Productbrochure brandwerend glas - Vetrotech Saint

HIGH PERFORMANCE
SAFETY GLASS
FIRE Glass
Solutions
2
VETROFLAM CLIMAPLUS
3
CONTRAFLAM
CONTRAFLAM STRUCTURE
CONTRAFLAM LITE MARINE
In- en uitbraakvertragend glas
HIGH PERFORMANCE
SAFETY GLASS
OVERZICHT
PROTECT VOOR BESCHERMING VAN
UW MEEST WAARDEVOLLE BEZIT.
MARINE VOOR VEILIGHEID EN
GEWICHTSBESPARING.
FIRE JARENLANGE ERVARING EN EXPERTISE IN
BRANDVEILIGHEID.
De beglazingen in de categorie PROTECT zijn
verkrijgbaar in diverse uitvoeringen, zoals nietsplinterend of met toevoeging van polycarbonaat. Met als voordeel minder letsel en fraaie
transparante architectonische toepassingen.
Voor maritieme toepassingen leveren wij het
complete pallet veiligheidsglas: brandwerend,
protect, verwarmd, gewichtsbesparend en/of
isolerend.
Vetrotech levert een uitgebreid programma beglazingen voor veiligheid en ter bescherming van gebouwen en maritieme projecten.
Wij hanteren daarbij de productgroepen FIRE, voor brandveiligheid,
PROTECT, tegen geweld en MARINE, voor toepassingen op zee.
Brandwerend GLAS. Pyroswiss Marine is
speciaal voorgespannen heldere beglazing
voor de classificaties B0 - A0. Contraflam (Lite)
Marine is een opschuimende beglazing voor
uiteenlopende brandvrije toepassingen in de
classificaties B0 tot zelfs H120.
Dankzij jarenlange ervaring bieden wij met FIRE een uitgebreid
brandwerend glasprogramma voor elke Europese classificatie.
Tevens biedt FIRE uiteenlopende mogelijkheden aangaande comfort,
kleur en decoraties. Ook zijn de FIRE producten uitstekend te combineren met PROTECT, voor optimale en meervoudige veiligheid.
IN- EN UITBRAAKWEREND GLAS. Wij leveren
braakwerend glas voor de classificaties P6B
tot en met P8B, ter bescherming tegen gereedschappen binnen de gereedschapssets A1 tot
en met A6, van eenvoudige steeksleutel tot de
meest zware slijp- en boormachines.
KOGELWEREND GLAS van Vetrotech beschermt
tegen de impact van vuurwapens vanaf klasse
BR1 t/m BR7 en SG1 plus SG2, voor de
zwaarste kalibers tot 20mm.
EXPLOSIEWEREND GLAS van Vetrotech biedt
weerstand tegen een druk (Pr) van meer dan
200 kPa tot en met klasse ER4 conform de
Europese norm EN 13541.
Verwarmd GLAS. Thermovit Classic/Lite is
verwarmd glas voor de brug om optimaal zicht
te garanderen. Te combineren met verschillende
andere producten in onze range.
SAFETY GLAS. Climaplus, Stadip Marine en
Silence zijn een greep uit de producten die veel
gebruikt worden binnen het segment safety.
De nadruk ligt op hoog rendement, gewichtsbesparing en comfort.
Uitbraakvertragend glas POLYGARD
PYROSWISS (classificatie E) is een verfijnde en dunne beglazing
bestaande uit speciaal voorgespannen veiligheidsglas.
Pyroswiss biedt 30 minuten lang een effectieve barrière tegen rook,
vlammen en toxische gassen. Pyroswiss is verkrijgbaar in verschillende speciale varianten zoals het Smoke Barrier System.
VETROFLAM (classicatie EW) is een eenzijdig brandwerend product.
Het glas is speciaal voorgespannen en dus letselbeperkend veiligheidsglas. Het blijft bij brand stabiel en transparant.
Door een innovatieve coating biedt Vetroflam 30 of 60 minuten
bescherming tegen stralingswarmte.
Onlangs is de nieuwe generatie Vetroflam uitgebracht, vooral geschikt
voor de grotere formaten in eenzijdig brandwerende toepassingen.
CONTRAFLAM LITE (classificatie EW) is helder,
tweezijdig brandwerend UV-bestendig veiligheidsglas.
De beglazing bestaat uit twee geharde glasplaten, gescheiden door een transparante, bij
brand opschuimende interlayer.
Een dubbele randafdichting voorkomt binnendringend vocht. Contraflam Lite is 30 of 60
minuten brandwerend en voldoet aan de classificatie EI15.
Voor naadloos aansluitende wanden hebben
wij Contraflam Structure Lite ontwikkeld.
CONTRAFLAM (classificatie EI) voldoet aan
de zwaarste brandveiligheidseisen. Ook deze
beglazing is UV-bestendig en bestaat uit twee
geharde glasplaten en een transparante, bij
brand opschuimende interlayer.
Evenals bij Contraflam Lite voorkomt een dubbele randafdichting binnendringend vocht.
Het aantal glaspanelen en interlayers wordt
bepaald door de vereiste brandwerendheid,
oplopend tot 120 minuten.
Ook Contraflam is in een Structure variant
leverbaar.
4
Fire Glass
Solutions
5
We know fire...
Vetrotech, ontwikkelt en produceert al meer dan 30 jaar brandwerend
beglazing voor bouwprojecten, voor binnen en buiten.
Als onderdeel van Saint-Gobain, Europa’s grootste producent en
verwerker van glas, kent Vetrotech alle aspecten van dit materiaal.
