お知らせ版 2012年 市報 8 .1 MURAKAMI 七夕祭り屋台運行に伴う交通規制 村上地区の夏の風物詩「七夕祭り」が８月15日㈬～17日㈮の３日間に わたって開催されます。これに伴い、下図のとおり臨時交通規制を行い ます。車両通行止め区間以外で屋台とすれ違ったり、追い越したりする 際は、交通誘導員の指示に従って安全な運転をお願いします。 information 片町 久保多町 泉町 村上市役所（本庁） 上片町 加賀町 庄内町 石原 小町 肴町 鍛冶町 塩町 小国町 寺町 大工町 安良町 大町 ◎ 市役所 上町 荒川庁舎 細工町 田端町 桜ヶ丘 高校 長井町 羽黒町 村上高校 羽黒神社 規制期日および ■全面車両通行止め 規制区間 ・小町～上町通り ８月17日㈮ ・肴町十字路～恵比寿坂付近 午後６時～８時 ■全面車両通行止め ・恵比寿坂付近～安良町 午後６時～10時 ■全面車両通行止め ・久保多町～石原 午後10時～11時 問 七夕祭実行委員会（中島☎090－7288－8288） お盆・七夕祭り期間中の路線バス運行について お盆・七夕祭り期間中、市内の路線バスの運行ダイヤが変更となります。 ８月14日㈫〜 16日㈭ 路線バス （村上～馬下～板貝線を除く市内全線） 路線バス 営業所を７分遅れ（18:32発）で出発します。 村上～松喜和線（18:25発） ※NTT前～安良町～肴町上通は通りません 運休します。 ※村上～新潟間の高速バスは、通常どおり運行します 問 新潟交通観光バス株式会社 村上営業所（☎53－4161） 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 荒川支所 〒959－3192 村上市山口444番地 ☎ 62－3101 （代表） ＦＡＸ 62－5275 神林庁舎 神林支所・水道局・下水道課 〒959－3492 村上市岩船駅前56番地 ☎ 66－6111 （代表） ＦＡＸ 66－8101 朝日庁舎 朝日支所・教育委員会 〒958－0292 村上市岩沢5611番地 ☎ 72－0111 （代表） ＦＡＸ 72－6403 山北庁舎 休日ダイヤとなります。 ８月17日㈮ まちなか循環バス 12便（営業所18:30発） 〒958－8501 村上市三之町1番1号 ☎ 53－2111 （代表） ＦＡＸ 53－3840 *[email protected] 山北支所 〒959－3993 村上市府屋232番地 ☎ 77－3111 （代表） ＦＡＸ 77－2217 ※電話・FAX 番号のおかけ 間違いにご注意ください 申 …申し込み先 問 …問い合わせ先 日㈬は燃やすごみの収 ［村上地区の人へのお知らせ］ ８月 鳴 ら し ま す 。黙 と う を お 願 い し と 恒 久 平 和 を 祈 り 、サ イ レ ン を 戦没者と原爆死 没 者 の ご 冥 福 戦 没 者 や 原 爆 死 没 者に 黙 と う を ない物は「燃やさないごみ」の日 を貼って出してください。（燃え 指定袋に入れるかまたは処理券 に 分 別 し 、燃 え る 物 の み を ご み 場 合 は 、燃 え る 物 と 燃 え な い 物 ８月 日㈬ 正午（全国戦没者追悼式） 員に稲葉眞知子氏（山辺里）が法 ７ 月 １ 日 付 け で 、人 権 擁 護 委 務大臣から委嘱されました。 ま た 、こ の た び 人 権 擁 護 委 員 ７ 月 １ 日 付 けで 法 務 大 臣 か ら 永 やすことができます。 と で 、将 来 も ら え る 年 金 額 を 増 ●ご注意ください により掛金が異なります。 を退職された川村千賀子氏には、 年の功績をたたえ感謝状が贈呈 付加年金の申し込みをした月 し 、① と ② を 同 時 に 利 用 す る こ 第 １ 号 被 保 険 者 の 人 で す 。た だ 利 用 で き る の は 、国 民 年 金 の からひと月あたり４００円を上 とはできません。 ①付加保険料を納める ●収集場所 ‐２３９０） されました。 （☎ 乗 せ し て 納 め ま す 。も ら え る 老 お問い合わせください。 新潟県国民年金基金 （☎０２５‐２４５‐９３４５） 個人事業税の納税はお早めに ●納期限 ［第１期］ ８月 日㈮ 齢基礎年金の年額が２００円× 申 し 込 み 方 法 な ど 、詳 し く は ［第２期］ 月 日㈮ 付加保険料納付月数分加算され ８月９日㈭ころに納税通知書 所市民生活課市民生活室 庁☎内線２８５） または各支 市民課市民年金室 （市役所本 ※納税には口座振替が便利です。 で納めてください。 関 か 郵 便 局 、地 域 振 興 局 県 税 部 いたらお早めに最寄りの金融機 を 送 付 し ま す 。納 税 通 知 書 が 届 ②について 問 申 ①について 公 的 年 金 で す 。加 入 者 の 性 別 や ます。 年 齢 、受 け 取 る 年 金 の 金 額 な ど ②国民年金基金に加入する 定 額 で す が 、次 の 方 法 に よ り 保 年 金 額 が 決 ま り ま す 。保 険 料 は 老齢基礎年金に上乗せをする 険 料 な ど を 上 乗 せ して 支 払 う こ ●収集方法 ごみ 指 定 袋 に 入 れ る か 処 理 券（ シ ー ル ）を 張 っ た 月 数 な ど に よ っ て 、も ら え る 老齢基礎年金は保険料を納め 年金をもっと増やしませんか 53 て出してください。 午前５時 分〜 ８ 時 ●収集時間 表示） ・ 岩 船 下 浜 町 地 内（ 立 て 看 板 で 示） 岩船港支所前に立て看板で表 ・イヨボヤ会館駐 車 場 村上火葬場無相院と山北火葬場の 指定管理者を公募します 問 新潟地方法務局村上支局 ８月 日 ㈭ に お 盆の 供 物 収 集 を行います。 （市役所本庁☎ 内 線 ３ １ ３ ） 問 総務課総務・危 機 管 理 室 人 権擁護委員の委嘱などにつ いて （市役所本庁☎内線２７２） 問 環境課生活環境室 ます。 午前 時２分（長崎） ８月９日㈭ 午前８時 分（広島） ８月６日㈪ に出してください） 供 物 を ご み ス テ ーシ ョ ン に 出 す 集は行わず、 日㈭に行います。 16 ●サイレンの吹鳴 時 間 お知らせ 15 ・ 岩 船 岸 見 寺 町 地 内（ 新 潟 漁 協 平成25年４月からの指定管理者を次のとおり、それぞれ の施設ごとに募集します。 施設名称・所在地 ①村上火葬場無相院 日下90番 ②山北火葬場 府屋1436番地１ 公募期間 ８月21日㈫～９月20日㈭ 募集要項 ８月１日㈬から環境課で配布します。山北火葬 場の要項は山北支所市民生活課でも配布しま す。市ホームページ（「指定管理者 募集」で検 索）からもダウンロードできます。 説明会の開催 施設の概要、管理業務の内容などについての説明会を 開催します。 ①村上火葬場無相院 と き ８月28日㈫ 午前９時～ ところ 村上火葬場無相院 ②山北火葬場 と き ８月28日㈫ 午後３時～ ところ 山北火葬場 説明会への参加申し込み ８月20日㈪までに、参加したい火葬場、法人等の名称、 代表者、参加者名、連絡先を電話またはファクシミリで、 申し込んでください。山北火葬場の参加申し込みは、山 北支所市民生活課（☎77－3112・FAX77－2217）でも受 け付けます。 問 環境課生活環境室 ☎53－2111（内線271、272） FAX52－1884 30 31 15 30 11 11 15 16 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 預金口座のある金融機関で申 し 込 む と 、次 の と お り 口 座 振 替が開始されま す ［７〜９月に申し込んだ場合］ 月〜平成 年６月に申し込 今年の第２期分 か ら ［ んだ場合］ 問 新発田地域振興 局 県 税 部 課 来年の第１期分 か ら 税課 （☎０２５４‐ ‐９０２４） 東北電力 、 新 発 田 ガス 、 水道局 からのお願い 差 し を 避 け る た め 、飼 っ て い る 犬をつなぎ止める場所を変更し ‐６１９０） 水道局 （☎ 夏場の食中毒予防について 講座・教室 読み聞かせボランティア ステップアップ講座 夏場は食中毒が発生しやすい 既に読み聞かせ活動をしてい ているケースが見受けられます。 