via le site / in te vullen voor 11.04. 11.04.2014 .04.2014 via de website : www.porschewww.porsche-clubclub-belgium.be Porsche Club of Belgium – “PF Days Rally” – Grote Baan 395 Grand Route – B 1620 DROGENBOS - Tel : + 32 2 37 17 910 - Fax : +32 2 37 17 917