Het uitgangspunt dat we daarbij hanteren is de optimale bescherming
van mensen en vastgoed bij brand, in kantoren, in zorg- en
onderwijsinstellingen, in en rond stations, winkelcentra, hotels, etc.
Ons brede programma brandwerend glas wordt uitvoerig getest in
gerenommeerde Europese testinstituten. Onze innovatieve brandwerende producten voldoen dan ook aan alle Europese normen en
de nieuwe CE-markering, waarbinnen duurzaamheid ook een
speerpunt van beleid is.
Voor elke classificatie hebben wij diverse kwaliteitsproducten.
Naast brandwerende kwaliteiten bieden wij zo een hoogwaardige
invulling voor uiteenlopende toepassingen op architectonisch,
klimatologisch en decoratief niveau. Ten slotte hechten wij veel waarde
aan onze adviesfunctie. Zodat in elke situatie het juiste product wordt
toegepast. Zo wordt de veiligheid altijd gewaarborgd. Daarom kunt
u bij ons ook terecht voor deskundig maatwerkadvies.
Energie-instituut Differ, TU/e, Eindhoven, Ector Hoogstad Architecten
BRANDWEREND GLAS
WE KNOW FIRE
BINNENWANDEN
GEBOUWENFUNCTIES
REGELGEVING
CLASSIFICATIE E
CLASSIFICATIE EW
CLASSIFICATIE EI
SPECIALE PRODUCTEN
BUITENGEVELS
REGELGEVING
CLASSIFICATIE E
CLASSIFICATIE EW
CLASSIFICATIE EI
SPECIALE PRODUCTEN
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
26
28
6
7
brandDOORSlag
VETROTECH BIEDT U TOTAALOPLOSSINGEN VOOR
BRANDVEILIG BOUWEN.
Mocht er brand in een gebouw ontstaan, dan moet u erop kunnen
vertrouwen dat er altijd een veilige vluchtroute voor u is.
Een vluchtroute waar in de ontwerpfase van een gebouw over is
nagedacht, zodat u veilig naar buiten kunt vluchten, zonder letsel
op te lopen.
Fire Glass
Solutions
Vetrotech biedt gehele of partiële glazen wanden, oplossingen van
formaat in ieder gewenst profiel, één- en tweezijdige brandwerend
én verkrijgbaar voor diverse tijdslimieten.
Want in geval van brand moeten reddingswerkers voldoende tijd
krijgen om te helpen. Onder de gewenste omstandigheden en zonder
paniekreacties van de aanwezigen in het gebouw. Daarom heeft
Vetrotech naast wandoplossingen ook deuren en gedeeltelijk rookwerende beglazing (Smoke Barrier Systems) ontwikkeld.
Een uitgebreid gamma van brandwerende beglazing is simpelweg
noodzakelijk wanneer het om veiligheid gaat.
St. Antoniusziekenhuis, Utrecht, dJGA
Nikeé Roermond, Roermond, LIAG architecten en bouwadviseurs
BINNENWANDEN
8
9
Ziekenhuis Gelderse Vallei, Ede, Architectenbureau Koldeweij
WOONFUNCTIE.
KANTOOR-/ONDERWIJSFUNCTIE.
REGELGEVING CONFORM NEN6069:2011.
Scheidingsconstructie van BC naar BC:
Basiseis 60 minuten tweezijdig brandwerend.
Scheidingsconstructie van BC naar BC:
Basiseis 60 minuten tweezijdig brandwerend.
Constructie
Vast glas:
Deur:
Zijlicht, breedte <1,5m:
Constructie
ClassificatieProduct
Vast glas:
EI
Contraflam 60
Deur:
EW
Contraflam Lite 60
Zijlicht, breedte <1,5m: EW + EI15 Contraflam Lite 60
Vluchtroute**
EW
Contraflam Lite 60
In het Bouwbesluit worden eisen geformuleerd voor alle voorkomende
gebruiksfuncties van gebouwen. Aan de hand hiervan wordt elk gebouw opgedeeld in brandcompartimenten, (beschermde) subbrandcompartimenten en eventuele vluchtroutes. Voor elke brandscheiding
geldt een tijdsduur en een beoordelingsclassificatie: E, EW of EI.
ClassificatieProduct
EI
Contraflam 60
EW
Contraflam Lite 60
EW + EI15 Contraflam Lite 60
30 minuten tweezijdig brandwerend als er geen vloer aanwezig is ≥7 meter boven het meetniveau en de permanente
vuurbelasting ≤ 500MJ is.
Vast glas:
EI
Contraflam 30
Deur:
EW
Contraflam Lite 30
Zijlicht, breedte <1,5m: EW + EI15 Contraflam Lite 30
Scheidingsconstructie van BC naar EBV:
30 minuten eenzijdig brandwerend van BC naar EBV.
Totale wandconstructie: EW
Vetroflam 10*
Contraflam Lite 30*
30 minuten tweezijdig brandwerend als er geen vloer
aanwezig is ≥5 meter boven het meetniveau en de BC’s op
hetzelfde perceel zijn gelegen.
Vast glas:
EI
Deur:
EW
Zijlicht, breedte <1,5m: EW + EI15
Vluchtroute**
EW
Contraflam 30
Contraflam Lite 30
Contraflam Lite 30
Contraflam Lite 30
Scheidingsconstructie van BC naar EBV:
60 minuten eenzijdig brandwerend van BC naar EBV.
Scheidingsconstructie van BV/EBV naar in vluchtrichting
aansluitende BESLOTEN RUIMTE:
20 minuten eenzijdig brandwerend in richting van de
vluchtroute.
