Download de publicatie

De teksten voor het novembernummer
worden verwacht vóór 5 oktober 2014.
TEKSTEN
Het Gemeenschapscentrum Den Dam
respecteert uw privacy. Uw adres
gebruiken we uitsluitend om u “Den
Dam” toe te zenden en u op de hoogte
te houden van eigen ac viteiten van
het Gemeenschapscentrum en van
aanverwante organisa es in de Vlaamse gemeenschap in Brussel. U kan uw
gegevens in ons bestand al jd inkijken
of aanpassen zoals bepaald in de wet
van 8 december 1992 ter bescherming
van de privacy”.
DEN DAM - GEMEENSCHAPSCENTRUM V.Z.W.
Waversesteenweg 1741, 1160 Oudergem
02 663 89 50 | [email protected]
www.gcdendam.be
OPENINGSFEEST DEN DAM 4/10/14
Vanaf 11 uur › Waversesteenweg 1741
OPENINGSFEEST ZATERDAG 4 OKTOBER
Bij sommige rubrieken wordt een
auteur vermeld. Hiermee drukt de
auteur zijn verantwoordelijkheid uit
voor de inhoud van het ar kel.
Anne van Asbroeck, Emmanuel Boodts,
Gilbert De Becker, Marcel Backaert,
Irène Arquin, Annelies Surkijn, Kristel
Vandenbrande, Liesbeth Verhulst en
Ria Vanden Driessche.
REDACTIERAAD
JAARGANG 22 > NUMMER 10 > OKTOBER 2014
DEN DAM
Maandblad van het Gemeenschapscentrum
Straatnamen
WIKKEN
EN WEGEN
Deze 10 kilometer lange baan hebben wij te danken
aan Leopold II; er zijn slechts +/- 850 m op Oudergems grondgebied gelegen. De werken aan de laan
begonnen op 1 oktober 1895 en werden beëindigd
in 1897. De laan werd de as tussen de twee polen
van de Interna onale tentoonstelling van 1897: het
Jubelpark in Brussel enerzijds en het park van Tervuren anderzijds. Zij is nog al jd een van de prachgste lanen van het Hoofdstedelijk Gewest Brussel.
In de rubriek Daumerie (nr. 47) vernemen we hoe
Jef Verbruggen langs de Tervuurselaan zijn restaurant “Aux Trois Couleurs” opende en er een bloeiende zaak van maakte. De naam van het restaurant
- intussen verhuisd naar een lager gelegen gebouw
op Sint-Pieters-Woluwe - werd in de volksmond
gebruikt om de wijk aan te duiden. Hoewel het restaurant van Jef Verbruggen sinds lang afgebroken
werd, hee de naam van zijn eethuis de tand des
jds overlee ; het wordt nog al jd als wijknaam gebruikt en een dichtbij gelegen weg in het bos draagt
ook nu nog die naam.
Grotere delen van de laan liggen respec evelijk
op E erbeek, Sint-Pieters-Woluwe en Tervuren. Af
en toe wordt zelfs verbaasd opgekeken wanneer
vernomen wordt dat een deel van de Tervuurselaan
op Oudergem ligt. Voor alle gegevens omtrent de
aanleg van deze 57 m brede weg (met langs weerszijde telkens ook nog een onbebouwde zone van
9,5 m), verwijzen wij de lezer naar het werk van
Liane Ranieri, “Léopold II, Urbaniste”.
de bronzen beelden ingehuldigd werden van Thérèse Cho eau, de Kwadratuur van de Boom. Deze
beeldengroep gee goed weer hoe de mens de natuur probeert te beheersen - hier voorgesteld door
een boom - en toch telkens ontglipt, om opnieuw
te voorschijn te komen in andere afme ngen. Men
had geen betere ruimte kunnen bedenken voor dit
kunstwerk: aan de rand van het bos, tussen stad en
Zoniën.
bekomen voor de Tervuurselaan: een grote verbindingsweg tot stand brengen tussen verschillende
gemeenten, die van elkaar gescheiden waren.
