INFORMATIEBROCHURE 2014

INFORMATIEBROCHURE
2014
“Wij zijn dromers. Een jong team,
gepassioneerd, ambitieus en dynamisch.
Iedere dag proberen we onze dromen met
iedereen te delen. Dat doen we met veel
energie en plezier, maar ook met een
boodschap. Bijdragen aan een wereld waar
mensen blij van worden. Beetje bij beetje”
1
Inhoudsopgave
1.
Dromen .............................................................................................................................................. 3
2.
Wie zijn we? ....................................................................................................................................... 4
3.
Wat doen we? .................................................................................................................................... 5
4.
Vrijwilliger bij Local Dreamers ............................................................................................................ 7
5.
Stap voor stap .................................................................................................................................. 10
6.
Spaanse cursus ................................................................................................................................. 14
7.
Ecuador ............................................................................................................................................ 15
8.
Projecten in het Andesgebergte (Quito) .......................................................................................... 17
9.
Projecten aan de kust ....................................................................................................................... 19
10.
Projecten in het Amazoneregenwoud .............................................................................................. 21
11.
Projecten op de Galapagoseilanden ................................................................................................. 23
12.
Kosten ............................................................................................................................................... 27
13.
Partners............................................................................................................................................. 29
14.
Handig om te weten ......................................................................................................................... 30
15.
En nu? ............................................................................................................................................... 32
2
1. Dromen
Bij Local Dreamers spreken we niet van missie en visie, maar van passies en dromen. Dromen die we
proberen om te zetten in daden. Want alleen dromen is niet genoeg.
Daar begon het eind 2011 allemaal mee. Met doen! In Ecuador werden we geraakt door de mensen, door
de talenten. Talenten die niet de mogelijkheid krijgen zich te ontwikkelen zoals wij. Talenten die leven in
armoede, die bij toeristen om geld moeten bedelen of werken in een gevaarlijke fabriek.
“LD is een initiatief met perspectief, omdat het nadrukkelijk aansluiting zoekt bij bestaande
initiatieven in Ecuador, wederzijds leren propageert en jongeren de mogelijkheid biedt zich elders in
de wereld te oriënteren”
-AartDoor in gesprek te gaan met de mensen, door te vertellen en vooral door te luisteren, door mee te
werken en mee te bouwen proberen we mensen een stem te geven. Een betere positie op de
arbeidsmarkt of een lach op een gezicht. Kleine veranderingen zijn vaak minstens zo waardevol als grote.
Samen vertellen we ons verhaal. En samen stellen we onze dromen samen.
3
2. Wie zijn we?
In 2012 draaiden oprichters en pioniers Aldert Schriemer en Jesse van de Woestijne een pilotproject in
Ecuador. In Quito werd de basis gelegd voor een intercultureel netwerk dat we iedere dag proberen uit te
breiden en te verbeteren. En dat doen we met heel veel passie en plezier!
Jesse van de Woestijne. Initiatiefnemer en voorzitter | Zuid-Amerika-idolaat | Gek op
avontuur, eigengereide types, droge humor, discussiëren en karaoke | Levenslustig,
temperamentvol, gepassioneerd, roekeloos en betrokken | Hekel aan onrecht, verliezen
en zoetigheid.
Aldert Schriemer. Mede-oprichter en projectcoördinator | Fysiotherapeut |
Voetbalfanaat | Zorgzaam, kritisch, perfectionistisch, enthousiast, gedreven, spontaan,
ambitieus, reislustig en sportief | Uiterlijk onbewogen, maar van binnen bruist het.
Nynke Blom. Vrijwilligerscoördinator | Afgestudeerd Culturele en Maatschappelijke
Vorming | Ondernemend, creatief, perfectionistisch, leergierig en enthousiast |
Ervaringsdeskundige buitenlandstage | Houdt van dansen, lezen, theater en het
ontdekken van andere culturen.
Michel Geerligs. Marketingcoördinator | Ondernemend, teamplayer & ambitieus |
Sportliefhebber & voetballer | Levensgenieter, reiziger, carrièretijger, spontaan &
gepassioneerd | Houdt van mensen met passie en de kleine dingen in het leven| Local
Dreamers om bij te dragen en persoonlijk te ontwikkelen.
Irene de la Cruz. Wijkcoördinator | Gastmoeder | Steun en toeverlaat | Betrokken,
behulpzaam, stoer, daadkrachtig, trouw, nieuwsgierig en open minded | Topkok, en gek op
werken in haar moestuinen.
Juan Tenezaca. Coordinator Sport- en Gezondheid | Broeder van Local Dreamers en
onmisbare factor | Betrouwbaar, rustig, leergierig, bescheiden, hulpvaardig, energiek,
sportief, creatief en beleefd | Is stil wanneer anderen praten | Kan heel veel met heel
weinig.
4
3. Wat doen we?
Doelen
Mensen gaan vaak naar een ontwikkelingsland met het idee te helpen. Een term die bij Local Dreamers
liever wordt vermeden. Hulp is namelijk lang niet altijd iets wat de mensen nodig hebben. Zij zijn namelijk
helemaal niet zielig, en vaak net zo gelukkig als jij en ik.
Wat we wel kunnen doen is bijdragen aan lokale doelen. Proberen de droom van een ander waar te
maken. Zij aan zij een beschadigd natuurgebied in ere herstellen, samen werken, sporten, lachen en
denken. Elkaars talenten ontwikkelen.
Met de kennis, talenten, energie en ervaring van onze vrijwilligers proberen we van toegevoegde waarde
te zijn voor lokale projecten en haar afnemers. Projecten die ook zonder onze aanwezigheid genoeg basis
hebben om te bestaan.
Veranderingen
Corruptie, armoede of drugshandel oplossen, dat kunnen wij niet. Maar wat we wel kunnen is op kleine
schaal veranderingen aanbrengen die leiden tot grootse gevoelens.
Zo’n indrukwekkende ervaring in een compleet andere cultuur schudt ook onze vrijwilligers vaak even
wakker. Je leert te relativeren, beseft je hoe goed wij het eigenlijk thuis hebben. Maar ook het waarderen
en soms accepteren van die veranderingen hoort erbij.
Veel waarde hechten we aan de persoonlijke ontwikkeling die onze vrijwilligers doormaken. We proberen
de vrijwilligers uit te dagen kleur te geven aan eigen dromen. Korte tijd leven in een ander land, met een
eigen leefstijl, eigen tradities, gewoonten, humor, problemen en uitdagingen. Wat doet dat met je? En
met hen? Samen leef, lach, droom en werk je intensief met elkaar. Een ervaring die je de rest van je leven
dicht bij je draagt.
“Wij zijn goed voor de Dreamers omdat zij goed zijn voor ons”
-Irene, Santa Isabel-
Projecten
Local Dreamers werkt samen met Ecuadoriaanse organisaties, die we financieel en met vrijwilligers
ondersteunen. De projecten die onze partners aanbieden variëren van het geven van Engelse les of
lichamelijke opvoeding tot het begeleiden van straatkinderen, van het opzetten van kleine
ondernemingen tot het ontwikkelen van ecotoerisme in het Amazoneregenwoud. Gemene deler is het
werken aan een wereld waar mensen blij van worden.
Hoewel Local Dreamers nauw betrokken is bij de invulling van de projecten en de begeleiding van
vrijwilligers, zijn de projecten eigendom van onze partners. De reden daarvoor is simpel: door onze
vrijwilligers nooit een onmisbaar onderdeel te laten worden van een project, komt het bestaansrecht van
het project niet in gevaar. Stel je voor dat er geen vrijwilligers zijn voor een bepaald project. Wat doe je
dan? Daar is rekening mee gehouden.
5
Engels
‘Spreken jullie Engels? En kunnen jullie ons dat ook leren?’ Dat waren de eerste vragen die ons op
Ecuadoriaanse bodem werden gesteld. Vanuit die behoefte zijn we een Engelse school gestart. In eerste
instantie heel simpel: les in een ruimte van drie bij vier in de plaatselijke kinderopvang, per week
voorbereid.
Vanwege de grote vraag huren we inmiddels een eigen ruimte, waarin ook ons hoofdkantoor is
gehuisvest. De Engelse school is een vreemde eend in de bijt. Local Dreamers is namelijk projecteigenaar.
Daarin verschilt het van de andere projecten.
Het Engels is, hoewel de naam anders doet vermoeden, in de praktijk net zo goed middel als doel.
