20 15 GlazurKer 1 2 Interpretamos gustos y deseos para reunir la estética y el confort en vuestros hogares. La experiencia y la tradición de la cerámica española es nuestro punto de partida. La creatividad y el diseño, junto a la investigación y el desarrollo de las nuevas tecnologías son las señas de identidad de Glazurker International. Interpretamos gustos y deseos para reunir la estética y el confort en vuestros hogares. We interpret tastes and desires in order to meet the aesthetic and comfort in your homes. The experience and the tradition of the Spanish ceramic tile is our starting point. The creativity and design, along with research and development of new technologies are the hallmarks of Glazurker International.e interpret tastes and desires in order to meet the aesthetic and comfort in your homes. Мы воплощаем вкусы и желания, чтобы привнести эстетику и комфорт в Вашем доме. В основе нашей работы лежат опыт и традиции испанской керамики. Дизайн и креативность, наряду с исследованиями и разработкой новых технологий являются отличительными чертами Glazurker International. Мы воплощаем вкусы и желания, чтобы привнести эстетику и комфорт в Вашем доме. GlazurKer 3 4 INDEX arabesco arezzo assisi bath bioko boulder catalonia 20x20 catalonia 20x40 catalonia 25x50 catalonia 20x60 encaje florens geometric & lines metalic p6 p14 p20 p28 p32 p36 p40 p48 p54 p60 p68 p72 p78 p82 monduver murano nature ottoman rose spikes flowers spring spirit tango tea time tresk views kavarti news lines p86 p92 p98 p106 p110 p114 p118 p122 p126 p130 p136 p140 p144 5 6 ARABESCO 15 x 15 /31 x 31 ARABESCO, colección singular que encuentra su estilo en la repetición continua de distintas formas geométricas que van dando lugar generalmente a figuras tales como plantas, flores o motivos vegetales. Estas formas en su conjunto constituyen un patrón infinito que se extiende más allá del mundo material visible. España asimila de su historia el legado de diseños arabescos dejado en los ocho siglos de ocupación islámica durante la Edad Media, siendo actualmente un estilo característico principalmente de la región de Andalucía. De aquí nace esta colección cargada de arte, historia y memoria. ARABESCO is an exclusive collection which finds its style in the continuous repetition of several geometric shapes ranging generally leading figures such as plants, flowers or vegetal motifs. Based on a world Spiritual view, these forms constitute together an infinite pattern that extends beyond the visible material world. For some antiques cultures the arabesques symbolize infinity. Spain assimilates from its history the legacy left by Arabs for eight centuries of Islamic occupation during Middle Ages and that´s why arabesque design is currently a characteristic style of the region of Andalusia. From there comes this collection full of art, history and memory. ARABESCO- это оригинальный стиль, нашедший свое отражение в многократном переплетении различных геометрических фигур, в затейливых формах которых можно найти знакомые растения, овощи, фрукты, цветы и другие мотивы. Базируясь на духовной основе сотворения мира, эти узоры создают все вместе бесконечный орнамент, простирающийся далеко за видимым миром. Для некоторых античных культур арабески символизируют вечность. Испанские арабески –это смесь испанской и арабской средневековых культур, нашедшей свое отражение в регионе Андалусия. Именно оттуда пришла эта коллекция, полная художеств, истории и памяти. 7 ARABESCO 15x15 WALL DECOR Decor Antique S1 15x15 Decor Antique S2 15x15 Decor Antique S3 15x15 Decor Antique S4 15x15 Decor Classic S1 15x15 Decor Classic S2 15x15 Decor Classic S3 15x15 Decor Classic S4 15x15 WALL BASE Base Beige 15x15 8 Arabesco Border 2,5x15 ARABESCO BLUE 15x15 WALL DECOR Decor Blue S1 15x15 Decor Blue S2 15x15 Base Beige 15x15 Arabesco Border 2,5x15 Decor Blue S3 15x15 Decor Blue S4 15x15 WALL BASE 9 ARABESCO TEA AND COFFE 15x15 WALL DECOR Decor Coffepot 15x15 Decor Teapot 15x15 WALL BASE Base Beige 15x15 10 Arabesco Border 2,5x15 Decor Coffe 15x15 Decor Tea 15x15 ARABESCO TAHOE 15x15 WALL DECOR Decor Tahoe S1 15x15 Decor Tahoe S2 15x15 Decor Tahoe Mix 15x15 Border Tahoe 4x15 Base Beige 15x15 Arabesco Border 2,5x15 Decor Tahoe S3 15x15 Decor Tahoe S4 15x15 WALL BASE 11 ARABESCO FLOOR 31x 31 FLOOR DECOR Decor Antique 31x31 Decor Classic 31x31 Decor Blue 31x31 Floor Beige 31x31 Floor Cream 31x31 Floor Terra 31x31 FLOOR BASE 12 13 14 AREZZO 25 x 35 La provincia de Arezzo, en la Toscana italiana, debido a su íntima relación con el arte, especialmente en la etapa renacentista, da nombre a una de las colecciones que mayor interés ha suscitado entre nuestros clientes. Motivos floreados dando la sensación de que el azulejo es un papel pintado, son los decorados que acompañan esta serie, que pretende llenar de luz y calidez nuestros hogares. The Arezzo’s province, in the Italian Toscana, due to its close relation with the art, especially in the Renaissance period, gives its name to one of the collections that major interest has aroused among our clients. These flowered motives give the impression that the tile is wallpaper, with decorations that accompany this collection. They fill our homes with light and warmth. Провинция Ареццо, в итальянской Тоскане, благодаря своей тесной связи с искусством, особенно в эпоху Возрождения, дает свое название одной из коллекций вызвавшей большой интерес среди наших клиентов. Витиеватые цветочные мотивы создают впечатление перевоплощения плитки в обои, декорации сопровождающие эту серию, заполняют наши дома светом и теплом. 