De werken werden uitgevoerd door de aannemer
Edmond Parmen er (zie ook Devis en Cordier),
die later ook de Vorstlaan zou aanleggen. Met dit
verschil dat bij de Tervuurselaan alles volgens het
boekje verliep en binnen de voorop vastgestelde
termijn.
BEPAAL MEE WAT ER
IN DEN DAM GEBEURT
Café Marché, een Brussels orkest met een eigenzinnige mix van
mensen en instrumenten, speelt Den Dam open.
Volg ons op facebook!
1160 Brussel 16
1 / 4476
België-Belgique
P.00 32 16
Jammer genoeg voor Oudergem was de weg te ver
verwijderd van de dorpskom en dus niet van groot
economisch belang voor de gemeente, hoewel
toenter jd er ook een tramlijn ingehuldigd werd
langs deze weg, de eerste trouwens op het grondgebied van de gemeente. Oudergem had immers,
sinds 1730, een rechtstreekse verbinding met
Tervuren langs de Tervuursesteenweg (zie volgende
rubriek, nr. 195).
13.30 uur:
Inwoners van Oudergem ontvangen
Den Dam gra s
indien hun adres ons bekend is.
Abonnementen buiten Oudergem: € 10
Financiële steun is steeds welkom
op rekening: BE92 4254 0906 1123
Den Dam.
Verantwoordelijke uitgever:
Anne Van Asbroeck
Waversesteenweg 1741,
1160 Oudergem.
GC Den Dam maakt
deel uit van
Cultuurcentrum
Brussel.
DEN DAM
Maandblad van het Gemeenschapscentrum
Toch even noteren dat door het ontstaan van deze
wondermooie Tervuurselaan, de oude Tervuursesteenweg, aangelegd in de 18e eeuw, in twee gesplitst zal worden ter hoogte van wat men des jds
“Oudergem bos” noemde; daar waar op 2 juni 1995
Ontdek wat Den Dam te bieden hee , van Aavergoems dialect,
bierproeven, bloemschikken en Zumba tot kinderatelier en
babyspeelhoek.
(Culinaire) ontdekking van het gebouw.
Op elke verdieping krijg je een rondleiding en kan je een ander
gerechtje proeven.
Oﬃciële opening;
Inhuldiging van het kuns ntegra eproject MAD NED van Simona
Denicolai & Ivo Provoost in aanwezigheid van de architecten van het
bureau dmvA;
Aansluitend recep e aangeboden door het Gemeentebestuur van
Oudergem.
JAARGANG 22 NR. 10
OKTOBER 2014
Maandblad van het
Gemeenschapscentrum Den Dam
COLOFON
Toch hee de aanleg van deze laan ook voor Oudergem, nadien, guns ge gevolgen gehad. Door te
aanvaarden dat een deel van deze prach ge laan op
Oudergem zou komen te liggen, hebben de gemeentelijke autoriteiten, ongetwijfeld handig gebruik
gemaakt om de aanleg van de Vorstlaan te bekomen
(zie rubriek Souverain, nr. 183); dezelfde argumenten
werden trouwens aangehaald als deze die door de
overheid gebruikt werden om de goedkeuring te
Den Dam verkoopt desserts jdens het dessertenbuﬀet op het openingsfeest. Maak jij graag taart, kook
je de beste chocolademousse of bak je liever koekjes? We bieden die graag aan op ons buﬀet!
De onkosten worden vergoed en je kan potjes a alen in Den Dam.
Laat iets weten via 02-663 89 50 of [email protected].
MAAK JIJ EEN DESSERT VOOR DEN DAM?
Doorlopend bar en anima e voor klein en groot: eendjes vissen, verhalen verteller,
poë sch kapsalon, muziek,…
Vanaf 14 uur:
12.30 uur:
11 uur:
Vanaf 10.45 uur: Samenkomst en anima e
PROGRAMMA OPENINGSFEEST
OPENINGSFEEST
NIEUW GEBOUW DEN DAM
Hoe de werking van Den Dam er uit ziet en
wat er gebeurt in het nieuwe gebouw,
dat kan u mee bepalen via de Algemene
Vergadering van de vzw Gemeenschapscentrum Den Dam.
