La Cartotecnica - Foto Cesare Moroni Camping Village Località Vallicella - 58020 Scarlino (GR) Tel. +39.0566.37229 - Fax +39.0566.37232 www.vallicellavillage.com - [email protected] l Camping Vallicella Village è situato nel cuore Idell’Alta Maremma Toscana sulle pendici del amping Village Vallicella bevindt zich in de CMaremmen in Toscane aan de voet van berg Monte d’Alma a Scarlino in Provincia di Grosseto. A 7 Km dal mare è punto di partenza per escursioni alla scoperta di siti archeologici, parchi naturali e città d’arte (Firenze, Pisa, Siena, Roma, Isola d’Elba e Isola del Giglio). Immerso in un oliveto centenario e circondato da querce e lecci, tipici della macchia mediterranea, in un’area di 10 ettari, è composto da 240 piazzole, tutte con attacco elettrico, 60 Bungalows in legno da 2 a 6 posti letto. Ristorante, pizzeria, bars, minimarket, animazione, 2 piscine, campo polivalente tennis e calcetto, parco giochi, lavanderia a gettoni, internet-point, servizio fax, parcheggio. Alma bij Scarlino in de provincie Grosseto. De camping ligt op 7 km afstand van de zee en biedt een startpunt voor excursies naar archeologische vindplaatsen, natuurparken en kunststeden zoals Rome, Florence, Siena, Pisa en de eilanden Elba en Giglio. Verscholen tussen eeuwenoude olijfbomen en omgeven door de kenmerkende mediterrane eiken omvat de camping een terrein van 10 hectare. Daarop bevinden zich 240 kampeerplaatsen, alle met elektriciteit, en 60 houten bungalows voor 2 tot 6 personen. De camping beschikt over een restaurant, pizzeria, bars en een kleine supermarkt. De voorzieningen voor de gasten: 2 zwembaden, kinderanimatie, sportveld voor tennis en voetbal, speeltuin, internenetpunt, fax, wasautomaten en parking. Kostbaarheden kunnen in bewaring worden gegeven. er Camping Village Vallicella liegt im Herzen Dder oberen Maremma in der Toscana zu Füßen des Monte d’Alma in Scarlino in der Provinz von Grosseto. Nur 7 Km vom Meer entfernt ist ein Ausgangspunkt für Ausflüge zu archäologischen Ausgrabungen, Naturparks und Städten der Kunst (Florenz, Pisa, Siena, Rom, Elba und Giglio). Eingebettet in einen Jahrhundertalten Olivenhain, der von den für den mediterranen Raum typischen Eichen und Steineichen umrandet ist liegt der 10 Hektar große Campingplatz mit 240 Stellplätzen, alle mit elektrischen Anschluß, 60 Bungalows aus Holz mit jeweils von 2 bis 6 Schlafplätzen, Restaurant, Pizzeria, Bars, Minimarkt, Animation, 2 Pools, Fußball/Tennisplatz, Spielplatz, Waschsalon, Internetpoint, Faxservice und Parkplatz. he camping Village Vallicella is situated in Tcenter of upper Maremma Tuscany, on the foot of Monte d’Alma under Scarlino in the Province of Grosseto. At only 7 Km far from the sea it is the base for excursions to discover archeological sites, natural parcs and cities of arts (Florence, Pisa, Siena, Elba, and the island of Giglio). Situated between century old olive trees, surrounded by the typical mediterean oaks and holm-oaks on 10 hectars it is composed of 240, pitches campings all with electrical attack, 60 bungalows in wood for 2 to 6 persons, restaurant, pizzeria, bars, minimarket, animation, 2 pools, tennis/football field, playground, self-service laundry, internet-point, fax service, and parking place.