15 AREZZO 25x35 WALL DECOR 16 Arezzo Flowers Blue 25x35 Arezzo Mix Blue 25x35 Arezzo Blue Border 5x25 Arezzo Chain Blue 25x35 Arezzo Wallpaper Blue 25x35 Arezzo Blue Border 8x35 AREZZO 25x35 WALL DECOR Arezzo Flowers Red 25x35 Arezzo Mix Red 25x35 Arezzo Red Border 5x25 Arezzo Chain Red 25x35 Arezzo Wallpaper Red 25x35 Arezzo Red Border 8x35 17 AREZZO 25x35 WALL BASE 18 Arezzo Paper White 25x35 Arezzo Paper Brown 25x35 Arezzo Paper Pink 25x35 Arezzo Paper Green 25x35 Arezzo Paper Blue 25x35 Arezzo Paint White 25x35 Arezzo Paint Brown 25x35 Arezzo Paint Pink 25x35 Arezzo Paint Green 25x35 Arezzo Paint Blue 25x35 AREZZO 25x35 WALL BASE Arezzo Waves White 25x35 Arezzo Waves Brown 25x35 Arezzo Waves Pink 25x35 Arezzo Waves Green 25x35 Arezzo Waves Blue 25x35 Arezzo Gloves White 25x35 Arezzo Gloves Brown 25x35 Arezzo Gloves Pink 25x35 Arezzo Gloves Green 25x35 Arezzo Gloves Blue 25x35 19 20 ASSISI 25 x 50 / 45x45 ASSISI toma su inspiración en el pueblo italiano que lleva su nombre. Historias de guerras y alianzas inspiran esta colección. Assisi sugiere un arte clásico estrusco-romano perdido entre tempestades de corrientes estéticas que fueron cambiando la concepción y visión del mundo. De diseños de ruinas encontradas en el pueblo italiano nace el estilo de Assisi, inspirada para España como añoranzas de una época donde la riqueza romana trajo a la península su influjo más profundo en infraestructura, arte y diseño. ASSISI takes its inspiration from the Italian town which has this name as well. Stories of wars and alliances are gathered. ASSISI suggests an Etruscan-Roman classical art, lost in storms of aesthetic trends that were changing the conceptions and ways to see the world. From ruins designs, founded in the Italian town of ASSISI, the style born inspired in the Spanish nostalgic era when Romans brought the deeper influence into infrastructures, art and design. Коллекция Assisi берет свое начало с одноименного итальянского города. Истории о войнах и союзах собраны в. Assisi отражает этрусский стиль романского классического искусства, забытый в штормах новых течений, изменивших воззрения на мир. Коллекция родилась из руин, остатков фресок и мозаик итальянского города Assisi, в дань ностальгии о тех временах, когда римляне имели глубокое влияние на испанскую инфраструктуру, архитектуру и дизайн. 21 ASSISI 25x50 WALL DECOR Border Decorame 10x50 Decor Decorame 25x50 Decor Forja 25x50 Border Forja 10x50 WALL BASE Marble Cream 25x50 22 Marble Grey 25x50 Marble Brown 25x50 ASSISI 25X50 WALL BASE Wave Blue 25x50 Wave Beige 25x50 Vlada Bone 25x50 Vlada Beige 25x50 Vlada Brown 25x50 Vlada Orange 25x50 23 ASSISI 45x45 FLOOR DECOR Assisi Border 10x45 Assisi Decor 45x45 Assisi Asymetry 45x45 24 Assisi Rosetón 45x45 Assisi Symetry 45x45 Assisi Taco Universal 10x10 Assisi Taco 10x10 Orient Zicorn 5x5 Kaleidoscope Zircon 5x5 Zodiac Enamled 5x5 Orien Enamled 5x5 ASSISI 45X45/42x42 FLOOR BASE Empire Nocce 45x45 Marble Grey 42x42 Marble Brown 42x42 Marble Ceam 42x42 25 ASSISI 42x42 FLOOR BASE Vlada Bone 42x42 Vlada Beige 42x42 26 Vlada Orange 42x42 Vlada Brown 42x42 27 28 BATH 20 x 20 Una de las cualidades de las colecciones clásicas está en su misma definición, resultan inapelablemente atemporales. Son los motivos propios de la misma habitación a decorar los que inspiran el diseño de esta colección, proyectada expresamente para el cuarto de baño. El elegante y refinado estilo en diferentes tonalidades presentado como propuesta de Glazurker para esta serie. One of the qualities of our classic collections is in its own definition, to seem atemporal. The own motives of this same room decorations which inspire the design of this collection, projected expressly for the bathroom. The elegant and refined style in different tonalities is presented as a Glazurker proposal for this series. Одно из качеств классических коллекций в самом его определении, они неоспоримо вне времени. Аутентичные мотивы декораций ванных комнат вдохновляют дизайн этой коллекции, специально предназначенные для ванной. Glazurker представляет для этой коллекции элегантный и изысканный стиль воплощенный в разных оттенках. 29 BATH 20x20 WALL DECOR 30 Decor Bath Classic 20x20 Decor Sink Classic 20x20 Decor Classic B1 20x20 Decor Classic B2 20x20 Decor Bath Chic 20x20 Decor Chic 20x20 Decor Bath Retro R1 20x20 Decor Bath Retro R2 20x20 Zodiac Enameled 5x5 Lily enameled 5x5 Orient Enameled 5x5 Orient Enameled 5x5 BATH 20x20 WALL BASE Craquele White 20x20 Craquele Cobalt Blue 20x20 Craquele Yellow 20x20 Craquele Pistacho 20x20 Craquele Black 20x20 Craquele Orange 20x20 Craquele Red 20x20 Craquele Dark Green 20x20 31 32 BIOKO 20 x 20 Érase una vez, dos jóvenes enamorados que a pesar de la rivalidad de sus familias deciden luchar por su amor. Sus nombres fueron Romeo y Julieta. La Luna y el Sol fueron testigos de este gran amor que debido a la presión y la rivalidad entre familias, conducen a ambos amantes a buscar otra vida para declarar su amor sin obstáculos. La Serie Bioko dibuja esta historia de amor en un diseño que inspira ternura y cariño. Una colección de literatura que enriquecen nuestros sueños e imaginación. Once upon a time, two young lovers, that despite Their names were Romeo and Juliet. The Moon and between families, leading the both lovers to another this love story in a design that inspires tenderness and imagination. the rivalry between their families, decided to fight for their love. Sun witnessed this great love that, due to the pressure and rivalry life where they could declare their love freely. Bioko Series draws and fondness. A collection of literature that enriches our dreams Когда-то давно двое молодых влюбленных, несмотря на вражду между их семьями, решили бороться за свою любовь. Их звали Ромео и Джульетта. Луна и Солнце были свидетелями этой великой любви, которая несмотря на давление и соперничество семей, смогла преодолеть все и помогла найти им путь к другой жизни, где царствуетлюбовь без границ. Серия Biokoвоплощает историю вечной любви в дизайне Коллекции, вдохновленном нежностью и лаской.Литературная Коллекция, которая обогащает наши мечты и фантазии. 