第3課Leccion tercera

第4課 Lección cuarta
現在完了
 過去完了
 関係詞
 -menteの副詞
 序数詞，数詞(31-100)

27.過去分詞の作り方
cant-a-r
 com-e-r
 viv-i-r

cant-a-do
com-i-do
viv-i-do
27.現在完了cantar
he cantado
hemos cantado
has cantado habéis cantado
ha cantado
han cantado
 Ya hemos llegado.
27.現在完了comer
he comido
hemos comido
has comido habéis comido
ha comido
han comido
 Has comido demasiado.
27.現在完了vivir
he vivido
hemos vivido
has vivido
habéis vivido
ha vivido
han vivido
 Todavía no hemos recibido su
carta.
28. 過去完了-ar
había cantado habíamos cantado
habías cantadohabíais cantado
había cantado habían cantado
 A esas horas ya habían llegado.
28. 過去完了-er
había comido habíamos comido
habías comido habíais comido
había comido habían comido
 Cuando te llamé, habías salido
ya.
28. 過去完了-ir
había vivido habíamos vivido
habías vivido habíais vivido
había vivido habían vivido
29. 関係代名詞
que (7), (8)
 quein (9), (10)
 el que (11), (12), (13), (14)
 el cual (15)

29. 関係形容詞
cuyo (16)
 cuanto (17)

30. –menteの副詞
lento
 amable
(1), (20)

> lentamente
> amablemente
31. 序数詞
1 primero
 2 segundo
 3 tercero
 4 cuarto
 5 quinto

6 sexto
7 séptimo
8 octavo
9 noveno
10 décimo
31. 序数詞(2)
primero
primeros
primera
primeras
 Estamos en la primera fila.
 Soy primero en llegar.
 Están en la quinta fila.
32. 数詞
31 treinta y uno 70 setenta
32 treinta y dos 80 ochenta
40 cuarenta
90 noventa
50 cincuenta 100 cien, ciento
60 sesenta
スペイン語から日本語へ

DEL ESPAÑOL AL
JAPONÉS
(1)
¿Cómo has pasado el fin de
semana?
 - Estupendamente.


週末はどのように過ごした
の？ー最高だった。
(2)


Hoy hemos trabajado
mucho.
今日私たちはたくさん働きま
した。
(3)


¿Has preparado bien la
lección cuarta?
君は第４課をよく予習してお
いた？
(4)


¿Has estado alguna vez en
España?
君は以前にスペインに行っ
たことがあるの？
(5)


Julián me preguntó si había
recibido las cartas de mi
familia.
フリアンは私に家族からの手
紙を受け取ったかと聞いた。
(6)


Tomás me escribió que había
viajado a China el verano
pasado.
トマスは去年の夏中国に旅行
したと私に手紙を書いてきた。
(7)


Vivíamos en una calle
estrecha que bajaba al puerto.
私たちは港まで下り坂が続
く狭い通りに住んでいた。
(8)


Ésta es la chica que me
ayuda con las compras.
この女の子が私の買い物の
手伝いをしてくれる子です。
(9)


¿Cómo es la familia con
quien vives?
君が一緒に暮らしている家
族はどんな人たちですか？
(10)


A quien madruga, Dios le
ayuda.
早起きをする人を神が助け
る。
(11)


Ésa es la muchacha a la que
pregunté el camino.
その女の子が私が道を尋ね
た子です。
(12)


La que baila es mi prima.
踊っている子は私の従姉妹
です。
(13)
El que no trabaja, no come.
(refrán)
 働かざる者は食うべからず。

(14)


Esto es lo que yo buscaba.
これが私が探していたもの
です。
(15)


Invité a la hermana de Carlos,
con la cual estudié la historia.
私はカルロスの妹を招待し
たが、彼女とは一緒に歴史
を学んだ。
(16)


Sufría mucho el señor cuya hija
estaba gravemente enferma.
重病の娘さんがいるその人は
とてもつらい思いをしていた。
(17)


Mi padre contestaba a cuantas
cartas recibía.
私の父は受け取った手紙にす
べて返事を書いていた。
(18)


Ésta es la playa donde el año
pasado pasé las vacaciones
con mi familia.
ここは私が去年家族と一緒
に休暇を過ごした海岸です。
(19)


Le pregunté la menera como
llegó a mi casa.
私は彼にどのようにして私
の家に着いたのかを尋ねた。
(20)


La anciana caminó
lentamente hasta llegar a la
estación.
そのおばあさんは駅に着く
までゆっくりと歩いた。
日本語からスペイン語へ

DEL JAPONÉS AL
ESPAÑOL
(1)
君たちはヨーロッパに行った
ことがありますか．
 ¿Habéis estado alguna vez en
Europa?

(2)
私はブエノスアイレスの町の
雰囲気が好きです．
 Me gusta el embiente de la
ciudad de Buenos Aires.

(3)
私がいっしょに大学で学んだ友
人たちはもうここにいない．
 Ya no están aquí los amigos con
quienes estudié en la universidad.

(4)
私は仕事をとてもはやく終
わらせた．
 Yo he terminado el trabajo
muy rápidamente.

(5)
この本の第3巻はいくらです
か？
 ¿Cuánto es el tercer tomo de
este libro?


Download Report