Descarga del folleto (PDF - 890KB)

Exelys™
Hidrólisis térmica en continuo
• Reduce la producción de fango
• Mejora la calidad del fango
• Aumenta la producción de biogás
Exelys™ es un innovador proceso de operación en continuo para el pretratamiento de fangos que combinado con
la digestión anaeróbica consigue reducir la producción total de fangos.
Gracias a la unión de la hidrólisis térmica y la digestión anaeróbica, Exelys™ consigue
mejores rendimientos que la digestión convencional y permite la optimización del
tratamiento del fango:
•
•
•
•
Se consigue una reducción de los sólidos en el fango entre un 25-35%
Se incrementa la producción de biogás entre un 30-50%
No hay emisión de olores
Se obtiene un fango pasteurizado (Clase A), por lo que hay mayor control de
los riesgos sanitarios y su reutilización en agricultura es más segura
Exelys™ es apropiado para el tratamiento de todo tipo de fangos orgánicos,
industriales o municipales, y también se puede emplear para el tratamiento de grasas.
•• Principio de Operación ••
Exelys™ realiza la hidrólisis térmica en continuo, permitiendo ajustar tanto la alimentación como el rendimiento
en tiempo real, operando bajo condiciones controladas de temperatura (165ºC), presión (9 bar) y tiempos de
retención (aprox. 30 minutos).
El proceso es controlado con un PLC que regula la producción de vapor en función de la cantidad de fango a tratar.
Precalentamiento
del agua de caldera
Intercambiador
de calor
Reactor
Lodo: 165°C, 9 bar, t ~ 30 min
Intercambiador de vapor
Vapor
Fango/
mezclador de vapor
+ condensador
Fango
>22% MS
Fango:
~ 60-100°C
Recuperador
de calor
Agua para dilución
Fango hidrolizado a
digestión
10-12% MS
Deshidratación
Otros Beneficios
Principales
Ventajas
>> Funcionamiento en
continuo 24 horas al
día, de fácil operación
y mantenimiento
>> Reducido espacio de
implantación
Mayor
beneficio,
menor
coste
>> En nuevas instalaciones, reduce el coste de inversión
necesario para la construcción del digestor
>> Reduce costes de gestión de fangos:
▹▹ Hay menor producción de fangos y, por lo tanto,
menores costes de gestión
▹▹ En instalaciones existentes, permite aumentar la
capacidad del digestor
>> Se generan ingresos gracias a:
▹▹ Posibilidad de tratar otros residuos orgánicos a través
de la codigestión
▹▹ Venta de la energía producida en la cogeneración o
venta del biogás
3 CONFIGURACIONES
Configuración LD (Lisis/Digestión) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••
> La hidrólisis del fango se realiza de forma
parcial o total antes de la digestión
ner
ás
Co
ge
Esta configuración reduce el
volumen del digestor entre 2 y
3 veces, reduce la cantidad de
fango producido, que además
es pasteurizado, e incrementa la
producción de biogás.
ación del b
iog
Biogás
La configuración LD permite
duplicar la capacidad de
tratamiento de un digestor,
por lo que es una solución a los
problemas de sobrecarga.
Digestor
Fa
ng
o espesad
o
Ce n t r í f u g a
Co n
ExelysTM
Fa
n
go p
asteuriz
ad
o
c e n t ra d o
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• Configuración DL (Digestión/Lisis)
ge
Co
Esta configuración permite
mayor flexibilidad empleando
una etapa de hidrólisis de menor
tamaño.
Biogás
ner
ás
> El reactor de hidrólisis está diseñado como un lazo de
recirculación combinado con el digestor. La hidrólisis
térmica se realiza sólo en una parte del fango digerido
acion del b
iog
Digestor
Fa
ng
La configuración DL permite
aumentar la capacidad del
digestor existente hasta un 30%.
o espesad
o
Ce n t r í f u g a
Co n
ExelysTM
Fango
c e n t ra d o
Configuración DLD (Digestion/Lysis/Digestion) - Patente de Veolia ••••
Co
ge
ner
ás
> La hidrólisis térmica se realiza sobre todo el fango
procedente del digestor 1. A continuación, éste se
enfría y es diluido antes de enviar al digestor 2
ación del b
iog
Esta configuración optimiza
la energía, ya que requiere
menos vapor y produce
mayor biogás y electricidad.
Biogás
Digestor 2
Digestor 1
Fa
ng
o espesad
o
Ce n t r í f u g a
Co n
c e n t ra d o
ExelysTM
Fa
n
go p
a st e uri z
ad
o
Además, es la configuración
que consigue mayor
reducción del fango.
•• Solución que garantiza el rendimiento energético y medioambiental••
Muchas
posibilidades
de uso del biogás
> Conversión en electricidad ‘verde’ vía cogeneración
> Producción de biogás (para enviar a la red o como combustible)
Con una fuente externa (codigestión), la instalación puede conseguir incluso un
balance neto positivo de energía.
Exelys™ puede ser combinado con otros procesos de tratamiento de fangos de
Veolia para obtener soluciones más sostenibles.
Reduce la
huella de carbono
Ox
Di
a
ges
t i ó n a n a e ro b
ia
So
yr
ofl
P
TM
A
ica
id a c th os
ión hidrotérm
ró l i s i s t é r m i c
uid TM Incinerac
ió
Bi
i
oC
rm
on TM
Secado té
lia TM
Secado so
l ar
co
Bajo consumo
de vapor
H id
n
Réduction
de la
consommation
de vapeur
Marquette-Lez-Lille, Francia
2015
620.000 Hab-eq
22.000 t MS/año
Versailles, Francia
2015
330.000 Hab-eq
8.300 t MS/año
Bonneuil-en-France, Francia
2012
Prototipo industrial
400 kg MS/día
02/2013 - VWS Communications / VWS Photo Library / Jean-Marie Ramès
•• Referencias ExelysTM••

Download Report