33 BIOKO 20x20 WALL DECOR 34 Decor Arbol 20x20 Decor Piazza 20x20 Decor Luna 20x20 Border Luna 4,6x20 Decor Julieta 20x20 Decor Romeo 20x20 Decor Vases 20x20 Border Vases 4,6x20 BIOKO 20x20 WALL DECOR Decor Eclipse 20x20 Decor Sol 20x20 Border Sol 4,6x20 Bioko R. Crema 20x20 Bioko R. Burdeos 20x20 Bioko R. Blue 20x20 Orient Zicorn 5x5 Kaleidoscope Zircon 5x5 Zodiac Enamled 5x5 Orien Enamled 5x5 WALL BASE Bioko Crema Plain 20x20 35 36 BOULDER 25 x 50 / 42 X 42 Los muros de ladrillo cara vista para el interior se vuelven a poner de moda imitando las antiguas viviendas, dando una apariencia rústica y ofreciendo personalidad en la decoración de nuestros espacios. Conscientes de esta tendencia, Glazurker intenta contribuir a este estilo y añade una gama de decorados que aportan calidez a la serie, y que creemos que proporcionarán aún más interés a esta nueva colección. Face brick walls for interiors has become a trend again imitating the old houses, giving a rustic appearance and offering personality in decorating our spaces. Conscious of this tendency, Glazurker tries to contribute to this style and adds a new range of decor tiles providing warmth to this series. We believe they will give much more interest to the new collection. Вновь возвращаются в моду кирпичные стены в качестве внутренней отделки, имитируя старые дома, привнося сельские мотивы и индивидуальность в оформлении нашего жилья. Осознавая эту тенденцию, Glazurker стремится внести свой вклад в этом стиле и создает целый ряд декоров, которые придают теплоту данной коллекции, и мы надеемся это обеспечит еще больший интерес к этой новой коллекции. . 37 BOULDER 25x50 WALL DECOR Listelo White Flower 2,8x25 Border White Flower 4,6x25 Decor Rome 25x50 Decor Stones 25x50 WALL BASE Rolling Stones Dark 25x50 38 Rolling Stones Light 25x50 BOULDER 42x42 FLOOR BASE Rolling Stones Dark 42x42 Rolling Stones Light 42x42 Renaissance 5x5 Leo 5x5 Sun 5x5 Persia 5x5 Orient 5x5 Zodiac 5x5 39 40 CATALONIA 20 x 20 La serie CATALONIA se diseña inspirada en el esencia artística del gran arquitecto español Antonio Gaudí (18521926), máximo representante del modernismo catalán quien poseía un sentido innato de la geometría y el volumen. CATALONIA proyecta un lenguaje constructivo mixto y rico en contrastes, colores y formas, artísticamente diseñada para dar un toque original a los ambientes. CATALONIA series are inspired by the artistic and creative essence of the great Spanish architect Antonio Gaudi (1852-1926), leader of Catalan Modernism. Gaudi possessed an innate geometric and volume interpretation sense. CATALONIA projects a mixed constructive language rich in contrasts, colours and shapes, artistically designed to provide an original touch to your ambient. Серия CATALONIA вдохновлена художественными чувствами великого испанского архитектора Антонио Гауди (1852-1926), лидера Каталонского Модернизма. Гауди обладал врожденным качеством выражения чувств на плоскости и в объеме. Проект Каталония является удачным сочетанием творческого выражения мысли, дополненного цветом, контрастом, художественным вымыслом для обеспечения наиболее удачного и оригинального проникновения в ваш интерьер. 41 CATALONIA 20x20 WALL DECOR 42 Decor Casa 20x20 Decor Coral 20x20 Decor Fuente 20x20 Decor Puente 20x20 Decor Arbol 20x20 Decor Flor 20x20 Decor Buho 20x20 Decor Mariposa 20x20 Decor Libélula 20x20 Decor Rana 20x20 Decor Pez 20x20 Decor Delfín 20x20 Decor Sea Horse 20x20 Decor Turtle 20x20 Decor Shell 20x20 CATALONIA 20x20 WALL DECOR Decor Caracol 20x20 Decor Estrella 20x20 Decor Elefante 20x20 Decor Espiral 20x20 Decor Sol 20x20 Decor Bailaora 20x20 Decor Torero 20x20 Decor Estrella Precut 20x20 Decor Coral Precut 20x20 Decor Caracol Precut 20x20 Decor Balcón 1 20x20 Decor Balcón 2 20x20 Decor Balcón 3 20x20 Decor Balcón 4 20x20 Decor Mix 20x20 43 CATALONIA 20x20 WALL DECOR Decor Multicolor 20x20 Universal Border 4.5x20 Frame Yellow 2x20 Frame Beige 2x20 Frame Orange 2x20 Frame Blue 2x20 Frame Pistacho 2x20 Frame Dark Green 2x20 Frame Red 2x20 Frame Black 2x20 Frame Gold 2x20 Frame Silver 2x20 Bombe Blue 20x20 Bombe Pistacho 20x20 Bombe Yellow 20x20 Bombe Red 20x20 WALL BASE 44 Bombe White 20x20 CATALONIA 20x20 WALL BASE Convex Precut Mustard 20x20 Convex Precut Green 20x20 Convex Precut White 20x20 Craquele Dark Green 20x20 Craquele Yellow 20x20 Craquele Black 20x20 Craquele Cobalt Blue 20x20 Craquele Orange 20x20 Craquele Pistacho 20x20 Craquele Red 20x20 Craquele White 20x20 45 CATALONIA 20x20 WALL BASE 46 Gloss Dark Green 20x20 Gloss Pistacho 20x20 Gloss Orange 20x20 Gloss Yellow 20x20 Gloss Violet 20x20 Gloss White 20x20 Gloss Cobalt Blue 20x20 Gloss Black 20x20 Gloss Red 20x20 CATALONIA 20x20 FLOOR DECOR Catalonia Floor Decor 20x20 Catalonia Sol Floor 20x20 Beige 20x20 White 20x20 Catalonia Border Floor 6x20 Catalonia Floor Taco 6x6 FLOOR BASE 47 48 CATALONIA 20x40 / 21x42 La serie CATALONIA se diseña inspirada en el esencia artística del gran arquitecto español Antonio Gaudí (18521926), máximo representante del modernismo catalán quien poseía un sentido innato de la geometría y el volumen. CATALONIA proyecta un lenguaje constructivo mixto y rico en contrastes, colores y formas, artísticamente diseñada para dar un toque original a los ambientes. CATALONIA series are inspired by the artistic and creative essence of the great Spanish architect Antonio Gaudi (1852-1926), leader of Catalan Modernism. Gaudi possessed an innate geometric and volume interpretation sense. CATALONIA projects a mixed constructive language rich in contrasts, colours and shapes, artistically designed to provide an original touch to your ambient. Серия CATALONIA вдохновлена художественными чувствами великого испанского архитектора Антонио Гауди (1852-1926), лидера Каталонского Модернизма. Гауди обладал врожденным качеством выражения чувств на плоскости и в объеме. Проект Каталония является удачным сочетанием творческого выражения мысли, дополненного цветом, контрастом, художественным вымыслом для обеспечения наиболее удачного и оригинального проникновения в ваш интерьер. 