minera recto anglais C0Bk BD

HS/LS Tansformatoren
Minerale olie ondergedompelde transformatoren
Van 50 tot 2500 kVA
isolatiespanning ≤ 17,5 kV – EN 50464verliezen C0
Normen
Deze transformatoren voldoen aan de
normen:
■ EN 50464-1
■ EN 60076-1 to 10
France Transfo garandeert dat de transformatoren
worden geassembleerd met behulp van nieuwe,
PCB-vrije componenten.
(High efficiency)
Standaarduitrusting
■ 5 standen kommutator regelaar op het
deksel, met hangslotvergrendeling
■ 3 HS plug-in klemmen (250A/24KV)
■ 4 LS doorvoerstaven(vanaf 800 kVA)
4 LS porceleinen klemmen (van 50 tot
630kVA)
Beschrijving
Minerale olie, 50Hz, driefase
distributietransformatoren met de
volgende kenmerken:
■ hermetisch met geintegreerde vulling
■ gebout deksel aan de tank
■ ONAN-type natuurlijke koeling
■ binnen/buiten opstelling
(afhankelijk van de geselecteerde accessories
en opties)
■
■
■
■
4 bi-directionele wielen
2 heffen helogen
2 trekogen op het frame
2 aardklemmen op het deksel
(M12 tapeinden)
■ 1 vuldop
■ 1 aftapkraan (type A22 tot 1000 kVA, type
A31 van meer dan 1000 kVA)
■ vergrendeling voor plug- in klemmen
■ 1 aluminium kenplaat
(met of zonder slot)
■ 3 mobiele aansluitingen voor
Optionele accessoires
®
■ anti-corrosie
■ beveiligingsrelais(DMCR of DGPT2 )
oppervlaktebehandeling :
corrositiviteit caterogieC3, “Medium”
duurzaamheid (volgens ISO 12944-2)
■ kleur grijs RAL 7033
■ beschermingsgraad IP00 (zonder LS-
op de vuldop
■ 1 vrije thermometerzak
■ beveiligingssapparaat in de
thermometerzak
omhulsel)
plug-in klemmen – rechte of
elleboog (kenmerken kabel moeten
®
gespecifieerd worden)
■ olieopvangkuip
(aanwijzer thermometer met 0 of 2 contacten max, 2
contact thermostat, enz…)
■ 3 HS , 250A porceleinen klemmen (van
250 kVA)
Vloeibaar diëlectricum
■ nieuwe isolerende minerale olie
■ getest volgensIEC 60296
■ compatibel met alle onderdelen van
de transformator.
■ 4 LS porceleinen klemmen (vanaf 800 kVA)
■ LS aansluitbaar omhulsel nominaal
IP21 of IP54 (enkel met pug-in kemmen op de
HS)
0
Electritische karakteristieken
nominaal vermogen (KVA)
nominale spanning
50
100
160
250
315
400
500
630
800 1000 1250 1600 2000 2500
primaire tussen 10KV en 16KV
secundaire onbelast 400 tot 420V tussen fasen, 231 tot 242V fase - neuter
nominale isolatieniveau(1)
primaire 17,5kV
regelstand commutator
+/-2,5% en +/-5%
vectorgroep
Yzn 11 (enkel voor versie 50kVA)
Dyn 11
verliezen (W)
bij nullast
110
180
260
360
440
520
610
730
800
940 1150 1450 1800 2150
belast op 75°C
760 1250 1700 2350 2800 3250 3900 4600 6000 7600 9500 12000 15000 18500
combinatie van verliezen volgens EN 50464 B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak B0Ak
nominale impedantie spanning (%)
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
spanningsval bij
volle belasting (%)
rendement (%)
geluidsniveau
P.E 1
P.E 0,8
100%
P.E 1
P.E 0,8
75%
P.E 1
P.E 0,8
