CURRICULUM VITAE - M. Silvio Goren

CURRICULUM VITAE
NOMBRE: Goren, Mario Silvio - Argentino, nacido el 5/11/47.
Página web www.silviogoren.com.ar
E-mail: [email protected]
a) Restaurador de Colecciones histórico-artísticas
PROFESION:
b) Docente en materia de Conservación Preventiva y Restauración
MIEMBRO DE LAS ASOCIACIONES PROFESIONALES:
- ICOM
(International Council of Museums) - Nro 9569/1980
Miembro Votante del Comité Internacional de Conservación
- IIC
(International Institute for Conservation of Historic
Works) desde1981
- CAR
(Centro Argentino de Restauradores) -Socio Fundador- /1975
- APOYO (Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de
las Américas)
- FUNDACIÓN PATRIMONIO HISTORICO (miembro fundador) - Comisión Directiva
1
FORMACION:
-
Antecedentes familiares en la profesión (Dora Senes de Goren
-madre-, especialista en Pintura de Caballete).
-
Curso anual "Conservación y Restauración" (año 1974) con Domingo
I. Tellechea; Coopted del Comité Internac. de Conservación ICOM.
-
Especialización en Pinturas, con el Maestro Juan Corradini (Fellow
del International Institute for Conservation); durante los años
1982/83 y 84 inclusive.
APORTE TECNICO:
Creador en la Argentina (año 1984), de la primera "Espátula Térmica". Su
uso en restauración abarca las necesidades del especialista en Papel, Pintura de
Caballete, Maderas, Ceroplástica, Porcelanas y Metales.
ASESORIAS TECNICAS:
- Estudio diagnóstico de Piezas para el Museo "Azzarini". 17/3/81.
- Relevamiento Colección de Pinturas/Direcc. de Cultura Morón 18/7/86
- Relevamiento Pasaje "Caminito"/Direcc. General de Turismo. 21/7/86.
- Asesoramiento gral. (Colección de Instrumentos Musicales), al Inst. Nacional de
Musicología "Carlos Vega", desde 1981 hasta 1990.
- Colaboración con el taller de la Fundación Antorchas. Consultoría por la restauración de la
Madona de Yavi (Jujuy) del S. XVI. Taller Tarea, junio/90.
- Asesoramiento al Museo Etnográfico "Juan B. Ambrosetti". 7/10/91
- Asesoramiento al Museo Histórico Provincial de Sta Fé por el "Tratado del Pilar"
(Documento histórico original de 1820). 27/4/92.
- Asesoramiento a la iglesia "Nuestra Señora de la Merced". 15/10/93.
- Asesoramiento al "Museo de Armas de la Nación". 10/11/93.
- Asesoramiento al Departamento Técnico de la Casa de Gobierno de la Nación (Presidencia),
por conservación del mobiliario. 1/8/94.
- Asesoramiento a la Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica Argentina (Facultad De
Teología) "SANTA MARIA DE LOS BUENOS AIRES" por conservación de su Biblioteca.
18/7/95.
2
- Asesoramiento al Centro de Documentación e Investigación de la Arquitectura Oficial
(Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos de la Nación) 26/8/95.
- Colaboración con el Collegium Musicum de Buenos Aires, para la instalación de material
didáctico de la institución. 1996.
- Asesoramiento al Museo del Cabildo (Presidencia de la Nación), respecto de la
conservación del edificio histórico y el acervo que alberga. 14/8/96
- Colaboración con el Instituto Judío de Investigaciones: restauración de marcos para la
exposición en la Biblioteca Nacional “IWO, de la destrucción a la reconstrucción” JUL/97.
- Asesoramiento a la Dirección de Patrimonio Histórico-Cultural de Mendoza por el estado
de conservación del acervo del Museo “Casa de Fader” 16/5/98
- Asesoramiento a la Dirección de Cultura de la provincia de Catamarca – Museo Histórico,
respecto de la conservación de una antigua caja de caudales. 16/2/99.
- Relevamiento completo (edificio y colecciones) respecto de las condiciones del “Palais de
Glace”. Asesoramiento en cuanto a exhibición, almacenamiento de su colección permanente,
manejo de las colecciones temporarias y en tránsito. Elaboración de un planeamiento
conservativo y de mantenimiento. Proyecto contratado por el Getty Conservation Institute GCI-(Grants Programme), desde noviembre/98 a junio/99.
- Asesoramiento para la preservación de los Bienes Patrimoniales del Convento y Basílica
“San Francisco” Buenos Aires, JUNIO del 2000.
- Asesoramiento para ARCA (Archivos de Arquitectura Contemporánea Argentina) en
relación al plan de conservación de su archivo y de su primera exposición en su sede de la
Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UBA (Ciudad Universitaria). 24/6/99
- Asesoramiento para el Museo Municipal de Bellas Artes “Juan B. Castagnino” (visita
técnica compartida con el Conservador Will Shank), programa de la Embajada de los EEUU.
Rosario, 20/10/2000.
- Asesoramiento para el Museo Histórico Julio Marc (visita técnica compartida con el
Conservador Will Shank), programa de la Embajada de los EEUU. Rosario, 21/10/2000.
- Asesoramiento para la Cámara de Diputados de la Nación (Dirección de Archivo,
Publicaciones y Museo), 20/6/2002.
- Asesoramiento para el Museo Hno Esteban (Colegio De La Salle, Rio Bamba 650),
10/8/2002.
- Asesoramiento para el Museo Parlamentario del H. Senado de la Nación en referencia al
estado de conservación de los manuscritos originales de la Constitución Nacional de 1853,
más la reforma de 1994.
- Asesoramiento para el Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio
Cultural en Obras sobre Papel. Pcia. de Córdoba, 10/9/03.
- Asesoramiento y clase didáctica para personal del Archivo del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Buenos Aires, noviembre 2 de 2007
- Asesoramiento (Plan de Conservación) para la Universidad Nacional de Mar del Plata en
relación a la preservación del mural histórico “Mar del Plata 1861-1873” de Fausto E
3
Coppini. Mar del Plata, septiembre de 2010.
- Asesoramiento para el Museo Judío de Buenos Aires Dr. Salvador Kibrik, para la
preservación de la colección Borodovsky y su preparación para exposición. Buenos Aires,
mayo 16 de 2011.
CARGOS DESEMPEÑADOS:
Tareas de aporte destinadas al desarrollo y la difusión de la profesión del restaurador en
el país:
- TESORERO (Período 1975/78) del Centro Argentino de Restauradores.
- TESORERO (Período 1978/81) del Centro Argentino de Restauradores.
- VICEPRESIDENTE (Período 1981/84) del Centro Argentino de Restauradores.
- VOCAL y SECRETARIO DE ACTAS (Período 1986/88), en la Comisión Directiva del
ICOM - Comité Argentino.
- ASESOR DE LA SECRETARIA DE CULTURA para la creación del primer Centro Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural y sus Cinco Subsedes Regionales. (Proyecto
conjunto de la OEA y Dirección Nacional de Museos). Años 1986 y 87.
- REPRESENTANTE de la Dirección Nacional de Museos ante el Comité Internacional de
Conservación en la XIV Conferencia General de Museos. Año 1986.
- MIEMBRO DEL COMITE ORGANIZADOR para el Congreso Internacional
"ICOM'86", llevado a cabo en la Argentina.
- COORDINADOR GENERAL DE TODOS LOS SUBCOMITES PROFESIONALES,
para la organización del Congreso "ICOM'86", en la Argentina.
- CONTACTO INTERNACIONAL del Subcomité de Conservación ICOM-CA, con
motivo de la XIV Conferencia General. Año 1986.
- RESTAURADOR por contrato, desde 1978 hasta el 87, encargado en la restauración de
"Maderas", en el Museo Nacional de Arte Decorativo.
- DELEGADO por la Dirección Nacional de Museos, ante la Dirección de Patrimonio
Cultural -en Cuba-, para recabar información pertinente y relacionada al Proyecto de Ley
(argentino), de Protección al Patrimonio.
- REPRESENTANTE (para la Argentina), de la "Asociación para la Conservación del
Patrimonio Cultural de las Américas", con sede en Washington. Desde /1993.
- REPRESENTANTE (para la Argentina), del subcomité "Furniture", perteneciente al
Comité de Conservación del International Council of Museums. Desde 1994.
- COORDINADOR GENERAL de los talleres especializados para la Conservación y
Restauración del Acervo Patrimonial de la AMIA e IWO (Instituto Científico Judío);
4
consistente en Museo, Archivo, Biblioteca y Pinacoteca; afectados por el atentado con
explosivos,
perpetrado contra la institución. Desde 1994.
- CO-REDACTOR de la "REVISTA DE CONSERVACION DEL PAPEL de la Biblioteca del
Congreso de la Nación - Para la preservación del Patrimonio en Papel (Libros,
Documentos, Fotografía y Obras de Arte)": 1995/2001.
- VOCAL (miembro fundador) en la Comisión Directiva de la FUNDACIÓN
PATRIMONIO HISTÓRICO, desde 1997 al 2002.
- VOCAL Reingresado a la Comisión Directiva de la FUNDACIÓN PATRIMONIO
HISTÓRICO, desde abril 2010 a la actualidad.
- COLABORADOR INTERNACIONAL de la Asociación Brasileña de Conservación y
Restauración (ABRACOR- Brasil), desde octubre de 1998 al 2008.
TITULAR de las cátedras Conservación Preventiva I, y Conservación
Preventiva II de la Licenciatura en Conservación y Restauración de Bienes Culturales,
departamento de Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA), desde
agosto del 2001 al 2004.
-
- TITULAR del Seminario de Gestión y Organización de Proyectos de la
Licenciatura en Conservación y Restauración de Bienes Culturales, departamento de Artes
Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) – Resolución 443/02 anexo 8,
reemplazante de las cátedras Nros 59, 61 y 62 del plan de estudios; desde agosto a diciembre
del 2005.