49 CATALONIA 20x40 / 21x42 WALL DECOR Decor Balcones Pz.1 21x42 Decor Gato 21x42 Decor Balcones Pz.2 21x42 Decor Salamandra 21x42 Decor Mix Balcones 21x42 Decor Toro 21x42 Set Decor Güel 21x42 50 CATALONIA 20x40 / 21x42 WALL DECOR Universal Frame 2,5x42 Decor Nubes 21x42 Universal Border 4,5x42 Decor Mar 21x42 Decor Mix 21x42 Decor Arena 21x42 Decor Multicolor 21x42 Set Decor Playa 21x42 Border Nubes 4,5x42 Border Olas 4,5x42 51 CATALONIA 20x40 / 21x42 WALL BASE 52 Craquele Cobalt Blue 21x42 Craquele Orange 21x42 Craquele Pistacho 21x42 Craquele Yellow 21x42 Craquele White 21x42 Craquele Dark Green 21x42 Craquele Red 21x42 Craquele Black 21x42 Mediterranean Spirit 53 54 CATALONIA 25 x 50 La serie CATALONIA se diseña inspirada en el esencia artística del gran arquitecto español Antonio Gaudí (18521926), máximo representante del modernismo catalán quien poseía un sentido innato de la geometría y el volumen. CATALONIA proyecta un lenguaje constructivo mixto y rico en contrastes, colores y formas, artísticamente diseñada para dar un toque original a los ambientes. CATALONIA series are inspired by the artistic and creative essence of the great Spanish architect Antonio Gaudi (1852-1926), leader of Catalan Modernism. Gaudi possessed an innate geometric and volume interpretation sense. CATALONIA projects a mixed constructive language rich in contrasts, colours and shapes, artistically designed to provide an original touch to your ambient. Серия CATALONIA вдохновлена художественными чувствами великого испанского архитектора Антонио Гауди (1852-1926), лидера Каталонского Модернизма. Гауди обладал врожденным качеством выражения чувств на плоскости и в объеме. Проект Каталония является удачным сочетанием творческого выражения мысли, дополненного цветом, контрастом, художественным вымыслом для обеспечения наиболее удачного и оригинального проникновения в ваш интерьер. 55 CATALONIA 25x50 WALL DECOR Decor Rhombus Orange 25x50 Decor Colorful 25x50 Set Life Tree 25x50 Decor Rhombus Blue 25x50 WALL BASE 56 Rhombus Blue 25x50 Rhombus Orange 25x50 Craquelé Colorful 25x50 CATALONIA 25x50 WALL BASE Craquele White 25x50 Craquele Cobalt Blue 25x50 Craquele Orange 25x50 Craquele Pistacho 25x50 Craquele Dark Green 25x50 Craquele Red 25x50 Craquele Yellow 25x50 Craquele Black 25x50 Craquele Violet 25x50 57 CATALONIA 42x42 FLOOR BASE 58 Colored Rain Floor 42x42 Decor 3D Blue 42x42 Decor 3D Orange 42x42 Craquele White 42x42 Craquele Blue 42x42 Craquele Orange 42x42 59 60 CATALONIA 20 x 60 / 31,7x31,7 La serie CATALONIA se diseña inspirada en el esencia artística del gran arquitecto español Antonio Gaudí (18521926), máximo representante del modernismo catalán quien poseía un sentido innato de la geometría y el volumen. CATALONIA proyecta un lenguaje constructivo mixto y rico en contrastes, colores y formas, artísticamente diseñada para dar un toque original a los ambientes. CATALONIA series are inspired by the artistic and creative essence of the great Spanish architect Antonio Gaudi (1852-1926), leader of Catalan Modernism. Gaudi possessed an innate geometric and volume interpretation sense. CATALONIA projects a mixed constructive language rich in contrasts, colours and shapes, artistically designed to provide an original touch to your ambient. Серия CATALONIA вдохновлена художественными чувствами великого испанского архитектора Антонио Гауди (1852-1926), лидера Каталонского Модернизма. Гауди обладал врожденным качеством выражения чувств на плоскости и в объеме. Проект Каталония является удачным сочетанием творческого выражения мысли, дополненного цветом, контрастом, художественным вымыслом для обеспечения наиболее удачного и оригинального проникновения в ваш интерьер. 61 CATALONIA 20x60 WALL DECOR Panel Catalonia Sun 20x60 Panel Sagrada Familia 20x60 Decor Mix 20x60 62 Decor Park Güell 20x60 CATALONIA 20x60 WALL DECOR Decor Skylight 20x60 Decor Vitraux Blue 30x60 Decor Towers 20x60 Decor Vitraux Red 30x60 Listelo Vitraux Blue 5x60 Border Vitraux Blue 10x60 Listelo Vitraux Red 5x60 Border Vitraux Red 10x60 63 CATALONIA FLAMENCO 20x60 WALL DECOR 64 Decor Abanicos Beige 20x60 Decor Abanicos Light Green 20x60 Decor Abanicos Pink 20x60 Decor Rosas Beige 20x60 Decor Rosas Light Green 20x60 Decor Rosas Pink 20x60 Decor Geometric Beige 20x60 Decor Geometric Light Green 20x60 Decor Geometric Pink 20x60 Decor Beige 20x60 Decor Light Green 20x60 Decor Pink 20x60 CATALONIA 20x60 WALL DECOR Decor Vitral White 20x60 WALL BASE Shine Beige 20x60 Shine Lila 20x60 Shine Brown 20x60 Shine Graphito 20x60 65 CATALONIA 20x60 WALL BASES Dune Orange 20x60 Dune Light Blue 20x60 Dune Lila 20x60 Dune Red 20x60 Dune White 20x60 Maze Red 20x60 Maze Lila 20x60 Maze Orange 20x60 Maze Black 20x60 Maze White 20x60 Dune Pistacho 20x60 66 CATALONIA 31,7x31,7 FLOOR DECOR Sol Taco Floor 6x6 Catalonia Sol Floor 31,7x31,7 Catalonia Floor Decor 31,7x31,7 Roma White 31,7x31,7 Roma Grafito 31,7x31,7 Catalonia Border Floor 6x31,7 FLOOR BASE 67 68 ENCAJE 20 x 20 ENCAJE, colección rica en texturas. La disposición de las piezas diseñadas para esta colección presentan la delicadeza de las formas, la mayoría curvas, y al mismo tiempo, la fortaleza de los colores en un sentido único y original del diseño artesanal. Esta es la esencia de ENCAJE, trabajo ma nual con bolillos y aguja que recuerdan la antigua tradición española de confección de bordados. ENCAJE is a rich and textured collection. ENCAJE collection means manual labor with bread roll and needle that recall the old Spanish tradition of sewing. The arrangement of the pieces designed for this collection have the delicacy of forms, mainly curves, and at the same time, the strength of the colors in a special sense of design and original art craft. ENCAJE - богатая орнаментальная коллекция. Коллекция ENCAJE (кружева) – результат ручной труда с веретено и спицами, что напоминает о старой испанской традиции рукоделья. Расположение узоров в этой коллекции имеет изысканную форму, в основном изгибающуюся и нежную, но в то же время сильную своей палитрой цвета в изысканном чувстве дизайна и оригинального искусства сотворения 69 ENCAJE 20x20 WALL DECOR 70 Decor Dark Green 20x20 Decor Mustard 20x20 Decor Cobalt Blue 20x20 Decor Pistacho 20x20 Decor Orange 20x20 Decor Red 20x20 ENCAJE 20x20 WALL BASE Gloss Cobalt Blue 20x20 Gloss Dark Green 20x20 Gloss Pistacho 20x20 Gloss Red 20x20 Gloss Yellow 20x20 Gloss Orange 20x20 Gloss White 20x20 Gloss Violet 20x20 71 72 FLORENS 20 x 60 La esencia de la dulzura y la delicadeza es el carácter de la colección FLORENS. Las tiernas líneas que conforman cada motivo creado en el diseño único de flores, colores y mariposas, nos llevan a un mundo paralelo donde encontramos la paz y el descanso. En ocasiones encontramos los aromas que desprenden un elogio