Promotorenset

Promotorenset
Inbouwtoestellen – 2013-2014
Ovens
Kookplaten
Dampkappen
Koelkasten
siemens-home.be
Siemens. Breng de toekomst binnen.
Basisset
HB 311E2
Inox
Inbouwkolomoven
Oven
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Universele oven - 5 verwarmingswijzen:
Boven-/onderwarmte, Onderwarmte, Grill &
warme lucht, 3D warme lucht, Grote VARIO-grill
67 liter** bakruimte in bruine email
Nauwkeurige regeling van 50 tot 270°C
Snel opwarmen
Koelfront 50°C
Timer
Ovenverlichting
Gladde ovenwanden met 4 inschuifniveaus
Totale aansluitwaarde: 3,6 kW
ET 130501
Plaats voor elektrische
aansluiting 320 x 115 mm
* Bij metalen fronten 20 mm
Inox
Elektrische kookplaat, 60 cm
■
■
■
Kookplaten
■
4 snelkookzones
Bediening via draaiknoppen
Verklikkerlampje voor de werking
Totale aansluitwaarde: 7,0 kW
EB 615PB 80E
Inox
* Minimale afstand van
kookplaatuitsparing tot de wand
Gaskookplaat, 60 cm
■
■
■
■
■
■
4 gasbranders waarvan 1 sterke brander 3 kW,
2 normale branders 1,7 kW en 1 spaarbrander
1 kW
Eénhandsontsteking
Geëmailleerde pannendragers met rubberen
voetjes
Thermokoppelbeveiliging
Afgesteld op aardgas (20 mbar)
Inspuitstukken voor butaan/propaangas
(28-30/37 mbar) meegeleverd
LU 11122
* Minimale afstand van
kookplaatuitsparing tot de wand
** Locatie van de gasaansluiting in de nis
Wit
Onderbouwdampkap, 60 cm
Dampkap
■
■
■
■
■
■
■
Toebehoren
LZ 11000: actieve koolstoffilter
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
3 vermogensstanden
Luchtafvoer volgens DIN/EN 61591:
max. 190 m3/u
Geluidsniveau: max. 52 dB (A) of 64 dB (A)
re 1pW*
Vetfilter met verzadigingsaanduiding
Bediening met druktoetsen
Verlichting: 1 x 40 W
Totale aansluitwaarde: 125 W
KI 18RV 20
88 cm
Luchtuitlaat
Integreerbare koelkast, mobiele deur
Koelkast
■
■
■
■
■
■
■
Energieklasse A+: 122 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 151 liter
Geluidsniveau: 34 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing
4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan
3 in de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting
Luchtinlaat in de sokkel min. 200 cm2
* Bij normale werking volgens de norm DIN/EN 60704-2-13 – ** Volgens norm EN 50304:2009
Alle afmetingen zijn in mm.
Ovens en kookplaten – Variaties
HB 331E2
Inox
Inbouwkolomoven – 60 cm
■
Plaats voor elektrische
aansluiting 320 x 115 mm
■
■
* Bij metalen fronten 20 mm
■
Universele oven - 5 verwarmingswijzen: Boven-/onderwarmte, Onderwarmte, Grill & warme lucht, Warme lucht,
Grote VARIO-grill
67 liter** bakruimte in bruine email
Nauwkeurige regeling van 50 tot 270°C – Snel opwarmen –
Elektronische klok – Koelfront 50°C – Kinderveiligheid –
Ovenverlichting
Totale aansluitwaarde: 3,6 kW
HB 83K552
* Bij metalen fronten
20 mm
Inox
Combi-oven – 45 cm
■
■
Zone pour raccordement
électrique 320 x 115 mm
Luchtinlaat
in de sokkel
min. 50 cm2
■
■
■
■
3 verwarmingswijzen: Boven-/onderwarmte, Warme lucht,
Grill & warme lucht – 900 W-microgolfoven met inverter
