承認番号：１２０７０４第１７回アジアマスターズ陸上競技選手権大会台北大会（大会参加ツアー） ● 開催期間２０１２年１１月２日（金） ∼７日（水）６日間 ● 会場台北スタジアム ● 開会式２０１２年１１月２日（金） ● 閉会式２０１２年１１月７日（水） ■大会登録・参加旅行のお問い合わせ・お申込みは・・・ＪＴＢ西日本海外旅行西日本支店「アジアマスターズ陸上競技選手権大会」デスク〒541ｰ0058 大阪市中央区南久宝寺町３丁目１番８号（本町クロスビル９階） TEL.０６（６２５２）２７１１ FAX.０６（６２５２）２７９０営業時間：平日9：30∼17：30（土・日・祝日休）総合旅行業務取扱管理者：木崎尚文担当／遠矢（とおや）・吉田総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく左記の取扱管理者にお尋ねください。（一社）日本旅行業協会正会員（一社）日本旅行業協会正会員（社）日本マスターズ陸上競技連合旅行企画・実施ＪＴＢ西日本第17回アジアマスターズ陸上競技選手権大会ご参加の皆様へ第１７回アジアマスターズ陸上競技選手権大会が１１月２日（金）∼７日（水）まで６日間の日程で台湾・台北で開催されます。つきましては、下記の通り大会登録及び大会参加のご案内を致しますので、一人でも多くの方の参加をお待ちしております。本大会への参加登録は（社）日本マスターズ陸上競技連合を窓口として行いますが、参加登録業務については、私共ＪＴＢが代行業者として行います。尚、今回は日本選手団を編成せず、私共ＪＴＢの募集型企画旅行に個人で参加して頂く事になります。大会登録について ① 参加資格１．本大会へは日本マスターズ陸上競技連合を通じてエントリーしなければ参加することはできません。＊日本マスターズ陸上競技連合は、国内唯一のアジアマスターズ陸上競技協会加盟団体です。２．日本マスターズ陸上競技連合は、これまでの大会と異なり「日本選手団」を編成いたしません。旅行中および大会期間中に発生した傷害・疾病・紛争及び天変地異その他の事故については、日本マスターズ陸上競技連合は一切の責任を負いません。全て自己の責任で解決して下さい。３．大会に参加される選手は、事前に医師の健康診断を受けるなど「本大会に出場しても差し支えの無い」ことを確認して下さい。又、大会参加中は、日本選手の一員としての自覚のもとに行動されると共に、関係者の連絡・注意事項等を守って下さい。４．満年齢８５才以上の参加者は、同伴者の随行を参加必須条件とします。男女共：１９７２年１１月１日以前に生まれた方 ※選手は男女とも、３５歳以上で５歳ずつのグループで分類されます。エントリー進行中で年齢条件を誤った場合は失格の原因となります。＊２０１２年度日本マスターズ陸上競技連合登録者に限ります。（なお登録は各都道府県マスターズ連盟事務局までお願いいたします。） ② 登録方法参加申込みにあたっての注意大会参加旅行のご案内 @ご旅行代金（おとなお一人、２名１室利用）別紙「大会登録申込用紙」に必要事項をご記入いただき、下記宛送付してくださいＪＴＢ西日本海外旅行西日本支店内「第１７回アジアマスターズ陸上競技台北大会」デスク〒541-0058 大阪市中央区南久宝寺町３丁１番８号（本町クロスビル９階）電話（０６）６２５２ｰ２７１１ＦＡＸ（０６）６２５２ｰ２７９０担当：遠矢（とおや）・吉田 ※本大会の登録業務は、ＪＴＢが代行して行います。 ③ 申込期限 ④登録料 ⑤その他写真を１枚お送り下さい。（縦５ｃｍ・横４ｃｍ程度の物）大会登録料大会サポート費用（注）登録代行手数料記録公認料（大会ご参加会員の方が必要です）広島空港発１１９，０００円羽田空港発１０４，０００円福岡空港発１０７，０００円中部空港発１０４，０００円那覇空港発１１４，０００円事条件：朝７回、昼０回、夕０回６名様 D 用航空会社：ＢＲ（エバー航空）、ＣＸ（キャセイパシフィック航空）、ＣＩ（チャイナエアライン）利エコノミークラス F 込方法：別紙「大会参加旅行申込書」に必要事項をご記入いただき申ＪＴＢ西日本海外旅行西日本支店宛送付してください。＊送付先は裏面をご参照ください。申込み期限：２０１２年７月２７日（金）必着本大会に参加いただくにあたり、次の大会参加費用を申し受けます。所定の期日までにお支払いください。大会登録費参加費用（1種目）参加費用（2∼4種目）リレー同伴参加者（11月2日パーティー費用込み）１００，０００円利用予定ホテル：サンワールドダイナスティホテル E 大会参加費用について内容成田空港発添乗員：関西空港コース、羽田空港コース、成田空港コースに同行致します。 C 生年月日証明のため、必ずパスポートコピーを登録申込用紙とともにご送付下さい項目１０２，０００円最少催行人員：各発着空港コース B ※現地大会事務局へ提出いたします ● 関西空港発 ※（機内食除く）下記「大会参加費用」をご参照ください。 ● １０４，０００円（注）渡航手続料金（3,150円）、日本国内及び現地空港諸税（発着空港により異なります）燃油サーチャージが別途必要です。食 A ２０１２年７月２７日（金）必着新千歳空港発金額１，０００円１，０００円５００円２，０００円２，５００円８，０００円同伴者 / ３，０００円５，２５０円３，０００円（注）大会サポート費用には、次の費用が含まれています。現地大会事務局（台湾・台北）との通信連絡費、大会競技サポートデスクの運営費。 G 込金：お申込み後７日以内にお一人様５０，０００円を下記宛にお振込みください。申申込金は旅行代金の一部に充当します。残金はご出発の１ヶ月前頃に請求書を送付しますので、ご確認の上お振込みください。なお大会登録及びサポート費用、旅行代金には、１０月初旬にご請求させていただく予定です。（振込先）三菱東京ＵＦＪ銀行千代田支店普通５３３２３５４（株）ＪＴＢ西日本旅行日程や発着地など、上記のコース以外のご希望がある場合は、お気軽にＪＴＢまでお問い合わせください。ご要望がございましたら、個別にご相談の上、手配旅行としてご案内いたします。プログラム（日程につきましては、変更になる場合がありますので予めご了承ください。）男子全エイジグループ：○ 女子全エイジグループ：● 競技種目種目日程１１/３（土）１１/４（日）男子女子１００Ｍ予選Ｍ３５−７０Ｗ３５−６０１００Ｍ決勝 ○ ● 男子１１/５（月）女子１１/６（火）男子女子２００Ｍ予選Ｍ３５−７０Ｗ３５−６０２００Ｍ決勝 ○ ● ４００Ｍ予選Ｍ３５−７０Ｗ３５−６０４００Ｍ決勝 ○ ● ８００Ｍ ○ 女子男子女子Ｍ６０−１００ ● ○ ○ ● ● ● ○ １，５００Ｍ５，０００Ｍ男子１１/７（水）Ｍ４５−１００Ｍ３５−４０ ● ● ○ １０，０００Ｍ ○ ５，０００Ｍウォーク ● ３，０００Ｍ障害Ｍ３５−５５２，０００Ｍ障害８０Ｍハードル予選Ｍ７０Ｗ４０−６０８０Ｍハードル決勝Ｍ７０−１００Ｗ４０−１００１００Ｍハードル予選Ｍ５０−６５Ｗ３５１００Ｍハードル決勝Ｍ５０−６５Ｗ３５１１０Ｍハードル予選Ｍ３５−４５１１０Ｍハードル決勝Ｍ３５−４５２００Ｍハードル予選２００Ｍハードル決勝Ｍ８０−１００Ｗ７０−１００３００Ｍハードル予選Ｍ６０−７５３００Ｍハードル決勝Ｍ６０−７５４００Ｍハードル予選Ｍ３５−５５４００Ｍハードル決勝Ｍ３５−５５Ｗ５０−６５Ｗ３５−４５４×１００Ｍリレー４×４００Ｍリレー走り高跳びＭ35-50、Ｍ65-100 Ｍ５５−６０Ｗ３５−５０走り幅跳びＭ７５−１００Ｗ５０−１００ ● 三段跳びＭ35-50、Ｍ65-100 棒高跳びＷ３５−５０Ｍ３５−６０円盤投げＭ35-55、Ｍ70-100 Ｗ６０−１００ ○ ○ Ｍ５０−１００Ｍ５０−７０Ｗ５０−５５Ｍ５０−５５Ｗ35-45、Ｗ60-100 Ｗ３５−４５Ｍ６０、６５Ｗ５０、５５Ｗ５５−１００Ｍ６５−１００Ｍ35-45、60、65、70-100 ハンマー投げＷ３５−４５Ｍ５５−６０砲丸投げやり投げＭ３５−４５Ｗ５５−１００Ｗ６０−１００Ｗ３５−４５Ｗ３５−５５ご旅行日程新千歳空港ご利用の方日次月日（曜） 1 11月1日（木）地名交通機関摘要（宿泊地）食事新千歳空港発１４：３５ＣＩ１３１空路：台北へ（所要時間：約４時間４０分）昼：ー台夕：ー北 11月2日台（金）２現地時刻着１８：０５着後：ホテルへ昼：ー１７：００∼ 開会式台北大会に参加北 11月7日（水）７１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）北 11月1日（木）２地名食事成田空港発１０：００ＢＲ１９５空路：台北へ（所要時間：約４時間）昼：ー台夕：ー 11月2日台（金）着１３：００北交通機関着後：ホテルへ昼：ー（台北泊）北 11月7日（水）台北大会に参加８日次月日（曜） 1 11月1日（木）２ 11月8日台（木）北発１５：００ＢＲ１９６空路：帰国の途へ（所要時間：約３時間）成田空港着１９：００着後：解散（注）この日程表は最も新しい資料により作成しておりますが、交通機関の都合により出発到着時刻の変更が生ずる事があります。