場 所 を 変 更 す る 場 合 は 、メ ー ター検針作業に支障のないとこ ろにつなぎ止めてください。 午後７時 分〜９時 ●ところ 神林農村環境改善センター 人 （先着順） ●講師 遠藤 則子 氏 ●定員 ●受講料 無料 ※ 画 材 道 具 は 各 自で 準 備 して く 季 節 で す 。食 品 の 取 り 扱 い に 注 る 人 、読 み 聞 か せ に 関 す る 講 座 ま た 、つ な ぎ ひ も を 定 期 的 に だ さ い 。初 心 者 で 道 具 が 必 要 区公民館 （☎ へ 日㈮・ 季 節 の 風 物 な ど を 描 く 絵て が 絵てがみ教室 ‐１５００） 問 申 ８月 日㈮までに神林地 な人はまとめて手配します 問 村上地域振興局健康福祉部 意して食中毒を予防しましょう。 を 受 講 し た こ と が あ り 、今 後 活 します。 ●とき ９月９日㈰ 日㈷ 午後１時 分〜３時 ９月 日㈰・ 名 （先着順） ●ところ 市総合文化会館 午前 時〜午後３時 分 動 を 考 えて い る 人 を 対 象 に 開 催 点 検 し 、破 損 が あ る 場 合 は 取 り （村上保健所） 衛生環境課 替 え る な ど 、検 針 作 業 が 安 全 に 行えるようご協力をお願いしま （☎ ‐８３７１） す。 問 東北電力㈱村上営業所 （☎０１２０‐１７５‐４６６） ‐４１３２） 新発田ガス㈱村上支店 ●定員 日㈮・ み教室を実施します。 ●とき ９月 月 日㈮・ 日㈮ （全４回） 28 ●講師 おはなしキャラバン 高橋 久美子 氏 センス・オブ・ワンダー 主宰 中山 佳奈恵 氏 ●内容 絵 本 の 選 び 方 、読 み 方 の実技指導を行います。 ‐ 問 申 ８月 日㈮までに生涯学 習課社会教育推進室 （☎ ６８８１） へ 日 午後７時 分〜９時 26 ●ところ 荒川保健センター 人 （先着順） ●講師 斉藤 ヒロ子 氏 ●定員 ●受講料 無料 ※ 道 具 は 各 自 で 準 備 す る か 、公 民 館で 貸 して い る 道 具 を 使 用 し て く だ さ い 。詳 細 は お 問 い 合わせください ‐３０５０） 問 申 ８月 日㈭までに荒川地 区公民館 （☎ へ 62 油 絵 教 室 に 参 加 して み ま せ ん か 月 芸術の秋を彩る油絵教室を実 施します。 ●とき ９月６日㈭〜 ㈭の毎週木曜日 （全８回） 60 14 30 24 30 申 …申し込み先 問 …問い合わせ先 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 30 10 12 20 30 72 25 10 30 10 （☎ 職種および採用人員 ① 看護師 ２人程度 ② 介護士 １人程度 受験資格 ① 看護師 昭和33年４月２日以降に生まれた人で、看護師 または准看護師の資格を有する人（平成25年３月 末までに資格取得見込みの人を含む） ② 介護士 昭和58年４月２日以降に生まれた人で、介護福 祉士の資格を有する人（平成25年３月末までに資 格取得見込みの人を含む） ※①②のいずれも、当福祉会の施設（村上市、関川 村）に通勤可能な人 試験日および会場 ［第１次試験］ ９月16日㈰ 神林農村環境改善センター ［第２次試験］ 10月21日㈰ いわくすの里 申込期間 ８月２日㈭～23日㈭の午後４時まで 申し込み方法 村上岩船福祉会本部事務局および各施 設に備え付けてある「職員採用試験申込書」に 必要事項を記入し、事務局へ提出してくださ い。