Totale wandconstructie: EW
Vetroflam 12
30 minuten eenzijdig brandwerend als er geen vloer
aanwezig is ≥5 meter boven het meetniveau en de BC’s op
hetzelfde perceel zijn gelegen.
Totale wandconstructie: E
Totale wandconstructie: EW
Pyroswiss 30
* Eén- of tweezijdige brandwering is afhankelijk van de
brandtechnische indeling van het gebouw.
Vraag onze Sales Engineers of één- of tweezijdig pro-
ducten voor uw project van toepasssing zijn.
BC:
EBV:
BV:
SubBC:
BsubBC:
Brandcompartiment
Extra beschermde vluchtroute
Beschermde vluchtroute
Subbrandcompartiment
Beschermd subbrandcompartiment
E staat voor stabiliteit. Deze classificatie biedt bescherming tegen
het doordringen van een aanzienlijke hoeveelheid rook.
EW staat voor stabiliteit en stralingsbeperking. Deze classificatie
zorgt ervoor dat op 1 meter van het glas de warmtestraling aan de
niet-brandzijde gedurende bepaalde tijd onder 15kW/m² blijft.
EI staat voor stabiliteit en temperatuursisolatie. De classificatie EI
zorgt er voor dat de oppervlakte-temperatuur van het glas aan de
niet-brandzijde gedurende bepaalde tijd niet verder stijgt dan
140 °C gemiddeld of 180 °C op een bepaald punt.
Vetrotech levert voor elke situatie het juiste glas. Voor specifieke
toepassingen kunt u altijd terecht bij de specialisten van Vetrotech.
Vetroflam 10
Constructie
ClassificatieProduct
Vast glas:
EI
Contraflam 60
Deur:
EW
Contraflam Lite 60
Zijlicht, breedte <1,5m: EW + EI15 Contraflam Lite 60
Vluchtroute
EW Contraflam Lite 60
30 minuten tweezijdig brandwerend als er geen vloer
aanwezig is ≥5 meter boven het meetniveau en de BC’s op
hetzelfde perceel zijn gelegen.
Vast glas:
EI
Deur:
EW
Zijlicht, breedte <1,5m: EW + EI15
Vluchtroute
EW
Contraflam 30
Contraflam Lite 30
Contraflam Lite 30
Contraflam Lite 30
Scheidingsconstructie van BC naar EBV:
60 minuten eenzijdig brandwerend.
Totale wandconstructie: EW
Vetroflam 12
30 minuten eenzijdig brandwerend als er geen vloer
aanwezig is ≥5 meter boven het meetniveau en de BC’s op
hetzelfde perceel zijn gelegen.
Vetroflam 10
Scheidingsconstructie van BsubBC naar in hetzelfde BC
gelegen BESLOTEN RUIMTE:
30 minuten tweezijdig brandwerend.
Pyroswiss 30
** Indien aan beide zijden van de compartimentscheiding
een brandvrije verkeersruimte is gelegen, kan worden
volstaan met EW classificatie.
Scheidingsconstructie van BC naar BC:
Basiseis 60 minuten tweezijdig brandwerend.
Totale wandconstructie: EW
Scheidingsconstructie van SubBC naar in hetzelfde BC
gelegen BESLOTEN RUIMTE:
20 minuten tweezijdig brandwerend.
Totale wandconstructie: E
LOGIES-/
GEZONDHEIDSZORGFUNCTIE.
NATUURLIJK Wilt u kosten besparen ZONDER
AAN VEILIGHEID IN TE BOETEN!
Rondom Extra Beschermde Vluchtroutes kunt u volstaan met
éénzijdig brandwerende producten zoals Vetroflam. Dit kan een
aanzienlijke besparing voor uw project opleveren. Wilt u meer
informatie of advies op maat, neem dan contact op met onze
Sales Engineers.
Totale wandconstructie: EW
Contraflam Lite 30
Scheidingsconstructie van SubBC naar in hetzelfde BC
gelegen BESLOTEN RUIMTE:
20 minuten tweezijdig brandwerend.
Totale wandconstructie: E
Pyroswiss 30
10
11
REGELGEVING
Alle eisen gelden vanuit het Bouwbesluit.
Mogelijk gelden vanuit andere regelgeving, zoals
externe veiligheid, aanvullende eisen.
Indien u twijfelt, neem dan contact op met onze experts.
Zij kunnen u hierover uitgebreid adviseren.
CLASSIFICATIE
Las Palmas, Rotterdam, Benthem Crouwel Architecten BV bna
Subbrandcompartiment &
vluchtroutes.
CLASSIFICATIE
Beschermde subbrandcompartimenten & (extra) beschermde
vluchtroutes.
Naast brandcompartimenten worden gebouwen onderverdeeld in subbrandcompartimenten.
Subbrandcompartimenten worden toegepast
om ervoor te zorgen dat mensen tijdig een
bedreigd compartiment kunnen verlaten en uit
de rook kunnen vluchten.
In gebouwen waar slapende of minder zelfredzame mensen verblijven, worden beschermde
subbrandcompartimenten toegepast voor extra
bescherming tegen brand.
Het Bouwbesluit schrijft voor dat vanuit deze
compartimenten iedereen een veilige vluchtroute
wordt geboden naar een veilige plaats.
Dit is mogelijk door vluchtroutes brandtechnisch
te scheiden van de rest van het gebouw.
Men noemt dit beschermde of extra beschermde
vluchtroutes.
De scheidingsconstructie tussen twee subbrandcompartimenten binnen hetzelfde brandcompartiment moet voldoen aan de classificatie E.
Vetrotech heeft ook voor deze situaties speciale
producten ontwikkeld.