BECAS Y DISTINCIONES:
- 1987 MEXICO - Becario en el Seminario-Taller: "Seminario de especialización para Jefes
de Taller y Maestros de América Latina, en la Conservación de Pinturas sobre Tela". Beca de
la UNESCO, Getty Conservation Institute y la Escuela de Churubusco (INAH), de México.
- 1993 E.E.U.U. - Becario en el "Seminario sobre Conservación Preventiva en América
Latina" Organizado por el Getty Conservation Institute y la Asociación para la Conservación
del Patrimonio Cultural de las Américas. Presentación de la Ponencia: "El Conservador, la
Identidad Cultural y la Educación" Washington 19/20 AGO de 1993. Beca del Getty
Conservation Institute.
- 1993 E.E.U.U. - Becario en el Congreso Internacional: "10th Triennial Meeting", del
Comité de Conservación (ICOM-CC). Washington 22/27 AGO. Beca del Getty Conservation
Institute)
- 1994 CANADA - Becario en el Congreso Internacional: "Preventive Conservation:
Practice, Theory and Research", organizado por el International Institute for Conservation.
(Beca del Getty Conservation Institute). Ottawa, 12/16 SET.
5
- 1996 ARGENTINA – Invitación de la Rectoría y Departamento de Graduados de la Escuela
Nac. de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón para el dictado del seminario de posgrado
“Conservación y Preservación de Obras de Arte” (no realizado).
- 1998 COSTA RICA - Becario por la American Association of Museums (AAM) y el Getty
Conservation Institute en la “Cumbre de los Museos de las Américas”, organizada por la
(AAM) y el Instituto Latinoamericano de Museología (ILAM). San José, 14/17 ABR.
- 1998 ARGENTINA - Becario en el “Forum Latinoamericano para la Conservación del
Patrimonio Histórico Cultural” Organizado por el Gobierno de Mendoza, la Asociación
Brasileña de Conservadores y Restauradores (ABRACOR) y la Fundación Patrimonio
Histórico. Mendoza, 12/13 MAY.
- 1998 ARGENTINA - Becario disertante en el "III Encuentro Nacional sobre Conservación
Preventiva en Archivos y Bibliotecas" Organizado por el Gobierno de Mendoza y Archivo
Histórico de Mendoza. Mendoza 14 , 15 y 16 MAY.
- 1998 E.E.U.U. - Becario en el congreso “Disaster Preparedness” del AIC’s 26th Annual
Meeting Organizado por el American Institute for Conservation and Restoration (AIC).
Presentación de la ponencia "Hate also affect patrimonial material" (Beca del AIC)
Arlington, Virginia 1/7 JUN.
- 1999 BRASIL - Disertante invitado para la apertura oficial del X Congreso Internacional
de la institución Abracor. Presentación de la ponencia “Desafíos en la Preservación del
Patrimonio Cultural”. San Paulo, 7 DIC.
- 2000 ARGENTINA - Invitación para el “II Forum Latinoamericano para la Conservación
del Patrimonio Histórico Cultural”. Organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y la
Municipalidad de Rosario (Sta. Fé). Rosario 2/4 NOV.
- 2001 ARGENTINA – Otorgamiento de la Especial Preparación por el Consejo Asesor
Académico del Departamento de Artes Visuales (Instituto Universitario Nacional del Arte),
que es el reconocimiento oficial para pertenecer al cuerpo docente de la Universidad.
- 2002 BRASIL - Becario en el Congreso Internacional (“13th Triennial Meeting”) del
Comité de Conservación ICOM (ICOM-CC). Beca del Getty Conservation Institute. Rio de
Janeiro, 22/27 SET.
- JURADO titular, para la mesa examinadora: selección de los Profesores Titulares en las
asignaturas "Conservación y Restauración", pertenecientes a Primero, Segundo y Tercer año
del Plan de Estudios vigentes, de la carrera de Museología en Rosario. (Subsecretaría de
Cultura de la Municipalidad de Rosario, abril de 1983).
- JURADO titular para la selección de profesores Titular y Adjunto en la Licenciatura de
Conservación y Restauración, convocado por el departamento de Artes Visuales del Instituto
Universitario Nacional del Arte (IUNA); correspondiente a la asignatura Técnicas de la
Conservación-Restauración I a II. Buenos Aires, 19/ 21 de diciembre del 2000.
- JURADO titular para la selección de profesores Titular y Adjunto en la Licenciatura de
Conservación y Restauración de Bienes Culturales, convocado por el departamento de Artes
Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA); correspondiente a la asignatura
Tecnología de los Materiales I, II y III. Buenos Aires, 19/ 21 de diciembre del 2000.
6
- JURADO titular para la selección de profesores Titular, Adjunto y Jefe de Trabajos
Prácticos en la Licenciatura de Conservación y Restauración, convocado por el departamento
de Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA); correspondiente a la
asignatura Prácticas de Conservación-Restauración I a III. Buenos Aires, 11 de octubre
del 2002.
- DIRECTOR DE TESIS para la profesora Irene Martín (adjunta en la Cátedra de Dibujo del
IUNA), en relación al Seminario de Equivalencia Universitaria para la Licenciatura en Artes
Visuales del IUNA. Título: “El oficio plástico como garantía de libertad expresiva y custodia
de la herencia cultural”. Buenos Aires, diciembre del 2002.
- DIRECTOR DE TESIS para la profesora Mónica López Yandricek, en relación al Seminario
de Equivalencia Universitaria para la Licenciatura en Artes Visuales del IUNA. Título: “El
Retablo – Problemas de un contenido cultural entre lo artístico y las creencias”. Buenos
Aires, julio del 2005.
- DIRECTOR DE TESIS para la profesora María Laura Gabela Rossi, en relación al
Seminario de Equivalencia Universitaria para la Licenciatura en Artes Visuales del IUNA.
Título: “Valorización de la técnica xilográfica”. Buenos Aires, setiembre del 2005.
- JURADO en la Comisión Científica del XII Congreso de ABRACOR (Asociación Brasileña
de Conservadores y Restauradores de Bienes Culturales) titulado “PRESERVACIÓN DEL
PATRIMONIO CULTURAL – GESTIÓN Y DESARROLLO SUSTENTABLE:
PERSPECTIVAS”, a realizado en Fortaleza/Ceará (Brasil), desde el 28 ago / 1 set de 2006.
- INVITACIÓN de la Secretaría de Documentación del Superior Tribunal de Justicia
brasileña como disertante en el “I Seminário Sobre Gestao Documental no Poder Judiciário”.
Brasilia – Brasil, 19/20 OCT 2006.
- EVALUADOR EDITORAL para la Revista de Antropología Chilena “Chúngara”,
perteneciente a la Universidad de Tarapacá. San Miguel de Azapa, ABR 13 de 2007.
- INVITACIÓN de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Facultad de Letras y
Ciencias Humanas) para participar en la mesa redonda “Técnicas y Materiales en la
Conservación”. Lima (Perú), 12 NOV 2007.
CONCURSOS:
Concurso al cargo de profesor titular por la cátedra Conservación Preventiva I y II en la
Licenciatura de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Departamento de Artes
Visuales del Instituto Universitario del Arte (IUNA). La prueba de oposición a tal Concurso
se encuentra suspendida desde el mes de diciembre del año 2002.
7
PUBLICACIONES:
Junio de 1997 - 1ra Edición de la obra “AUXILIOS PREVIOS PARA COLECCIONES
ARTÍSTICAS E HISTÓRICAS - Cuaderno Técnico Nº 1”
Año 2009 – Edición complementaria: corregida y actualizada.
Implica 121 páginas sobre:
 Historia y fines de la Conservación Preventiva, metodología de la disciplina, normas para
el ejercicio profesional y códigos de ética de distintas fuentes internacionales.
 Papel y Libros: Antecedentes históricos sobre su elaboración - Métodos (ensayos) para la
determinación de calidad - Problemática inherente - Conceptos sobre Permanencia y
Durabilidad - Mecánica del deterioro: Sus Agentes - Manejo del material - Pautas de
mantenimiento: Previsión por desastres. Estanterías, soportes, aseo, traslado,
almacenamiento de obras, encarpetado. Limpieza: cuidados y sistemas - El biodeterioro Plagas del papel; antecedentes y control.
 Programa Integral de Control de Plagas. Tratamientos riesgosos no recomendables.
Tratamientos recomendables sin riesgos - Distintos tipos de acción por Congelamiento Sistemas de atmósfera modificada para la erradicación de insectos (sistemas dinámico,
dinámico-estático y estático). Empleo del Nitrógeno y Argón. Condiciones específicas
para determinados materiales. Sistema por Gas Carbónico.
 Aplicabilidad y planificación: El edificio; Instalaciones y equipamiento; Acción y
procedimientos. Los grupos de control. Discusión sobre las plagas y los tratamientos para
su eliminación: precauciones y consecuencias. Microorganismos: moho, hongos;
Prevención. La intervención fungicida: Advertencias - Métodos curativos sin químicos Método curativo por Etanol - Insectos: tipología frecuente e intervenciones.
 TEMARIO COMPLEMENTARIO: TINTAS, FILIGRANA Y MARCA DE AGUA,
LAMINACIÓN Y ENCAPSULADO, CUERO, ENMARCADO MUSEOLÓGICO.
Junio del 2000 – 1ra Edición de “AUXILIOS PREVIOS PARA LA PRESERVACION
DE UNA COLECCION - Cuaderno Técnico Nº 2”,
Año 2009 – Edición complementaria: corregida y actualizada.
Implica 178 páginas sobre:

CLIMA Y MEDIO AMBIENTE: la materia artística y documental, y su interrelación con lo que la rodea.
Definiciones. Sistemas de medición y evaluación del medio. Uso de las barreras climáticas.
8

CONTAMINACIÓN Y MECANISMOS DEL DETERIORO: agentes externos, internos y su mecánica.
Características y acción concreta de los contaminantes. Las plagas y la forma de combatirlas (sistemas aceptados o
rechazados por la Conservación). Migración. Estrategias simples para combatir la acción polutiva en las colecciones.

