III CURSO DE CIRUGÍA HEPATO-BILIO-PANCREÁTICA

III CURSO DE CIRUGÍA
HEPATO-BILIO-PANCREÁTICA
LAPAROSCÓPICA (Full HD-3D)
III COURSE OF LAPAROSCOPIC
HEPATO-BILIARY-PANCREATIC
SURGERY (Full HD-3D)
SEDE/VENUE
Salón de Actos, PRBB
(Parc de Recerca
Biomédica de Barcelona),
Hospital del Mar
c/ Aigüader 88
08003 Barcelona
••••••••••••
IDIOMA/LANGUAGE
Hospital del Mar, Barcelona
19–20/11/2015
Los idiomas oficiales del
curso serán el español e
inglés. Se dispondrá de
traducción simultánea en
todas las sesiones
The official languages of
the course are Spanish
and English. Simultaneous
translation will be available
in all sessions
OBJETIVOS
Curso dirigido a cirujanos con interés en cirugía
hepato-bilio-pancreática y que deseen iniciarse o
perfeccionar el uso del abordaje laparoscópico en
este ámbito de la cirugía.
DIRECTOR
Ignasi Poves
••••••••••••
ORGANIZACIÓN
Unidad de Cirugía
Hepato-Bilio-Pancreática,
Servicio de Cirugía
General y del Aparato
Digestivo, Hospital
Universitario del Mar,
Barcelona
Se ha diseñado en forma de vídeo-forum interactivo,
de modo que las presentaciones se acompañarán
de la retransmisión de intervenciones quirúrgicas
previamente gravadas y seleccionadas.
Se expondrán en tiempo real aquellos detalles de la
intervención que se consideren más relevantes
para la realización de las técnicas quirúrgicas más
habituales (pancreatectomía, hepatectomía) y se
mantendrá la integridad de las situaciones
comprometidas y complejas de modo que se
afronte la realidad de estas técnicas.
El formato se ha diseñado de modo que los
asistentes, en un ambiente relajado, puedan
establecer un permanente diálogo con los
ponentes durante la retransmisión de las
intervenciones quirúrgicas y contribuir con su
experiencia personal al resto de la audiencia.
PROGRAMA, 19-20/11/2015
SESIÓN 1 – 19/11/2015
CIRUGÍA PANCREÁTICA LAPAROSCÓPICA
08.45–09.00 h
Bienvenida y presentación del curso
Luís Grande, Ignasi Poves
09.00–10.30 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 1
Duodeno-pancreatectomía laparoscópica
“Duodeno-pancreatectomía cefálica totalmente
laparoscópica”3D
Ignasi Poves
10.30–11.00 h
Pausa café
11.00–12.00 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 2
Pancreatectomía izquierda laparoscópica
“Espleno-pancreatectomía distal oncológica
laparoscópica”
Fernando Burdío
12.00–13.00 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 3
Pancreatectomía distal laparoscópica
“Pancreatectomía distal con preservación del bazo y
vasos esplénicos vía laparoscópica” 3D
Ignasi Poves
13.00–14.00 h
COMPLICACIONES EN CIRUGÍA PANCREÁTICA
LAPAROSCÓPICA
“Complicaciones en cirugía pancreática laparoscópica”
Ignasi Poves
14.00–15.30 h
Comida
INSCRIPCIÓN
La inscripción online se debe realizar a través de la
web: www.aulacampusmar.com
SECRETARÍA TÉCNICA
A/A Maria Torrens
Aula Campus MAR
Parc de Salut MAR
Passeig Marítim 25-29
08003 Barcelona
M. 699 857 469
[email protected]
Para acceder a contenido adicional, visiten el
espacio web de la Jornada en:
www.parcdesalutmar.cat/agenda
SESIÓN 2 – 19/11/2015
CIRUGÍA DE LA VÍA BILIAR Y PANCREATITIS CRÓNICA
15.30–15.50 h
Cirugía de la pancreatitis crónica: ¿Cuándo operar?