5 vermogens (900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W)
Programmering 3 opeenvolgende wijzen mogelijk
Oven in titaanGlans email, 42 liter – Katalytische achterwand
Digitale tijdaanduiding – Timer – Veiligheidsuitschakeling –
Verzinkbare draaiknoppen
Totale aansluitwaarde: 3,6 kW
HB 84H500
Ovens
Rugwand open
Inox
Microgolfoven met grill en warme lucht – 45 cm
Rugwand open
■
■
■
■
Luchtinlaat
in de sokkel
min. 50 cm2
■
■
4 verwarmingswijzen: Warme lucht, Grill, Intensieve hitte,
Gecombineerde functie – 900 W-microgolfoven
5 vermogens (900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W)
Binnenruimte inox, 44 liter – Draaiplateau (36 cm)
cookControl (15 automatische programma’s)
Snel voorverwarmen – Digitale tijdaanduiding – Kinderveiligheid – Binnenverlichting – Verzinkbare draaiknoppen
Totale aansluitwaarde: 3,6 kW
ET 645CE17
Inox
Schuiflade
Vitrokeramische kookplaat, 60 cm
Inbouwoven
■
■
Voorzie een ventilatie-opening
Voorzie een beschermende
bodemplaat
* Minimale afstand van
kookplaatuitsparing tot de wand
** Maximale inbouwdiepte
■
■
■
■
4 highSpeed kookzones
9 vermogensstanden
Aanduiding van de restwarmte – Functiecontrolelampje
Vitrokeramiek met decor
Bediening via draaiknoppen aan de zijkant
Totale aansluitwaarde: 6,6 kW
ET 651BF17E
U-Facette-Design
Schuiflade
■
■
Voorzie een ventilatie-opening
Voorzie een beschermende
bodemplaat
* Minimale afstand van
kookplaatuitsparing tot de wand
** Maximale inbouwdiepte
■
■
■
Kookplaten
Vitrokeramische kookplaat, 60 cm
Inbouwoven
4 highSpeed kookzones waarvan 1 variabele zone
Timer voor iedere kookzone – Volledig elektronische
bediening op 17 niveaus – Digitale functiedisplay –
Kinderbeveiliging
Hoofdschakelaar On/Off – Aanduiding van de restwarmte –
Functiecontrolelampje
easyTouch sensorbediening
Totale aansluitwaarde: 6,6 kW
EH 645BE18E
Inox
Schuiflade
Inbouwoven
Vitrokeramische smartInduction kookplaat,
60 cm
■
Voorzie een ventilatie-opening
Voorzie een beschermende
bodemplaat
* Minimale afstand van
kookplaatuitsparing tot de wand
** Maximale inbouwdiepte
*** Met onderbouwoven min. 30 mm
■
■
■
■
■
■
Alle afmetingen zijn in mm.
4 inductiekookzones
Volledig elektronische bediening op 17 niveaus
reStart functie – quickStart functie
Kinderbeveiliging
Hoofdschakelaar On/Off – Aanduiding van de restwarmte
easyTouch sensorbediening
Totale aansluitwaarde: 4,6 kW
** Volgens norm EN 50304:2009
Variaties – Dampkappen
Onderbouwdampkap
LU 11152
Inox
Onderbouwdampkap, 60 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
3 vermogensstanden
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): max.190 m3/u
Geluidsniveau: max. 52 dB (A) of 64 dB (A) re 1pW*
Vetfilter met verzadigingsaanduiding
Bediening met druktoetsen
Verlichting: 1 x 40 W
Totale aansluitwaarde: 125 W
Toebehoren
LZ 11000: actieve koolstoffilter
LI 44930
Zilver metaalkleur
Ingebouwd in een
60 cm brede hangkast
Telescopische dampkap, 90 cm
■
■
■
■
■
■
■
Telescopische dampkappen