Daarmee bedoelen we dat we de taal gebruiken om bijvoorbeeld les te geven over topografie, wiskunde,
geschiedenis of afvalverwerking. Bovendien stimuleren we de sociale ontwikkeling van onze leerlingen,
door aan de slag te gaan met gesprekstechnieken, communicatieve vaardigheden, presentatieskills,
talentontwikkeling en workshops Zelfvertrouwen.
Voetbalschool
In de zomer van 2013 hebben we in samenwerking met Sportclub UNEBA een voetbalschool geopend.
Dankzij onze vrijwilligers en stagiairs geven we kinderen de gelegenheid om te spelen, te leren en te
sporten in een veilige omgeving. Ouders hebben vaak niet de tijd en energie om quality time met hun kids
door te brengen, vanwege lange en zware werkdagen.
Voetbal is erg populair in Ecuador en vrijwel iedereen trapt graag tegen een bal. In Quito heb je als kind
echter niet de mogelijkheid om je bij een lokale verenging aan te sluiten. Die zijn er simpelweg niet. Met
onze voetbalschool vullen we deze leemte in een klein gedeelte van de stad op.
De universele taal van sport brengt mensen samen en leert kinderen wat teamwork, respect en tolerantie
inhoudt. Wij denken dat sport een essentieel onderdeel is van de ontwikkeling van een kind. Ongeacht
afkomst, achtergrond, economische status of religie. Ons doel is niet om de nieuwe Lionel Messi te
ontdekken. Door middel van sport proberen we kinderen les te geven in respect, samenwerken en andere
belangrijke normen en waarden.
Waar we erg veel waarde aan hechten is het bieden van een luisterend oor, persoonlijke aandacht en de
ontwikkeling van de kinderen als mens, en niet zozeer als voetballer. Al is het natuurlijk ook geweldig om
iemand op voetbalgebied vooruit te zien gaan.
‘’De insteek van Local Dreamers is anders. LD wil uitgaan van wat de mensen nodig hebben, niet
van wat wij denken dat ze nodig hebben. Deze insteek betekent dat er hulp en ontwikkeling komt
waar het echt nodig is. En zo hoort het!’’
-Sanne-
6
Fair op reis
Met Local Dreamers ga je ‘fair op reis’. Dat betekent dat we onze vrijwilligers met een boodschap
kennis willen laten maken met de mooiste gebieden van Zuid-Amerika. Je leert Ecuador kennen door
je op verschillende plaatsen in te zetten voor mensen die het net iets moeilijker hebben dan wij. Die
reis leidt je langs adembenemend mooie plaatsen en bijzondere mensen.
Promotievideo
Begin 2013 publiceerden we een promotievideo die onze manier van werken goed weergeeft.
Bekijk ‘m nu!
Spaanse cursus
Wist je dat Ecuador volgens deskundigen het meest geschikte land is om Spaans te leren? Dat komt
omdat de taal er helder en vrijwel zonder accent wordt gesproken. Local Dreamers biedt je een mooie
cursus Spaans aan, voor slechts €8 per uur. Je krijgt les van een ervaren Spaans/Engelstalige leraar.
Kleinere klassen, betere begeleiding en sneller leren!
Waardering
Onze Spaanse cursus wordt door de stagiairs gemiddeld met een 9 beoordeeld!
7
4. Vrijwilliger bij Local Dreamers
Zes redenen om voor Local Dreamers te kiezen
1. Zinvolle bijdrage. Local Dreamers werkt nauw samen met lokale organisaties, waarvan de
projecten uitgebreid zijn getoetst. LD gaat regelmatig in gesprek met de afnemers van de
projecten, die hun wensen en belangen met ons kunnen delen. Er is controle over de projecten.
2. Betrokken. Local Dreamers is direct betrokken bij de lokale projecten. Er is altijd iemand in de
buurt die klaarstaat voor de vrijwilligers, waardoor de partnerorganisaties zich volledig op de
ontwikkeling van projecten kunnen storten.
3. Begeleiding. Local Dreamers hecht grote waarde aan de voorbereiding en persoonlijke
begeleiding van vrijwilligers. Indien gewenst kun je vóór, tijdens én na je avontuur altijd en overal
bij iemand terecht. We streven naar groei, maar hopen ook ‘klein’ te blijven.
4. Toegankelijk. Geen enkele vrijwilliger of stagiair is een marionet van de organisatie. Local
Dreamers is jong en toegankelijk. We nodigen je zelfs uit mee te denken met het verbeteren van
onze organisatie en staan open voor eigen initiatief. Sterker nog, dat moedigen we juist aan.
5. Veilig & bereikbaar. In een derde wereldland als Ecuador is het prettig dat er iets geregeld kan
worden wanneer er iets misgaat. Local Dreamers heeft een uitgebreid noodplan en is zowel in
Ecuador als in Nederland áltijd bereikbaar.
6. Openheid van zaken. Local Dreamers geeft duidelijkheid over wat er met je geld gebeurt. Geld
voor ontwikkelingshulp komt vaak in de verkeerde handen terecht. Je mag daarom best
verwachten dat daar openheid over bestaat.
Wat levert het op?
De armoede oplossen, dat kunnen wij niet. Maar wees je er van bewust dat jouw bijdrage nóóit voor niets
is geweest. Zodra je kleine veranderingen weet te waarderen, geeft dat een heel bijzonder gevoel. Een
lach op een gezicht of twee mensen die jij met elkaar verbindt.
Een andere belangrijke verandering, is die van jou. Misschien is zo’n periode zelfs wel leerzamer voor
jezelf dan voor de lokale community.
‘’Potentiële vrijwilligers die nog zitten te twijfelen of ze het avontuur wel aan moeten gaan, kan ik
uit eigen ervaring zeggen dat het hier goed toeven is.’’
-Oene-
Waar verblijf je?
Tijdens je Ecuadoriaanse avontuur verblijf je bij een gastgezin en/of in een vrijwilligershuis. Je krijgt,
afhankelijk van het programma, 2 of 3 maaltijden per dag. De accommodaties zijn schoon en veilig, maar
beschikken niet altijd over de luxe die je misschien gewend bent.
8
En wat kost dat?
Betalen om als vrijwilliger aan het werk te gaan? Die vraag horen we vaker. Het antwoord is eenvoudig:
hoe goed jouw bijdrage ook van pas komt, het is voor de organisaties onmogelijk om kosten te dekken
voor vervoer, kost en inwoning en begeleiding. Ook betaal je een vergoeding voor de voorbereiding en
begeleiding vanuit Local Dreamers. Voor ons bestaan zijn we afhankelijk van jouw bijdrage.
Omdat we niet werken met tussenpersonen, en gesteund worden door een fantastische groep
vrijwilligers, kunnen we het vrijwilligerswerk goedkoper aanbieden dan vergelijkbare organisaties. Omdat
onze organisatie nog klein is, werken we veel op basis van vertrouwen en idealisme.
“Op klein niveau heb ik leren waarderen dat je al bijdraagt als je één persoon kan laten lachen, één
persoon kunt helpen. En ook voor hen is het denk ik een verrijkende ervaring om mensen van een
hele andere cultuur om zich heen te hebben”
-Elise-
Stages
Het is ook mogelijk stage te lopen bij één van de projecten van Local Dreamers. Als student van MBO-,
HBO- of WO-opleidingen kun je bij ons vrijwel altijd terecht voor sociale, pedagogische, milieukundige,
sportieve of economische meeloop- of afstudeerstages. Bij je opdracht wordt je op HBO-niveau intensief
begeleid. Een stage bij Local Dreamers is een unieke mogelijkheid om werkervaring op te doen in het
buitenland, binnen een compleet andere cultuur!
Ook in Nederland zijn we altijd op zoek naar enthousiaste studenten die ons team willen versterken.
Overal waar je vrijwilliger leest in deze brochure, kun je ook stagiair lezen.
Liveblog
Onze vrijwilligers houden tijdens hun project een dynamisch liveblog bij. Super handig en leuk
voor je thuisfront om op de hoogte te blijven van jouw avontuur!
9
5. Stap voor stap
Je hebt de knoop doorgehakt: je wilt naar het buitenland! De wereld in, vrijwilligerswerk doen, stage
lopen, een reis maken of een taal leren. Dat klinkt leuk, maar hoe bepaal je nu waar je heen wilt gaan en
welk project bij jou past? Wat gebeurt er als je bent aangemeld? En hoe ziet je tijd in Ecuador eruit?