CONTROL DE ILUMINACIÓN: definiciones sobre la luz. Tipología. El deterioro y la afección que producen sobre
los distintos materiales de una Colección. Estrategias simples para un mejor uso. Instrumentos de medición. Elección de
un sistema de iluminación.

DEPÓSITO Y ALMACENAMIENTO DE OBRAS, DOCUMENTOS Y MATERIAL MUSEOLÓGICO:
Materiales involucrados y distintas ideas y estrategias para las colecciones.

NORMAS PARA EL MANEJO DE OBJETOS PRECIADOS Y PIEZAS DE COLECCIÓN: Previsiones. Detalles
de mantenimientos. Ejemplificaciones: ¿Qué hacer/no hacer?.

EXAMEN DE UNA OBRA: la materia conformante del Patrimonio. Observaciones a establecer para un Informe
Técnico ¿qué características se deben ubicar?. La necesidad de un Informe.
Julio de 2010 – 1ra Edición de “EL PAPEL – MANUAL PARA LA PRESERVACION
DEL PAPEL – Nueva era de la Conservacion Preventiva y su aplicación actualizada”
Editorial Alfagrama












El PAPEL – Antecedentes – Elaboración – Problemáticas
Deterioro y degradación - Acidez – Ensayos microscópicos y químicos
El papel como soporte de técnicas artísticas
Clima y medioambiente, en su interacción con la materia
Mecánica del deterioro – Agentes y factores (Iluminación, plagas)
Tratamientos recomendables sin riesgos – Tratamientos riesgosos no recomendables
Preservación y planificación
Nueva era de la Conservación: la “Gestión de riesgo de las colecciones”
De la prevención al manejo – Limpieza, almacenamiento, encapsulado, estanterías, soportes, vitrinas
Prevención por desastres – Traslado – Transporte
El papel en relación a la globalización y la tecnología
Etc.
NOTAS Y ENTREVISTAS:
Año 1977 - "Restauración de maderas" Revista "Restauración" Nro 2. Extensión: 5 carillas.
Año 1977 - "Avejentando lo nuevo" Revista "Restauración" Nro 3. . Extensión: 3 carillas.
Año 1978 - "Herramientas para el laboratorio" Revista "Restauración" Nro 4. Extensión: 3
carillas.
Año 1978 - "Limpiezas de la Abuela" Revista "Restauración" Nro 5. Extensión: 2 carillas.
Año 1980 - "Remoción de pinturas y barnices" Revista "Restauración" Nro 7. Extensión: 2 carillas.
Año 1981 - "Técnica del Calado" Revista "Restauración" Nro 8. Extensión: 2 carillas.
Año 1981 - "Restauración de Cerámicos" Revista "del Ceramista y el Escultor" Nro 4.
9
Año 1985 - "Marcaje de Piezas Museológicas" (ENADIM DOC. II.2.2.2). Trabajo en
colaboración, preparado para la Comisión Nro II del "Segundo Encuentro Nacional de Directores de Museos", en
Paraná, DIC 85. Extensión: 17 carillas.
Año 1987 - "Fijado y consolidación mediante el uso de las colas animales".
Preparado dentro del Seminario para Especialistas en Pintura de Caballete (Colonial latinoamericana),
organizado por el CGI (Paul Getty Institute), Unesco y la Escuela Nacional de Restauración "Churubusco" en
México, AGO 87. Extensión: 5 carillas.
Año 1988 - "El Patrimonio Cultural, según sus materiales conformantes"
Publicado en los cinco "Seminarios Regionales de Conservación Preventiva y Restauración de Colecciones de
Museos", organizado por la Dirección Nacional de Museos, y distribuído entre representantes de 21 provincias
argentinas. Extensión: 9 carillas.
Año 1989 - "La conservación, un conflicto de desarraigo?..."
Ponencia presentada en el "Curso Regional sobre Patrimonio y Conservación" en la Habana (Cuba), DIC 89.
Extensión: 13 carillas.
Año 1992 - "La capacitación del Conservador en relación al concepto de Identidad y la
educación"
Ponencia favorecida por el Getty Grants Program con beca para los congresos de Washington, de APOYO e
ICOM.
Año 1993 - "El Conservador como Agente de una Acción Social"
En agosto de 1993 se realizaron en Washington: El Congreso Trienal del Comité de Conservación
ICOM y el Seminario de Conservación Preventiva para América
Nota: Artículo también publicado por el Centro de Estudios y Conservación del Libro de la Biblioteca del
Convento de San Lorenzo y la Biblioteca del Congreso Nacional. Buenos Aires, 30 SET.
Año 1993 - "Los Bienes de la Iglesia forman parte del Patrimonio Cultural"
Artículo solicitado para editar por el Consejo de Cultura del Arzobispado Argentino. Extensión: 10 carillas.
Año 1993 - "Conservación Vs. Restauración? O más bien un camino mancomunado?"
Artículo publicado por el Boletín de la Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de las Américas
(APOYO), Vol 4, Nro 2/93.
Año 1994 - "La Información Invalida la Controversia"
Artículo solicitado por la Revista del Museo de la Facultad de Odontología y Centro de Estudios Históricos, y
publicado en la Nro 21 - Año 11 - JUN/96). Extensión: 9 carillas.
Año 1994 - "Quién se encarga del Patrimonio Cultural de la Iglesia?"
Artículo aprobado por el Delegado de la Conferencia Episcopal Argentina para los Bienes de la Iglesia (Mons.
Héctor Aguer), para ser publicado en el Boletín de APOYO.
Año 1994 - "Un espectador en el Congreso de Conservación de Ottawa"
XV Congreso Internacional del "International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works" (IIC),
Ottawa -Canadá-, "CONSERVACION PREVENTIVA, PRACTICA, TEORIA E INVESTIGACION". Nota:
Artículo publicado por el Boletín de la Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de las Américas
(APOYO), Vol 5, Nro 2/94.
10
Año 1995 - "El Distress y la Salud Mental del Conservador"
Trabajo aprobado por el Comité de Abracor (Brasil), para ser presentado en el meeting sobre “Conserva- ción y
Restauración de Bienes Culturales”, realizado en Ouro Preto (noviembre/96). Extensión: 7 carillas.
Año 1996 - "Introducción a la Conservación de Materiales Fotográficos”
Publicado en la Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación (Para la
preservación del Patrimonio en Papel -Libros, documentos, Fotografías y Obras de Arte-) Nº 1 (Año 1 - I.S.S.N.
0328-7718). Extensión: 10 carillas.
Año 1996 - "Plan de prevención de Desastres” (Coautor)
Publicado en la Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación (Para la
preservación del Patrimonio en Papel -Libros, documentos, Fotografías y Obras de Arte-) Nº 1 (Año 1 - I.S.S.N.
0328-7718). Extensión: 14 carillas.
Año 1998 - "Los Bienes de la Iglesia forman parte del Patrimonio Cultural?"
Artículo publicado por la Associaçao Paulista de Conservadores Restauradores de Bens Culturais (APCRBrasil), en su Boletín: Dezembro Nº 12/98.
Año 1996 - "La creación del Mercosur incluye también la Conservación de los Bienes
Culturales”
Artículo solicitado por la revista “Todo es Historia” (Dic/96). Extensión: 2 carillas.
Año 1997 - "A quienes trabajan con papel y libros les interesa su conservación”
Revista Páginas Gráficas, Nro 9, Setiembre.
Año 1997 - "Al problema de la decisión: “porqué, cómo y cuándo se restaura”, se
agrega el de: “ cuánto”?
Brasil: Boletín Abracor, año IV Nro 2.
Año 1997 - “Sentido Común vs. Criterio Profesional?”
Boletín APOYO Vol. 7, Nº 1, USA.
Año 1998 - “Sistemas Alternativos para el Control de Plagas Versus Biocidas y Acciones
Masivas” (Primera, segunda y tercera parte)
Fue publicado en la Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación (Para la
preservación del Patrimonio en Papel -Libros, documentos, Fotografías y Obras de Arte-) Nº 2 (I.S.S.N. 03287718). Extensión: 20 carillas.
Año 1998 - “Reunión Cumbre de los Museos de América - ¿Dónde encaja la
Conservación?”
Boletín APOYO Vol. 8, Nº 1, USA.
Año 1999 – “Conselhos Uteis Para a Conservaçao de Acervos” (en Portugués):
Boletín Informativo Nº 26 del Archivo Público del Estado de Santa Catarina, Brasil. ENE/99.
11
Año 2000 - “El desafío de la conservación del Patrimonio Cultural”
Disertación –en Portugues- publicada en el “Boletim Informativo da Associacao Brasileira de Conservadores-Restauradores
de Bens Culturais/Marco-Abril-Maio de 2000” perteneciente a la apertura oficial del X Congreso Internacional de la
institución Abracor (7/12/1999).
Año 2000 - “La actitud en la Conservación del Patrimonio Cultural”
Ponencia publicada en los anales del “X CONGRESO ABRACOR”, realizado en San Paulo (Brasil,
noviembre/2000).
Año 2000 - "¿Qué tendrá que ver la restauración con el concepto de identidad? "
Artículo publicado en “Conceptos” -el Boletín de la Universidad del Museo Social Argentino (UMSA)- Nº 4, año
75 Set-Oct / Nov-Dic 2000.
Año 2001 - "El deterioro de la obra de arte sobre papel "
Fue publicado en la Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación (Para la
preservación del Patrimonio en Papel -Libros, documentos, Fotografías y Obras de Arte-) Nº 3 (I.S.S.N. 03287718). Extensión: 33 carillas
Año 2001 - "El Informe Técnico "
Fue publicado en la Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación (Para la
preservación del Patrimonio en Papel -Libros, documentos, Fotografías y Obras de Arte-) Nº 3 (I.S.S.N. 03287718). Extensión: 12 carillas
Año 2003 - “La Conservación ¿una evolución en reversa?”
Publicación de la ponencia –como actas de simposio- en la Revista Argentina de Bibliotecología (de la Sociedad
Argentina de Información); presentada en el simposio electrónico internacional “Conservación Preventiva en
Bibliotecas, Archivos y Museos”, organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y la Sociedad Argentina de
Información (24ABR/22MAY)
Año 2005 - “Materiales para la Conservación ¿tan importantes como la Conservación
misma?”