De algemene vergadering is samengesteld
uit afgevaardigden van lokale verenigingen /
groeperingen en organisa es en
deskundigen of enthousiastelingen.
Op maandag 17 november wordt deze
algemene vergadering opnieuw samen
gesteld (zoals bepaald in de verordening
van de VGC).
Heb jij of de vereniging / groep waar je deel
van uitmaakt, interesse om aan te sluiten?
GC Den Dam, zaterdag 4 oktober
De Vlaamse Gemeenschapscommissie en bevoegd collegelid Pascal Smet,
De Raad van Bestuur, personeel van GC Den Dam en voorziƩer
Anne Van Asbroeck,
nodigen u van harte uit op het openingsfeest van het nieuwe gebouw van
gemeenschapscentrum Den Dam op zaterdag 4 oktober 2014 vanaf 11 uur,
Waversesteenweg 1741, 1160 Oudergem
Iedereen is van harte welkom!!!
We geven je graag meer informa e.
Meer info en aanmelding:
Ria Vanden Driessche, 02-663 89 50
of via [email protected]
Open Algemene Vergadering:
maandag 17 november om 20 uur
In GC Den Dam
Tenslo e nog dit: waarom wordt voor de Nederlandse straatnaam, Tervuurselaan gebruikt en niet
Tervurenselaan of Tervurenlaan zoals Woluwe de
weg aanduidt? En waarom de Franse vertaling in
Tervueren?
Naast het statutaire gedeelte is ook telkens
een open vergadermoment waarop
iedereen en alle ideeën welkom zijn.
Ander pi g detail: ooit werd langs de Tervuurselaan, te Oudergem, de start gegeven van een rit in
de ronde van Frankrijk. Weliswaar een vliegende
start (départ lancé), want het oﬃcieel vertrek van
de Tourkaravaan had voordien plaats gehad in Brussel... Het gebeurde omstreeks de jaren 1988/ 89.
> Louis Schreyers
Kalender
OKTOBER 2014
WOENSDAG 1/10
START: WABODAM
Kleuterturnen, sport en atle ekini a e, kookatelier.
Info en inschrijvingen: Wabodam 02-675 40 10
of [email protected]
DONDERDAG 2/10
WORKSHOP FILM MAKEN
Voor kinderen van 8 tot 12 jaar.
Op donderdag van 16.25 tot 17.55 uur.
Prijs: € 10 voor de hele reeks (10 lessen).
Info: [email protected] of 02-663 89 50.
VRIJDAG 3/10
Zoniënzorg: GEEN zoete namiddag omwille van de
voorbereidingen van het openingsfeest in Den Dam
VERNISSAGE SCHILDERIJEN MARIKE
VANDERERVEN
Om 20 uur: Tentoonstelling loopt tot en
met 21 oktober in GC WaBo.
Info: GC WaBo, 02-675 40 10
VRIJDAG 10/10
ZONIËNZORG: PEDICURE
Info: Elise Desplanque, 0479-81 64 12
ZATERDAG 11/10
START: KNUFFELTURNEN
Samen met je kind of kleinkind genieten, voelen,
ontspannen en beleven, dat is knuﬀelturnen.
Van 11 oktober t.e.m 20 december van 10 tot 11 uur.
Prijs: € 40.
Info: GC Den Dam.
START: FIT-O-RUN
Op een aangename manier in de buitenlucht aan je
condi e werken, daar draait het om bij Fit-O-Run.
Van 11 oktober t.e.m. 13 december van 10.15 tot 11.45.
Prijs: € 40.
Info: GC Den Dam.
ZONIËNZORG : SPAGHETTI- EN
CROQUEFESTIJN
Mede dankzij de massale opkomst bij de vorige edies van het spaghe fes jn, kon Zoniënzorg in 2013
van start gaan met onze sociale vervoersdienst. Om
deze de komende jaren goed draaiende te kunnen
houden organiseert Zoniënzorg een derde edi e.