1. Keuze maken
Om een goed doordachte keuze te kunnen is het belangrijk dat je goed wordt ingelicht door de
organisatie. Bij Local Dreamers doen we dat als volgt:
 specifieke projectinformatie. We proberen zo goed mogelijk uit te leggen wat elk project inhoudt
en welke rol jij daarin speelt. Bovendien bekijken we samen welk project het beste bij je past.
 zo’n vier keer per jaar organiseren we een Amigodag. Dit is een dag voor (potentiële) vrijwilligers,
stagiaires, sponsoren en donateurs en we vertellen je er alles over Local Dreamers. Ga snel naar
www.localdreamers.nl om je in te schrijven voor de eerstvolgende Amigodag.
 persoonlijk contact met zowel ons team in Nederland als ons team in Ecuador. We zijn te allen
tijde bereikbaar per telefoon en via de mail. Kom je liever even langs? Maak dan gerust een
afspraak.
 we kunnen je in contact brengen met onze oud-vrijwilligers. Zij kunnen je natuurlijk als geen
ander vertellen hoe zij hun tijd als vrijwilliger hebben beleefd.
“Local Dreamers bruist van de energie!”
-Byron-
2. Voor vertrek
Als je eenmaal je keuze hebt gemaakt voor een project, is het belangrijk dat je goed voorbereid op pad
gaat. Dat is niet alleen voor jezelf, maar ook voor je thuisfront vaak een hele geruststelling.
 we bieden je informatie aan over vaccinaties, verzekeringen, visa, (goedkope) vluchten naar
Ecuador en het volgen van Spaanse les in Nederland. Je zou het een reispakket kunnen noemen.
 we organiseren voorbereidingsdagen waarbij we je in Ecuadoriaanse sferen brengen. We
bereiden je voor op wat je kunt verwachten en je ontmoet je medevrijwilligers.
 we leveren bij elk project specifieke projectinformatie. Wat ga je precies doen? Wat neem je
mee? Wat is er aanwezig op locatie en wat mag je echt niet missen? Hoe is de begeleiding bij het
project? Erg belangrijk!
 Ook tijdens het voorbereidingstraject zijn we bereikbaar voor jou en je achterban. Een snelle
vraag of behoefte aan een persoonlijk gesprek? Laat het ons gerust weten.
Fondsenwerven
Extra geld inzamelen voor je project? Het is niet verplicht, maar wordt zeer gewaardeerd.
We helpen je bovendien graag!
10
3. Je tijd in Ecuador
En dan is het zover! Je stapt éindelijk in het vliegtuig naar Ecuador. Best spannend natuurlijk. Door wie
wordt je opgehaald van het vliegveld? Hoe zit het met je verblijf de eerste dagen? Met wie heb je contact
en hoe zit het eigenlijk met de veiligheid? Logisch dat je hier vragen over hebt. Bij Local Dreamers gaat het
als volgt:
LD Team Ecuador
In Ecuador hebben we net als in Nederland een team voor je klaar staan. Dat team bestaat uit een
bijzondere mix van Nederlanders en Ecuadorianen, waar je altijd op terug kunt vallen.
Je krijgt voornamelijk te maken met LD-oprichters Jesse van de Woestijne en Aldert Schriemer. Zij spreken
Engels, Spaans en Nederlands en kennen Ecuador als hun broekzak. De Ecuadoriaanse leiding van de
partnerorganisaties spreekt wisselend Engels (sommigen goed, anderen gebrekkig). Gemene deler is dat
zowel de Nederlandse als de Ecuadoriaanse tak er altijd voor je is. Je bent in goede handen.
Aankomst
Bij aankomst op het vliegveld, wordt je opgehaald door Jesse of Aldert. Omdat het vaak al laat is, je moe
bent van een lange reis en je moet wennen aan de hoogte en het tijdverschil met Nederland, wordt je
gelijk naar je verblijfplaats voor de eerste dagen gebracht. Je krijgt van ons een welkomstpakketje met
daarin een lokale simkaart, telefoonnummers en bruikbare informatie. Je bent dus direct bereikbaar voor
het thuisfront, ons en je medevrijwilligers.
Eerste dagen
In Quito heb je vaak een paar dagen nodig om te acclimatiseren. De eerste dagen krijg je van ons dan ook
rustig de tijd om bij te komen en te wennen aan het klimaat, de hoogte en de nieuwe mensen om je heen.
Schrik niet als je een paar dagen ziek of uitgeput bent. Omdat de stad op bijna 3000 meter hoogte ligt,
krijg je soms last van hoogteziekte.
Als je bent bijgekomen nemen we je graag mee naar ons project in Quito, en geven je een culturele
inleiding over Ecuador. We vertellen je over veiligheid, lokale gebruiken en waar je wat kunt kopen. En als
je dat op prijs stelt, nemen we je mee naar de highligts van Quito!
Accommodatie
In Quito zul je in een gastgezin of in ons vrijwilligershuis verblijven. De eerste nacht verblijf je in The
Volunteer House, een hostel in de buurt van het vliegveld, zodat je na een vermoeiende vliegreis niet
opnieuw lang onderweg hoeft te zijn. Het vliegveld ligt namelijk zo’n anderhalf uur buiten de stad. Na een
goede nachtrust brengen we je naar je gastgezin of het vrijwilligershuis.
Het vrijwilligershuis is een gastverblijf waar je met andere vrijwilligers en stagiairs verblijft. Het pand
heeft twee badkamers, een eigen keuken en dakterras. Er is wifi aanwezig en ruimtes om te werken.
Normaal gesproken krijg je een privékamer in het vrijwilligershuis, dat in op dezelfde verdieping zit als de
Engelse school. Hou er dus rekening mee dat er af en toe andere studenten rondlopen en doe je deur op
slot als je niet thuis bent.
11
Veel vrijwilligers en stagiairs kiezen voor een verblijf bij een gastfamilie. Vaak kom je als enige bij een
gastgezin terecht. Dat is een bewuste keuze. Je leert namelijk sneller Spaans, beleeft de Ecuadoriaanse
cultuur op de meest pure wijze en wordt echt part of the family. We garanderen dat je bij terugkomst een
beetje Quiteño bent geworden.
Je bent ‘te gast’, maar neemt actief deel aan het familieleven. Uitje met de familie? Dan mag jij mee.
Maar ook als de kippen gevoerd moeten worden, kan er een beroep op jou worden gedaan. De families
doen er alles aan om je snel thuis te laten voelen. Probeer je dus ook aan te passen aan de lokale
gebruiken.
Behoefte aan ‘Nederlands’ contact? Geen zorgen, de andere vrijwilligers wonen op een steenworp
afstand. De begeleiding van Local Dreamers is bovendien altijd in de buurt.
Tijdens de projecten van onze partner in het Amazoneregenwoud verblijf je in een vrijwilligershuis,
voorzien van slaap-, woon- en eetkamers en een lokale staf. Aan de kust en in het Andesgebergte verblijf
je bij een gastfamilie.
“In het begin had ik wel moeite om te wennen in de wijk, vooral omdat mijn Spaans nog niet goed
genoeg was. Maar naarmate we elkaar beter leerden kennen en beter konden communiceren
werd het steeds fijner en ging ik me er echt thuis voelen. Ik heb genoten van de gastvrijheid, het
voor je door het vuur willen gaan, de puurheid, eerlijkheid en het laten delen in hun wereld”
-EliseTransport
Hoewel Quito een miljoenenstad is. zul je er niet snel verdwalen. De stad is erg overzichtelijk ingedeeld en
grofweg te verdelen in het ‘rijke’ noorden, het historisch centrum en het ‘arme’ zuiden. Wij organiseren
onze projecten in het zuiden van de stad.
Om van je huis naar de projecten te reizen maken we gebruik van vaste buslijnen. Je bent er minder dan
20 cent aan kwijt en reist hooguit een uur. Sommige gastgezinnen liggen zelfs op loopafstand. Ook de taxi
is een veelgebruikt en relatief goedkoop transportmiddel. Reizen door Ecuador is spotgoedkoop. Voor een
ritje in een comfortabele bus betaal je ongeveer een euro per uur.
Tijdens de eerste weken zal er altijd iemand met je meereizen zodat je op je gemak de routes leert
kennen. Niet zo’n sterk oriëntatievermogen? Geen zorgen, je reist met je medevrijwilligers naar de
projectlocatie en we kunnen je altijd een uitgebreide routebeschrijving meegeven. Bovendien krijg je bij
aankomst in Quito een informatiepakket waar onder andere in staat wat je moet doen als je verdwaalt.