Publicación de la ponencia –como actas de simposio- en la Revista Argentina de Bibliotecología (de la Sociedad
Argentina de Información) presentada en el II Simposio Electrónico Internacional “Conservación Preventiva en
Bibliotecas, Archivos y Museos – Abrir el camino hacia la Conservación Preventiva”, organizado por la
Fundación Patrimonio Histórico y la Sociedad Argentina de Información. (9 ABR)
Año 2005 - “Los Bienes Muebles de Madera y su Conservación”
Artículo para la edición “EL PATRIMONIO CULTURAL DE LA IGLESIA – Reflexiones y principios básicos para su
cuidado, conservación y restauración”, editado por la Conferencia Episcopal Argentina (ENE/05)
Año 2006 - “Un cuento de terror para mis alumnos”
Artículo solicitado por la Asociación Paulista de Conservadores y Restauradores de Bienes Culturales (APCR).
Trata de las medidas de seguridad para preservar fundamentalmente la salud de los Conservadores, en el trabajo
de restauración. Fue publicado en el Cuaderno Técnico Nro 2 (Año II) de, editado en San Paulo (AGO/2006).
Año 2008 - “Estilo y evolución de la Conservación en Argentina”
Artículo publicado por la Association for Heritage Preservation of the Americas en su página APOYONLINE el
26/3/2008 (http://www.apoyonline.org/goren_en.htm)
Año 2009 - “La Conservación y sus inquietudes acerca de los últimos parámetros sobre
normas ambientales (Parte 1)”
12
Artículo publicado en vía web por el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) – Celulosa y Papel Boletín sobre Conservación y Restauración, Vol II-NºVII, Dic 2009. ISSN 1851-846X.
http://www.inti.gob.ar/celulosaypapel/biblioteca/pdf/boletinConservacionyrestauracion.pdf
Año 2009 - “La Conservación y sus inquietudes acerca de los últimos parámetros sobre
normas ambientales (Parte 1I)”
Artículo publicado en vía web por el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) – Celulosa y Papel Boletín sobre Conservación y Restauración, Vol III-NºVIII, Mar 2010. ISSN 1851-846X.
http://www.inti.gob.ar/celulosaypapel/biblioteca/pdf/boletinConservacionyrestauracion.pdf
ACTIVIDAD DOCENTE
SEMINARIOS OTORGADOS:
AÑO 1988 –
Bajo el marco del proyecto del Centro Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural,
que incluye cinco Subcentros Regionales y móviles itinerantes, se destacó la necesidad de la
formación de los futuros recursos humanos. Fue concertada, con la Dirección Nacional de
Museos (Secretaría de Cultura de la Nación), una secuencia de Seminarios, de 12 horas de
duración, para Personal de Museos de todo el país. Estos se desarrollaron, durante el
transcurso del año 1988, en provincias centralizadoras, correspondientes a las cinco Zonas
Geográficas.
I.
"Seminario Regional de Conservación Preventiva y Restauración
de Colecciones de Museos" para el Noroeste argentino, con representantes de las
provincias de Jujuy, Salta, Tucumán, La Rioja, Catamarca y Santiago del Estero. La
organización del Seminario, partió de la Dirección Nacional de Museos, en conjunción
con la Dirección del Museo de la Casa Histórica de Tucumán, sitio donde se
desarrollaron las reuniones. San Miguel de Tucumán, 30 de JUN y 1 de JUL 88.
II. "Seminario Regional de Conservación Preventiva y Restauración
de Colecciones de Museos" para el Centro argentino, con representantes de las
provincias de Córdoba, Santa Fé y Buenos Aires. Fue organizado por la Dirección
Nacional de Museos y la Secretaría de Cultura de Comunicación Social de la
Provincia. Santa Fé, 5 y 6 de AGO 88.
III. "Seminario Regional de Conservación Preventiva y Restauración
de Colecciones de Museos" para el Noreste Argentino, con representantes de las
provincias de Entre Ríos, Corrientes, Chaco y Misiones. Fue organizado por la
Dirección Nacional de Museos y la Dirección General de Cultura de la Provincia de
Misiones. Posadas, 9 y 10 de SET 88.
IV.
"Seminario Regional de Conservación Preventiva y Restauración
13
de Colecciones de Museos" para la zona Cuyo argentina, con representantes de las
provincias de Mendoza, San Juan y San Luis. Fue organizado por la Dirección
Nacional de Museos y la Secretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza. Se llevó a
cabo en Mendoza, el 21 y 22 de OCT 88.
V.
"Seminario Regional de Conservación Preventiva y Restauración
de Colecciones de Museos" para la zona Patagonia argentina, con representantes de las
provincias de Neuquén, Río Negro, Chubut, Buenos Aires y La Pampa. Fue
organizado por la Dirección Nacional de Museos y el Ministerio de Asuntos Sociales y
Dirección de Estudios Rionegrinos. Se llevó a cabo en Viedma, el 16 y 17 de DIC 88.
AÑO 2000 – Seminario:
“LA OBRA DE ARTE Y SU VIDA POSTERIOR – PROBLEMAS ENTRE
DE LA PLÁSTICA”
EL ARTISTA Y LOS MATERIALES
El seminario trata fundamentalmente sobre cuestiones generales ligadas a los
materiales del arte a través de la historia, haciendo hicapié en la plástica contemporánea y su
tan especial problemática. Fue dirigido fundamentalmente a artistas, más extendido a
profesionales del ambiente museológico y coleccionistas.
El programa fue otorgado conjuntamente con el Conservador John William Shank,
consultor en preservación de colecciones y ex–jefe del Departamento de Conservación del
San Francisco Museum of Modern Art.
Fue desarrollado en la ciudad de La Plata:
Martes 17 de octubre – Sala “Astor Piazzola” del Teatro Argentino (51 e/ 9 y 10)
Miércoles 18 de octubre – Sala de la Comedia Provincial (12 e/ 62 y 63)
Esta actividad fue gratuita y contó con el auspicio del Gobierno de la Provincia de
Buenos Aires, de la Embajada de los Estados Unidos y de la Fundación Patrimonio Histórico.
AÑO 2006 – Seminario:
“CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE MADERA Y MOBILIARIO”
El mobiliario y otros artefactos de madera como parte importante del Patrimonio Cultural, su
preservación y restauración.
Fundación Patrimonio Histórico – Rosario (Sta. Fé), 4/NOV.
AÑO 2009 – Seminario:
“SEMINARIO DE CONSERVACIÓN PREVENTIVA SOBRE NORMAS AMBIENTALES, INTERVENCIONES
EN MADERAS, REVERSIBILIDAD Y DIAGNÓSTICO”
MUSEO MUNICIPAL DE ARTE DECORATIVO "FIRMA Y ODILO ESTEVEZ" ROSARIO, 14/NOV.
AÑO 2012 – Seminario intensivo:
“EL RESTAURO Y SUS CONSECUENCIAS – CON ESPECIAL ATENCIÓN SOBRE LA PINTURA DE
CABALLETE”. Centro Técnico Templo Da Arte; 18 horas/aula – San Paulo, JUL 27/29.
14
ENSEÑANZA UNIVERSITARIA
TITULAR de la cátedra Conservación Preventiva I y Conservación
Preventiva II de la Licenciatura en Conservación y Restauración de Bienes Culturales,
departamento de Artes Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA), desde
agosto del 2001 al 2004.
-
- TITULAR del Seminario de Gestión y Organización de Proyectos de la
Licenciatura en Conservación y Restauración de Bienes Culturales, departamento de Artes
Visuales del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) – Resolución 443/02 anexo 8,
reemplazante de las cátedras Nros 59, 61 y 62 del plan de estudios; desde agosto a diciembre
del 2005.
ACTIVIDAD DOCENTE EN TALLER
- Año 1976/79: Atelier de Enseñanza Compartida con Domingo Tellechea en salas de la
Galería de Arte "La Vuelta de los Tachos" (E. del Valle Iberlucea 1261 - La
Boca), donde se enseñaba restauración práctica a interesados en general.
- Año 1977/83: La propuesta de enseñanza comienza a ser más exigente y se introduce el
concepto de la Conservación Preventiva. A cargo entonces, de los cursos
teórico-prácticos de dos especialidades: Maderas y Porcelanas, en el Instituto
Argentino de Museología (M. T. de Alvear 2084).
- Año 1983/84: Se programa, por primera vez, y en base a las últimas pautas técnicas impartidas desde los congresos internacionales; un curso teórico-práctico, sobre
la especialidad de Porcelanas, de 2 años de duración; en el Instituto Técnico
de Restauración (Chile 324).
- Año 1980/99: Creación de grupos operativos de trabajo en taller propio, para discípulos
con todo tipo de experiencia. (Cabrera 3035).
- Año 2000/12: En la actualidad hay en funciones tres grupos de trabajo, fundamentalmente
dirigidos a técnicos de experiencia previa, donde se puede sembrar mejor el
concepto "mínima intervención, con el mejor resultado" ("less is more").
Promedio de 18 alumnos. (Tucumán 3222).
15
CONFERENCIAS DIDACTICAS
Desde el año 1983: conferencia didáctica "ERROR EN LA CONSERVACION DE
OBJETOS DE ARTE". Son 300 imágenes alternativas para una conferencia de 2 horas de
duración, adaptable a todo tipo de público, en óptica de difusión.
Estas conferencias fueron programadas para objetivos de difusión.
FUE PRESENTADA EN:
- Museo Nacional de Bellas Artes (Primer Encuentro Nacional de Directores de Museos).
Buenos Aires, 17 NOV 84.
- Centro Argentino de Restauradores: para integrantes del Comité de Conservación ICOM
CA, a modo de actualización técnica, sumado a la experiencia del VII Congreso Trienal de
Copenhagen. Buenos Aires, NOV 84.
- Instituto Argentino de Museología: para alumnos de los tres niveles de la Carrera de
Museología, Buenos Aires, 24 MAY 85.