申込書はホームページ（ 「村上岩船福祉会」 で検索）からもダウンロードできます。 問 申 社会福祉法人村上岩船福祉会本部事務局 （特別養護老人ホームいわくすの里内☎50－2222） 17 26 66 53 25 夏 の 暑 い 時 期 を 迎 え 、強 い 日 （平成25年度採用） 10 16 20 24 53 10 社会福祉法人村上岩船福祉会職員募集 もよおし あらかわ大祭 夏 の 風 物 詩 、あ ら か わ 大 祭 を 開催します。また、当日は市内外 の手作り作家や雑貨屋が集まっ た一日だけの「菜の花，Ｓ手作り 雑貨マーケット」もあります。 ぜ ひお越しください。 ●とき ８月 日㈰ および市内各地区公民館 ●料金 一般 ２００円 ●ところ 村上歴史文化館 教諭 小黒 淳一 氏） 小中高校生 １００円 問 おしゃぎり会館 問 市民ふれあいセンター ●チケット販売 さんぽく会館 （ 写 真 提 供 村上第一中学校 問 さんぽく会館 （☎ ‐０２０１） も生ではなかなか見られない不 テレビでは見たことがあって 誤りがありましたので、お詫 の 各 種 相 談 」で 、日 付 に 一 部 の９ページに掲載した「８月 ‐３７９８） 東日本 大 震 災・新 潟・福 島 豪雨 水害復興チャリティーコンサー ト合唱組曲 「阿賀野川」 思 議 な 世 界「 マ ジ ッ ク 」。ス テ ー びして訂正します。 （☎ ‐１３４７） ここ数年で数多くの自然災害 ジ上で繰り広げられるイリュー 司法書士による無料法律相 （☎ が 起 こ り ま し た 。１ 日 も 早 い 復 ジ ョ ン 。県 内 の 学 生 マ ジ シ ャ ン 談 県内マジシャン大集合！ 年の羽越大水 からベテランマジシャンまで、 （誤） 日㈭ ●ところ 市民ふれあいセン 市内外で活躍する ター「ふれあいホール」 ●出演 ミュージシャン数組 市報むらかみ７月 ［お詫びと訂正］ 害をもとにつくられた合唱組曲 彼らの華麗な技が次々と飛び出 〜世界にはばたけ若手マジシャン〜 を歌います。 また、 災害関連の写 し ま す 。ご 家 族 み な さ ん で お 越 ‐０２０１） 日号 ●入場料 無料 真スライドも上映します。 （☎ 興 を 願 い 、昭 和 問 市民ふれあいセンター ●とき ９月２日㈰ 開催します。大花火大会では、最 午前 時〜午後３時 分 後に尺玉１００連 発 を 大 空 高 く 打ち上げます。 ［大民謡流し］ ●とき ８月３日 ㈮ 午後６時〜９時 ●ところ 坂町駅 前 ※雨天中止 問 政策推進課企画政策室（市役所本庁☎内線531） ［開場 ］ 午後１時 分 か、市ホームページからダウンロードできます。 15 し込んでください。申込書は政策推進課にあるほ ●とき ９月９日㈰ ［開場 ］ 午後１時 ［開演 ］ 午後１時 分 ●ところ ●入場料 無料 問 市民ふれあいセンター 申し込み 規定の申込書に広告の見本を添えて申 ［開演 ］ 午後２時 伊藤 舞 （ソプラノ） ●その他 入場は無料ですが整 （☎ ‐０２０１） 特別展「駆け抜けた軍国主義」 〜村上の軌跡〜 昭和初期から終戦の頃までの 募集期間 ８月15日㈬まで ［大花火大会］ 52 広告を募集します。詳しくはお問い合わせください。 マイタウンコンサート 「津軽三味線と民謡の夕べ」 ます。 ●とき ９月１日㈯ 理券が必要です。 整理券は、 市 民ふれあいセンターのほか市 内外の公共施設や店舗などで 取 り 扱って い ま す 。詳 し く は お問い合わせください。 村 上 の 様 子 を 、関 連 資 料 や 当 時 ●期間 ８月 日㈯〜９月２日㈰ 市報むらかみに掲載する有料広告を募集します ●とき ８月４日 ㈯ の際はご注意く だ さ い 。 問 あらかわ大祭実 行 委 員 会 事 ［開演］午後７時 務局（荒川支所産業建設課産 ［開場］午後６時 分 業観光室☎ ‐ ３ １ ０ ５ ） ●ところ さんぽく会館集会室 ●出演者（予定） ふみよし （三味線） ［地震災害関連写真パネル展］ の 写 真 、市 民 の 手 記 な ど を と お くもえい 写真の展示を行います。 ８月 日㈪〜９月２日㈰ して振り返ります。 コンサートの開催に合わせて 史 佳 Ｆｕｍｉｙｏｓｈｉ 氏 す どう ちくいく 初代 須藤 雲 栄 氏（唄） たかはし ●入場料 １人 ５００円 と 、ア コ ー ス テ ィ ッ ク ラ イ ブ を （高校生以下無料） 27 気軽に音楽と親しんでもらおう 竹 育 氏（三味線・太鼓） ふ れ あ い ホ ー ル に て 、災 害 関 連 より多くの市民のみなさんに、 高橋 サロンコンサートシリーズ 「アコースティックライブｗ ｉ ｔ ｈ 菜 の 花‘ ｓ 手 作 り 雑 貨 マーケット」 15 22 16 10月15日号～平成25年１月15日号の各号に掲載する 午後８時〜９時 財 団 、山 北 文 化 協 会 お よ び 山 北 市民ふれあいセンター ●ところ ※雨天の場合は、翌日に順延 30 で 交 通 規 制 を 行 い ま す 。通 行 大勢のご来場をお待ちしてい 村上高等学校吹奏楽部 市民ふれあいセンター ●出演 一般公募による合唱団 地区公民館共催で開催します。 公益財団法人新潟県文化振興 30 42 10 52 ●その他 両 日 と も 、会 場 周 辺 ●ところ 荒川河 川 敷 77 （正） 日㈬ 30 しください。 19 52 52 11 62 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 勤労青少年ホーム 〜後期受講生・サークル新メンバー募集〜 対 象 おおむね15歳～40歳までの人。ただし定員に満たない場合、対象外の人も受講できます。 サークルについては年齢は問わず、メンバーの自主活動になっています。 申し込み 各講座・サークルとも青少年ホームに備え付けてある申請書に必要事項を記入の上、活動日の１ 週間前までにお申し込みください。登録済みの人は、電話または口頭で結構です。 そ の 他 受講料は１講座通しての料金です。教材費や受験料が、別途必要な講座もあります。 ホームに今年度初めて登録される場合は、利用協力金500円をお願いしています。 講 座 名 と き 回数 受講料 日商簿記（３級） 11月検定試験集中対策 ９月８日～ 毎週土曜 午後１時～５時30分 ９ 2,700円 10 公認会計士 鈴木 信嘉 氏 きもの着付け ９月６日～ 毎週木曜 午後７時30分～９時30分 12 2,000円 10 小林豊子着物学院 磯部 真由美 氏 ベリーダンス ～基礎～ ９月12日～ 毎週水曜 午後７時30分～８時30分 ８ 1,000円 15 フリーインストラクター 近 愛 氏 茶 道（後期） ９月18日～ 第１・３火曜 午後７時30分～９時30分 ６ 1,000円 10 裏千家 栗山 宗由 氏 料 理～夕食～ （後期） ９月12日～ 第２水曜 午後７時30分～９時30分 ３ 500円 10 栄養士 本間 てるみ 氏 中村 絵美 氏 料 理～ランチ～ （後期） ９月19日～ 第３水曜 午前10時30分～午後１時 ３ 500円 10 ９月27日㈭・10月31日㈬・ 11月28日㈬ ３ 午前10時30分～午後１時 500円 10 米粉料理 生け花（後期） ９月14日～ 第２・４金曜 午後７時30分～９時30分 ６ 1,000円 アロマテラピー （後期） ９月13日～ 第２木曜 午後７時30分～９時30分 ４ 600円 定員 講師、その他 栄養士 須貝 朝子 氏 本間 てるみ 氏 ※託児もできます（１回500円） 10 草月流 関 文恵 氏 アロマインストラクター 10 NARD 遠山 貴志子 氏 バレーボールサークル 毎週土曜 午後７時30分～ 通年 － － バドミントンサークル 毎週金曜 午後７時30分～ 〃 － － フリースポーツサークル 毎週火曜 午後７時30分～ 〃 － － ２人以上のグループ、ご家 族などでお申し込みくださ い。