De scheiding tussen twee beschermde subbrandcompartimenten in hetzelfde brandcompartiment
moet voldoen aan de classificatie EW.
Volgens het Bouwbesluit mag er vanuit worden
gegaan dat in extra beschermde vluchtroutes
geen brand kan ontstaan, zodat rondom deze
vluchtroutes vaak éénzijdig brandwerend glas
wordt toegepast.
Vetrotech heeft voor elke situatie meerdere optimaal brandveilige producten ontwikkeld.
Pall Mall, Londen, UK, Roger Wilde Ltd
CLASSIFICATIE
Brandcompartiment.
Brandcompartimenten dienen de brand beheersbaar te houden. Daarom wordt er een eis
gesteld aan de maximale gebruiksoppervlakte
van een brandcompartiment.
Afgezien van de industriefunctie (2500m2) en
de logiesfunctie (500m2) is de maximale
gebruiksoppervlakte 1000m2.
De tijdsduur van de brandwerendheid is afhankelijk van de gebruiksfunctie van het gebouw
en de hoogte van de hoogstgelegen vloer.
De scheidingsconstructie tussen twee brandcompartimenten moet voldoen aan de classificatie
EI (30 of 60).
Er zijn echter twee uitzonderingen:
1. Het glas in een deur moet voldoen aan
EW (30 of 60);
2. Het glas in een zijlicht minder dan 1,5 meter
breed moet voldoen aan EW (30 of 60) én
EI15.
Voor deze laatste toepassing leveren wij beglazing die standaard voldoet aan de aanvullende eis EI15.
12
13
BINNENWANDEN
PYROSWISS SBS, Vliegveld Keulen-Bonn, Duitsland, Murphy and Jahn
CLASSIFICATIE
PYROSWISS DOORSTAAT ELKE VUURDOOP.
PYROSWISS SBS DH30 BIEDT
elegante rookwerende
OPLOSSINGEN.
Voor het beoordelingscriterium E heeft Vetrotech Pyroswiss ontwikkeld.
Deze beglazing voldoet aan de classificatie E, conform
EN 13501/EN-1364-1:1999 en is standaard letselveilig conform
Klasse A van de NEN 3569/EN 12600 1(C)1.
Sporthal T - Kwadraad, Tilburg, Van Hoogmoed Architekten
PYROSWISS STADIP CLIMALIT
Pyroswiss Stadip is doorvalveilig gelaagd en daarom geschikt
voor toepassingen ter plaatse van hoogteverschillen (klasse 1(B)1).
Indien gewenst is deze beglazing te combineren met een matte of
akoestische folie.
PYROSWISS STADIP
Pyroswiss is gehard, helder, rookwerend veiligheidsglas, UV- en
temperatuurbestendig. Pyroswiss blijft in geval van brand stabiel en
is daardoor 30 minuten lang een effectieve barrière tegen rook,
vlammen en gassen.
Voor binnentoepassingen is deze beglazing in de Mono variant
verkrijgbaar.
PYROSWISS / PYROSWISS SBS
Pyroswiss SBS staat voor Smoke Barrier
System. Een slank rookscherm, ontwikkeld voor
grotere ruimtes als aankomst- en vertrekhallen,
parkeergarages, spoorweg- en metrostations.
De beglazing wordt aan het plafond bevestigd
om verspreiding van rook te vertragen.
Pyroswiss SBS kent drie verschillende uitvoeringen. Als losse beglazing of als compleet
systeem, voorzien van fraaie ophangsystemen
in de varianten Design en Eco.
Pyroswiss SBS is gecertificeerd conform
EN 12101-1 voor de classificatie DH30.
14
15
BINNENWANDEN
Het Strijkijzer, Den Haag, AAArchitecten
CLASSIFICATIE
CONTRAFLAM LITE PRESTEERT OOK
IN DE classificatie EI15.
Naast de uitgebreide EW-classificatie voldoet
Contraflam Lite aan de classificatie EI15: 15
minuten temperatuurs-isolatie, conform NEN
6069/EN 1363. De EI15 classificatie wordt
vaak toegepast in zijlichten van deuren.
OVER MULTIFUNCTIONEEL GESPROKEN...
VETROTECH PRESENTEERT
DE NIEUWE GENERATIE VETROFLAM.
Voor het beoordelingscriterium EW heeft Vetrotech twee basisproducten ontwikkeld: Vetroflam en Contraflam Lite.
Vetroflam 10 en Vetroflam 12 zijn de
nieuwe generaties brandwerend glas van
Vetrotech, respectievelijk voor de classificatie
EW30 en EW60. Dankzij de vernieuwde
coating zijn de technische waardes sterk
verbeterd.
Vetroflam voldoet aan de classificatie EW, conform EN 13501/
EN-1364-1:1999 en is standaard letselveilig, klasse 1(C)1 uit
NEN-EN-12600. Vetroflam is éénzijdig brandwerend dankzij een
innovatieve coating.
Vetroflam Stadip is geschikt voor toepassingen ter plaatse van
hoogteverschillen (klasse 1(B)1 conform NEN-EN-12600).
Deze nieuwe brandwerende beglazing is
ontwikkeld voor toepassingen in extra grote
afmetingen (tot 1500 x 3000mm), voor gebouwen waar licht en ruimte belangrijk zijn voor het
welzijn en prestatieniveau van de gebruikers.
Deze vernieuwde serie Vetroflam kent uitgebreide toepassingsgebieden, zoals voor isolatie,
in uiteenlopende profielen en voor oneindige
glasconstructies. En, last but not least, met de
nieuwe generatie Vetroflam bespaart u het
nodige op uw bouwkosten in vergelijking tot
opschuimende producten.