Toebehoren – LZ 45500: starterset voor
kringloopwerking
■
■
LI 16030
Montageset
LZ 49100 voorzien
Ingebouwd
in een 90 cm brede hangkast
Zilver metaalkleur
Telescopische dampkap, 60 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
Toebehoren – LZ 34500: starterset voor
kringloopwerking
Zonder
motor
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): max. 300 m3/u
3 vermogensstanden
Geluidsniveau: 51 dB (A) of 63 dB (A) re 1pW*
2 motoren
Bediening met druktoetsen
1 metaalfilter, vaatwasbestendig
Verlichting: 2 x 40 W
Totale aansluitwaarde: 250 W
LI 12530EU
Zilver metaalkleur
Telescopische dampkap, zonder motor,
60 cm
■
■
■
■
Tussenbouwdampkap
Voor hangkast van 60 of 90 cm breed
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): normale werking:
400 m3/u / intensiefstand: 500 m3/u
4 vermogensstanden waarvan 1 intensiefstand
Geluidsniveau: 50 dB (A) of 62 dB (A) re 1pW*
2 motoren – Bediening via schuifregelaar
2 metalen vetfilters, vaatwasbestendig
Verlichting: 3 halogeenlampen (20 W)
Totale aansluitwaarde: 360 W
Elektrische afsluitklep
Metalen vetfilter, vaatwasbestendig
Verlichting van het werkblad: 2 x 40 W
Metalen lichtlijst ingebrepen
LE 61130
Zilver metaalkleur
Tussenbouwdampkap, 60 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
■
* Bij normale werking volgens de norm DIN/EN 60704-2-13
Bevestiging tussen 2 hangkasten
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): normale werking:
280 m3/u
3 vermogensstanden
Geluidsniveau: 66 dB (A) re 1pW*
Bediening via tuimelschakelaars
Vetfilter met verzadigingsindicatie
Verlichting van het werkblad: 1 x 40 W
Totale aansluitwaarde: 170 W
Alle afmetingen zijn in mm.
Dampkappen – Variaties
LC 94BA 521
Inox
Decoratieve dampkap, 90 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): normale werking:
450 m3/u
3 vermogensstanden
Geluidsniveau: 49 dB (A) of 63 dB (A) re 1pW*
3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig
Bediening via tuimelschakelaars
Verlichting: 2 x 30 W
Totale aansluitwaarde: 160 W
Toebehoren – LZ 53250: starterset voor
kringloopwerking
Inox
Decoratieve dampkap, 60 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): normale werking:
400 m3/u
3 vermogensstanden
Geluidsniveau: 51 dB (A) of 65 dB (A) re 1pW*
2 metalen vetfilters, vaatwasbestendig
Bediening via tuimelschakelaars
Verlichting: 2 x 30 W
Totale aansluitwaarde: 155 W
Toebehoren – LZ 52750: starterset voor
kringloopwerking
LC 94WA 521
Decoratieve dampkappen
LC 64WA 521
Inox
Decoratieve dampkap, 90 cm
■
■
■
■
■
■
■
■
Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking
Luchtafvoer (DIN/EN 61591): normale werking:
400 m3/u
3 vermogensstanden
Geluidsniveau: 51 dB (A) of 65 dB (A) re 1pW*
3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig
Bediening via tuimelschakelaars
Verlichting: 2 x 30 W
Totale aansluitwaarde: 155 W
Toebehoren – LZ 52750: starterset voor
kringloopwerking
Inox
Decoratieve dampkap, zonder motor,
90 cm
■
■
■
Alle afmetingen zijn in mm.