着１５：００朝： ○ 夕：ー夕：ー（台北泊）朝： ○ 北昼：ー１７：００∼ 開会式終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台台北大会に参加北３７１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）朝： ○ 夕：ー（台北泊）北朝： ○ 発１６：００ＢＲ１９０空路：帰国の途へ（所要時間：約２時間５０分）地名現地時刻昼：ー夕：ー着後：解散 201２年１１月１日∼11月8日８日間交通機関摘要（宿泊地）食事中部空港発１０：０５ＣＩ１５１空路：台北へ（所要時間：約３時間２０分）昼：ー台夕：ー北 11月2日台（金）着１２：２５北着後：ホテルへ（台北泊）朝： ○ 大会会場にて、登録確認等昼：ー１７：００∼ 開会式 11月3日（土）終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台北 11月7日（水）台北大会に参加夕：ー朝： ○ 昼：ー１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）夕：ー（台北泊）空港まで、専用車にてお送り致します８夕：ー昼：ー（台北泊）朝： ○ 昼：ー着後：ホテルへ大会会場にて、登録確認等夕：ー（台北泊）空港まで、専用車にてお送り致します夕：ー北中部空港ご利用の方昼：ー１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）台羽田空港着１９：５０ ∼ 終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台８ ∼ ７ 11月3日（土） ∼ ∼ ３昼：ー 11月8日台（木）朝： ○ １７：００∼ 開会式食事羽田空港発１２：１５ＢＲ１９１空路：台北へ（所要時間：約３時間４５分） 11月3日（土）（台北泊）大会会場にて、登録確認等摘要（宿泊地）空港まで、専用車にてお送り致します 201２年１１月１日∼11月8日８日間摘要（宿泊地）北現地時刻昼：ー交通機関 11月7日（水）７夕：ー着後：解散成田空港ご利用の方 1 ３朝： ○ 発０８：４０ＣＩ１３０空路：帰国の途へ（所要時間：約３時間４５分）新千歳空港着１３：２５月日（曜）夕：ー現地時刻 201２年１１月１日∼11月8日８日間（台北泊）（台北泊） 11月8日台（木）日次２夕：ー朝： ○ 地名 11月2日台（金）昼：ー空港まで、専用車にてお送り致します８ 11月1日（木） ∼ 終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台 1 ∼ ∼ ∼ 11月3日（土）月日（曜）朝： ○ 大会会場にて、登録確認等北日次（台北泊）（台北泊）３羽田空港ご利用の方 201２年１１月１日∼11月8日８日間 11月8日台（木）北発１７：１５ＣＩ１５０空路：帰国の途へ（所要時間：約２時間３０分）中部空港着２０：４５着後：解散（注）この日程表は最も新しい資料により作成しておりますが、交通機関の都合により出発到着時刻の変更が生ずる事があります。朝： ○ 昼：ー夕：ーご旅行日程関西空港ご利用の方日次月日（曜） 1 11月1日（木）地名交通機関摘要（宿泊地）食事関西空港発１１：００ＣＸ５６５空路：台北へ（所要時間：約３時間１５分）昼：ー台夕：ー北 11月2日台（金）２現地時刻着１３：１５着後：ホテルへ昼：ー１７：００∼ 開会式台北大会に参加北 11月7日（水）７１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）北 11月1日（木）２地名現地時刻交通機関摘要（宿泊地）食事広島空港発０９：００ＣＩ１１３空路：台北へ（所要時間：約２時間５０分）昼：ー台夕：ー北 11月2日台（金）着１０：５０北着後：ホテルへ１７：００∼ 開会式北 11月7日（水）台北大会に参加８日次月日（曜） 1 11月1日（木）２ 11月8日台（木）北発１６：５５ＣＩ１１２空路：帰国の途へ（所要時間：約２時間１０分）広島空港着２０：０５着後：解散（注）この日程表は最も新しい資料により作成しておりますが、交通機関の都合により出発到着時刻の変更が生ずる事があります。着１２：０５朝： ○ 夕：ー夕：ー（台北泊）朝： ○ 北昼：ー１７：００∼ 開会式終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台台北大会に参加北３７１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）朝： ○ 夕：ー（台北泊）北朝： ○ 発１７：５０ＣＸ５１０空路：帰国の途へ（所要時間：約２時間０５分）地名現地時刻昼：ー夕：ー着後：解散 201２年１１月１日∼11月8日８日間交通機関摘要（宿泊地）食事那覇空港発１１：５５ＣＩ１２１空路：台北へ（所要時間：約１時間３５分）昼：ー台夕：ー北 11月2日台（金）着１２：３０北着後：ホテルへ（台北泊）朝： ○ 大会会場にて、登録確認等昼：ー１７：００∼ 開会式 11月3日（土）終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台北 