Contraflam Lite voldoet aan de classificatie EW, conform
EN 13501/EN-1364-1:1999 en is standaard letsel- en doorvalveilig (klasse 1(B)1 uit de NEN-EN-12600). Contraflam Lite is tweezijdig brandwerend door twee geharde glaslagen met daartussen
een opschuimende interlayer.
Contraflam Lite Structure wordt toegepast als structurele
beglazing tot een hoogte van 3,5 meter. De kozijnstijlen worden
vervangen door een naadloze aansluiting van de glasbladen.
Contraflam Lite Structure is uitermate geschikt voor binnengevels en
scheidingswanden waar licht en ruimte, transparantie en overzicht
belangrijke eisen zijn.
Kranhaüser, Keulen, Duitsland, Bothe Richter Teherani
VETROFLAM STADIP
CONTRAFLAM LITE
Voor hoekoplossingen realiseert u een brandveilige aansluiting met
Contraflam Lite Structure Corner.
16
17
BINNENWANDEN
Christtiaan Huygens College Olympia, Eindhoven, RAU
CLASSIFICATIE
CONTRAFLAM STRUCTURE BRENGT
licht, ruimte en transparantie
DANKZIJ STRAKKE, VERDIEPINGHOGE
TOEPASSINGEN.
Wilt u bouwen met strakke glaspartijen, dan kunt
u niet om Contraflam Structure heen.
Met deze beglazing voorziet u elk project van
volledig strakke glazen wanden met een hoogte
tot 3,5 meter, dankzij het ontbreken van verticale en horizontale profielen.
ONTDEK DE VEELZIJDIGE KWALITEITEN VAN
CONTRAFLAM.
MET CONTRAFLAM CORNER BOUWT
U STRAKKE hoekoplossingEN.
Contraflam voldoet aan het beoordelingscriterium EI, aan de
zwaarste brandveiligheidseisen oplopend tot 120 minuten.
De beglazing wordt samengesteld met een bij brand opschuimende
interlayer tussen twee geharde glaspanelen.
In combinatie met Contraflam Structure bereikt
u met Contraflam Structure Corner een volmaakt
strakke glazen ombouw voor een optimaal
transparant en open effect.
De certificering van deze unieke brandveilige
beglazingsconstructie is alleen van toepassing
in de classificatie EI30 en EI60.
Voor binnentoepassingen is deze beglazing in de Mono variant
verkrijgbaar in de brandwerendheidsklasse 30, 60, 90 of 120
minuten. Contraflam is standaard letsel- en doorvalveilig. Daarom
is deze beglazing geschikt voor toepassingen ter plaatse van
hoogteverschillen.
Contraflam Structure biedt architecten alle creatieve vrijheid voor een compromisloos samenspel van licht, ruimte en functie en is dan ook
uitermate geschikt voor toepassingen in gebouwen waar licht en ruimte, transparantie en
overzicht belangrijke eisen zijn.
Contraflam Floor kan in een isolatieopbouw voor beloopbare
glazen en tevens brandwerende vloeren worden toegepast.
Contraflam Structure biedt oplossingen voor structurele
beglazingen tot een hoogte van 3,5 meter. De kozijnstijlen worden
vervangen door een naadloze aansluiting tussen de glasbladen.
Contraflam Structure is uitermate geschikt voor binnengevels en
scheidingswanden in gebouwen waar licht en ruimte, transparantie
en overzicht belangrijke eisen zijn.
STRUCTURE BEGLAZING, Wieden+Kennedy, Amsterdam, NEXT Architects.
CONTRAFLAM STRUCTURE CORNER
CONTRAFLAM
Ook voor hoekoplossingen is een brandveilige aansluiting realiseerbaar. Vraag naar Contraflam Structure Corner.
18
19
SPECIALE PRODUCTEN
STRUCTURE COLOR, Woonzorg Amstelveen, Amstelveen, Architectenbureau Koen van Velzen
MET EXTRA COMFORT ERVAART U DAGELIJKS EEN
PRETTIGE WERK- EN WOONOMGEVING.
KLEUREN EN ACCENTEN.
Vetrotech biedt uitgebreide mogelijkheden voor
het aanbrengen van accenten om bij te dragen
aan herkenbaarheid of bijvoorbeeld voor het
creëren van een eigen uitstraling middels kleur,
grafische elementen, etc. Uiteraard zonder in te
boeten op brandveiligheid.
Voor interne toepassingen van brandwerende beglazingen bieden
wij u een scala aan bijzondere, vaak comfort verhogende mogelijkheden.
De Lunax Contraflam deur COMBINEERT
ELEGANTIE, COMFORT EN BRANDVEILIGHEID.
SCREENPRINTS zijn speciale prints voor binnen
en buitenbeglazingen;
LUNAX CONTRAFLAM DEUR, dubbele uitvoering
VANCEVA FOLIES zijn kleurenfolies, die als
extra laag tussen de beglazingsbladen kunnen
worden geplaatst om uw beglazing zonder
enige opdruk te voorzien van een kleur of print.
ZEEFDRUK biedt u de mogelijkheid motieven bij
herhaling aan te brengen.
U kunt denken aan een subtiele zeefdruk of een
opvallend ontwerp. Dit geeft uw gevel net dat
beetje extra.
ACHTERAF FOLIES PLAKKEN. Bij onze beglazingen heeft ook het naderhand aanbrengen
van folies of stickers geen invloed op de
brandwerende prestaties. Hiervoor hebben wij
speciale testrapporten in huis.
Dankzij een volledig glazen vlak biedt deze tweezijdig brandwerende deur een elegante en eigentijdse oplossing voor een transparant
woon- en werkklimaat.