ボール、バドミントン用 具あります。 手話サークル 第２・４火曜 午後７時30分～ 〃 － ５ リーダーを中心に活動します。 エアロビックサークル 毎週木曜 午後７時30分～ 〃 １回500円 ５ 菅 洋子 氏 フラダンスサークル 毎週金曜 午後７時30分～ 〃 １回500円 ５ 高橋 新子 氏 手作り小物「ちくちく」隔週月曜 午後７時30分～ 〃 実費 ５ 佐藤 富士子 氏 問 申 勤労青少年ホーム（☎53－2005） 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 申 …申し込み先 問 …問い合わせ先 縄文の里・朝日イベント情報 中学生が自分の思いを 発表します！ 星空観望会 恒例となりました星空観望会を行います。宇宙 の星々に思いをはせてみませんか。 と き ８月11日㈯ ［講 演］午後６時～ ［観望会］午後７時30分～ 講 師 沼澤 茂美 氏 ★ 参加費 無料 その他 申し込みは不要です。お気軽にお越しく ださい。 このほかにも夏休み特別企画として８ 月31日㈮まで、さまざまな催しを行っ ています。期間中、休館日はありません ので、この機会にぜひお越しください。 詳しくは、電話やホームページなどでご 確認ください。 問 縄文の里・朝日（☎72－1577） ★ ★ 平成24年度新潟県少年の主張大会 −わたしの主張−『村上・岩船地区大会』 村上市・関川村・粟島浦村の各中学校から代表に選 ばれた11名が自分の考えを発表します。ぜひご来場く ださい。（入場は無料です。） と き ８月18日㈯ 午後０時30分～ ところ 荒川地区公民館大ホール −審査中のアトラクション− ＮＰＯ法人健康サポートプラスによるヒップホッ プダンスが披露されます。こちらもお楽しみに！ 問 村上地域振興局健康福祉部（村上保健所） 企画調整課（☎53－8361） 第５回村上市美術展覧会作品募集 期 間 11月３日（祝・土）～５日㈪ 会 場 村上体育館２階アリーナ 部 門 日本画、洋画・版画、彫塑・工芸、書道、写真 応募資格 満15歳以上の人（ただし中学生は除きます） ※市外の人も出品可能です 出品料金 各部門１点につき1000円、ただし高校生は１点につき500円 審 査 員 田中 百合子 氏（日本画） 臼井 茂夫 氏（洋画・版画） の ぶ こ じょうすい 山口 納富子 氏（彫塑・工芸） 中村 城翠 氏（書道） ゆみ な もち ふく お 弓納持 福夫 氏（写真） 表 彰 各部門とも原則として市展賞１人、新潟日報美術振興賞１人、村上市美術協会長賞１人、奨 励賞若干名を表彰します。 開催要項 開催要項および出品申込書類は、生涯学習課文化行政推進室、各地区公民館の窓口に備えて あります。また、市ホームページからもダウンロードできます。 ※過去３年間の市展出品者には、個別に開催要項と出品申込書類をお送りします ［作品受付手順］ ⑴開催要項を確認の上、必要事項を記入した出品申込書類を10月１日㈪～18日㈭に生涯学習 課文化行政推進室へ提出してください。（期間内必着。郵送でも受け付けます。） ⑵上記で手続きした作品を、10月27日㈯ 午後３時～７時に、村上体育館２階アリーナの受付 会場へ出品料を添えて搬入してください。なお、作品の裏面右上に出品票が張り付けてある か、ヒートン・つりひもが付けてあるかを確認してください。 ※期日までに出品申込書を提出していない作品は、搬入時には受付できません。また、出品 申込締め切り後の作品名の変更はできませんのでご注意ください 問 申 〒958－0292 岩沢5611番地 村上市教育委員会生涯学習課文化行政推進室（☎72－6888） 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 「総合型スポーツクラブ」のイベント・講座のご案内 問 申（☎ ‐８１１９） 磐梯山トレッキング ●とき ９月９日 ㈰ ［集合・受付］午前６時 分 ●集合場所 神林農村環境改 善 セ ン タ ー ●参加費 会員 ３９００円 非会員 ４ ８ ０ ０ 円 分 ●申し込み ８月 日㈮まで ひよこのお散歩 ●とき ９月 日 ㈪ 午前 時〜 時 ●対象 園児とその保護者 びをしよう。 ●内容 手 作 り 楽 器で リ ズ ム 遊 ●参加費 会員 ５００円 非会員７００円 ●申し込み ９月 日㈪まで ウェルネスむらかみ 問 申（☎ ‐６３１１） いきいき健康づくり教室 後期 （全 回） 日㈫〜 ※予備日９月 日㈰ 的グラウンド ●ところ 朝日球場・朝日多目 チーム （先着順） ●参加費 １チーム４０００円 ●定員 ●申し込み ８月 日㈮まで 愛ランドあさひ 問 申（☎ ‐１４４５） ボディチェンジング プログラム 協働の まちづくり 岩船甚句大会 今年も盛大に甚句大会を開催 します。 浴衣はもちろん、 仮装も 大 歓 迎 で す 。小 さ な お 子 さ ん か 月４日 身に付けましょう。 で す 。自 分 に 合 っ た メ ニ ュ ー を 時 ●とき ８月 日㈯ 時 午前 時〜 ●ところ 朝日きれい館 ●参加費 会員 ３００円 ます くり推進協議会 問 活気あふれる街瀬波まちづ （☎ ‐２００５） 第 回あかまつ荘 グラウンド ゴルフ大会 スポーツ 軽にご参加ください。 ●とき ９月 日㈫ ら 大 人 ま で 、初 め て の 人 も お 気 ●とき ８月５日㈰ 中高年向けの運動教室です。 トレーニングマシンの講習会 午後７時 分〜 ●とき ９月 ㈫ 午前９時 分〜 ●ところ 村上体育館 ほか ●参加費 会員 １２００円 骨盤エクササイズとエアロ ビックを週替りで行ないます。 ●とき ８月〜 月の木曜日 ※ 雨 天 の 場 合 は 、７ 日 ㈫ に 順 延 し、 それ以降は中止とします ●ところ 岩船港緑地公園ステージ 午前９時〜午後３時 分 ●ところ 三面川中州公園 レクリエーション・ゲーム ※ 雨 天 の 場 合 、あ か ま つ 荘 で ●対象 市内在住の高齢者６人 で編成したグループ ※グループ編成できない場合 ●曲目 岩船甚句、 村上市民音頭 （昼食・保険料など） ●参加費 １人 １３００円 は、 個人申し込みもできます ‐７０７１） 問 岩船甚句保存会事務局 （☎ ●申し込み ９月 日㈪まで村 瀬 波 を 考 え る 会 で は 、夏 の 風 けの申込用紙に必要事項を 上支部老連事務局に備え付 瀬波盆踊り大会 物詩 「盆踊り大会」 を今年も開催 地区公民館内☎内線１２７） 問 申 村上支部老連事務局 （村上 小学校５・６年生を対象に短 ジュニア陸上教室 非会員５００円 フィットネスタイム （託児あり） ※入館料が別途必要です スポーツ など ●内容 野 外 ウ ォ ー キ ン グ 、軽 トレーニングルーム ●行き先 大石ダム公園（予定） 非会員２０００円 ●対象 未就園児 と そ の 保 護 者 ●参加費（おやつ代込） ３００円 温泉＆ランチ付き ●申し込み ９月３日㈪まで まっこうほう 癒しの真 向 法 教室 ●とき ９月 日 ㈫ ●とき ８月 日㈭ ださい。 記 入 の 上 、参 加 費 を 添 え て お 日㈭・ し ま す 。瀬 波 地 区 外 か ら の 参 加 導を行います。 ９月６日㈭・ 日㈭ 日㈭・ 距離、長距離、跳躍の専門的な指 ●ところ 村上体育館 ●とき ８月 分 ●参加費 会員 １回３００円 午前９時 分〜 時 30 申し込みください。 ●ところ 湯元 龍泉 非会員１回４００円 午前 時〜午後 ２ 時 53 も大歓迎です。 皆さん、 ご参加く ●参加費 会員 ２０００円 午後６時 分〜 （小雨決行） ●ところ 瀬波上町公民館付近 ９時まで通行止めとなりま ※会場付近は当日午後６時〜 ●参加費 会員 １０００円 す の で 、ご 協 力 を お 願 い し 30 非会員１５００円 朝日多目的グラウンド ●ところ ※託児料は１回２００円です。 