¿Derivar o resecar? Elección de la mejor técnica
Joan Fabregat
15.50–16.30 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 4
“Pancreatico-gastrostomía con bipartición gástrica vía
laparoscópica”
Ignasi Poves
16.30–17.00 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 5
“Hepatico-yeyunostomía vía laparoscópica”
Ignasi Poves
Diploma de asistencia incluido
Precio de inscripción: 280 euros
El número de asistentes estará restringido a 100
personas.
OBJECTIVES
PROGRAMA, 19-20/11/2015
SESIÓN 3 – 19/11/2015
RADIOFRECUENCIA EN CIRUGÍA HEPÁTICA
17.00–17.30 h
17.30–18.00 h
Métodos de ablación hepática. Resección vs Ablación.
¿En el hepatocarcinoma? ¿En las metástasis hepáticas?
Fernando Burdío
Ablación en situaciones difíciles: subdiafragmáticas,
yuxtavesicales, yuxtaviscerales, paracardíacas, ascitis
artificial, derrame pleural artificial.
Aleksandar Radosevic
SESIÓN 4 – 20/11/2015
CIRUGÍA HEPÁTICA LAPAROSCÓPICA
09.00–10.00 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 6
Resecciones hepáticas menores
“Resección segmento IVa con control vascular total” 3D
“Abordaje posterior del hígado derecho” 3D
Ignasi Poves
10.00–11.00 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 7
Resecciones hepáticas mayores
“Hepatectomía izquierda con resección de la vena media
y disección hiliar” 3D
Fernando Burdío
11.00–11.30 h
Pausa Café
11.30–12.30 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 8
Buscando los límites en la cirugía hepática
laparoscópica
“Hepatectomía derecha (abordaje del caudado) y
resecciones hepáticas mayores extendidas” 3D
Olivier Scatton
12.30–13.30 h
13.30–14.30 h
14.30 h
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 9
“Hepatectomía derecha (abordaje anterior) y
resecciones hepáticas complejas”
David Fuks
INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA 10
Donante vivo
“Hepatectomía izquierda/derecha en donante vivo” 3D
Olivier Scatton
Cierre del curso
Luís Grande
This course is addressed to surgeons who are
mainly interested in hepato-biliary-pancreatic
surgery and who wish to begin using, or improve
their use of, laparoscopy in the field of this special
surgery.
DIRECTOR
Ignasi Poves
••••••••••••
ORGANIZATION
Unit of Hepato-BiliaryPancreatic Surgery
Department of Surgery,
Hospital Universitari del
Mar, Barcelona, Spain
It has been designed to present all the steps
involved in implementing the most common
surgical procedures (pancreatectomy, hepatectomy), and to do so in detail, by showing real-time
surgical operations and dealing with the reality of
these techniques.
The format has been designed so that the
participant, in a relaxed environment, could
establish a permanent dialogue with the speakers
during the transmission on the surgical techniques
and contribute their experience to the rest of the
audience.
REGISTRATION
Online registration should be made via the
website: www.aulacampusmar.com
TECHNICAL SECRETARIAT
A/A Maria Torrens
Aula Campus MAR
Parc de Salut MAR
Passeig Marítim 25-29
08003 Barcelona
M. 699 857 469
[email protected]
To access additional content, please visit the
website of the event at:
www.parcdesalutmar.cat/agenda
Attendance diploma included
Registration fee: 280 euros
The course is limited to 100 individuals.
