Descargar Manual de Usuario

100V-240V
BIVOLTAJE
GARANTIA
Disfruta tu nueva afeitadora
2
AÑOS
¿Qué hace que una afeitada sea extraordinaria?
AL RAS
75 AÑOS DE
EXPERIENCIA
Cuchillas de
TwinTrack
Hace más de 75 años atrás
nosotros le introdujimos al
mundo nuestra primera
afeitadora eléctrica. Desde
entonces hemos avanzado la
tecnología del afeitado y el corte
de cabello de millones de
hombres alrededor del mundo.
Dos rieles de cuchillas brindan
ndan
máximo contacto con la piel.
Cabezales de
PrecisionCut
La química avanzada de una
batería litio proporciona máxima
potencia dando como resultado
alto rendimiento de corte.
Afeita al ras cómodamente
e
uaves.
para obtener resultados suaves.
Corta patilla plegable
e
Agradable para la piel, el
a
recortador detalla la forma
de las patillas y cualquier
otro estilo facial.
CALIDAD DE
PRODUCTO
Para
CONFORT
Para
60
PowerFlex 360˚
Minutos
de Uso
Permite que el cabezal se ajuste a
a para
cualquier ángulo en la cara
ón.
ayudar a reducir la irritación.
MÁS DE
PIVOTE*
Carga
Rápida en
90
5
Minutos
Dura hasta
ActiveContour
33%
Carga
Completa en
Minutos
3X más
que la batería recargable NIMH
(níquel-hidruro metálico)
Más seguimiento de contorno
orno mantiene los
ntacto con la piel
cabezales en máximo contacto
del cuello y la barbilla.
60
Min de uso
Afeitado en
Seco o Húmedo
8
R
TECNOLOGÍA
DE AFEITADO
Libertad para afeitarse en seco o en la ducha
áxima comodidad.
con gel o espuma para máxima
CARACTERÍSTICAS
FÁCILES DE USAR
PODER
PowerFlex360°
Ajusta el ángulo de afeitado
para más comodidad
Importado por:
RAYOVAC
RAYO
A VAC
V
ARGENTINA
A S.R.L.
Humboldt 2495 Piso #3
Buenos Aires – ARGENTINA
CUIT
T No: 30-70706168-1
Importador # 76983
Hecho en CHINA.
Corta Patilla Plegable
Agradable para la piel, el recortador extensible detalla la
forma de las patillas y cualquier otro estilo facial.
Batería de larga duración proporciona
a al motor.
máxima potencia y fuerza
Base de Recarga
Indicador de iluminación
ón LED de 3
étapas con carga rápida
da de 5 minutos
60
min de uso
Corta patilla plegable
Agradable para la piel, el recortador
detalla la forma de las patillas y cualquier
otro estilo facial
Muestra tu afeitadora con orgullo mientras se carga.
Indica cuando tu batería está baja,
cargando y llena.
para
Lavable
Se enjuaga fácilmente bajo la llave.
Uso Con o Sin Cable
able
Utiliza la afeitadora inalámbrica
brica por 60 minutos.
plemente enchúfala
Si la energía se agota, simplemente
a un tomacorriente y continua afeitandote.
Carga Rápida
Obten la potencia suficiente para una afeitada completa
en solo 5 minutos.
LAVABLE
Cuchillas de TwinTrack
Ún
nos
osotros para
par
ara ofertass especiales,
especiale
es,
Únete
a nosotros
c
s y noticiass de productos.
produc
uctos.
consejos
Dos rieles de cuchilla brindan
máximo contacto con la piel
+ Base de Recarga
Facebook.com/RemingtonLatino
+ Carga Rápida
Fácil de
limpiar
Accesorio
A
i d
de reemplazo:
l
SPR-PR
SPR
PR
Diseñado
Diseña
ñado en E.U.A.
E
Incluye: Sistema de recarga completo y 2 años de garantía (vea detalles inclúidos)
100-240V~ 50/60Hz 200mA
PR1285
PRINTER INSTRUCTIONS
overall lamination
Comentarios o sugerencias:
Visite www.productosremington.com
1.CYAN 2.MAGENTA 3.YELLOW 4. BLACK
SKU: PR1285 (110) F or
PR1285 (220) R & A
1.PMS 877
*En comparación a las
afeitadoras rotativas
Pivot & Flex de Remington.
PROJECT NAME: PR-1285 LATAM-BIVOLT
DATE: 10-XX-2014
VERSION: 1
PRINT COLOR ORDER:
© 2014 SBI 10/14
Job#11316-00 T23-0000892
Dist. por: Spectrum Brands, Inc.,
Middleton, WI 53562
® Marga registrada y TM marca
comercial de Spectrum Brands, Inc. (SBI).
HECHO EN CHINA
Diseñado en E.U.A.
Las instrucciones y la garantía se encuentran
incluídas en el empaque.
2 años de garantía (vea detalles incluidos).
BRAND REMINGTON
Descubre la calidad y el valor
de los productos Remington
con las mejores características
para obtener los mejores resultados.
GUATEMALA
Distribuidora Rayovac
Guatemala, S.A.