Zonder
motor
Elektrische afsluitklep
3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig
Verlichting: 2 x 40 W
* Bij normale werking volgens de norm DIN/EN 60704-2-13-13
Dampkap zonder motor
LC 46951EU
Variaties – Koelkasten
KI 18LV 52
88 cm
Luchtuitlaat
Integreerbare koelkast, vaste deur
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Energieklasse A+: 192 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 131 liter
Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 17 liter
Netto-inhoud koelgedeelte: 114 liter
Invriesvermogen: 2 kg in 24 uur
Bewaartijd bij storing: 10 uur
Geluidsniveau: 39 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing (koelgedeelte)
3 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 2 in
de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting (koelgedeelte)
KI 20 RV 20
KI 20 RV 20
Luchtinlaat in
de sokkel
min. 200 cm2
102,5 cm
Integreerbare koelkast, mobiele deur
■
■
■
■
■
KI 20 LV 20
Koelkasten met of zonder vriesvak
■
■
EnergieklasseA+: 133 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 182 liter
Geluidsniveau: 34 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing
5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in
de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting
KI 20 LV 20
Luchtuitlaat
102,5 cm
Integreerbare koelkast, mobiele deur
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Energieklasse A+: 206 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 162 liter
Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 17 liter
Netto-inhoud koelgedeelte: 145 liter
Invriesvermogen: 2 kg in 24 uur
Bewaartijd bij storing: 10 uur
Geluidsniveau: 38 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing (koelgedeelte)
4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in
de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting (koelgedeelte)
KI 24RV 21FF
Luchtinlaat in de sokkel
min. 200 cm2
122,5 cm
KI 24RV 21FF
Integreerbare koelkast, mobiele deur
■
■
■
■
■
■
■
Energieklasse A+: 132 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 224 liter
Geluidsniveau: 34 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing
5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in
de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting
KI 24LV 21FF
Luchtuitlaat
122,5 cm
Integreerbare koelkast, mobiele deur
■
■
■
■
■
■
■
■
■
KI 24LV 21FF
■
■
Energieklasse A+: 234 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 204 liter
Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 17 liter
Netto-inhoud koelgedeelte: 187 liter
Invriesvermogen: 2 kg in 24 uur
Bewaartijd bij storing: 10 uur
Geluidsniveau: 37 dB(A) re 1pW
Automatische ontdooiing (koelgedeelte)
4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in
de hoogte verstelbaar
Groentelade met gegolfde bodem
Binnenverlichting (koelgedeelte)
Luchtinlaat in de sokkel
min. 200 cm2
Alle afmetingen zijn in mm.
Koelkasten – Variaties
KI 38VX 20
Luchtuitlaat
177,5 cm
KI 38 VX 20
Integreerbare combi-bottom,
mobiele deur
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Luchtinlaat in de sokkel
min. 200 cm2
■
■
■
Energieklasse A+: 276 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 279 liter
Netto-inhoud koelgedeelte: 219 liter
Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 60 liter
Invriesvermogen: 3 kg in 24 uur
Bewaartijd bij storing: 13 uur
Geluidsniveau: 40 dB(A) re 1pW
Onderhoudsvriendelijke zijwanden
Automatische ontdooiing (koelgedeelte)
5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in de
hoogte verstelbaar – Groentelade met gegolfde
bodem – Extra uitschuiflade – Flessenhouder
allFrost-techniek
3 diepvriesladen
Binnenverlichting (koelgedeelte)
KI 34VX 20
Luchtuitlaat
Combi-bottom
■
177,5 cm
Integreerbare combi-bottom,
mobiele deur
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Luchtinlaat in de sokkel
min. 200 cm2
■
■
■
Energieklasse A+: 280 kWu/ jaar
Totale netto-inhoud: 274 liter
Netto-inhoud koelgedeelte: 203 liter
Netto-inhoud vriesgedeelte 4 : 71 liter
Invriesvermogen: 3,5 kg in 24 uur
Bewaartijd bij storing: 16 uur
Geluidsniveau: 40 dB(A) re 1pW
Onderhoudsvriendelijke zijwanden
Automatische ontdooiing (koelgedeelte)
5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in de
hoogte verstelbaar – Groentelade met gegolfde
bodem – Extra uitschuiflade – Flessenhouder
allFrost-techniek
3 diepvriesladen
Binnenverlichting (koelgedeelte)
KI 34VX 20
Microgolfovens – Interessante aanvullingen
* Waarde voor
toestel
met grill
Inox
Microgolfoven met grill
Rugwand
open
Overschrijding
bovenaan
Nis 362 =
6 mm
Nis 365** =
3** mm
Overschrijding
onderaan =
14 mm
HF 12M240
Wit
Geschikt voor inbouw in kolom- of hangkast
(60 cm)
■ 800 W microgolf in 5 vermogensniveaus:
800 /600/360 /180 / 90 W
■ 1000 W kwartzgrill
■ Microgolf kan afzonderlijk of in combinatie met
grill gebruikt worden
■ Tijdschakelaar tot 60 minuten met automatische
uitschakeling
■ Draaideur met venster
■ Binnenverlichting
■ 24,5 cm glazen draaiplateau
■ Ovenruimte 17 liter in inox
■ Totale aansluitwaarde: 1,27 kW
HF 22M240
HF 12M240
Vrijstaande microgolfoven
■
■
■
■
■
5 vermogensstanden (maximaal 800 W)
Timer
24,5 cm draaiplateau
Volume: 17 liter
Totale aansluitwaarde: 1,27 kW
Alle afmetingen zijn in mm.