De onopvallende deurklemmen aan onder- en bovenzijde bevestigen
de strakke vormgeving. De deur kan naar keuze geplaatst worden
in slanke houten en stalen deurkaders of in een strakke stenen muur.
Voor een persoonlijk accent is de deur geschikt voor elke greep.
De Lunax Contraflam deur biedt extra comfort dankzij een zelfsluitende vloerveer of deursluiter. Bovendien is de deur ‘doorslaand’,
dus tweezijdig te gebruiken, ongeacht de gebruiks- of vluchtrichting.
De Lunax Contraflam deur is geschikt voor de classificaties E, EW
en EI30.
Brandwerende Vloerbeglazing
CONTRAFLAM SCREEN
GLAZEN VLOEREN.
Dankzij een goede glasbasis en een overstek
vormen brandwerende glazen vloeren een zeer
stabiele ondergrond. Voor anti-slip kan de vloer
van prints of zeefdrukmotieven worden voorzien.
PYROSWISS
SMOKE BARRIER SYSTEM.
Het Smoke Barrier System wordt aan het plafond
bevestigd door middel van een speciaal
ophangsysteem. Deze beglazing is rookwerend
in de classificatie E en uitermate geschikt voor
ruimtes waar volledige wandbeglazing niet
mogelijk is. De ophangsystemen zijn in verschillende varianten verkrijgbaar.
CONTRAFLAM SCREEN.
Deze tweezijdig brandwerende beglazing
bestaat uit twee glasbladen waartussen zich
een lamellensysteem bevindt.
De lamellen kunnen eenvoudig open en dicht
worden gemaakt, handmatig of motorisch. De
spouw van de screen blijft stofvrij door de speciale stofvrijcoating. De lamellen zijn in verschillende kleuren verkrijgbaar.
20
21
brandoverslag
Fire Glass
Solutions
Met Vetrotech bouwt u aan een eigentijdse
leefomgeving.
Buitengevels
De gevel is het gezicht van een gebouw. Hoe uiteenlopend de
ontwerpen ook zijn, tegenwoordig staan licht en ruimte vaak
centraal. Desondanks is ook hier brandwerendheid een belangrijke
factor. Een factor echter, die dankzij Vetrotech geen beperkingen
kent.
Wij hebben namelijk een uitgebreid assortiment climaplus beglazingen ontwikkeld, speciaal voor gevelbekleding.
Deze beglazing kan met of zonder profiel worden geplaatst, voor
een onderbroken of aaneengesloten glazen gevel.
Daarnaast is er een reeks van extra toepassingen mogelijk voor een
eigen, persoonlijke uitstraling zoals gekleurde folie of grafische
elementen.
Ook in praktische zin denken wij graag met u mee.
Zo heeft Vetrotech beglazing waarin ventilatieroosters geplaatst
kunnen worden of glas dat extra (geluids)isolerend is.
EuroPlaza, Wenen, Oostenrijk, Heinz Neumann ZT GmbH
Maastoren, Rotterdam, Dam & Partners Architecten
22
23
REGELGEVING
Alle eisen gelden vanuit het Bouwbesluit.
Mogelijk gelden vanuit andere regelgeving, zoals
externe veiligheid, aanvullende eisen.
Indien u twijfelt, neem dan contact op met onze experts.
Zij kunnen u hierover uitgebreid adviseren.
CLASSIFICATIE
Maastoren, Rotterdam, Dam & Partners Architecten
CLASSIFICATIE
CLASSIFICATIE
TOEPASSING GEVELBEGLAZING
E CLASSIFICATIE
CONFORM NEN 6068.
TOEPASSING GEVELBEGLAZING
EW CLASSIFICATIE
CONFORM NEN 6068.
TOEPASSING GEVELBEGLAZING
EI CLASSIFICATIE
CONFORM NEN 6068.
E-beglazing dient te worden toegepast als de
brand van binnen naar buiten moet worden
tegengehouden en de afstand tussen de gevels
onderling of de gevel en het dak meer dan
1meter bedraagt.
EW--beglazing is vereist als de brand van buiten
wordt tegengehouden en de afstand tussen
gevels onderling of tussen de gevel en het dak
meer dan 1 meter bedraagt.
Afhankelijk van de situatie moet één- of tweezijdige brandwerende beglazing worden
toegepast.
De toepassing van EI-beglazing is vereist als:
1. Het glas in de gevels van verschillende
brandcompartimenen minder dan 1m van
elkaar is verwijderd;
2. Het glas wordt toegepast ter plaatse van
een inwendige hoek;
3. Daklichten worden toegepast op minder
dan 1 meter van een opgaande gevel.
Tijdsduur. Het gedeelte van een gevel hoger
gelegen dan 20 meter, dient 60 minuten brandwerend te zijn.
TIJDSDUUR. Het gedeelte van een gevel hoger
gelegen dan 20 meter, moet 60 minuten
brandwerend worden uitgevoerd;
Voor het gedeelte van een gevel lager gelegen
dan 20 meter en bereikbaar voor de brandweer,
is de minimale eis 30 minuten brandwerend.
Voor het gedeelte van een gevel lager gelegen
dan 20 meter en bereikbaar voor de brandweer,
geldt de minimum eis van 30 minuten brandwerend.
Opera Kopenhagen, Kopenhagen, Denemarken, Henning Larsen
TIJDSDUUR. Het gedeelte van de gevel hoger
gelegen dan 20 meter, moet 60 minuten
brandwerend zijn;
Voor het deel lager gelegen dan 20 meter en
bereikbaar voor de brand- weer, geldt een
minimum eis van 30 minuten brandwerend.