- Centro Cultural Sao Paulo: para participantes del Simposio "1a Semana Do Patrimonio
Histórico Da Cidade de Sao Paulo" Brasil, JUN 85.
- Fundación Mayo: para público diverso. Buenos Aires, 9 SET 85.
- Museo Nacional Yrurtia: para público diverso. Buenos Aires, 13 MAY 88.
- Museo Nacional de Arte Decorativo: para público diverso, Buenos Aires, MAY 88.
- VI Encuentro de Directores de Museos de la Provincia: para funcionarios de Museos
provinciales. Luján, 8 JUN 90.
- Alumnos correspondientes a la Licenciatura en Conservación y Restauración de
Bienes Culturales – Cátedra cuatrimestral: “Conservación Preventiva I”.
Buenos Aires, 18 y 22 OCT 2001.
- Museo Julio Marc - Para público diverso, en relación a la inauguración de la muestra
“Haciendo visible lo invisible”. Rosario (Sta Fé), 7 MAY 2002.
ACTIVIDADES DE D I F U S I O N
Año 1976 - "Restauraciones", reportaje de la Revista "Vosotras" Nro 2038.
Año 1980 - "Criterios Internacionales y Profesionales en Restauración", reportaje del Diario
"La Nación".
Año 1984 – Conferencia sobre actualización para Museos, en relación al material recogido en
el VII Congreso Trienal del Comité Internacional de Conservación del ICOM,
producido en Copenhague. Instituto Técnico de Restauración, NOV 17.
16
Año 1986 - Panelista invitado, en el debate interdisciplinario: Conservación integrada Relación entre la preservación del edificio y su contenido", organizado por el
Comité Internacional para la Museología (ICOFOM), Círculo Militar.
Año 1993 - Conferencia en el Instituto Técnico de Restauración: "La Conservación y la
Restauración a través de los Congresos en el Congreso de Washington '93".
Año 1993 - Orador en el Seminario "Hacia la Conservación de Nuestro Patrimonio Bibliográfico y Documental". Biblioteca del Congreso de la Nación, NOV 26.
Año 1994 - Conferencia en la Fundación Mayo: "Informe para Profesionales sobre la "15
Conferencia Internacional del International Inst. for Conservation (IIC)", llevada
a cabo en Canadá; NOV 30.
Año 1996 - Serie de tres conferencias sobre Autenticación del Mobiliario Antiguo, para los
cursos de Historia del Mueble del Club Francés. SET 96.
Año 1997 - Presentación de la publicación Cuaderno Técnico Nro 1 en el “I FORUM PARA
EL RECONOCIMIENTO PROFESIONAL”, Brasil. San Paulo, 5/ NOV.
Año 1998 - Conferencia “Ediciones sobre Conservación” en el "III Encuentro Nacional Sobre
Conservación Preventiva en Archivos y Bibliotecas" organizado por el Gobierno
de Mendoza y Archivo Histórico de Mendoza. Mendoza 14 MAY .
Año 1998 - Workshop: “Actualización en Conservación de Obras de Arte sobre Papel” en el
"III Encuentro Nacional Sobre Conservación Preventiva en Archivos y
Bibliotecas" organizado por el Gobierno de Mendoza y Archivo Histórico de
Mendoza. Mendoza 16 MAY.
Año 1998 - Conferencia para el Centro de Documentación e Investigación de la Arquitectura
Oficial - (MEOSP): “Criterios sobre Conservación y Restauración de Mapas y
Planos” en el Ministerio de Economía, Buenos Aires 5 AGO.
Año 1998 - Panelista invitado por la asociación “Arte Nuestro”, en la mesa redonda
Conservación del Patrimonio Cultural”, organizada por la Legislatura de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Centro Cultural San Martín. Centro Cult.
San Martín. Buenos Aires, 25 NOV.
Año 1999 – Conferencia para los alumnos de la carrera de Conservación del Instituto
Nacional Superior de Cerámica, Proyecto ROA (Restauración de Obras de Arte).
Buenos Aires, 18 MAY.
Año 1999 - Conferencista en el “Curso de Armas " Tema: La Conservación de Armas.
Museo de Armas de la Nación del Círculo Militar. 26 NOV.
Año 2000 – Donación de la publicación Cuaderno Técnico Nro 1 a la biblioteca del Getty
Conservation Institute (Ca. - EEUU). 26 JUN.
Año 2000 – Participaciones diversas en el "IV Encuentro Nacional Sobre Conservación
Preventiva en Bibliotecas, Archivos y Museos":
 Mesa redonda: “Formación de Conservadores en Argentina en la ultima Década”
17


Taller c/ demostración: “Técnica para eliminación de insectos por anoxia”
Mesa redonda: “Formación de los Conservadores en Latinoamérica”
Organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y la Municipalidad de Rosario
(Sta. Fé). Rosario 30 OCT/1 NOV.
Año 2000 - Conferencista en el “Curso de Armas " Tema: La Conservación de Armas.
Museo de Armas de la Nación del Círculo Militar. 10 DIC.
Año 2002 – Donación de 60 ejemplares de la “REVISTA DE CONSERVACION DEL PAPEL
de la Biblioteca del Congreso de la Nación - Para la preservación del Patrimonio
en Papel (Libros, Documentos, Fotografía y Obras de Arte)” a la Dirección de
Patrimonio (Secretaría de Cultura), para su distribución gratuita entre Museos y
profesionales afines. Buenos Aires, 7 FEB.
Año 2002 – Donación de 60 ejemplares de la “REVISTA DE CONSERVACION DEL PAPEL
de la Biblioteca del Congreso de la Nación - Para la preservación del Patrimonio
en Papel (Libros, Documentos, Fotografía y Obras de Arte)” al Comité Argentino
del ICOM, para su distribución gratuita entre asociados. Baires, 7 FEB.
Año 2002 – Donación de 65 ejemplares de la “REVISTA DE CONSERVACION DEL PAPEL
de la Biblioteca del Congreso de la Nación - Para la preservación del Patrimonio
en Papel (Libros, Documentos, Fotografía y Obras de Arte)” a la institución
brasileña ABRACOR con motivo de su XI Congreso. Rio de Jan, SET.
Año 2002 – Conferencista en la inauguración de la muestra “Haciendo visible lo invisible”
Tema : El error en la Conservación del Patrimonio. Museo Julio Marc - Rosario
(Sta Fé), 7 MAY 2002.
Año 2002 – Donación de material bibliográfico a la Dirección de Archivo, Publicaciones y
Museo (Subdirección de Museo y Restauración de Obras de Arte) de la H.
Cámara de Diputados de la Nación.
Año 2004 – Presentación de la Cátedra “Conservación Preventiva I y II” en el programa “El
Espíritu del Somormujo” de FM Palermo, dentro del programa de extensión
universitaria del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) – Departamento
de Artes Visuales de la Escuela Prilidiano Pueyrredón. Buenos Aires, 18 ABRIL.
Año 2004 – Donación de los Cuadernos Técnicos: “Auxilios Previos para Colecciones
Artísticas e Históricas” y “Auxilios Previos para la Preservación de una
Colección” a la Universidad Internacional SEK. Santiago de Chile, OCT 29.
Año 2004 – Entrevista para la Cátedra “Prácticas de Conservación-Restauración nivel II” de
la Licenciatura en Conservación y Restauración de Bienes Culturales,
perteneciente al Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA). Buenos Aires,
SET 6.
Año 2005 – Conferencia para el Museo Universitario Prof. Oswaldo R Cabral, en la
Universidad Federal de Santa Catarina. Tema: ¿Y qué esperamos de la
Conservación ahora?. Santa Catarina – Brasil, MAR 8.
Año 2005 – Entrevista para la Cátedra “Conservación y Expertizaje del Patrimonio Artístico
I” de la Carrera de Gestión e Historia de las Artes de la Universidad del Salvador.
Buenos Aires, ABR 20.
18
Año 2005 – Donación de los Cuadernos Técnicos: “Auxilios Previos para Colecciones
Artísticas e Históricas”, “Auxilios Previos para la Preservación de una Colección”
y “Revista de Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación
Nº 3” a la Universidad Nacional de San Martín. Buenos Aires, octubre 5 de 2005.
Año 2006 – Mesa redonda en la 32ª Feria del Libro, panel “Mauricio Minkowski. El artista
plástico de una civilización” organizado por la Embajada de Israel y el Instituto
Científico Judío. Buenos Aires, abril 26 de 2006.
Año 2006 – Presentación del taller “Perspectivas en la Conservación y Restauración del
Patrimonio: Muebles y artefactos de Madera” para la divulgación del Subcomité
“Furniture”, perteneciente al Comité de Conservación del International Council of
Museums, en el XII Congreso de ABRACOR. BRASIL, Fortaleza/Ceará; AGO/
2006.
Año 2006 - Clase sobre “Restauración de Maderas” en la Pontificia Universidad Católica
Argentina (UCA) para el Seminario “Materiales, Patologías y Restauración III”
de la Carrera de Posgrado de Especialización en Restauración de Edificaciones
Históricas, de la Facultad de ciencias Fisicomatemáticas e Ingeniería de la
Universidad. Buenos Aires, noviembre 16 de 2006.
Año 2008 – Nota para la revista Diseño y Decoración en la Argentina “D&D”:
“RESTAURACION, DESANDAR EL TIEMPO”, columna “Anticuarios” Edit
“Primera Línea” Nº 107 – Buenos Aires SET 2008.
Año 2009 – Nota para la revista Sophia ”: “EL ALMA EN LAS COSAS”, Año 9 – Nro 95 –
Buenos Aires JUN 2009.
Año 2009 – Donación de los Cuadernos Técnicos: “Auxilios Previos para Colecciones
Artísticas e Históricas” y “Auxilios Previos para la Preservación de una
Colección” al Museo Municipal de Arte Decorativo "Firma y Odilo Estevez"
Rosario, 14/NOV.