akoestisch vermogen dB
geluidsdruk dB op 1m,
1,57
3,51
98,31
97,90
98,60
98,26
42
34
1,32
3,33
98,59
98,24
98,84
98,55
44
36
1,14
3,20
98,79
98,49
99,00
98,75
47
38
1,02
3,11
98,93
98,66
99,11
98,89
50
40
C0
(1) herinnering aan isolatieniveau
rated insulution level (kv)
7,2
kV eff, 50Hz - 1mn
20
kV choc, 1,2/50 µs
60
(2) metingen volgens IEC 60076-10
12
28
75
17,5
38
95
24
50
125
0,96
3,08
98,98
98,73
99,15
98,95
52
42
Bk
0,89
3,02
99,07
98,84
99,22
99,03
53
43
0,86
3,00
99,11
98,89
99,26
99,07
54
44
0,81
2,96
99,16
98,95
99,30
99,13
55
44
0,93
4,25
99,16
98,95
99,31
99,14
56
45
0,94
4,26
99,15
98,94
99,31
99,14
58
47
0,94
4,26
99,16
98,95
99,31
99,14
59
48
0,93
4,25
99,17
98,96
99,32
99,15
61
50
0,93
4,25
99,17
98,96
99,32
99,15
63
51
0,92
4,25
99,18
98,98
99,33
99,17
66
54
HS/LS Tansformatoren
Minerale olie ondergedompelde transformatoren
Van 50 tot 2500 kVA
isolatiespanning ≤ 17,5 kV – EN 50464verliezen
(High efficiency)
Afmetingen en gewicht
Let op: klemmen zijn gemarkeerd volgens de
norm IEC 60616 standaard.
(3)
D : Hoogte over LS kabelbox (optioneel
accessoire, enkel compatible met HS pluginklemmen).
(4)
Ø 80 mm voor de 50kVA versie.
(5)
Afmetingen en gewichten zijn indicatief,
en zijn bedoeld voor een single-voltage
transformator met de volgende kenmerken:
20 kV (HS) / 400 V (LS) – 3-positie van
tap-wisselaar, ± 2.5%
50
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
900
650
950
265
80
520
105
1000
700
1150
265
80
520
105
1040
710
1240
265
80
520
105
1170
740
1420
265
150
520
105
1190
780
1460
265
150
670
105
1200
790
1590
265
150
670
105
1260
840
1600
265
150
670
105
1300
840
1640
265
150
670
105
1440
910
1830
265
150
670
105
1620
980
1855
265
150
670
85
1800
1050
1600
265
170
820
85
1900
1200
1650
265
170
820
85
2050
1100
1900
265
170
820
85
2250
1200
1850
265
170
820
85
100
500
170
750
190
840
260
1140
300
1400
320
1490
350
1800
400
2000
520
2600
600
2920
570
3250
700
3700
940
5000
1000
5300
250
250
250
1250
630
1250
630
1250
630
1250
1000
1250
1000
1250
2000
1600
2000
2500
2000
2500
3150
3150
3150
5000
5000
Nom inaal verm ogen (kVA)
afmetingen (5) (mm)
A
B
D
F
H
J
K
gewichten (kg)
diëlectricum (minerale olie)
totaal
verbindingen
maximale intensiteit(A)
LS doorvoerstaven
LS porceleinen klemmen
Routine hulpstukken zoals een bar en een kabel ondersteuning, flexibele aansluitingen, enz. worden geleverd door de aannemer, die ervoor zorgt dat de
transformatorklemmen niet onderworpen zijn aan mechanische belastingen.
france transfo
* Afmetingen en gewicht bij benadering.
Door de ontwikkeling van standards en materialen kan men in
dit document ons binden na bevestiging van de technische
dienst.
Adres :
france transfo
PO Box 10140
F-57281 Maizières-les-Metz cedex
France
tél : 33 (0)3 87 70 57 57 / fax : 33 (0)3 87 51 10 16
http://www.francetransfo.com
RCS Metz B 357 801 109
GEen 02 M EN-50464-1/BoAk Rev a NL
01/2013