Filtro automático modular híbrido trifase - Serie FAM
MHFC
M
DATOS TECNICOS
Tensión nominal
Frecuencia nominal
Tensión circuito auxiliar
Intervalo temperatura de trabajo
Carpintería
Prueba al cortocircuito
Ventilación
Protección térmica
Inserción
K2
L1
L2
Ln
C1
C2
Cn
Ka
Kn
Kb
Kn
=HJV[YVZIHQVKLTHUKH
/a/aLUKLTHUKH
=HJV[YVZIHQVKLTHUKHTLKPHU[L[YHZMVYTHKVYTVUVMHZL
‡‡*
,UYVI\Z[HJOHWHKLHJLYVWYV[LNPKHJVU[YHSHJVYYVZP}UTLKPHU[L[YH[HTPLU[VKLMVZMH[HJPVU`Z\JLZP]HWPU[\YHLUWVS]VLWV_PKH
JVSVY9(3V[YHZIHQVKLTHUKH0UZ[HSHJP}UWHYHPU[LYPVYLUHTIPLU[LUVWVS]VYPLU[VHSYLWHYVKLNVSWLHJJPKLU[HSLZ`KL
YHKPHJP}UZVSHYMH]VYLJPLUKVSH]LU[PSHJP}U
.YHKVKLWYV[LJJP}UTLJmUPJHL_[LYUHJ\HKYV!070707HKLTHUKH
interior cuadro: IP20
;PWVKLJPLYYLJVUSSH]LWHYHHYTHYPVOTT`HJJLZVYPVZLX\P]HSLU[LWHYHHYTHYPVOTT
+LSZPZ[LTHKLYLJOHaVHKVW[HKV]LYPÄJHKHHS*,:0YLSHJP}UKLWY\LIH47 3HWY\LIHHSJVY[VJPYJ\P[VZVIYLSH
barra
KLWV[LUJPHW\LKLZLYYLHSPaHKHIHQVKLTHUKHOHZ[HR(7HYH]HSVYZ\WLYPVYLSÄS[YVKLILYmZLYHJVUKPJPVUHKVJVUPU[LYY\W[VY
H\[VTm[PJVVZLJJPVUHKVYJVUM\ZPISLX\LWVKYmZLYZVSPJP[HKVHSPU[LYPVYKLSHYTHYPVV[HTIPtUHJHYNVKLSJSPLU[LZVIYLSHSxULH
KLHSPTLU[HJP}U,UJHKHJHZVKLPUZ[HSHJP}ULUJ\HSSVZLX\PWVZZLYmUJVULJ[HKVZKLILYmWYV]LLYKPZWVZP[P]VKLWYV[LJJP}U
JVU[YHLSJVY[VJPYJ\P[VVWVY[\UHTLU[LJVVYKPUHKVWHYHNHYHU[PaHYSHZLSLJ[P]PKHKX\LJVUZPKLYL[HTIPtUSHSxULHKLHSPTLU[HJP}U
Forzada comandada por termostato.
Realizada mediante dos termo sonda. La primera con señal de intervención
‡*JVTHUKHSHPUZLYJP}UKLS]LU[PSHKVYKLYLMYPNLYHJP}UW\LZ[VZVIYLLS[LJOV3HZLN\UKH‡*WYVJLKLHKLZJVULJ[HYLS
YHTHSÄS[YVJ\HUKVSH[LTWLYH[\YHZ\WLYHLSSPTP[LTm_PTVHKTP[PKV(SJLZHYLSMLU}TLUVZLYLWYVK\JLLSYLHYTLH\[VTH[PJV
4LKPHU[LYLSLKLJVYYPLU[LVWVY[\UHTLU[LKPTLUZPVUHKV]PLULNYHK\HSTLU[LPUZLY[HKVSVZLZJHSVULZLUM\UJPVUKLSHJHYNH`
de la distorsion armonica.
Alimentación
+PYLJ[HZVIYLSHZIHYYHZKLWHYHSLSV[YPMHZL[PLYYH"SHLU[YHKHLZ[HWYL]PZ[HWVYKLIHQVKLSJ\HKYV:VIYLLSIVYULYVOH`SH
WYLKPZWVZPJP}UWHYHLSJVUL_PVUHKVKLZL|HSKLJVU[YVS`KVZ[LYTPUHSLZKLJVU[HJ[VSPIYLKLWV[LUJPHS5*5(KH(=HJ
para la señalización de alarma a distancia.