24
25
BUITENGEVELS
Opera Kopenhagen, Kopenhagen, Denemarken, Henning Larsen
CLASSIFICATIE
MET VETROTECH kiest u voor stabiliteit.
KWALITEIT DIE ELKE VUURPROEF
HEEFT DOORSTAAN.
Voor geveltoepassingen in de classificatie E heeft Vetrotech het
product Pyroswiss Climaplus ontwikkeld.
Onze brandwerende beglazingen worden tot
het uiterste getest. Wij leggen onze producten
letterlijk het vuur aan de schenen, op basis van
de Europese regelgeving. Pas als zij de vuurdoop voor de volle 100% hebben doorstaan,
brengen wij onze producten op de markt. Van
elke test worden door onafhankelijke instituten
testrapporten opgesteld, nauwkeurig gedocumenteerd met alle belangrijke informatie: onder
welke condities de beglazing werd getest, hoe
lang, bij welke temperaturen, in welke kozijnen,
met wat voor bevestigingsmateriaal, etc.
Pyroswiss Climaplus. Deze speciaal voorgespannen veiligheidsbeglazing heeft een verbeterde mechanische stabiliteit. Bij brand
blijft het glas gedurende 30 minuten stabiel. Hiermee wordt voldaan
aan de classificatie E. Deze verfijnde dunne beglazing is aan de
binnenzijde standaard letselveilig en heeft eenzelfde breukstructuur
als normaal gehard glas.
Pyroswiss Climaplus heeft in combinatie met een innovatieve coating
op de buitenruit en argon spouwvulling, standaard een U-waarde
van 1,1 W/m2K.
Hoofdkantoor SAP, Den Bosch, Kraaijvanger • Urbis Architecten
PROSWISS CLIMAPLUS
Verder leveren wij Pyroswiss Skylite als dakbeglazing voor een
uitermate transparant geheel.
ELKE TEST krijgt EEN EIGEN
TESTRAPPORT.
Alle informatie over onze uitgebreide testen vindt
u op www.testreports.nl, onze speciale website
waarop alle testrapporten worden geplaatst.
Wij adviseren u ten alle tijde de website te raadplegen en de beglazing conform de gegevens
uit de testrapporten te plaatsen. Want alleen
dan is brandveiligheid gegarandeerd.
26
27
BUITENGEVELS
Station Antwerpen, België, Jaques Voncke
CLASSIFICATIE
MET VETROTECH creËErt U GLASHELDERE
oplossingen.
GEHARD GLAS VOOR VEILIG EN
KOSTENBEWUST BOUWEN.
Voor gevels in de EW classificatie hebben wij twee verschillende
producten ontwikkeld, te weten Vetroflam Climaplus, eenzijdig
brandwerend en Contraflam Climaplus, tweezijdig brandwerend.
Vetrotech produceert uitsluitend beglazingen
van gehard glas. Gehard glas is vele malen
sterker dan normaal glas van dezelfde dikte.
Mocht het breken bovendien, dan valt het in
ontelbaar kleine stukjes uiteen.
De sterkte voorkomt schade aan de beglazing,
vanaf de productie tot en met de montage en
het uiteindelijke gebruik.
De manier van breken voorkomt persoonlijk
letsel, zoals slagaderlijke bloedingen, zowel
in normale omstandigheden als tijdens panieksituaties zoals bij brand.
Kortom, gehard glas leidt zowel tot kostenreductie als tot extra veiligheid.
Vetroflam Climaplus (EW30/60). Dit speciaal voorgespannen
veiligheidsglas is éénzijdige brandwerend dankzij een innovatieve
coating. Het glas is standaard verkrijgbaar in grote afmetingen en
als dakbeglazing, Vetroflam Skylite, om tegemoet te komen aan
ieder architectonisch ontwerp.
Contraflam Lite Climaplus (EW30/60). Dit tweezijdig brandwerend glas bestaat uit twee geharde glaspanelen, gescheiden
door een transparante, bij brand opschuimende interlayer.
Contraflam Lite Climaplus is letsel- en doorvalveilig en UV-bestendig,
wat de beglazing en de interlayer beschermt tegen UV-straling.
Voor dakbeglazing leveren wij Contraflam Lite Skylite.
Ondanks de opbouw uit verschillende glasbladen blijft de beglazing
zeer transparant en het uitzicht door de gevelelementen van goede
kwaliteit.
CONTRAFLAM LITE SKYLITE
Krahnhaüser, Keulen, Duitsland, Bothe Richter Teharini
CONTRAFLAM LITE CLIMAPLUS
VETROFLAM SKYLITE
VETROFLAM CLIMAPLUS
Beiden producten hebben een U-waarde van 1,1 W/m2K. Is een
extra geluidswerende classificatie vereist, dan leveren wij deze
beglazingen in combinatie met een Silence folie.
28
29
BUITENGEVELS
La Plaza, Parijs, Frankrijk, S.Q.M. New-York SRA architects
CLASSIFICATIE
VETROTECH LAAT AAN COMBINATIEMOGELIJKHEDEN
NIETS TE WENSEN OVER.
WIJ DRUKKEN EEN EIGEN STEMPEL
OP BRANDVEILIGHEID.
Voor gevels binnen de EI classificatie hebben wij Contraflam
Climaplus ontwikkeld.
Wist u dat wij al onze beglazingen van speciale
stempels voorzien? Hieruit kunt u Vetrotech als
producent aflezen, de productnaam, de classificatie of ruitdikte, de normering en productieplant.
Onderstaande stempel vindt u op Contraflam
Lite met een brandweerstand van 60 minuten,
genormeerd als EN 12543/EN 14449 en
met 26 als ID-nummer van de productieplant.