REIZIGERS DOOR DE GROTE OORLOG:
AUGUST THIRY
August Thiry vertelt ons het meeslepende verhaal
van het Belgisch pantzerkorps dat koning Albert II
naar de Russische Tsaar zond om hem te ondersteunen tegen de Duitsers en Oostenrijk-Hongaren en
na de oorlog rondzwierf door het in revolu e zijnde
Rusland, China en Mongolië en in de USA ontvangen werden als helden van ‘Brave Li le Belgium’.
Geïllustreerd met originele foto’s uit de periode en
anekdotes uit persoonlijke dagboeken van deze soldaten, werpt August Thiry niet alleen een verhelderende blik op een deel van de oorlog waar we niet
zo vertrouwd mee zijn, maar ook op een belangrijke
pagina uit de recente Oost-Europese geschiedenis.
Een lezing georganiseerd door Willemsfonds ZuidOost Brussel en Davidsfonds Oudergem met steun
van het Vlaams Fonds der Le eren
In GC Den Dam om 20 uur; inkom 4 euro leden of 6 euro
niet-leden.
Info: Davidsfonds [email protected], 02-660 77 77
of Willemsfonds [email protected], 0473-47
13 10.
DONDERDAG 16/10
START: GITAARLESSEN ZONDER
NOTENLEER
ZONDAG 19/10
OP DE KOFFIE MET RIK VANWALLEGHEM: “WAAROM ZELFS MIJN SCHOONMOEDER ZOT IS VAN DE KOERS”.
Zijn hele leven lang vraagt Rik Vanwalleghem zich
af waar de soms paradoxale aantrekkingskracht
van de wielersport vandaan komt. Zijn antwoord
is even eenvoudig als complex: “Le vélo, c’est la
vie.” “Wielersport is Griekse tragedie, Shakespeare,
Hollywood, ‘Familie’ en ‘Thuis’ bijeen. Wat wil je
nog meer?”. In Den Dam vertelt hij over zijn passie
voor de wielersport.
I.s.m. Gemeentelijke bibliotheek Hertoginnedal en
LDC Zoniënzorg.
Om 14.30 uur. Prijs: € 6, koﬃe en stuk taart inbegrepen.
Info: GC Den Dam
MAANDAG 20/10
VAN LOGES EN BROEDER-BOUWERS:
DEEL TWEE
Deze wandeling doorheen het stadscentrum neemt
ons mee op zoek naar sporen van vrijmetselarij in
Brussel. We staan s l bij tempels, monumenten en
parken. Verhalen van optochten en mee ngs horen
daarbij. Een vervolg op ons bezoek aan de loge. In
het kader van Op Stap Met.
Om 13 uur, afspraak aan Hermann-Debroux. Prijs: € 8
Info: GC Den Dam
27, 28, 29 OKTOBER
VRIJDAG 31/10
HALLOWEENWANDELING
Ben jij een echte griezel? Heb jij van niets schrik?
Dan is onze halloweenwandeling echt is voor jou!
Verkleed je in het meest enge monster en kom
samen met je mama en papa naar … Durf jij alles
mee te doen? Dan haal je op het einde een echt
griezeldiploma! Na de wandeling warmen we ons
op met een tas pompoensoep.Kinderen van 6 tot
12 jaar met mama en/of papa
Om 17.30 uur. We vertrekken aan de samenkomst van de
Tervuursesteenweg en de Tervurenlaan. Er is een kleine
parking. Ook is de tramhalte ‘Oudergem-woud’ er vlak naast.
Prijs: € 1 per persoon, pompoensoep inbegrepen.
HERFTSTAGES WABODAM
Voor Kleuter vanaf 4 jaar: Sprookjes!
Voor 6 tot 9 jarigen: Het onbekend eiland.
Van maandag 27 t.e.m. woensdag 29 oktober van 9 tot 16 uur,
opvang van 8 tot 17.30 uur. Info en inschrijvingen: WaboDam,
02/675 40 10 of [email protected].