28 Calle B Lote 2 Finca
San Rafael,
Colonia Santa Isabel
Jocostales, Zona 6
Guatemala, C.A.
Tel.: 1-800-Rayovac /
(502) 2222-7200
El SALVADOR
Rayovac El Salvador, S.A. de C.V.
Blvd. Merliot, Jardines de la Libertad Ciudad
Merliot, Santa Tecla
Apartado Postal 2079
El Salvador, C.A.
Tel. (503) 2278-9466
HONDURAS
Distribuidora Rayovac Honduras, S.A.
Boulevard Suyapa 100 metros al Norte de
Emisoras Unidas frente a Sears
Apartado Postal 499
Tegucigalpa, M.D.C. Honduras C.A.
Tel. (504) 231-3542
COSTA RICA
Rayovac Costa Rica ,S.A.
San Francisco de Dos Rios
de la Bomba La Pacifica,
400 Este carretera a Curridabat,
San Jose Costa Rica
Apartado Postal 52-2010 Zapote
pote
Tel. 506 2272 2242
NICARGAGUA
mportadora y Distribu
mport
ibuidora Ocal, S.A.
Importadora
Distribuidora
Km 17 Carretera
Carre a Masaya
M
Tip Top Industrial,
Industria
strial
rial,
al, 3300 metros al este
saya, Nicarag
icaragua
Nindirí, Masay
Masaya,
Nicaragua
Tel. (505)) 276-9400
27
MÉXICO
ICO
Rayovac
Rayo
ayovac de México, S.A. de C.V.
Au
Autopista
México Querétaro
No 3069-C Oficina 004
Colonia San Andrés Atenco,
o, Tlalnepantla
T
5404
4040
Estado de México, C.P. 54040
Mexico
VENEZUELA
VEN
ENEZUELA
Rayovac
Rayovac Venezuela S.A.
RIF. No. J- 07506682-0.
Edificio
Edificio Torre Venezuela, Piso
Pis 4,
Oficina
ficina 4-D;
Bo Norte
te cruce
Avenidaa Bolívar
con Calle 154
54 (Misa
(Misael
(Misael Delgado),
Urbanización La A
Alegría,
Alegrí Valencia,
bobo, Venezuela
Venezue
ezuela
Estado Carabo
Carabobo,
58 424 452
52 6797 o 58 241 417 9407
REPÚBLICA
REPÚBLI
BLICA DOMINICANA
Rayovac
Rayov
yovac Republica Dominicana S.A.
A.
Pro
Ave. Rómulo Betancou
court Zona
Prolongación
Betancourt
Industrial de Herrera
Santo Domingo, Republica Dominicana
Dom
Tel. (1-809) 530-5409
ERTO RICO
PUERTO
Spectrum
m Brands,
Bran Inc.
nc. PR Branch
Royal Industriall Park
Paark
ark
Edificio S
Carretera 8699 Km.
K 1.5
0
Cataño, PRR 00962
-788-3061
Tel. 787-78
787-788-3061
ARGENTINA
A
Rayovac Argentina
Arg
SRL
Hum dt 2495 Piso #3
Humboldt
(C1425FUG)
(C1425
255FUG) C.A.B.A.
25FU
Argentina.
Arge
gentina.
a
CU 30-70706168-1
30-7070616
6168-1
CUIT
Importador No 76983
983
Tel. (54-11) 5353-9500
CHILE
Chi
Household Products Chile
Comercial Ltda.
Avenida del Vallee 570
5 oficina 704,
Empresar
sarial,
Ciudad Empresarial,
Huechuraba.
Hue
Santiago,
iago, Ch
Chile
2) 571
5713701
Tel. (56-2)
Servicio
cio al cliente:
nte:
(56-2)
-2) 800171051
COLOMBIA
CO
(REGIÓN ANDINA)
NA)
Rayovac – Varta S.A.
Carrera 17 No 89-40
Bogota D.C, Colombia
(57-1) 644-4848
Línea
L Servicio al Cliente:
Cl
018000510012
01
ECUADOR
ECUADO
ADOR
servicio al clien
ente
Línea de ser
cliente
593 2 326 1638
38
Quito-Ecuador
PANAMA
DISTRIBUIDOR
ORA J MALLOL
OL E HIJOS
DISTRIBUIDORA
Parque Industrial
Indus
dustrial Costa del Este
te
Teléfono:
o: ((507) 2715000
Cuidadd dde Panama-Panama
DA
A PANAMA
P
VIDA
Calle
Cal 166 Av Enrrique A Jimenez. Apartado
Apa
Postal
P
0203-00
0203-00535
-00535
4339
Teléfono: (507) 4339000
Zona libre Colon-Panamá
Colon-Panam
namá
PERU
Spectrum Brands del Per
Peru
eru S.A.CC
35 Oficina 504,
Manuel Olguin No. 335
Edificio Link Tower.
Sant de Surco,
co, Lima Perú
Santiago
511-716-86
8600
Telef.f. 51
511-716-8600
RUC: 2055051
20550512590
50512
12590
PR1285
PR
R1285