Vrijstaande microgolfoven
■
■
■
HF 22M240
■
■
5 vermogensstanden (maximaal 900 W)
Timer
31,5 cm draaiplateau
Volume: 25 liter
Totale aansluitwaarde: 1,45 kW
Wit
Inbouwbare of vrijstaande microgolfovens
HF 12G560
Interessante aanvullingen – Vaatwassers en was-/droogcombinatie
SN 53D501EU
Inox
Integreerbare vaatwasser
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Vaatwassers
■
SX 63D 001EU
SN 63D 001EU
Labels: A+/A
3 programma’s: Normaal 65°C, Eco 50°C,
Voorspoelen
Verbruik bij Eco 50°C: 14 liter / 1,02 kWu
Geluidsniveau: 52 dB (re 1pW), ondergebouwd
Inhoud: 12 bestekken
Elektronisch regenereersysteem – Doorstroomverwarmer
Zelfreinigende filter
Aanduiding van het programmaverloop door LED
Elektron. aanduiding zout- en spoelmiddeltekort
Verzinkbare draaiknop
Inox / polynox kuip
aquaStop met garantie
SX 63D001EU
SN 63D001EU
* In de hoogte verstelbare voetjes.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 815: 90-160 mm.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 875: 150 -220 mm.
** Paneel in inox: tot max. 143 mm.
H: 86,5 cm
H: 81,5 cm
Volledig integreerbare vaatwasser
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Labels: A+/A
3 programma’s: Normaal 65°C, Eco 50°C,
Voorspoelen
Verbruik bij Eco 50°C: 14 liter / 1,02 kWu
Geluidsniveau: 52 dB (re 1pW), ondergebouwd
Inhoud: 12 bestekken
Elektronisch regenereersysteem – Doorstroomverwarmer
Zelfreinigende filter
Aanduiding programmaverloop via LED
Akoestisch signaal bij programma-einde
Elektron. aanduiding zout- en spoelmiddeltekort
Inox / polynox kuip
aquaStop met garantie
* SN 63D001EU – In de hoogte verstelbare voetjes.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 815: 90-160 mm.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 875: 150 -220 mm.
** SX 63D001EU – In de hoogte verstelbare voetjes.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 865: 90-160 mm.
Sokkelhoogte bij toestelhoogte 925: 150 -220 mm.
WK 14D540EU
Was-/droogcombinatie
Detail Z
Volledig integreerbare was-/droogcombinatie
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Labels: B /A
Inhoud: 6 kg (wassen) - 3 kg (drogen)
Non-stop wassen en drogen programma voor 4 kg
Centrifugeersnelheid: 1400 - 600 tr/min
aquaStop met garantie
Volelektronische éénknopsbediening voor alle
was- en speciale programma’s
Speciale programma’s waarvan Nachtprogramma,
Mix, Outdoor, Blouses/Overhemden, SuperKort 15
Speciaal programma: Spoelen van de condenser
Hoeveelheidsautomaat
Onbalans-controlesysteem
Geluidssignaal bij afloop van het programma
Kinderbeveiliging
Scharnier
boring
min. 13 diep
Alle afmetingen zijn in mm.
www.siemens-home.be
www.siemens-homeappliances-projects.com
9 408 510 015. Oktober 2013. Wijzigingen zet- en drukfouten voorbehouden.
n.v. BSH Home Appliances - Laarbeeklaan 74 - 1090 Brussel - BE 0465.054.226 RPR Brussel