11月7日（水）台北大会に参加夕：ー朝： ○ 昼：ー１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）夕：ー（台北泊）空港まで、専用車にてお送り致します８夕：ー昼：ー（台北泊）朝： ○ 昼：ー着後：ホテルへ大会会場にて、登録確認等夕：ー（台北泊）空港まで、専用車にてお送り致します夕：ー北那覇空港ご利用の方昼：ー１１月７日（水）１７：００∼ 閉会式（スタジアムにて）台福岡空港着２０：５５ ∼ 終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台８ ∼ ∼ ∼ ７ 11月3日（土）昼：ー 11月8日台（木）朝： ○ 昼：ー食事福岡空港発１０：２５ＣＸ５１１空路：台北へ（所要時間：約２時間４０分） 11月3日（土）（台北泊）大会会場にて、登録確認等摘要（宿泊地）空港まで、専用車にてお送り致します 201２年１１月１日∼11月8日８日間（台北泊）３昼：ー交通機関 11月7日（水）７夕：ー着後：解散広島空港ご利用の方 1 ３朝： ○ 発１５：５５ＣＸ５６４空路：帰国の途へ（所要時間：約２時間２５分）関西空港着１９：２０月日（曜）夕：ー現地時刻 201２年１１月１日∼11月8日８日間（台北泊）（台北泊） 11月8日台（木）日次２夕：ー朝： ○ 地名 11月2日台（金）昼：ー空港まで、専用車にてお送り致します８ 11月1日（木） ∼ 終日：２０１２年アジアマスターズ陸上競技台 1 ∼ ∼ ∼ 11月3日（土）月日（曜）朝： ○ 大会会場にて、登録確認等北日次（台北泊）（台北泊）３福岡空港ご利用の方 201２年１１月１日∼11月8日８日間 11月8日台（木）北発０８：３５ＣＩ１２０空路：帰国の途へ（所要時間：約１時間２０分）那覇空港着１０：５５着後：解散（注）この日程表は最も新しい資料により作成しておりますが、交通機関の都合により出発到着時刻の変更が生ずる事があります。朝： ○ 昼：ー夕：ーＭＥＭＯご旅行条件（要約）お申し込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお受け取り頂き、事前に内容をご確認の上お申し込み下さい。 ●募集型企画旅行契約この旅行は(株)JTB西日本（大阪市中央区久太郎町2-1-25 観光庁長官登録旅行業第1768号。以下「当社」といいます。）が企画・募集する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」といいます。）を締結することになります。また、旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書(全文)、出発前にお渡しする最終日程表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ●旅行のお申し込み及び契約成立時期（1）所定の申込書に所定の事項を記入し、下記のお申込金を添えてお申し込みください。お申込金は、旅行代金お支払いの際差し引かせていただきます。（2）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みの場合、当社が予約の承諾の旨通知した翌日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払をしていただきます。（3）旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受領したときに成立するものとします。（4）お申込金（おひとり）50.000円【三菱東京UFJ銀行千代田支店普通5332354 (株)JTB西日本】 ●旅行代金のお支払い旅行代全は旅行出発日の前日からさかのぼって21日目にあたる日より前（お申し込みが間際の場合は当社が指定する期日までに）にお支払ください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員である場合、お客様の署名なくして旅行代全、取消料、追加諸費用などをお支払いただくことがあります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日といたします。 ●取消料旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。