Señalización
:VIYL LS MYVU[HS KLS J\HKYV LZ[H WVZPJPVUHKV SH ZL|HSPaHJP}U KLS J\HKYV LU [LUZP}U LZJHSVULZ PUZLY[HKVZ ` ZVIYLJHYNH
amperimetrica
LSZLSLJ[VYWHYHSHPUZLYJP}UTHU\HSH\[VTm[PJVKLSLZJHS}UKLÄS[YV`LSW\SZHU[LKLYLKKLSZPZ[LTHKLWYV[LJJP}UJVU[YH
sobrecorriente.
,SJHISLKLJVUL_PVUHKVPU[LYUVLZHU[PSSHTHKLS[PWV5=2*,000IHQVKLTHUKHV[YV[PWVKLJHISL
:VIYLLS[LYTPUHSUVWYLHPZSHKVLSW\U[VKLJVUL_P}U]PLULYLJ\IPLY[VJVU]HPUH[LYTVYL[YHJ[PSKLSHYNHK\YHJP}U
,SJPYJ\P[VH\_PSPHYLZ[HVWVY[\UHTLU[LPKLU[PÄJHKVJVTVLSLZX\LTHLStJ[YPJVZ\TPUPZ[YHKV
Cableado
Contactor
Condensador
0UK\J[HUJPHKLÄS[YV
Protección amperimetrica
Sistema de control
Normas de referencia
42
K1
,S ÄS[YV LZ \U HWHYH[V LStJ[YPJV YLHSPaHKV YLHSPaHKV JVU LS WYVW}ZP[V KL
reducir la componente armónica de corriente, generado por carga no
SPULHSV]HYPHISLLUM\UJP}UKLS[PLTWV,SÄS[YV7(:0=6;<5,+-03;,9
LZ[H YLHSPaHKV HJVYKHUKV VWVY[\UHTLU[L LU MYLJ\LUJPH \U NY\WV KL
JVUKLUZHKVYLZ`\UHYLHJ[HUJPH[YPMHZL
+L LZ[L TVKV LZ[H YLHSPaHKV \U JPYJ\P[V YLZVUHU[L X\L LZ[H LZJVNPKV
JVTV]xHWYLMLYLUJPHSKLSHJVYYPLU[LHYT}UPJHX\LZLX\PLYLYLK\JPY!
+LOLJOVLSÄS[YVWYLZLU[H\U]HSVYKLPTWLKHUJPHZ\ÄJPLU[LTLU[LIHQV
ZVSVLUJVYYLZWVUKLUJPHKLS]HSVYKLMYLJ\LUJPHHX\LZLOHHJVYKHKV
,S KPTLUZPVUHTPLU[V KL LZ[VZ LX\PWVZ LZ[H SPNHKV H WHYmTL[YVZ KLS
circuito tales como:
‹SHMYLJ\LUJPHKLSHHYT}UPJHHYLK\JPY
‹LS]HSVYKLSHJVYYPLU[LHYTVUPJH
‹LS]HSVYKLSHJVYYPLU[LM\UKHTLU[HSX\LH[YH]PLZHLSÄS[YV
‹LSLZWLJ[YVHYT}UPJVJVTWSL[VWYLZLU[LLUYLK
Sistema de control a microprocesador para la inserción de los modulos.
;YPWVSHYWHYHSHPUZLYJP}UKLSYHTHSÄS[YVHSHYLK`WHYHSHJVUL_P}UKLWHYHSLSVKLSYHJRHJVWSHKVLX\PSPIYHJPVU
+PTLUZPVUHKVKLTVKVVW[PTVWHYHVMYLJLY\UHLSL]HKHÄHIPSPKHK3HIVIPUHZVUH=HJ/aV[YVIHQVKLTHUKH
-\ZPISL!*HKHYHJRTVK\SHYLZ[HWYV[LNPKVWVY\UH[LYUHKLM\ZPISLZ,SZPZ[LTHKLWYV[LJJP}UZLHKLSJPYJ\P[VKLWV[LUJPH
M\ZPISLZ5/J\Y]HN.X\LKLLSWHYHSLSVWVY[HM\ZPISLZZLJJPVUHISL`M\ZPISLZ_WYL]tSH\[PSPaHJP}UKLM\ZPISLZKLHS[V
WVKLYKLPU[LYY\WJP}UR(
:L[YH[HKLJVUKLUZHKVYTVUVMHZPJVLUWYVSPWVWPSLUVTL[HSPaHKV427KV[HKVKLKPZWVZP[P]VHU[PL_WSZP]V`YLZPZ[LUJPHKL
KLZJHYNH`SHTPZTHJVUMVYTPKHKHSHUVYTHLZ[H[LZ[HKHKLSHOVTVSVNHJP}U048,Z[HPTWYLNUHKHKLHJLP[LIPVKLNYHKHISL`
LZ[HL_LU[VKL7*)*VUL_PVUHKVH,Z[YLSSH;PWVKLZLY]PJPVJVU[PU\HKV
‹Tm_[LUZP}UWLYTHULU[LZPUJHYNHHYT}UPJH!=HJ
‹[VSLYHUJPHZVIYLSHJHWHJPKHK!