PROGRAMME 19–20/11/2015
PROGRAMME 19–20/11/2015
SESSION 1 – 19/11/2015
SCOPIC PANCREATIC SURGERY
SESSION 3 – 19/11/2015
FREQUENCY IN HEPATIC SURGERY
08:45–09:00
Welcome and presentation of the course
Luís Grande, Ignasi Poves
09:00–10:30
SURGICAL PROCEDURE 1
Totally laparoscopic pancretico-duodenectomy
“Totally laparoscopic pancreatico-duodenectomy” 3D
Ignasi Poves
10:30–11:00
Coffee Break
11:00–12:00
SURGICAL PROCEDURE 2
Left pancreatectomy
“Radical left-sided pancreatectosplenectomy”
Fernando Burdío
09:00–10:00
SURGICAL PROCEDURE 3
Distal pancreatectomy
“Spleen and splenic vessels preserving distal
pancreatectomy” 3D
Ignasi Poves
SURGICAL PROCEDURE 6
Minor hepatic resections
“Resection of the segment IVa with total vascular
control” 3D. “Posterior approach of the right liver” 3D
Ignasi Poves
10:00–11:00
SURGICAL PROCEDURE 7
Major hepatic resections
“Left hepatectomy with resection of the middle hepatic
vein and hiliar dissection” 3D
Fernando Burdío
11:00–11:30
Coffee Break
11:30–12:30
SURGICAL PROCEDURE 8
Pushing the limits of laparoscopic hepatic surgery
“Right hepatectomy (the caudal approach) and
extended hepatic resections” 3D
Olivier Scatton
12:30–13:30
SURGICAL PROCEDURE 9
“Right hepatectomy (the anterior approach) and other
complex hepatic resections”
David Fuks
13:30–14:30
SURGICAL PROCEDURE 10
Living donor
“Living donor right/left hepatectomy” 3D
Olivier Scatton
14:30
Closure
Luis Grande
12:00–13:00
13:00–14:00
COMPLICATIONS IN LAPAROSCOPIC PANCREATIC
SURGERY
“Complications in laparoscopic pancreatic surgery”
Ignasi Poves
14:00–15:30
Lunch
SESSION 2 – 19/11/2015
BILIARY DUCT AND CHRONIC PANCREATITIS
15:30–15:50
15:50–16:30
16:30–17:00
Surgery of the chronic pancreatitis: When do we have
to operate? Resect or divert? Choosing the best
technique
Joan Fabregat
SURGICAL PROCEDURE 4
“Pancreatico-gastrostomy with gastric bipartition”
Ignasi Poves
SURGICAL PROCEDURE 5
“Hepatico-jejunostomy”
Ignasi Poves
17:00–17:30
Methods of hepatic ablation. Resect or Ablate. In
primary tumors? In liver metastasis?
Fernando Burdío
17:30–18:00
Ablation in difficult situations: subdiafragmatic,
attached to the gall bladder, near the colon flexure,
under the heart, artificial ascitis, artificial pleural
effusion.
Aleksandar Radosevic
SESSION 4 – 20/11/2015
HEPATIC SURGERY
PROFESORES/ FACULTY
Fernando Burdío
Cirugía Hepato-BilioPancreática, Servicio de
Cirugía General y del
Aparato Digestivo
Unit of Hepato-BiliaryPancreatic Surgery,
Department of Surgery
Hospital Universitario del
Mar, Barcelona
Luís Grande
Jefe de Servicio, Cirugía
General y del Aparato
Digestivo
Chair, Department of
Surgery, Unit of
Hepato-Biliary-Pancreatic
Surgery
Hospital Universitario del
Mar, Barcelona
Joan Fabregat
Jefe Clínico, Cirugía
Pancreática y Transplante
Hepático
Chief of the Pancreatic and
Liver Transplantation Unit,
Department of Surgery
Hospital Universitario de
Bellvitge, Barcelona
Ignasi Poves
Cirugía Hepato-BilioPancreática, Servicio de
Cirugía General y del
Aparato Digestivo
Unit of Hepato-BiliaryPancreatic Surgery,
Department of Surgery
Hospital Universitario del
Mar, Barcelona
David Fuks
Servicio MédicoQuirúrgico de Patología
Digestiva
Service of Digestive
Surgery
Institut Mutualiste
Montsouris, Paris, Francia
Aleksandar Radosevic
Servicio de Radiología
Service of Radiology
Hospital Universitario del
Mar, Barcelona
PATROCINADORES/ SPONSORS
Olivier Scatton
Cirugía Hepato-Biliar y
Transplante hepático
Hepato-Biliary Surgery and
Liver Transplantation
Hospital La PitiéSalpêtrière, Paris, France