Op projectlocaties in de jungle, aan de kust of op de Galapagoseilanden ga je afhankelijk van het project
lopend, met de bus, per boot of zelfs te paard naar de projectlocatie.
Project
Je bent gemiddeld 5 dagen per week bezig met je project(en). Vrijwel dagelijks werk je samen met
projectcoördinator Aldert en de andere vrijwilligers. In het begin heb je wat meer begeleiding nodig
12
vanwege het taalverschil, maar je zult merken dat je snel zelfstandig te werk kunt gaan. Wekelijks hebben
we een teamvergadering met de vrijwilligers en begeleiders, plus een heleboel leuke tripjes!
Spaanse les
Wist je dat.. uit onderzoek is gebleken dat je in Ecuador sneller Spaans leert dan waar ook ter
wereld? Dat komt omdat de taal er helder en vrijwel zonder accent wordt gesproken. Local
Dreamers biedt een mooie en zeer voordelige cursus Spaans aan. Kleinere klassen, betere
begeleiding en sneller leren!
Veiligheid
Van groot belang is dat je je op je gemak en veilig voelt. Bij je gastgezin, op straat, binnen het team en op
reis. Hoewel in een land als Ecuador voorzichtigheid geboden is, hoef je je nooit onveilig te voelen. Local
Dreamers beschikt over een uitgebreid noodplan en vrijwilligers worden bij aankomst ingelicht over de
veiligheid. Waar kun je ’s avonds beter niet lopen en wat kun je beter niet meenemen? We zorgen dat je
goed voorbereid op pad gaat.
“Stap het avontuur zo open mogelijk in en laat het avontuur jou inkleuren. En blijf goed
communiceren met de andere projectleden en het bestuur”
-Christiana-
4. Na thuiskomst
Eenmaal terug in Nederland ben je behoorlijk wat ervaringen rijker. We verplichten niets, maar stellen het
wel enorm op prijs als je die ervaringen wilt delen met nieuwe vrijwilligers. Wie kan nieuwe reizigers beter
nou voorbereiden op het avontuur dan de mensen die er echt geweest zijn? Voor jou een kleine moeite,
voor ons een groot gebaar.
Wat verwachten we van je?
Omdat jij als vrijwilliger het gezicht van Local Dreamers bent, verwachten we ook iets van jou.
Hoewel behoorlijk vanzelfsprekend, hebben we het toch maar even voor je op een rijtje gezet:








Je bent enthousiast en gemotiveerd om je in te zetten voor je project(en)
Je bent eerlijk, zowel naar ons als naar de lokale bevolking en de andere vrijwilligers
Je neemt initiatief en hebt een proactieve houding
Je weet van aanpakken
Je bent flexibel
Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband werken
Je spreekt Nederlands en Engels (minimaal op basisniveau)
Je staat er voor open om Spaans te leren
Dit lijkt een behoorlijk eisenpakket maar eigenlijk zijn we helemaal niet zo streng. We willen
simpelweg garanderen dat we mensen in huis halen die ook echt iets willen betekenen voor de
Ecuadorianen. Een uitgebreide screening doen we dan ook niet, wel willen we je goed leren
kennen door middel van een aanmeldingsgesprek en een voorbereidingsdag.
13
6. Spaanse cursus
Wist je dat Ecuador volgens deskundigen het meest geschikte land is om Spaans te leren? Dat komt
omdat de taal er helder en vrijwel zonder accent wordt gesproken. Local Dreamers biedt een mooie en
zeer voordelige cursus Spaans aan van een ervaren Spaans/Engelstalige leraar. Kleinere klassen, betere
begeleiding en sneller leren!
Wereldtaal
Spaans is een echte wereldtaal. De taal kent weinig tot geen raakvlakken met het Nederlands, maar de
grammatica is een stuk gemakkelijker. Het is verrassend hoe snel je de taal onder de knie hebt. De
ervaring leert dat je (bij deelname aan de cursus) zo’n 2,5 á 3 maanden nodig hebt om je in welke situatie
dan ook goed te kunnen redden. En daarbij; de taal is ook nog eens erg bonito! (mooi)
“De Spaanse cursus was super! Naast Spaanse les was het eigenlijk ook les over de cultuur,
geschiedenis en politiek van Ecuador en Zuid-Amerika. En we kregen altijd de ruimte om met
suggesties te komen”
-Elise-
Optioneel
In Ecuador beheerst maar een klein gedeelte van de bevolking de Engelse taal. Het is daarom prettig als je
een woordje Spaans spreekt. De Spaanse cursus is optioneel, maar wordt wel sterk aangeraden. Ook
adviseren we je voor vertrek een basiscursus te doen en zeker een woordenboek mee te nemen.
Basic of Intensive
Je hebt de keuze tussen een Spaans Basic of een Spaans Intensive cursus. Het Basic-pakket bevat 6 uur per
week, verdeeld over 3 dagen (gedurende de eerste 4 weken: 24 uur in totaal). Als Intensive-student
besteed je de eerste 2 weken na aankomst volledig aan het leren van de Spaanse taal. Per week krijg je 20
uur privéles, verdeeld over 5 dagen (40 uur in totaal). Je krijgt in korte tijd een krachtige basis mee, die je
tijdens je gehele projectperiode van pas komt. Als je meer of minder lessen per week wilt volgen, dan is
dat in overleg mogelijk. Vaak kun je daar ter plekke nog over beslissen.
Kosten
Waar je in Nederland al snel tussen de 20 en 30 euro per uur betaalt voor een Spaanse cursus, biedt Local
Dreamers haar vrijwilligers een zeer voordelig alternatief. Per uur ben je niet meer dan 8 euro kwijt.
14
7. Ecuador
Ecuador is in Nederland een relatief onbekend land. Best gek eigenlijk, want het is Zuid-Amerika in het
klein. Het is ‘slechts’ 7 keer groter dan Nederland, maar bevat zo’n beetje alle lokkertjes van het
continent: koloniale gebouwen en Incaruïnes in de Andes, traditionele indigena-stammen in de Amazone,
het relaxte leven aan de kust en als kers op de taart de Galapagoseilanden. En dat zijn alleen nog maar de
toeristische highlights. Ecuador is veel meer.
De Ecuadoriaan is een mix van de oorspronkelijke Inca’s en indianen, blanke afstammelingen van de
Spanjaarden, mestiezen (mensen van gemengde Spaans-indiaanse afkomst) en afstammelingen van de
Afrikaanse slaven. De blanken zijn overwegend rijk, de kleurlingen arm. Volgens recente analyses leeft 63
procent van de bevolking onder de armoedegrens. Daar waar we in Nederland een grote middenklasse
hebben, is die in Ecuador tamelijk klein. De verschillen tussen arm en rijk zijn groot. En dat is ook moeilijk
te doorbreken. Best bizar, in het noorden van hoofdstad Quito kun je door immense warenhuizen lopen
terwijl een uurtje verderop kinderen tussen het vuilnis naar waardevolle spullen lopen te zoeken.
Verschil zie je trouwens niet alleen in geld. Als je door Ecuador reist dan merk je dat elke streek zijn eigen
gerechten, gebruiken, werkethiek en streektaaltje heeft. Daarnaast vind je grote verschillen in hoogte,
klimaat en landschap. Het land is relatief klein, maar zeer divers. Wat je echter overal ziet is dat de
mensen zeer gastvrij zijn. Ecuadorianen zijn warme mensen die je snel in hun hart sluiten. Je voelt je er al
gauw thuis.
Nu Ecuador de zwarte jaren van drugs en corruptie enigszins achter zich lijkt te hebben gelaten, ligt er een
mooie toekomst in het verschiet. Het land heeft zoveel potentie, maar het ontbreekt vaak nog aan de
organisatie en structuur die wij als westerlingen gewend zijn. Heeft ook wel weer zijn charme natuurlijk.
15
Je kijkt er als toerist je ogen uit, maar je leert het land en haar inwoners pas echt goed kennen als je je
tussen de lokale bevolking mengt en zij aan zij aan de slag gaat. Er is ongelofelijk veel talent. Talent dat
echter lang niet altijd de mogelijkheid krijgt zich te ontwikkelen. Daar probeert Local Dreamers aan bij te
dragen. Als je eenmaal in Ecuador bent geweest, dan laat het land je eigenlijk nooit meer echt los.
Mensen keren bijna altijd terug. En dat zegt heel veel.
Wist je dat..