Prijs: € 45,- of € 10,- paspartoe
VOLGENDE MAAND IN DEN DAM
ZONDAG 16/11
NAAISALON
Ons naaisalon is een plek waar vrouwen onder begeleiding van een jonge lerares elkaar helpen met
naai- brei-, haak- of verstelwerk. I.s.m. Femma.
Van 19 tot 22 uur. Prijs: € 5, met Femma-pas slechts € 3
Info: GC Den Dam
Van 19 tot 20 uur. Prijs: €35
Info: GC Den Dam
DONDERDAG 30/10
ZONIËNZORG: RECHTEN EN PLICHTEN
IN HET RUSTHUIS
Wat zijn dan je rechten en plichten als klant? Wie
betaalt het rusthuis als je dat zelf niet meer kunt,
ben je verplicht om de diensten van het rusthuis af
te nemen, of kan je ook bvb je eigen pedicure laten
komen? I.s.m. Home-Info.
Doorlopend van 11.30 tot 21 uur in GC Kontakt.
Info: Elise Desplanque, 0479-81 64 14.
11.11.11 -ETENTJE
De Werkgroep ontwikkelingssamenwerking nodigt
iedereen uit. Onze speciale menu voor 2014:
Hoofdschotel (€ 12 – kinderen €8)
- Visschotel met tagliatelle en groenten
- Rund Stroganoﬀ met kroketjes
- Gegra neerde vegetarische groenteschotel
Om 12 uur in het Lutgardiscollege, Zandgroeflaan 2,
Oudergem. Vooraf inschrijven is nodig in GC Den Dam.
Om 14 uur ,in GC Den Dam. Prijs: Gra s.
Info: Elise Desplanque, 0479-81 64 12
DINSDAG 7/10
VERWENDAG MET BUBBELS IN DE BIB
DE WOLUWE IN OUDERGEM
De bib verwent die dag zowel nieuwe klanten als
onze trouwe lezers met een lekker ontbijtbuﬀet en
een glaasje bubbels. Daarnaast kan je gra s dvd’s
lenen. De jongsten kunnen zich helemaal uitleven
bij ons anima eteam.
De Woluwe is uiterst belangrijk geweest in de
geschiedenis van Oudergem. Er waren zijbeken, vijvers, molens en natuurlijk … een Dam. We volgen ze
stroomopwaarts van zuid naar noord. In het kader
van Broodje Brussel.
Van 12.30 tot 13.30 uur. Prijs: € 3
Afspraakplaats: Hoek Vorstlaan en Woudmeesterlaan
(tram 94 halte Seny park).
Info: GC Den Dam
DONDERDAG 9/10
BABYMASSAGE
Van 10 tot 11 uur. Prijs: €10 (of waardebon CM-leden)
Info : GC Den Dam
MAAK JE EIGEN KRUIDENINFUSIE
VOOR JE EIGEN KWAALTJES
Je leert meer over verschillende kruiden, hun gebruik in infusies en hoe ze helpen tegen kwaaltjes.
Van 19.30 tot 21.30 uur. Prijs : €9.
Info : GC Den Dam
Van 10 tot 13 uur. Info: 02-672 38 42
of [email protected]
www.oudergem.bibliotheek.be
ZONDAG 12/10
B&B-ÉÉN TOT DE NEGENTIENDE,
ARM BRUSSEL= RIJK BEELD
DESSERTS MET ALTERNATIEVE
SUIKERS
COWBOY STANNY & HET MEEST
FANTASTISCHE BOEK TER WERELD
Lezing door Filip Van Zandycke
Een ecologisch
dessert zonder
(wi e) suiker?
Dat kan! We
bekijken ook de
voor- en nadelen
van suiker en
maken drie desserts.
Stan is wild van boeken. Hij kan niet leven zonder.
Als hij een boek fantas sch vindt, wordt hij zoals
het boek. Gisteren was hij de Kleine Prins, vorige week Alice in Wonderland… Wanneer er een
spoor opduikt in een strip van Lucky Luke start een
spannend avontuur op de boekenprairie van de
Wild West Bib. Stan wordt Cowboy Stanny en speelt
plots zelf de hoofdrol in een wel erg bijzonder
verhaal vol boeken. Vergeet je niet in te schrijven
vóór 25 oktober.