a todo un mundo lleno de naturaleza y vida. FLORENS desarrolla a partir de esta filosofía las series Lila, Fábula y Mariposa. La decoración se basa en la técnica antigua del trabajo sobre el cristal de mosaicos conjuntamente con el material cerámico. Colección única en exquisitez, sutileza, ternura, suavidad y fantasía. The essence of the sweetness and delicacy is the character of the collection FLORENS. The tender lines that make each motif created in the unique design of flowers, colors and butterflies, lead to a parallel world where we find peace and rest. Sometimes we find the aromas given off a compliment to a world full of nature and life. FLORENS develops from this philosophy Lila series, Fabula and Mariposa. The decors of the Collection are based on an old technique of ceramic and glass mosaic. Collection is associated with delicacy, subtlety, tenderness, softness and fantasy. Чувства теплоты и изысканности вызывает коллекция FLORENS. Нежные линии, из которых создан каждый мотив в уникальном дизайне цветов и бабочек, уносят нас в параллельные миры, где мы находим покой и отдых. Иногда мы ощущаем благоухание, исходящее из благодушного мира, наполненного природой и жизнью. Коллекция FLORENS подкреплена философией таких серий, как LILA, FABULA, MARIPOSA. В основе декорации лежит старинная техника керамической и стеклянной мозаики. Коллекция ассоциируется с утонченностью, нежностью, мягкостью и фантазией. 73 FLORENS 20x60 WALL DECOR 74 Panel Valencia Dark 20x60 Panel Valencia Light 20x60 Decor Valencia 20x60 Border Valencia 6,4x60 FLORENS 20x60 WALL DECOR Border Lila Mosaic 6,4x60 Panel Lila Mosaic 20x60 Glass Border Lila 2,5x60 Panel Flowers Cold 20x60 Panel Flowers Warm 20x60 75 FLORENS 20x60 WALL BASE 76 Shine Lila 20x60 Shine Beige 20x60 Shine Brown 20x60 Shine Graphito 20x60 L´Art White 20x60 L´Art Granat 20x60 L´Art Blue 20x60 L´Art Green 20x60 Valencian Style 77 78 GEOMETRIC & LINES 25 x 50 Infinidad de objetos tienen formas geométricas tan definidas, que no es preciso forzar la imaginación para descubrir en ellos círculos, óvalos, cuadrados, triángulos, etc. Levanta la cabeza y mira alrededor tuyo, ¿reconoces alguna forma geométrica en tu cuarto, tu casa, o ciudad...? La geometría tiene significativas aplicaciones en diferentes territorios, pero posee una particular importancia en la arquitectura y en el arte, disciplinas cuyo objeto es el de satisfacer una serie de necesidades humanas, y que Glazurker conjuga con afán en sus diseños. A huge number of objects have geometric shapes so defined that it is not necessary to force imagination to discover in them circles, ovals, squares, triangles and so on. Raise your head and look around, ¿do you recognize any geometric shape in your bedroom, your house or city? The geometry has significant applications in different places, but it also has a particular importance in Architecture and in Art in general. The aim of these disciplines is to satisfy a series of human needs. Glazurker combines them with eagerness. Многочисленные объекты имеют определенные геометрические формы, нет необходимости в использовании воображения, чтобы увидеть в них круги, овалы, квадраты, треугольники и пр. Оглянитесь вокруг вас и вы узнаете любую геометрическую форму в своей комнате, в вашем доме или городе? Геометрия имеет широкое применение, но особую роль играет в архитектуре и искусстве, целью которых является удовлетворение человеческих потребностей, и которые Glazurker старается реализовывать в своих дизайнах. 79 GEOMETRIC 25X50 WALL DECOR Decor Triangles Lila 25x50 Decor Triangles Green 25x50 WALL DECOR LINES 25X50 80 Decor LIines 25x50 Border Triangles Lilac 5x50 Border Triangles Green 5x50 GEOMETRIC 25X50 WALL BASE Vlada Bone 25x50 Vlada Beige 25x50 Vlada Orange 25x50 Vlada Brown 25x50 Vlada Lila 25x50 Vlada Green 25x50 Lines Cream 25x50 Lines Brown 25x50 WALL BASE LINES 25X50 81 82 METALIC 31 x 31 Intentar dar la sensación de que el azulejo esté cubierto e impregnado de metal es lo que Glazurker propone con la serie Metalic. Con esta técnica, el descanso de la luz en las piezas adquiere otras dimensiones que dan vida propia a los espacios, tanto en el revestimento como en el pavimento. To give the impression that the tiles are impregnated and covered by metal is what GLAZURKER offers in Metalic serie. Because of this technique, the ray of light touching the tiles acquires a new dimension in the spaces, both in wall and floor tiles. Создать впечатление, что поверхность плитки покрыта и пропитана металлом, - это то, что Glazurker предлагает Вам в серии Metalic. Благодаря этой технике, луч света, задерживаясь на поверхности как напольной, так и настенной плитки, добавляет ей другое измерение, которое придает жизнь всему окружающему пространству. 83 METALIC 31x31 FLOOR BASE 84 Brown 31x31 Green 31x31 White 31x31 Blue 31x31 Brown Precut 31x31 Green Precut 31x31 White Precut 31x31 Blue Precut 31x31 Stone and iron Renaissance 5x5 Leo 5x5 Sun 5x5 Persia 5x5 Orient 5x5 Zodiac 5x5 85 86 MONDUVER 25,7 x 51,5 / 25 x 50 / 45 x 45 La colección MONDUVER se inspira en el macizo montañoso Montduver situado al sureste de la provincia de Valencia. Se trata de un macizo cretácico donde destacan las potentes formas kársticas de las cuales se inspira la creación y el diseño de la colección. La esencia de las montañas donde se funde la piedra con la vegetación toma su máxima expresión en el trabajo expuesto para esta serie, única y original en su planteamiento. MONDUVER collection is inspired by the massif Montdúver, located southeast of Valencia province. This is a Cretaceous solid which highlights the powerful karstic forms which are the inspiration the creation and designing of this collection. The mountains essence where the rock merges covered by very special and rare vegetation takes its maximum expression in the work outlined in this series, unique and original in its approach. Коллекция MONDUVER имеет свои корни в одноименном горном массиве Montduver, расположенном на юго-востоке провинции Валенсия. Твердые породы Мелового периода, усиленные бликами карстовых форм, придают этой коллекции небывалый рисунок и вдохновляют на творчество. Тысячелетиями горы и растительность смешивались в единую породу, создавая одно целое в камне, дающее максимум экспрессии цвета, уникальное и оригинальное именно в этой серии. 