 …de Amerikaanse dollar sinds 2000 de officiële munteenheid van Ecuador is?
 …Quito vroeger de noordelijke hoofdstad was van de Inca’s?
 …de eeuwenoude Incaroute eindigt in Quito, dat vroeger de noordelijke hoofdstad van de Inca’s
was?
 …LDU Quito, de grootste voetbalclub in Quito, de meest succesvolle club is in heel Zuid-Amerika
over de afgelopen 5 jaar?
 …je nergens anders ter wereld zo snel Spaans leert als in Quito?
 …de Cotopaxi, de hoogste actieve vulkaan ter wereld (5986 meter), op slechts een uurtje rijden
van Quito ligt?
 …Ecuador eigenlijk evenaar betekent? Het ligt dan ook midden op de evenaar
 …Quito zo’n 70 km lang maar slechts 5 km breed is?
 …cavia (cuy) geen huisdier maar een delicatesse is in Ecuador?
 …fietsen steeds populairder wordt in Ecuador?
 …de vrouwen in Ecuador overal in het openbaar borstvoeding geven?
 …je het toiletpapier in Ecuador niet in de wc-pot mag gooien?
 …dat het grootste gedeelte van onze bananen uit Ecuador komt?
 …je in Quito bijna net zoveel taxi’s ziet als in New York?
 …je in Quito voor 25 dollarcent de hele dag in de bus kunt zitten? En voor 12 dollar het hele land
doorreist?
 …tussen 1830 en 1840 maar liefst 17 presidenten de leiding hadden in Ecuador?
 …Ecuador ooit het grootste land in Zuid-Amerika was?
16
8. Projecten in het Quito
LET OP
Het project in Quito is de uitvalsbasis van Local Dreamers Ecuador en onze Spaanse school. Je
verblijft, ongeacht het project dat je daarna kiest, áltijd minimaal de eerste 3/4 weken van je
projectperiode in de hoofdstad. Op die manier kunnen we je beter opvangen, begeleiden en
eventueel voorbereiden op je project in de Amazone, aan de kust of op de Galapagoseilanden.
Schrijnende verschillen tussen arm en rijk
De Ecuadoriaanse Andes herbergt tal van geheimen, prachtige verhalen over veldslagen tussen
Spanjaarden en Inca’s en massieve vulkaanlandschappen. Hoofdstad Quito is één van de best bewaarde
overblijfselen van het Incabolwerk. Een bijzondere metropool met vele gezichten. Schrijnend is echter ook
het enorme verschil tussen het arme en rijke deel van de bevolking. Een contrast waar we op kleine schaal
iets aan proberen te doen.
In de hoofdstad mengen we ons met je tussen de traditionele bevolking, waardoor je de cultuur, het land
en de mensen op de meest pure wijze beleeft. Reken maar dat je als een echte Quiteño terugkeert!
Project Quito
Quito is onze Ecuadoriaanse thuisbasis, de plek waar het voor Local Dreamers allemaal begon. Je wordt in
de hoofdstad opgevangen en op een verrassende manier wegwijs gemaakt in de Latijns-Amerikaanse
cultuur. We bieden je bovendien een cursus Spaans aan.
In Quito runnen we een Engelse school, waar de Engelse taal naast een doel ook een middel is om
kinderen en jongeren te coachen in communicatieve vaardigheden en presentatieskills. We stimuleren de
studenten zichzelf te laten zien en talent te ontplooien. Die sociale en persoonlijke ontwikkeling speelt
ook een belangrijke rol in de Voetbalschool, het project met straatkinderen en bij de opzet van de
Talentschool. Op de Voetbalschool zetten we sport in om de kids normen en waarden als respect,
samenwerken en tolerantie bij te brengen. In de Talentschool, nieuw project in 2014, creëren we een
veilige en inspirerende omgeving om aan de slag te gaan met de ontwikkeling van talent.
17
Wat kun je doen?
 Engelse les geven (ook: topografie, marketing, wiskunde, afvalverwerking etc.)
 Persoonlijke en sociale ontwikkeling stimuleren
 Creatieve projecten met straatkinderen
 Meedraaien in de Escuela de Fútbol (Voetbalschool)
 Opzet Talentschool
 Een evenement organiseren
 Actief meedraaien in organisatie LD Ecuador
Accommodatie
Je komt als vrijwilliger terecht in een gastgezin of in ons vrijwilligershuis. Bij een gastgezin maak je echt
deel uit van een Ecuadoriaanse familie en gaat je Spaans bovendien met sprongen vooruit. Je hebt bij je
gastfamilie een eigen kamer en de beschikking over elektriciteit, stromend water en een warme douche.
Afhankelijk van het projectprogramma krijg je bij je gastgezin 2 of 3 maaltijden per dag. In het
vrijwilligershuis zijn de maaltijden niet inbegrepen, maar kook en eet je met andere vrijwilligers en
stagiairs. In het huis heb je een eigen kamer, er is internet, een keuken, werkruimte en een dakterras.
“Van mijn gastgezin heb ik geleerd dat als je bij iemand gaat eten, iedereen altijd wat te eten of
drinken, of een gasfles meeneemt. Familie is alles en als je met z’n allen voor elkaar klaarstaat
komt er nooit iemand te kort”
-ChristianaKosten
Voor vier weken Quito betaal je €735. Dat is inclusief kost- en inwoning (eten en drinken is in
vrijwilligershuis exclusief), projectkosten, voorbereiding en begeleiding. Langer blijven is aanzienlijk
goedkoper. Voor iedere extra week betaal je €89. Aan de Spaanse cursus ben je slechts €8 per les(uur)
kwijt.
Spaans
Nergens ter wereld krijg je het Spaans zo snel onder de knie als in Quito. Voor een zacht prijsje bieden wij
je een mooie cursus aan, die door onze vrijwilligers gemiddeld met een 9 wordt beoordeeld. Quito is de
enige plek waar Local Dreamers de Spaanse cursus aanbiedt.
Fair op reis
De Ecuadoriaanse Andes wordt van oudsher bevolkt door indigena’s en Inca’s. Ondanks de komst van de
Spanjaarden onderscheiden de afstammelingen zich nog steeds met typische gerechten, klederdracht,
tradities en een eigen taal (het Quichua). De bergketen is met een lengte van 7000 kilometer de grootste
ter wereld.
Laat je verrassen door de gastvrije bevolking, het machtige vulkaanlandschap en de prachtige koloniale
steden. In de uitgestrekte Andes kun je te voet, op de fiets of zelfs te paard schitterende tochten maken,
en ook tal van extreme sports beoefenen.
In hoofdstad Quito komen uitersten samen. Het bruisende toeristische centrum La Mariscal ligt op vijf
haltes van het immense Centro Histórico, het eerste stadscentrum ter wereld dat op de werelderfgoedlijst
van UNESCO kwam te staan.
18
9. Projecten aan de kust
Hier aan de kust..
De veelzijdige Ecuadoriaanse kustlijn wordt getekend door schitterende stranden, kleurrijke vissersdorpen
en paradijsjes voor de surfliefhebber. Voor de tropische diersoorten, traditionele culturen en bijzondere
mensen kom je ogen en oren te kort.
In de vissersdorpen is sprake van een ‘andere armoede’. Omdat er gebaad wordt in de oceaan of in een
mangrove is een badkamer vaak niet nodig. Meestal hebben de mensen in hun leven maar één of twee
andere dorpen bezocht. En velen zijn er analfabeet.
Project Costa del Oro (Gouden Kust)
In het stadje Pasaje, in de provincie El Oro in het zuidwesten van Ecuador, werken we samen met Cerro
Azúl, een organisatie die als doel heeft lokale bananenboeren een beter bestaan te bieden. Samen
ondersteunen we de kleine boeren op gebieden als marketing, techniek, milieu, organisatie, financiën en
gezondheid. Doel is om de boeren een fatsoenlijk bestaan de bieden en uiteindelijk een organisch en ‘fair
trade’ product te leveren.
Wat kun je doen?





Meehelpen op verschillende bananenplantages van lokale boeren
Meedenken en meedraaien in de dagelijkse organisatie
Administratieve werkzaamheden
Coördinerende werkzaamheden
Marketing & Sales
Accommodatie
Tijdens je verblijf aan de kust woon je in een lokaal gastgezin. Zo maak je echt deel uit van een
Ecuadoriaanse familie en gaat je Spaans bovendien met sprongen vooruit. Je hebt bij je gastgezin een
eigen kamer en de beschikking over elektriciteit, stromend water en een douche. Internet is normaal
gesproken ook aanwezig. Bovendien vind je internetcafés door heel de stad. Afhankelijk van het
projectprogramma krijg je bij je gastgezin 2 of 3 maaltijden per dag. De maaltijden bestaan meestal
uit soep, rijst, aardappelen, kip, visgerechten en fruit.