Het DGU stempel is alleen voor isolatiebeglazing van toepassing.
Contraflam Climaplus (EI30 t/m EI120). Deze tweezijde
brandwerende beglazing bestaat uit twee geharde glaspanelen,
gescheiden door een transparante, bij brand opschuimende
interlayer. Contraflam Climaplus is standaard doorval- en letselveilig,
voldoet aan de hoogste eis van brandveiligheid en is standaard
UV-bestendig, wat de beglazing en de interlayer beschermt tegen
dagelijkse UV-straling. Daarnaast wordt alle isolatiebeglazing van
Vetrotech standaard afgewerkt met een dubbele randafdichting om
indringend vocht te voorkomen.
De opbouw met de interlayer is geen probleem voor het uitzicht.
De strengste eisen op dit gebied worden moeiteloos gehaald.
Een bewezen kwaliteit, want Vetrotech heeft schitterende referentieprojecten waarbij het uitzicht op de skyline ongeëvenaard is.
Contraflam Climaplus heeft standaard een U-waarde van
1,1 W/m2K. Is een extra geluidswerende classificatie vereist, dan
kan Vetrotech de beglazing combineren met een Silence folie.
CONTRAFLAM CLIMAPLUS
Ook deze beglazing is verkrijgbaar in dakbeglazing:
Contraflam Skylite.
CONTRAFLAM LITE CLIMAPLUS
Sanofi Aventis,
AAArchitekten
HetParijs,
College,
Weert, RAU
Alle stempels vindt u in ons gratis Stempelboekje,
zodat u onze beglazingen direct kunt herkennen. Niet alleen gemakkelijk, ook heel veilig.
Wilt u de informatie altijd bij de hand hebben?
Download dan onze stempelapp via de QR
code op de achterzijde van deze brochure.
30
31
SPECIALE PRODUCTEN
VENTILATIEROOSTERS.
Ventilatieroosters zijn vaak ook onderdelen van
een gevel. Nu is het ook mogelijk deze in de
beglazing van Vetrotech te plaatsen. Zo wordt
een comfortabel binnenklimaat verkregen zonder
concessies te doen aan de brandveiligheid.
KLEUREN EN ACCENTEN.
Door middel van bijvoorbeeld screenprints,
vanceva folies en zeefdruk bieden wij u volop
mogelijkheden voor het aanbrengen van accenten voor optimale herkenbaarheid of om uw
gebouw te voorzien van een geheel eigen
identiteit.
Bovendien kunt u ook na montage nog altijd
de beglazing van stickers of folies voorzien,
zonder dat dit ten koste van de brandveiligheid
gaat.
Voor uitgebreide informatie verwijzen wij u
graag naar pagina 18 van deze brochure.
FIFA, Zürich, Zwitserland, Tilla Theus
GEVELS VAN VETROTECH ZIJN HET VISITEKAARTJE
VAN UW PROJECT.
BALVASTE BEGLAZING.
Sommige gevelconstructies komen dagelijks in
contact met lichte weerstand, zoals een kaatsende bal, bijvoorbeeld in een gymzaal, op het
schoolplein etc.
Voor deze situaties heeft Vetrotech beglazing
ontwikkeld die net wat meer tegen een stootje
kan dan gemiddelde beglazing.
De buitengevels zijn ons inziens het visitekaartje van uw project.
Geen wonder dus dat Vetrotech u uiteenlopende toepassingsmogelijkheden biedt wat aankleding en comfort betreft.
Naast kwaliteitsbeglazing voor elk type gevel leveren wij brandwerende dakbeglazing, mogelijkheden voor ventilatie, voor identificatie van uw gebouw, etc.
CLIMATOP BEGLAZING VOOR DE BESTE
ISOLATIEWAARDEN.
VANCEVA folies
Climatop beglazing is de naam van onze drievoudige beglazing.
Met deze isolatie-samenstelling zijn U-waardes mogelijk tot 0,6
W/m²K met argon spouwvulling. Elk glasblad bestaat uit gehard
veiligheidsglas. Met Climatop beglazing wordt energiezuinigheid
en brandwerendheid gecombineerd in één product.
COMBINATIE MET PROTECT BEGLAZING.
Brandwerende beglazing is tevens uitstekend te combineren met de
Protect beglazingen van Vetrotech: kogelwerende beglazing, in- en
uitbraakvertragende beglazing en explosiewerende beglazing.
Denkt u bij de toepassing van deze beglazing aan onder meer
banken, ambassades, vliegvelden, gevangenissen, musea,
winkel(centra) etc.
PROTECT beglazing
Balvaste beglazing
Fotografie
De foto’s in deze brochure zijn o.a. gemaakt door
Hennie Raaymakers
Vetrotech Saint-Gobain Benelux
Hulsenweg 21, NL-6031 SP Nederweert
Postbus 15, NL-6000 AA Weert
Tel: +31 (0)495 57 44 35 / +32 (0)3 227 55 07
Fax: +31 (0)495 57 44 36 / +32 (0)3 227 55 08
[email protected]
www.vetrotech.com
(TM) Alle Vetrotech producten zijn CE gemarkeerd en
geproduceerd in onafhankelijk geauditete producties
Vetrotech Saint-Gobain International AG, Pyroswiss®, Vetroflam®,
Contraflam® and all devices and logos are registered trademarks of
Vetrotech Saint-Gobain.
June 2014. The information contained in this publication is correct at the time
of going to print. Such information may be subject to change and products
may be modified, supplemented or withdrawn by Vetrotech Saint-Gobain
without prior knowledge.

Download Report