‹WLYKPKHZWVYKPZPWHJP}U!>R]HY
‹JH[LNVYxH[LTWLYH[\YH!+UVYTH*,0,5
[LTWLYH[\YHTxUPTHHKTP[PKH!‡*
[LTWLYH[\YHTm_PTHHKTP[PKH!‡*
[LTWLYH[\YHTLKPHKPHYPH!‡*
[LTWLYH[\YHTLKPHHU\HS!‡*
9LHSPaHKHJVUU‚JSLVTHNUt[PJVHJYPZ[HSLZVYPLU[HKVZ[PLULIHQHZWLYKPKHZ`HJVYKHKHJVULSJVUKLUZHKVYZVIYLSHMYLJ\LUJPH
LZWLJPÄJHHLSPTPUHY*SHZL/`SPULHSPKHKOHZ[H0U
‹MYLJ\LUJPHKLHJ\LYKVJLYJHUHH/a-(4/a-(4/a-(4V[YVZIHQVKLTHUKH
‹WLYKPKHZWVYKPZPWHJP}U!LUM\UJP}UKLSHWV[LUJPHKLSÄS[YV
‹Tm_PTHKPZ[VYZP}UHYT}UPJHLU[LUZP}UHKTP[PKHLUYLK;/+]$V[YVZIHQVKLTHUKH
*HY[H7(WYV`LJ[HKH[WYVK\JPKHWVYSH*64(9*VUKLUZH[VYP:W(JVU[YVSHSHHIZVYJPVU[V[HSKLJVYYPLU[LKLSÄS[YV3H
ZL|HSKLJVYYPLU[LKLJHKHMHZLZL[YHUZTP[LHSHJHY[HTLKPHU[L[YHUZMVYTHKVYLZWLJPHS;(0U[LY]PLULKLZPUZLY[HUKVLSÄS[YV`
activando una señalización de alarma. Es insensible a los transitorios de corta duración y su intervención esta determinado por
SHZ\WLYHJP}UKLSHZL|HSKLHQ\Z[LPTW\LZ[H3HYLHJ[P]HJP}UWVKYmZLYLMLJ[\HKHTHU\HSTLU[LTLKPHU[LW\SZHKVYKLYLKHS
JLZHYLSLMLJ[VWLY[\YIHU[L
(TPJYVWYVJLZHKVYWHYHSHPUZLYJP}UKLSVZTVK\SVZLUM\UJP}UKLSHZJVYYPLU[LZHYT}UPJVZLUYLK
*VUKLUZHKVYP!*,0,50,*<3,X\PWVZ!*,0,5 0,*
9LKPUK\Z[YPHSHMLJ[HKHKLHYT}UPJVZ!*,0,5
ED 02.63. SPA REV. 1
Filtro automático modular híbrido trifase
para la reducción de armónicos
3H*64(9*VUKLUZH[VYP:W(JVU\UHL_WLYPLUJPHKL[YLPU[HH|VZLUSHYLHSPaHJP}UKLLX\PWVZH\[VTm[PJVZKLJVTWLUZHJP}U`
KLÄS[YVZWHZP]VZOHWYV`LJ[HKVYLHSPaHKV`WH[LU[HKVLSÄS[YV[YPMmZPJVH\[VTm[PJVTVK\SHYŽ
,SJVUJLW[VKL-03;9646+<3(97(:0=6JVUPUZLYJP}UJVU[YVSHKVUHJLKLKP]LYZHZL_PNLUJPHZ!
‹NY\WVÄS[YVJHISLHKVZVIYLYHJRTVK\SHYLUJOHWHaPUJHKH
‹ Z[HUKHYKPaHJP}U KL SH WYVK\JJP}U JVU LSLTLU[VZ PN\HSLZ LU[YL LSSVZ JVTIPUHISLZ JVU MVYTH TLJmUPJH KL YHJR JHKH \UV
conteniendo una parte de la potencia total instalada
‹L]P[HYX\LSHPUZLYJP}UKLSNY\WVÄS[YV3*[LUNHWV[LUJPHYLHJ[P]HT\`LSL]HKHSSL]LHSMHJ[VYKLWV[LUJPHKLJHYNHH\UJVZQ
capacitivo, con posible problema de accionamiento en corriente continua.
@VMYLJLT‚S[PWSLZ]LU[HQHZ!
‹PU[LYJHTIPHIPSPKHK`Z\Z[P[\JP}UKLSYHJRKLÄS[YVL]LU[\HSHTWSPHJP}UKLSHJHWHJPKHKÄS[YHU[LTLKPHU[LLSZPTWSLPUZLYJP}UHS
interior de de la misma carpintería de racks iguales a los presentes.