Kosten
De kosten voor het Project Costa del Oro zijn €300 voor een periode van vier weken, inclusief kost- en
inwoning, begeleiding en projectkosten. Alle kosten van de externe projectlocaties buiten Quito zijn
exclusief de reis ernaartoe. Voor een busticket naar Pasaje betaal je omgerekend zo’n €12.
“Wat ik heb kunnen bijdragen aan de lokale gemeenschap? Dat weet ik eigenlijk niet. Misschien
hen laten zien dat er meer is dan alleen Latijns Amerika. Maar ze hebben mij vooral heel veel
gegeven”
-Christiana-
19
Fair op reis
De Ecuadoriaanse kust is bijzondere mescla (mix) van cultuur en natuur. De mensen zijn er
temperamentvoller, er wordt met de dag geleefd. Overal zie je dans, muziek en creativiteit. Je kunt
onvergetelijke tripjes maken langs de nabijgelegen stranden, vissersdorpjes en inheemse community’s. In
Pasaje en omliggende dorpen worden diverse begeleide cursussen en rondleidingen aangeboden:
boottochten en natuurwandelingen, wild observatie, culturele programma's, zeeschildpadden en
walvissen kijken (in het seizoen). Neem deel aan een surf- of duikcursus of maak je eigen handwerk.
20
10.
Projecten in het Amazoneregenwoud
Unieke kans in het meest biodiverse gebied ter wereld
Het Amazoneregenwoud is het grootste regenwoud op aarde. Voor een deel bevindt het zich in Ecuador,
ten oosten van het Andesgebergte. Met zijn ontelbare dier- en plantsoorten bruist de Amazone van leven.
Het is bovendien de leefomgeving van traditionele indianenstammen, die beschikken over een unieke
kennis van het regenwoud.
Het Nationaal Park Yasuní, gelegen in de Ecuadoriaanse Amazone, is wereldberoemd als meest biodiverse
plek op aarde. Normaal gesproken niet erg toegankelijk voor vreemdelingen, maar daar brengt Local
Dreamers verandering in.
Project Yasuní
Het Wetenschappelijk Station Yasuní is een modern centrum voor onderzoek, gelegen midden in de
jungle. Vanuit de community waarbinnen het centrum is gevestigd is bij Local Dreamers de vraag
neergelegd om een start te maken met het ecotoerisme in de regio. Lokale gidsen moeten worden
opgeleid en geschoold in het Engels. Voor de groep jongeren, die al op steeds jongere leeftijd naar de fles
grijpt, organiseren we (sportieve) activiteiten en een alternatief onderwijsprogramma. Diep in de
Amazonia leer je op unieke wijze de geheimen van de jungle en haar bewoners kennen.
21
Wat kun je doen?
 Ontwikkelen ecotoerisme in de regio (opleiden gidsen, marketing & commercie)
 Engelse les geven (gericht op toerisme)
 Sportles geven en lichamelijke opvoeding
 In gesprek gaan met verslaafde jongeren
 Wetenschappelijk (biologisch en milieukundig) onderzoek in het centrum
 Organisatie voetbal- en volleybaltoernooien
Accommodatie
Tijdens je projectperiode in Yasuní verblijf je in het moderne Estación Científica Yasuni (ECY), een centrum
voor onderzoek, van alle gemakken voorzien. Je hebt een eigen kamer en badkamer met warm water. Je
krijgt, afhankelijk van het programma, twee of drie maaltijden per dag en eet gevarieerd. Met vegetariërs
wordt rekening gehouden. Stagiairs en vrijwilligers hebben de mogelijkheid om volleybal en voetbal te
spelen. Er is nauwelijks telefonisch bereik, maar wel wifi aanwezig. In je vrije tijd kun je sporten,
wandelingen maken of tijd doorbrengen met de studenten, onderzoekers en andere vrijwilligers in het
centrum.
Kosten
De kosten voor het Project Yasuní bedragen €400 voor een periode van vier weken, inclusief kost- en
inwoning, begeleiding en projectkosten. Alle kosten van de externe projectlocaties buiten Quito zijn
exclusief de reis ernaartoe. Voor een busticket naar Yasuní betaal je omgerekend zo’n €8. Je verblijft
tussen de 2 en 6 weken in het nationaal park.
Fair op reis
Geen natuurgebied ter wereld is zo rijk aan planten en dieren als het regenwoud van de Amazone.
Toekans, kolibries en papegaaien zijn slechts enkele van de 1500 soorten vogels die voorkomen in de
natuur van de Amazone. In het struikgewas loeren jaguars, kaaimannen en anaconda's, terwijl capibara's
(het grootste knaagdier ter wereld) leven op de oevers van de rivier. In de jungle kun je fantastische
tochten maken. Beleef het Indigena-leven met de traditionele stammen. Doe mee aan de rituelen, luister
naar de verhalen en help mee met de voorbereiding voor het eten of bij het maken van handwerk.
22
11.
Projecten in het Andesgebergte
Zo dicht mogelijk bij de zon
De Chimborazo is de hoogste berg van de Ecuadoriaanse Andes. De vulkaan - niet meer actief - vormt met
zijn 6310 meter letterlijk het massieve hoogtepunt van een fantastisch ongerept vulkanisch gebergte in
Zuid-Amerika. In de schaduw van die enorme berg ligt het stadje Riobamba, omringd door talrijke
indigena-communities waar het Quichua, de taal van de traditionele bevolking nog wordt gesproken.
De unieke omgeving wordt regelmatig uitgebuit door internationale touroperators, die goud zien in het
qua toerisme nog maar nauwelijks benutte gebied.
Project Chimborazo
In samenwerking met de vooruitstrevende ambtenaar Rogelio Noboa gaat Local Dreamers in 2014 van
start met een project waarin zij aan zij met jonge ondernemers het lokale toerisme moet worden
vermarkt, kleine bedrijfjes van adviezen en mankracht wordt voorzien en een bijdrage wordt geleverd in
de kassen en plantages van de families. Een pilot project, waar van de vrijwilligers en stagiairs een uiterst
flexibele houding wordt gevraagd. Een grote uitdaging en bijzondere ervaring ligt voor het oprapen.
Wat kun je doen?





Vermarkten toerisme
Opleiden gidsen
Werken op plantages en in tuinen/kassen
Jonge ondernemers adviseren en ondersteunen
Maak onderdeel uit van het leven binnen een Indigena-familie
Accommodatie
Tijdens je verblijf in de provincie Chimborazo woon je bij een gastgezin in het stadje Riobamba. Je hebt bij
je gastgezin een eigen kamer en de beschikking over elektriciteit, stromend water, een douche en in
sommige gevallen ook internet. Normaal gesproken krijg je vanwege het projectprogramma bij je
gastfamilie 2 maaltijden per dag. Dagelijks trek je richting de indigena-communities om daar deel uit te
maken van het lokale leven, wars van luxe, moderne gadgets en bekende merken.
Kosten
De kosten voor het Project Chimborazo zijn €300 voor een periode van vier weken, inclusief kost- en
inwoning, begeleiding en projectkosten. Alle kosten van de externe projectlocaties buiten Quito zijn
exclusief de reis ernaartoe. Voor een busticket naar Riobamba betaal je omgerekend zo’n €5.
23
Fair op reis
De Ecuadoriaanse Andes wordt van oudsher bevolkt door indigena’s en Inca’s. Ondanks de komst van de
Spanjaarden onderscheiden de afstammelingen zich nog steeds met typische gerechten, klederdracht,
tradities en een eigen taal (het Quichua). De bergketen is met een lengte van 7000 kilometer de grootste
ter wereld.
Laat je verrassen door de gastvrije bevolking, het machtige vulkaanlandschap en de prachtige koloniale
steden. In de uitgestrekte Andes kun je te voet, op de fiets of zelfs te paard schitterende tochten maken,
en ook tal van extreme sports beoefenen.
De Chimborazo vormt met zijn besneeuwde top het middelpunt van een prachtig oord voor wandelaars,
fietsers, en bergbeklimmers. Aan de ontwikkeling van het toerisme mag jij zelf gaan werken.
24
12.