De hoofdstad van Europa verandert: de bevolking
groeit, werkloosheid en armoede s jgen, de auto
is de ran van de stad. Brussel was entallen jaren
tweetalig en is al een halve eeuw mul cultureel.
Filip Van Zandycke vertelt over deze stad van hyperdiversiteit.
In het kader van Broodje Brussel. I.s.m. Gemeentelijke Bibliotheek Hertoginnedal.
Van 12.30 tot 13.30 uur. Prijs: € 3
Info GC Den Dam
DINSDAG 21/10
STAPPEN OP ZONDAG
Een zondagse dagtocht tussen 10 km en 15 km, met
onderweg pick-nick voor stappers. Het aantal deelnemers is beperkt en inschrijving vooraf is verplicht.
Alle verdere details (precieze plaats van afspraak en
het uur) krijg je na inschrijving.
Info : GC Den Dam.
DINSDAG 14/10
Van 19 tot 21 uur. Prijs: € 10
Info GC Den Dam
VRIJDAG 17/10
Van 13.30 tot 14.15 uur (herfstvakan e). Prijs: € 3.
Voor kinderen van 6 tot 10 jaar.
Info: [email protected], 02-672 38 42.
Gemeentelijke Bibliotheek Hertoginnedal,
Waversesteenweg 1688, 1160 Oudergem.
WIE MAAKT ONZE DESSERTJES?
We zoeken nog mensen die een cake of taart of
wafeltje of pudding of … willen maken.
Aanmelden kan in GC Den Dam.
ZATERDAG 29/11
MUZIEK UIT” DEN GROOTEN OORLOG”
De Koninklijke Harmonie De Volherding uit Opwijk
brengt een concert rond de herdenking van WO1.
Om 20 uur in de Sint-Annakerk, Tervuursesteenweg te
Oudergem. Tickets € 10. I.s.m.
BLOEMSCHIKKEN
2de KAARTAVOND KWB
Om 18.30 uur, Landschapschildersstraat 21a, Oudergem.
ZATERDAG 18/10
START: ZUMBA®
SKIKE ®
Van 14 oktober t. e.m 16 december van 18 tot 19 uur.
Info: GC Den Dam
Skike ®of Nordic Cross Skaten is een combina e van
skaten (de langlau echniek) en biken.
Van 14 tot 15.30 uur. Prijs: € 55 , gebruik van materiaal
inbegrepen.
Info: GC Den Dam.
Van 13 tot 15 en van 20 tot 22 uur
Info : GC Den Dam
FEMMA WATERMAAL-BOSVOORDE:
COUNTRY DANS
Om 20 uur.
Info : 02-660 40 48
DONDERDAG 23/10
VASTE ACTIVITEITEN IN OUDERGEM
MAANDAG 12.30: Zoniënzorg: warme maal jd > 14: scrabble en kaarten BJF
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
08.55: taalles Nederlands > 18: Zumba > 18: taalles Nederlands >
19: Conversa etafel Nederlands > 20: volleybal - Luvok.
13.30: kleuterturnen > 14.30: Sport/atle ekini a e > 19.30: ACA mee ng >
20.15: Condi eturnen - Gymclub.
08.55: taalles Nederlands > 10.30: ontmoe ngsmoment in Den Dam > 12.30: Zoniënzorg:
warme maal jd > 14: condi eturnen - Femma (KAV) > 16.25: Film workshop
VRIJDAG 19: zwemclub + aquagym - Wimber
KOOKWORKSHOP: EEN CULINAIRE
WERELDREIS
Van 18.30 tot 22 uur. Prijs € 70 voor de reeks of € 20 per keer
Info: GC Den Dam
ZATERDAG
ZONDAG
10: jeugdatelier ’t paddestoeltje > 10: Knuﬀelturnen > 10.15: Fit-o-run > 14: Skike
14: Chiro Oudergem
Meer info over al deze activiteiten kan je steeds krijgen in het Gemeenschapscentrum Den Dam.