Año 2010 – Conferencia para la Universidad Nacional de Mar del Plata “Investigaciones
actualizadas sobre normas ambientales - ¿Liberación o complejización?”. Mar del
Plata, 10/SET.
Año 2010 – Donación del libro “MANUAL PARA LA PRESERVACION DEL PAPEL” al
Comité Argentino del ICOM. Baires, 22 OCT.
PUBLICACIONES EN INTERNET
 www.silviogoren.com.ar – Página profesional
19
PROMOCION DE ACTIVIDADES PROFESIONALES
 Socio fundador del CENTRO ARGENTINO DE RESTAURADORES, año 1984.
 Miembro fundador de la FUNDACION PATRIMONIO HISTÓRICO
 Integrante del GRUPO RESTAURO, desde el año 1992. Integrado por Ana Garibotti,
Teresa Gowland, Marcelo Magadán y Silvio Goren; y basados en la experiencia de los
colegas mexicanos, este grupo de restauradores aunó sus conocimientos con el objeto de
brindar un servicio integral a los Museos o instituciones que poseen bienes culturales, pero
carecen de infraestructura conservacionista ni recursos para desarrollarla por sus propios
medios. También aporta soluciones a problemas relacionados con la conservación
preventiva de edificios y colecciones, elabora programas de intervención y guías de
manejo y mantenimiento; y brinda consultorías sobre éstos u otros problemas puntuales.
 Organizador de la reunión informativa para profesionales de la Conservación-Restauración, en relación al Seminario sobre Conservación Preventiva en América Latina y el
Congreso Internacional: "10th Triennial Meeting", del Comité de Conservación ICOM.
Presentación de la ASOCIACION PARA LA CONSERVACION DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE LAS AMERICAS (Apoyo); en el Instituto Técnico de Restauración.
1993.
 Organizador de la conferencia de la Conservadora Ann Seibert (de la Biblioteca del
Congreso de Washington); en el Museo Nacional de Arte Decorativo, MAY 20 de 1994.
 Organizador de la reunión para profesionales, informe sobre la "15 Conferencia
Internacional del International Institute for Conservation (IIC)", llevada a cabo en Canadá;
y presentación del CENTRO ARGENTINO PARA LA CONSERVACION DEL
PATRIMONIO CULTURAL. NOV 30 de 1994.
 Organizador del GRUPO DE VOLUNTARIOS (profesionales de la restauración), para las
intervenciones conservativas de 130 obras (pinturas, grabados, dibujos, etc.),
pertenecientes al Instituto Científico Judío; afectadas por el atentado terrorista a las sedes
de AMIA e IWO. 1994/95.
 Organizador de la conferencia del Conservador James Bernstein (Fellow IIC/AIC), en el
Museo Nacional de Bellas Artes, MAY 27/96.
 Organizador de la Mesa Redonda (con debate) "LA CAPACITACION Y EL CRITERIO
PROFESIONAL EN LA CONSERVACION Y RESTAURACION DE COLECCIONES",
en el Museo Mitre. La reunion contó con los auspicios de la Dirección de Museos de la
Secretaria de Cultura de la Nacion; Comisión Nacional de Monumentos, Museos y Sitios
Históricos y el Centro de Conservación del Papel.
 Organizador de la conferencia de la Conservadora LILIA MATURANA, Subdirectora del
Centro Nacional de Conservación y Restauración y Jefe del Laboratorio de Restauración
de Obras de Arte de Chile; en el Museo Mitre, OCT 23/96.
 Organizador y coordinador del Seminario “Iluminación para la Exposición Museológica”
(otorgado por Néstor Barrio y Ernesto Diz), a través de la Dirección Nacional de
Arquitectura y APOYO. Asociación Patriótica Española; OCT 14, 21 y 28/97.
20
 Coordinador técnico de la visita realizada por Will Shank al país –gestionada a través de la
Embajada de los EEUU-, compartiendo un seminario en La Plata y dos visitas técnicas de
asesoramiento a Museos de Rosario.
 Traductor del artículo “O desenvolvimimento da restauracao de bens culturais: uma
abordajem histórica” de la Arq. Claudia P. Scharf, para la Revista de Conservación del
Papel de la Biblioteca del Congreso de la Nación Nº 3 (ISSN 0328-7718). Noviembre del
2001.
ANTECEDENTES LABORALES
MUSEO NACIONAL DE ARTE DECORATIVO:
Setenta y nueve Piezas restauradas desde el año 1977: una Litera de Viaje Luis XVI (un año y
medio de tareas); un Juego Virreynal (Canapé y dos Sillas en Madera y Cuero Policromados);
una Sillería de Coro S. XVI; un Pianoforte de Madera Laqueada Regencia; dos Picaportes de
Bronce y Jade; treinta y nueve de sus Sillones; cuatro Banquetas; una Cama Imperio; doce
Sillas, dos Ecrán; dos Secretaires; un Taburete; una Cómoda y otros, de distintos estilos,
Patrimonio del Museo.
MUSEO DE ARTES PLASTICAS "EDUARDO SIVORI":
Un Juego de Dormitorio "Art Deco"; compuesto por Cama, Toilette, Mesa, Ropero, Poof y
dos Mesitas de Luz. Año 1984.
MUSEO HISTORICO NACIONAL "RICARDO ROJAS":
Restauración del Friso de la biblioteca (decoración originalmente diseñada por Ricardo
Rojas).
MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES:
Intervención sobre una Obra perteneciente a Louis R. Mignot, de la Vassar College Art
Gallery. DIC 87.
INSTITUTO NACIONAL DE MUSICOLOGIA "CARLOS VEGA":
Entre los años 1981 hasta 1986, intervención con tareas de Conservación y Restauración a
más de doscientos sesenta (260) Piezas de la Colección.
MUSEO DE LA CASA DE GOBIERNO DE LA NACION:
Asistencia a diversas Obras pictóricas (1976), más la restauración de una Talla Cuzqueña
policromada, del S. XVII (Portal del antiguo Fuerte de Buenos Aires) (1977).
COMPLEJO MUSEOLOGICO ENRIQUE UDAONDO (LUJAN):
Restauración de un Escritorio-Secretaire (fines del S. XVIII), que perteneció al prócer Díaz
Vélez; y dos Nichos (Custodia y Crucifijo), de época colonial.
MUSEO NACIONAL DOMINGO F SARMIENTO:
Restauración de ocho pinturas de su acervo (óleos sobre tela).
MUSEO DE ARMAS DE LA NACION:
Restauración de la pieza más antigua de la Colección: Cota de Malla perteneciente al
Emperador Conmeno, y diversos trabajos de conservación y mantenimiento.
COLLEGIUM MUSICUM DE BUENOS AIRES:
Restauración de una "Espineta".
21
MUSEO FUNDACION LORENZO MOLINA CAMPOS:
Restauración de una Témpera.
REGIMIENTO Nro 1 "PATRICIOS ARGENTINOS":
Restauración de una pintura alegórica, original de la Entidad.
MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANO "ISAAC FERNANDEZ BLANCO":
Dos sillas.
NUNCIATURA VATICANA EN ARGENTINA:
Restauración de una Alfombra Persa (grandes dimensiones), perteneciente al aposento
privado del Papa en la Argentina.
EDIFICIO HISTORICO KAVANAGH:
Restauración de la Colección-patrimonio original del edificio (13 Grabados Ingleses y 5
Pinturas Chinas -obras del S. XVIII-).
MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS DE LA
NACION (Centro de Documentación e Investigación de la Arquitectura Oficial - MEOSP):
Restauración de diversos planos originales, en distintas oportunidades.
EMBAJADA DE LOS EEUU:
Verificación y expertizaje de 18 pinturas, provenientes de Museos estadounidenses,
destinados a la residencia del embajador.
S R GUGGENHEIM MUSEUM:
Expertizaje del estado de conservación y asesoramiento sobre sistema de embalaje para una
obra de Jim Dine (“Altar for Jeremiah”/59).
BOLSA DE CEREALES:
Restauración de un documento: Acta Constitutiva de la institución, del año 1854.
PALAIS DE GLACE
Relevamiento del edificio y sus colecciones.
CENTRO DE DOCUMENTACION E INVESTIGACION DE LA ARQUITECTURA
PUBLICA (CEDIAP)
Restauración de numerosos planos de su acervo.
FUNDACION PROA
Restauración del Plano del Palacio del Congreso Nacional
UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA
Asesoramiento y plan de Conservación para la preservación de un mural histórico
MUSEO JUDÍO DE BUENOS AIRES “DR. SALVADOR KIBRIK”
Estudio del estado de conservación de la colección Borodovsky
ATENCIÓN Y ASESORAMIENTO A COLECCIONES PRIVADAS
22
CONGRESOS Y SEMINARIOS
- 1974 ARGENTINA Curso anual “Conservación y Restauración” por Domingo I. Tellechea
en el Instituto Argentino de Museología. Buenos Aires.
- 1977 ARGENTINA Seminario sobre Restauración de Pinturas, en el Museo Nacional de
Bellas Artes (por Segolene Bergeon -Jefa Dpto. Restauración del
Louvre- y Nicole Delsaux, Restauradora del mismo Museo). Buenos
Aires, 21 NOV/2 DIC.
- 1980
MEXICO
Congreso Internacional: "XII Conferencia General del Consejo
General de Museos". México DF, OCT 27/NOV 4.
- 1981 ARGENTINA Seminario: "Los Museos en el Siglo XXI: Fosilización o Mutación?",
por el Prof. Luis Monreal, Secretario General del Consejo
Internacional de Museos (ICOM). 2/6 NOV.
- 1981 CANADA
Congreso Internacional: "6th Triennial Meeting". (Trienal del
International Institut for Conservation, en la ciudad de Ottawa).
- 1982 E.E.U.U.
Congreso Internacional: "Ciencia y Tecnología al servicio de la
Conservación", organizado por el International. Institute for
Conservation. Washington.
- 1982 ARGENTINA Seminario: "Sistemas de Documentación en los Museos", por
Eduardo Porta (Director de Museos en Barcelona), organizado por el
ICOM CA. Buenos Aires, DIC.