Projecten op de Galapagoseilanden
Doen nu het nog kan
De Galapagoseilanden zijn een verspreide groep eilanden die ter hoogte van de evenaar in de Stille
Oceaan liggen. Staatkundig behoren ze tot Ecuador, maar ze liggen in open zee op ongeveer 1000
kilometer van de westkust van Zuid-Amerika. Er komen veel unieke dieren en planten voor, die per eiland
vaak verschillende soorten hebben gevormd. Omdat de dieren geen natuurlijk vijand kennen, kun je ze als
mens gewoon benaderen.
In 1835 arriveerde Charles Darwin op de eilanden. De door hem beschreven evolutietheorie berust onder
andere op de dieren, planten en fossielen die hij op de Galapagoseilanden tegenkwam.
Kortom, een uniek stukje aarde waar je je ogen uitkijkt. Er is beperkte toegang voor toeristen, die
bovendien diep in de buidel moeten tasten. Men beweert zelfs dat het in de toekomst helemaal niet meer
mogelijk is..
San Cristóbal
De hoofdstad van de Galapagos eilanden, Puerto Baquerizo Moreno, bevindt zich op het eiland San
Cristóbal. Het toerisme is er de grootste bron van inkomsten. Voor de touroperators welteverstaan. De
oorspronkelijke bevolking wordt uitgebuit en uitgesloten van werk in de toeristische sector. Velen zitten
zonder werk thuis.
Een ander groot probleem is de intrede van ‘nieuwe’ dieren en planten. Omdat er bijna geen groente en
fruit op de Galapagosarchipel groeit, worden deze door boten vanaf het vasteland meegebracht. Dit zorgt
voor introductie van niet-inheemse soorten (planten en insecten), die schade toebrengen aan de
oorspronkelijke flora en fauna.
Project San Cristóbal
In San Cristóbal werk je mee aan herbebossing en reconstructie van de inheemse vegetatie. Verder werk
je samen met lokale landeigenaren om ‘schone landbouw’ te ontwikkelen. De groente en het fruit dat je
ontwikkelt worden verkocht aan lokale universiteiten, restaurants en hotels en hoeven niet te worden
ingevaren.
Wat kun je doen?
 Draag bij aan de reconstructie van inheemse vegetatie
 Plantenstudie en inventarisatie
 Biologisch en milieukundig onderzoek
 Vogelobservatie
 Denk mee over het vermarkten van koffie
De begeleiding neemt je regelmatig mee naar verschillende bestemmingen op en om het eiland om de
ecologische en menselijke dynamiek op de Galapagos uit te leggen. Zo is er bijvoorbeeld een nabijgelegen
meer en zijn er inheemse bossen, stranden en dorpjes. En niet te vergeten: een unieke verzameling
dieren.
25
Accommodatie
De accommodatie bestaat twee huizen met slaapvertrekken, een eetzaal, een keuken en een ruimte om
te relaxen. Er is stromend water en electriciteit, maar er is geen internet of telefoontoegang. Er zijn
internetcafés op loopafstand in het dorp. Je krijgt, afhankelijk van het programma twee á drie maaltijden
per dag en eet gevarieerd. Met vegetariërs wordt rekening gehouden.
Kosten
De kosten voor de Galapagos zijn €839 voor een periode van vier weken, inclusief kost- en inwoning,
projectkosten en begeleiding. Langer blijven? Vanaf de vijfde week betaal je aanzienlijk minder. Je kunt
ook minder dan vier weken gaan. Er geldt een minimum van twee weken.
Duur grapje
De kosten op het Galapagosproject vallen een stuk hoger uit dan bij de andere projecten. Dat heeft
te maken met het voedsel dat op de eilanden niet of in mindere mate verkrijgbaar is, de
belastingen en de hoge huurprijs. Hou er rekening mee dat je voor een flesje drinken, souvenirs of
een avondje uit ook meer kwijt bent dan elders in Ecuador.
Fair op reis
De Galapagosarchipel is als eilandengroep nooit met het vasteland verbonden geweest. De flora en fauna
heeft zich op een unieke wijze ontwikkeld, de dieren zien de mens niet als natuurlijke vijand. Zeeleeuwen
waggelen zodra je uit het vliegtuig stapt nieuwsgierig naar je toe, vogels landen op je schouder en de
vissen zwemmen vrolijk om je heen.
We stimuleren je om op pad te gaan met de lokale bevolking, in plaats van een cruise te boeken met
grote touroperators. De inheemse gidsen vertellen je graag uit eigen ervaringen en kennen de mooiste
plekken van de eilandengroep op hun duimpje. Op die manier draag je bovendien bij aan het lokale
toerisme.
26
13.
Kosten
Project Quito
Kost
Kost en inwoning **
Spaanse les (B)
Spaanse les (I)
Projectkosten
Voorbereiding &
Begeleiding
Totale kosten
Eerste 4 weken
€115
€192
€320
€350 (eenmalig)
€270
Vanaf vijfde week
€29 pw.
€48 pw.
Afhankelijk van lessen
€60 pw.
€735 (excl. Spaanse
cursus)
€89 pw. (excl.
Spaanse cursus)
* Je hebt de keuze tussen een verblijf bij een gastgezin of in ons vrijwilligershuis. Eten en drinken is in het vrijwilligershuis
niet inbegrepen. Daar zorg je zelf voor.
** Je hebt de keuze tussen een Spaans Basic of een Spaans Intensive cursus. Het Basic-pakket bevat 6 uur per week,
verdeeld over 3 dagen (gedurende de eerste 4 weken: 24 uur in totaal). Als Intensive-student besteed je de eerste 2 weken
na aankomst volledig aan het leren van de Spaanse taal. Per week krijg je 20 uur privéles, verdeeld over 5 dagen (40 uur in
totaal). Je krijgt in korte tijd een krachtige basis mee, die je tijdens je gehele projectperiode van pas komt. Als je meer of
minder lessen per week wilt volgen, dan is dat in overleg mogelijk. Vaak kun je daar ter plekke nog over beslissen.
Project Yasuní (Amazone)
Kost
Kost en inwoning *
Projectkosten
Voorbereiding &
Begeleiding
Totale kosten **
Eerste 4 weken
€125
€100
€175
Vanaf vijfde week
€31 pw.
€25 pw.
€44 pw.
€400
€100 pw.
* In het Amazoneregenwoud verblijf je in een residentie. We hebben (nog) geen gastgezinnen op deze locatie.
** In het Amazoneregenwoud bieden we geen Spaanse les aan.
Project Costa del Oro (Kust)
Kost
Kost en inwoning *
Projectkosten
Voorbereiding &
Begeleiding
Totale kosten **
Eerste 4 weken
€115
€100
€85
Vanaf vijfde week
€29 pw.
€25 pw.
€21 pw.
€300
€75 pw.
* Aan de kust verblijf je bij een gastfamilie. We hebben (nog) geen vrijwilligershuis op deze locatie.
** Aan de kust bieden we geen Spaanse les aan.
27
Project Chimborazo (Andes)
Kost
Kost en inwoning
Projectkosten
Voorbereiding &
Begeleiding
Totale kosten
Eerste 4 weken
€115
€100
€85
Vanaf vijfde week
€29 pw.
€25 pw.
€21 pw.
€300
€75 pw.
* In de Andes verblijf je bij een gastfamilie. We hebben (nog) geen vrijwilligershuis op deze locatie.
** In de Andes bieden we geen Spaanse les aan.
Project Galapagos
Kost
Kost en inwoning
Projectkosten
Voorbereiding &
Begeleiding
Overige kosten
Totale kosten
Eerste 4 weken
€243
€290
€253
Vanaf vijfde week
€61 pw.
€46 pw.
€62 pw.
€53
€839
€169 pw.
* Op de Galapagoseilanden verblijf je in een residentie. We hebben (nog) geen gastgezinnen op deze locatie.
** Op de Galapagoseilanden bieden we geen Spaanse les aan.
28
14.
Partners
Een goede samenwerking met de lokale partners is onze sleutel voor succes. Even kort voorstellen:
Estación Científica Yasuní
Via de Ecuadoriaanse Universiteit Católica kwam Local Dreamers in contact met
de directie van het Wetenschappelijk Station Yasuní. Het onderzoekscentrum
werkt samen met LD aan de bescherming van het meest biodiverse gebied ter
wereld en haar traditionele bevolking. De vrijwilligers en stagiairs van Local
Dreamers dragen voornamelijk bij aan de ontwikkeling van het ecotoerisme in
de regio. Een sterke, betrouwbare en vooral unieke partner.