（お1人様）取消料契約解除の日旅行開始日の前日から起算してさかのぼって３０日目にあたる日以降∼３日目にあたる日まで旅行代金の２０％旅行開始日の前々日∼前日旅行代金の３０％旅行開始当日旅行代金の５０％旅行開始後又は無連絡不参加旅行代金の１００％ ●旅行代金に含まれるもの＊旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金(注釈のないかぎりエコノミークラス）＊旅行日程に明示した観光の料金（バス料金・ガイド料金・入場料金）＊旅行日程に明示した宿泊の料金及び税・サービス料金（２人部屋に２人ずつの宿泊を基準とします。）＊旅行日程に明示した食事の料金及び税・サービス料金＊航空機による手荷物運搬料金＊現地での手荷物運搬料金（一部含まれないコースがあります。また、一部の空港・ホテルではお客様自身で運搬していただく場合があります。）＊添乗員一名の同行代金これらの費用は、お客様の都合により一部利用されなくても原則として払い戻しいたしません。 ●旅行代金に含まれないもの前項のほかは旅行代金に含まれません。その一部を例示いたします。＊エントリーに関する一切の費用＊超過手荷物料金＊クリーニング代、電話電報料、ホテルのボーイ・メイド等に対する心付け、その他追加飲食等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料金＊朝食を除く食事代金＊渡航手続関係費用＊オプショナルツアー料金＊日本国内の空港施設使用料＊日本国内におけるご自宅から発着空港等集合・解散時点までの交通費・宿泊費＊旅行日程中の空港税等＊運送機関が課す付加運賃・料金（例：燃油サーチャージ）＊共通経費 ●「通信契約」を希望されるお客様との旅行条件当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員といいます。）より「会員の署名なくして旅行代全や取消料等の支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込みを受けた場合、通常の旅行条件とは以下の点で異なります。(受託旅行業者により当該取扱ができない場合があります。また取扱できるカードの種頬も受託旅行業者により異なります。) ○契約成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき(e-mail等電子承諾通知を利用する場合は、その通知がお客様の到達したとき)とします。また申込時には「会員番号・カード有効期限」等を通知して頂きます。 ○「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払戻し債務を履行すべき日をいいます。旅行代金のカード利用日は「契約成立日」とします。 (但し、成立日が旅行開始前日から２２日目にあたる日より前の場合は「２２日日(休業日にあたる場合は翌営業日)」とします。)また取消料のカードの利用日は「契約解除依頼日」とします。(但し、契約解除依頼日が旅行代金のカード利用日以降であった場合は、当社は旅行代金から取消料を差し引いた額を解除依頼日の翌日から起算して７日間以内をカード利用日として払い戻します。 ○与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通信契約を解除し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。 ●旅券・査証について（日本国籍以外の方は、自国の領事館、渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。） ○旅券(パスポート)：この旅行には、出国の時点で有効期間が３ヶ月以上残っている旅券が必要です。 ○査証(ピザ)：この旅行には、査証は不要です。 ●空港諸税についてこの旅行には、旅行代金とは別に以下の空港諸税が必要です。 ○日本（空港施設使用料）、台湾（旅客サービス料・空港使用料） ●個人情報の取扱について（1）当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報こついて、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続に必要な範囲内で利用させていただきます。（2）当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の保有するお客様の個人情報を土産物店に提供することがあります。この場合、お客様の氏名、パスポート番号及び搭乗される航空便名等に係る個人情報をあらかじめ電子的方法等で送付することによって提供いたします。なお、これらの個人情報の提供の停止を希望される場合は、お申込店に出発前までにお申し出ください。この旅行条件は２０１２年７月１日を基準としています。又、旅行代金は２０１２年７月１日現在の有効な運賃・規則を基準として算出しています。