- 1983 ARGENTINA Seminario: "Restauración del Papel", por Ana M. Galiano, del
Instituto de Restauro de Roma. Buenos Aires, Instituto Técnico de
Restauración, 10/12 ENE.
- 1983 ARGENTINA Seminario: "Programación de Museos" -1er Seminario Internacional
de Actualización Museológica- por el Arq. Iker Larrauri (consultor
Unesco) y Luis Monreal (Secretario Gral. ICOM).
- 1983 INGLATERRA Congreso Internacional: XIII Conferencia General del Consejo
Internacional de Museos: “Museos para un mundo en desarrollo".
Londres, 24 JUL/2 AGO.
- 1984 FRANCIA
Congreso Internacional: "Adhesivos y Consolidan tes", organizado
por el International Institute for Conservation, en París.
- 1984 DINAMARCA Congreso Internacional: "7 Triennial Meeting" Trienal del
International Institut for Conservation, en Copenhagen.
- 1984 ARGENTINA Seminario: "Conservación de la Piedra" por Elena Charola, del
Museo Metropolitano de Nueva York. Buenos Aires, Instituto
Técnico de Restauración, 12/15 OCT.
- 1985 BRASIL
CONFERENCISTA en la "Semana del Patrimonio Histórico de la
ciudad de San Paulo". Tema: "Error en la Conservación de Objetos
de Arte". S. Paulo, 17/22 JUN .
23
- 1985 ARGENTINA TITULAR participante en el II Encuentro Nacional de Directores de
Museos: "Hacia una ética de la preservación de nuestra herencia
cultural” (Paraná - E. Ríos). Organizado por la Dirección Nacional de
Museos y Dirección de Cultura de Entre Ríos. 2/5 DIC.
- 1986 ARGENTINA Seminario: "Conservación de Edificios Históricos y Pinturas
Murales", por Kurt S Thomsen (Director del Gabinete de Restauración
en el Museo Westfalen-Lippe, organizado por el Instituto Técnico de
Restauración. Buenos Aires, 7/24 JUL
- 1986 ARGENTINA Seminario: "Organización de Talleres de Conservación y
Laboratorios Científicos en Museos", dictado por el Ing. Luis Torres.
Fue organizado por OEA y Dirección Nacional de Museos. Buenos
Aires, 25/29 AGO.
- 1986 ARGENTINA ORGANIZADOR participante en la "XIV Conferencia del Consejo
Internacional de Museos".
- 1986 ARGENTINA MODERADOR en la Comisión "Conservación" del III Encuentro
Nacional de Directores de Museos “Futuro del Patrimonio: señal de
alerta en los museos argentinos” organizado por la Dirección Nacional
de Museos y la Secretaría de Educación de Gral Pueyrredón. Mar del
Plata, DIC.
- 1987 MEXICO
BECARIO en el Seminario-Taller: "Seminario/Taller de
actualización Conservación de Pinturas sobre Tela". Beca de la
UNESCO, Getty Conservation Institute y la Escuela de Churubusco
(INAH), de México.
- 1987 ARGENTINA IV Encuentro Nacional de Directores de Museos "El Museo como
centro de irradiación y convergencia cultural”, organizado por la
Dirección Nacional de Museos y Direcc. Cultura Chubut. Puerto
Madryn, OCT.
- 1987 ARGENTINA REPRESENTANTE del ICOM CA en el "Seminario Nacional de
Conservación Preventiva de Colecciones y Museos". Dictado por
Bettina Raphael, Luis Torres y Jaime Cama, y organizado por la OEA
y la Dirección Nacional de Museos. Buenos Aires, 16/27 NOV
- 1988 ARGENTINA "V encuentro Nacional de Directores de Museos – Argentina y sus
museos en el desarrollo cultural", organizado por la Dirección
Nacional de Museos y la Secretaría de Cultura de Córdoba. Ciudad de
Córdoba, 14/18 NOV.
- 1989
CUBA
"Curso Regional sobre Patrimonio y Conservación". Dictado por
Carmen Garrido (Mus. del Prado -España-), y M.T. Stambolow
(Laboratorios Centrales de Objetos de Arte y Ciencia -Amsterdam-).
Organizado por el PNUD-UNESCO y el Centro Nac. de Conservación
y Restauración de La Habana. La Habana, DIC.
- 1990 ARGENTINA Asistente a las disertaciones sobre Restauración de Pintura de
Caballete, por Ségolene Bergeon, para el taller de la Fundación Tarea.
3/9 ABR.
- 1990 ARGENTINA CONFERENCISTA en el "VI Encuentro de Directores de Museos de
la Provincia de Buenos Aires". Luján 6/8 JUN.
24
- 1990 ALEMANIA
Congreso Internacional: "9th Triennial Meeting", Comité de
Conservación ICOM. Dresden, 26/31 AGO.
- 1990
Congreso Internacional: "Cleaning, Retouching and Coatings",
organizado por el International Institute for Conservation. Bruselas,
3/7 SET.
BELGICA
- 1992 ARGENTINA Seminario Latinoamericano sobre Patrimonio Cultural y Sesión
Extraordinaria del Consejo Ejecutivo del ICOM.
Presentación de la ponencia: "La capacitación del Conservador en
relación al concepto de Identidad". Buenos Aires, 30 MAR / 5 ABR.
- 1993
E.E.U.U.
BECARIO en el Seminario sobre Conservación Preventiva en
América Latina Organizado por el Getty Conservation Institute y la
Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de las
Américas.
Presentación de la Ponencia: "El Conservador, la Identidad Cultural
y la Educación" Washington 19/20 AGO. (Beca del Getty
Conservation Institute)
- 1993
E.E.U.U.
BECARIO en el Congreso Internacional: "10th Triennial Meeting",
del Comité de Conservación ICOM. Washington 22/27 AGO. (Beca
del Getty Cons. Inst.)
- 1993 ARGENTINA II Seminario Latinoamericano sobre Patrimonio Cultural
"Cultura, Museos y Política Económica". Organizado por ICOM
Argentina
- Presentación de la Ponencia: "La Conservación como parte de la
política Económica de los Museos".
- Coordinador del Grupo "Política económica aplicada a los Museos"
19/23 OCT.
- 1993 ARGENTINA Disertante invitado en el Seminario "Hacia la Conservación de
nuestro Patrimonio Bibliográfico y Documental", organizado por el
Centro de Estudios y Conservación del Libro de la Biblioteca del
Convento de San Lorenzo. Tema: "El Conservador como agente de
una acción social". Biblioteca del Congreso de la Nación; Bs. Aires,
25/26 NOV.
- 1994 ARGENTINA Disertante invitado en el "Curso sobre Muebles Antiguos:
Conservación y Restauración", organizado por FADAM (Federación
Argentina de Amigos de Museos). Mayo 13/94.
- 1994 ARGENTINA Primer Encuentro de la Conferencia Episcopal Argentina: El
Patrimonio Cultural de la Iglesia (Conciencia, Valoración Tutela). 15
y 16 AGO 94.
- 1994 CANADA
BECARIO en el Congreso Internacional: "Preventive Conservation:
Practice, Theory and Research", organizado por el International
Institute for Conservation. (Beca del Getty Conservation Institute).
12/16 SET.
- 1994 ARGENTINA Disertante invitado en el Seminario organizado por el Centro de
Estudios y Conservación del Libro de la Biblioteca del Convento de
San Lorenzo. Tema: "Informe sobre el XV Congreso del International
25
Institute for Conservation, sobre Conservación Preventiva".
Biblioteca del Congreso de la Nación; Buenos Aires, 29/30 SET.
- 1994 ARGENTINA Disertante invitado en el "1er Encuentro Provincial de Directores de
Museos", organizado por la Asociación de Directores y Profesionales
de Museos de la Provincia de Catamarca. Tema: "La Conservación
Preventiva como base para la protección del Patrimonio Cultural".
Catamarca (Belén), 24/25 y 26 NOV.
- 1995 ARGENTINA "Seminario Avanzado sobre Restauración del Papel", por Ana M.
Galiano, del Instituto de Patología del Libro (Roma). Organizado por
el Instituto Técnico de Restauración. Baires, 9/13 ENE - 26
hs/Cátedra.
- 1995 ARGENTINA Segundo Encuentro de la Conferencia Episcopal Argentina: El
Templo, Morada de Dios con los Hombres (Taller de Conservación y
Restauración). 21 y 22 AGO 95.
- 1996 ARGENTINA Disertante invitado en el "II Encuentro Nacional Sobre Conservación
Preventiva en Archivos y Bibliotecas". Buenos Aires, Archivo
General de la Nación, 29 MAR.
- 1996 ARGENTINA Co-coordinador de la “VI Reunión sobre Conservación Del Papel”
(1ra parte), producida por el Departamento de Cultura de la Biblioteca
del Congreso de la Nación; donde fue presentada la “Revista de
Conservación del Papel de la Biblioteca del Congreso de la
Nación”. Caja Nacional de Ahorro Postal, JUL 26.
- 1996
BRASIL
Disertante en el “VIII Congreso de Conservación y Restauración de
Abracor”. Ouro preto - Minas Gerais, 3/8 NOV.
- 1997 ARGENTINA Jornada sobre “La Conservación de los Bienes Culturales”, organizada por el ICOM Comité Argentino y el Museo Hist del Banco de la
Provincia “Dr Arturo Jauretche”. Buenos Aires, MAY 16.
- 1997 ARGENTINA Disertante invitado en el “3º Encuentro Nacional y 1º Iberamericano
de Recuperación y Conservación de la Memoria Visual”, organizado
por la Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de
Berazategui (Centro Rigolleau). Berazategui, 29 y 30 AGO.
- 1997 ARGENTINA Seminario “Iluminación para la Exposición Museológica” Néstor
Barrio y Ernesto Diz. Dirección Nacional de Arquitectura y APOYO;
14, 21 y 28 NOV.
- 1997
BRASIL
Disertante Invitado por Abracor al “I FORUM PARA EL
RECONOCIMIENTO PROFESIONAL”, y presentación oficial del
Cuaderno Técnico Nro 1 en Brasil. San Paulo, 5/7 NOV.