Jatun Sacha
Sinds 2013 werkt Local Dreamers intensief samen met Jatun Sacha. De organisatie
werkt al 25 jaar succesvol met lokale en (inter)nationale vrijwilligers. Jatun Sacha,
wat in de taal van de oorspronkelijke bewoners ‘Groot Bos’ betekent, heeft een
Spaans/Engelstalige leiding en zeer gevarieerde projecten in het regenwoud, de
Andes, aan de kust en op de Galapagoseilanden.
“De samenwerking met begeleiders en vrijwilligers van andere organisaties verliep zeer goed. Ze
waren eigenlijk altijd bereikbaar en de samenwerking verliep zeer prettig”
-Christiana-
Sinsoluka
Per toeval liep Local Dreamers de eveneens gedeeltelijk Nederlandse stichting
Sinsoluka tegen het lijf. De kleine maar hardwerkende organisatie vangt in het
historisch centrum van Quito straatkinderen op.
SIGVOL
Met Stichting SIGVOL sloeg Local Dreamers begin 2012 de handen ineen. Dat
klinkt een beetje Duits, maar is het zeker niet. De Ecuadoriaanse organisatie
initieert al ruim 10 jaar voornamelijk in en rondom Quito sociale en
pedagogische projecten. Een betrouwbare en onmisbare bondgenoot.
“SIGVOL was fantastisch en de samenwerking ook!”
-Elise-
29
15.
Handig om te weten
Als je keuze maakt voor het grote avontuur is het belangrijk om goed voorbereid op pad te gaan. Voordat
je vertrekt is voor jou en je thuisfront prettig om zaken als verzekeringen, vaccinaties, kledingvoorschriften
en visa goed op een rijtje te hebben.
Verzekeringen
Het is van groot belang goed verzekerd op pad te gaan. Bij Local Dreamers stellen we een reisverzekering
verplicht voor alle vrijwilligers. Daarover kunnen we je persoonlijk adviseren. Bijna al onze vrijwilligers
sluiten de Special Isis verzekering van JoHo af. Deze is zeer betrouwbaar, en biedt ook goede dekking voor
de medische kosten in het buitenland die hoger kunnen uitvallen dan in Nederland.
vaccinaties
Als je naar Ecuador gaat, moet je gevaccineerd worden tegen DTP, gele koorts en Hepatitis A. Bij een
verblijf langer dan drie maanden worden ook prikken tegen Hepatitis B, Buiktyfus en Rabies aanbevolen.
Vaak worden de vaccinaties vergoed door je zorgverzekering.
Ook komt er in Ecuador Malaria voor. Neem voor de zekerheid Malariatabletten mee, ook al zit je niet in
een Malariagebied. Klik HIER voor een kaart met Malariagebieden. Een muggenwerend zalfje in je koffer is
zeker geen overbodige luxe.
Visum
Bij een verblijf van 90 dagen of minder heb je in Ecuador geen visum nodig. Een geldig paspoort en
retourticket volstaan. Wanneer je langer dan drie maanden gaat, moet je een 12-IX toeristenvisum
aanvragen. Met dat visum kun je maximaal 6 maanden in het land verblijven. Maak voor vertrek de
nodige kopietjes van je paspoort én de pagina waar je visumstempel in staat. We raden je aan deze
kopieën in Ecuador áltijd bij je te dragen, omdat er heel af en toe controle plaatsvindt.
Ticket
Een retourticket naar Ecuador varieert, afhankelijk van het seizoen, van prijzen tussen de 800 en 1200
euro. Het is soms goedkoper te vliegen vanuit Düsseldorf of Brussel. Hou de aanbiedingen goed in de
gaten, want de ticketprijzen verschillen vaak per dag.
Zonnebrand
Omdat Ecuador precies op de evenaar ligt, bevindt je je veel dichter bij de zon. De Chimborazo, met zijn
6310 meter de hoogste top van Ecuador, is op de aarde de plek met de kortste afstand naar de zon.
We raden daarom aan een zonnebrandcrème met sterke factor mee te nemen. In de volle zon verbrandt
je veel sneller dan in Nederland.
Tijdsverschil
In Ecuador is het tijdsverschil met Nederland in 2014 vanaf 31 maart tot 27 oktober zeven uur. Als de klok
een uur wordt teruggezet, is het verschil zes uur. Op de Galapagoseilanden is het een uur vroeger dan in
Ecuador.
30
Klimaat
Ecuador ligt op de evenaar en door de grote verscheidenheid aan landschappen kan het klimaat per regio
sterk verschillen. In hoofdstad Quito (Andes) spreken we van een regenseizoen, dat loopt van oktober t/m
april, en een zonseizoen. De temperatuur schommelt het hele jaar tussen de 15 en 25 graden, in de
avonden koelt het wat af. Aan de kust is het altijd warm (30 graden) in een droog klimaat en in de Oriente
(Amazoneregenwoud) heerst het hele jaar door een tropisch, vochtig klimaat (30 graden).
Geld
Sinds 2000 is de Amerikaanse dollar de officiële munteenheid in Ecuador. Klik HIER voor een actuele
wisselkoers.
Religie
Ongeveer 90 procent van de bevolking is katholiek. De Ecuadoriaanse grondwet garandeert vrijheid van
godsdienst, waardoor er steeds meer geloofsgemeenschappen voorkomen. Ook de protestante kerk is in
opkomst.
Eten en drinken
De Ecuadoriaanse keuken is eenvoudig, maar zeer gevarieerd. Iedere regio heeft zijn eigen specialiteiten,
en daar zijn ze maar wat trots op. De lunch is de hoofdmaaltijd, ’s avonds eet je vaak brood en soep. Er
wordt veel fruit, rijst, soep, aardappelen, vlees en vis gegeten. Ook vegetarische gerechten staan volop op
de menukaart. Water kun je beter niet uit de kraan drinken. Overal is mineraalwater te koop.
Kleding
Ecuadorianen hechten veel waarde aan een verzorgd uiterlijk. Op religieuze gronden is het, afhankelijk
van de omgeving waarin je verkeert, af en toe wel zo beleefd schouders en knieën te bedekken. Daarover
wordt je door onze projectcoördinatoren goed geïnformeerd.
Rolverdeling
In Ecuador, en eigenlijk in heel Zuid-Amerika, heerst nog steeds op veel plekken een echte macho-cultuur,
waarin de man het geld verdient en de vrouw thuis op de kinderen past. De laatste jaren zetten de
vrouwen zich echter steeds meer af tegen het Ecuadoriaanse mannenwereldje. Vrouwen studeren steeds
langer door en krijgen betere banen, soms een doorn in het oog van de macho-man. Een bijzondere
periode.
Omgang
Schrik niet als je van je gastmoeder bij de eerste kennismaking een dikke knuffel krijgt. De Ecuadorianen
zijn erg hartelijk, extravert en emotioneel. Je hoort er meteen bij, en men doet er alles aan het je snel
naar de zin te maken.
31
16.
En nu?
Je hebt je keuze voor Local Dreamers gemaakt. Welke stappen neem je nu?
1. Neem contact met ons op via [email protected] of bel met 06-30678771. Wij nodigen je uit
voor een afspraak in Groningen of Leeuwarden.
2. Tijdens een persoonlijk gesprek maken we een plan op maat. Hoe kunnen we de reis zo goed
mogelijk afstemmen op jouw wensen. Je zult bovendien nog vele vragen hebben.
3. We sturen je de aanmeldformulieren per email op. Deze stuur je ingevuld en per post terug.
4. We vragen je een kopie van je paspoort, vliegticket en reisverzekering op te sturen en een
formulier in te vullen met adres- en contactgegevens, een noodnummer etc.
5. Als je dat op prijs stelt, kun je een Skype-afspraak maken met een vrijwilliger, stagiair of
bestuurslid in Ecuador. Die kan je alles vertellen over de actualiteit rondom projecten, verblijf,
veiligheidssituatie, klimaat etc.
6. Indien van toepassing vragen we je in het Spaans een korte brief te sturen naar je gastgezin,
waarin je jezelf kort voorstelt. De gegevens van het gezin sturen we je van tevoren op.
7. Ongeveer 2 maanden voor vertrek organiseren we een (verplichte) voorbereidingsdag waar je
kunt kennismaken met andere vrijwilligers, we skypen met de projectcoördinatoren, vertellen
over Ecuador, jouw en onze verwachtingen en nog veel meer.
8. Gaan met die banaan!
32