,S ÄS[YV KL SH ZLYPL -(4 ZVU JVUMVYTLZ H SH KPYLJ[P]H L\YVWLH WHYH SH IHQH [LUZP}U YLSH[P]H H SVZ YLX\PZP[VZ TxUPTVZ KL
ZLN\YPKHK*,,`YLSH[P]HTVKPÄJHJP}U*,, SERIE FAM05 - 400V - 50Hz -PS[YVTVK\SHYKLHHYT}UPJH
Datos carga
Tipo
Pa
(kVA)
FAM 05 120-400
FAM 05 180-400
FAM 05 240-400
FAM 05 320-400
FAM 05 400-400
FAM 05 480-400
FAM 05 560-400
FAM 05 640-400
FAM 05 720-400
FAM 05 800-400
FAM 05 880-400
FAM 05 960-400
FAM 05 1040-400
FAM 05 1120-400
FAM 05 1200-400
FAM 05 1280-400
120
180
240
320
400
480
560
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280
( 2)
Datos filtro
Pn
Corriente
nominal
max. carga
(kW)
(A)
96
144
192
256
320
384
448
512
576
640
704
768
832
896
960
1024
Corriente máx.
a filtrar
a 250 Hz (A))
172
258
344
460
570
690
800
920
1040
1150
1270
1386
1501
1617
1732
1848
70
105
140
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
Instalacion a cargo del cliente
Qtot. Combinación
escalones
Dimensión
Peso
Seccionador
(1) Cable
(kvar)
(kvar)
(mm)
(kg)
(A)
(mm2)
32
48
64
88
110
132
154
176
198
220
242
264
286
308
330
352
__
210
230
250
290
390
430
560
640
730
810
890
1020
1100
1180
1260
1340
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__
__
__
T.A.
HJVUZLQHKV
4m_PTVJVU[LUPKVJVU[LUPKVHYT}UPJVHKTP[PKVLUYLK!
Espectro armonico de dimensionamiento: I3 = 2%, I5 = 40%, I7 = 20%, I11 = 10%, I13 = 5%, I17 = 5%,
SERIE FAM05/07 - 400V - 50Hz-PS[YVTVK\SHYKLHLHHYT}UPJH
Datos carga
Type
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
-(4
Pa
(2) Pn
(kVA)
120
180
240
320
400
480
560
640
720
800
Datos filtro
(kW)
Corriente
nominal
max. carga
(A)
Corriente
máx.
a filtrar
a 250 Hz (A))
96
144
192
256
320
384
448
512
576
640
172
258
344
460
570
690
800
920
1040
1150
Instalacion a cargo del cliente
Qtot. Combinación
escalones
Dimensión
Peso
Seccionador
(1) Cable
(kvar)
(mm)
(kg)
(A)
(mm2)
48
__
80
__
96
132
176
__
220
264
__
308 330 352 230
340
360
430
640
810
1020
1180
1260
1340
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
(kvar)
T.A.
HJVUZLQHKV
4m_PTVJVU[LUPKVJVU[LUPKVHYT}UPJVHKTP[PKVLUYLK!
Espectro armonico de dimensionamiento: I3 = 2%, I5 = 40%, I7 = 20%, I11 = 10%, I13 = 5%, I17 = 5%,
(1)3HZLJJP}UKLSJHISLKLJVUL_PVUHKVWHYHJHKHMHZLLZ\U]HSVYPUKPJH[P]VHJVUZLQHKVWVYJHISL\UPWVSHYTVU[HKVKPZ[HUJPHKVZVIYLWHZHYLSHVZVWVY[LHUHS}NPJV
La elección del cable de alimentación al condensador, depende de la condición de posición de la longitud del mismo y de la temperatura ambiente. Para un
JVYYLJ[VKPTLUZPVUHTPLU[VOHJLYWVY[HU[VYLMLYLUJPHHSHUVYTH0,**,0`HSH[HISH<5,3
(2)+PTLUZPVUHTPLU[VYLHSPaHKVJVUZPKLYHUKVSHJHYNHM\UJPVUHUKVHWSLUHWV[LUJPH`\UJVZQTLKPVKLSHSxULH$
5V[H!IHQVKLTHUKHLZ[mUKPZWVUPISLZJVTIPUHJPVULZKLÄS[YVHJVYKHKVZVIYLKPMLYLU[LHYT}UPJVZ
ED 02.63. SPA REV. 1
43

distelhäuser hell

PerÄl de sensibilización a alergenos en niños con dermatitis atópica

AMPROBE comprobadores eléctricos AMPROBE