87 MONDUVER 25,7x51,5 WALL DECOR Decor Monduver Flower 25,7x51,5 Panel Monduver Kavarti 25,7x51,5 Border Monduver Flower 8x25,7 Monduver Mosaic 25,7x51,5 Frigate 5x5 Kaleidoscope 5x5 Loire 5x5 Ascension 5x5 Barcelona 5x5 Frame 5x5 WALL BASE Monduver Light 25,7x51,5 88 Monduver Dark 25,7x51,5 MONDUVER 25X50 WALL DECOR Decor Regina Gold 25x50 Decor Regina Silver 25x50 Border Regina Gold 4.8x50 Border Regina Silver 4.8x50 Decor Monduver Lotus 25x50 WALL BASE Stone Orange 25x50 Stone White 25x50 Stone Cream 25x50 89 MONDUVER 45x45 FLOOR DECOR Border Monduver Flower 22,5x45 Flower classic 45x45 90 Taco Monduver Flower 22,5x22,5 MONDUVER 45x45 FLOOR DECOR Kavarti Classic 45x45 Decor Zodiac 45x45 Monduver Mosaic 45x45 FLOOR BASE Monduver Mesh 30x30 Monduver Dark 45x45 91 92 MURANO 25 x 50 / 20x20 Geometrías florales creando espacios donde descansan una versión de Las Gracias de Rubens, componen la serie Murano en homenaje al barroco y a la pintura flamenca. El amor, la sensualidad y la fertilidad entendidas como fuentes de vida. Floral geometries is creating spaces where have reposed beauty of The Graces by Rubens. This Murano serie contributes to Barocco and Flemish paintings. Love, sensuality and fertility are always understood as the sources of life. Цветочная геометрия украшает пространство, где расположились пленительные Грации Рубенса. Они воплотились в серии Мурано, в дань уважения стиля барокко и фламандской живописи. Любовь, чувственность и плодородие всегда понимались как источники жизни. 93 MURANO 25x50 WALL DECOR 94 Panel Fortuna 25x50 Panel Armonia 25x50 Panel Graccia 25x50 Decor Murano 25x50 Border Murano 5x50 Border Bronze 5x50 MURANO 20x20 WALL DECOR Murano Aire 20x20 Murano Aventura 20x20 Murano Love 20x20 Border Trees 1 9,2x20 Border Trees 2 9,2x20 Taco Trees 9,2x9,2 Murano Cielo 20x20 95 MURANO 25x50 / 20x20 WALL BASE Gloss Grass 20x20 96 Stone Cream 25x50 Stone White 25x50 Stone Orange 25x50 Gloss Air 20x20 Gloss White 20x20 Gloss Oats 20x20 Gloss Coral 20x20 Gloss Sapphire 20x20 Natural Spirit 97 98 NATURE 25 x 50 / 42 x 42 En la serie Nature nos acercamos a la naturaleza, al conjunto, orden y disposición de lo que compone el universo, desde variaciones de las técnicas pictóricas del impresionismo. Las piezas emiten sosiego y tranquilidad sin artificio, lo que redunda en nuestros hogares. Nature serie let us approach the nature, the order, integrity and disposition of elements within the universe, from various of pictorial techniques of impressionism. Pieces emit peace and tranquility without artifice, spreading this sensation to our homes. В серии Nature мы сближаемся с самой природой, вся целостность, порядок и организация, что составляют вселенную, и которые нашли отражение в вариациях техник живописи в стиле импрессионизм. Декоры излучают мир и спокойствие, которые потом наполняют дом. 99 NATURE 25x50 WALL DECOR Panel Nature 25x50 Border Serinity 4,5x50 Decor Wisper 25x50 100 Decor Serenity 25x50 Border Trees 4,5x50 NATURE 25x50 WALL BASE Vlada Bone 25x50 Vlada Beige 25x50 Vlada Orange 25x50 Vlada Brown 25x50 Stone Orange 25x50 Stone White 25x50 Stone Cream 25x50 101 NATURE 42X42 FLOOR BASE 102 Vlada Bone 42X42 Vlada Orange 42X42 Vlada Beige 42X42 Vlada Brown 42X42 NATURE 42X42 FLOOR BASE Stone Orange 42X42 Stone Cream 42X42 Stone White 42X42 103 NATURE GOLDFISH 25x50 WALL DECOR Gold Fish I 25x50 WALL BASE Pink Shine 25x50 104 Gold Fish II 25x50 Border Gold Fish 12,5x50 Listelo Gold Fish 4x50 NATURE GOLDFISH 42x42 FLOOR BASE Pink Shine 42x42 105 106 OTTOMAN 25 x 50 La arquitectura otomana, al igual que las otras artes del imperio, con clara influencia persa, es de marcado carácter decorativo y ornamental. La decoración de sus palacios, las prendas de vestir utilizadas durante su existencia, y las alfombras que engalanaban sus salones inspiran esta colección, que apoya sus decorados sobre bases de estilo mármol y piedra. The Ottoman architecture, as other empire’s arts, with a clear Persian influence, is considered as a marked decorative and ornamental style. Their palace decorations, the garments used during their existence, and the carpets that decorated their hall, inspire this collection, supporting their decorated tiles on marble and stone bases. Османская архитектура, как и все искусство и творчество империи, с явным персидским влиянием, отличается декоративно-орнаментальным характером. Украшения дворцов, неповторимые ковры и особый стиль одежды, характерные для империи, вдохновили нас на эту коллекцию, которая дополняет свои декорации базами в стиле мрамора и камня. 107 OTTOMAN 25x50 WALL DECOR Decor Mural 25x50 Decor Carpet 25x50 Zodiac 5x5 Persia 5x5 Zodiac Zircon 5x5 Persia Zircon 5x5 WALL BASE Stone Orange 25x50 108 Stone White 25x50 Stone Cream 25x50 OTTOMAN 25X50 WALL BASE Marble Cream 25x50 Marble Grey 25x50 Marble Brown 25x50 Gloss White 25x50 109 110 ROSE 25 x 50 Interpretamos gustos y deseos para reunir la estética y el confort en vuestros hogares. La experiencia y la tradición de la cerámica española es nuestro punto de partida. La creatividad y el diseño, junto a la investigación y el desarrollo de las nuevas tecnologías son las señas de identidad de Glazurker International. Interpretamos gustos y deseos para reunir la estética y el confort en vuestros hogares. We interpret tastes and desires in order to meet the aesthetic and comfort in your homes. The experience and the tradition of the Spanish ceramic tile is our starting point. The creativity and design, along with research and development of new technologies are the hallmarks of Glazurker International.e interpret tastes and desires in order to meet the aesthetic and comfort in your homes. Мы воплощаем вкусы и желания, чтобы привнести эстетику и комфорт в Вашем доме. В основе нашей работы лежат опыт и традиции испанской керамики. Дизайн и креативность, наряду с исследованиями и разработкой новых технологий являются отличительными чертами