前 午後７時〜８時 分 日までにお申し込みください 市民野球大会 ●とき ９月 日㈰ 20 16 30 23 申 …申し込み先 問 …問い合わせ先 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1 12 25 非会員 ２ ５ ０ ０ 円 おやこ リトミック秋編 ●とき ９月 日 ㈭ 午後７時〜８時 ●ところ 神林総 合 体 育 館 56 11 12 30 10 31 30 10 12 16 18 30 72 10 30 11 30 25 52 12 10 31 30 12 15 66 11 10 18 20 13 10 10 de お知らせカレンダー 8月の納税 市県民税 ２期 国民健康保険税 ２期 介護保険料 ２期 後期高齢者医療保険料 ５期 納期限は８月31日㈮です ８月５日㈰〜８月20日㈪ ☆は今号で詳細を掲載しています。 ●は前号以前で詳細を掲載していますのでご確認ください。 値天蓋高原交流広場） 13 月 日 5 ター ①午前11時②午後２時③午後４時） 12 日 プ ラ ネ タ リ ウ ム 無 料 上 映（ 教 育 情 報 セ ン ☆岩船甚句大会 ●天蓋高原夏まつり（午前10時30分〜 高 （〜７日 瀬波温泉駐車場） ●館腰「軽トラ市」 （午前８時〜 JA北部営農センター駐車場） 水 9 木 市役所延長窓口 （午後７時30分〜） ●ことばとこころの相談室 ミニ講座 18 ター ①午後２時②午後４時） よみきかせ（中央図書館 午前11時〜） ☆新潟県少年の主張大会−わたしの主張− 『村上・岩船地区大会』 19 日 20 月 土 ☆特別展「駆け抜けた軍国主義」〜村上の 軌跡〜（〜９月２日） ☆星空観望会 ポーラスター神林夏季特別公開日 プ ラ ネ タ リ ウ ム 定 期 上 映（ 教 育 情 報 セ ン （午後１時30分〜 教育情報センター） ター ①午後２時②午後４時） よみきかせ（中央図書館 午前11時〜） （市民課・各支所市民生活課） （午後７時30分〜） 土 ポーラスター神林夏季特別公開日 プ ラ ネ タ リ ウ ム 定 期 上 映（ 教 育 情 報 セ ン 11 17 市役所延長窓口 ☆瀬波盆踊り大会 （市民課・各支所市民生活課） 金 10 ☆献血 16 金 火 8 市役所延長窓口（市民課） よみきかせ（中央図書館 午前11時〜） ☆村上七夕祭り（〜17日 ※17日交通規制） （ 午後６時30分〜 朝日 ●大須戸能「薪能」 みどりの里日本庭園） 木 月 7 15 市役所延長窓口（市民課） ポーラスター神林夏季特別公開日 （午後７時30分〜） 水 6 14 ター ①午前11時②午後２時③午後４時） 火 ●瀬波温泉納涼祭 プ ラ ネ タ リ ウ ム 定 期 上 映（ 教 育 情 報 セ ン プ ラ ネ タ リ ウ ム 定 期 上 映（ 教 育 情 報 セ ン ター ①午前11時②午後２時③午後４時） ☆アコースティックライブwith菜の花's 手作り雑貨マーケット ※市役所窓口延長日…本庁市民課は火・木曜日、各支所市民生活課は木曜日に実施（祝日を除く）。 延長時間は午後５時15分～７時 三面川の増水に注意！ 夏季の電力不足に対応するため、三面発電所で 発電量を増やす場合があります。 そのため、７月から９月の間は、晴天の日でも 発電のための放流により三面川が増水することが あります。放流量が多くなる場合は、スピーカー で放送を流しますので、釣りや川遊びの際は十分 注意してください。 詳細は、ホームページ（「下越発電管理所」で検 索）をご覧になるか、お問い合わせください。 問 新潟県下越発電管理所（☎62－6688） 献血のご案内 ８月８日㈬ かみはやし農協本所 午前10時～午後０時30分 市役所神林支所 午後２時～３時30分 問 神林支所地域福祉課（☎66－6113） 市報むらかみ お知らせ版 2012.8.1
© Copyright 2024 ExpyDoc