- 1998 COSTA RICA BECARIO por la American Association of Museums (AAM) a la
“Cumbre de los Museos de las Américas: Museos y Comunidades
Sustentables de las Américas”, organizado por la AAM y el Instituto
Latinoamericano de Museología (ILAM).
San José, 15/18 ABR.
26
- 1998 ARGENTINA Disertante Invitado al “Forum Latinoamericano para la Conservación
del Patrimonio Histórico Cultural” Organiza el Gobierno de
Mendoza, la Asociación Brasileña de Conservadores y Restauradores
(ABRACOR) y la Fundación Patrimonio Histórico. Mendoza, 12 y 13
MAY 98.
- 1998 ARGENTINA Disertante invitado en el III Encuentro Nacional Sobre Conservación
Preventiva en Archivos y Bibliotecas "Ediciones sobre Conservación”
Organiza Gobierno de Mendoza y Archivo Histórico de Mendoza.
Mendoza 14 , 15 y 16 MAY 98.
- 1998
E.E.U.U.
Disertante invitado en el “Disaster Preparedness” del AIC’s 26th
Annual Meeting Organizado por el American Institute for
Conservation and Restoration (AIC).
Presentación de la Ponencia: "Hate also affect patrimonial
material" Arlington, Virginia 1/7 JUN 98. (Grant del AIC)
- 1998 ARGENTINA Disertante en “ARTESANOS DEL RESTAURO Primer Encuentro
Nacional - Primeras Jornadas Internacionales de Conservadores y
Restauradores que Operan sobre el Patrimonio Cultural y Natural”.
Organizado por el Senado de la Nación. Buenos Aires, 7/9 OCT.
- 1998
BRASIL
Disertante en el “IX Congreso de Conservación y Restauración de
Abracor”. Presentación de la ponencia “Herramientas
complementarias para el Conservador en el caso de mapas y planos”.
Bahia de San Salvador, 25/30 OCT.
- 1999
BRASIL
Disertante en la apertura oficial del X Congreso Internacional de la
institución Abracor. Presentación de la ponencia “Desafíos en la
Preservación del Patrimonio Cultural”. San Paulo, Diciembre 7 de
1999
- 2000 ARGENTINA Disertante invitado en el "IV Encuentro Nacional Sobre
Conservación Preventiva en Bibliotecas, Archivos y Museos"
Organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y la Municipalidad
de Rosario (Sta. Fé). Rosario 30 OCT/1 NOV.
- 2000 ARGENTINA Co-representante de la Argentina en el “II Forum Latinoamericano
para la Conservación del Patrimonio Histórico Cultural” , equipo que
elaboró con Gaël de Guichen (ICCROM) el plan PRASAL (a 5 años)
para Latinoamérica. Organizado por la Fundación Patrimonio
Histórico y la Municipalidad de Rosario (Sta. Fé). Rosario 2/4 NOV.
- 2002
BRASIL
Disertante. Presentador en la apertura del XI Congreso Internacional
de la institución Abracor “La metodología científica de la
conservación-restauración de los Bienes Culturales” Presentación de
la ponencia “La actitud humana en la conservación de los Bienes
Culturales” Río de Janeiro, 20/22 SET.
27
- 2002
BRASIL
BECARIO en el Congreso Internacional (13th Triennial Meeting) del
Comité de Conservación ICOM (ICOM-CC). Río de Janeiro, 22/27
SET. (Beca del Getty Conservation Institute)
- 2003 ARGENTINA Ponente oficial en el Simposio Electrónico Internacional
“Conservación Preventiva en Bibliotecas, Archivos y Museos”,
organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y la Sociedad
Argentina de Información. Ponencia: “La Conservación ¿una
evolución en reversa?” 24ABR/22MAY
- 2003 ARGENTINA “III Jornadas técnicas sobre Conservación, Exhibición y Extensión
Educativa en Museos”, organizado por Secretaría de Cultura de la
Nación, Dirección Nac. de Patrimonio y Museos, Museo Jesuítico
Nac. de Jesús María, Museo de Antropología de la Univ. de Córdoba
y Red Jaguar. Córdoba, Jesús María, 13/15 NOV.
- 2004 CHILE
Ponente en el “II Congreso Chileno de Conservación y
Restauración”, organizado por la Facultad de Estudios del Patrimonio
Cultural (Universidad SEK) y el Comité Nacional de Conservación
Textil. Santiago, 27/29 OCT.
- 2005 ARGENTINA Ponente oficial en el II Simposio Electrónico Internacional
“Conservación Preventiva en Bibliotecas, Archivos y Museos – Abrir
el camino hacia la Conservación Preventiva”, organizado por la
Fundación Patrimonio Histórico y la Sociedad Argentina de
Información. Ponencia: “Materiales para la Conservación ¿tan
importantes como la Conservación misma?” 24 MAR/15 ABR
- 2005 ARGENTINA Jornada Internacional “Gestión y Marqueting del Patrimonio – La
gestión institucional en la recuperación del patrimonio” Organizado
por la Fundación Ortega y Gasset en el Centro Cultural Borges. 2
JUL.
- 2005 ARGENTINA Representante del Instituto Universitario del Arte (IUNA) en el
“Simposio Internacional sobre Conservación de Patrimonio”
organizado por Tarea - Universidad Nacional de San Martín – Escuela
de Humanidades (UNSAM). OCT 3, 4 y 5.
- 2006
BRASIL
Disertante en el “XII Congreso de Conservación y Restauración de
ABRACOR (Asociación Brasileña de Conservadores y Restauradores
de Bienes Culturales)”. Presentación del Taller “Perspectivas en la
Conservación y Restauración del Patrimonio: Muebles y artefactos de
Madera”. Fortaleza/Ceará. 27AGO/1SET.
- 2006
BRASIL
Disertante invitado en el “I Seminário Sobre Gestao Documental no
Poder Judiciário” organizado por la Secretaría de Documentación del
Superior Tribunal de Justicia. Brasilia, 19/20 OCT
- 2007 ARGENTINA “Primeras Jornadas Internacionales: Las rutas del papel en el Río de la
Plata”. Organizado por el Centro Internacional para la Conservación
del Patrimonio y el Centro Americano de Historiadores del Papel Buenos Aires, 12 al 13 ABR.
- 2008 ARGENTINA Jornada “¿Conservación en el arte contemporáneo?” Organizado por
Malba – Fundación Constantini. Buenos Aires, AGO 11 (5 horas)
28
- 2008 ARGENTINA Expositor en las jornadas “Materiales, Técnicas y Prácticas en la
Restauración”, organizado por el Centro Internacional para la
Conservación del Patrimonio (CICOP) y la Comisión Nacional de la
Manzana de las Luces. Ponencia: “los Materiales de la Conservación.
Discusión sobre los aspectos y alcances dentro del criterio de
reversibilidad”. Buenos Aires, 19 y 20 AGO.
- 2008 ARGENTINA Curso “Planificación y Gestión de Proyectos de Conservación
Preventiva de Bienes Culturales”. Otorgado por Benoit de Tapol y
organizado por la Fundación Patrimonio Histórico y el Banco Ciudad.
Buenos Aires, 9 y 10 DIC. (6 horas)
- 2008 ARGENTINA Curso “Criterios para Embalaje y Transporte de los Bienes Culturales”.
Otorgado por Benoit de Tapol y organizado por la Fundación
Patrimonio Histórico y el Banco Ciudad. Buenos Aires, 11 y 12 DIC.
(6 horas)
- 2008 ARGENTINA Clínica “Manipulación y Traslado de Obras de Arte”. Otorgado por
Benoit de Tapol y organizado por la Fundación Patrimonio Histórico,
la Agencia AECID del Ministerio de Cultura de España y la Galería
Angel Guido Art Proyect. Buenos Aires, DIC 16. (3 horas)
- 2009 ARGENTINA Expositor en el “1er congreso Iberoamericano y VIII Jornada –
TECNICAS DE RESTAURACION Y CONSERVACION DEL
PATRIMONIO”. Organizado por la Comisión de Investigaciones
Científicas de la Provincia de Buenos Aires – Laboratorio
Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica. Ponencia: “La
conservacion y sus inquietudes acerca de los ultimos parámetros
sobre normas ambientales” La Plata, 10 y 11 SET.
- 2009 ARGENTINA “Primera Jornada Nacional de Patrimonio Cultural de los Organismos
Públicos”. Organizado por: Ministerio de Economía, Ministerio de
Defensa, Banco Nación, Casa de la Moneda, AFIP, Poder Judicial,
Policía Federal Interpol, Banco Central e INTI. Bs Aires, NOV 24.
- 2010 ARGENTINA “Segunda Jornada Nacional del Patrimonio Cultural de los Organismos
Públicos”, organizado por Ministerio de Economía, Ministerio de
Defensa, Banco Nación, Casa de Moneda, Poder Judicial, Interpol,
Museo del Regimiento de Granaderos. Buenos Aires, NOV 30.
- 2011 ARGENTINA Seminario “Teorías, criterios y prácticas de la restauración” por el Dr.
Marco Ciatti, Director del Opificio delle Pietre Dure de Florencia.
Organizado por la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), el
Centro de producción e investigación TAREA (CEIRCAB), el Istituto
Italiano de Cultura y la Oficina Cultural de la Embajada de Italia.
Buenos Aires, JUN 27/29.
29
- 2011 ARGENTINA “III Encuentro de Conservación Preventiva en Bibliotecas y Archivos”,
organizado por la Biblioteca Nacional (Secretaría de Cultura). Buenos
Aires, NOV 21 y 22.
- 2012 URUGUAY Conferencista en la Universidad de la República, invitación de la
Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines “Ing.
Federico E. Capurro”. Montevideo, JUN 22.
- 2012
BRASIL
Seminario intensivo otorgado para el Centro Técnico Templo Da Arte:
“El restauro y sus consecuencias – Con especial atención sobre la
pintura de caballete”; 18 horas/aula – San Paulo, JUL 27/29.
30