Glazurker International. Мы воплощаем вкусы и желания, чтобы привнести эстетику и комфорт в Вашем доме. 111 ROSE 25x50 WALL DECOR 112 Panel Rose Concrete 4 Pz set 25x50 Decor Brush Concrete 25x50 Panel Rose Pearl 4 Pz set 25x50 Decor Brush Pearl 25x50 ROSE 25x50 WALL DECOR Rose Mesh 30x30 Glass Frame Rose 2,5 x 50 WALL BASE Pietra Pearl 25x50 Pietra Concrete 25x50 Pietra Antracite 25x50 113 114 SPIKES FLOWERS 20 x 20 La espiga es habitualmente usada como símbolo de la abundancia. Si a eso sumamos los vivos colores con los que están desarrollados nuestros diseños, la sensación provocada es de un enérgico optimismo. La mezcla de tintes y pigmentos de los decorados, combinados con una amplia gama de tonalidades en las bases, hace de esta colección un elogio a la naturaleza. The spike is normally understood as an abundance symbol. If we add to its meaning the fact that vibrant and intense colors of our developed designs, provokes a sense of dynamic optimism. The mix of inks and pigments of our decorates, also combined with a wide range of tonalities in our bases, makes of this collection a compliment to the nature. Колосья обычно используемые как символ изобилия, исполненные яркими цветами, разработанными в наших дизайнах, вызывают чувства энергии и оптимизма. Смесь используемых красителей и пигментов в декорациях коллекции, в сочетании с широким диапазоном оттенков базы, создают эту коллекцию восхваляющую природу. 115 SPIKES FLOWERS 20x20 WALL DECOR Decor Spikes Bale 20x20 116 Decor Spikes Wild 20x20 Decor Spikes Basket 20x20 Border Spikes 3,5x20 SPIKES FLOWERS 20x20 WALL BASE Gloss Cobalt Blue 20x20 Gloss Dark Green 20x20 Gloss Pistacho 20x20 Gloss Red 20x20 Gloss Yellow 20x20 Gloss Violet 20x20 Gloss White 20x20 Gloss Orange 20x20 117 118 SPRING SPIRIT 20 x 40 La esencia de la primavera, los vistosos coloridos, el vigor y el brío destacan en la colección que Glazurker presenta con el marcado objetivo de iluminar nuestro entorno. Es el momento de descubrir nuestro lado más optimista, dejando atrás los oscuros días del invierno. The essence of spring, its brightness colors, energy and elegance of highlights in this collection that Glazurker shows to enlight our environment. It is time to discover our more optimistic sides, leaving behind winter hazy days. Естество весны, буйство красок, энергия и изящество воплотились в коллекции Spring Spirit, которую представляет Glazurker, чтобы наполнить светом Ваше пространство. Это время, чтобы открыть светлую часть нашей души, оставив позади хмурые зимние дни. 119 SPRING SPIRIT 20X40 WALL DECOR Decor Margarita 20X40 Decor Rosa 20X40 Decor Tulipan 20X40 Decor Chess 20X40 Border Chess 5x20 120 Decor Paris 20X40 Decor Pisa 20X40 Decor London 20X40 Border Chess 5X40 SPRING SPIRIT 20X40 WALL BASE Aged Aqua 20X40 Aged Blue 20X40 Aged Olive 20X40 Aged Pearl 20X40 Aged Rose 20X40 121 122 TANGO 25 x 50 La colección TANGO que a continuación se presenta es la máxima expresión del modernismo y las vanguardias en las apuestas para los diseños más atrevidos en cuanto a decoración se refiere. La búsqueda de la sensación de movimiento circular mediante suaves curvaturas que recorren el espacio, en conjunto con los colores más osados hacen una fusión única y adaptable a cualquier tipo de ambiente contemporáneo. Sin duda, una colección enérgica para los más atrevidos. TANGO collection is the ultimate expression of modernism and the avant-garde in the betting for more daring designs in terms of decoration. Searching the sense of circular motion with gentle curves that cross the space, along with bold colors, make an unique an adaptable fusion to any contemporary setting. Certainly a strong and special collection. Коллекция Tango является высшим проявлением экспрессии модернизма и авангардизма даже по сравнению с самыми смелыми решениями в дизайне декорации. Поиск смысла в круговых движениях и плавных изгибах с применением самых смелых цветовых решений делает эту коллекцию уникальной и совместимой с любым современным интерьером. Безусловно, сильная и уникальная коллекция 123 TANGO 25x50 WALL DECOR Decor Blossom 25x50 Decor Spring 25x50 Decor Bridge 25x50 124 Panel Tango 25x50 TANGO 25x50 WALL DECOR Glass Frame Lila 2,5x50 Decor Stripes 25x50 Tango Border 6x50 Rain Ivory 25x50 Rain Vison 25x50 Glass Frame Orange 2,5x50 WALL BASE 125 126 TEA TIME 15 x 15 Colección inspirada en la antigua costumbre británica de hacer un “break” a media tarde. La ceremonia de hervir el agua, esperar la infusión, agregar la leche y el azúcar al gusto tiene algo de magnético, relajante y profundamente tradicional. Tea Time transmite estas sensaciones en la cerámica que desarrolla para esta colección, y traslada a nuestras cocinas el acervo de este ritual. Tea time is a collection inspired in the antique British tradition of doing a break in the afternoon. The ceremony of boiling the water, waiting for an infusion, adding the sugar and the milk to your liking, has something magnetic, relaxing and deeply traditional. Tea Time transmits these feelings, developed in ceramics and transfers this cultural heritage to our kitchens. Коллекция вдохновленная старинным британским обычаем делать перерыв на чаепитие в середине дня. Традиционная церемония приготовления чая, ожидание его заваривания, добавление молока и сахара по вкусу- притягательная и расслабляющая. Tea Time передает эти ощущения в керамике, разработанной для этой коллекции, и привносит сущность данного ритуала в наши кухни. 127 TEA TIME 15x15 WALL DECOR Heart Cup 15x15 Points Cup 15x15 Lines Cup 15x15 Flower Cup 15x15 Border Tiny Cups 4x15 Mix Cup 1 15x15 128 Mix Cup 2 15x15 Bouquet 15x15 Border Bouquet 4x15 TEA TIME 15x15 WALL BASE Gloss Cobalt Blue 15x15 Gloss Dark Green 15x15 Gloss Pistacho 15x15 Gloss Red 15x15 Gloss Yellow 15x15 Gloss Orange 15x15 Gloss Black 15x15 Gloss White 15x15 Gloss Violet 15x15 129 130 TRESK 20 x 40 Aportar otra serie de decorados a nuestras bases craqueladas, bajo la recomendación de nuestros clientes, es el origen de esta variada colección. Motivos frutales, floristas y geométricos comparten colección y dan diversidad de opciones ornamentales y alternativas para las diferentes estancias de nuestros hogares. Contributing other decor tiles to our craquelé bases, under our clients’ recommendations, is the beginning of this varied collection. Fruit, flowered and geometric motives share place in this collection, giving a diversity of ornamental options and alternatives for the different stays of our households. Данная коллекция стала результатом разработки дополнительных декораций для нашей базы craquelé, учитывая рекомендации наших клиентов. Фруктовые, цветочные и геометрические мотивы составляют коллекцию, и придают ей разнообразие декоративных возможностей и альтернатив для наших домов. 131 TRESK 20X40 WALL DECOR 132 Decor Bundle 20x40 Decor Bundle II 20x40 Tutti Fruti 20x40 Decor Fruit 20x40 Decor Pop 20x40 Decor Hidraulic 20x40 Decor Lavanda 20x40 TRESK 20X40 WALL BASE Craquele Cobalt Blue 20x40 Craquele Orange 20x40 Craquele Pistacho 20x40 Craquele Yellow 20x40 Craquele Red 20x40 Craquele Dark Green 20x40 Craquele White 20x40 Craquele Black 20x40 Craquele Violet 20x40 133 TRESK 20X40 WALL BASE 134 Gloss Cobalt Blue 20x40 Gloss Orange 20x40 Gloss Pistacho 20x40 Gloss Yellow 20x40 Gloss Red 20x40 Gloss Dark Green 20x40 Gloss White 20x40 Gloss Black 20x40 TRESK CLASSIC 20X40 WALL DECOR Decor Medal 20x40 Decor Medallions 20x40 WALL BASE Classic Beige 20x40 Classic Brown 20x40 Classic White 20x40 135 136 VIEWS Un soplo de aire fresco. Unas vistas a nuestro alrededor, no encerrarnos en nosotros mismos. Es la manera de mantenerse vivo. Así lo muestra la serie Views, nos aproxima al exterior y nos invita a curiosear la vida, que pasa sin que a veces nos demos cuenta. A breath of fresh air. Glancing into our surroundings, without closing into ourselves. This is the way to stay alive. This way shops us the serie Views and brings us outdoor and invites us to browse the life, that sometimes goes by and we don’t realize. Глоток свежего воздуха. Несколько взглядов, брошенных вокруг нашего бытия, не закрываясь в самих себя. Это один из образов жизни. Такой образ преподносит нам серия Views, чтобы приблизиться, выглянуть наружу и посмотреть на жизнь, которая проносится порой настолько незаметно. 137 VIEWS 20x20 WALL DECOR Decor View Green 20x20 Decor View Bricks 20x20 138 Decor View Beige 20x20 Decor View Blue 20x20 Decor View Stone 20x20 Decor View White 20x20 Decor Leaf 20x20 Decor Bricks 20x20 Border Leaf 4x20 Border Bricks 4x20 VIEWS 20x20 WALL DECOR Gloss Grass 20x20 Gloss Air 20x20 Gloss White 20x20 Gloss Oats 20x20 Gloss Sapphire 20x20 Gloss Coral 20x20 139 Kavarti Kavarti es una marca española, que forma parte de un grupo internacional. Los elementos de esta línea cubren una amplia gama de decorados y pueden ser integrados en cualquier interior. Estilos orientales y europeos, clásicos y del renacimiento, del Marrakesh, Hi-Tech y Feng Shui, estilos arabescos y escandinavos KAVARTI is a Spanish brand, which is part of an international industrial group. The elements of this line cover a wide range of decoration and can be integrated into any interior. European and Oriental styles, Classic and Renaissance, Marrakesh, Hi-Tech and Feng Shui, Arabesques and Scandinavian styles – KAVARTI decors are all-powerful. KAVARTI – это испанская торговая марка, являющаяся частью международной промышленной группы. Элементы данной линии охватывают широкий спектр деко- рирования и способны интегрироваться в любой интерьер. Ох уж эта изменчивая мода! Европейские и восточные стили, классика и ренессанс, марракеш, хайтек и фэн-шуй, арабес- ки и скандинавские стили – все подвластно декорам KAVARTI. 140 141 Glazurker New Lines Con el objetivo de ampliar nuestras líneas de diseño, Glazurker ha llegado a un acuerdo de colaboración con una prestigiosa empresa española del sector del mueble; Muebles Solomando. Glazurker ha aportado su experiencia en el sector azulejero incorporando sus productos en una nueva colección de dicha firma. Otra alianza formada recientemente con la empresa Bizantina, será la clave para reforzar nuestras colecciones con una línea de diseño de vidrio y mármoles hechos a mano. Gracias a estas colaboraciones, el resultado es una imperiosa sinergia entre todas las empresas colaboradoras. Ofreciendo a nuestros clientes productos novedosos, llamativos y sobretodo distintivos Glazurker no dejará a nadie indiferente. With the purpose of expanding our design line, Glazurker has come to an agreement with a prestigious Spanish company from the furniture industry; Muebles SoloMando. Glazurker has contributed its experience in ceramics adding its products in SoloMando’s new collection. Another business alliance formed recently by Bizantina’s company will be the key to strengthen our collections with a glass and marble design line. Thanks to these cooperations, the result is a powerful synergy between the cooperative companies. Offering to our clients original, flashy and distinctive products, Glazurker won’t leave no one indifferent. Для расширения нашей линии дизайна, Glazurker достиг соглашения с престижной испанской компанией в мебельной отрасли - Solomando. Glazurker принес свой опыт в производстве керамической плитки, включая свою продукцию в новую коллекцию Solomando. Еще один недавно сформированный альянс с компанией Bizantina, будет иметь ключевое значение для усиления наших коллекций с линиями дизайна стекла и мрамора ручной работы. Результатом данных соглашений является убедительная синергия между всеми компаниями-партнерами. Предлагая нашим клиентам новые, инновационные и смелые продукты, отличающие Glazurker и не оставляющие никого равнодушным. 142 Catalonia Table 135 x 90 143 144 Bioko Table 180x50x85,5 145 BIZANTINA 61X61 FLOOR DECOR 146 Firenze Oxido 61x61 Guarda Oxido Arvada 61x61 Guarda Forli Humo 61x61 Guarda Ankara Bordo 61x61 Centro Veneciano Oxido 61x61 Centro Fiorenze Oxido 61x61 BIZANTINA 61X61 WALL DECOR Guarda Arvada 20x61 Guarda Toscana Humo 20x61 Guarda Ferrar Humo 15x61 147 Glazurker Numbers & Letters Handmade 148 Ceramics handmade famous paints reproductions 149 Glazurker International, Valencia , SPAIN. 961 318 421, [email protected] www.glazurker.com 150
© Copyright 2024 ExpyDoc
